file_name
stringclasses 2
values | dialogue_id
int32 0
30.2k
| dialogue_url
stringlengths 49
246
| dialogue_turns
dict |
|---|---|---|---|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,388 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-my-throat-burnt/912246
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is my throat burnt?I burned my espohagus on a very hot piece of sweet potato pie last night. I immediately drank 2 bottles of cold water. I new feel a swollen sensation in my throat. It has been about 12 hrs since the injury. I am sure it is burned badly. How do I treat this? Do I need to go to the ER?",
"Hello, I had gone through the case and found that if burn is severe then take consultation by ENT specialist.Meanwhile do oral betadin gargle 3 to 4 times a day. Take bland and cold liquid.Avoid salty and spicy food.Hope my answer will be effective for you.Thanks"
],
"utterance_ita": [
"La mia gola è bruciata? Ho bruciato il mio ESpohagus su un pezzo molto caldo di torta di patate dolci la scorsa notte.Ho immediatamente bevuto 2 bottiglie di acqua fredda.Nuovo sento una sensazione gonfia in gola.Sono passate circa 12 ore dalla lesione.Sono sicuro che sia bruciato male.Come lo tratto?Devo andare al pronto soccorso?",
"Ciao, avevo attraversato il caso e ho scoperto che se Burn è grave, consultare lo specialista ENT. Infine, il betadin Gargle orale da 3 a 4 volte al giorno.Prendi liquido insipido e freddo. Evitare il cibo salato e piccante. La mia risposta sarà efficace per te. Grazie"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,389 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-to-do-for-the-pain-the-knee-cap-followed-by-an-accident/950556
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What to do for the pain the knee cap followed by an accident?fell directly on my knee cap while ice skating. it was painful...swelled, bruised.. this was 3 weeks ago. It is still painful to the touch specially at the exact point on impact. when I move it there is a grinding sensation. If I bump the spot the pain is intense. I can t even sleep on my stomach the weight of my leg on the knee cap is bad:(",
"Hi and welcome to HCM It's high time for you to consult a orthopaedic doctor. Bad knee injury should not be neglected and you need a thorough examination by a doctor. The grinding sound suggests that you may be having a ligament tear, the treatment depends on the extent and type of the tear. Till the time you consult doctor follow these instructions 1.Dont put weight on that leg2. Take bed rest 3. Avoid any kind of sports 4. Apply ice packs on affected area three times daily for 15 minutes 5. You can over the counter pain killer medications 6. Consult orthopaedician Regards Dr Santosh"
],
"utterance_ita": [
"Cosa fare per il dolore il cappuccio del ginocchio seguito da un incidente? Cadde direttamente sul tappo del ginocchio mentre il pattinaggio del ghiaccio.Era doloroso ... gonfio, contuso .. questo era 3 settimane fa.È ancora doloroso per il tocco appositamente nel punto esatto dell'impatto.Quando lo muovo c'è una sensazione di macinazione.Se urto il punto il dolore è intenso.Non riesco a dormire sullo stomaco, il peso della mia gamba sul tappo del ginocchio è male :(",
"Ciao e benvenuto in HCM, è giunto il momento di consultare un medico ortopedico.La lesione del ginocchio non deve essere trascurata e è necessario un esame approfondito da parte di un medico.Il suono di macinazione suggerisce che potresti avere una lacrima del legamento, il trattamento dipende dall'estensione e dal tipo di lacrima.Fino al momento in cui consultare il medico seguire queste istruzioni 1.Dont metti peso su quella gamba2.Prendi il riposo a letto 3. Evita qualsiasi tipo di sport 4. Applicare i pacchetti di ghiaccio sull'area interessata tre volte al giorno per 15 minuti 5. È possibile su The Counter Pain Killer Farmaci 6. Consultare l'ortopasico saluti il dott. Santosh"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,390 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-tingling-and-numbness-in-hands-and-feet-after-a-fall-on-the-hip/931818
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for tingling and numbness in hands and feet after a fall on the hipi fell on my hip after kicking a ball first i flew in the air then landed on my felt hip...that was 2 days ago i have pain in the area no brusing i aso feel very little pain in the groin area..but my most concern is the tingling and numbnes i feel on my hands and feet and also how i been getting like dizzie n light headed",
"Hi, thanks for using HCM.Pain in hip region could be due to trauma from fall. lightheadedness and tingling sensation need to be concerned. One possible cause would be small amount of bleed in head out side brain. Better to consult your doctor and get examined as early as possibleRegards"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per formicolio e intorpidimento in mani e piedi dopo una caduta sull'hipi è caduto sul fianco dopo aver preso a calci una palla prima che sono volato in aria, poi sono atterrato sul mio fianco in feltro ... che è stato 2 giorni fa ho dolore nella zonaNessun brusio, ho solo poco dolore nell'area dell'inguine ... ma la mia preoccupazione è il formicolio e le numeri che provo sulle mie mani e sui miei piedi e anche come mi sono piaciuto come una testa di pizzica",
"Ciao, grazie per aver usato HCM.Pain nella regione dell'anca potrebbe essere dovuto al trauma dall'autunno.La sensazione di verniciatura e formicolio deve essere preoccupata.Una possibile causa sarebbe una piccola quantità di sanguinamento nel cervello laterale a testa.Meglio consultare il tuo medico e essere esaminato prima come PossibleRegards"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,391 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-normal-for-pain-to-kick-in-days-after-a-bike-injury/928583
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it normal for pain to kick in days after a bike injury?My bike slipped out from under me when I hit an icy patch a week ago. A massive bruise formed over my greater trochanter and the coloration spread all around my thigh, but there wasn t too much pain. 6 days after the fall, I started getting intermittent sharp stinging pain from my thigh. The pain is so intense that I can t stand on or move that leg much, and this lasts for minutes to a couple hours at a time. Is it normal for pain to kick in days after an injury, or is this some sign of a complication? Also, is it typical to have symptoms of whiplash develop a week after a hard fall?",
"Hi, thanks for using HCM.Pain after a week of injury could be due to nerve compression due to swelling in thigh or damage to femur neck. Examination required to confirm condition. Consult your doctor for examination and further management.Regards"
],
"utterance_ita": [
"È normale che il dolore calci nei giorni dopo un infortunio alla bici? La mia bici è scivolata da sotto di me quando ho colpito una patch ghiacciata una settimana fa.Un enorme livido si è formato sul mio più grande trocantere e la colorazione si è diffusa intorno alla mia coscia, ma non c'era troppo dolore.6 giorni dopo la caduta, ho iniziato a ottenere dolore pungente acuto intermittente dalla mia coscia.Il dolore è così intenso che non riesco a stare in piedi o spostare quella gamba, e questo dura minuti a un paio d'ore alla volta.È normale che il dolore calci in giorni dopo un infortunio o è un segno di una complicazione?Inoltre, è tipico che si sviluppino sintomi di frusta una settimana dopo una caduta dura?",
"Ciao, grazie per aver usato HCM.Pain dopo una settimana di lesioni potrebbe essere dovuto alla compressione nervosa a causa del gonfiore della coscia o dei danni al collo del femore.Esame richiesto per confermare la condizione.Consultare il medico per l'esame e ulteriori management."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,392 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-treat-fall-mediated-dizzynausea-and-seizing/921956
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to treat fall mediated dizzy,nausea and seizing?My 14yo daughter fell down about 6 wood stairs. She landed on her bottom on concrete. She got up and was talking, but had no color in her face/lips. She started feeling dizzy and nauseous. We got her to sit and she dry heaved a few times. Said she couldn t see or hear. Leaned her back against her dad who sat on the floor to hold her. She was getting worse, her arm started shaking and them her head (seizing). Her eyes were open, but she wasn t communicating. Then she went limp. I ran upstairs for the phone to call 911 while my husband was holding her, calling for her to come back. By the time I got back to the stairway, she was awake again, so she wasn t even out a minute. The 911 call didn t go through before my husband stopped me. She slowly started coming around. Got some color back, felt less nauseous, could see and hear better. Now (about 20 minutes later), she seems ok. A little weak and low on energy, but talking, laughing, asking questions and asking for food. No bumps, no blood, no pain other than her elbow. Should she still be seen, or can we just watch her here at home? If so, what should we watch for.",
"Hi,YOU SHOULD SEE A PHYSICIAN AS SOON AS POSSIBLE!What actually happened was the blood supply to her brain stopped transiently resulting in the physical manifestation she had. she might have had carotid dissection. immediate attention is required with thourough body check up. there might be some embolus obstructing blood vessels also. proper aetiology can be derived only by proper investigations which is also important to prevent any further such incidence. hope that helps! take care! :)"
],
"utterance_ita": [
"Come trattare le vertigini mediate dalla caduta, la nausea e il sequestro? Mia figlia di 14 anni è caduta circa 6 scale in legno.Atterrò sul fondo sul cemento.Si alzò e stava parlando, ma non aveva colore in faccia/labbra.Ha iniziato a sentirsi stortiche e nausea.L'abbiamo fatta sedersi e lei si è sollevata alcune volte.Disse che non poteva vedere o sentire.Leilava la schiena contro suo padre che si sedette sul pavimento per tenerla.Stava peggiorando, il braccio ha iniziato a tremare e loro la testa (sequestrando).I suoi occhi erano aperti, ma non stava comunicando.Poi è diventata inerte.Corsi di sopra per il telefono per chiamare il 911 mentre mio marito la teneva, chiedendola di tornare.Quando sono tornato in scala, era di nuovo sveglia, quindi non era pari a un minuto.La chiamata del 911 non è passata prima che mio marito mi fermasse.Ha iniziato lentamente a venire in giro.Ho avuto un po 'di colore, mi è sembrato meno nausea, poteva vedere e sentire meglio.Ora (circa 20 minuti dopo), sembra ok.Un po 'debole e povera di energia, ma parlare, ridere, fare domande e fare cibo.Nessun dossi, nessun sangue, nessun dolore diverso dal suo gomito.Dovrebbe essere ancora vista, o possiamo solo guardarla qui a casa?In tal caso, cosa dovremmo guardare.",
"Ciao, dovresti vedere un medico il prima possibile! Quello che è realmente accaduto è stato l'apporto di sangue al suo cervello ha fermato transitoriamente risultando nella manifestazione fisica che aveva.Avrebbe potuto avere la dissezione carotide.È richiesta un'attenzione immediata con il controllo del corpo.Potrebbero esserci anche alcuni vasi sanguigni che ostruiscono l'embolo.La corretta eziologia può essere derivata solo da indagini adeguate, che è anche importante per prevenire ulteriori incidenza.Spero possa aiutare!Stai attento!:)"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,393 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-my-nausea-and-vomit-related-to-my-accident/913010
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is my nausea and vomit related to my accident?I had a car accident two days ago. I was hit on the driver's side. I did hit my face on the driver's side window, but other than my face hurting for a while I was find. Today I have been very nauseated and vomited. Could it be related. It was, like I said, two days ago.",
"Hi thanks for the question.Sorry to hear about the accident. After the accident did you happen to have any dizziness,confusion,vomiting,memory loss? If you ate on painkillers thst can slso cause nausea.Please take an antacid half an hour before food twice a day. Wait for two days if symptoms worsen please get it reviewed with a doctor. Take care"
],
"utterance_ita": [
"La mia nausea e il mio vomito sono legate al mio incidente? Ho avuto un incidente d'auto due giorni fa.Sono stato colpito dalla parte del conducente.Ho colpito la mia faccia sul finestrino del conducente, ma a parte il mio viso che mi faceva male per un po 'sono stato trovato.Oggi sono stato molto nauseato e vomitato.Potrebbe essere correlato.È stato, come ho detto, due giorni fa.",
"Ciao grazie per la domanda. Serratura per conoscere l'incidente.Dopo l'incidente ti è capitato di avere vertigini, confusione, vomito, perdita di memoria?Se hai mangiato su antidolorifici, lo slso può causare nausea. Prendi un antiacido mezz'ora prima del cibo due volte al giorno.Attendi due giorni se i sintomi peggiorano, ti preghiamo di rivisto con un medico.Occuparsi"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,394 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-reduce-pain-in-buttock-and-tailbone-after-fall/949257
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to reduce pain in buttock and tailbone after fall?Fell on my butt Friday roller skating. I fell so hard that my brain rattled. I have no bruising, but the pain is very severe. My tailbone, both hips, it feels like I have a bladder infection. Bilateral the location where your appendix are both right and left side hurt. I am nauseous.",
"Hi ! Good afternoon. I am Dr Shareef answering your query.If I were your treating physician, I would prescribe some anti inflammatory drug along with a proton pump inhibitor for a few days. Apart from this, I would refer you to a physiotherapy department where they might give you some heating either with an infra red device, or short-wave diathermy device, which are soothing and help in healing of the wound in muscle and bone. The second part of your history is a little perplexing on the pain in both sides of your lower abdomen and the nauseous feeling. This might call for an ultrasound abdomen to rule out any secondary abdominal pathology. A careful clinical examination of the abdomen is also a vital part of the management in your case. Therefore, in case of increase in the intensity of pain and discomfort, I would not hesitate to refer you to a general surgeon for an examination and further management.I hope this information would help you in discussing with your family physician/treating doctor in further management of your problem. Please do not hesitate to ask in case of any further doubts.Thanks for choosing health care magic to clear doubts on your health problems. Wishing you an early recovery. Dr Shareef."
],
"utterance_ita": [
"Come ridurre il dolore nel gluteo e nel coccige dopo l'autunno? Mi è caduto sul pattinaggio a rulli del venerdì.Sono caduto così forte che il mio cervello ha agitato.Non ho lividi, ma il dolore è molto grave.Il mio coccige, entrambi i fianchi, mi sembra di avere un'infezione dalla vescica.Bilaterale La posizione in cui l'appendice è sia a destra che sinistra fa male.Sono nausea.",
"CIAO !Buon pomeriggio.Sono il dottor Shareef che risponde alla tua query. Se fossi il tuo medico curante, prescriverei un farmaco antifiammatorio insieme a un inibitore della pompa protonica per alcuni giorni.A parte questo, ti indirizzerei a un reparto di fisioterapia in cui potrebbero darti un po 'di riscaldamento con un dispositivo a infrarossi o un dispositivo a diatermia a onde corte, che sono rilassanti e aiutano nella guarigione della ferita nei muscoli e nell'osso.La seconda parte della tua storia è un po 'sconcertante sul dolore in entrambi i lati dell'addome inferiore e sulla sensazione di nausea.Ciò potrebbe richiedere a un addome ad ultrasuoni di escludere qualsiasi patologia addominale secondaria.Un attento esame clinico dell'addome è anche una parte vitale della gestione nel tuo caso.Pertanto, in caso di aumento dell'intensità del dolore e del disagio, non esiterei a indirizzarti a un chirurgo generale per un esame e ulteriore gestione. Spero che queste informazioni ti aiuteranno a discutere con il medico/trattamento del tuo medico.Gestione del tuo problema.Non esitare a chiedere in caso di ulteriori dubbi. Grazie per la scelta della magia sanitaria per eliminare i dubbi sui tuoi problemi di salute.Ti auguro un recupero precoce.Dr Shareef."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,395 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-lump-near-tailbone-after-injury-require-medical-attention/924538
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does lump near tailbone after injury require medical attention?I fell while cross-country skiing directly on my bum. I immediately thought I broke my tail-bone. I know there isn t much a doctor can do. This happened one week ago. Now when I sit in a slouching position (cause that is least painful) it now feels like there is a lump in there off a little to one side. Not sure if I should see Dr. about it.",
"Hello dear,The symptoms as mentioned in your post can be attributed to musculo-skeletal injury .X ray of Lumbo sacral spine & Pelvis will be helpful to rule out any fracture or other pathological causes.Symptomatic relief can be obtained by heat therapy, application of analgesic & muscle relaxant gel, intake of analgesics like Diclofenac (to be taken after food) + Pantoprazole (to be taken 30 minutes before meals).Supplements of Calcium & Vitamin D can be included in diet which will help in strengthening of bones.Physiotherapy exercise will also be helpful.If symptoms still persist, kindly consult an Orthopedician for proper clinical examination.Also, maintain adequate hydration & nutrition status, take proper rest and avoid stress.Wishing you a Good Health.Take care."
],
"utterance_ita": [
"Il nodulo vicino al coccige dopo l'infortunio richiede cure mediche? Sono caduto mentre lo sci di fondo direttamente sul mio sedere.Ho subito pensato di aver rotto il mio osso di coda.So che non c'è molto che un dottore può fare.Questo è successo una settimana fa.Ora, quando mi siedo in una posizione incredibile (causa che è meno dolorosa) ora sembra che ci sia un nodulo lì dentro da un lato.Non sono sicuro se dovrei vedere il dottor a riguardo.",
"Ciao caro, i sintomi come menzionato nel tuo post possono essere attribuiti a lesioni muscolo-scheletriche .x raggio di lumbo sacrale colonna vertebrale e pelvis saranno utili per escludere qualsiasi frattura o altre cause patologiche. Il sollievo simptomatico può essere ottenuto mediante terapia di calore, applicazionedi analgesico e muscolare rilassante gel, assunzione di analgesici come diclofenac (da prendere dopo cibo) + pantoprazolo (da prendere 30 minuti prima dei pasti). I fornimenti di calcio e vitamina D possono essere inclusi nella dieta che aiuteranno a rafforzare le ossa.Anche l'esercizio di fisioterapia sarà utile. Se i sintomi persistono, consulta gentilmente un ortopedico per un esame clinico adeguato. Inoltre, mantenere un adeguato stato di idratazione e nutrizione, riposare adeguato ed evitare lo stress. Tirando una buona salute. Assistenza."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,396 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-treat-a-concussion-caused-due-an-injury/931741
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to treat a concussion caused due an injury?My son got hit yesterday with a puck on his upper cheekbone, just under his temple. No helmet :(. Emt saw him and didn t look like he had a concussion. Just swelling and bruising. My son had a headache last night and again today, which seems normal with the injury to his head. Been giving him ibuprofen and school nurse just gave him Tylenol. The injury spot is obviously very tender and hurts. Is there anything else we should be doing for him or watching for?",
"Hi thank you for the question. Sorry to head that your son had a fall. You can apply Some icepacks over the area that is bruised. It will help in reducing swelling and pain. Hope he gets better soon.take care"
],
"utterance_ita": [
"Come trattare una commozione cerebrale causata a causa di un infortunio? Mio figlio è stato colpito ieri con un disco sul suo zigomo superiore, appena sotto il suo tempio.Nessun casco :(. Emt lo ha visto e non sembrava avere una commozione cerebrale. Solo gonfiore e lividi. Mio figlio ha avuto mal di testa la scorsa notte e ancora oggi, il che sembra normale con l'infortunio alla sua testa. Gli ha dato ibuprofene e la scuolaL'infermiera gli ha appena dato Tylenol. Il punto di infortunio è ovviamente molto tenero e fa male. C'è qualcos'altro che dovremmo fare per lui o per guardare?",
"Ciao grazie per la domanda.Scusa se tuo figlio ha avuto una caduta.È possibile applicare alcuni papaci di ghiaccio sull'area che è contusa.Aiuterà a ridurre il gonfiore e il dolore.Spero che stia migliorando presto. Prendi cura"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,397 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Why-is-it-painful-to-breath-after-falling-from-the-ladder/930237
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Why is it painful to breath after falling from the ladder?Hi I fell off a ladder landed on my side and trapped my leg in the rung of the ladder leg swollen can not walk attended hospital given pain killers I can walk better now there was no pain in my side but it s now very painful even when breathing it hurts have I cracked a rib I have seen my doctor and given pain killers how long does a pain of this type last it s a sickly feeling it s that painful my eyes water thank you",
"Hi thank you for the question. I'm sorry to hear that you had a fall.fracture of the ribs can definitely cause a great deal of pain while you breathe. Just ensure you take analgesic/ painkillers as prescribed by your doctor. It will take few weeks for the pain to settle. I suggest you can use some ice packs to decrease soreness of muscles. If the pain agravates you need to go back and consult your doctor. Take care"
],
"utterance_ita": [
"Perché è doloroso respirare dopo essere caduto dalla scala? Ciao, sono caduto da una scala sbarcata su un fianco e ho intrappolato la gamba nel gradino della gamba della scala che non può camminare in ospedale, dato antidoloridolore al mio fianco ma ora è molto doloroso anche quando respira fa male ho rotto una costola ho visto il mio medico e dato antidolorifici per quanto tempo fa un dolore di questo tipo per ultimo è una sensazione malata che è doloroso i miei occhi, grazieVoi",
"Ciao grazie per la domanda.Mi dispiace sapere che hai avuto una caduta. La frattura delle costole può sicuramente causare molto dolore mentre respiri.Assicurati di assumere analgesici/ antidolorifici come prescritto dal medico.Ci vorranno poche settimane perché il dolore si sistemi.Ti suggerisco di poter usare alcuni pacchetti di ghiaccio per ridurre il dolore dei muscoli.Se il dolore si apressi agrarie, devi tornare indietro e consultare il medico.Occuparsi"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,398 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-should-be-done-when-hit-by-nerf-bullet/922000
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What should be done when hit by nerf bullet?I was hit in the eye with a nerf bullet quite close I straight away had a black spot in my vision of the injured eye, it went but came back last night. It's been 24 hours now and I've also had a headache and pain in the eye. I'm 20 and have never had an eye injury before what could it be? And what should I do?",
"Hello., thank you for the question. In my opinion you must see an eye specialist at the earliest. Injury to the eye must be evaluated. I hope you have cleaned your eye well with water only. Take care and meet your doctor soon."
],
"utterance_ita": [
"Cosa si dovrebbe fare quando sono stato colpito da Nerf Bullet? Sono stato colpito nell'occhio con un proiettile nerf abbastanza vicino, ho subito un punto nero nella mia visione dell'occhio ferito, è andato ma sono tornato la scorsa notte.Sono passate 24 ore e ho anche avuto mal di testa e dolore negli occhi.Ho 20 anni e non ho mai avuto un infortunio agli occhi prima di cosa potrebbe essere?E cosa dovrei fare?",
"Ciao., Grazie per la domanda.Secondo me devi vedere uno specialista degli occhi al più presto.Le lesioni all'occhio devono essere valutate.Spero che tu abbia pulito bene gli occhi con l'acqua.Abbi cura di te e incontra presto il tuo medico."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,399 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-head-butt-injury-to-nose-cause-swelling-in-tonsils/921233
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does head butt injury to nose cause swelling in tonsils?I recently got head budded in the nose my daughter no swelling no nose bleeb just very sore. But the day after i notice my mucas wont come out my nose its just balling up in the back. I also have swollen tonsils can it be beacause of that or the hit to the nose?",
"Hi thanks for he question. I wish you had written more details like the age of your daughter. Well there seems to be no relation here with nose and tonsil pain. I. Suggest you do some warm water gargles for sore throat and if severe pain killer can help. Nasal congestion can he relieved by saline drops too. Take care."
