File size: 36,914 Bytes
5cfe327
fc40b2b
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
[Step 0](step_0.md) | [Step 40](step_40.md) | [Step 80](step_80.md) | [Step 120](step_120.md) | [Step 160](step_160.md) | [Step 200](step_200.md) | [Step 240](step_240.md) | [Step 249](step_249.md)

| STEP| loss | wer |cer|
| ---| --- | --- |--- |
| **0**| 0.516 | 7.916 |2.543 |

| target                                                                                                                                                                         | prediction                                                                                                                                                                     |
|:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|:-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
| Forestillingen skal være **et** likeverdig møte mellom to kunstarter\.                                                                                                         | Forestillingen skal være **at** likeverdig møte mellom to kunstarter\.                                                                                                         |
| Han har deltatt i et statlig oppnevnt fagutvalg vedrørende byfornyelse\.                                                                                                       | Han har deltatt i et statlig oppnevnt fagutvalg vedrørende byfornyelse\.                                                                                                       |
| Temaet for dette **nummer** er**\,** nasjonalisme og nasjonalitet i vid forstand\.                                                                                             | Temaet for dette **nummeret** er nasjonalisme og nasjonalitet i vid forstand\.                                                                                                 |
| Vi har ikke noe imot at fylkesmannen følger med i hva vi gjør\.                                                                                                                | Vi har ikke noe imot at fylkesmannen følger med i hva vi gjør\.                                                                                                                |
| Han sier også at det er første gang det er inngått en slik avtale i vår del av verden\.                                                                                        | Han sier også at det er første gang det er inngått en slik avtale i vår del av verden\.                                                                                        |
| Maleriets integritet søkes i **dets** spesifikke og essensielle egenskaper\.                                                                                                   | Maleriets integritet søkes i **det** spesifikke og essensielle egenskaper\.                                                                                                    |
| Den milde forskeren forsøker å ikke virke for belærende\.                                                                                                                      | Den milde forskeren forsøker å ikke virke for belærende\.                                                                                                                      |
| Lytt og **gled** **dere** over en mester\.                                                                                                                                     | Lytt og **gleder** over en mester\.                                                                                                                                            |
| Landet er delt inn i to områder **adskilt** med **gjerde** for å skille ville dyr fra husdyr\.                                                                                 | Landet er delt inn i to områder**\,** **atskilt** med **hjele** for å skille ville dyr fra husdyr\.                                                                            |
| På en brøkdel av et sekund spinner et kamera automatisk rundt og zoomer inn på en kasse der alarmen har gått\.                                                                 | På en brøkdel av et sekund spinner et kamera automatisk rundt og zoomer inn på en kasse der alarmen har gått\.                                                                 |
| Datatilsynet er et forvaltningsorgan som skal påse at prosjektet ikke er i strid med personregisterloven\.                                                                     | Datatilsynet er et forvaltningsorgan som skal påse at prosjektet ikke er i strid med personregisterloven\.                                                                     |
| **Undertegnedes** mening er at ved bruk av midlertidig kjøreadkomst\, kan bygging av **skolen** starte umiddelbart og permanent kjøreadkomst utredes parallelt med byggingen\. | **Undertegnede** mening er at ved bruk av midlertidig kjøreadkomst kan bygging av **skolens** starte umiddelbart\, og permanent kjøreadkomst utredes parallelt med byggingen\. |
| Hvordan noen kan mene at en slik formålsparagraf kan forenes med toleranse og respekt for annerledes troende\, er **meg** et stort mysterium\.                                 | Hvordan noen kan mene at en slik formålsparagraf kan forenes med toleranse og respekt for annerledes troende\, er med **i** et stort mysterium\.                               |
| De øvrige sangene er også i toppklasse\.                                                                                                                                       | De øvrige sangene er også i toppklasse\.                                                                                                                                       |
| De virkelige godbitene finner du likevel i de lavere eller **virkelig** høye prisklassene\.                                                                                    | De virkelige godbitene finner du likevel i de lavere eller virkelige høye prisklassene\.                                                                                       |
| Det er ikke for sent å snu\.                                                                                                                                                   | Det er ikke for sent å snu\.                                                                                                                                                   |
| Vi har ingen etikk som fremmer naturrespekten og regulerer vår utnyttelse av naturen\.                                                                                         | Vi har ingen etikk som fremmer naturrespekten og regulerer vår utnyttelse av naturen\.                                                                                         |
| **Segregert** humor er ikke noe for meg\.                                                                                                                                      | **Sikrert** humor er ikke noe for meg\.                                                                                                                                        |
