file_name
stringclasses 2
values | dialogue_id
int32 0
30.2k
| dialogue_url
stringlengths 49
246
| dialogue_turns
dict |
|---|---|---|---|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,689 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-alternative-medicines-be-taken-along-with-regular-medicines/789594
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can alternative medicines be taken along with regular medicines?Hi...i have white patches in skin and undergoing siddha treatment for past 5 yrs... before 5 yrs i had thyroid problem and i took Eltroxin for it.. When i strated skin treatment, doctor asked me to stop having Eltroxin...so i stopped tyroid tablet completely..Now again i got sweelling in neck showing symptoms of thyroid.. Past 1 week i have completely stopped siddha treatment and strated having Eltroxin for thyroid.. If i use allopathy medicines will it cause any problem..Kindly advise and let me know if can continue allopathy treatment for both skin & Thyroid.",
"i would like to know your age.also would like to know your sex .thyroid can be treated with ayurvwd .the treatment can be taken with eltroxin.first basti should be given.nasya along with kanchanar guggulu will help.stress level if more can be counteracted by shirodhara.all the five panchakarmas if done will be more helpful.but atleast basti and nasya and shirodhara are must according to me."
],
"utterance_ita": [
"Possono essere assunti medicinali alternativi insieme a medicinali regolari? Ciao ... Ho macchie bianche nella pelle e sottoposti a trattamento Siddha per gli ultimi 5 anni ... prima di 5 anni avevo un problema alla tiroide e ho preso Eltroxin per questo .. quando ho stretto la pelleTrattamento, il dottore mi ha chiesto di smettere di avere eltroxina ... così ho fermato completamente la compressa di tiroide ... ora sono diventato dolcemente nel collo mostrando i sintomi della tiroide. Dopo 1 settimana ho completamente fermato il trattamento di Siddha e ho stretto l'eltroxina per la tiroide.Se utilizzo i medicinali di allopatia causerà alcun problema ... consigliano in modo nervoso e fammi sapere se può continuare il trattamento di allopatia sia per la pelle che per la tiroide.",
"Vorrei conoscere la tua età. Vorrei anche conoscere il tuo sesso. La tiroide può essere trattata con ayurvwd. Il trattamento può essere preso con eltroxin. Prima Basti dovrebbe essere dato.essere contrastato da Shirodhara. Tutti i cinque panchakarmas se fatti saranno più utili. Ma almeno Basti e Nasya e Shirodhara sono necessari secondo me."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,690 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-maximum-dosage-of-hydroxyzine-hcl/971283
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the maximum dosage of hydroxyzine hcl?How much hydroxyzine hcl can i take at a time and how often? I suffer from Major panic and anxiety disorder. I was taking 1mg klonapin three times a day for 4 years. They cold terkied me off of it. Suffering from high blood pressure and high panic and anxiety because of this bright move by my mental health provider. My medical doc gave hydroxyzine.",
"high panic and anxiety levels have to be tackled first here blood pressure will be taken care of.the maximum calm mind the maximum normal blood pressure.here a combination of chandraprabha along with sarpagandha,kurasani owa.jatamaunshi,brahmi combination should be according to me.shirodhara nad nasya will be of additional benefit.yoga therapy of anulome vilome and kapal bhati will be enhancing the the medicine effect."
],
"utterance_ita": [
"Qual è il dosaggio massimo di idrossizina hcl? Quanto idrossizina hcl posso prendere alla volta e quanto spesso?Soffro di gravi disturbo di panico e ansia.Stavo prendendo 1 mg di klonapin tre volte al giorno per 4 anni.Mi hanno fatto freddo.Soffrendo di alta pressione sanguigna e panico elevato e ansia a causa di questa mossa luminosa da parte del mio fornitore di salute mentale.Il mio medico medico ha dato idrossizina.",
".Shirodhara Nad Nasya avrà ulteriore beneficio. La terapia di Yoga di anulome vilome e Kapal Bhati migliorerà l'effetto della medicina."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,691 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Advice-if-glynasemf-is-the-best-medicine-for-type-2-diabetic/973119
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Advice if glynasemf is the best medicine for type 2 diabeticHello Sir, I am type 2 diabetic. Sofar I used to have glynasemf twice a day. Just 5 days before I went for Blood test. It is FS 220 and PL 256. Then my doctor adviced to take Triglycomet twice a day. After 3 days again went for BT then FS 214 and PL 265. My diet is very simple. Morning 2 glass Ragi Malt Lunch 1 Small Box Rice Dinner 2 Pulkas. Now my problem is how to control sugar through PILLS",
"Hi dear i read ur problem of uncontrolled blood sugar level i.e type 2 diabetis mellitus.U told that u took GLYNASEMF TWICE but ur blood sugar not comes to underlimit. Then u took TRIGLYCOMET TWICE but it also not control ur blood sugar level. U must go to the diabetologist and dietian to controlled ur sugar level. IN MY OPINION U MAY TAKE AYURVEDIC MEDICINE ALONG WITH THE ALLOPATHIC MEDICATION .THIS WILL REALLY DOWN UR BLOOD SUGAR LEVEL.BUT ALSO TAKE SOME PRECAUSTION THAT ARE AS FOLLOWS-1-U WILL AVOID ALL THE VEGETABLE WHICH GROW BELOW THE SOIL.SEPCEIALLY POTOTO.2-U R TOTALLY AVOID RICE OR STARCHY FOOD ITEMS IN UR DIET.3-U ALSO DONOT TAKE ANY FRUIT JUICE BECAUSE IT READILY ELEVATE UR SUGAR LEVEL.PAYAYA CAN BE TAKEN.4-U WILL GO TO THE MORNING WALK IN SPEED MINIMUM FOR 30 MIN. THIS WILL BE MORE BENEFIAL FOR U.5-U DECREASED UR DIET QUANTITY BUT INTERVAL INCREASES.6-U cann take some ayurvedic medication that isFaltrikaddi kwath 40 ml bd before takan mealChandraprabhavati 2 tab t.d.sGuddmarr churana 1tsf bdAamlaki rasayan 1tsf bdKarela juice 40 ml b.d U can add jeera , cereals in ur chappati it will also help in lowering blood sugar level.THANKS FOR QUERY."
],
"utterance_ita": [
"Consigli se Glynasemf è la migliore medicina per il diabetichello di tipo 2 signore, sono diabetico di tipo 2.Sofar avevo glynasemf due volte al giorno.Solo 5 giorni prima di andare per il test del sangue.È FS 220 e PL 256. Quindi il mio medico ha consigliato di prendere triglycometto due volte al giorno.Dopo 3 giorni sono andati di nuovo per BT, poi FS 214 e PL 265. La mia dieta è molto semplice.Morning 2 Glass Ragi Malt Pranzo 1 Piccola scatola di riso 2 Pulkas.Ora il mio problema è come controllare lo zucchero attraverso le pillole",
"Ciao caro ho letto il tuo problema del livello non controllato di zucchero nel sangue, ovvero il diabetis mellito di tipo 2. Hai detto che hai preso Glynasemf due volte ma la glicemia non arriva a Underlimit.Quindi hai preso triglycometto due volte ma non controlli anche il livello di zucchero nel sangue.Devi andare al diabetologo e al dietian per controllare il livello di zucchero.Secondo me puoi prendere la medicina ayurvedica insieme al farmaco allopatico. Questo è davvero in grado di alzare il livello di zucchero nel sangue. Ma prenderà anche un po 'di preceauszione che sono i seguenti, eviteranno tutte le verdure che crescono sotto il terreno. Seepceialmente Pototo.2-U r Evita totalmente il riso o gli alimenti ricchi di amido nella tua dieta.3-u anche Donot Prendi qualsiasi succo di frutta perché eleva prontamente il livello di zucchero. Il payaya può essere preso.Min.Questo sarà più benefica per la quantità di dieta U.5-U, ma l'intervallo aumenta.6-U Cann Prendi alcuni farmaci ayurvedici che isfaltrikaddi kwath 40 ml bd prima di takan pastochandraprabhavati 2 tab t.d.sguddmarr churana 1tsf bdaamlaki rasayan 1tsf juice 4 b.Puoi aggiungere jeera, cereali nel tuo chappati, aiuterà anche a abbassare il livello di zucchero nel sangue. Grazie per la domanda."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,692 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-increase-height/973605
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to increase height?hii doctor i am akansha pathania i am 23 and my height is about to 5\" only i always got coments about abut small height i didi alot to increase my height like streching, toola ashwaghanda with milk and yoga but my heigt is same as it was please suggest me what shoul i take or eat or do so that i crease my height because my fedup now plaese help RegardsAkansha Pathania",
"hai akansha. Regarding your height dont get fed up. there is no point in doing and taking diet or medicine to increase ur height.scientifically saying normal human bone stop growing in the age between 18- 23.after that no growth will happen. it will attain skeletal maturity. All ur cartilage part will become bone. so there is will not be any further growth.only metabolic process will occur.As u r 23yr old. if ur BMI is within normal. then u no need to worry.above if ur father and mother are in the same height(approximately). then it is purely genetic.thank you."