],
"utterance_ita": [
"Il ferita al sedere per il naso provoca gonfiore in tonsille? Di recente mi sono accusato la testa nel naso mia figlia senza gonfiore senza naso bleeb solo molto dolorante.Ma il giorno dopo ho notato che i miei mucas non usciranno dal naso è solo sfrecciare nella parte posteriore.Ho anche tonsille gonfie che può essere perché o il colpo al naso?",
"Ciao grazie per la domanda.Vorrei che avessi scritto maggiori dettagli come l'età di tua figlia.Beh, non sembra esserci alcuna relazione qui con il dolore al naso e alle tonsille.I. Ti suggerisce di fare alcune gargoni di acqua calda per mal di gola e se un grave antidolorifico può aiutare.La congestione nasale può anche alleviare le gocce saline.Occuparsi."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,400 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-bruising-on-chin-require-medical-attention/919655
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does bruising on chin require medical attention?Hi, my mother fell down on her chin a few days ago, she had a scratch on her nose. Next day her chin turned black and blue but each day her chin seems to get better but my mom still worries that maybe she should have seen a doctor after the fall. Should she?",
"Thank you for the question. I hope she is much better now. I suggest you to meet a doctor if you feel pain is worsening or persisting at the chin after the fall. The discolourations will disappear in a weeks time. After the fall the bruise takes time yo heal. I hope I have answered you. Take care and have a great day"
],
"utterance_ita": [
"Lividi sul mento richiede cure mediche? Ciao, mia madre è caduta sul mento qualche giorno fa, ha avuto un graffio sul naso.Il giorno dopo il mento divenne nero e blu, ma ogni giorno il suo mento sembra migliorare, ma mia madre si preoccupa ancora che forse avrebbe dovuto vedere un medico dopo la caduta.Dovrebbe?",
"Grazie per la domanda.Spero che ora stia molto meglio.Ti suggerisco di incontrare un medico se senti che il dolore sta peggiorando o persistendo al mento dopo la caduta.Gli scoloriti scompariranno tra una settimana.Dopo la caduta, il livido richiede tempo che tu guarisca.Spero di averti risposto.Abbi cura di te e buona giornata"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,401 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-getting-scratched-by-vaccinated-dog-require-medical-attention/922394
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does getting scratched by vaccinated dog require medical attention?Hi, I got scratched by nails from a friends dog. I got very little blood and little scratch marks which are barely visible after applying betadin. I had taked rabbis injections 3 yrs ago for a dog bite. This friends dog is vaccinated. Is it serious or I dont need to do anything",
"A scratch from a properly vaccinated dog does not require an ARV .A anti tetanus vaccine is required though(if not taken for 3 months)"
],
"utterance_ita": [
"Essere graffiati dal cane vaccinato richiede cure mediche? Ciao, sono stato graffiato dalle unghie da un cane di amici.Ho avuto pochissimo sangue e piccoli graffi che sono appena visibili dopo aver applicato Betadin.Avevo avuto iniezioni di rabbini per 3 anni fa per un morso di cane.Questo cane di amici è vaccinato.È serio o non ho bisogno di fare nulla",
"Tuttavia, è necessario un graffio da un cane adeguatamente vaccinato non richiede un vaccino anti -tetano (se non assunto per 3 mesi)"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,402 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-relieve-soreness-and-swelling-in-leg-because-of-fall/924418
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to relieve soreness and swelling in leg because of fall?I fell off a foot stool last night and fell a pop in the back of left leg. Knee and hip do not seem injured. The soreness and swelling have traveled up my leg. Difficult to walk, though it appears better than last night. I an laying down and icing area. Should I do something also?",
"Hello dear,The symptoms as mentioned in your post can be attributed to musculo-skeletal injury .X ray of the affected leg will be helpful to rule out any fracture or other pathological causes.Symptomatic relief can be obtained by heat therapy, application of analgesic & muscle relaxant gel, intake of analgesics like Diclofenac (to be taken after food) + Pantoprazole (to be taken 30 minutes before meals).Supplements of Calcium & Vitamin D can be included in diet which will help in strengthening of bones.Physiotherapy exercise will also be helpful.If symptoms still persist, kindly consult an Orthopedician for proper clinical examination.Also, maintain adequate hydration & nutrition status, take proper rest and avoid stress.Wishing you a Good Health.Take care."
],
"utterance_ita": [
"Come alleviare il dolore e il gonfiore alla gamba a causa della caduta? Ieri sera sono caduto da uno sgabello del piede e sono caduto un pop sul retro della gamba sinistra.Il ginocchio e l'anca non sembrano feriti.Il dolore e il gonfiore mi hanno percorso la gamba.Difficile da camminare, anche se sembra meglio di ieri sera.I una sdraiata e l'area della glassa.Dovrei fare qualcosa anche?",
"Ciao caro, i sintomi come menzionato nel tuo post possono essere attribuiti a lesioni muscolo-scheletriche .x raggio della gamba interessata saranno utili per escludere qualsiasi frattura o altre cause patologiche. Il sollievo simptomatico può essere ottenuto mediante terapia di calore, applicazione dell'analgesicoe gel rilassante muscolare, assunzione di analgesici come diclofenac (da prendere dopo cibo) + pantoprazolo (da prendere 30 minuti prima dei pasti). I fornimenti di calcio e vitamina D possono essere inclusi nella dieta che aiuterà a rafforzare le ossa. Fisioterapia Eserciziosaranno anche utili. Se i sintomi persistono ancora, consulta gentilmente un ortopedico per un esame clinico adeguato. Inoltre, mantieni un'adeguata stato di idratazione e nutrizione, fai riposo adeguato ed evita lo stress. Disinando una buona salute."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,403 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-treat-injury-mediated-nauseatail-bone-soreness-and-swollen-head/921789
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to treat injury mediated nausea,tail bone soreness and swollen head?I fell and landed very hard on the ice ealier...my tailbone is extremely sore and it hurts to move. I also hit my head and had an instant headache and goose egg on the back of my head. Within a couple hours my neck was very stiff. Within about 12 hours i woke up with some naseaua. Is this a concussion and should I be going to see doctor.",
"Hello,U must immidiatedly go to doctor n do the recomme.ded test done. Any sort of head injury should nt b taken lightly. Meanwhile take homeopathi medicine natrum sulf 200 one dose.Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Come trattare la nausea mediata da lesioni, il dolore alle ossa della coda e la testa gonfia? Sono caduto e sono atterrato molto forte sul ghiaccio ... il mio coccige è estremamente dolorante e fa male muoversi.Ho anche colpito la mia testa e ho avuto un mal di testa istantaneo e uovo d'oca sulla parte posteriore della testa.Nel giro di un paio d'ore il collo era molto rigido.Nel giro di circa 12 ore mi sono svegliato con un po 'di Nasaea.È una commozione cerebrale e dovrei vedere il dottore.",
"Ciao, devo immediatamente andare al dottor n eseguire il test di consulenza.Qualsiasi tipo di lesione alla testa dovrebbe essere preso alla leggera.Nel frattempo prendi la medicina omeopatica natrum sulf 200 una dose. Grazie."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,404 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-treat-a-twisted-knee-caused-by-an-injury/921615
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to treat a twisted knee caused by an injury?I injuries my knee about five weeks ago playing basketball. I jumped up landed on my right foot and twisted my right knee inward and fell the MRI shows lateral mensicus and acl tear but I also feel most pain on inside of knee on the left side is it brutitus or mcl or medial mensicus tear also",
"Hello,The pain in other knee may b due to bruise or make ur xray n mri done of other knee also.Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Come trattare un ginocchio attorcigliato causato da un infortunio? Mi inforno il ginocchio circa cinque settimane fa giocando a basket.Sono saltato in piedi atterrati sul piede destro e ho girato il ginocchio destro verso l'interno e sono caduto la risonanza magnetica mostra mensicus laterale e lacrima di ACL, ma sento anche più dolore all'interno del ginocchio sul lato sinistro è anche il brutoto o la MCL o la lacrima mediale di Mensicus",
"Ciao, il dolore all'altro ginocchio può b a causa di lividi o fare la tua mRi fatta anche di altri ginocchia. Grazie."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,405 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-treat-a-swollen-knee-that-is-rather-increasing-in-size-daily/924008
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to treat a swollen knee that is rather increasing in size daily?Hello, My wife was doing some working activies in the lounging room and suddenly she accidentally hits the sofa pole. Her knee is now swollen and it is getting a bit bigger day by day. 3 days have passed. What is your recommendation please? Eventually we are thinking about doing an X ray. Thanks for a kind answer",
"Hello dear,The symptoms as mentioned in your post can be attributed to accumulation of fluid in the knee joint, secondary to the musculo-skeletal injury .X ray of the knee joint will be helpful to rule out any fracture or other pathological causes.Symptomatic relief can be obtained by heat therapy, application of analgesic & muscle relaxant gel, intake of analgesics like Diclofenac+ Serratiopeptidase (to be taken after food) and Pantoprazole (to be taken 30 minutes before meals).Supplements of Calcium & Vitamin D can be included in diet which will help in strengthening of bones.Physiotherapy exercise will also be helpful.If symptoms still persist, kindly consult an Orthopedician for proper clinical examination.Also she should maintain adequate hydration & nutrition status, take proper rest and avoid stress.Wishing her a Good Health.Take care."
],
"utterance_ita": [
"Come trattare un ginocchio gonfio che è piuttosto crescente di dimensioni ogni giorno? Ciao, mia moglie stava facendo alcune attivie di lavoro nella sala riparante e improvvisamente colpisce accidentalmente il palo del divano.Il suo ginocchio ora è gonfio e sta diventando un po 'più grande giorno per giorno.Sono passati 3 giorni.Qual è la tua raccomandazione per favore?Alla fine stiamo pensando di fare un raggio X.Grazie per una risposta gentile",
"Ciao caro, i sintomi come menzionato nel tuo post possono essere attribuiti all'accumulo di fluido nell'articolazione del ginocchio, secondario alla lesione muscolo-scheletrica .x Il raggio dell'articolazione del ginocchio sarà utile per escludere qualsiasi frattura o altre cause patologiche.Il sollievo può essere ottenuto mediante terapia di calore, applicazione di un gel di rilassanti analgesici e muscoli, assunzione di analgesici come diclofenac+ serratiopeptidasi (da prendere dopo cibo) e pantoprazolo (da prendere 30 minuti prima dei pasti). Implementi di calcio e vitamina D possono essere inclusiNella dieta che aiuterà a rafforzare le ossa. L'esercizio di physioterapia sarà anche utile. Se i sintomi persistono, consultare gentilmente un ortopedico per un esame clinico adeguato. Inoltre, dovrebbe mantenere un adeguato stato di idratazione e nutrizione, riposare correttamente ed evitare lo stress.una buona salute. Prendi cura."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,406 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-ankle-injury/949003
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for ankle injuryHello 2-3 months ago i jumped and landed on the outside of my right ankle..i finished the game and i iced it when i got home i didnt see a doctor....it still hurts im in track i have my trainer wrap it but it still hurts...what could it be? should i see a doctor? What if my mom doesnt believe me?",
"Hello dear,The symptoms as mentioned in your post can be attributed to musculo-skeletal injury .X ray of the right ankle will be helpful to rule out any fracture or other pathological causes.Symptomatic relief can be obtained by heat therapy, application of analgesic & muscle relaxant gel, intake of analgesics like Diclofenac (to be taken after food) + Pantoprazole (to be taken 30 minutes before meals).Supplements of Calcium & Vitamin D can be included in diet which will help in strengthening of bones.Physiotherapy exercise will also be helpful.If symptoms still persist, kindly consult an Orthopedician for proper clinical examination.Also, maintain adequate hydration & nutrition status, take proper rest and avoid stress.Wishing you a Good Health.Take care."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per lesioni alla caviglia 2-3 mesi fa, sono saltato e atterrato all'esterno della mia caviglia destra ... Ho finito il gioco e l'ho ghiacciato quando sono tornato a casa non ho visto un dottore .... mi fa ancora male in pistaHo il mio allenatore avvolgerlo ma fa ancora male ... cosa potrebbe essere?Dovrei vedere un dottore?E se mia madre non mi credesse?",
"Ciao caro, i sintomi come menzionato nel tuo post possono essere attribuiti a lesioni muscolo-scheletriche .x raggio della caviglia destra sarà utile per escludere qualsiasi frattura o altre cause patologiche. Il sollievo simptomatico può essere ottenuto mediante terapia di calore, applicazione dell'analgesicoe gel rilassante muscolare, assunzione di analgesici come diclofenac (da prendere dopo cibo) + pantoprazolo (da prendere 30 minuti prima dei pasti). I fornimenti di calcio e vitamina D possono essere inclusi nella dieta che aiuterà a rafforzare le ossa. Fisioterapia Eserciziosaranno anche utili. Se i sintomi persistono ancora, consulta gentilmente un ortopedico per un esame clinico adeguato. Inoltre, mantieni un'adeguata stato di idratazione e nutrizione, fai riposo adeguato ed evita lo stress. Disinando una buona salute."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,407 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Should-i-go-to-ER-if-my-BP-is-170-108-with-slight-shortness-of-breath/930178
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Should i go to ER if my BP is 170/108 with slight shortness of breath?Hi. I am 24 years old. I have taken 6 BP readings over the last 30 min, and they average around 165/105. My heart rate is normal at 65, but it feels like it is beating much harder/heavier than normal. I m also experiencing slight shortness of breath which feels a lot better when I take a deep and deliberate inhalation. One of my readings was 170/108 which is close to Hypertensive crisis. Note: I have a history (3-4) years of fluctuating high blood pressure. Family GP has ran tests, nothing abnormal, but my BP ranges a lot from 130/85 to 155/high90s. Should I go to the ER?",
"Hello, I had gone through the case and found that you are hypertensive at your young age.It might be due to family history of hrart problem or due to bad life style like drink, smoking, late night sleep or anything else.So I will advise you to take antihypertensive medicine Tab Atenol once a day alongwith that go for treadmill test to know the exact condition of heart.Last do yoga and breathing exercise and avoid salt.and preserved food.Hope my answer will be effective for you.Thanks"
],
"utterance_ita": [
"Dovrei andare a ER se la mia BP è 170/108 con una leggera mancanza di respiro? Ciao.Ho 24 anni.Ho preso 6 letture BP negli ultimi 30 minuti e hanno una media di circa 165/105.La mia frequenza cardiaca è normale a 65, ma sembra che stia battendo molto più duramente/più pesante del normale.Ho anche sperimentato una leggera mancanza di respiro che sembra molto meglio quando faccio un'inalazione profonda e deliberata.Una delle mie letture era 170/108 che è vicino alla crisi ipertensiva.Nota: ho una storia (3-4) anni di ipertensione fluttuante.Family GP ha eseguito test, niente di anormale, ma la mia BP varia molto da 130/85 al 155/High90s.Dovrei andare al pronto soccorso?",
"Ciao, avevo attraversato il caso e ho scoperto che sei ipertensivo nella tua giovane età. Potrei essere dovuto alla storia familiare del problema di Hrart o a causa di un cattivo stile di vita come bevanda, fumo, sonno a tarda notte o qualsiasi altra cosa. Quindi lo faròconsiglia di prendere la medicina antiipertensiva Tab Atenol una volta al giorno insieme a che vanno per il test del tapis roulant per conoscere la condizione esatta del cuore. Esercizio di yoga e respirazione e evitare il sale e il cibo conservato."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,408 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Should-I-be-concerned-about-coughing-of-blood-after-an-accident-in-snow/929557
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Should I be concerned about coughing of blood after an accident in snow?I had a snowmobile accident 8 days ago. I think I bruised some ribs and I heard there is not much that can be done to help that....Except time to heal...However, today I coughed up a tiny bit of blood. Is that something to be extremely worried about or is that normal a week after a hard impact to the chest?",
"Hello and welcome to health care magic The relevance of spitting blood after trauma depends on many factors. If it's small amounts of black /cola coloured blood, then it's almost ok as it is the altered blood formed from small tears which might have formed in your oral tract during the injury. If so, it will heal by itself. If you were wearing a safety helmet during riding, again you are on the safe side. But the most important thing is that we had to rule out fractures of skull and face which can also result in spitting of blood. So my advice is to go and visit the doctor you are seeing and let him take a CT scan of your head. If it's normal then there is nothing to worry about. Hope this discussion will be helpful to you. Have a great day"
],
"utterance_ita": [
"Dovrei essere preoccupato per la tosse di sangue dopo un incidente nella neve? Ho avuto un incidente in motoslitta 8 giorni fa.Penso di aver ferito alcune costole e ho sentito che non c'è molto da fare per aiutarlo ... tranne il tempo per guarire ... Tuttavia, oggi ho tossito un po 'di sangue.È qualcosa di cui è estremamente preoccupato o è normale una settimana dopo un forte impatto sul petto?",
"Ciao e benvenuto nella magia dell'assistenza sanitaria La rilevanza del sangue sputo dopo il trauma dipende da molti fattori.Se sono piccole quantità di sangue di colore nero /cola, allora è quasi OK in quanto è il sangue alterato formato da piccole lacrime che potrebbero essersi formate nel tratto orale durante la lesione.In tal caso, guarirà da solo.Se indossavi un casco di sicurezza durante la guida, di nuovo sei al sicuro.Ma la cosa più importante è che abbiamo dovuto escludere fratture di cranio e viso che possono anche provocare sputi di sangue.Quindi il mio consiglio è di andare a visitare il dottore che stai vedendo e lasciargli fare una TAC della testa.Se è normale, non c'è nulla di cui preoccuparsi.Spero che questa discussione ti sia utile.Vi auguro una buona giornata"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,409 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-needs-to-be-done-foe-an-emergency-situation-as-a-cat-bite/930019
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What needs to be done foe an emergency situation as a cat bite?hi my cat (who is fully vaccinated) bit me hardly on the finger beside my thumb last sunday, it was fully swollen which has decreased a lot now, but it is still numb which is making me worried, what should i do? i live in a country where the emergency room refused to admit me when they knew it s a cat bite",
"Hello and welcome to health care magic forums. If the cat bite produced tear in your skin or blood has come out, then you have to take the anti Rabies vaccination and tetanus vaccination. Even if the cat is fully immunised, you have to take it because there is no effective treatment for Rabies virus right now. So don't take the risk. Don't approach the emergency department for the vaccination. There are Rabies clinics available as a separate departments especially in medical colleges. Hope this discussion will be helpful to you. Have a great day"
],
"utterance_ita": [
"Cosa deve essere fatto, nemico una situazione di emergenza come morso di gatto? Ciao il mio gatto (che è completamente vaccinato) mi ha appena morso il dito accanto al pollice domenica scorsa, era completamente gonfio che è diminuito molto ora, ma è ancoraIntorpidimento che mi sta preoccupando, cosa dovrei fare?Vivo in un paese in cui il pronto soccorso si è rifiutato di ammettermi quando sapevano che è un morso di gatto",
"Ciao e benvenuti nei forum di magia sanitaria.Se il morso di gatto ha prodotto lacrima nella pelle o nel sangue è uscito, allora devi prendere la vaccinazione contro la rabbia e la vaccinazione con tetano.Anche se il gatto è completamente immunizzato, devi prenderlo perché in questo momento non esiste un trattamento efficace per il virus della rabbia.Quindi non correre il rischio.Non avvicinarti al dipartimento di emergenza per la vaccinazione.Ci sono cliniche di rabbia disponibili come dipartimenti separati soprattutto nei college medici.Spero che questa discussione ti sia utile.Vi auguro una buona giornata"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,410 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-care-recommended-and-prognosis-when-stitches-are-administered/931506
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the care recommended and prognosis when stitches are administered?Sir, I had a deep cut by glass in my lower lip 4 days ago and was rushed to the hospital and had to get 8 stitches. ts been 4 days and the skin around the stitches has turned black and purple and swelling is also there. MY question is: How long till the purple colour is gone? Will it persist even after getting stitches removed? Should I clean the area around stitches? If yes ,with what I am supposed to clean? How should I brush my teeth? Its really painful if I brush my teeth.",
"Hello and welcome to health care magic forums. Usually the skin around stitches will take 7 to 10 days to heal properly and the healing will be complete by 1 month, depending upon the site of injury, depth of the cut and infections if any. Usually the doctor will give antibiotics for 5 days to accelerate healing and prevent infections. The black colour will gradually fade and will disappear when healing is complete. It's not permanent. But the stitch marks will persist for a long time. You haven't mentioned the exact site of the wound on your lower lips. If it involves the inner side of mouth, it's better to avoid brushing for a week. Instead apply tooth paste in your index finger and brush gently without causing much disturbance to the wound. You can use a good mouth wash twice a day to improve oral hygiene. About dressing of the wound, it's recommended to go back to the hospital where the stitching is done, every alternative day, so that nurses will do the cleaning using Povidone Iodine. Hope this discussion will be helpful to you. Have a great day"
],
"utterance_ita": [
"Qual è la cura raccomandata e la prognosi quando vengono somministrate i punti? Signore, ho avuto un taglio profondo da un vetro nel labbro inferiore 4 giorni fa e sono stato portato di corsa in ospedale e ho dovuto ottenere 8 punti.TS è stato 4 giorni e la pelle attorno ai punti è diventata nera e viola e il gonfiore è anche lì.La mia domanda è: quanto tempo ci vorrà fino a quando il colore viola è sparito?Persisterà anche dopo aver rimosso i punti?Dovrei pulire l'area attorno ai punti?Se sì, con quello che dovrei pulire?Come dovrei lavarmi i denti?È davvero doloroso se mi lava i denti.",
"Ciao e benvenuti nei forum di magia sanitaria.Di solito la pelle attorno ai punti impiegherà da 7 a 10 giorni per guarire correttamente e la guarigione sarà completa di 1 mese, a seconda del sito di lesioni, profondità del taglio e infezioni se presenti.Di solito il medico darà antibiotici per 5 giorni per accelerare la guarigione e prevenire le infezioni.Il colore nero si sbiadirà gradualmente e scomparirà quando la guarigione è completa.Non è permanente.Ma i segni di punto persisteranno per molto tempo.Non hai menzionato il sito esatto della ferita sulle labbra inferiori.Se coinvolge il lato interno della bocca, è meglio evitare di sfiorare per una settimana.Invece applicare la pasta dentale nel dito indice e spazzolare delicatamente senza causare molti disturbi alla ferita.Puoi usare un buon lavaggio della bocca due volte al giorno per migliorare l'igiene orale.A proposito di vestirsi della ferita, si consiglia di tornare in ospedale in cui vengono eseguite le cuciture, ogni giorno alternativo, in modo che gli infermieri facciano la pulizia usando lo iodio povidone.Spero che questa discussione ti sia utile.Vi auguro una buona giornata"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,411 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-air-bag-in-car-accidents-cause-injury/931572
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does air bag in car accidents cause injury?Thank you so much.I was in a car accident three week s ago .I have bad pain in my shoulder and I have pain in my hand s and burning under my skin and pins and needles that are very sharp I also have bad pressure in my lower back. The air bàg went off can this cause all these problems",
"Hello and welcome to health care magic forums. The sudden impact from the air bag can cause minor traumas like abrasions, nerve compressions and occasionally rib fractures. But they will save the person from life threatening injuries. From your description, it's clear that you have some minor nerve injury which is causing the pin and needle sensations. It's completely treatable by taking certain Vitamin preparation. Since you have pain as well, my advice is to visit an orthopaedic doctor and let him have a look. He will prescribe the necessary medications and may take an xray as well. Hope this discussion will be helpful to you. Have a great day."
],
"utterance_ita": [
"L'airbag negli incidenti automobilistici causa lesioni? Grazie mille. Sono stato in un incidente d'auto tre settimane fa. Ho un cattivo dolore alla spalla e ho dolore alle mani e mi brucia sotto la pelle e le spille e gli aghi cheSono molto acuti, ho anche una cattiva pressione nella parte bassa della schiena.L'aria bàg è andata via può causare tutti questi problemi",
"Ciao e benvenuti nei forum di magia sanitaria.L'improvviso impatto dall'airbag può causare lievi traumi come abrasioni, compressioni nervose e occasionalmente fratture delle costole.Ma salveranno la persona da lesioni pericolose per la vita.Dalla tua descrizione, è chiaro che hai qualche lieve lesione nervosa che sta causando sensazioni di perno e ago.È completamente curabile prendendo una certa preparazione vitaminica.Dal momento che hai anche dolore, il mio consiglio è di visitare un medico ortopedico e lasciargli dare un'occhiata.Prescriverà i farmaci necessari e potrebbe anche prendere un raggio.Spero che questa discussione ti sia utile.Vi auguro una buona giornata."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,412 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-swelling-and-discoloration-because-of-injury-for-prolonged-time-normal/931575
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is swelling and discoloration (because of injury) for prolonged time normal?Hi, i fell and hurt my hand 2 weeks ago and it is still swollen and sore, i still can t make a fist with it, i went to the hospital when it happened and got it x rayed but it s not broken. Is it normal for it still to be swollen and a different colour from my other hand?",
"Hello and welcome to health care magic forums. It's not ok to have pain and swelling persisting for 2 weeks after trauma. There is a very small bone called scaphoid in our hand. It can get fractured and can result in similar symptoms. This fracture is not visible in xray taken on first 2 to 3 days. So my advice is to visit another good Orthopaedic doctor and let him take an xray again. This is very important as the fracture scaphoid if present should be treated ASAP as it can lead to some bad complications if left untreated. Hope this discussion will be helpful to you. Have a great day."
],
"utterance_ita": [
"Il gonfiore e lo scolorimento sono (a causa di lesioni) per un tempo prolungato normale? Ciao, mi sono caduto e mi sono fatto male la mano 2 settimane fa ed è ancora gonfio e dolorante, non riesco ancora a farci un pugno, sono andato in ospedale quando èè successo e lo ha fatto raggio X ma non è rotto.È normale che sia ancora gonfio e un colore diverso dall'altra mano?",
"Ciao e benvenuti nei forum di magia sanitaria.Non va bene avere dolore e gonfiore che persiste per 2 settimane dopo il trauma.C'è un osso molto piccolo chiamato Scaphoid in mano.Può essere fratturato e può provocare sintomi simili.Questa frattura non è visibile in XRay prese i primi 2-3 giorni.Quindi il mio consiglio è di visitare un altro buon dottore ortopedico e lasciargli di nuovo un Xray.Questo è molto importante in quanto lo scafoide della frattura se presente dovrebbe essere trattato al più presto in quanto può portare ad alcune cattive complicazioni se non trattate.Spero che questa discussione ti sia utile.Vi auguro una buona giornata."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,413 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-does-nausea-and-headache-after-injury-indicate/926774
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What does nausea and headache after injury indicate?Yesterday, I hit the top of my head on the edge of an open wooden cabinet door. I automatically had a headache and a small knot. I felt a little nauseated but did not vomit. I felt better after taking some tylenol. Today I my head is extremely sore and I have a headache. Im really worried. I did make a doctors appointment for today.",
"Hello dear,The lump formation after fall is due to accumulation of fluid & blood and it is called Hematoma.The blood cells accumulated are eventually broken down and absorbed in the body.But this is a slow process & takes times to disappear completely.Till that time, symptomatic relief is obtained by taking analgesics like Tylenol, ice compression & adequate rest.If it still persists or there are any other associated symptoms like fever, vomiting, visual disturbance, loss of consciousness, convulsions, etc...then it will be better to consult your Doctor.Under such circumstances, a CT scan of brain will be needed to rule out any pathological cause for symptoms.Wishing you a good health.Take care."