| Mitt eneste mål er å skrive godt\.                                                                                                                                             | Mitt eneste mål er å skrive godt\.                                                                                                                                             |
| Det forundrer oss at ikke **arkitekturhistorikeren** husker at slike prosesser er historisk legitimert gjennom en rekke eksempler\.                                            | Det forundrer oss at ikke **arkitekturhistorikerne** husker at slike prosesser er historisk legitimert gjennom en rekke eksempler\.                                            |
| Det kan være én grunn til at denne eksamensformen er blitt stadig mer populær\.                                                                                                | Det kan være én grunn til at denne eksamensformen er blitt stadig mer populær\.                                                                                                |
| Det **har** blitt noe **lenger** tid i denne saken\.                                                                                                                           | Det **er** blitt noe **lengre** tid i denne saken\.                                                                                                                            |
| Det synes vanskelig å påvise **forskjeller** **i** **adferd** mellom dem som eier og dem som leier bolig\.                                                                     | Det synes vanskelig å påvise **forskjellig** **atferd** mellom dem som eier og dem som leier bolig\.                                                                           |
| Han var blant de få skuespillere som kan stå helt stille og tiltrekke seg oppmerksomhet\.                                                                                      | Han var blant de få skuespillere som kan stå helt stille og tiltrekke seg oppmerksomhet\.                                                                                      |
| Cruiseskipene ble observert på fersk gjerning av den amerikanske kystvakten som senere undersøkte dem\.                                                                        | Cruiseskipene ble observert på fersk gjerning av den amerikanske kystvakten**\,** som senere undersøkte dem\.                                                                  |
| Det vil trolig øke muligheten og faren for konflikter mellom ulike befolkningsgrupper i fremtiden\.                                                                            | Det vil trolig øke muligheten og faren for konflikter mellom ulike befolkningsgrupper i fremtiden\.                                                                            |
| Han **sier** også at det **er** første gang det **er** inngått en slik avtale i vår del av verden\.                                                                            | Han **ser** også at det første gang det inngått en slik avtale i vår del av verden\.                                                                                           |
| Det er dette **grunnlag** **skolen** skal drives på\, og som elever og lærere må forholde seg til\.                                                                            | Det er dette **grunnlagsskolen** skal drives på\, **hva** som elever og lærere må forholde seg til\.                                                                           |
| Åpningen av nybygget skjer i dag**\,** med en svært særegen konsert\.                                                                                                          | Åpningen av nybygget skjer i dag med en svært særegen konsert\.                                                                                                                |
| Av historier som i aller **høyeste** grad er hans egne\.                                                                                                                       | Av historier som i aller **øyeste** grad er hans egne\.                                                                                                                        |
| Når politiet eller biltilsynet har tekniske kontroller pleier de jo alltid å kontrollere dekkene likevel\.                                                                     | Når politiet eller biltilsynet har tekniske kontroller**\,** pleier de jo alltid å kontrollere dekkene likevel\.                                                               |
| Det spesielle med arabisk musikk**\,** er at de ikke jobber med harmonier\.                                                                                                    | Det spesielle med arabisk musikk er at de ikke jobber med harmonier\.                                                                                                          |
| I kveld forteller han historien som satte spor i **karriéren**\.                                                                                                               | I kveld forteller han historien som satte spor i **karrieren**\.                                                                                                               |
| Om vinteren måtte snøen måkes vekk fra **isflaten**\.                                                                                                                          | Om vinteren måtte snøen måkes vekk fra **isflad**\.                                                                                                                            |
| Av historier som i aller høyeste grad er hans egne\.                                                                                                                           | Av historier som i aller høyeste grad er hans egne\.                                                                                                                           |
| **Gradestokken** holder seg godt nede på **minussiden** de fleste steder\.                                                                                                     | **Kvalstokken** holder seg godt nede på **minus** **siden\,** de fleste steder\.                                                                                               |
| Fra midten av november har hun vært **sykmeldt**\.                                                                                                                             | Fra midten av november har hun vært **sykemeldt**\.                                                                                                                            |
| Disse fremmedkulturelle er ikke innvandrere i vanlig forstand\, de har flyktet for livet fra en **etnisk** utrenskning\.                                                       | Disse fremmedkulturelle er ikke innvandrere i vanlig forstand\, de har flyktet for livet fra en **etisk** utrenskning\.                                                        |
| I en flimrende**\,** kaotisk tid ligger **det** en **egen** **verdi** **i** at noe har hatt betydning for mennesker over lang tid\.                                            | I en flimrende kaotisk tid ligger **den** **egenverdi** at noe har hatt betydning for mennesker over lang tid\.                                                                |