],
"utterance_ita": [
"Come aumentare l'altezza? Hii Doctor Sono Akansha Pathania Ho 23 anni e la mia altezza sta per 5 \"Solo ho sempre avuto i commenti su una piccola altezza che mi dico molto per aumentare la mia altezza come Streching, Toola Ashwaghanda con latte e yoga ma il mio heigtè lo stesso che per favore mi suggerisci ciò che shoul prendo o mangio o faccio in modo che io piega la mia altezza perché il mio fedep ora mi aiuta a salarcakansha pathania",
"Hai Akansha.Per quanto riguarda la tua altezza, non studiarti.Non ha senso fare e prendere dieta o medicina per aumentare la tua altezza. Dire in modo scientificamente dicendo normale osso umano smette di crescere tra i 18 e i 23 anni. Dopo che non si verificherà alcuna crescita.Raggiungerà la maturità scheletrica.Tutta la parte della tua cartilagine diventerà osso.Quindi non ci sarà alcuna ulteriore crescita. Si verificherà solo processo metabolico. Come 23 anni.Se il tuo BMI è normalmente.Quindi non devi preoccuparti. Se tuo padre e tua madre hanno la stessa altezza (approssimativamente).allora è puramente genetico. Grazie."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,693 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-treatment-is-suggested-for-hydrocele-hernia-on-the-right-scortum/966731
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What treatment is suggested for hydrocele & hernia on the right scortum?Hi! Thanks 75 years old active, But i have left knee pain like arthiritis or osteoarthiritis. So many doctors saw me and diagnosed with various medications, bu so far no luck or improvement. Secondly I experience incontinence. 4 times in the night bet 11 pm and 6 pm. I tried many medications from herbal, homeopathy. Natural treatment so far no luck. Thirdly i have hydrocele right scrotum and hernia on right side. No symptoms except swellen sac. Hope you will be able to guide and help me to solve these problems with natural medications Thanks hare krishna money",
"hello thaks to you for put your problem in health care magic acording to your question you suffer many problem i suggest homeopathic medicine you take medicine about 1month t/tapis mel 30 tdsbaryta carb 30 tdssabal serulata q 10drop bd"
],
"utterance_ita": [
"Quale trattamento è suggerito per Hydrocele e Hernia sul destro Scortum? Ciao!Grazie a 75 anni attivo, ma ho lasciato il dolore al ginocchio come artirite o osteoarthirite.Così tanti medici mi hanno visto e diagnosticato vari farmaci, finora senza fortuna o miglioramento.In secondo luogo provo l'incontinenza.4 volte di notte BET alle 23:00 e alle 18:00.Ho provato molti farmaci da erbe, omeopatia.Trattamento naturale finora senza fortuna.In terzo luogo ho lo scroto di destra e l'ernia di idrocele sul lato destro.Nessun sintomo tranne Swellen Sac.Spero che sarai in grado di guidare e aiutarmi a risolvere questi problemi con i farmaci naturali grazie Hare Krishna Money",
"ciao thaks a te per mettere il tuo problema nella magia dell'assistenza sanitaria According alla tua domanda che soffri molti problemi suggerisco alla medicina omeopatica che prendi medicina circa 1 mese t/tapis mel 30 tdsbaryta carb 30 tdssabal serolata q 10drop bd"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,694 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-alternative-treatment-for-spondalytis/792781
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the alternative treatment for spondalytis?Hi,My mother is having spondalytis problem. She is having pain in lower back region.She also complaining about stiffness in abdomen also.Right now we are undergoing medical treatment, in which doctor has given medicines including calcium tablets and painkillers.I herd about Ceragem treatment from my relative. would like to knoe will it be benificial for her.I herd some peoples complaining that there pain got increased after the treatment.Please suggest",
"hi thanks to you for mention your mother problem in health care magic and you chose alternative medicne.isugest you homeopathic medicine for spondalitistreatmentrhus tox 30arnica 30 bd five phos 6x tdsplease continue 2months"
],
"utterance_ita": [
"Qual è il trattamento alternativo per la spondalytis? Ciao, mia madre sta avendo un problema di spondalytis.Sta soffrendo nella regione della parte bassa della schiena. Si lamenta anche della rigidità nell'addome. Ora ora stiamo subendo cure mediche, in cui il medico ha dato medicinali tra cui compresse di calcio e antidolorifici.vorrebbe notare sarà beneficiale per lei. Rieme alcune persone che si lamentano che il dolore è aumentato dopo il trattamento. Per favore, suggerisci",
"ciao grazie a te per aver menzionato il tuo problema madre nella magia dell'assistenza sanitaria e hai scelto medicinali alternativi. Isugola la tua medicina omeopatica per spondalitistreatingtrhus tox 30arnica 30 bd cinque phos 6x tdslease continua 2 mesi"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,695 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-duphaston-be-considered-as-the-right-medicine-help-to-conceive/796188
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can duphaston be considered as the right medicine help to conceive?Doctor i am trying to get conceive today is my 3rd day i came to doctor and doctor advised me take duphaston 10mg for 10 days twice in a day and told to come on 2nd day of my next cycle may i know what treatment she will give please send reply to my personal ID YYYY@YYYY",
"Hello and welcome to Healthcare magic,I have read your query. Duphaston is an orally active progesterone and it is prescribed for infertility and menstrual disorders. It acts on the endometrium, protecting and preparing it for pregnancy. There are no androgenic side effects like in other hormone treatments. So it is relatively well tolerated by the body. You may continue the treatment as per the doctor's advise and keep on trying during the fertile period. You must be sure of your fertile period. It is when the ovulation occurs and comes 12-14 days after the beginning of last menstrual flow. I hope your query was answered.Happy to help and wish you good luck."
],
"utterance_ita": [
"Duphaston può essere considerato come il giusto aiuto in medicina a concepire? Il dottore che sto cercando di concepire oggi è il mio terzo giorno in cui sono venuto da dottore e il dottore mi ha consigliato di prendere Duphaston 10mg per 10 giorni due volte al giorno e ho detto di venire il 2 ° giorno diIl mio prossimo ciclo posso sapere quale trattamento darà per favore invia la risposta al mio documento personale yyyy@yyyy",
"Ciao e benvenuto in Healthcare Magic, ho letto la tua domanda.Duphaston è un progesterone per via orale attivo ed è prescritto per l'infertilità e i disturbi mestruali.Agisce sull'endometrio, proteggendolo e preparandolo per la gravidanza.Non ci sono effetti collaterali androgeni come in altri trattamenti ormonali.Quindi è relativamente ben tollerato dal corpo.È possibile continuare il trattamento secondo il consiglio del medico e continuare a provare durante il periodo fertile.Devi essere sicuro del tuo periodo fertile.È quando si verifica l'ovulazione e arriva 12-14 giorni dopo l'inizio dell'ultimo flusso mestruale.Spero che la tua domanda sia stata data risposta. Happy per aiutarti e ti auguro buona fortuna."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,696 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-solution-to-prevent-diarrhea-and-typhoid/797482
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest solution to prevent diarrhea and typhoidHi. I am from Zimbabwe Africa. In a small community called Warren Park there has been an outbreak of diarrhea which was suspected to be typhoid especially amongst children. The tests that were done came out negative for typhoid. The symptoms are wounds in the mouth, backache, fever, running stomach. All the parents suspecte it was malaria.",
"**1. Typhoid generally occurs in poor hygienic conditions, and may recur frequently if adequate treatment is not delivered during the attack - as the typhoid bacteria become resistant and contribute to overall resistance in the community which it affects, and since reports were negative for the same it could be simple viral fever or you can go for investigations like blood test for malaria parasite"
],
"utterance_ita": [
"Suggerire una soluzione per prevenire la diarrea e il tifoide.Vengo dall'Africa dello Zimbabwe.In una piccola comunità chiamata Warren Park c'è stato uno scoppio di diarrea che si è sospettato essere tifo, specialmente tra i bambini.I test che sono stati eseguiti sono usciti negativi per il tifo.I sintomi sono ferite in bocca, mal di schiena, febbre, stomaco.Tutti i genitori sospettano che fosse la malaria.",
"** 1.Sii semplice febbre virale o puoi andare per indagini come esame del sangue per il parassita della malaria"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,697 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Are-there-any-natural-medication-to-reduce-sugar-levels/972238
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Are there any natural medication to reduce sugar levels?sugan level is fasting 118 and post meal 145 with by acucheck glco meater ( after taking no sweets like tea, icecream, mithai etc, except seasonal fruit, but not juice),(at present no medicine taken by me ) How to reduce sugar level without medicine. is it symptom of prediabetic or normal",
"The values you have mentioned is not a diabetic reading, its pre diabetic. and the values in accucheck and other machines which use capilary blood show slight increase than the conventional methods of venous blood. the current level can be controlled without any medication. For this I would advice you to daily take 2 glasses of water boiled with 1tsp turmeric powder and 2 tsp gooseberry(amla ) powder early morning in empty stomach. also would advice you to just control the sugar intake and to go for brisk walking 1/2Hr daily."
],
"utterance_ita": [
"Ci sono farmaci naturali per ridurre i livelli di zucchero? Il livello di Sugan è a digiuno 118 e dopo il pasto 145 con Acucheck Glco Meater (dopo aver preso dolci come tè, gelatura, mithai ecc.medicinale preso da me) come ridurre il livello di zucchero senza medicina.È sintomo di prediabetico o normale",
"I valori che hai citato non sono una lettura diabetica, è pre -diabetica.e i valori in Accucheck e altre macchine che usano il sangue capilare mostrano un leggero aumento rispetto ai metodi convenzionali del sangue venoso.Il livello corrente può essere controllato senza alcun farmaco.Per questo ti consiglierei di prendere quotidianamente 2 bicchieri d'acqua bolliti con polvere di curcuma 1 TSP e 2 cucchiaini di uva spina (AMLA) in polvere la mattina presto a stomaco vuoto.Ti consiglierei anche di controllare solo l'assunzione di zucchero e di andare a camminare velocemente 1/2 ore al giorno."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,698 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-herbal-medicine-help-in-treating-uterine-fibroids-and-will-i-conceive/795679
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will herbal medicine help in treating uterine fibroids and will i conceive?I am sharon, 30 yrs. My pelvic scan report says I have multiple uterine fibroids, can I get them shrunk with use of local herbs because I do not want to undergo a surgery. How possible will conception be with this condition. Do I have any advantages being a virgin or I face more danger?",
"yes . we can treat uterine fibroids. herbs like Arundo europeum and other ayurvedic classical preparation can help you in this issue.and you should follow some diet chart.virginity does not play any role or give u advantage.thank you."