],
"utterance_ita": [
"Cosa indicano la nausea e il mal di testa dopo l'infortunio? Ieri, ho colpito la parte superiore della mia testa sul bordo di una porta del mobile in legno aperto.Avevo automaticamente un mal di testa e un piccolo nodo.Mi sono sentito un po 'nauseato ma non ho vomitato.Mi sono sentito meglio dopo aver preso un po 'di Tylenol.Oggi la mia testa è estremamente dolorante e ho mal di testa.Sono davvero preoccupato.Ho preso un appuntamento per i medici per oggi.",
"Ciao caro, la formazione di grumo dopo la caduta è dovuta all'accumulo di fluido e sangue e si chiama ematoma. Le cellule del sangue accumulate vengono infine scomposte e assorbite nel corpo, ma questo è un processo lento e richiede momenti per scomparire completamente.Quel tempo, il sollievo sintomatico si ottiene assumendo analgesici come Tylenol, Ice Compressione e riposo adeguato. Se persiste ancora o ci sono altri sintomi associati come febbre, vomito, disturbo visivo, perdita di coscienza, convulsioni, ecc ...Sarà meglio consultare il medico. In tali circostanze, sarà necessaria una TAC per escludere qualsiasi causa patologica per i sintomi. Infrangando la buona salute."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,414 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-treat-a-hard-lump-on-the-knee-caused-due-to-falling-twice-in-injuring-the-same-area/930020
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to treat a hard lump on the knee caused due to falling twice in injuring the same area?Hi, I banged my leg on a table two weeks ago which resulted in significant bruising where my shin and knee connect. A week later I fell over on ice and injured the same spot. A week has passed since my fall and a very large and painful lump has formed. The lump formed several days after the fall and is now very painful. The lump is hard, warm and quite red. Is this something I should consult a Doctor about? thank you.",
"Hello dear,The symptoms as mentioned in your post can be attributed to musculo-skeletal injury.X ray of the knee joint will be helpful in clinching the diagnosis.Symptomatic relief can be obtained by heat therapy, application of analgesic & muscle relaxant gel, intake of analgesics like Diclofenac (to be taken after food) + Pantoprazole (to be taken 30 minutes before meals).Supplements of Calcium & Vitamin D can be included in diet which will help in strengthening of bones.Physiotherapy exercise will also be helpful.If symptoms still persist, kindly consult an Orthopedician for proper clinical examination.Till then, maintain adequate hydration & nutrition status, take proper rest and avoid stress.Wishing a Good Health.Take care."
],
"utterance_ita": [
"Come trattare un nodulo duro sul ginocchio causato a causa della caduta due volte per ferire la stessa area? Ciao, ho sbattuto la gamba su un tavolo due settimane fa, il che ha portato a lividi significativi dove si collegano il mio stinco e il mio ginocchio.Una settimana dopo sono caduto sul ghiaccio e ho ferito nello stesso punto.È passata una settimana dalla mia caduta e si è formato un nodulo molto grande e doloroso.Il nodulo si è formato diversi giorni dopo la caduta ed è ora molto doloroso.Il nodulo è duro, caldo e abbastanza rosso.È qualcosa di cui dovrei consultare un medico?Grazie.",
"Ciao caro, i sintomi come menzionato nel tuo post possono essere attribuiti a lesioni muscolo-scheletriche.x Il raggio dell'articolazione del ginocchio sarà utile per croggerere la diagnosi. Il sollievo symptomaic può essere ottenuto mediante terapia di calore, l'applicazione di Gel di rilassante analgesico e muscolare,Assunzione di analgesici come diclofenac (da prendere dopo cibo) + pantoprazolo (da prendere 30 minuti prima dei pasti). Anche i fornitori di calcio e vitamina D possono essere inclusi nella dieta che aiuterà a rafforzare le ossa. L'esercizio di fisioterapia sarà utile.Se i sintomi persistono ancora, consultare gentilmente un ortopedico per un esame clinico adeguato. Quindi, mantieni un'adeguata stato di idratazione e nutrizione, riposare adeguato ed evitare lo stress. Lavorazione di una buona salute."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,415 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-treat-burn-wound-and-swelling/926770
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to treat burn wound and swelling?hi my daughter is 8 while preparing noodles she came from back and when i turned the hot spoon touched her arm and the wound is severe it looks yellow in middle and redness with swelling aroun abt 1/4 inch what should i do its already 3 days . i applied vicco turmeri for past two days and now i have started with silverex and my daughter is very sensitive eve a wound never heals for days",
"Hello, I had gone through the case and found that you are applying the correct ointment on burn.Apply for 3 to 4 times a day. If pain and swelling is more then give her tablet crocin or combiflame .It will be subside. Hope my answer will be effective for you.Thanks"
],
"utterance_ita": [
"Come trattare la ferita da bruciatura e il gonfiore? Ciao mia figlia ha 8 anni mentre preparava i noodles è venuta da dietro e quando ho girato il cucchiaio caldo ha toccato il braccio e la ferita è grave, sembra giallo in mezzo e arrossamento con un gonfiore aroun da 1/4 polliceCosa dovrei fare sono già 3 giorni.Ho applicato Vicco Turmeri per gli ultimi due giorni e ora ho iniziato con Silvex e mia figlia è una ferita molto sensibile, una ferita non guarisce mai per giorni",
"Ciao, avevo attraversato il caso e ho scoperto che stai applicando l'unguento corretto su Burn. Applicare da 3 a 4 volte al giorno.Se il dolore e il gonfiore sono più allora, dai la sua tavoletta Crocin o Pombiflame. Sarà placata.Spero che la mia risposta sia efficace per te. Grazie"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,416 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-to-do-is-someone-drinks-allout-liquid/947534
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What to do is someone drinks allout liquid?My wife was taken allout liquid a little bit of drinking few minutes back and I was given a salt water and she is doing wamting now she is in conses so what I wood give prewantion method and whatever she drinking water and she is look good but please tell me there is any problem in wife",
"Hello dear,All out mosquito repellant contains prallethrin, a pyrethroid compound.Depending on the amount consumed, its ingestion causes sore throat, nausea, vomiting, abdominal pain, headache, dizziness, convulsions, etc. which can be appreciated within minutes to up to 48 hrs of consumption.So, it is advisable to immediately shift her to Emergency for Stomach wash/ Gastric lavage.Once the contents has been removed, further management will be based on the symptoms.Wishing her a good health.Take care."
],
"utterance_ita": [
"Cosa fare è qualcuno che beve alloggi liquidi? Mia moglie è stata presa un po 'di bevute un po' di minuti fa e mi è stata data un'acqua salata e lei sta facendo Wamming ora è in consie, quindi ciò che legno dà il metodo di prewanti e qualunque cosa leibere acqua e lei sta bene, ma per favore dimmi che c'è qualche problema in moglie",
"Ciao caro, tutto il repellente per zanzare contiene prallethrin, un composto piretroide. Definindo la quantità consumata, la sua ingestione provoca mal di gola, nausea, vomito, dolore addominale, mal di testa, convulsioni, ecc.48 ore di consumo. Quindi, è consigliabile spostarla immediatamente in emergenza per lavaggio di stomaco/ lavaggio gastrico. Una volta che il contenuto è stato rimosso, ulteriori gestire si baserà sui sintomi. Abbandandole una buona salute."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,417 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-morphine-safe-to-use/947566
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is morphine safe to use?i have excruciating pain right now due to a fall ....i have been proscribed Vicodin.... but it is not enough ......i find myself taking dangerous amounts just to get relief ........my buddy gave me a 60 morphine and i was just wondering if it would be safe to use as a 135 lbs woman and how my body may react",
"Hello!Thank you for the query.Every person has different tolerance to opioids (which is Vicodin and Morphine). Morphine is much more dangerous than Vicodin is. it is very easy to overdose it. Due to overdose it may cause coma and death due to breathing problems.60 mg of Morphine is quite large dosage. You definitely should not take it at once. If you have to use this medicine, please start from the 5mg dosage and if it wont help you may repeat it. 10 mg is usually enough to ease the pain.Hope this will help.Regards."
],
"utterance_ita": [
"La morfina è sicura da usare? Ho il dolore lancinante in questo momento a causa di una caduta .... Sono stato proiettato Vicodin .... Ma non è abbastanza ...... Mi ritrovo a prendere quantità pericolose solo per ottenere sollievo........ il mio amico mi ha dato una morfina 60 e mi chiedevo solo se sarebbe stato sicuro da usare come donna di 135 libbre e come il mio corpo potrebbe reagire",
"Ciao! Grazie per la query. Ogni persona ha una tolleranza diversa per gli oppioidi (che è Vicodin e Morfina).La morfina è molto più pericolosa di Vicodin.È molto facile overdose.A causa del sovradosaggio può causare coma e morte a causa di problemi di respirazione.60 mg di morfina è un dosaggio abbastanza grande.Sicuramente non dovresti prenderlo contemporaneamente.Se devi usare questo medicinale, inizia dal dosaggio di 5 mg e se non ti aiuti a ripeterlo.10 mg di solito è sufficiente per alleviare il dolore. Penso che questo aiuterà."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,418 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-treat-subaniod-hematoma/934372
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to treat subaniod hematoma?it has been 3 month since I fell at work had a subanoid hematoma, concussion and blood behind ear drum having problems with hearing loss and shoulder problems my question is should my head where I hit still be sore and have a knot on it also yes I was unconcusis for a few minutes and don t remember anything and have also lost sense of smell",
"Hi ! Good evening. I am Dr Shareef answering your query.If I were your doctor, with your kind of history, I would advise you for an MRI head and brain to rule out any chance of a residual hematoma specially with a history of loss of consciousness and amnesia. Further management would depend on the reports of the MRI.I hope this information would help you in discussing with your family physician/treating doctor in further management of your problem. Please do not hesitate to ask in case of any further doubts.Thanks for choosing health care magic to clear doubts on your health problems. Wishing you an early recovery. Dr Shareef."
],
"utterance_ita": [
"Come trattare l'ematoma subaniod? Sono passati 3 mesi da quando sono caduto al lavoro aveva un ematoma subanoide, una commozione cerebrale e sangue dietro il tamburo dell'orecchio che hanno problemi con la perdita dell'udito e problemi alla spalla che la mia domanda è se la mia testa in cui colpisco è ancora dolorante e ho unKnot On It Anche sì, sono stato incompati per alcuni minuti e non ricordo qualcosa e ho anche perso il senso dell'olfatto",
"CIAO !Buonasera.Sono il dottor Shareef che risponde alla tua query. Se fossi il tuo medico, con il tuo tipo di storia, ti consiglierei per una testa di risonanza magnetica e un cervello per escludere ogni possibilità di un ematoma residuo specialmente con una storia di perdita di coscienza e amnesia.Ulteriori gestione dipenderebbero dai rapporti della risonanza magnetica. Spero che queste informazioni ti aiutino a discutere con il medico/il trattamento del medico in ulteriore gestione del tuo problema.Non esitare a chiedere in caso di ulteriori dubbi. Grazie per la scelta della magia sanitaria per eliminare i dubbi sui tuoi problemi di salute.Ti auguro un recupero precoce.Dr Shareef."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,419 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Should-I-go-to-hospital-if-I-have-started-bedwetting-post-injury/933951
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Should I go to hospital if I have started bedwetting post injury?hi my name is linda and on Wednesday of this week I fell from the top of a ladder getting into attic I fell hard on to my back and new I was hurt I also hurt my calf on my right leg which right away started to burn like I had ripped the skin of but when checked it was just showing light brusing I lay for half hour waiting on help as I couldent get up my whole body went into shock my family wanted me to go get checked out but all I wanted was my bed so im still lying here still with painful black and blue mark right across the top of my behind and a very sore black and blue calf ive also wet my self a few times and last night I wet the bed for the first time in my life and didn t even feel it should I have went to hospital or should I still go",
"Hi Linda, I have gone through your medical history and feel sorry for the bad fall you had. At this point, I think you should go to the ER as soon as possible. Further evaluation of you health condition after the fall is needed. Specific treatment might be needed. Hope it helped!Dr.Albana"
],
"utterance_ita": [
"Dovrei andare in ospedale se ho iniziato a fare il letto dopo l'infortunio?Il mio polpaccio sulla gamba destra che ha iniziato subito a bruciare come se avessi strappato la pelle, ma quando ho controllato stavo solo mostrando la luce che stavo per mezz'ora in attesa di aiuto mentre non potevo alzarmi tutto il mio corpo era scioccato dalla mia famiglia volevaIo per andare a controllare, ma tutto quello che volevo era il mio letto, quindi sono ancora qui con un doloroso segno nero e blu proprio sulla parte superiore della mia dietronotte ho bagnato il letto per la prima volta nella mia vita e non ho nemmeno sentito che avrei dovuto andare in ospedale o dovrei ancora andare",
"Ciao Linda, ho attraversato la tua storia medica e mi dispiace per la cattiva caduta che avevi.A questo punto, penso che dovresti andare al pronto soccorso il prima possibile.Ulteriori valutazioni delle tue condizioni di salute dopo la caduta.Potrebbe essere necessario un trattamento specifico.Spero che abbia aiutato! Dr.Albana"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,420 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/When-should-i-take-a-tetanus-injection-after-an-accident/946207
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"When should i take a tetanus injection after an accident?hi, i met with a road accident on 21st night and injured myself on arms and knees.....just thought of taking a tetanus yesterday but the doc says its too late....there is no point now...and he asked to take 3 shots every month each.....is it accurate???please help...",
"Hi, thanks for using HCM.Foe accident wound, TT is not required now, but defnetily need to get immunisation doneRegards"
],
"utterance_ita": [
"Quando dovrei fare un'iniezione di tetano dopo un incidente? Ciao, ho incontrato un incidente stradale la 21a notte e mi sono ferito su armi e ginocchia ..... ho solo pensato di prendere un tetano ieri, ma il dottore dice che è troppo tardi .... non c'è punto ora ... e ha chiesto di fare 3 colpi ogni mese ciascuno ..... è preciso ??? Per favore aiutatemi ...",
"Ciao, grazie per aver usato HCM.Foe Incident Wound, TT non è richiesto ora, ma ha bisogno di ottenere Doneregards di immunizzazione"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,421 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-strong-positive-HPT-cause-ectopic-pregnancy-and-is-there-any-need-of-emergency-care/936614
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does strong positive HPT cause ectopic pregnancy and is there any need of emergency care?Hi. I got a strong positive HPT yesterday at 6 days post ovulation. This worries me because it makes me think that what is causing the strong positive result is an ectopic pregnancy from last month. I think this because I got 6 positive ovulation predictor kit results in a row starting from day of ovulation until the day I tested a strong positive on the HPT. My ovulation day this month as well as my period last month has been confirmed by my temperature chart. Can you tell me if I should be concerned enough to go to the ER? I have an U/S scheduled in 4 days.",
"Hi, thanks for using HCM.Use if temperature chart to predict ovulation us not very specific, Very difficult to predict ovulation with this. Strong positive test could be due to concentrated urine sample you have used or conceived in last month itself. Get ultrasound done to confirm pregnancy and location. Regards"
],
"utterance_ita": [
"Il forte HPT positivo provoca una gravidanza ectopica e c'è qualche bisogno di cure di emergenza? Ciao.Ieri ho ottenuto un forte HPT positivo a 6 giorni dopo l'ovulazione.Questo mi preoccupa perché mi fa pensare che ciò che sta causando il forte risultato positivo sia una gravidanza ectopica del mese scorso.Penso che questo perché ho ottenuto 6 kit di predizione di ovulazione positiva si traduce in una fila a partire dal giorno dell'ovulazione fino al giorno in cui ho testato un forte positivo sull'HPT.Il mio giorno di ovulazione di questo mese e il mio periodo il mese scorso è stato confermato dal mio grafico a temperatura.Puoi dirmi se dovrei essere abbastanza preoccupato per andare al pronto soccorso?Ho un U/S programmato in 4 giorni.",
"Ciao, grazie per aver usato HCM.US se la tabella di temperatura per prevedere l'ovulazione non è molto specifica, molto difficile da prevedere l'ovulazione con questo.Un forte test positivo potrebbe essere dovuto al campione di urina concentrato che hai usato o concepito nel mese scorso.Fare gli ultrasuoni per confermare la gravidanza e la posizione.Saluti"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,422 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-treatment-for-backhip-and-elbow-pain-after-an-accident/937921
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the treatment for back,hip and elbow pain after an accident?I was just in a car accident on 2/1/14 and now my back and buttocks hurst so bad It s uncomfortable and i can only stand for 5secs it HURT So Bad Even My Elbow Hurts To Bend It My Elbow Started Hurting When I Got Out The Car To Look At The Car But I Thought It Would Go Away And It Got Worst. What s Wrong ??",
"Hi, thanks for using HCM.Pain in your hip and back could be due to spinal canal that is vertebrae problem, affecting or pressing over nerve. Need to get examined early to prevent further damage to nerve .Pain in elbow, which has continued, one possibility is improperly united fracture bone or extra calcification of joint affecting its movements.Regards"
],
"utterance_ita": [
"Qual è il trattamento per il dolore posteriore, dell'anca e del gomito dopo un incidente? Ero solo in un incidente d'auto il 2/1/14 e ora le mie spalle e glutei sono così gravi che sono scomodi e posso solo stare per 5 secondi.Bad Anche il mio gomito fa male a piegarlo, il mio gomito ha iniziato a farmi male quando sono uscito dalla macchina per guardare la macchina, ma ho pensato che sarebbe andato via e è peggiorato.Cosa c'è che non va ??",
"Ciao, grazie per aver usato HCM.Pain nel tuo fianco e la schiena potrebbe essere dovuto al canale spinale che è un problema di vertebre, che colpisce o preme sul nervo.Bisogno di essere esaminati presto per prevenire ulteriori danni al nervo."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,423 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-should-I-do-for-blood-and-mucus-coming-out-of-nose-after-injury/937157
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What should I do for blood and mucus coming out of nose after injury?Hi,My Brother's 1yr old son hit his face today and has had blood and mucus from his nose most of the evening. They think it is broken. They are asking me weather it should be checked out tonight or if it can wait till the morning. He is also very sweaty. The bleeding has settled down now though. He did not loose consciousness and has bee alert and ok.",
"Hi, thanks for using HCM.With history of trauma to nose in 1 yr old kid is concerning, as bony sutures are not well closed in them, so any infection can easily spread to other places like eye, sinus, brain. And chances of rebleed is also possible. Better to consult doctor as soon as possible.Regards"
],
"utterance_ita": [
"Cosa dovrei fare per sangue e muco che scendono dal naso dopo lesioni? Ciao, il figlio di 1 anno di mio fratello ha colpito la sua faccia oggi e ha avuto sangue e muco dal naso per gran parte della sera.Pensano che sia rotto.Mi stanno chiedendo il tempo che dovrebbe essere controllato stasera o se può aspettare fino alla mattina.È anche molto sudato.L'emorragia si è sistemata ora però.Non ha perso coscienza e ha allerta api e ok.",
"Ciao, grazie per aver usato HCM. con la storia del trauma al naso in un bambino di 1 anno è preoccupante, poiché le suture ossee non sono ben chiuse in essi, quindi qualsiasi infezione può diffondersi facilmente in altri luoghi come occhio, seno, cervello.E anche le possibilità di Rebleed sono possibili.Meglio consultare il medico il prima possibile."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,424 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-getting-hit-in-the-temple-area-needs-emergency-care/937119
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does getting hit in the temple area needs emergency care?My ironing board hit me between my eyebrow and temple (The foot of the ironing board) pretty hard on Monday morning. My whole eyelid is black. I've had a horrible headache since. Tylenol does not help. My vision is blurred in that eye. I went to my eye doctor today and she said I broke a blood vessel, but my eye is fine. Now I'm reading online that getting hit in the temple can kill you. I'm wondering if I should go to the ER?",
"Hi, thanks for using HCM.Trauma in temple region can affect surrounding structures. it's very close to brain. With history of headache, you better to consult doctor in ER and get tested. Regards"
],
"utterance_ita": [
"Essere colpiti nell'area del tempio ha bisogno di cure di emergenza? La mia tavola da stiro mi ha colpito tra il mio sopracciglio e il tempio (il piede della tavola da stiro) piuttosto duramente lunedì mattina.Tutta la mia palpebra è nera.Da allora ho avuto un orribile mal di testa.Tylenol non aiuta.La mia visione è sfocata in quell'occhio.Oggi sono andato dal mio oculista e lei ha detto che ho rotto un vaso sanguigno, ma il mio occhio va bene.Ora sto leggendo online che essere colpito nel tempio può ucciderti.Mi chiedo se dovrei andare al pronto soccorso?",
"Ciao, grazie per l'uso di hcm.trauma nella regione del tempio può influire sulle strutture circostanti.È molto vicino al cervello.Con la storia di mal di testa, è meglio consultare il medico in ER e essere testato.Saluti"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,425 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-remove-poison-from-body/945692
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to remove poison from body?My friend drank a full bottle of mosquito killer liquid. Please tell me would it affect him anyway. Right now he is unconcious. Doctors say that poison should not spread in his body or else he may be in danger. Please tell me will he be alrifht soon. How many days would it take him to recover. Does he needs some special treatment. Please tell me as soon as possible.",
"Hi, thanks for using HCM.Mosquitoe poision is dangerous and he is unconscious now.Basically he needs to be treated in ICU set up. strict monitoring of vitals required and immediate measures to remove from stomach like stomach wash, should have done.Regards"
],
"utterance_ita": [
"Come rimuovere il veleno dal corpo? Il mio amico ha bevuto una bottiglia completa di liquido killer di zanzare.Per favore dimmi che lo influenzerebbe comunque.In questo momento è inconsceo.I medici affermano che il veleno non dovrebbe diffondersi nel suo corpo, altrimenti potrebbe essere in pericolo.Per favore dimmi che presto sarà alfht.Quanti giorni ci vorrebbe per riprendersi.Ha bisogno di un trattamento speciale.Per favore dimmi il prima possibile.",
"Ciao, grazie per aver usato HCM.Mosquitoe Poivision è pericoloso ed è incosciente ora. Basicamente deve essere curato in ICU.Il monitoraggio rigoroso dei vitali richiesti e le misure immediate per rimuovere dallo stomaco come il lavaggio dello stomaco, avrebbero dovuto fare."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,426 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-pain-and-dizziness-after-gall-bladder-removal-requires-emergency-care/937438
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does pain and dizziness after gall bladder removal requires emergency care?Hi I had my gullbladder removed 3 weeks ago...and the the pain was gone about a week ago..but last night i had really bad pain and i had to get someone to help me up to go to the washroom..i was on the toilet i got really dizzzy and the next thing i know i had fainted and hit my head..so after getting up i went back to bed and i couldnt move i had to lay on my back all night..this morning my pain is still there...should i go to emergency?",
"Hi, thanks for using HCM.Pain after 3 weeks after surgery need to be concerned. Intially healing will be with soft tissue, so it needs minimum 6 months to regain strength . need rest. better to consult doctor in ER and get examined.Regards"
],
"utterance_ita": [
"Il dolore e le vertigini dopo la rimozione della cistifellea richiedono cure di emergenza? Ciao, ho rimosso il mio gabbiaper aiutarmi ad andare in bagno ... ero sul bagno che ho avuto davvero dizzoso e la prossima cosa che so di essere svenuto e mi ha colpito la testa ... quindi dopo essermi tornato sono tornato a letto e non ho potuto muovermi che avevoper sdraiarmi sulla schiena tutta la notte .. questa mattina il mio dolore è ancora lì ... dovrei andare in emergenza?",
"Ciao, grazie per aver usato HCM.Pain dopo 3 settimane dopo l'intervento chirurgico.La guarigione intenzionale sarà con i tessuti molli, quindi ha bisogno di almeno 6 mesi per riprendere la forza.bisogno di riposo.Meglio consultare il medico in ER e essere esaminato."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,427 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-feverheadachevomiting-and-pain-in-arms-and-legs-require-emergency-care/937332
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does fever,headache,vomiting and pain in arms and legs require emergency care?My 6 year old daughter woke me up at 3 a.m. Throwing up in complaining about a headache. Woke up this morning she is very irritable has a fever of 101 and is complaining about her arms and legs hurting really bad my head along with a headache. She wont eat... and will only drink water. She has never acted like this when she has been sick before. If she gets up to move she starts crying about her legs and arms hurting. No congestion or coughing. Should i take her ti ER?",
"Hi, thanks for using HCM.Better to take your child to ER and get examined. Compliaing if severe headache and pain and irritability are need to be taken care and get evaluated early.Regards"
],
"utterance_ita": [
"La febbre, il mal di testa, il vomito e il dolore in armi e gambe richiedono cure di emergenza? Mia figlia di 6 anni mi ha svegliato alle 3 del mattino.Si è svegliata questa mattina, è molto irritabile ha la febbre di 101 e si lamenta delle braccia e le gambe che mi fanno male davvero male la testa insieme a un mal di testa.Non mangerà ... e berrà solo acqua.Non si è mai comportata in questo modo quando è stata malata prima.Se si alza per muoversi, inizia a piangere per le gambe e le braccia che fanno male.Nessuna congestione o tosse.Dovrei prenderla?",