| Han innrømmer at det ikke lenger er så gøy å synge\.                                                                                                                           | Han innrømmer at det ikke lenger er så gøy å synge\.                                                                                                                           |
| Nå må de være klare til sine respektive årsmøter neste helg\.                                                                                                                  | Nå må de være klare til sine respektive årsmøter neste helg\.                                                                                                                  |
| Spørsmålet om **kugalskap** kan smitte **over** på mennesker og **føre** til en dødelig **hjernesykdom**\, er blitt underordnet\.                                              | Spørsmålet om **kugasskamp** kan smitte **alle** på mennesker\, og **følge** til en dødelig **jernsykdom**\, er blitt underordnet\.                                            |
| I sum ble det kammermusikalsk utfoldelse på høyeste nivå og et festspill fra ende til annen\.                                                                                  | I sum ble det kammermusikalsk utfoldelse på høyeste nivå og et festspill fra ende til annen\.                                                                                  |
| Noen klatret til og med opp på **taket** av den nærmeste universitetsbygningen\.                                                                                               | Noen klatret til og med opp på **tak** av den nærmeste universitetsbygningen\.                                                                                                 |
| Forpliktelsene reformen innebærer\, kan imidlertid øke arbeidsbelastningen og gjøre legene mer bundet\.                                                                        | Forpliktelsene reformen innebærer\, kan imidlertid øke arbeidsbelastningen og gjøre legene mer bundet\.                                                                        |
| Blåbærturen ute på landet var en rein fornøyelse og flere av turgåerene hadde kilosvis med bær\.                                                                               | Blåbærturen ute på landet var en rein fornøyelse og flere av turgåerene hadde kilosvis med bær\.                                                                               |
| Problemene med å organisere seg kommer klart frem i antallet meglinger for å få tariffavtaler\.                                                                                | Problemene med å organisere seg kommer klart frem i antallet meglinger for å få tariffavtaler\.                                                                                |
| Parasitter er ofte brukt til biologisk bekjempelse\, men man må være uhyre forsiktig med å overføre insekter fra andre deler av verden\.                                       | Parasitter er ofte brukt til biologisk bekjempelse\, men man må være uhyre forsiktig med å overføre insekter fra andre deler av verden\.                                       |
| Hennes **fanesak** er innsatsen for en bedre skole\.                                                                                                                           | Hennes **fansak** er innsatsen for en bedre skole\.                                                                                                                            |
| De har et annet språk**\,** **en** annen verden som de forholder seg til\.                                                                                                     | De har et annet språk **enn** annen verden som de forholder seg til\.                                                                                                          |
| Hun liker ikke helt termen politisk teater\, men understreker at kunstnerisk engasjement og idealisme alltid har preget **teaterets** virksomhet\.                             | Hun liker ikke helt termen politisk teater\, men understreker at kunstnerisk engasjement og idealisme alltid har preget **teaters** virksomhet\.                               |
| Og nettopp instrumentmangel preger flere av de nystartede korpsene\.                                                                                                           | Og nettopp instrumentmangel preger flere av de nystartede korpsene\.                                                                                                           |
| Resultatet var mange ulykker over hele byen\.                                                                                                                                  | Resultatet var mange ulykker over hele byen\.                                                                                                                                  |
| **I** **følge** undersøkelsene er det bare snakk om at universitetsstudentene bruker en halv time mer på studiene hver dag\.                                                   | **Ifølge** undersøkelsene er det bare snakk om at universitetsstudentene bruker en halv time mer på studiene hver dag\.                                                        |
| Han elsker tegneserier og lever med **figurene** omkring seg i den virkelige verden\.                                                                                          | Han elsker tegneserier og lever med **figuren** omkring seg i den virkelige verden\.                                                                                           |
| Jeg har for eksempel laget noen **kortserier** med hverdagslige opplevelser\.                                                                                                  | Jeg har for eksempel laget noen **kort** **serier** med hverdagslige opplevelser\.                                                                                             |
| De har et annet språk\, en annen verden som de forholder seg til\.                                                                                                             | De har et annet språk\, en annen verden som de forholder seg til\.                                                                                                             |
| Her ble det **før** **saltet** makrell\.                                                                                                                                       | Her ble det **først** **halvtitt** makrell\.                                                                                                                                   |
| Et av **kunstakademiets** **bidrag** til utstillingen er en kasse som alle **gjestene** får utdelt\.                                                                           | Et av **kunstakademiene** **i** **et** **spidrag** til utstillingen er en kasse som alle **lesene** får utdelt\.                                                               |