],
"utterance_ita": [
"Le erbe medicine aiuterà a curare i fibromi uterini e concederò? Sono Sharon, 30 anni.Il mio rapporto di scansione pelvica dice che ho più fibromi uterini, posso rompersi con l'uso di erbe locali perché non voglio sottoporsi a un intervento chirurgico.Il possibile concepimento sarà con questa condizione.Ho qualche vantaggio che è vergine o affronto più pericolo?",
"SÌ .Possiamo trattare i fibromi uterini.erbe come Arundo Europeum e altre preparazione classica ayurvedica possono aiutarti in questo numero. E dovresti seguire un grafico dietetico. La virgità non gioca alcun ruolo o ti dà vantaggio. Grazie."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,699 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-gallstones/795583
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for gallstonesdear,dr.my wife is 58yrs. old she is suffering fromgallstone 4yrs.back with acidity ,now a days appear renal diseases .No B.P. No Sugar,other investigation are normal. serum creatinine level is 1.35mg/dl.kindly sugest a homoeo remidies thanku you. O.P.Sexena",
"Dear Saxena,I have read your querry. The homeopathy medicines usually prescribed for such a case are Berberis Vulg, Cardus Mar, Chionanthus etc. The duration of the treatment has to be decided only after further details of the case is obtained.I wanted to know about the frequency pain, vomiting if any. I would also like to know type of renal disease? Is it a Renal calculi? Let me know further so that i can guide you.Wish you good health."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per GallstonesDear, il dottor mia moglie ha 58 anni.vecchia soffre di gallone 4yrs.back con acidità, ora un giorno appaiono malattie renali .No B.P.Nessun zucchero, altre indagini sono normali.Il livello sierico di creatinina è 1,35 mg/dl. Subrare di un omeo che ti ricorda.O.P.sexena",
"Cara Saxena, ho letto il tuo querry.I medicinali omeopatici di solito prescritti per un tale caso sono berberis vulg, cardus mar, chionanthus ecc..Vorrei anche conoscere il tipo di malattia renale?È un calcolo renale?Fammi sapere ulteriormente in modo da poterti guidare."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,700 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-herbal-medicines-cure-high-blood-pressure-and-hypertension/797651
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can herbal medicines cure high blood pressure and hypertension?I have been on dialysis for two months. I just started taking natural herbal medicine that claims to rejuvenate the kidneys and eliminate the need for dialysis. I think my kidneys are improving. The failure was caused by high blood pressure and hypertension. What are my chances to be cured?",
"i would like to know more details about your condition, and history of the problem. also give the details of the ' Herbal Medicines' prescribed to you for your renal disorder. there are medicines for controlling Hypertension which are very effective."
],
"utterance_ita": [
"Le medicine a base di erbe possono curare la pressione alta e l'ipertensione? Sono in dialisi per due mesi.Ho appena iniziato a prendere una medicina naturale di erbe che afferma di ringiovanire i reni ed eliminare la necessità di dialisi.Penso che i miei reni stiano migliorando.Il fallimento è stato causato dall'ipertensione e dall'ipertensione.Quali sono le mie possibilità di essere curate?",
"Vorrei sapere maggiori dettagli sulla tua condizione e sulla storia del problema.Fornisci anche i dettagli delle \"medicine a base di erbe\" prescritte per il tuo disturbo renale.Esistono medicinali per il controllo dell'ipertensione che sono molto efficaci."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,701 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-speman-effective-for-oligospermia-and-asthenospermia-and-its-side-effects/799509
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is speman effective for oligospermia and asthenospermia and its side effects?hi, i ,ve been tring to have a baby for a year and i did a sperm count and it revealed that i have oligospermia and asthenospermia. i found some researches online suggesting \"speman\" as a herbal medication to treat this problem but i am a little bit worried if it is safe to use or not and if it is effective or not. can you please tell me your opinion about this?",
"Dear friend,I have read your query. Let me get into the query directly. There is absolutely 'NO' side effects for the product. But let me also point out that it must only be given for Oligospermia, not any other condition causing infertility. In you case, you may go for the product, no doubt. It will be ideal that you take a proper treatment with an expert near you. Please feel free to express your concerns here with us.Wish you good health.."
],
"utterance_ita": [
"Speman è efficace per l'oligospermia e l'asthenospermia e i suoi effetti collaterali? Ciao, ho fatto un giro per avere un bambino per un anno e ho fatto un conteggio degli spermatozoi e mi ha rivelato che ho oligospermia e astenospermia.Ho trovato alcune ricerche online suggerendo \"Speman\" come un farmaco a base di erbe per trattare questo problema, ma sono un po 'preoccupato se è sicuro da usare o meno e se è efficace o no.Puoi dirmi la tua opinione su questo?",
"Caro amico, ho letto la tua domanda.Fammi entrare nella query direttamente.Ci sono effetti collaterali assolutamente \"no\" per il prodotto.Ma lasciami sottolineare anche che deve essere dato solo per oligospermia, non qualsiasi altra condizione che causa l'infertilità.Nel caso, puoi scegliere il prodotto, senza dubbio.Sarà l'ideale di prendere un trattamento adeguato con un esperto vicino a te.Non esitate a esprimere le tue preoccupazioni qui con noi."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,702 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-combination-of-metformin-with-siddha-medicine-be-effective-cure-for-blood-sugar/804505
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can combination of metformin with siddha medicine be effective cure for blood sugar?sir i have postprandial blood sugar reading of 223 and fasting 123. doctor prescribed me metformin 500 mg i am also taking siddha medicine for complete cure. can i contiue in this fashion. please tell me metformin along with siddha can be taken or not ?",
"**1. since weight is not mentioned but as the said medicine [metformin] is given after consultation with doctor which implies you are slightly overweight along with insulin resistance.2. Since the diagnosis was made after Investigation thus it is wise to check with a diabetes specialist, who will look clinically for:. Weight. blood pressure. Examination of peripheral pulses on the legs.. Examination of the feet: especially the inter digital spaces and soles, for infections, ulcer and sensory loss3. say NO to: Sugar, all sweets, cakes, sweetened biscuits-drinks, sweet fruits like mangoes and grapes, jam,honey, canned sweet fruits.4. Eat in Plenty: all leafy vegetables, tomato, cucumber, brinjal, cauliflower, lady's finger, soup [tomato/vegetable], butter milk, sugar free drinks, tea/coffee with sweeteners, all cereals, sprouted pulses.5. Eat restricted quantities: chapati, bread, corn flour, plain or salted biscuits, rice, meat, eggs, chicken, fish, skimmed milk.6. Regularize timings and quantity of meals.. be careful in festivals and marriages, compensate for extra sweets by reducing previous and subsequent meals.. do not remain starving for long periods. avoid alcoholic drinks.7. wash the feet daily, dry them, inspect them & then sprinkle lot of talcum powder.. avoid walking barefoot, even at home.. wear soft cotton socks and canvas shoes, avoid tight fitting shoes and chappals.. cut nails carefully and always after bath, when they are soft.8. Since I'm not known to Siddha Medicines [which you are undertaking], kindly consult your Siddha Doctor for any drug drug interactions between the two systems of medicines."
],
"utterance_ita": [
"La combinazione di metformina con la medicina Siddha può essere una cura efficace per lo zucchero nel sangue? Signore, ho una lettura postprandiale di zucchero nel sangue di 223 e il digiuno 123. Il medico mi ha prescritto metformina 500 mg Sto anche prendendo la medicina Siddha per una cura completa.Posso contivare in questo modo.Per favore dimmi che la metformina insieme a siddha può essere presa o no?",
"** 1.Poiché il peso non è menzionato, ma come detto la medicina [metformina] dopo la consultazione con il medico, il che implica che si è leggermente in sovrappeso insieme alla resistenza all'insulina.2.Poiché la diagnosi è stata effettuata dopo l'indagine, quindi è saggio verificare con uno specialista del diabete, che cercherà clinicamente per:.Peso.pressione sanguigna.Esame degli impulsi periferici sulle gambe. Esame dei piedi: in particolare gli spazi e le suole intergonali, per infezioni, ulcera e perdita sensoriale3.Dì di no a: zucchero, tutti i dolci, torte, bevi di biscotti zuccherati, frutti dolci come manghi e uva, marmellata, miele, frutta dolce in scatola.4.Mangia in abbondanza: tutte le verdure a foglia, il pomodoro, il cetriolo, il melanzana, il cavolfiore, il dito di signora, la zuppa [pomodoro/verdura], il latte di burro, le bevande senza zucchero, il tè/caffè con dolcificanti, tutti i cereali, i legumi germogliati.5.Mangia quantità limitate: chapati, pane, farina di mais, biscotti semplici o salati, riso, carne, uova, pollo, pesce, latte scremato.6.Regolarizzare i tempi e la quantità di pasti. Fare attenzione nei festival e nei matrimoni, compensano i dolci extra riducendo i pasti precedenti e successivi. Non rimanere fame per lunghi periodi.Evitare le bevande alcoliche.7.Lavare i piedi ogni giorno, asciugarli, ispezionali e poi cospargere molta polvere di talco .. Evita di camminare a piedi nudi, anche a casa .. indossa calze di cotone morbide e scarpe di tela, evita scarpe aderenti e chappals .. taglia unghie tagliate con cura e sempre dopoBath, quando sono morbidi.8.Dal momento che non sono noto ai medicinali Siddha [che stai intraprendendo], consulta gentilmente il tuo medico Siddha per eventuali interazioni farmacologiche tra i due sistemi di medicinali."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,703 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-Homeopathy-or-Ayurvedic-treatment-cure-Rheumatic-arthritis/969170
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can Homeopathy or Ayurvedic treatment cure Rheumatic arthritis?Hi ! I am Dharmender from Sonipat ( Haryana). My daughter is suffering from Rheumatic arthritis problem her knees both legs is swelling and pain in the joints knees and wrist of right side with biggest finger joint with palm is swelling. The treatment is going on but no results found. This is the allopathic treatment.Can you suggest me to which type of treatment is best allopathic or homeopathy or Ayurvedic?",
"Dear friend,I have read your query. Let me go into the answer directly. In my opinion, Homeopathy can definitely be the right choice. You must make sure that there is an expert near you for regular follow ups. The treatment duration may depend on the case. But i can assure you that a complete recovery is possible with proper treatment by an expert. Medicines like Rhus tox, Bryonia and Ledum are some remedies for such cases. I hope i have solved your query. Please feel free to express your concerns here with Healthcaremagic.Wish your daughter good health."