"Ciao, grazie per aver usato HCM.Better per portare tuo figlio a ER e essere esaminato.È necessario che siano presi cura di un grave mal di testa, dolore e irritabilità"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,428 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Could-Abdominal-distention-be-due-to-liver-damage-or-more-likely-small-bowels/938677
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Could Abdominal distention be due to liver damage or more likely small bowels?family member involved in motorcycle accident with multiple fracture of pelvis and extremities is now experiencing abdominal distention and therefore the second surgery is postponed. could this distention be due to liver damage or more likely small bowels?",
"Hi, thanks for using HCM.Abdominal distension can be from gas intestinal perforation, or fluid like blood, injury to any organ , liver is also a possibility.Regards"
],
"utterance_ita": [
"La distensione addominale potrebbe essere dovuta a danni al fegato o più probabili viscere piccole? Il membro della famiglia coinvolto nell'incidente in moto con una frattura multipla di bacino e le estremità ora sta vivendo una distensione addominale e quindi il secondo intervento chirurgico è rinviato.Questa distensione potrebbe essere dovuta a danni al fegato o più probabili viscere piccole?",
"Ciao, grazie per l'uso della distensione addominale HCM."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,429 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-cause-of-swelling-on-the-top-of-my-head-after-a-car-accident/940675
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the cause of swelling on the top of my head after a car accident?Good afternoon. Since my car accident a year ago, I still have swelling on top of my head, like soft spots, which are tender and a headache normally follows. I have been treated for this past year for a concussion by a neurologist. Today she said to take meds for swelling and thats it. I am worried.",
"Hi thanks for using HCM.Swelling after a injury could be encapsulated one with remained fluid with in swelling, presence of pus needs to be ruled out. Which needs surgical treatment.Not to worry first cause needs to be evaluated and treatment accordingly.Regards"
],
"utterance_ita": [
"Qual è la causa del gonfiore in cima alla mia testa dopo un incidente d'auto? Buon pomeriggio.Dal mio incidente d'auto un anno fa, ho ancora gonfiore sopra la mia testa, come punti morbidi, che sono teneri e che normalmente segue il mal di testa.Sono stato curato per l'anno scorso per una commozione cerebrale da un neurologo.Oggi ha detto di prendere medicine per gonfiore e questo è tutto.Sono preoccupato.",
"Ciao grazie per aver usato HCM.shing dopo che un infortunio potrebbe essere incapsulato con fluido rimasto con gonfiore, la presenza di pus deve essere esclusa.Che necessita di un trattamento chirurgico. Non preoccuparti, la prima causa deve essere valutata e il trattamento di conseguenza."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,430 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Why-did-the-person-who-was-hit-on-his-diaphragm-bleed-from-mouth-have-grey-skin-an-then-passed-out/944436
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Why did the person who was hit on his diaphragm bleed from mouth, have grey skin an then passed out?My hon bio class project is to find out what happend to this person. He was stood up and hit in the diaphragm with a hockey stick and elbowed in the same place the after symptoms are bleeding of the mouth tiredness grey skin and he passed out. What could be wrong?",
"Hi, thanks for using HCM.Injury to diaphragm would have resulted in injury to food pipe or airway system resulting in bleeding , which has come out with mouth, and sudden collapse after would be spleen injury or large blood vessel injury. Which has resulted in massive sudden blood loss.Regards"
],
"utterance_ita": [
"Perché la persona che è stata colpita nel suo diaframma ha sanguinato dalla bocca, ha avuto la pelle grigia e poi è svenuta? Il mio progetto di classe di hon è scoprire cosa è successo a questa persona.Era in piedi e colpito nel diaframma con un bastoncino di hockey e si è fatto un gomito nello stesso luogo in cui i sintomi dopo sanguinano la stanchezza della bocca la pelle grigia e svenne.Cosa potrebbe essere sbagliato?",
"Ciao, grazie per aver usato HCM.Injury al diaframma avrebbe provocato lesioni al sistema di tubi alimentari o alle vie aeree con conseguente sanguinamento, che è uscito con la bocca e un improvviso collasso dopo sarebbe stato un infortunio alla milza o un grande infortunio ai vasi sanguigni.Che ha provocato una massiccia perdita di sangue improvviso."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,431 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-a-lump-caused-after-a-fall-is-a-cause-of-concern/945353
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is a lump caused after a fall is a cause of concern?I fell a few weeks ago snowboarding really hard on my knees and they were bruised and swollen for days. i iced and rested and they got better until today my one knee just exploded with a big lump that feels very fluidish inside? Is this an emergency or can i wait overnight to go see doctor?",
"Hi, thanks for using HCMWith history of trauma to knee joint better to get examined by a qualified doctor. sudden onset of swelling in knee could be a fluid collection or bleeding with in joints, needs immediate treatment.Regards"
],
"utterance_ita": [
"Un nodulo causato dopo che una caduta è una causa di preoccupazione? Sono caduto qualche settimana fa lo snowboard davvero forte in ginocchio e sono stati contonati e gonfi per giorni.Ho ghiacciato e riposato e sono migliorati fino ad oggi il mio ginocchio è esploso con un grosso nodulo che si sente molto fluido dentro?È un'emergenza o posso aspettare durante la notte per andare a vedere il dottore?",
"Ciao, grazie per aver usato HCMWith History of Trauma to Knee Joint meglio per essere esaminato da un medico qualificato.L'inizio improvviso del gonfiore del ginocchio potrebbe essere una raccolta di fluidi o sanguinamento con le articolazioni, necessita di un trattamento immediato."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,432 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-treat-the-lumps-caused-by-a-fall-and-the-related-after-effect-of-it/945365
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to treat the lumps caused by a fall and the related after effect of it?Wife just fell down while walking. Landed on knees first, continued falling flat on her face. Had lumps quickly form above & below her right eye. We are applying an ice pack every half hour for 5 minutes as treatment so far. Possible carpet burn to ear side of right eye. She has no pain...yet.",
"Hi and welcome to HCM. Thanks for the query.There is no some treatment which could facilitate this healing process but time. ice packs can help to relive pain and decrease heamtoma but she needs to rest and wait for several days till bruisings subside. Wish you good health. Regards"
],
"utterance_ita": [
"Come trattare i grumi causati da una caduta e il relativo effetto di essa? La moglie è caduta mentre camminava.Prima atterrò in ginocchio, continuò a cadere in faccia.I grumi si formavano rapidamente sopra e sotto il suo occhio destro.Finora stiamo applicando un pacchetto di ghiaccio ogni mezz'ora per 5 minuti come trattamento.Possibile bruciatura del tappeto sul lato dell'orecchio dell'occhio destro.Non ha ancora dolore ... ancora.",
"Ciao e benvenuti a HCM.Grazie per la domanda. Non c'è un trattamento che potrebbe facilitare questo processo di guarigione ma il tempo.I pacchetti di ghiaccio possono aiutare a rivivere il dolore e ridurre Heamtoma, ma ha bisogno di riposare e aspettare diversi giorni fino a quando i bruciati si placano.Ti auguro buona salute.Saluti"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,433 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-pancreatitis-after-discharged-from-ICU-due-to-an-accident/941159
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes pancreatitis after discharged from ICU due to an accident?Hello. My son was in a horrific accident. He was in trauma/ICU for almost two months. He has been discharged from the hospital. He gets re-admitted for and stays for almost two weeks and then he is discharged. Three or four days after he is discharged he goes back in for pancreatitis. What can I do? shanellemoore",
"Trauma may be a cause of pancreatitis.But since almost 12-14 weeks have been elapsed,there may be chances that pseudocyst has been formed.Go to a good gastrosurgeon or gastroenterologist.Get a CECT Abdomen done.Blood investigation like Amylase,Lipase.Based on the investigations, treatment can be planned accordingly"
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa la pancreatite dopo essere stata dimessa dall'ICU a causa di un incidente? Ciao.Mio figlio ha avuto un orribile incidente.È stato in trauma/terapia intensiva per quasi due mesi.È stato dimesso dall'ospedale.Viene nuovamente ammesso e rimane per quasi due settimane e poi viene dimesso.Tre o quattro giorni dopo essere stato dimesso, torna per la pancreatite.Cosa posso fare?Shanellemoore",
"Il trauma può essere una causa di pancreatite, ma poiché sono state trascorse quasi 12-14 settimane, potrebbero esserci probabilità che pseudocisti sia stato formato.Sulla base delle indagini, il trattamento può essere pianificato di conseguenza"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,434 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-treat-bilateral-sacroiliitis-pelvis-mass-and-inflammation-caused-by-a-bruise/942947
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to treat bilateral sacroiliitis, pelvis mass and inflammation caused by a bruise?Hi, 48 hours ago, I suffered a run in with the door on my dryer. This has resulted in a HUGE bruise on my upper thigh with swelling, heat radiating and pain. I will see a doctor in the morning but can this wait? It hurts to walk. Recent medical findings reveal bilateral sacroiliitis, pelvis mass and lots of inflammation... Should I go to the ER? recent petichia on other leg and ongoing discoloration of legs",
"hifrom the description of your symptoms and medical history, would suggest you need to get reviewed by a doctor as the bruises are getting worse. there could be some internal bleeding that is going on.you need to get your clotting factors also done to rule out any underlying blood problem.hope to have answered your querythanking you."
],
"utterance_ita": [
"Come trattare la sacroiliite bilaterale, la massa del bacino e l'infiammazione causati da un livido? Ciao, 48 ore fa, ho subito una corsa con la porta sul mio essiccatore.Ciò ha comportato un enorme livido sulla mia coscia con gonfiore, radiamento del calore e dolore.Vedrò un dottore al mattino ma potrò aspettare?Fa male camminare.Recenti scoperte mediche rivelano la sacroiliite bilaterale, la massa del bacino e molta infiammazione ... dovrei andare al pronto soccorso?Recente Petichia sull'altra gamba e lo scolorimento in corso delle gambe",
"Hifrom La descrizione dei sintomi e della storia medica, suggerirebbe che devi essere rivisto da un medico mentre i lividi stanno peggiorando.Potrebbero esserci alcuni sanguinamenti interni che stanno succedendo. Devi fare anche i tuoi fattori di coagulazione per escludere qualsiasi problema di sangue sottostante."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,435 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/I-have-a-knot-on-my-shin-and-mildly-painful-caused-by-an-injury/939384
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I have a knot on my shin and mildly painful caused by an injuryHi I dropped a skillet, hit my shin. Immediately, within seconds I had a knot on my shin and mildly painful. I am on blood thinners due to a clotting issues. I am pretty confident I just busted a blood vessel, but what should I watch for or when should I be alarmed?",
"HiAfter going through the query ,my advice would be compression bandage,ice fomentation and limb elevation this will help.But you should watch for increasing size of the swelling and discoloration.Take care and wish you good health."
],
"utterance_ita": [
"Ho un nodo sul mio stinco e leggermente doloroso causato da un infortunio, ho lasciato cadere una padella, ho colpito il mio stinco.Immediatamente, in pochi secondi ho fatto un nodo sul mio stinco e leggermente doloroso.Sono di fluidificanti del sangue a causa di problemi di coagulazione.Sono abbastanza fiducioso di aver appena rotto un vaso sanguigno, ma cosa dovrei guardare o quando dovrei essere allarmato?",
"Hiafter che attraversa la query, il mio consiglio sarebbe la benda di compressione, i fomentati di ghiaccio e l'elevazione degli arti, questo ti aiuterà. Ma dovresti guardare per aumentare le dimensioni del gonfiore e dello scolorimento. Prendi cura e ti auguro una buona salute."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,436 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-treat-bump-on-my-back-and-severe-headache-caused-by-an-accident/685279
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to treat bump on my back and severe headache caused by an accident?Yes please I was in a major at accident I was the passenger and we hit a few poles due to ice..the dr ordered a scan and they only did X-rays of my back its been over 2 days I still have a inch high knot and length and its went down only a touch and have suffered a headache across my eyes and forehead since..no rest except a few hours since it happened at 3 in Saturday..thank you",
"Looks like u were involved in a pretty serious accident. Well ur features are quite serious. Ask your Dr, whether u need a MRI/C.T . Also make a note of all d symptoms like headache etc , in d order they appear. Scale of intensity in pain . Also assess whether u have blurred vision, loss of body positioning , er I.meant balancing. Remember there are recorded incidents of fatalities of people who have had accidents years ago."
],
"utterance_ita": [
"Come trattare il bump sulla schiena e un forte mal di testa causato da un incidente? Sì, per favore, ero in un incidente, ero il passeggero e abbiamo colpito alcuni poli a causa del ghiaccio ... il dottore ha ordinato una scansione e hanno fatto solo X-I raggi della mia schiena sono passati oltre 2 giorni ho ancora un nodo e una lunghezza alti e sono andati giù solo un tocco e ho sofferto di mal di testa attraverso gli occhi e la fronte da allora ... nessun riposo tranne poche ore da quando è successo a 3 polliciSabato ... grazie",
"Sembra che tu sia stato coinvolto in un incidente piuttosto grave.Bene, le tue caratteristiche sono piuttosto serie.Chiedi al tuo DR, se hai bisogno di una risonanza magnetica/c.t.Prendi anche nota di tutti i sintomi D come il mal di testa ecc., Nell'ordine D appaiono.Scala di intensità nel dolore.Valuta anche se hai una visione offuscata, perdita di posizionamento corporeo, bilanciamento del meanità.Ricorda che ci sono episodi registrati di vittime di persone che hanno avuto incidenti anni fa."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,437 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Should-ER-be-consulted-for-the-pain-in-head-and-knee-after-a-fall/541807
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Should ER be consulted for the pain in head and knee after a fall?About 30 minutes ago I fell down maybe 7-10 steps. I remember the fall. I have minor neck/head pain. I struck my knee which is a little more painful. I do have slight nausea but I have gastrointestinal problems very often and am nauseous almost every day. Should I go to the ER is my question or wait awhile",
"Please consult immediately. Explain the doctor clearly about your accident. What all u have, I meant pain etc symptoms. But most of all immediately after such thing plse keep a cold pad on d knee as well as d affected part of head, it eases d pain"
],
"utterance_ita": [
"Dovrebbe essere consultato per il dolore in testa e ginocchio dopo una caduta? Circa 30 minuti fa sono caduto forse 7-10 passi.Ricordo la caduta.Ho un piccolo dolore al collo/testa.Ho colpito il mio ginocchio che è un po 'più doloroso.Ho una leggera nausea ma ho problemi gastrointestinali molto spesso e sono nausea quasi ogni giorno.Dovrei andare al pronto soccorso è la mia domanda o aspettare un po '",
"Si prega di consultare immediatamente.Spiega chiaramente il medico del tuo incidente.Cosa hai, intendevo dolore, ecc. Sintomi.Ma soprattutto dopo che il Plse del genere mantiene un cuscinetto freddo sul ginocchio e la parte colpita dalla testa, facilita il dolore"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,438 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Do-we-need-to-worry-about-the-golf-ball-size-lump-behind-the-ear/538293
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Do we need to worry about the golf ball size lump behind the ear?my son got hit with a slap shot behind his ear...puck hit the helmet and laid him out. Never passed out, not dizzy, not sick in the stomach but has a small golf ball size lump behind his ear. we have ice on it...will monitor for signs of concussion but not yet...has been about 3 hours",
"Very thoughtful and good exibition presence of mind to keep cold . In d best interest , A G.P examining your boy is good. Please monitor whether the swelling increases in size. Also any change over the skin over that area. If its slow its fine. Drastic change needs immediate intervention"
],
"utterance_ita": [
"Dobbiamo preoccuparci del nodulo di dimensioni della pallina da golf dietro l'orecchio? Mio figlio è stato colpito da uno schiaffo dietro l'orecchio ... Puck ha colpito il casco e lo ha messo fuori.Non è mai svenuto, non le vertigini, non malato nello stomaco ma ha un piccolo nodulo di palla da golf dietro l'orecchio.Abbiamo ghiaccio su di esso ... monitoreremo i segni di commozione cerebrale ma non ancora ... sono passate circa 3 ore",
"Presenza mentale molto premurosa e buona per mantenere il freddo.Nel miglior interesse, un G.P che esamina il tuo ragazzo è bravo.Monitorare se il gonfiore aumenta di dimensioni.Anche qualsiasi cambiamento sulla pelle su quell'area.Se è lento va bene.Il cambiamento drastico necessita di un intervento immediato"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,439 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Should-i-use-antibiotics-for-my-mild-scrotum-injury/526106
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Should i use antibiotics for my mild scrotum injury?respected sir...i m an mbbs graduate.i met with a smaal accident,luckily escaped...i gt a mild cut injury 2 or 3mm in the ventral aspect of scrotum..bleeding nt much.cleaned with dettol.apply mupirocin ointment or simple betadine..?wl take which antibiotic?",
"Topical anaesthetic is enough, provided the wound is not very deep. Keep the area clean With regular dressing. Topical clotrimazole looks enough"
],
"utterance_ita": [
"Dovrei usare gli antibiotici per la mia lieve lesione da scroto? Rispettato signore ... I m un laureato in MBBS. Ho incontrato un incidente di smaal, per fortuna sono sfuggito ... I GT un lieve lesione da taglio 2 o 3 mm nell'aspetto ventrale dello scroto.NT Much. Cleaned con dettol.Apply Mupirocin Ointment o semplice betadina ..? wl prendi quale antibiotico?",
"L'anestetico topico è sufficiente, a condizione che la ferita non sia molto profonda.Mantieni la zona pulita con la medicazione normale.Il clotrimazolo topico sembra abbastanza"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,440 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-pain-in-my-foot-due-to-injury/539249
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for pain in my foot due to injuryi got a foot injury in an accident a week ago in which the upper layer of skin got badly damaged.. then i m appling betadine over it from a week.. the wound is healed but i have a little pain in my foot and it has black layer of fllesh over it.. what to do now",
"Hi, Thanks for writing your query. After reading your post, I would advise that you should get the wound dressed by a medical professional under strict hygienic conditions. You should also take oral antibiotics and anti inflammatory medicines for better healing of wound. It will take some time for complete healing. I hope this is helpful to you. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per il dolore al piede a causa di lesioni che hanno avuto un infortunio al piede in un incidente una settimana fa in cui lo strato superiore della pelle è stato gravemente danneggiato. Poi ho applicato la betadine da una settimana. La ferita è guarita ma l'ho fattoun po 'di dolore al piede e ha uno strato nero di fllesh su di esso .. cosa fare ora",
"Ciao, grazie per aver scritto la tua domanda.Dopo aver letto il tuo post, consiglierei che dovresti vestire la ferita da un medico in rigorose condizioni igieniche.Dovresti anche assumere antibiotici orali e medicinali antinfiammatori per una migliore guarigione della ferita.Ci vorrà del tempo per la guarigione completa.Spero che questo ti sia di aiuto.Grazie."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,441 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Should-i-be-concerned-over-my-daughter-who-fell-on-her-chin/538285
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Should i be concerned over my daughter who fell on her chin?What do you if my daughter run and fell on her chin during gym? She is alomost 5 years old. I was told that she was upset and cried. She fell fine afterwards. When I picked her, she was fine. She ate her dinner and played as usual? Please your suggestions. PG",
"Hi, Thanks for writing your query. After reading your post, I would advise that she should be clinically examined and investigated for any swelling or tenderness. If clinically she is normal and if she is behaving normally, you should not feel much concerned. Pain, if present will subside by applying cold compress. If severe, , painkillercan be given under medical supervision only. I hope this is helpful to you. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Dovrei essere preoccupato per mia figlia che è caduta sul mento? Cosa fai se mia figlia correva e le cadesse sul mento in palestra?Ha 5 anni.Mi è stato detto che era arrabbiata e pianto.In seguito è andata bene.Quando l'ho scelta, stava bene.Ha mangiato la cena e ha suonato come al solito?Per favore i tuoi suggerimenti.Pag",
"Ciao, grazie per aver scritto la tua domanda.Dopo aver letto il tuo post, consiglierei che dovrebbe essere esaminata e studiata clinicamente per qualsiasi gonfiore o tenerezza.Se clinicamente è normale e se si sta comportando normalmente, non dovresti sentirti molto preoccupato.Il dolore, se presente diminuirà applicando un impacco freddo.Se grave, viene somministrato antidolorifico solo sotto la supervisione medica.Spero che questo ti sia di aiuto.Grazie."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,442 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-manage-severe-pain-in-face-after-a-fall-with-bleeding/538476
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to manage severe pain in face after a fall with bleeding?Girlfriend has fallen and hit her face on the floor, there was a lot of blood but it has stopped bleeding now, she's now saying it hurts a lot. Visibly I cannot see anything on the outside and she says she isn't is feeling dizzy so what's the best course of action?",
"Hi, Thanks for writing your query. After reading your post, I would like to advise that you should get her clinically examined and investigated. Facial injury is usually followed by swelling and discolouration around the eyes.Ice compress can be applied over swelling, if present. A CT Scan of head will be helpful in planning further medical management. She should be observed for any symptoms like disorientation, giddiness, vomiting, persistent headache, , nasal bleed or ear bleed. She should be advised proper rest. I hope this is helpful to you. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Come gestire un forte dolore in faccia dopo una caduta con sanguinamento? La ragazza è caduta e ha colpito il viso sul pavimento, c'era molto sangue ma ora ha smesso di sanguinare, ora sta dicendo che fa molto male.Visibilmente non riesco a vedere nulla all'esterno e lei dice che non si sente con le vertigini, quindi qual è il miglior modo di agire?",
"Ciao, grazie per aver scritto la tua domanda.Dopo aver letto il tuo post, vorrei avvisare che dovresti farla esaminare e studiare clinicamente.La lesione facciale è di solito seguita da gonfiore e scolorimento intorno agli occhi. Il compresso del tace può essere applicato tramite gonfiore, se presente.Una scansione TAC sarà utile per pianificare ulteriori gestione medica.Dovrebbe essere osservata per eventuali sintomi come disorientamento, vertigini, vomito, mal di testa persistente, sanguinamento nasale o sanguinamento dell'orecchio.Dovrebbe essere consigliato il giusto riposo.Spero che questo ti sia di aiuto.Grazie."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,443 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Months-after-accident-is-bruising-and-swelling-of-lower-limbs-normal/535369
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Months after accident, is bruising and swelling of lower limbs normal?I was in a car crash four months ago and took a huge impact to my right leg. Although the initial bruising subsided it still hurts and keeps swelling. From time to time the bruising also appears again. I algorithm get a tight feeling and intermittent pins and needles from shin to ankle.",
"HiAfter going through your query it seems you had suffered injury to nerve(common peroneal nerve) which lies at outer and lower half of knee.Are you able to walk on your toes and heels? If yes then take vitamin B12 after consultation with your doctor.Take care and wish you good health.Do reply"
],
"utterance_ita": [
"Mesi dopo incidente, è normale e gonfiore degli arti inferiori? Ero in un incidente d'auto quattro mesi fa e ho avuto un impatto enorme sulla mia gamba destra.Sebbene la lividia iniziale si sia attenuata, fa ancora male e continua a gonfiore.Di tanto in tanto anche i lividi appare di nuovo.Algoritmo ricevo una sensazione stretta e spille intermittenti e aghi dalla caviglia.",
"Hiafter che attraversa la tua domanda sembra che tu abbia subito un infortunio al nervo (comune nervo peroneale) che si trova alla metà esterna e inferiore del ginocchio. Puoi camminare in punta di piedi e tacchi?Se sì, prendi la vitamina B12 dopo aver consultato il medico. Prendi cura e ti auguro una buona salute. Rispondi"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,444 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Should-I-get-injection-for-knee-effusion/533394
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Should I get injection for knee effusion?I got knee effusion after a car accident , should i do injection? I am just afraid off pain of the injection ! My knee really hurt me everytime i move my leg! 12 days already but it s not better at all ! MRI from UCI hospital says it s not break or anything just Effusion! Thanks !!",
"HiAfter going through query,please don't worry and visit a facility where the collected fluid can be removed.It's safe and pain is just the prick of needle,that's it.Take care and wish you good health.I shall be glad to answer any further query."