| Jeg fulgte rettssakene mot generalene som seriøs journalist\, jeg vandret blant rike oljefolk og jeg deltok i det **elleville** **nattelivet**\.                               | Jeg fulgte rettssakene mot generalene som seriøs journalist\, jeg vandret blant rike oljefolk\, og jeg deltok i det **elleve** **livet**\.                                     |
| Den milde forskeren forsøker å ikke virke for belærende\.                                                                                                                      | Den milde forskeren forsøker å ikke virke for belærende\.                                                                                                                      |
| Det forundrer oss at ikke arkitekturhistorikeren husker at slike prosesser er historisk legitimert gjennom en rekke eksempler\.                                                | Det forundrer oss at ikke arkitekturhistorikeren husker at slike prosesser er historisk legitimert gjennom en rekke eksempler\.                                                |
| Det hjalp nok litt at gode venner stakk innom\.                                                                                                                                | Det hjalp nok litt at gode venner stakk innom\.                                                                                                                                |
| Det kan tas hensyn til forhold som farlig skolevei\, **skolenes** **kapasitet** og hvor elevens søsken måtte gå\.                                                              | Det kan tas hensyn til forhold som farlig skolevei\, **skolene** **skapasitet** og hvor elevens søsken måtte gå\.                                                              |
| Jeg er ikke lenger så sikker på om dette gir et riktig bilde av de faktiske forhold\.                                                                                          | Jeg er ikke lenger så sikker på om dette gir et riktig bilde av de faktiske forhold\.                                                                                          |
| **Hjertepasientene** er redd de ikke har tid til å vente til **det** **blir** deres tur i sykehuskøen\.                                                                        | **Hjertepasienten** er redd de ikke har tid til å vente til å **bli** deres tur i sykehuskøen\.                                                                                |
| Slik kan **du** gjerne si at publikum selv har valgt sangene\.                                                                                                                 | Slik kan **jeg** gjerne si at publikum selv har valgt sangene\.                                                                                                                |
| Fra midten av november har hun vært sykmeldt\.                                                                                                                                 | Fra midten av november har hun vært sykmeldt\.                                                                                                                                 |
| Musikere **påvirkes** stadig mer av hverandres lokale musikalske tradisjoner\.                                                                                                 | Musikere **påvirker** stadig mer av hverandres lokale musikalske tradisjoner\.                                                                                                 |
| Han **brukte** flere år på å fantasere frem sin mytiske jernalderverden\.                                                                                                      | Han **brytte** flere år på å fantasere frem sin mytiske jernalderverden\.                                                                                                      |
| Erik får seg jobb ved **det** **lokale** **politikammeret** og flytter inn hos **sin** bror som bor på **familiegården**\.                                                     | Erik får seg jobb ved **lokal** **politikamre\,** og flytter inn hos **en** bror som bor på **familiekåren**\.                                                                 |
| Mange **reagerer** på at **det** røykes **der** de skal raste\.                                                                                                                | Mange **regler** på at røykes de skal raste\.                                                                                                                                  |
| Han har også vært **i** **tottene** på den uforutsigbare statsministeren\.                                                                                                     | Han har også vært **titt** **tåtne** på den uforutsigbare statsministeren\.                                                                                                    |
| Rusmiddelsekretariatet har hatt problemer med å finne et nytt sted til beboerne\.                                                                                              | Rusmiddelsekretariatet har hatt problemer med å finne et nytt sted til beboerne\.                                                                                              |
| Fortsatt stiger andelen av dem som går ut over minstekravet\.                                                                                                                  | Fortsatt stiger andelen av dem som går ut over minstekravet\.                                                                                                                  |
| **Tannlegeassistentene** har nå sluttet å bearbeide amalgam manuelt\.                                                                                                          | **Tannlegassistentene** har nå sluttet å bearbeide amalgam manuelt\.                                                                                                           |
| Han la fra seg brød og ost i grotten og fulgte etter\.                                                                                                                         | Han la fra seg brød og ost i grotten og fulgte etter\.                                                                                                                         |
| To ganger etter fylte nitti år er hun blitt ranet på gaten\.                                                                                                                   | To ganger etter fylte nitti år er hun blitt ranet på gaten\.                                                                                                                   |
| **Kutt** ut **julestresset\,** om du ikke setter pris på det\.                                                                                                                 | **Putt** ut **julestresse** om du ikke setter pris på det\.                                                                                                                    |
| Det var godt å høre at ingen var skadet\.                                                                                                                                      | Det var godt å høre at ingen var skadet\.                                                                                                                                      |