],
"utterance_ita": [
"L'omeopatia o il trattamento ayurvedico possono curare l'artrite reumatica? Ciao!Sono Dharmerder di Sonipat (Haryana).Mia figlia soffre di problemi di artrite reumatica, le sue ginocchia entrambe le gambe sono gonfiore e dolore alle ginocchia delle articolazioni e al polso del lato destro con più grande articolazione delle dita con il palmo si gonfia.Il trattamento è in corso ma nessun risultato riscontrato.Questo è il trattamento allopatico. Puoi suggerirmi a quale tipo di trattamento è il miglior allopatico o omeopatia o ayurvedic?",
"Caro amico, ho letto la tua domanda.Lasciami entrare nella risposta direttamente.Secondo me, l'omeopatia può sicuramente essere la scelta giusta.Devi assicurarti che ci sia un esperto vicino a te per i follow -up regolari.La durata del trattamento può dipendere dal caso.Ma posso assicurarti che è possibile un recupero completo con un trattamento adeguato da parte di un esperto.Medici come Rhus tox, Bryonia e Ledum sono alcuni rimedi per tali casi.Spero di aver risolto la tua domanda.Sentiti libero di esprimere le tue preoccupazioni qui con HealthCaremagic.wish tua figlia buona salute."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,704 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-there-any-alternative-to-Nitrofurantoin/969011
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is there any alternative to Nitrofurantoin?I was prescribed Nitrofurantoin for a UTI. After suffering for a year with symptoms from ulcers, digestive issues, pain, stomach problems, etc. It now seems as if all of the digestive symptoms have subsided since I began the Nitrofurantoin. I was wondering if in fact I may have had an e coli infection in my digestive track and therefore the medicine is getting rid of it. Is this possible, or is that antibiotic only used for UTI's?",
"**1. Nitrofurantoin is an urinary antiseptic given in acute as well as prophylaxis of uncomplicated urinary tract infections. [only indication], and is given in E.coli infection [commonest] for 5-10 days.2. since ADR [adverse drug reaction] of nitrofurantoin is/are epigastric pain, diarrhea, vomiting thus any benefits in alleviation of digestive symptoms are minimal.3. For digestive related issues kindly consult a Gastroenterologist for necessary examination and Investigation or you may consult an Urologist for any urinary tract abnormality.[since he may distinguish lower tract infection from upper urinary tract infection] 4. To prevent recurrent infection:. drink plenty of water/fluids and take fiber rich diet [to avoid constipation]. avoid spicy/acidic/citrus fruits. avoid alcohol, coffee, quit smoking. you may ask for prescription medicine like chandra prabha vati,chandan asav, usheer asav,gokshuradi guggulu, tablet/syrup cystone."
],
"utterance_ita": [
"C'è qualche alternativa alla nitrofurantoina? Mi è stato prescritto nitrofurantoina per una UTI.Dopo aver sofferto per un anno con sintomi di ulcere, problemi digestivi, dolore, problemi di stomaco, ecc. Ora sembra che tutti i sintomi digestivi si siano attenuati da quando ho iniziato la nitrofurantoina.Mi chiedevo se in realtà avrei potuto avere un'infezione da E coli nella mia traccia digestiva e quindi la medicina ne sta sbarazzando.È possibile o quell'antibiotico è usato solo per UTI?",
"** 1.La nitrofurantoina è un antisettico urinario somministrato in profilassi acuta e profilassi di infezioni del tratto urinario semplice.[solo indicazione], ed è riportato nell'infezione da E. coli [Commonest] per 5-10 giorni.2.Poiché l'ADR [reazione avversa del farmaco] di nitrofurantoina è/sono dolore epigastrico, diarrea, vomito, quindi qualsiasi beneficio nell'alleviamento dei sintomi digestivi è minimo.Per le questioni digestive relative gentilmente consultare un gastroenterologo per l'esame e le indagini necessarie o è possibile consultare un urologo per qualsiasi anomalia del tratto urinario. [Poiché può distinguere l'infezione del tratto inferiore dall'infezione del tratto urinario superiore] 4. Per prevenire l'infezione ricorrente:.Bevi molta acqua/liquidi e segui una dieta ricca di fibre [per evitare costipazione].Evita frutti piccanti/acidi/agrumi.Evita l'alcol, il caffè, smetti di fumare.Puoi chiedere medicine da prescrizione come Chandra Prabha Vati, Chandan Asav, Usheer Asav, Gokshuradi Guggulu, tablet/sciroppo di Cytone."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,705 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Are-there-home-remedies-for-hemorrhoids/968396
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Are there home remedies for hemorrhoids?I think I have a hemorroid and am worried about its state. Ive tried the whole home treatment therapy. Ive used prep. h and sitz bath 2-3 times daily. But as of yesterday a sickly yellow spot has appeared on what i can only describe as the head. And today a dark purple/black spot has appeared on the side of it. Should i continue my home therapy or is this a more serious matter that i need attended to? Also ive heard talk it could be an abcess is this possible?",
"**1. red/black mass coming out from anus could be possible prolapsed thrombosed piles, thus opinion of surgeon is required for examination and evaluation. [conservative or surgical treatment]2. wet dressing till swelling reduces, I won't prescribe any alternate remedies, till it has been checked by a surgeon. [to differentiate perianal abscess from prolapsed thrombosed piles or other forms of anal lesions]PS. till next appointment you may use OTC [over the counter] drugs like Ibuprofen, and a good antibiotic3. You can also incorporate following methods to alleviate the symptoms:. hot hip bath: sit in a tub of warm water for 10 minutes [2 times a day]. do not strain while passing stool,and use warm water or wet toilet paper but without perfume or alcohol(without soap) to clean your anus after each motion . avoid cold/tap/jet (western seat) water.. taking amla & aloe vera juice will help in cleansing the liver to speed up the metabolism.. In Ayurveda we hold Piles to be due to low digestive fire and since butter milk has digestive properties you can take it along with ingredients like asafoetida, coriander leaves, ginger, currey leaves and sea salt to enhance its digestion-aiding properties."
],
"utterance_ita": [
"Ci sono rimedi casalinghi per le emorroidi? Penso di avere un'emorroide e sono preoccupato per il suo stato.Ho provato l'intera terapia del trattamento domestico.Ho usato la preparazione.Bath H e Sitz 2-3 volte al giorno.Ma da ieri è apparso un punto giallo malato su quello che posso solo descrivere come la testa.E oggi è apparso un punto viola/nero scuro.Dovrei continuare la mia terapia domestica o è una questione più seria a cui ho bisogno?Anche ho sentito parlare che potrebbe essere un abcesso è possibile?",
"** 1.La massa rossa/nera che uscirà dall'ano potrebbe essere possibile pile trombosate prolasso, pertanto è richiesta un'opinione del chirurgo per l'esame e la valutazione.[trattamento conservativo o chirurgico] 2.Il vestito bagnato fino al gonfiore si riduce, non prescriverò alcun rimedio alternativo, fino a quando non è stato controllato da un chirurgo.[Per differenziare l'ascesso perianale da pile trombose prolasso o altre forme di lesioni anali] PS.Fino al prossimo appuntamento puoi usare i farmaci OTC [da banco] come l'ibuprofene e un buon antibiotico3.Puoi anche incorporare i seguenti metodi per alleviare i sintomi:.BAGNO HIP CALDO: siediti in una vasca di acqua calda per 10 minuti [2 volte al giorno].Non filtrare durante il passaggio dello sgabello e utilizzare acqua calda o carta igienica bagnata ma senza profumo o alcool (senza sapone) per pulire l'ano dopo ogni movimento.Evita l'acqua fredda/tocco/getto (sedile occidentale). L'assunzione di succo di amla e aloe vera aiuterà a pulire il fegato per accelerare il metabolismo. Nell'Ayurveda teniamo le pile a causa di un basso incendio digestivo e dal momento che il latte di burro ha digestivoProprietà che puoi prenderlo insieme ad ingredienti come Asafeetida, foglie di coriandolo, zenzero, foglie di più e sale marino per migliorare le sue proprietà di mantenimento della digestione."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,706 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-alternative-medicine-for-ciplatrim/806682
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest alternative medicine for ciplatrimI was prescribed Ciplatrim with other drugs to assist with my anxiety, depression & binge eating. To my knowledge the pharmasist advised that this drug has been withdrawn from the South African market.What is the reason why it was with drawn. Where else in the world can it be purchased or what can be taken in its place.",
"**1. Ciplatrim [ sibutramine hydrochloride monohydrate] is indicated for the management of obesity, including weight loss as well as maintenance of weight loss, but 'depression' being one of the ADR [adverse drug reaction] of the drug limited it use in associated depression [which you were having].2. ciplatrim is contraindicated in binge disorders [bulimia nervosa], thus was not an ideal prescription for you.3. Medicines Control Council's (MCC's) found that sibutramine increased the risk of heart attacks and strokes in patients, as a result it was agreed to withdraw it from the market.PS. If you are at present taking any slimming medication purchased in South Africa that contains sibutramine (Reductil, Ectiva or Ciplatrim), please contact the prescribing doctor or your pharmacist and discuss the risks associated with taking the remaining pills in your possession. 4. A multi-disciplinary approach, including dietary, medical and psychotherapeutic methods, should be undertaken to manage obesity.PS. Use safer options for weight loss such as a balanced, low-fat, low-glycaemic index (GI) diet and regular exercise. It may take longer and you may need to exercise greater self-control, but this is one way of losing weight safely and sensibly."