],
"utterance_ita": [
"Dovrei ottenere l'iniezione per versamento del ginocchio? Ho avuto il versamento del ginocchio dopo un incidente d'auto, dovrei fare l'iniezione?Ho solo paura del dolore dell'iniezione!Il mio ginocchio mi faceva davvero male ogni volta che muovo la gamba!12 giorni già ma non è affatto meglio!La risonanza magnetica dell'ospedale UCI dice che non si rompe o non si basa solo l'effusione!Grazie !!",
"Hiafter che attraversa la query, per favore non preoccuparti e visitare una struttura in cui il fluido raccolto può essere rimosso. È sicuro e il dolore è solo la puntura dell'ago, è tutto.qualsiasi ulteriore domanda."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,445 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Should-I-be-concerned-about-the-breathing-difficulty-after-using-cleaning-agents/537154
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Should I be concerned about the breathing difficulty after using cleaning agents?Hi this morning I cleaned my shower with bleach and CLR I was in there for 5 mins before I fell to the ground coughing for at least 20 mins I felt like I couldn't breathe , anyway I went to lie down in bed , 4 hrs later I'm awake still can't breathe properly if I breathe to deep I end up coughing a lot , should I go to emergency or try to see a doctor ?",
"HiAfter going through your query,it's better to be seen by a doctor.If it is not possible immediately then take steam inhalation along with anti allergic drugs.I am hopeful it will help.Take care and do reply for further query."
],
"utterance_ita": [
"Dovrei essere preoccupato per la difficoltà respiratoria dopo aver usato gli agenti di pulizia? Ciao stamattina ho pulito la doccia con candeggina e Clr, sono stato lì per 5 minuti prima di cadere a terra tossendo per almeno 20 minuti, mi sentivo come se non potevoRespira, comunque sono andato a sdraiarmi sul letto, 4 ore dopo non sono ancora sveglio non riesco ancora a respirare correttamente se respiro in profondità, finisco per tossire molto, dovrei andare in emergenza o provare a vedere un medico?",
"Hiafter che attraversa la tua domanda, è meglio essere visto da un medico. Se non è possibile immediatamente fare l'inalazione di vapore insieme a droghe antilergiche. Spero che ti aiuti. Prendi cura e rispondi per ulteriori domande."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,446 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Could-bruises-on-the-left-inner-calf-around-the-knee-after-accident-with-lawnmower-indicate-blood-clot/533450
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Could bruises on the left inner calf, around the knee after accident with lawnmower indicate blood clot?i had a lawnmower acc. mid july...bruise never went all the way away I have no swelling or redness,bruises were on left inner calf and behind same knee and right inner upper knee...I now have a spot below back calf same leg discomfort to touch?should I be concerned about blood clot?",
"HiAfter going through your query my suggestion would be go for color doppler study of your blood vessel in lower limbs.This is to look for deep vein thrombosis.Meanwhile continue the ankle and knee excercises.Take care and i shall be glad to answer any further query."
],
"utterance_ita": [
"Potrebbero i lividi sul vitello interno sinistro, attorno al ginocchio dopo un incidente con il tosaerba indicare il coagulo di sangue? Avevo un accumulo di prato acc.A metà luglio ... Bruise non è mai andato fino in fondo non ho gonfiore o rossore, i lividi erano sul vitello interno sinistro e dietro lo stesso ginocchio e il ginocchio superiore destro ... ora ho un punto sotto il polpaccio posteriore stesso disagio di toccare? Dovrei essere preoccupato per il coagulo di sangue?",
"Hiafter che attraversa la tua domanda, il mio suggerimento sarebbe andare per lo studio Doppler a colori del vaso sanguigno negli arti inferiori. Questo è cercare una trombosi vena profonda. Infine, continua la caviglia e le esercitazioni del ginocchio.Domanda."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,447 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-menstrual-flow-be-affected-upon-meeting-with-an-accident/535084
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can menstrual flow be affected upon meeting with an accident?my first day of my last cycle was January 7,2014 it only lasted for at least 3-4 days then I was in a car accident on January 17, 2014 rear end from behind I have not had my period or at least what I think until February 28, 2014 and when I first notice it was brownish red on march 1,2014 started off the same way and then turn light red on march 2,2014 I wore a tampon and when I went to change it a long darkish dry rubber string of what to appear to be blood was on the tampon but barely no blood on tampon",
"Hi, thanks for using healthcare magicThere are different possible causes for delayed or irregular periods. If you are sexually active, you need to rule out pregnancy as a cause.The other causes are: (1) emotional or physical stress or illness(2)inadequate diet(3)abnormal level of thyroid hormone(4)high levels of prolactin hormone which is released in the brain(5)polycystic ovarian syndrome(6)extreme physical activityIf the irregularity continues then you may need to consider visiting your doctor for an assessment which may include blood tests and imaging.I hope this helps"
],
"utterance_ita": [
"Il flusso mestruale può essere influenzato durante l'incontro con un incidente? Il mio primo giorno del mio ultimo ciclo è stato il 7 gennaio 2014 è durato solo per almeno 3-4 giorni, poi ho avuto un incidente d'auto il 17 gennaio 2014 da dietro INon ho avuto il mio ciclo o almeno quello che penso fino al 28 febbraio 2014 e quando noto per la prima volta era rosso brunastro il 1.2014 marzo è iniziato allo stesso modo e poi diventa rosso chiaro il 2.2014 marzo indossavo un tampone eQuando sono andato a cambiarlo una lunga serie di gomma secca scura di ciò che sembrare essere sangue era sul tampone ma a malapena nessun sangue sul tampone",
"Ciao, grazie per aver usato la magia sanitaria, ci sono diverse possibili cause per periodi ritardati o irregolari.Se sei sessualmente attivo, devi escludere la gravidanza come causa. Le altre cause sono: (1) stress emotivo o fisico o malattia (2) dieta inadeguata (3) livello anormale di ormone tiroideo (4) alti livelli di prolattintinL'ormone che viene rilasciato nel cervello (5) sindrome ovarica policistica (6) estrema attività fisica Se l'irregolarità continua quindi potresti dover prendere in considerazione la possibilità di visitare il medico per una valutazione che può includere esami del sangue e imaging. Spero che questo aiuti questo"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,448 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-treatment-for-nerve-damage/535644
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the treatment for nerve damage?My husband had a boat accident june2,2012 and had open book pelvic Fx, and also a hernia repair which he is still having terrible nerve pain from in his hip & leg. And his scrotum is terrible. Foot is numb is Dx with severe nerve damage. But never recommend no tx Is there any treatments for any of this?",
"Hi, Welcome to Health care magic forum. As you describe it appears to be the nerve pinching due to the surrounding tissue fibrosis, and narrowing of the bone openings. I advise you to consult a neurologist for diagnosis and treatment. I usually prescribe to my patient with such symptoms neurotropic injections for 10 consecutive days,and then periodically. Ofloxacin,diclofenac sodium, and paracetamol. Wishing for a quick and complete recovery.Thank you."
],
"utterance_ita": [
"Qual è il trattamento per il danno ai nervi? Mio marito ha avuto un incidente in barca nel 2 giugno 2012 e ha avuto un libro aperto Pelvic FX, e anche una riparazione di ernia da cui sta ancora avendo un terribile dolore nervoso da parte della sua anca e gamba.E il suo scroto è terribile.Il piede è insensibile è DX con gravi danni ai nervi.Ma non raccomandare mai nessun TX, ci sono trattamenti per nulla di tutto ciò?",
"Ciao, benvenuto nel forum di magia sanitaria.Come descrivi, sembra essere il pizzicamento nervoso a causa della fibrosi tissutale circostante e il restringimento delle aperture ossee.Ti consiglio di consultare un neurologo per la diagnosi e il trattamento.Di solito prescrivo al mio paziente con tali sintomi iniezioni neurotropiche per 10 giorni consecutivi e poi periodicamente.Ofloxacina, diclofenac sodio e paracetamolo.Desidero un recupero rapido e completo. Grazie."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,449 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Little-red-lump-in-the-back-which-hurts-on-movement-and-when-rubbed-upon-after-an-accident-with-a-sink/534223
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Little red lump in the back which hurts on movement and when rubbed upon after an accident with a sink?Hi i fell backwards getting out of the bath and i hit the corner of the sink on the right side to middle of my back there doesn't appear to be bruising but there is a little red lump back hurts like crazy can't bend or move certain ways even my top rubbing of it hurts. I should mention it happened 1 day ago.",
"Hi, Thanks for writing your query. After reading your post, it seems that you have soft tissue swelling. Cold compress in first 48 hours will help you in relieving your symptoms.You should take a painkiller like Ibuprofen twice daily after meals along with serratipeptidase and Omeprazole 40mg once a day for relief. If the symptoms persists, get your self clinically examined and investigated. I hope this is helpful to you. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Piccolo nodulo rosso nella parte posteriore che fa male al movimento e quando mi sono sfregato dopo un incidente con un lavandino? Ciao, sono caduto all'indietro uscendo dal bagno e ho colpito l'angolo del lavandino sul lato destro a metà della schiena lì non èSembra che sia lividi, ma c'è un po 'di grumio rosso che fa male come il matto non può piegare o muovere in alcuni modi anche il mio sfregamento che fa male.Dovrei menzionare che è successo 1 giorno fa.",
"Ciao, grazie per aver scritto la tua domanda.Dopo aver letto il tuo post, sembra che tu abbia gonfiore dei tessuti molli.Compresso a freddo nelle prime 48 ore ti aiuterà ad alleviare i tuoi sintomi. Dovresti fare un antidolorifico come l'ibuprofene due volte al giorno dopo i pasti insieme a serratipeptidasi e omeprazolo 40mg una volta al giorno per sollievo.Se i sintomi persistono, fatti esaminare e studiare clinicamente.Spero che questo ti sia di aiuto.Grazie."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,450 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-body-pain-and-getting-emotional-natural-after-meeting-with-an-accident-in-a-person-already-with-back-issues/535082
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is body pain and getting emotional natural after meeting with an accident in a person already with back issues?Yes, Thank you, my name is Sabrina Blackburn, I was in an accident today about three hours ago, my car spunt out of control and flipped over, I walked away without a scratch!!!,however I am quite sore and very emotional, I cant stop crying and I have severe back issues already. Is this body pain I'm feeling now natural or should I seek medical attention?",
"HiThe suffering you are gonig through is absolutely normal,it happens more to person of emotional personality.So,just at ease it happens with everyone.If you have any other query i would be more than happy to help you out.regards and take care"
],
"utterance_ita": [
"Il dolore del corpo e diventano emotivi naturali dopo aver incontrato un incidente in una persona già con problemi alla schiena? Sì, grazie, mi chiamo Sabrina Blackburn, oggi ho avuto un incidente circa tre ore fa, la mia auto spuntOltre, mi sono allontanato senza un graffio !!!, comunque sono abbastanza dolorante e molto emotivo, non riesco a smettere di piangere e ho già gravi problemi alla schiena.Questo dolore al corpo che mi sento ora naturale o dovrei considerare cure mediche?",
"La sofferenza, che sei gonig è assolutamente normale, succede più alla persona della personalità emotiva. Quindi, solo a mio agio succede con tutti. Se hai qualsiasi altra domanda, sarei più che felice di aiutarti."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,451 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Should-I-be-concerned-for-a-painful-thigh-a-lump-and-pain-in-pelvic-area/533587
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Should I be concerned for a painful thigh, a lump and pain in pelvic area?40yoF I fell from my motorcycle I was going 25 mph now i have a hard painful in upper L thigh is really bruised pink another lump is thigh area closer to my knee but more medial. Every so often I get a shooting in me L pelvic area. Should i be concerned.",
"Hello & Welcome to HCM,I had gone through the case and found that the lump in thigh might be blood clot on the area, apply muscle relaxant gel and hot water bag, if pain is severe then take Tab.Diclofenec for 3days.But for pelvic pain ,I will advise to go fr X-ray of pelvic bone, it might be normal but take precaution till pain subside. Pain might be due to muscle spasm.Avoid bending, high heel and apply muscle relaxant gel and use hot water bag.Hope my answer will be effective for you.Thanks,Dr.Soni VermaHomoeopathic Physician and Fitness trainer"
],
"utterance_ita": [
"Dovrei essere preoccupato per una coscia dolorosa, un nodulo e un dolore nell'area pelvica? 40 anni sono caduto dalla mia moto, stavo andando a 25 mph ora ho un duro doloroso nella parte superiore della coscia è davvero contuso il rosa un altro nodulo è la zona più vicina alla miaginocchio ma più mediale.Ogni tanto mi sparano a sparare in me L area pelvica.Dovrei essere preoccupato.",
"Ciao e benvenuto in HCM, avevo attraversato la custodia e ho scoperto che il nodulo nella coscia potrebbe essere il coagulo di sangue sulla zona, applicare gel per rilassanti muscolari e sacchetto di acqua calda, se il dolore è grave, quindi prendi controlla.Dolore pelvico, consiglierò di andare a raggi X di osso pelvico, potrebbe essere normale ma prendere precauzione fino a quando il dolore si placa.Il dolore potrebbe essere dovuto allo spasmo muscolare. Evitare la flessione, il tallone alto e applicare il gel di rilassante muscolare e usare la borsa per acqua calda."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,452 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Bruise-seems-to-be-getting-worse-after-an-accident/126812
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Bruise seems to be getting worse after an accidentSo last friday I got smashed between my car and a car that didn t have it s emergency brake on. The car wasn t going to fast, but i ended up with some bruising on my legs. One bruise in particular started really small and light coloring with a couple darker grey dots on top. The last time I looked at them was Tuesday, and nothing had changed. Today, Thursday, I looked and its got much worse. The bruise is dark, and the parts that were originally really dark are now red. Is this something to be concerned about? I m 20, female, and have not past problems like this :D",
"Hello,Welcome to healthcare magic.The bruise you mentioned, if its red, with swelling and also pain around that area, there are possibilities it is getting infected. You could start with an antibiotic ointment, applied locally.Within a day or two, if no improvement, should switch over to oral ones.But what you mentioned if it is pertaining to bone /joint, then you need to get an X-ray done.Do get it shown to a doctor, in case not healing within couple of days."
],
"utterance_ita": [
"Bruise sembra peggiorare dopo un incidente lo scorso venerdì, mi sono distrutto tra la mia auto e un'auto che non ha avuto il freno di emergenza.L'auto non andava a digiunare, ma ho finito con un po 'di lividi sulle gambe.Un livido in particolare è iniziato molto piccolo e chiaro con un paio di punti grigio più scuri in cima.L'ultima volta che li ho guardati è stato martedì e nulla era cambiato.Oggi, giovedì, ho guardato ed è peggiorato.Il livido è buio e le parti originariamente davvero scure sono ora rosse.E 'qualcosa di cui preoccuparsi?Sono 20, femmina, e non ho problemi passati come questo: D",
"Ciao, benvenuto in Healthcare Magic. Il livido che hai menzionato, se è rosso, con gonfiore e anche dolore in quella zona, ci sono possibilità che si sta infettando.Potresti iniziare con un unguento antibiotico, applicato a livello locale. In seguito a un giorno o due, se nessun miglioramento, dovrebbe passare a quelli orali. Ma ciò che hai menzionato se si tratta di osso /articolazione, allora è necessario ottenere una radiografiaFatto. Farlo mostrare a un medico, nel caso in cui non guarisca entro un paio di giorni."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,453 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Blood-in-my-stool-after-a-car-accident/133435']['https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-homeopathic-or-ayruvedic-treatment-good-for-excessive-hair-fall/1604866
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is homeopathic or ayruvedic treatment good for excessive hair fall?Hello sir /Madam My wife is suffering from hair falling in large quantities (in front of forehead) to previous two months as she is taking her IVF treatment so tell me what should she go to her in treatment to Allopathy or Homeopathic treatment. Or Ayurved .",
"Hi, 1. As you are undergoing IVF treatment which causes hormonal changes/ disruption leading to hair fall, but it should grow back once hormones are stable, also the so-called female pattern hair loss due to this hormonal changes during IVF and the stress associated with it can also contribute or work as provoking/aggravating factor(s) for hair fall/thinning. 2. Thus, initially in combination with your attending Physician, hair specialist, and relevant blood examination one can establish the cause of hair fall and whether it can be treated medically or not, till then - Soap nut and shikakai along with Bhringraj and Neelini oil act as a natural conditioner, you can use it safely.- Apple, almond, banana, broccoli, cantaloupe, melon, carrot, cashew nut, corn, cauliflower, grapes, guava, lemon, mango, orange, pineapple, soybean, spinach have antioxidant properties so take them in plenty.- Vitamin B1 and B2, Omega-6 and Zinc, magnesium, biotin should be a part of regular vitamin intake, apple cider vinegar, Olive Oil or Coconut Oil, raw aloe vera juice applied directly to the scalp. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Regards,Dr. Munish Sood, Ayurveda Specialist"
],
"utterance_ita": [
"Il trattamento omeopatico o ayruvedico è buono per i capelli eccessivi cadute? Ciao signore /signora mia moglie soffre di capelli che cadono in grandi quantità (davanti alla fronte) a due mesi precedenti mentre sta prendendo il suo trattamento in fegico, quindi dimmi cosa dovrebbe andarelei in trattamento per l'allopatia o il trattamento omeopatico.O ayurved.",
"Ciao, 1. Mentre si sta subendo un trattamento con fecondazione in vitro che provoca cambiamenti/ interruzioni ormonali che portano alla caduta dei capelli, ma dovrebbe ricrescere una volta che gli ormoni sono stabili, anche la cosiddetta perdita di capelli del modello femminile a causa di questi cambiamenti ormonali durante la fecondazione in vitro e lo stressAssociato ad esso può anche contribuire o funzionare come fattori provocanti/aggravanti per la caduta/diradamento dei capelli.2. Pertanto, inizialmente in combinazione con il medico, lo specialista dei capelli e l'esame del sangue pertinente si può stabilire la causa della caduta dei capelli e se può essere trattato dal punto di vista medico o no, fino ad allora - pazzo e shikakai insieme a Bhringraj e Neelini olio olioAgire come balsamo naturale, puoi usarlo in modo sicuro.- Apple, mandorle, banana, broccoli, melone, melone, carota, anacardi, mais, cavolfiore, uva, guava, limone, mango, arancia, ananas, soia, spinaci hannoproprietà antiossidanti Quindi prendile in abbondanza.cuoio capelluto.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Saluti, dr.Munish Sood, specialista dell'Ayurveda"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,454 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-can-tingling-sensation-in-the-legs-and-lower-backache-be-treated-naturally/1595405
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How can tingling sensation in the legs and lower backache be treated naturally?I am battling Multiple sclerosis symptoms 24 years with no diagnosis because I have no lesions...yet my legs have felt heavy, it is hard to walk and electric shocks run down my legs also..also I have trememdous pain in my lower back.....I am hoping to reverse this with food and natural supplements...",
"Hi, My opinion about your health concern follows:Since diagnosis is uncertain thus before opting for any conservative/alternative line of management/treatment, kindly check with:i. X-ray LS-spine, MRI for any nerve impingement or narrowing [which might be the cause of sciatica pain], thus consider orthopedic surgeon opinion. PS. If there is shooting pain along one leg, initially, you may require pelvic traction, epidural injections, myelography studies. ii. In Ayurveda, we treat/manage the disease on the line of 'Gridhrasi'iii. You can incorporate the following prophylactic aspect also:-sleep on hard bed/mattress-wear heavy shoes and warm socks-massage of olive oil is beneficial. PS. Acupuncture has been approved by the U.S. FDA as a treatment for back pain, and the National Institutes of Health has recognized acupuncture as effective in relieving back pain, including sciatica. You can take:-holy basil juice-ginger juice-honey and drink. iv. The prescription medicine(s) which is worth trying is/are: Maha Rasnadi Kwath, Balarishtam, Mahavishgarbh/Mahanarayan/Mahamash oil. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further. Regards,Dr. Munish Sood,Ayurveda Specialist"
],
"utterance_ita": [
"In che modo la sensazione di formicolio nelle gambe e nel backache inferiore può essere trattata in modo naturale? Sto combattendo i sintomi della sclerosi multipla 24 anni senza diagnosi perché non ho lesioni ... eppure le mie gambe si sono sentite pesanti, è difficile camminare e gli shock elettrici siAnche le mie gambe ... ho anche un dolore tremico nella parte bassa della schiena ..... spero di invertire questo con cibo e integratori naturali ...",
"Ciao, la mia opinione sulla tua preoccupazione per la salute segue: poiché la diagnosi è incerta quindi prima di optare per qualsiasi linea di gestione/trattamento conservativa/alternativa, si prega di verificare: i.Raggi X-spina LS, risonanza magnetica per qualsiasi impatto nervoso o restringimento [che potrebbe essere la causa del dolore sciatica], considera così l'opinione del chirurgo ortopedico.Ps.Se c'è dolore a sparare lungo una gamba, inizialmente, potresti richiedere una trazione pelvica, iniezioni epidurali, studi mielografici.ii.In Ayurveda, trattiamo/gestiamo la malattia sulla linea di 'Gridhrasi'iii.È possibile incorporare anche il seguente aspetto profilattico: -Sleep su scarpe pesanti da letto duro/materasso e calzini caldi di olio d'oliva è benefico.Ps.L'agopuntura è stata approvata dalla FDA degli Stati Uniti come trattamento per il mal di schiena e il National Institutes of Health ha riconosciuto l'agopuntura come efficace nell'alleviare il mal di schiena, inclusa la sciatica.Puoi prendere: -Holy Basil Juice-Ginger Juice-Honey e bevande.iv.I medicinali da prescrizione che vale la pena provare sono/sono: Maha Rasnadi Kwath, Balarishtam, Mahavishgarbh/Mahanarayan/Mahamash Oil.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente.Saluti, dr.Munish Sood, specialista dell'Ayurveda"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,455 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-valerian-herb-infused-in-a-tea-safe-to-be-taken/1575816
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is valerian herb infused in a tea safe to be taken?I was about to drink some hot chamomile tea before going to bed - I noticed it has valerian added. I do not know anything about valerian ... is it safe, addictive, does it have side effects, am I better off just not using it? For that matter, is there anything I should be aware of regarding the chamomile?",
"Hello,1. Valerian [Tagar] is most commonly used for sleep disorders [insomnia] and also used to treat anxiety, stress, muscular cramps and spasms Valerian has an action similar to benzodiazepines by increasing the amount of chemical called GABA which helps regulate nerve cells and has a calming effect on anxiety. 2. common side effects include a headache, upset stomach, dry mouth, excitation, strange dreams and daytime drowsiness and since Valerian does have a drug interaction with anticonvulsants, benzodiazepines, so one should not take them if taking Valerian as single or in compound form. 3. Since chamomile contains anticoagulant compounds called coumarin, thus should not be used with Aspirin, platelet inhibitors, tricyclic antidepressants. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further.Regards, Dr. Munish Sood"
],
"utterance_ita": [
"L'erba di Valerian è infusa in un tè sicuro da prendere? Stavo per bere un tè alla camomilla calda prima di andare a letto - ho notato che ha aggiunto Valerian.Non so nulla di Valerian ... è sicuro, avvincente, ha effetti collaterali, è meglio che non lo usi?Del resto, c'è qualcosa di cui dovrei essere consapevole della camomilla?",
"Ciao, 1.Valerian [tagar] è più comunemente usato per i disturbi del sonno [insonnia] e anche usato per trattare ansia, stress, crampi muscolari e spasmi Valerian ha un'azione simile alle benzodiazepine aumentando la quantità di sostanze chimiche chiamate GABA che aiutano a regolare le cellule nervose e haEffetto calmante sull'ansia.2. Gli effetti collaterali comuni includono mal di testa, mal di stomaco, bocca secca, eccitazione, strani sogni e sonnolenza diurna e poiché Valerian ha un'interazione farmaco.3. Poiché la camomilla contiene composti anticoagulanti chiamati cumarina, quindi non dovrebbe essere usato con aspirina, inibitori piastrinici, antidepressivi triciclici.Spero di aver risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,456 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-homeopathic-treatment-help-in-treating-nerve-pain/1576593
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can homeopathic treatment help in treating nerve pain?Hi I have a 97 year father that has severe carpol tunnel in both hands. He has pain and numbness in his thumbs and first two fingers on each hand. I would like to know if trying homeopathic nerve pain away with hypericum perforatum would help the numbness so he could feel things?",
"Hello and Welcome to ‘Ask A Doctor’ service.I have reviewed your query and here is my advice.Homeopathy has a particular value for allergic conditions. However, the jury is still out on how much homeopathy can help with pain and numbness in such a condition.I have known yoga for certainty to help in such conditions. Given his age, it will need to be slow and gentle yoga with direct support. Acupressure and acupuncture could also help ease the pain.Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further.Regards,Dr. Sabina Hussain"
],
"utterance_ita": [
"Il trattamento omeopatico può aiutare nel trattamento del dolore ai nervi? Ciao, ho un padre di 97 anni che ha un grave tunnel di carpolo in entrambe le mani.Ha dolore e intorpidimento nei pollici e nelle prime due dita su ogni mano.Vorrei sapere se provare dolore nervoso omeopatico con Hypericum perforatum aiuterebbe l'intorpidimento in modo da poter sentire le cose?",
"Ciao e benvenuto a \"Chiedi a un medico\". Ho rivisto la tua domanda ed ecco il mio consiglio. La homeopatia ha un valore particolare per le condizioni allergiche.Tuttavia, la giuria è ancora fuori su quanta omeopatia può aiutare con dolore e intorpidimento in tale condizione. Ho conosciuto yoga per la certezza per aiutare in tali condizioni.Data la sua età, dovrà essere yoga lento e delicato con supporto diretto.La digitopressione e l'agopuntura potrebbero anche aiutare ad alleviare il dolore. Quanto ho risposto alla tua domanda.Fammi sapere se posso aiutarti ulteriormente. REGA, DR.Sabina Hussain"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,457 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-the-application-of-manuka-honey-with-oil-safe-on-fistula/1538849
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can the application of manuka honey with oil safe on fistula?Dear all, I was told I have a fistula after a quick check (nor MRI or fistulography) and I should plan a surgery.I am bit worried as the touching check was so quick and I dont understand why the doctor does not first check with and MRI do confirm the fistula? Regarding the Manuka Honey Healing benefits, should be applied directly or should the manuka honey be mixed with an oïl before being applied on the fistula? Thanks in advance for your help",
"Fistula is better treated with kharsutra process ....is the best treatment of ayurveda procedure....consult. To an ayurveda doctor who do practice of kharsutra near by ur place...will heal in 15-20 says"
],
"utterance_ita": [
"Può l'applicazione del miele di manuka con cassaforte con olio su fistola? Cara tutto, mi è stato detto che ho una fistola dopo un rapido controllo (né risonanza magnetica o fistolografia) e dovrei pianificare un intervento chirurgico. Sono un po 'preoccupato perché il controllo toccante è stato così veloceE non capisco perché il dottore non controlla per la prima volta e la risonanza magnetica conferma la fistola?Per quanto riguarda i benefici di guarigione del miele di Manuka, dovrebbe essere applicato direttamente o il miele di Manuka dovrebbe essere mescolato con un Oïl prima di essere applicato sulla fistola?Grazie in anticipo per il vostro aiuto",
"La fistola è meglio trattata con il processo di Kharsutra .... è il miglior trattamento della procedura ayurveda .... consultare.A un medico ayurveda che pratica Kharsutra vicino al tuo posto ... guarirà nel 15-20 dice"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,458 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-homeopathic-medicine-help-in-treating-a-hip-labral-tear/1551380
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does homeopathic medicine help in treating a hip labral tear?I have been told by my orthopedic after looking at my XRAY that I have labral tear or bruise in my right hip. This is due to undercoverage of the femoral head in the right in conjunction with a mobile right hip. My question is what homeathic medicine I can take for fast healing along with regular physio therapy.",
"Dear sirThanks for choosing healthcaremagic.you can take Arnica 200.It will give you fast relief.For further inquiry you can contect me."