| Han er en forsiktig og ansvarsfull person\.                                                                                                                                    | Han er en forsiktig og ansvarsfull person\.                                                                                                                                    |
| Prinsippet er nærkontakt\, ikke fjernstyring\.                                                                                                                                 | Prinsippet er nærkontakt\, ikke fjernstyring\.                                                                                                                                 |
| Det kan virke helt overveldende ute ved havet når den salte skumsprøyten slår innover holmer og skjær\.                                                                        | Det kan virke helt overveldende ute ved havet når den salte skumsprøyten slår innover holmer og skjær\.                                                                        |
| Johannessen har det kunstneriske ansvaret\, men alle har bidratt til å forme forestillingen\.                                                                                  | Johannessen har det kunstneriske ansvaret\, men alle har bidratt til å forme forestillingen\.                                                                                  |
| Vi vil nok overraske dem som tror at vi ikke gjør annet enn **å** **gjenta** **oss** selv\.                                                                                    | Vi vil nok overraske dem som tror at vi ikke gjør annet enn **jenter** **og** selv\.                                                                                           |
| Det norske folk **er** rett og slett **snytt** for disse diktene\.                                                                                                             | Det norske folk rett og slett **slitt** for disse diktene\.                                                                                                                    |
| Problemet er imidlertid at **jeg** ikke ordentlig forstår hva hennes kommentar tilfører av ny informasjon\.                                                                    | Problemet er imidlertid at **det** ikke ordentlig forstår hva hennes kommentar tilfører av ny informasjon\.                                                                    |
| De som ikke vil\, de skal\.                                                                                                                                                    | De som ikke vil\, de skal\.                                                                                                                                                    |
| Ordenen vil i tilfelle bli satt inn i omsorgen for mennesker som faller utenfor i det norske velferdssamfunnet\.                                                               | Ordenen vil i tilfelle bli satt inn i omsorgen for mennesker som faller utenfor i det norske velferdssamfunnet\.                                                               |
| Hun er alltid meget merkbart til stede\.                                                                                                                                       | Hun er alltid meget merkbart til stede\.                                                                                                                                       |
| Vi **taper** markedsandeler så det suser\.                                                                                                                                     | Vi **tar** **på** markedsandeler**\,** så det suser\.                                                                                                                          |
| Hva avklaringen består i\, kommer ikke frem\.                                                                                                                                  | Hva avklaringen består i\, kommer ikke frem\.                                                                                                                                  |
| Gradestokken holder seg godt nede på **minussiden** de fleste steder\.                                                                                                         | Gradestokken holder seg godt nede på **minus** **siden** de fleste steder\.                                                                                                    |
| Parasitter er ofte brukt til biologisk bekjempelse\, men man må være uhyre forsiktig med å overføre **insekter** fra andre deler av verden\.                                   | Parasitter er ofte brukt til biologisk bekjempelse\, men man må være uhyre forsiktig med å overføre **innsikter** fra andre deler av verden\.                                  |
| De lokale vaktene burde sjekke båndene\.                                                                                                                                       | De lokale vaktene burde sjekke båndene\.                                                                                                                                       |
| Slik vi ser det**\,** skyldes det svakheter ved måten husene bygges på\.                                                                                                       | Slik vi ser det skyldes det svakheter ved måten husene bygges på\.                                                                                                             |
| **Bråta** sier at det ikke skal være fare for nye ras\, men at man ikke har noen garanti for dette\.                                                                           | **Bråtet** sier at det ikke skal være fare for nye ras\, men at man ikke har noen garanti for dette\.                                                                          |
| Utstillingen kan gjerne oppfattes som et fotoalbum\.                                                                                                                           | Utstillingen kan gjerne oppfattes som et fotoalbum\.                                                                                                                           |
| Kritikken mot tjenesten har vært massiv og **må** **tas** til etterretning\.                                                                                                   | Kritikken mot tjenesten har vært massiv og **mottalt** til etterretning\.                                                                                                      |
| Det hele ble bare så flott\.                                                                                                                                                   | Det hele ble bare så flott\.                                                                                                                                                   |