],
"utterance_ita": [
"Suggerire che la medicina alternativa per ciplatrimi è stato prescritto ciplatrim con altri farmaci per aiutare con la mia ansia, depressione e abbuffata.Per quanto ne sappia, il farmacista ha consigliato che questo farmaco è stato ritirato dal mercato sudafricano. Qual è il motivo per cui è stato disegnato.Dove altro nel mondo può essere acquistato o cosa può essere preso al suo posto.",
"** 1.Cipplatrim [sibutramina cloridrato monoidrato] è indicato per la gestione dell'obesità, compresa la perdita di peso e il mantenimento della perdita di peso, ma la \"depressione\" essendo una delle reazioni ADR [farmaco avversa] del farmaco si è limitato nella depressione associata [chestavi avendo] .2.Ciplatrim è controindicato nei disturbi abbuffi [Bulimia nervosa], quindi non era una prescrizione ideale per te.3.I medicinali di controllo del controllo (MCC) hanno scoperto che la sibutramina ha aumentato il rischio di attacchi di cuore e ictus nei pazienti, di conseguenza è stato concordato di ritirarlo dal mercato.Se al momento stai assumendo qualsiasi farmaco dimagrante acquistato in Sudafrica che contiene sibutramina (Reduttil, Ectiva o Ciplatrim), si prega di contattare il medico prescrittore o il tuo farmacista e discutere i rischi associati all'assunzione delle pillole rimanenti in tuo possesso.4. Dovrebbe essere intrapreso un approccio multidisciplinare, compresi i metodi dietetici, medici e psicoterapici per gestire l'obesità.Utilizzare opzioni più sicure per la perdita di peso come una dieta indice bilanciata, a basso contenuto di grassi e a basso contenuto di glicemici (GI) e esercizio fisico regolare.Potrebbe volerci più tempo e potrebbe essere necessario esercitare un maggiore autocontrollo, ma questo è un modo per perdere peso in modo sicuro e sensibile."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,707 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-I-use-candid-B-lotion-for-the-problems-in-nail/967224
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can I use candid B lotion for the problems in nail?I had been using candid b lotion about 2 weeks for my nail and and found my nail not improved but further to side of white from most of red part? It is a normal effect? What happen if normal nail used the candid b? If you have details of candid b lotion pls send me know too. Thank you",
"**1. You must be using the lotion for some fungal problem of the nail, or it could be due to anemia or vitamin deficiency, so it is better to consult dermatologist . 2. Candid B is a local skin application that contains Clotrimazole 1% [anti fungal] and Beclomethasone dipropionate 0.025% [steroid.]PS. It is not effective in widespread fungal infections, for wide spread fungal infections one need to take oral antifungal treatments. In addition, it is not very effective in fungal infection of the nails. [so could be the reason of no improvement even after 2 weeks]3.Some fungal infections can be complicated with secondary bacterial infections. Steroids in Candid B can complicate lesions caused by bacterial infection. Therefore, a doctor should examine the lesion before Candid B is prescribed4. eat healthy diet rich in protein and calcium 5. keep your nail clean and dry, avoid exposure to moisture.6. Increase intake of biotin and use an application of moisturizer.PS. Biotin is helpful in making nails somewhat strong and thick: apart from biotin supplement you can also take natural source of biotin like: boiled eggs, cauliflower, avocado, whole grains."
],
"utterance_ita": [
"Posso usare la lozione candida B per i problemi nell'unghia? Avevo usato una lozione candida B per circa 2 settimane per il mio chiodo e ho trovato il mio chiodo non migliorato ma più avanti sul lato del bianco dalla maggior parte della parte rossa?È un effetto normale?Cosa succede se il chiodo normale usasse il candido B?Se hai i dettagli della lozione candida b, mi mandi anche me.Grazie",
"** 1.Devi usare la lozione per qualche problema fungino dell'unghia, oppure potrebbe essere dovuto a carenza di anemia o vitamina, quindi è meglio consultare il dermatologo.2. Candido B è un'applicazione della pelle locale che contiene clotrimazolo 1% [anti fungino] e beclometasone dipropionato 0,025% [steroide.] Ps.Non è efficace nelle infezioni fungine diffuse, per infezioni fungine ampie diffuse, è necessario assumere trattamenti antifungini orali.Inoltre, non è molto efficace nell'infezione fungina delle unghie.[Quindi potrebbe essere la ragione di nessun miglioramento anche dopo 2 settimane] 3. Alcune infezioni fungine possono essere complicate da infezioni batteriche secondarie.Gli steroidi nella candida B possono complicare le lesioni causate da infezione batterica.Pertanto, un medico dovrebbe esaminare la lesione prima che venga prescritta la candida B4.Mangia una dieta sana ricca di proteine e calcio 5. Mantieni le unghie pulite e asciutte, evita l'esposizione all'umidità.6.Aumentare l'assunzione di biotina e utilizzare un'applicazione di idratante.ps.La biotina è utile per creare unghie in qualche modo forti e spesse: oltre al supplemento di biotina puoi anche prendere una fonte naturale di biotina come: uova sode, cavolfiore, avocado, cereali integrali."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,708 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-there-any-preventive-injection-to-be-taken-before-travel-overseas/967092
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is there any preventive injection to be taken before travel overseas?Can you please let me know what injections we need for travel to PNG. (Staying 4 days at Kokopo/Rabaul, East New Britain Province & 5 days with aid workers in Buka, Bougainville.) Had combined Hep A+Typhoid 1st in October 2008 Had Hep A 2nd in October 2010; daughter had Hep A 2nd Harvrix / Jnr in December 2009 Thanks",
"**1. Before travelling overseas, certain vaccinations are necessary as:i. Yellow fever vaccine: 0.5 ml [I/M] intramuscular, single doseii. general: typhoid & cholera vaccineiii. Meningococcal vaccine: 0.5 ml [I/M; S.C.] sub cutaneous, single dose.iv. Kala Azar vaccine is recommended2. Your Doctor may prescribe preventive or prophylactic anti malarial/ rabies/japanese encephalitis medications if you are traveling to a risk area3. precautions to take: in general,and depending upon the destination, care to be taken in extreme hot or extreme cold weathers and high altitudes.. Take sufficient stocks of common drugs:- as contacting a doctor is difficult during the tight schedules of travelling.- all medicines may not be available at every place"
],
"utterance_ita": [
"C'è qualche iniezione preventiva da effettuare prima del viaggio all'estero? Puoi farmi sapere di quali iniezioni abbiamo bisogno per viaggiare a PNG.(Rimanendo 4 giorni a Kokopo/Rabaul, provincia della Nuova Gran Bretagna orientale e 5 giorni con gli operatori di aiuto a Buka, Bougainville.) Aveva combinato Hep A+Typhoid 1 nell'ottobre 2008 aveva avuto un 2 ° nell'ottobre 2010;La figlia ha avuto Hep un secondo Harrix / JNR nel dicembre 2009 grazie",
"** 1.Prima di viaggiare all'estero, sono necessarie alcune vaccinazioni come: i.Vaccino per febbre gialla: 0,5 ml [I/M] intramuscolare, singolo doseii.Generale: tifo e colera vaccineiii.Vaccino meningococcico: 0,5 ml [I/M;S.C.] Subcutaneo, singola dose.iv.Si raccomanda il vaccino da kala azar22.Il medico può prescrivere farmaci anti -malarial/ rabbia/ rabbia/ rabbia/ rabbia/ giapponese preventiva se si viaggia in un'area di rischio3.Precauzioni da prendere: in generale e, a seconda della destinazione, si preoccupano di essere prese in termini di altitudini freddi e alte alte e altitudini estreme. Prendi sufficienti scorte di farmaci comuni:- Poiché contattare un medico è difficile durante gli orari stretti di viaggio.- Tutti i medicinali potrebbero non essere disponibili in ogni luogo"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,709 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-chiropractic-care-treat-pain-in-shoulders-neck-and-back/814630
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can chiropractic care treat pain in shoulders, neck and back?I have been experiencing severe pain on the right back side of my neck, down into my shoulder and upper arm, and extending down the right side of my upper back close to the spine. I have been diagnosed with GERD and had an endoscopy last year. Will a trip to the chiropractor help this new pain?",
"**1. The pain to the hand combined with upper back pain indicates that nerves leaving your spine are being compressed; it is likely happening in or around your lowest cervical vertebrae in the neck, C6 or C7. The compression could be caused by a bulging or herniated disc between the vertebrae, so consult an orthopedic surgeon for necessary examination and investigation [X-ray cervical spine]2. also occupation can be one culprit for the same: postural dysfunction can cause neck/ back pain3. General Instructionsi. Maintain straight back posture while sitting or standing.ii. avoid bending forwards and lifting weights.iii. sleep on hard mattress.iv. gentle massagev. back exercises: Leg raising in dorsal recumbent position, push ups, swimming. [once acute stage is over]Spine Management:i. Relax the spine completely.ii. Do not lie face down.iii. Lie on your back with pillow under the knee.iv. Lie on the side with a pillow between the knees.v. Distract your mind from the pain, watch television, read light humorous stories, listen to soothing music.4. A Chiropractor or Osteopath can perform joint and spinal manipulations to release pressure on nerves which may be causing referred shoulder pain. PS. People who have osteoporosis, spinal cord compression, or inflammatory arthritis, or who take blood-thinning medications should not undergo spinal manipulation. In addition, patients with a history of cancer should first obtain clearance from their medical doctor before undergoing spinal manipulation.5. following preventive aspect can be tried in GERD to alleviate symptoms:. bland and soft diet, more of milk . avoid hot drinks and spicy food. give small, non-bulky meals more frequently [since GERD causes hiccups/ irritability]. head high position at night. [since GERD causes regurgitation/choking]PS. Management of GERD in adults is based on disease severity, the degree of symptoms, and presence or absence of complications of GERD determined by the diagnostic evaluation."