],
"utterance_ita": [
"La medicina omeopatica aiuta a trattare una lacrima di labrana hip? Mi è stato detto dal mio ortopedico dopo aver guardato il mio raggio che ho lacrima o lividi labrali nell'anca destra.Ciò è dovuto alla copertura della testa del femore a destra in combinazione con un'anca destra mobile.La mia domanda è quale medicina Homeathic posso prendere per una rapida guarigione insieme alla normale terapia con fisio.",
"Caro Sirthanks per aver scelto HealthCareMagic. Puoi prendere Arnica 200. Ti darà un rapido sollievo. Per ulteriori indagini puoi contattarmi."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,459 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-can-allergic-reaction-to-poison-ivy-be-treated/1557455
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How can allergic reaction to poison ivy be treated?my husband was exposed to burning poison ivy last april and continues to have breakouts for no apparent reason. we ve been to dermatologists, allergists, rheumatologists and he has tried both topical and oral medication including prednisone. nothing works",
"hi sir/madam,Thanks for your question on Healthcare Magic.Poison ivy is generally found east of the Rocky Mountains, growing as vines or shrubs. The leaves can have either smooth or notched edges and are often clustered in groups of three.Most of the time, poison oak rash can be treated at home. If you think you’ve been exposed, you should remove your clothing. Wash your clothes and anything else that may have come into contact with the poison. The oils from the plant can remain on fabric and other materials and can give you another rash.Also wash your body well with plenty of lukewarm water and soap. Pay special attention to your hands, fingernails, and whatever skin may have touched the plant.The rash can be very itchy and the temptation to scratch is strong, but scratching can cause an infection. Touching the blisters can also result in infection. Take lukewarm baths or cool showers to ease itching.Over-the-counter remedies like calamine lotion or hydrocortisone cream may temporarily take care of the itch. You can also try applying cool compresses to the itchy patches. Antihistamine pills can also help with the itching. But be careful — antihistamine on your skin can make matters worse.See your doctor or dermatologist if symptoms don’t improve within 10 days. A poison oak rash can be diagnosed by its appearance.Hope this info was helpful.stay healthy,stay safe."
],
"utterance_ita": [
"Come si può trattare la reazione allergica all'edera velenosa? Mio marito è stato esposto alla combustione di veleno edera lo scorso aprile e continua a fare sblocchi senza una ragione apparente.Siamo stati per dermatologi, allergisti, reumatologi e ha provato farmaci topici e orali incluso il prednisone.Niente funziona",
"Ciao signore/signora, grazie per la tua domanda sulla magia sanitaria. Ivy Poison si trova generalmente a est delle Montagne Rocciose, crescendo come viti o arbusti.Le foglie possono avere bordi lisci o tacche e sono spesso raggruppate in gruppi di tre. La maggior parte del tempo, l'eruzione di rovere velenosa può essere trattata a casa.Se pensi di essere stato esposto, dovresti rimuovere i vestiti.Lava i vestiti e qualsiasi altra cosa che possa essere entrata in contatto con il veleno.Gli oli della pianta possono rimanere su tessuto e altri materiali e possono darti un'altra eruzione cutanea. Anche lavare bene il tuo corpo con molta acqua tiepida e sapone.Presta particolare attenzione alle mani, alle unghie e qualunque pelle possa aver toccato la pianta. L'eruzione cutanea può essere molto prurito e la tentazione di graffiare è forte, ma i graffi possono causare un'infezione.Toccare le vesciche può anche provocare infezione.Prendi bagni tiepidi o docce fresche per alleviare il prurito. Rimedi da banco come la lozione di calamina o la crema di idrocortisone può temporaneamente prendersi cura del prurito.Puoi anche provare ad applicare incrementi fantastici alle patch di prurito.Le pillole antistaminiche possono anche aiutare con il prurito.Ma fai attenzione: l'antistaminico sulla pelle può peggiorare le cose. Vedi il medico o il dermatologo se i sintomi non migliorano entro 10 giorni.Un'eruzione di quercia velenosa può essere diagnosticata dal suo aspetto. Penso che questa informazione sia stata utile. Stanno sani, stai al sicuro."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,460 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-alternative-medicine-for-factitious-cheilitis/1547343
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest alternative medicine for factitious cheilitisI am a final year medical student suffering from factitious cheilitis (due to lip sucking behavior)I was prescribed triamcinolone and have been using it for the past seven months ( applying once in the morning and night )Are there any other measures which helps me get rid off this condition as i am very much concerned about the long term use of steroids Note: good oral hygiene practice, no mineral and vitamin deficiencies , lft is normal Chapped lips on washing with water produces whitish coat (predominantly lower lip )",
"hello,daily application of butter(unsalted) or coconut oil thrice a day is helpful.marigold( Calendula officinalis) oil can also be used for external application."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci la medicina alternativa per i qualiilites faziosi, uno studente di medicina dell'ultimo anno che soffre di cheilite facius (a causa del comportamento di succhiamento delle labbra) mi è stato prescritto il triamcinolone e lo ho usato negli ultimi sette mesi (che si applicano una volta al mattino e nella notte) sono lì altriMisure che mi aiutano a liberarmi da questa condizione in quanto sono molto preoccupato per l'uso a lungo termine degli steroidi Nota: buona pratica dell'igiene orale, nessuna carenza di minerali e vitamina, LFT è labbra normali screpolate sul lavaggio con l'acqua produce un cappotto biancastro (prevalentemente inferiorelabbro)",
"Ciao, è disponibile anche l'applicazione quotidiana del burro (non salato) o dell'olio di cocco tre volte al giorno. L'olio di marigold (calendula officinalis) può essere utilizzato per l'applicazione esterna."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,461 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-homeopathic-treatment-for-discomfort-in-the-knees/1551791
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest homeopathic treatment for discomfort in the kneesI've been having discomfort to the back of both knees (in the bend of the knee) for quite a while. My doctor examined me for a Baker's cyst, which was ruled out. It often feels like I need to stretch my knees, especially if I am sitting at my desk working at the computer. Oftentimes, I extend my legs to alleviate the discomfort. It really isn't painful....just very uncomfortable and annoying. Tylenol seems to alleviate the discomfort to some degree, but I really don't want to be dependent on NSAIDS for the long term. Is there a homeopathic remedy that I could consider as an option? My PCP has not been able to offer me a solution.",
"hi sir/madam,Thanks for your question on Healthcare Magic.Knee pain can be treated wonderfully well with Homeopathic medicines, which are natural and therefore, safe for use. Homeopathic medicines are helpful in both acute and chronic knee pain. They are safe for use among all age groups, without any risk of toxicity. Homeopathic medicines are very effective in managing knee pain of degenerative, traumatic as well as inflammatory origin. They help in relieving the pain in the knee and the accompanying symptoms such as swelling, tenderness and stiffness.Foods to be Avoided:-1. Curds2. Fishes 3. Spinach4. Black gram5. Skipping night sleepFoods to be taken:-1. Garlic.2. Buttermilk.3. Bitter gourd.4. Hot water drinking is beneficial to improve digestion.5. Ginger.Medicines to be taken:-1. Rhus Tox:- If the medicine is in pills form 4 pills. Don't touch pills with hand. Use cap of bottle to take pills. If the medicine is in liquid dilution form, 3-4 drops in some 20 ml water. Sip up slowly. 2. Ferrum Met:-You may start the indicated remedy by taking 3 doses of the remedy at a gap of 4 hours on a single day. Please don't take the doses daily but only on a single day.3. Bryonia:- 3 pellets 3 times a day.4. Actea Spicata:- should be used as 3rd potency.5. Aesculus:- 100-150mg daily.Hope i was helpful.Have a good day."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento omeopatico per il disagio nei ginocchia di disagio nella parte posteriore di entrambe le ginocchia (nella curva del ginocchio) per un bel po '.Il mio medico mi ha esaminato la cisti di un fornaio, che è stato escluso.Spesso mi sembra di dover allungare le ginocchia, soprattutto se sono seduto alla mia scrivania a lavorare al computer.Spesso, estengo le gambe per alleviare il disagio.Non è davvero doloroso ... solo molto scomodo e fastidioso.Tylenol sembra alleviare il disagio in una certa misura, ma non voglio davvero dipendere dai FANS a lungo termine.C'è un rimedio omeopatico che potrei considerare come un'opzione?Il mio PCP non è stato in grado di offrirmi una soluzione.",
"Ciao signore/signora, grazie per la tua domanda sulla magia sanitaria. Il dolore del Knee può essere trattato meravigliosamente bene con medicinali omeopatici, che sono naturali e quindi sicuri per l'uso.I medicinali omeopatici sono utili sia nel dolore acuto che cronico del ginocchio.Sono sicuri per l'uso tra tutte le fasce d'età, senza alcun rischio di tossicità.I medicinali omeopatici sono molto efficaci nella gestione del dolore al ginocchio di origine degenerativa, traumatica e infiammatoria.Aiutano ad alleviare il dolore al ginocchio e i sintomi di accompagnamento come gonfiore, tenerezza e rigidità.Curds2.Pesci 3. Spinaci4.Gram5 nero.Saltare i frutti notturni da prendere da prendere: -1.Aglio.2.Latticello.3.Zucca amara.4.Il bere con acqua calda è utile per migliorare la digestione.Ginger.medicine da prendere: -1.Rhus tox:- Se il medicinale è nelle pillole formano 4 pillole.Non toccare le pillole con la mano.Usa il cappuccio della bottiglia per prendere le pillole.Se il medicinale è in forma di diluizione liquida, 3-4 scende in circa 20 ml di acqua.Sorseggiare lentamente.2. Ferrum Met: -Pubile iniziare il rimedio indicato prendendo 3 dosi del rimedio ad un divario di 4 ore in un solo giorno.Per favore, non assumere le dosi ogni giorno ma solo in un solo giorno.Bryonia:- 3 pellet 3 volte al giorno.4.Actea Spicata:- Dovrebbe essere usato come terza potenza.5.AESCULUS:- 100-150 mg al giorno. Sono stato utile. Ho una buona giornata."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,462 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-alternative-medicine-treat-left-ventricular-hypertrophy/1484888
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can alternative medicine treat left ventricular hypertrophy?Hello my mother74yrs recently develop enlarged left heart, with pleural effusion she had a medical history of somewhat like silicosis.She is given beta blocker n clovidant tablets.What kind of food she should eat n if I go with traditional herbal medicine with it is it possible to reverse this enlargement?",
"**Thanks for contacting Ayurveda with your health concern1. some noticeable points to remember is/are:i. high blood pressure and heart valve stenosis are the common cause of cardiac hypertrophy so make sure her blood pressure remains within desired value and regular follow up and supervision with Cardiologist is necessary2. As left ventricular hypertrophy [LVH] progresses, she may experience :. shortness of breath. . fatigue, chest pain.. palpitations, dizziness or fainting..keep a watch over these symptoms and consult your doctor immediately in case such symptoms appear.3. LVH may be a factor in determining treatment or diagnosis for other conditions like IHD (ischemic heart disease), Aortic stenosis, systemic hypertension, cardiomyopathy, hyper dynamic circulation.4. please Consult with a Cardiologist who will work up the case for further follow-up and management.5. Echo will help in determining the type of LVH: concentric or eccentric.6. Diet:. salt restricted diet [choose low sodium or Losalt ]. maintain ideal body weight. . limit alcohol to moderation and quit smoking. 30 minutes of active physical exercise [avoid which raises blood pressure]. eat fresh fruits and vegetables"
],
"utterance_ita": [
"La medicina alternativa può trattare l'ipertrofia ventricolare sinistra? Ciao mia madre74yrs recentemente sviluppare il cuore sinistro allargato, con versamento pleurico ha avuto una storia medica di silicosi un po 'come la silicosi. È dato beta bloccante e compresse cloudanti. Che tipo di cibo dovrebbe mangiare n se vadoCon la tradizionale medicina a base di erbe con essa è possibile invertire questo allargamento?",
"** Grazie per aver contattato l'Ayurveda con il tuo problema di salute1.Alcuni punti evidenti da ricordare sono/sono: i.L'ipertensione e la stenosi della valvola cardiaca sono la causa comune dell'ipertrofia cardiaca, quindi assicurati che la sua pressione sanguigna rimanga nel valore desiderato e che siano necessari follow -up regolare e supervisione con cardiologo2.Mentre l'ipertrofia ventricolare sinistra [LVH] progredisce, può sperimentare :.fiato corto..Affaticamento, dolore toracico. Palpitazioni, vertigini o svenimento ... Tendi un orologio su questi sintomi e consulta immediatamente il medico nel caso in cui tali sintomi compaiano.LVH può essere un fattore nel determinare il trattamento o la diagnosi per altre condizioni come IHD (cardiopatia ischemica), stenosi aortica, ipertensione sistemica, cardiomiopatia, circolazione iperamica.4.Si prega di consultare un cardiologo che elaborerà il caso per un ulteriore follow-up e gestione.Echo aiuterà a determinare il tipo di LVH: concentrico o eccentrico.6.Dieta:.dieta limitata al sale [scegli il sodio o la losalt].mantenere il peso corporeo ideale..Limitare l'alcol alla moderazione e smettere di fumare.30 minuti di esercizio fisico attivo [Evita che aumenta la pressione sanguigna].Mangia frutta e verdura fresca"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,463 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-can-uterine-polyp-be-treated-through-homeopathy/1526944
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How can uterine polyp be treated through homeopathy?Hi, I am 38 female no pregnancies and have been diagnosed with a small uttering polyp. I have mid-cycle spotting and cramping throughout the month. How can I treat the polyp homeopathically. I don t have any other health issues except for a benign thyroid nodule.",
"Hellow.. There are many good medicines for uterine polyp like teucrium marum varum, conium mac, calcarea flour,fraxinus american . These medicines will cure tje case within 1-2 month."