],
"utterance_ita": [
"La cura della chiropratica può trattare il dolore nelle spalle, al collo e alla schiena? Ho avuto un forte dolore sul lato posteriore destro del mio collo, giù nella spalla e nella parte superiore del braccio, e mi estengo lungo il lato destro della parte superiore della schiena vicino alla colonna vertebrale.Mi è stata diagnosticata la GERD e ho avuto un'endoscopia l'anno scorso.Un viaggio al chiropratico aiuterà questo nuovo dolore?",
"** 1.Il dolore alla mano combinato con il mal di schiena indica che i nervi che lasciano la colonna vertebrale vengono compressi;Probabilmente sta accadendo all'interno o intorno alle vertebre cervicali più basse del collo, C6 o C7.La compressione potrebbe essere causata da un disco sporgente o ernia tra le vertebre, quindi consultare un chirurgo ortopedico per l'esame e l'indagine necessari [colonna cervicale a raggi X] 2.Anche l'occupazione può essere un colpevole per lo stesso: la disfunzione posturale può causare dolore al collo/ posteriore3.Istruzioni generali.Mantieni la postura della schiena dritta durante la seduta o in piedi. II.Evitare di piegarsi in avanti e sollevare pesi. III.Dormi su materasso duro.iv.Gentle Massagev.Esercizi sul retro: allevamento delle gambe in posizione sdraiata dorsale, push up, nuoto.[Una volta che la fase acuta è finita] Gestione della colonna vertebrale: i.Rilassa completamente la colonna vertebrale. II.Non mentire a faccia in giù. III.Sdraiati sulla schiena con il cuscino sotto il ginocchio.iv.Sdraiarsi sul lato con un cuscino tra le ginocchia.Distrarre la tua mente dal dolore, guardare la televisione, leggere storie umoristiche di luce, ascoltare musica rilassante.Un chiropratico o un osteopato può eseguire manipolazioni articolari e spinali per rilasciare pressione sui nervi che possono causare dolore alla spalla riferito.Ps.Le persone che hanno osteoporosi, compressione del midollo spinale o artrite infiammatoria o che assumono farmaci per il sangue non dovrebbero sottoporsi a manipolazione spinale.Inoltre, i pazienti con una storia di cancro dovrebbero prima ottenere clearance dal proprio medico prima di sottoporsi a manipolazione spinale.Seguendo l'aspetto preventivo può essere provato in GERD per alleviare i sintomi:.dieta insipida e morbida, più di latte.Evita bevande calde e cibi piccanti.Dai piccoli pasti non taglie più frequentemente [poiché la GERD provoca singhiozzo/ irritabilità].testa alta posizione di notte.[Poiché la GERD provoca rigurgitazione/soffocamento] ps.La gestione della GERD negli adulti si basa sulla gravità della malattia, il grado di sintomi e la presenza o l'assenza di complicanze della GERD determinate dalla valutazione diagnostica."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,710 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-an-alternative-way-to-treat-carcinoma-of-anal-canal/812153
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest an alternative way to treat carcinoma of anal canalHello,I am Azeem from Pakistan, My father has squamous cell carcinoma of anal canal doctors advised APR surgery for him. I want to ask that if there is any other alternative way to avoid that surgery. can I have any e-mail address to send the medical reports regarding the treatment.RegardsAzeem",
"**1. Squamous cell carcinoma is the most common type of anal cancer and before suggesting any alternate to avoid surgery one must consider following risk/aggravating factors for the same:i. Age: Most people diagnosed with anal cancer are between age 50 and 80. [your father too must be in this age group]ii. Smoking: Smokers are about eight times more likely to develop anal cancer than nonsmokers.iii. Lowered immunity. People with diseases or conditions affecting the immune system and people who take immunosuppressive drugs that make the immune system less able to fight disease are more likely to develop anal cancer.iv. since case is examined & diagnosed thus other pathologies of anal canal [anal fistula] which causes anal cancer are excluded2. people with anal cancer do have a high risk of contracting a sexually transmitted disease (STD), such as HPV [human papilloma virus]and HIV, thus anal cytology/screening is requested.3. Squamous cell carcinomas of the anal margin are treated similarly to squamous cell carcinomas of the skin elsewhere in the body.4. since cancer is diagnosed, relieving symptoms [supportive care] remains an important part of cancer care since treatment will depend upon staging of the cancer i.e. size and location of tumor, spread to lymph nodes or metastasis to other parts of body. [in which no alternate treatment is fruitful]PS. you may send reports on munishsood07@gmail.com for preventive/ prophylaxis aspect."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci un modo alternativo per trattare il carcinoma del canalhello anale, sono Azeem dal Pakistan, mio padre ha carcinoma a cellule squamose di medici del canale anale consigliato per lui.Voglio chiedere che se esiste un altro modo alternativo per evitare quell'intervento.Posso avere qualsiasi indirizzo e-mail per inviare i rapporti medici in merito al trattamento. RigarsAzeem",
"** 1.Il carcinoma a cellule squamose è il tipo più comune di cancro anale e prima di suggerire qualsiasi alternativa per evitare un intervento chirurgico, si deve prendere in considerazione i seguenti fattori di rischio/aggravanti per lo stesso: i.Età: la maggior parte delle persone con diagnosi di cancro anale ha tra i 50 e gli 80 anni. [Anche tuo padre deve essere in questa fascia di età] II.Fumo: i fumatori hanno circa otto volte più probabilità di sviluppare un cancro anale rispetto ai non fumatori.Immunità ridotta.Le persone con malattie o condizioni che colpiscono il sistema immunitario e le persone che assumono farmaci immunosoppressori che rendono il sistema immunitario meno in grado di combattere le malattie hanno maggiori probabilità di sviluppare il cancro anale.Poiché il caso viene esaminato e diagnosticato, quindi altre patologie del canale anale [fistola anale] che causa il cancro anale sono escluse2.Le persone con cancro anale hanno un alto rischio di contrarre una malattia a trasmissione sessuale (MST), come l'HPV [virus del papilloma umano] e l'HIV, quindi è richiesta citologia/screening anale.I carcinomi a cellule squamose del margine anale sono trattati in modo simile ai carcinomi a cellule squamose della pelle altrove nel corpo.Poiché il cancro viene diagnosticato, l'allevamento dei sintomi [cure di supporto] rimane una parte importante della cura del cancro poiché il trattamento dipenderà dalla stadiazione del cancro, ovvero dimensioni e posizione del tumore, diffuse ai linfonodi o metastasi ad altre parti del corpo.[in cui nessun trattamento alternativo è fruttuoso] ps.È possibile inviare rapporti su munishsood07@gmail.com per aspetto preventivo/ profetile."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,711 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-best-treatment-for-lichen-planus/811789
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest best treatment for lichen planusi have been diagonised as having lichen planus,by a dermatologist and he had prescribed a topicalsteroid cream called as Halobetasol propionate,but this treament is not effective as all the marksare increasing in my leg and there is severe itchingPls advise proper medication for the same",
"**1. since Lichen planus is an autoimmune condition thus treatment in Ayurveda is based on Immunomodualtion [Rasayan Chikitsa], and the disease has an overall good prognosis and resolves with post-inflammatory hyperpigmentation.2. Avoid:curd, salty/spicy/fermented food, bakery items, day time sleeping3. For external application, use Marichyadi tail and Kumkumadhya tail in equal quantity on rashes or pigmentation.4. because Immune System has a role to play in the pathology, and skin infection of any type is precipitated by stress and disturbed immune system, thus Shankhpushpi, Sarpagandha,Brahmi, along with Suvarn Parpati ,Ashwagandha, Shatavri, as Immuno modulators can be given after consulting Ayurveda Physician."
],
"utterance_ita": [
"Suggerire che il miglior trattamento per il lichen planusi è stato diagonizzato come avente lichene planus, da un dermatologo e aveva prescritto una crema di topicalstroide chiamata come alobetasol propionato, ma questo traduzione non è efficace in quanto tutti i marks sono aumentati nella mia gamba e ci sono carri pruriti consigliatifarmaco per lo stesso",
"** 1.Poiché Lichen planus è una condizione autoimmune, quindi il trattamento nell'Ayurveda si basa sull'immunomoduazione [Rasayan Chikitsa] e la malattia ha una prognosi complessivamente buona e si risolve con l'iperpigmentazione post-infiammatoria.2.Evitare: cagliata, cibo salato/piccante/fermentato, articoli da forno, giorno di sonno3.Per l'applicazione esterna, utilizzare la coda Marichyadi e la coda di Kumkumadhya in pari quantità su eruzioni cutanee o pigmentazione.Poiché il sistema immunitario ha un ruolo da svolgere nella patologia e l'infezione cutanea di qualsiasi tipo è precipitata dallo stress e dal sistema immunitario disturbato, quindi Shankhpushpi, Sarpagandha, Brahmi, insieme a Suvarn Parpati, Ashwagandha, Shatavri, Shatavri, come i modulatori di immuno possono essere somministrati dopoconsulenza medico ayurveda."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,712 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-home-remedy-for-fever/811827
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest home remedy for feverI have had a fever two days in a row, getting it at about the same time. I have drainage, a sore throat, and am very achy when the fever is present. (I sweat out the fever when it breaks.) My temps have been ranging from about 99-101 periodically. My skin and face feel very hot, but I am slightly cold. I know I probably need to go see a doctor, but we have no health insurance. :( Any other home remedies? Trying to drink lots of liquid (water and juice) and eat light. Alternate between Tylenol and alieve (using as directed).",
"**1. Most fever encountered in general practice are viral, self limiting and require only symptomatic treatment, but as compulsory routine consult a GP who will look for pallor, jaundice, neck stiffness,inspection of throat, abdomen for liver & spleen and auscultate the chest to find the cause of the fever by evaluating the associated symptoms.2. since fever is of continued type, thus one has to exclude pneumonia, enteric fever, urinary tract infection with suitable examination and investigations, thus opinion of Doctor is must [for other serious causes of the same]3. bed rest with blankets.. semi solid or liquid diet. [soft rice with milk, boiled vegetables,coconut water or electral water]. maintain good oral hygiene, rinse mouth after every meals, avoid smoking, tobacco chewing,spicy/fried foods, have warm salt water gargles.. avoid exposure to wind, avoid bath-only sponging. avoid oily-fried foods, cold drinks, cold water, ice creams.. have bread butter, toast-jam,corn flakes, fruits like: apple, banana,pear, dry fruits, & biscuits.. take salt,turmeric and embelia ribes in 6-6 gm quantity and mix in 1/2kg water and after filtering, have gargles with it [when still lukewarm]"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il rimedio casalingo per le fevi di avere la febbre di due giorni di fila, ottenendolo all'incirca nello stesso momento.Ho un drenaggio, mal di gola e sono molto doloroso quando la febbre è presente.(Sudo la febbre quando si rompe.) Le mie temperature vanno periodicamente da circa 99-101.La mia pelle e il mio viso sono molto calde, ma ho un po 'freddo.So che probabilmente ho bisogno di andare a vedere un medico, ma non abbiamo un'assicurazione sanitaria.:( Qualche altro rimedio casalingo? Cerchi di bere un sacco di liquido (acqua e succo) e mangiare luce. Alternate tra Tylenol e Alieve (usando come diretto).",
"** 1.La maggior parte della febbre incontrata nella pratica generale è virale, autosufficiente e richiede solo un trattamento sintomatico, ma come routine obbligatoria consulta un medico di famiglia che cercherà pallore, ittero, rigidità del collo, ispezione della gola, addome per il fegato e la milzala causa della febbre valutando i sintomi associati.2.Poiché la febbre è di tipo continuo, quindi si deve escludere polmonite, febbre enterica, infezione del tratto urinario con esame e indagini adeguate, quindi l'opinione del medico è deve [per altre gravi cause dello stesso] 3.riposo a letto con coperte .. dieta semi solida o liquida.[riso morbido con latte, verdure bollite, acqua di cocco o acqua elettrica].Mantenere una buona igiene orale, sciacquare la bocca dopo ogni pasto, evitare di fumare, masticare il tabacco, cibi piccanti/fritti, avere gargoni di acqua salata calda. Evitare l'esposizione al vento, evitare la spugna di solo bagno.Evita cibi oleosi, bevande fredde, acqua fredda, gelati .. Avere burro di pane, tostato-jam, fiocchi di mais, frutta come: mela, banana, pera, frutta secca e biscotti .. prendi sale, curcuma e rebiIn quantità di 6-6 gm e mescolare in acqua 1/2 kg e dopo il filtro, avere gargoni con esso [quando ancora tiepido]"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,713 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-natural-treatment-for-grey-hair/812061
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest natural treatment for grey hairhello sir..my name is mansa,age-24, my hair is suffering from whitness. bt it is initially started..my 20,25 hair suffering from whiteness,actually i was taken homeopathic medicine as treatment,but after taking medicine.my hair whiteness increases,so i want a natural treatment..as treatment.i'm from india",
"**1. The cause of graying seems to be a combination of genetic factors and stress in the body, along with vitamin B-12 deficiency or problems with pituitary or thyroid gland can cause graying. [so check with necessary examination and relevant investigations]2. . Avoid oily,spicy,fried,and left over food.. Avoid too much exposure to heat,dry and windy climate.. Avoid Stress and have a good sleep, along with regular morning walk of 45 minutes.. Massage lightly with Mahabhringraj oil at night (before retiring to bed). Soap nut,along with shikakai+bhringraj and Nalini oil acts as natural conditioner.3. you can take Vitamin A diet (carrot,milk,papaya,cantaloupe, pumpkin,mango, squash,kale) along with vitamin B (milk,eggs,nuts,mushrooms,green vegetables, cereals,pasta)"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento naturale per il capelli grigio signore ... il mio nome è Mansa, 24 anni, i miei capelli soffrono di biancheria.Bt è inizialmente avviato ... i miei 20,25 capelli che soffrono di candore, in realtà sono stato preso in medicina omeopatica come trattamento, ma dopo aver preso la medicina. Il mio biancheria per capelli aumenta, quindi voglio un trattamento naturale ... come trattamento. Davo daIndia",
"** 1.La causa del grigio sembra essere una combinazione di fattori genetici e stress nel corpo, insieme alla carenza di vitamina B-12 o ai problemi con la ghiandola ipofisaria o tiroidea può causare ingriguati.[Quindi verificare con l'esame necessario e le indagini pertinenti] 2..Evita il cibo oleoso, piccante, fritto e lasciato. Evita troppa esposizione al calore, clima asciutto e ventoso. Evita lo stress e fai un buon sonno, insieme a una normale passeggiata mattutina di 45 minuti. Massaggio leggermente con olio di Mahabhringraj adnotte (prima di ritirarsi a letto).NAPO DI SAPON, insieme a Shikakai+Bhringraj e Oil Nalini agiscono come balsamo naturale.3.Puoi prendere la dieta di vitamina A (carota, latte, papaia, melone, zucca, mango, zucca, cavolo) insieme alla vitamina B (latte, uova, noci, funghi, verdure verdi, cereali)"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,714 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-treatment-is-available-for-Gerd/811089
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What treatment is available for Gerd?As per the child specialist my grand daughter of 2 months is suffering from G.E.R.D. Inspite of giving her Omeprazole, Reglan and a host of other allopathic drugs, her health is not improving. I am looking forward for some other alterative medicines, like Unani/Ayurvedic or others, as her pain is unbearable.",
"****1. Since the case is diagnosed esophageal motility disorder [G.E.R.D] thus following preventive aspect can be tried & since age is 2 months I won't recommend any single drug or medicine: [without first inspecting and examining the child]. bland and soft diet, more of milk [thickened feedings]. avoid hot drinks and spicy food. give small, non-bulky meals more frequently [since GERD causes hiccups/ irritability]. head high position at night. [since GERD causes regurgitation/choking]2. Management of GERD in both adults and children is based on disease severity, the degree of symptoms, and presence or absence of complications of GERD determined by the diagnostic evaluation [so be under regular supervision of Pediatrician].. since her health is not improving it might be one effect of GERD and one has to keep a watch on other complications arising due to G.E.R.D such as: respiratory and feeding problems"
],
"utterance_ita": [
"Quale trattamento è disponibile per GERD? Secondo lo specialista del bambino, mia nipote di 2 mesi soffre di G.E.R.D.Nonostante il suo omeprazolo, Reglan e una miriade di altri farmaci allopatici, la sua salute non sta migliorando.Non vedo l'ora che altri medicinali alterativi, come Unani/Ayurvedic o altri, poiché il suo dolore è insopportabile.",
"**** 1.Poiché il caso viene diagnosticato il disturbo della motilità esofageo [G.E.R.D], quindi è possibile provare a seguire l'aspetto preventivo e poiché l'età è di 2 mesi non raccomanderò alcun singolo farmaco o medicine: [senza prima ispezione ed esame del bambino].dieta insipida e morbida, più di latte [alimentazione ispessita].Evita bevande calde e cibi piccanti.Dai piccoli pasti non taglie più frequentemente [poiché la GERD provoca singhiozzo/ irritabilità].testa alta posizione di notte.[Poiché la GERD provoca rigurgito/soffocamento] 2.La gestione della GERD sia negli adulti che nei bambini si basa sulla gravità della malattia, il grado di sintomi e la presenza o l'assenza di complicanze della GERD determinate dalla valutazione diagnostica [quindi sii sotto la supervisione regolare del pediatra] .. Poiché la sua salute non la sta migliorandoPotrebbe essere un effetto della GERD e si deve tenere un orologio su altre complicazioni derivanti da G.E.R.D come: problemi respiratori e di alimentazione"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,715 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-ayurvedic-and-allopathic-treatment-for-parapsoriasis/965826