],
"utterance_ita": [
"Come può essere trattato il polipo uterino attraverso l'omeopatia? Ciao, sono 38 femmine senza gravidanze e mi è stato diagnosticato un piccolo polipo di esame.Ho spotting e crampi a metà ciclo per tutto il mese.Come posso trattare il polipo omeopaticamente.Non ho altri problemi di salute tranne un nodulo tiroideo benigno.",
"Ciao .. Ci sono molti buoni medicinali per il polipo uterino come Teucrium Marum Varum, Conio Mac, Farina Calcarea, Fraxinus American.Questi medicinali cureranno il caso entro 1-2 mese."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,464 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-herbal-treatment-for-anxiety-and-depression/1527821
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest herbal treatment for anxiety and depressionWHAT ARE THE BEST HERBAL PRODUCTS TO HELP WITH ANXIETY AND DEPRESSION. I AM JUST GETTING INTO THE STUDY OF ALTERNATIVE TREATMENT FOR THIS ISSUE. I HAVE BEEN READING A LOT OF INFO OUT THERE, BUT WHO EVEN KNOWS IF IT IS ACCURATE OR HYPE FOR SELLING THEIR PRODUCT. i RECENTLY RAN INTO A PRODUCT CALLED RED CALM WHICH CONTAINS SEVERAL NATURAL PRODUCTS SUCH AS Ashwagandha root, L-Theanine, Passiflora extract(PASSION FRUIT?), 5-hydroxytryptophan (5-HTP), AND LEMON BALM, WHAT IS YOUR KNOWLEDGE OF THESES HERBALS?",
"Hi. Great question. There are quite a few herbs that function as well if not better than prescription medication. The first is St. Johns Wort that you've probably heard of. It increases serotonin in the brain as do the SSRI's (prescription medication) with fewer side effects. It is effective for both depression and anxiety but can interact w some prescription medications so I would ask your physician. Other herbs include passionflower, gingko biloba (also helps w memory but has a positive serotonergic effect), vitamin D, magnesium, and passionflower to name a few. These are generally safe and effective. Kava is as effective as xanax or ativan however there have been rare cases of severe liver disease with it, so I would not recommend it."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento a base di erbe per l'ansia e la depressione quali sono i migliori prodotti a base di erbe per aiutare con ansia e depressione.Sto solo entrando nello studio di un trattamento alternativo per questo problema.Ho letto molte informazioni là fuori, ma chi sa anche se è accurato o hype per la vendita del loro prodotto.Di recente mi sono imbattuto in un prodotto chiamato Red Calm che contiene diversi prodotti naturali come la radice di Ashwagandha, L-teanina, estratto di passiflora (frutto della passione?), 5-idrossitriptofano (5-HTP) e balsamo per limoneErbe?",
"CIAO.Ottima domanda.Ci sono parecchie erbe che funzionano anche se non migliori dei farmaci da prescrizione.Il primo è il mosto di San Giovanni di cui probabilmente hai sentito parlare.Aumenta la serotonina nel cervello come lo SSRI (farmaco da prescrizione) con meno effetti collaterali.È efficace sia per la depressione che per l'ansia, ma può interagire alcuni farmaci da prescrizione, quindi chiederei al tuo medico.Altre erbe includono Passionflower, Gingko Biloba (aiuta anche la memoria W ma ha un effetto serotonergico positivo), vitamina D, magnesio e passione per citarne alcuni.Questi sono generalmente sicuri ed efficaci.Kava è efficace come Xanax o Ativan, tuttavia ci sono stati rari casi di gravi malattie epatiche con esso, quindi non lo consiglierei."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,465 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-natural-treatment-for-RLS/1526323
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest natural treatment for RLSHi can alpha lipoic acid work on diabetic neuropathy and chronic sciatica? Is there any good natural treatment for severe RLS? I currently am prescribed 8mg of Ropinirole per day and some days it does NOTHING to relieve the symptoms.....please advise.",
"Hello. I just read your concern. Yes Alpha lipoic acid works on Diabetic Neuropathy and off course on Chronic Sciatica.ALA (ALpha Lipoic Acid) helps to1. Reduce the sharp, radiating pain from the pressure on the sciatic nerve2. Get rid of the burning, numbness and restlessness sensations3. Reduce stress and anxiety especially at night when trying to sleep4. Improve your strength, balance and coordinationThere are some good natural treatments for severe RLS. Only thing you need to have some patience with Ayurveda line of treatment.First of all you need to inculcate some modifications in your lifestyle. I would like to suggest you some tips. Try to follow them.1.Starting a regular exercise program. Start a regular walk for atleast 15-20 mins. Whenever you feel like walking, just do it. But don't miss it. Make it a schedule for daily. Keep moving to get relieved from RLS. Easy to moderate exercise can help alleviate RLS. Take care of doing over-exercise. Excessive exercise with lots of sweating and hard muscle contractions can aggravate symptoms.2. Eliminating or reducing caffeine, alcohol, and tobacco in your diet.3. Ensuring adequate sleep. You can use Chamomile tea as it induces sleep and wards off sleeplessness, thus relieves RLS4. Getting leg massages with Ayurvedic oils like Mahanaryan oil. This is the most common oil available in market.5. Avoiding standing or sitting for long periods of time. As prolonged standing can sometimes cause you oedema.6. RLS sometimes aggravates due to lack of water. Drink water liberally. 7. Reduce stress by doing breathing techniques, meditation, Yoga, retiring from late night works, keeping home and office affairs distinct from each other etc. Keep yourself happy as much as you can. Do something what you always enjoy to do.8. Eat a balanced healthy diet of fruits, vegetables and lean proteins. Since Ayurveda believes that RLS is a disease caused by vitiated VAt in your body. So I will suggest you to follow undermentioned procedures. Please look for a good and experienced panchkarma specialist in your area and take his help.1. Massage of the afflicted part (butt, lower back and lower limb) using Ayurvedic medicated oils like Tila Taila (Sesame oil)Ksheerabala TailamMahamasha Tailam.2.KAti vasti is very effective in RLS –Local oil pooling around the lumbar and sacroiliac joints is highly beneficial in RLS and nerve disorders afflicting the lower limbs . This treatment soothes the nerves supplying the lower limb at their origin i.e. in the lower back region, just like treating the roots of the plant.3. Hot fomentation or sweat inducing treatment.I hope the above mentioned guidelines helps you. Wish you a speedy recovery.ThanksDr. Tripat Mehta"
],
"utterance_ita": [
"Suggerire un trattamento naturale per RLSHI può funzionare acido alfa lipoico sulla neuropatia diabetica e la sciatica cronica?Esiste un buon trattamento naturale per RLS grave?Attualmente mi sono prescritto 8 mg di ropinirole al giorno e alcuni giorni non fa nulla per alleviare i sintomi ..... per favore consiglia.",
"Ciao.Ho appena letto la tua preoccupazione.Sì, l'acido alfa lipoico funziona sulla neuropatia diabetica e fuori rotta sulla sciatica cronica.ala (acido alfa lipoico) aiuta a 1.Ridurre il dolore acuto e radiante dalla pressione sul nervo sciatico2.Sbarazzati delle sensazioni ardenti, intorpidimento e irrequietezza3.Riduci lo stress e l'ansia soprattutto di notte quando si cerca di dormire4.Migliora la tua forza, equilibrio e coordinamento Ci sono alcuni buoni trattamenti naturali per RLS gravi.L'unica cosa di cui hai bisogno per avere un po 'di pazienza con la linea di trattamento ayurveda. Prima di tutto è necessario inculcare alcune modifiche nel tuo stile di vita.Vorrei suggerirti alcuni suggerimenti.Prova a seguirli.1. Avvia un programma di esercizi regolare.Inizia una passeggiata regolare per almeno 15-20 minuti.Ogni volta che hai voglia di camminare, fallo.Ma non perderlo.Rendilo un programma per ogni giorno.Continua a muoverti per essere sollevato da RLS.L'esercizio fisico facile da moderare può aiutare ad alleviare gli RL.Prenditi cura di fare un'esercizio eccessivo.Esercizio eccessivo con un sacco di sudorazione e contrazioni muscolari dure possono aggravare i sintomi.2.Eliminare o ridurre la caffeina, l'alcol e il tabacco nella tua dieta.Garantire un sonno adeguato.Puoi usare il tè alla camomilla mentre induce il sonno e reputano insonni, quindi allevia RLS4.Ottenere massaggi con gambe con oli ayurvedici come l'olio di Mahanaryan.Questo è il petrolio più comune disponibile sul mercato.5.Evitando di stare in piedi o sedersi per lunghi periodi di tempo.Come una posizione prolungata a volte può causare odema.6.RLS a volte si aggrava a causa della mancanza di acqua.Bevi acqua liberamente.7. Ridurre lo stress facendo tecniche di respirazione, meditazione, yoga, ritirandosi dalle opere a tarda notte, mantenendo gli affari di casa e ufficio distinti l'uno dall'altro, ecc. Mantieniti felice il più possibile.Fai qualcosa di ciò che ti piace sempre fare.8.Mangia una dieta sana equilibrata di frutta, verdura e proteine magre.Poiché l'Ayurveda crede che RLS sia una malattia causata dall'IVA viziata nel tuo corpo.Quindi ti suggerirò di seguire le procedure sottolineate.Per favore, cerca uno specialista di panchkarma buono ed esperto nella tua zona e prendi il suo aiuto.Massaggio della parte afflitta (sedere, parte inferiore della schiena e arto inferiore) usando oli medicinati ayurvedici come la tila taila (olio di sesamo) ksheerabala tailammahamasha tailam.2. kati vasti è molto efficace nei raggi di olio olio lumbar e le articolazioni lumbar è altamenteBenefico nei disturbi RLS e nervosi che affliggono gli arti inferiori.Questo trattamento lenisce i nervi che forniscono l'arto inferiore alla loro origine, cioè nella regione della parte bassa della schiena, proprio come trattare le radici della pianta.Fomentazione calda o sudore che induce il trattamento. Spero che le linee guida sopra menzionate ti aiutino.Ti auguro una pronta guarigione.Tripat Mehta"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,466 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-abdominal-pain-constipation-and-shortness-of-breath-after-using-kratom/1516194
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes abdominal pain, constipation and shortness of breath after using kratom?I took an herbal pain relief substance called Kratom. I took it according to the vendors instructions. I am now having very adverse reactions such as abdominal pain, nausea, vomiting, constipation, diherra, diziness, shortness of breath, and I lost consciousness",
"**Thanks for contacting with your health concern1. Kratom in recommended dosage acts as a stimulant [at low doses] and sedative [at high doses],and treatment for opiate addiction and no one in US has ever died from using keratom, unless taking a dose of 10-20x higher than the recommended amount. [and since you took it according to instructions they could be possible mild side effects]but if the effects continue to predominate rush to Emergency Room 2. Although Kratom is not addictive, it can be habit forming over a long enough period of time, so you should control your usage of this herbal to protect against these risks and minimize possible side effects."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa il dolore addominale, la costipazione e la mancanza di respiro dopo aver usato Kratom? Ho preso una sostanza di sollievo dal dolore a base di erbe chiamata Kratom.L'ho preso secondo le istruzioni dei venditori.Ora sto avendo reazioni molto avverse come dolore addominale, nausea, vomito, costipazione, diherra, dizzosità, mancanza di respiro e ho perso la coscienza",
"** Grazie per aver contattato la tua salute sulla salute1.Kratom in dosaggio raccomandato agisce come stimolante [a basse dosi] e sedative [a dosi elevate] e il trattamento per la dipendenza da oppiacei e nessuno negli Stati Uniti è mai morto dall'uso del cheratom, a meno che non assuma una dose di 10-20x in piùquantità.[E dal momento che lo hai preso secondo le istruzioni potrebbero essere possibili effetti collaterali lievi] ma se gli effetti continuano a predominare la corsa al pronto soccorso 2. Sebbene Kratom non creda dipendenza, può essere abituale che si forma per un periodo di tempo abbastanza lungo, quindiDovresti controllare il tuo utilizzo di questa erbe per proteggere da questi rischi e ridurre al minimo i possibili effetti collaterali."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,467 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-homeopathic-remedies-for-grade-2-astrocytoma/1493313
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest homeopathic remedies for grade-2 astrocytomaI was diagnosed with Astrocytoma grade 2 in January 2014 via biopsy, then had 98% removed April 2014. Since then I have had two seizures while not on any medication, I am now on Keppra 500 mg twice a day. I have had several doctors (3 here in Tennessee and 2 in Illinois) tell me my life expectancy is 4 years and pneumonia would be the cause of my death. I guess my question is, how true is that? January will be 4 years, should I start planning my funeral? Any homeopathic approach to my condition would be greatly appreciated. Also, I have had a lot of people ask If I smoke Marijuana or use CBD. I do not smoke Marijuana and know nothing about CBD.",
"Thanks for contacting with your health concern1. grade II astrocytoma [diffuse astrocytoma] are slow growing brain tumor but recurrence is possible even after treatment and since they are diffuse which means it does not have well-defined edges which make it difficult to remove completely [consult a Neurosurgeon for the second opinion]2. The average survival time after surgery is 6-8 years. More than 40% of people live more than 10 years.3. Cannabidiol [CBD] oil is a natural, non-psychotropic concentrate extracted from hemp and although is used in the treatment of astrocytoma since it is not an approved/accepted treatment thus if you want to use it your attending Physician must be told about the same. [you may also look for CBD liquid/capsules/tincture/Gum]4. As these type of tumor can change quickly from grade II to grade III [malignant form] thus remain under constant supervision, observation and guidance of Neurosurgeon and for any alternative approach kindly let him know to prevent any drug drug interaction"
],
"utterance_ita": [
"Suggerire che i rimedi omeopatici per l'astrocitomai di grado 2 sono stati diagnosticati un grado di astrocitoma 2 a gennaio 2014 tramite biopsia, quindi ho rimosso il 98% aprile 2014. Da allora ho avuto due convulsioni mentre non su nessun farmaco, ora sono su keppra 500 mg due volte agiorno.Ho avuto diversi medici (3 qui nel Tennessee e 2 in Illinois) mi dicono che la mia aspettativa di vita è di 4 anni e la polmonite sarebbe la causa della mia morte.Immagino che la mia domanda sia: quanto è vero?Gennaio saranno 4 anni, dovrei iniziare a pianificare il mio funerale?Qualsiasi approccio omeopatico alla mia condizione sarebbe molto apprezzato.Inoltre, ho avuto molte persone che mi chiedono se fumo marijuana o uso CBD.Non fumo marijuana e non so nulla di CBD.",
"Grazie per aver contattato la tua salute sulla salute1.L'astrocitoma di grado II [astrocitoma diffuso] è un tumore al cervello in crescita lenta ma la ricorrenza è possibile anche dopo il trattamento e poiché sono diffusi, il che significa che non ha bordi ben definiti che rendono difficile rimuovere completamente [consultare un neurochirurgo per la seconda opinione]2.Il tempo medio di sopravvivenza dopo l'intervento è di 6-8 anni.Più del 40% delle persone vive più di 10 anni.3.L'olio di cannabidiolo [CBD] è un concentrato naturale e non psicotropico estratto dalla canapa e sebbene sia usato nel trattamento dell'astrocitoma poiché non è un trattamento approvato/accettato, quindi se si desidera usarlo, il medico curante deve essere raccontato dello stesso.[Potresti anche cercare CBD liquido/capsule/tincture/gum] 4.Poiché questo tipo di tumore può cambiare rapidamente da Grado II a Grado III [forma maligna], quindi rimane sotto costante supervisione, osservazione e guida del neurochirurgo e per qualsiasi approccio alternativo, fagli gentilmente sapere per prevenire qualsiasi interazione farmacologica"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,468 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-ways-to-manage-termination-of-Carbamazepine-for-seizure/1305881
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest ways to manage termination of Carbamazepine for seizureI am currently taking carbamezapine two times daily and have been doing so for 23 years and want to discontinue it safely. I have started other natural medication that stops seizures. Every two weeks I have cut back on 50mg on just my evening dose of 400 mg and have 100mg left to go. There is a morning dose still of 200mg which I haven t started to cut back on. My 1st question is does it matter how evening and morning meds should be discontinued and is the proper amoung of time to taper them off every 2 weeks?",
"It is good that you have tapered the dose...the slow tapering is appreciable ...You may start Smriti sagas Ras 1 bd for 15 daysTab Manas mitram 1 TDs Sarpgandha vati 1 tds"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci i modi per gestire la cessazione della carbamazepina per Setizurei AM attualmente prendendo la carbamezapina due volte al giorno e lo fanno da 23 anni e vogliono interrompere in modo sicuro.Ho iniziato altri farmaci naturali che fermano le convulsioni.Ogni due settimane ho tagliato su 50 mg solo con la mia dose serale di 400 mg e ho più 100 mg da percorrere.C'è ancora una dose mattutina di 200 mg di cui non ho iniziato a tagliare.La mia prima domanda è che importa come i medicinali da sera e mattutini dovrebbero essere sospesi ed è il giusto tempo per ridurli ogni 2 settimane?",
"È positivo che tu abbia rastrellato la dose ... la rallentamento è apprezzabile ... Puoi iniziare SMRITI SAGAS RAS 1 BD per 15 Daystab manas mitram 1 tds sarpgandha vati 1 tds"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,469 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-an-alternative-remedy-for-mylofibrosis-apart-from-Hydroxyurea/1293203
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest an alternative remedy for mylofibrosis apart from HydroxyureaGood morning Dr I am Prakash Rana ,38 years old, from Nepal,now I am suffering from mylofibrosis and taking allopathic drug Hydroxyurea since three months from Medanta Hospital India,Now I want to know curative or better treatment about this Disease.",
"**1.Since you are already a diagnosed case and under medical supervision thus they must have excluded any secondary cause of the disease, and provided with necessary treatment and management, and because treatment is symptomatic, as such following things must be kept in mind:. Allogenic Stem Cell Transplantation is the definitive curative management. If you are asymptomatic, observation is best. If uric acid and hemolysis is there then a hyperuricemic drug and folic acid is essential. JAK inhibitors [ruxolitinib] have shown promising results in treatment of myelofibrosisPS. Management of individual symptoms in myelofibrosis is very difficult and there is no evidence of benefit for any of the conventional treatments for the same.2. So you need Immuno-modulation [Rasayan] Chikitsa to help strengthen your Immune system"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci un rimedio alternativo per la milofibrosi a parte l'idrossiureagood mattutino Dr I am Prakash Rana, 38 anni, dal Nepal, ora soffro di milofibrosi e prendendo idrossiurea di farmaci allopatici da tre mesi dall'ospedale di Medanta, ora voglio conoscere la curativa o megliotrattamento su questa malattia.",
"** 1. Dal momento che sei già un caso diagnosticato e sotto la supervisione medica, quindi devono aver escluso qualsiasi causa secondaria della malattia e dotato di cure e gestione necessarie e poiché il trattamento è sintomatico, in quanto tali a seguito delle cose devono essere tenute a mente:.Il trapianto di cellule staminali alogeniche è la gestione curativa definitiva.Se sei asintomatico, l'osservazione è la migliore.Se ci sono acido urico ed emolisi, è essenziale un farmaco iperuricemico e l'acido folico.Gli inibitori di JAK [ruxolitinib] hanno mostrato risultati promettenti nel trattamento dei mielofibrosi.La gestione dei singoli sintomi nella mielofibrosi è molto difficile e non ci sono prove di beneficio per nessuno dei trattamenti convenzionali per lo stesso.2.Quindi hai bisogno di immuno-modulazione [Rasayan] Chikitsa per aiutare a rafforzare il sistema immunitario"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,470 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-herbal-ways-or-alternative-ways-instead-of-using-Cabergoline/1177216
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest herbal ways or alternative ways instead of using CabergolineI recently had an MRI and it showed I have a tumor 1 x .8 x .6 sonometers. My prolaction level is 128The Encronologist is suggesting I take Cabergoline to reduce the size of the tumor and lower the prolation levels. Are there some herbal ways or alternative ways besides taking cabergoline to teat this problem.?",
"Yes definitely. Kanchnar guggul and Arogyavardhini vati taken together will show you results in about 8-12 weeks. Firmer 2 bid and latter 1 bid.Avoid sours and heavy food.Do deep breathing exercise - the Pranayam. Learn on International Yoga Daysomewhere near you. It's 35 minute package - freeIt's slow and longer but non toxic. After 8 weeks continue only Kanchnar guggul for reaching desired levels. Totally safe. Doesn't counteract with other med.Lot of warm water reqd with these.Write back happily when it starts reducing. It's my experience.Hope it brings happiness to you - safely."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci modi a base di erbe o modi alternativi invece di usare recentemente Cabergolinei e ha mostrato che ho un tumore 1 x .8 x .6 Someomors.Il mio livello di prolunga è 128 L'enconologo suggerisce di prendere la cabergolina per ridurre le dimensioni del tumore e ridurre i livelli di prolunga.Ci sono alcuni modi a base di erbe o modi alternativi oltre a prendere la cabergolina per testare questo problema.",
"Sì, sicuramente.Kanchnar Guggul e Arogyavardhini Vati prese insieme mostreranno i risultati in circa 8-12 settimane.BID più solida 2 e quest'ultimo Bid. Evitare acidi e cibi pesanti. Esercizio di respirazione profonda - il pranayam.Impara su International Yoga Daysome da parte di te.È un pacchetto di 35 minuti: FreeT è lento e più lungo ma non tossico.Dopo 8 settimane continuano solo Kanchnar Guggul per aver raggiunto i livelli desiderati.Totalmente sicuro.Non contrasta con altri med.È la mia esperienza. Spero che ti porti felicità - in sicurezza."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,471 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/For-Baker-s-cyst-which-spot-on-the-knee-should-be-subjected-to-acupuncture/997493
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"For Baker s cyst which spot on the knee should be subjected to acupuncture?Hello, My wife has a painful Bakers cyst behind here right knee. she has a history of osteoarthritist in both knees and fingers. She has responded quite well to bee venom therapy for the osteoarthritist when she would target the stings according to accupuncture tables or charts. She insist she does it where it hurts. Bee venom therapy has been very effective at releeving the pain and gaining back almost complete full motion after a couple treatments. The bakers cyst has only recently become painful over the course of less than a week. Last week the doctor told her it was a Bakers cyst and at the time it was not painful so nothing was done. The pain has now become unbearable and alieve does not seem to be providing any relief. She wants to try the bee venom therapy and wants to know the administration site that would correspond to accupuncture therapy. Is the administration site different for the Bursa? or is it recommended to correspond with the osteoarthritis site which is just below the inside of the knee but about two inches below the patella? any suggestion would be appreciated. As a side note I can not get her to rest the knee. she is just too active and will out work ten other normal people even thouh she is a very spry 68 years young. Where should she sting herself?",
"**1. Bee Venom Acupuncture [BVA] is a kind of herbal acupuncture but most claims have not been proved to the scientific standards of evidence-based medicine and are anecdotal in nature, thus prior to opting for this therapy you must seek opinion of Orthopedic Surgeon.PS. Due to paucity and methodological flaws in the existing clinical studies, it is premature to draw any firm conclusions at this time. However, the effectiveness of BVA for arthritis is likely to be a promising area of future research"
],
"utterance_ita": [
"Per la cisti di Baker quale punto sul ginocchio dovrebbe essere sottoposto all'agopuntura? Ciao, mia moglie ha una cisti dolorosa dei fornai dietro il ginocchio destro.Ha una storia di osteoartritisti in ginocchia e dita.Ha risposto abbastanza bene alla terapia del veleno di api per l'osteoarthista quando avrebbe preso di mira le punture secondo le tabelle o le carte di accopuntura.Insiste che lo fa dove fa male.La terapia con veleno di api è stata molto efficace nel risalire il dolore e nel recuperare il movimento quasi completo dopo un paio di trattamenti.La cisti dei fornai è diventata dolorosa solo di recente nel corso di meno di una settimana.La scorsa settimana il dottore le ha detto che era una cisti da fornaio e all'epoca non era doloroso, quindi non era fatto nulla.Il dolore è ora diventato insopportabile e l'allevia non sembra fornire alcun sollievo.Vuole provare la terapia del veleno di api e vuole conoscere il sito di somministrazione che corrisponderebbe alla terapia di accoppiature.Il sito di amministrazione è diverso per il borsa?O si consiglia di corrispondere al sito dell'osteoartrite che è appena sotto l'interno del ginocchio ma circa due pollici sotto la rotula?Qualsiasi suggerimento sarebbe apprezzato.Come nota a margine non riesco a farla riposare il ginocchio.È troppo attiva e lavorerà altre dieci persone normali anche se è una giovane strana 68 anni.Dove dovrebbe pungere se stessa?",
"** 1.L'agopuntura del veleno di api [BVA] è una specie di agopuntura a base di erbe, ma la maggior parte delle affermazioni non sono state dimostrate secondo gli standard scientifici della medicina basata sull'evidenza e sono di natura aneddotica, quindi prima di optare per questa terapia.A causa della scarsità e dei difetti metodologici negli studi clinici esistenti, in questo momento è prematuro trarre conclusioni aziendali.Tuttavia, è probabile che l'efficacia della BVA per l'artrite sia un'area promettente della ricerca futura"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,472 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-acupuncture-help-in-treating-chronic-fluid-in-the-middle-ear/632989
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will acupuncture help in treating chronic fluid in the middle ear?Will acupuncture help with chronic fluid in the middle ear? It started about 7 months ago following a cold, and i have since had fluid/mucous in the middle ear accompanied with dizziness, headaches...and a general discomfort behind my ears. Decongestants, nasal sprays, nasal rinses, have been ineffective. My GP has referred me to an ENT for tubes (potentially)",
"thank you for sharing your complain,as you described you have complain of chronic fluid in middle ear that is chronic otitis media,in this case acupuncture and also acupressure can be helpful. there are specific points where if treatment given,disease can be cured. so if you desire plz consult acupuncure/acupressure specialist nearer to you.dear friend in your case homeopathic line of treatment is also helpful. homeopathy has cured many cases of chronic otitis media. so if you interested in homeopathy plz consult a homeopath nearer to you.hope this answer will be helpful to you.for more queries plz don't hassitate to ask.get well soon dear frienddr.manu khimani"
],
"utterance_ita": [
"L'agopuntura aiuterà nel trattamento del fluido cronico nell'orecchio medio? L'agopuntura aiuterà con il fluido cronico nell'orecchio medio?È iniziato circa 7 mesi fa dopo un raffreddore, e da allora ho avuto fluido/mucoso nell'orecchio medio accompagnato da vertigini, mal di testa ... e un disagio generale dietro le mie orecchie.Decongestionants, spray nasali, risciacqui nasali, sono stati inefficaci.Il mio medico di famiglia mi ha fatto riferimento a un ENT per i tubi (potenzialmente)",
"Grazie per aver condiviso i tuoi lamentele, come hai descritto hai lamentele del fluido cronico nell'orecchio medio che è otite media cronica, in questo caso l'agopuntura e anche la digitopressione può essere utile.Esistono punti specifici in cui il trattamento dato, la malattia può essere curata.Quindi, se desideri, consulta anche uno specialista di acupuncure/acupressione più vicina a te. Anche il amico della linea di trattamento omeopatico è utile.L'omeopatia ha curato molti casi di otite media cronica.Quindi, se sei interessato all'omeopatia, consulta un omeopata più vicino a te. Penso che questa risposta ti sarà utile. Per più domande per favore non è difficile chiedere. Bene, presto caro amico.manu khimani"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,473 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-infection-in-ear-in-ayurveda/639993
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for infection in ear in ayurvedahello doctor i am 27 year old woman i have hearing problems in both ear i have taken lots of allopathic treatment my left ear operated to replace eardrum & left for middle ear operation i was having infection from childhood now because of hearing loss i am facing lots of problems please suggest me ayurvedic medicine to treat the infection because after operation again my ear discharge is their",
"thanks for the query.On reading your problem it is understood that u r suffering from Chronic Suppurative Ottitis Media. there are good medicines for this complaint in Ayurveda. I would suggest you the following medication1. Pathyakshadatryadi kwath tablet 2-2-22. Guggulu panchapalam tablet 1-1-13. Biogest tablet 1-1-14. ksheerbala 101 for vertex application.expose the ears to the smoke of shallaki+vacha+turmeric+guggulu.continue the medication for 21 days."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per l'infezione nell'orecchio in AyurvedAhello Doctor, sono una donna di 27 anni, ho problemi di udito in entrambi gli orecchio.della perdita dell'udito, sto affrontando molti problemi, per favore, mi suggeriscono la medicina ayurvedica per trattare l'infezione perché dopo l'operazione di nuovo il mio scarico dell'orecchio è il loro",
"Grazie per la query. La lettura del tuo problema, si capisce che soffri di ottite suppurativa cronica.Ci sono buone medicine per questa lamentela in Ayurveda.Ti suggerirei il seguente farmaco1.Tablet Pathyakshadatryadi KWATH 2-2-22.Compressa Guggulu panchapalam 1-1-13.Tablet biogest 1-1-14.Ksheerbala 101 per l'applicazione Vertex. Espongono le orecchie al fumo di Saillaki+Vacha+Turcursic+Guggulu. Continua il farmaco per 21 giorni."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,474 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-acupressure-treat-recurring-itchy-rash-on-the-upper-part-of-the-body/657177
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can acupressure treat recurring itchy rash on the upper part of the body?I have recently acquired a rash on my upper extremities and torso and went to the doctor and was given a week of prednisone. The rash went away but after 3 days off the medication is now coming back. It is very itchy and is spreading. Will acupressure help me?",
"**1. since rash is recurring, make sure to check with Dermatologist for further investigation and examination.2. since persistent [chronic] urticarial tends to comes and goes thus make sure that common stimuli like heat, cold, menstrual periods, stress, or emotion may make the rash flare up worse than usual.3. steroids is not a usual treatment due to side effects related with them, thus anti histamine tablet orally and calamine lotion for local application is suitable 4. since the site involved is locally thus contact allergic dermatitis and/or lichen simplex could be possibility.5. Acupuncture is based on belief that fluids flow through channels and inserting tiny needles open the channels, allowing fluids to flow better thereby might decrease pain and improve healing. Always see a caregiver for acupuncture. Do not try to give this treatment to yourself."
],
"utterance_ita": [
"La digitopressione può trattare l'eruzione pruriginosa ricorrente nella parte superiore del corpo? Ho recentemente acquisito un'eruzione cutanea alle mie estremità superiori e al busto e sono andato dal medico e mi è stato dato una settimana di prednisone.L'eruzione cutanea è andata via ma dopo 3 giorni di pausa il farmaco sta tornando.È molto pruriginoso e si sta diffondendo.La digitopressione mi aiuterà?",
"** 1.Poiché l'eruzione cutanea è ricorrente, assicurati di verificare con il dermatologo per ulteriori indagini ed esami.Dal momento che l'orticaria [cronica] persistente tende a venire e si assicura, quindi che stimoli comuni come calore, freddo, periodi mestruali, stress o emozione possano far sì che l'eruzione cutanea si riaccenda del solito.3.Gli steroidi non sono un trattamento abituale a causa di effetti collaterali relativi a loro, quindi la compressa anti istamina per via orale e la lozione di calamina per l'applicazione locale è adatta 4. Poiché il sito coinvolto è localmente quindi contattare la dermatite allergica e/o il lichen simplex potrebbe essere possibile.5.L'agopuntura si basa sulla convinzione che i fluidi fluiscono attraverso i canali e l'inserimento di piccoli aghi aprono i canali, consentendo al flusso di fluidi di fluire in tal modo potrebbe ridurre il dolore e migliorare la guarigione.Vedi sempre un caregiver per l'agopuntura.Non cercare di dare questo trattamento a te stesso."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,475 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Allopathic-treatment-to-cure-pain-from-waist-to-foot/622642
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Allopathic treatment to cure pain from waist to footmy right leg got affected with hyparesthesia after I had to take a bedrest for about 6 weeks,after I had undergone a femur-neck surgery due to an accident on my room floor for a hill skid. What is the indian allopathic remedy for a cure? In fact I can't stand or walk through the right leg as I experience severe pain form the right waist to the foot.",
"thank you for posting your querythere are many pain killer medicines in allopathy, generic names are paracetamol, diclofenac, aceclofenac, tramadol etc. you can use one of these listing and according to severity of pain you can also use combination of these generic medicines such as diclofenac+paracetamol+serratiopeptidase, tramadol+paracetamol etc.. you should keep your doctor's prescription with you.i suggest you for homeopathic treatment if you trust in homeopathy.if you desire consult a homeopath doctor nearer to you.as you also described that you had femure-neck surgery, i suggest you for physiotherapy because physiotherapy is most important after surgery. start it when your complete bed rest is over and when doctor advise.i hope this answer will be helpful to you.for more help and query please don't hassitate to ask.get well soon dear friend.dr. manu khimani"
],
"utterance_ita": [
"Il trattamento allopatico per curare il dolore dalla vita alla gamba destra del footmy è stato colpito da iparesthesia dopo aver dovuto prendere una letto a letto per circa 6 settimane, dopo aver subito un intervento chirurgico a scollo da femmina a causa di un incidente sul pavimento della mia stanza per una slitta per collina.Qual è il rimedio allopatico indiano per una cura?In effetti non sopporto o non cammino attraverso la gamba destra mentre provo un forte dolore formano la vita giusta al piede.",
"Grazie per aver pubblicato il tuo querythere, molti medicinali antidolorifici in allopatia, i nomi generici sono paracetamoli, diclofenac, aceclofenac, tramadolo ecc. Puoi usare uno di questi elenchi e in base alla gravità del dolore puoi anche usare la combinazione di questi medicinali generici comediclofenac+paracetamol+serratiopeptidasi, tramadol+paracetamolo ecc. Dovresti tenere la prescrizione del tuo medico con te. Ti suggerisco per il trattamento omeopatico se ti fidi dell'omeopatia. Se desideri consultare un medico omeopato più vicino a te.Se ha avuto un intervento chirurgico al collo femminile, ti suggerisco per la fisioterapia perché la fisioterapia è più importante dopo l'intervento chirurgico.Avvialo quando il riposo a letto completo è finito e quando mi consiglia il medico. Spero che questa risposta ti sarà utile. Per ulteriori aiuto e query per favore, non andare a disastro per chiedere. Bene, presto caro amico.dr.Manu Khimani"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,476 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-alternative-treatment-for-stage-3-cervical-cancer/1063186
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest alternative treatment for stage 3 cervical cancerHI ,, I was diagnosed with stage 3b carcinoma of cervical cancer. I have completed all treatments of radio( 28) & internal radio (5)also I could only do2 treatments of chemo due to kidney failure , My tumor size at the time of diagnoses was 8cm , my last PET scan has the tumor at 4cm, 2 surrounding limp nodes are gone or back to normal size. There has been no talk of surgery to remove the existing tumor , I am waiting for my Pap smear to come back to see if there is new growth of cells ,,I guess my question is: will the tumor keep shrinking or stay the same or start to grow again and is there any alternative treatment that I can do is surgery is not an option at this point , after reading info on my cancer the prognoises is I only have about 30% survival rate with stage 3b cervical cancer. thanks",
"thank you for sharing your problemas you described you have cervical cancer and radiotherapy treatment given to you also. and you can not go for surgery.at this time i suggest you for homeopathic line of treatment. homeopathy may be much helpful to you. so consult a homeopathic doctor nearer to you. homeopathic medicines are given after proper casing that is case will be evaluated 'person as a whole', means many questions will be asked about life.i hope this answer will be much benificial to you.for more queries plz don't hassitate to ask.get well soon dear friend...dr.manu khimani"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci un trattamento alternativo per il cancro cervicale in stadio 3, mi è stato diagnosticato un carcinoma in stadio 3B di carcinoma cervicale.Ho completato tutti i trattamenti della radio (28) e della radio interna (5) inoltre ho potuto solo do2 trattamenti di chemioterapia a causa di insufficienza renale, la mia dimensione del tumore al momento delle diagnosi era di 8 cm, la mia ultima scansione per animali domestici ha il tumore a 4 cm,2 I nodi inerte circostanti sono spariti o tornati alle dimensioni normali.Non si è parlato di un intervento chirurgico per rimuovere il tumore esistente, sto aspettando che il mio pap test torni a vedere se c'è una nuova crescita di cellule, immagino che la mia domanda sia: il tumore continuerà a ridursi o rimarrà lo stesso oInizia a crescere di nuovo e c'è qualche trattamento alternativo che posso fare è che la chirurgia non è un'opzione a questo punto, dopo aver letto le informazioni sul mio cancro, il prognoes è che ho solo un tasso di sopravvivenza di circa il 30% con il cancro cervicale in stadio 3b.Grazie",
"Grazie per aver condiviso i tuoi problemi che hai descritto di avere anche il cancro cervicale e il trattamento della radioterapia.E non puoi andare per un intervento chirurgico. Questa volta ti suggerisco per la linea di trattamento omeopatica.L'omeopatia può esserti molto utile.Quindi consulta un medico omeopatico più vicino a te.I medicinali omeopatici vengono riportati dopo un adeguato involucro che è un caso verrà valutato \"persona nel suo insieme\", significa che molte domande verranno poste sulla vita. Spero.get Bene presto caro amico ... Dr.manu Khimani"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,477 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-make-platelets-count-normal-naturally/663663
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to make platelets count normal naturally?Hi I'm Prisila, 24 yrs old/56 kg/163 cm and I have a hyper aggregation of platelets and I want to know how to make it normal? Do I have to take some medicine? Can I treat it in natural way (I mean with the traditional medicines, or other traditional treatment such as acupuncture)? Thank you.",
"thank you for posting your queryplatelet hyper aggregation at age 24 years may not cause serious consequences but you should be careful. platelet hyper aggregation in future may cause throbosis of veins,myocardial infaction,strokes and platelet hyper aggregation may be associated with this. but don't afraid.diet modification should be done with food containing low cholesterol,low animal fat, reducing highly refined sugar products. high fiber containing food and use of 'garlic' in daily food is good for you.starting medicine for platelet hyper aggregation need more investing and evaluation, and after that your doctor will decide to start medicine or not. but at this age no need to start medicine.i hope this answer will be helpful to you.get well soon dear frienddr.manu khimani"
],
"utterance_ita": [
"Come fare in modo che le piastrine contassero normalmente?Devo prendere un po 'di medicina?Posso trattarlo in modo naturale (intendo con i medicinali tradizionali o altri trattamenti tradizionali come l'agopuntura)?Grazie.",
"Grazie per aver pubblicato la tua aggregazione di iperplati di queryplatelet all'età di 24 anni potrebbe non causare gravi conseguenze, ma dovresti stare attento.L'iper aggregazione piastrinica in futuro può causare la coronatura di vene, infazione miocardica, colpi e aggregazione di iper piastrinica può essere associata a questo.ma non temere. La modifica dei diet dovrebbe essere fatta con alimenti contenenti colesterolo basso, a basso contenuto di animali, riducendo i prodotti di zucchero altamente raffinati.L'alta fibra contenente alimenti e l'uso di \"aglio\" nel cibo quotidiano fa bene a te. La medicina per l'iper aggregazione piastrinica ha bisogno di più investimenti e valutazione, e successivamente il medico deciderà di iniziare la medicina o meno.ma a questa età non c'è bisogno di iniziare la medicina. Spero che questa risposta ti sarà utile. Bene, presto caro amico.Manu Khimani"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,478 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-Neurobion-be-used-instead-of-Ultranuron-plus-capsule/1021286
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can Neurobion be used instead of Ultranuron plus capsule?Can neurobion tablet be used as replacement for ultraneron plus capsule, Forminal 500 SR for Melmet SR 500 , ENumine D for Bon DK 70K, Calcium Carbonate Tablet USP 500 for Spirex Fuli tab? can neurobion tablet be used as replacement for ultra neurone plus capsules forminal 500 sr for melmet sr 500melmet sr 500 comma and you might be for bon dk 60k, calcium carbonate tablets u s p 500 for spiral fully tablet",
"thanks for posting question,and this is a good question for using substitute for the same.first i need to know for what condition you are using ultraneron plus capsule.if it is the treatment for specific nutrition dissease for you then you should not substitute with neurobion tablet, because neurobion tablet is multivitamin tablet while ultraneron plus capsule contain more amount of vitamin b12 and also contain lycopne which is not present in neurobion tablet.hope this imformation may helpful to uthanks dear friend"
],
"utterance_ita": [
"La neurobione può essere utilizzata al posto della capsula Ultranuron Plus? La compressa di neurobione può essere utilizzata in sostituzione della capsula Ultraneron Plus, forminale 500 SR per Melmet SR 500, enumina D per Bon DK 70K, compresse di carbonato di calcio USP 500 per scheda SPIREX FULI?La compressa di neurobione può essere utilizzata in sostituzione di Ultra Neurone Plus Capsules Forminal 500 SR per Melmet Sr 500melmet Sr 500 virgo",
"Grazie per aver pubblicato una domanda, e questa è una buona domanda per l'utilizzo del sostituto per lo stesso. Prima di sapere per quale condizione stai usando la capsula Ultraneron Plus. Se è il trattamento per una specifica discesa nutrizionale per te, non dovresti sostituirecompresse di neurobion, perché la compressa di neurobion è tablet multivitaminica mentre la capsula Ultraneron Plus contiene più quantità di vitamina B12 e contengono anche la lycopne che non è presente nella compressa di neurobione."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,479 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-alternative-medicine-for-HCG-injection/674260
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest alternative medicine for HCG injectionHi doctor,I'm thirty yrs old,I'm unable to conceive for last 1.5 yrs,i been diagnoised in india foundout that i have rupture problem and prescripted me take HCG 5000IU injection.Since i have travelled to USA now,could you please suggest me equivalent medicine available in USA?",
"Dearthe preparation has the same generic name all over the worldYou can search for it with same name at farmacy but you should know that it is given only with a local prescription Regards"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci la medicina alternativa per l'HCG iniectionhi dottore, ho trenta anni, non riescoUSA Ora, potresti suggerirmi una medicina equivalente disponibile negli Stati Uniti?",
"Dearthe Preparation ha lo stesso nome generico in tutto il mondo che puoi cercarlo con lo stesso nome a Farmacy, ma dovresti sapere che è dato solo con una prescrizione locale saluti"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,480 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Which-among-Heparin-and-Warfarin-is-best-alternative-for-Aspirin/550434
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Which among Heparin and Warfarin is best alternative for Aspirin?Hi, I had a small cyst in my left side armpit and had it removed 2 weeks ago. It turned out to be a breat tissue but it was not cancerous. After the surgery, however, I've had severe pain and swelling in my whole left arm and my breast surgeon doctor said it's from the blood clots. She told me to to take Aspirin but I have bad allergy to Aspirin and I need to take alternative medication. Which one would you recommend: Heparin or Warfarin? If I have to take Heparin, how long (or how many days) should I take it? Also, I am wondering if the person who has severe allergic reaction (swelling, fever, redness, itchiness, rash, etc.) to Aspirin also has the same allergic reaction to Heparin or Warfarin? Are these three the same kind of medicine? Thank you for your time...",
"**1. While on Aspirin one has to specifically keep a check on platelet count and bleeding time since Aspirin decreases platelet resulting in prolonged BT [bleeding time.2. While shifting to Heparin/Warfarin one has to be under constant medical supervision which is guided by INR [international normalised ratio], and PT [Prothrombin time] since prolonged increase can risk bleeding/hemorrhage.3. All three are different in respect that while aspirin is given in oral form, heparin and warfarin are best suited via injectable route"
],
"utterance_ita": [
"Quale tra eparina e warfarin è la migliore alternativa per l'aspirina? Ciao, ho avuto una piccola cisti nell'ascella del lato sinistro e l'ho rimosso 2 settimane fa.Si è rivelato essere un tessuto di breat ma non era canceroso.Dopo l'intervento chirurgico, tuttavia, ho avuto un forte dolore e gonfiore in tutto il braccio sinistro e il mio medico di chirurgo al seno ha detto che è dai coaguli di sangue.Mi ha detto di prendere l'aspirina ma ho una cattiva allergia all'aspirina e devo assumere farmaci alternativi.Quale consiglieresti: Heparin o Warfarin?Se devo prendere eparina, quanto tempo (o quanti giorni) dovrei prenderlo?Inoltre, mi chiedo se la persona che ha una grave reazione allergica (gonfiore, febbre, arrossamento, prurito, eruzione cutanea, ecc.) All'aspirina abbia anche la stessa reazione allergica a eparina o warfarin?Questi tre sono lo stesso tipo di medicina?Grazie per il tuo tempo...",
"** 1.Mentre l'aspirina si deve conservare in modo specifico la conta delle piastrine e il tempo di sanguinamento da quando l'aspirina riduce le piastrine con conseguente BT prolungato [tempo di sanguinamento.2.Mentre si sposta su eparina/warfarin, uno deve essere sotto costante supervisione medica che è guidata dal rapporto INR [internazionale normalizzato] e dal tempo PT [protrombina] poiché un aumento prolungato può rischiare sanguinamento/emorragia.3.Tutti e tre sono diversi per quanto"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,481 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-alternative-medicine-for-remylin-d/709395
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest alternative medicine for remylin dI have taken remylin D tablet for one month but now the same medicine is not available in the place i stay, what will i do ? can you advise me any alternative to remylin D tablet. My age is 55 yrs, my height is 5.2 ft my weight is 55 kg, my sugar level as on 18.06.2011 is fasting - 82 and PP - 122. I came to know that i am having high sugar level only on 3rd week of April 2011",
"Hello...well you can substitute it with a very good and better alternative i.e CAPSULE NUALA-E once daily.."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci la medicina alternativa per Remylin Di ha preso la compressa di remylin D per un mese, ma ora lo stesso medicinale non è disponibile nel posto in cui soggiorno, cosa farò?Puoi consigliarmi qualsiasi alternativa alla compressa Remylin D.La mia età è di 55 anni, la mia altezza è di 5,2 piedi il mio peso è di 55 kg, il mio livello di zucchero come il 18.06.2011 è a digiuno - 82 e pp - 122. Sono venuto a sapere che sto avendo un livello di zucchero elevato solo alla terza settimana diAprile 2011",
"Ciao ... beh, puoi sostituirlo con un'alternativa molto buona e migliore, cioè una capsula nuala-e una volta al giorno .."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,482 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-alternate-medicine-for-blocks-in-arteries/683378
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest alternate medicine for blocks in arteriesI am 55 years old and i have recently done angiogram and found out that i have two major blocks in my carotid arteries and minor blocks in my kidney and leg . I have been suggested to do a bypass surgery to clear the blocks . I wanted to know whether siddha medicine has the power to clear the blocks . Any suggestion is highly appreciated .",
"Yes there is a very good siddha drug available....CAPSULE ARJUNA 2 capsules three times a day for two months and it will dissolve out all the blocked blood vessels"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci una medicina alternativa per i blocchi in arteriesi di 55 anni e ho recentemente fatto l'angiogramma e ho scoperto che ho due blocchi principali nelle mie arterie carotidei e blocchi minori nel mio rene e nella gamba.Mi è stato suggerito di fare un intervento chirurgico di bypass per liberare i blocchi.Volevo sapere se la medicina Siddha ha il potere di liberare i blocchi.Qualsiasi suggerimento è molto apprezzato.",
"Sì, c'è un ottimo farmaco Siddha disponibile .... Capsule Arjuna 2 Capsule tre volte al giorno per due mesi e si dissolverà tutti i vasi sanguigni bloccati"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,483 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-alternate-for-cow-milk/641723
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest alternate for cow milkHi.. I am 18 years old. My weight is 50 kg and my height is 5.2 . Is this normal for girls? On the other hand I want some good alternate for fresh cow milk in form of liguid or owdered milk,as cow milk is not available to me. I live in Pakistwn so I want it to be available here. Awaiting your answer. Thankyou",
"According to ayurveda,goat milk is considered best after cow milk and also tinned lk can also be takenkk"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci alternativa per latte di mucca .. Ho 18 anni.Il mio peso è di 50 kg e la mia altezza è 5,2.È normale per le ragazze?D'altra parte, voglio un buon alternanza per il latte di mucca fresca a forma di latte liguido o owderd, poiché il latte di mucca non è disponibile per me.Vivo a Pakistwn, quindi voglio che sia disponibile qui.In attesa della tua risposta.Grazie",
"Secondo l'Ayurveda, il latte di capra è considerato il migliore dopo il latte di mucca e anche LK in scatola può essere preso"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,484 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-alternative-medicine-for-Amlodipine/602312
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest alternative medicine for Amlodipinelast 7 years iam on numlo AT for recently i have seen swelling in both of my legs doctors say to stop numlo AT, due to amlodipine my legs are swelling so please can yo precribe any other equivalent medicne ,at present i am taking teveten 600mg but there is no cotroll in my blood pressure it varys from 140//80 to 180/95. but with numlo AT my blood pressure was under control.",
"Yes...you can safely take TABLET TEMSAN-H once daily in place of numlo-ATits infact better alternative n very good medicine..."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci la medicina alternativa per amlodipinelast 7 anni iam su Numlo at per di recente ho visto gonfiore in entrambe le gambe mediche dicono di fermare Numlo a, a causa dell'amlodipina le mie gambe sono gonfie, quindi per favore puoi prevedere qualsiasi altro medico equivalente, al momentoPrendendo teveten 600 mg ma non c'è cotroll nella mia pressione sanguigna varia da 140 // 80 a 180/95.Ma con Numlo alla mia pressione sanguigna era sotto controllo.",
"Sì ... puoi prendere in sicurezza la tablet temsan-h una volta ogni giorno al posto di numle-atuit infatti una migliore alternativa e una medicina molto buona ..."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,485 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-I-take-Letoval-instead-of-Letrozole/554929
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can I take Letoval instead of Letrozole?i am 25 years old married woman.got married 1 1/2 yr back..my periods were i rregular from last 2 months..doctor told me to get ultra sound and homones test on 2nd day of menses..there were multiple cysts in my ovaries 3-8 mm..and in hormones test LH -14.5INSULIN-6.46ESTRADIOL-27.24THYROID 1.63FSH-6.03 and other were fine..doctor recommended me LETRAZOL..its was not available in market thts why i am having LETAVOL..just want to confirm that letavol in fine for this treatment",
"**1. Letrozole [femara] is an oral anti estrogen drug usually prescribed to post menopausal women with breast cancer and alsso given alongside clomiphene citrate to women having ovulation problems [as in your case]PS. If your cycles doesn't get regular after regular course additional testing such as hysterosalpingogram or laparoscopy may be necessary since in many places it has not gotten approval for this purpose. it's actually an anti-cancer drug, and pregnancies caused by using this drug have sometimes been found to have congenital anomalies2. although letoval is also an anti cancerous drug but company is promoting it in young women which is not only unethical but also illegal."
],
"utterance_ita": [
"Posso prendere il leToval invece di Letrozole? Ho una donna sposata di 25 anni. Ho sposato 1 1/2 anno fa ... i miei periodi sono stati rinnovi dagli ultimi 2 mesi ... Doctor mi ha detto di ottenere un suono Ultra e Homones il 2 ° giornodi mestruazioni ... c'erano più cisti nelle mie ovaie 3-8 mm..e in ormoni test lh -14.5insulin-6.46estradiol-27.24thyroid 1.63fsh-6.03 e altri erano bene..doctor mi ha consigliato letrazol..It non eraDisponibile nel mercato thts perché sto avendo letavol ... voglio solo confermare che letavol per questo trattamento",
"** 1.Letrozolo [FEMARA] è un farmaco anti -estrogeno orale di solito prescritto alle donne in menopausa con carcinoma mammario e ALSSO assegnato insieme al clomifene citrato alle donne che hanno problemi di ovulazione [come nel tuo caso] PS.Se i tuoi cicli non diventano regolari dopo un corso normale, potrebbero essere necessari test aggiuntivi come isterosalpingogramma o laparoscopia poiché in molti luoghi non ha ottenuto l'approvazione a questo scopo.In realtà è un farmaco anticancro e le gravidanze causate dall'uso di questo farmaco hanno talvolta avere anomalie congenite2.Sebbene la lezione sia anche un farmaco anti -canceroso, ma la compagnia lo sta promuovendo nelle giovani donne che non sono solo non etiche ma anche illegali."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,486 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-alternative-medicine-for-Dolostat-PC/581656
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest alternative medicine for Dolostat PCAny other sajection for Dolostat pc It is not avilabile in all MumbaiThis cantain Each uncoated tablet contains:Aceclofenac BP … 100 mgParacetamol IP .… 500 mg.",
"**1. while aceclofenac helps in repair and regeneration of cartilage, paracetamol has antipyretic and analgesic effect thus helping in inflammatory conditions.2. There are hundreds of combination of the same drug, you can ask your doctor to prescribe one or can show the pharmacist the prescription who will provide you with an alternate to the said medicine."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci una medicina alternativa per doloostat Pcany Altre salie per il PC Dolostat, non è avilabile in tutto il Cantain di Mumbaithis che ogni compressa non rivestita contiene: Aceclofenac BP ... 100 mgparacetamol IP.… 500 mg.",
"** 1.Mentre Aceclofenac aiuta a riparare e rigenerazione della cartilagine, il paracetamolo ha un effetto antipiretico e analgesico aiutando così in condizioni infiammatorie.2.Ci sono centinaia di combinazione dello stesso farmaco, puoi chiedere al tuo medico di prescriverne uno o può mostrare al farmacista la prescrizione che ti fornirà un alternativa al detto medicinale."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,487 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-chinese-herbs-be-taken-for-treating-gall-stones/581296
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can chinese herbs be taken for treating gall stones?with an ER diagnosis of gallstones and biliary colic, is the only solution to have my gallbladder removed? this was my 1st attack, and the pain lasted about 1-hour, followed by a 20 minute break in pain, and then another 30-40 minutes of extreme pain from right below my breastbone ... radiating up into my chest, radiating right, and across my back. by the time i got to the ER, the acute pain had subsided, but i did feel pain upon palpation by the doc. this was one week ago, and i've had no further attacks. i would love to consider chinese herbs as an alternative. what are your thoughts?",
"**1. Gall stones due to under active thyroid [hypothyroidism] has shown to improve with Conservative line of treatment, but if due to other causes, medicines are not effective to that much extent. 2. women are probably at increased risk because estrogen stimulates the liver to remove more cholesterol from blood and divert it into the bile.3. if we look into the Anatomy of Gall bladder, one will come to know, why it is difficult to remove them with Medicines, and Surgery is the best Available Treatment.4. since the ingredients of Chinese herbs are not known thus for more information regarding Adverse effects of Chinese herbs, please go through: www.naturalstandard.com"
],
"utterance_ita": [
"Le erbe cinesi possono essere prese per il trattamento di calcoli gallici? Con una diagnosi ER di calcoli biliari e coliche biliare, è l'unica soluzione per far rimuovere la mia cistifellea?Questo è stato il mio primo attacco, e il dolore è durato circa 1 ora, seguito da una pausa di 20 minuti di dolore, e poi altri 30-40 minuti di dolore estremo da destra sotto il mio seno ... che si irradiava nel mio petto, irradiandosi a destrae sulla mia schiena.Quando sono arrivato al pronto soccorso, il dolore acuto si era attenuato, ma ho provato dolore alla palpazione da parte del doc.Questo è stato una settimana fa e non ho avuto ulteriori attacchi.Mi piacerebbe considerare le erbe cinesi come un'alternativa.Quali sono i tuoi pensieri?",
"** 1.Le calcoli dei gallici dovuti a tiroide attivo [ipotiroidismo] hanno dimostrato di migliorare con la linea di trattamento conservativa, ma se a causa di altre cause, i medicinali non sono efficaci fino a tanta misura.2. Le donne sono probabilmente ad aumento del rischio perché gli estrogeni stimolano il fegato a rimuovere più colesterolo dal sangue e di deviarlo nella bile.3.Se esaminiamo l'anatomia della cistifellea, si sapremo perché è difficile rimuoverli con i medicinali e la chirurgia è il miglior trattamento disponibile.Poiché gli ingredienti delle erbe cinesi non sono note quindi per ulteriori informazioni sugli effetti avversi delle erbe cinesi, si prega di passare attraverso: www.naturalstandard.com"
]
}
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.