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest ayurvedic and allopathic treatment for parapsoriasisHi Dr...I have a skin problem for the past 15 years and it is now ound as parapsoriasis. Both small and large lesions are there...I am really scared that this disease may lead to skin cancer...please suggest me treatment for this in ayurvedic and in allopathy",
"**1. Parapsoriasis is considered to be a cutaneous lymphoproliferative disorder, and regarded as a premalignant dermatosis with a substantial risk of progression to mycosis fungoides, a type of cutaneous T cell lymphoma [skin cancer], so consultation with dermatologist is required for examination [biopsy] and evaluation after which allopathy treatment can be initiated.PS. SUCCESSFUL TREATMENT OF PARAPSORIASIS EN PLAQUES WITH 2-4-DINITROCHLOROBENZENEEugene Mandrea, MDArch Dermatol. 1971;103(5):560-561. doi:10.1001/archderm.1971.04000170094021.2. Take diet rich in protein,iron,folic acid, brown rice, orange, green vegetables, wheat, barley, green gram,lemon,turmeric,bitter gourd,garlic,pomegranate, nutmeg, bitter and sweet (not sour) food, dry ginger, khadira, black pepper, long pepper, old clarified butter,honey,light exercise,massage,boiled and filtered water to drink, tea, coffee(not after meals or during periods of fasting).Avoid raw fruits, raw radish, too much oily food, over eating, brinjal, tomatoes, soap, jaggery,coffee,sour and sweet food,oil,curd,newly harvested cereals, incompatible foods, food with heavy, unctuous and cold properties,sesame,salt,black gram, milk,lisora,makoya, day sleeping, mental stress, excessive exercise..vitamin e-rich food: spinach, almond oil, sweet potato, sunflower seeds, and wheat germs are good for the skin problems..taking bath in sea water is very good for the skin treatment, similarly at home taking bath in Epsom salt or oatmeal containing water is also good..because skin infection of any type is precipitated by stress and disturbed immune system, hence medicines like Shankhpushpi, Sarpagandha,Brahmi, along with Suvarn Parpati ,Ashwagandha,Shatavri, as Immuno modulators can be given after consulting Ayurveda Physician there. [because it is caused by hypersensitive reaction, Immune System has a role to play in the pathology]"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento ayurvedico e allopatico per Parapsoriasishi DR ... Ho un problema della pelle negli ultimi 15 anni ed è ora Ound come parapsoriasi.Sia le lesioni piccole che grandi sono lì ... Ho davvero paura che questa malattia possa portare al cancro della pelle ... Per favore mi suggerisci il trattamento per questo in ayurvedico e in allopatia",
"** 1.La parapsiasi è considerata un disturbo linfoproliferativo cutaneo e considerata una dermatosi premaligna con un rischio sostanziale di progressione verso la micosi fungoides, un tipo di linfoma a cellule T cutanee [cancro della pelle]Valutazione dopo la quale è possibile iniziare il trattamento con allopatia.Trattamento riuscito delle parapsi en Plaques con 2-4-Dinitroclorobenzeneeugene Mandrea, Mdarch Dermatol.1971; 103 (5): 560-561.doi: 10.1001/archderm.1971.04000170094021.2.Prendi una dieta ricca di proteine, ferro, acido folico, riso integrale, arancione, verdure verdi, grano, orzo, grammo verde, limone, curcuma, zucca amaro, aglio, melograno, noce moscata, amaro e dolce (non acido), zenzero secco, khadira, pepe nero, pepe lungo, vecchio burro chiarificato, miele, esercizio leggero, massaggio, acqua bollita e filtrata da bere, tè, caffè (non dopo pasti o durante i periodi di digiuno). Evitare frutta cruda, ravanello crudo, troppoCibo oleosi, alimentazione eccessiva, lino, pomodori, sapone, jaggery, caffè, cibo acido e dolce, olio, cagliata, cereali appena raccolti, cibi incompatibili, cibo con proprietà pesanti, untuose e fredde, sesamo, sale, grammo neri, latte,Lisora, Makoya, Dormita di un giorno, stress mentale, esercizio eccessivo ... Cibo ricco di e-vitamina: spinaci, olio di mandorle, patate dolci, semi di girasole e germi di grano sono buoni per i problemi della pelle ... il bagno in acqua di mare è molto buonoPer il trattamento della pelle, allo stesso modo a casa che fa il bagno nel sale di epsom o nella farina d'avena contenente acqua è anche buona ... perché l'infezione cutanea di qualsiasi tipo è precipitata dallo stress e dal sistema immunitario disturbato, quindi medicinali come Shankhpushpi, Sarpagandha, Brahmi, insieme a suvarn parpati, Ashwagandha, Shatavri, come i modulatori di immuno possono essere somministrati dopo aver consultato il medico dell'Ayurveda lì.[Poiché è causato dalla reazione ipersensibile, il sistema immunitario ha un ruolo da svolgere nella patologia]"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,716 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-cat-s-claw-safe-with-fibromyalgia/965314
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is cat s claw safe with fibromyalgia?Hi! I am a 43 year old female with fibromyalgia, CFS, and IBS - I take levothyroxine .025mg and trivora 28 day tablets. I do not take pain meds because they cause me stomach upset and don t help with the pain. I have heard that cat s claw may help with my pain symptoms. Is cat s claw safe for me to take? If so, which strength should I start with? Thank you for your help! Teresa",
"**1. CFS [chronic fatigue syndrome and fibromylagia although are considered separate but related disorders, since they share a common symptom- 'fatigue'.2. because Fibromyalgia is generally related to/dealt by rheumatologists and arthritis experts and Chronic fatigue syndrome is generally related to /dealt by immunologists and virus experts, thus treatment options may vary due to difference in opinions, despite their similarities.3. In between one can recommend common treatments for the two, which include:i. Sleep. Getting plenty of sleep is key to managing the symptoms of both syndromes, so it is important that they maintain good sleep habits and avoid caffeine, alcohol, and tobacco. ii. Cognitive behavioral therapy [CBT]: it teaches people how to recognize symptoms and self-treat using a variety of strategies such as relaxation therapy, cognitive pain management, and rest.PS. i. While exercise has been found to be very beneficial to fibromyalgia patients, aerobic exercise in particular has been shown to relieve symptoms ii. chronic fatigue symptom patients are told to undertake moderate exercise, as their symptoms often grow worse following exertion.The good news is that both syndromes can improve with careful diagnosis and thoughtful treatment.4. cat's claw [uncaria tomentosa] is a herbal remedy which has antioxidant and anti-inflammatory properties and prevent the activation of several inflammatory substances in your body, so it can prevent damage to your body’s cells by interacting with harmful molecules (free radicals) which are produced within your cells. PS. You should be cautious about taking cat’s claw if you take drug for hypertension because it may increase the effect of these drugs. You should also be cautious about using cat’s claw if you take immunosuppressive drugs.5. Drug- drug Interactions:Before taking ethinyl estradiol, tell your doctor if you also use levothyroxine. You may need dose adjustments or special tests in order to safely take both medications together. If you are already taking ethinyl estradiol and levothyroxine, your thyroid levels may need to be measured if your dose of ethinyl estradiol is changed or stopped. You should notify your doctor if you have symptoms of low thyroid such as tiredness, feeling cold, constipation, unexplained weight gain, depression, joint or muscle pain, thinning hair or hair loss, dry skin, hoarseness, and abnormal menstrual periods. It is important to tell your doctor about all other medications you use, including vitamins and herbs. Do not stop using your medications without first talking to your doctor first."
],
"utterance_ita": [
"CAT S CLAW è sicuro con fibromialgia? Ciao!Sono una femmina di 43 anni con fibromialgia, CFS e IBS - Prendo levotiroxina .025mg e compresse a 28 giorni.Non prendo antidolorifici perché mi causano disturbi dello stomaco e non mi aiutano con il dolore.Ho sentito che CAT S Claw può aiutare con i miei sintomi del dolore.CAT S CLAW è sicuro per me?In tal caso, con quale forza dovrei cominciare?Grazie per l'aiuto!Teresa",
"** 1.CFS [Sindrome da affaticamento cronico e fibromilagia sebbene siano considerati disturbi separati ma correlati, poiché condividono un sintomo comune \"Fatica\".Poiché la fibromialgia è generalmente correlata /trattata da reumatologi ed esperti di artrite e sindrome da affaticamento cronico è generalmente correlato a /trattato da immunologi ed esperti di virus, quindi le opzioni di trattamento possono variare a causa della differenza nelle opinioni, nonostante le loro somiglianze.3.Tra un mezzo può raccomandare trattamenti comuni per i due, che includono: i.Sonno.Dormire molto è la chiave per gestire i sintomi di entrambe le sindromi, quindi è importante mantenere buone abitudini di sonno ed evitare caffeina, alcol e tabacco.ii.Terapia cognitiva comportamentale [CBT]: insegna alle persone come riconoscere i sintomi e l'auto-trattamento usando una varietà di strategie come la terapia di rilassamento, la gestione del dolore cognitivo e il riposo.ps.io.Mentre l'esercizio fisico è risultato molto benefico per i pazienti con fibromialgia, in particolare ha dimostrato che l'esercizio aerobico allevia i sintomi II.I pazienti con sintomo di affaticamento cronico vengono detto di intraprendere un esercizio moderato, poiché i loro sintomi spesso peggiorano dopo lo sforzo. La buona notizia è che entrambe le sindromi possono migliorare con un'attenta diagnosi e un trattamento ponderato.Il claw di gatto [Uncaria tomentosa] è un rimedio a base di erbe che ha proprietà antiossidanti e antinfiammatorie e impedisce l'attivazione di diverse sostanze infiammatorie nel tuo corpo, quindi può prevenire danni alle cellule del tuo corpo interagendo con molecole dannose (radicali liberi) che sonoprodotto all'interno delle tue cellule.Ps.Dovresti essere cauto nel prendere l'artiglio di Cat se assumi farmaci per ipertensione perché può aumentare l'effetto di questi farmaci.Dovresti anche essere cauto nell'uso dell'artiglio di Cat se assumi farmaci immunosoppressivi.5.Interazioni farmacologiche: prima di prendere l'etinil estradiolo, dì al medico se usi anche la levotiroxina.Potrebbe essere necessario aggiustamenti della dose o test speciali per prendere in sicurezza entrambi i farmaci.Se stai già assumendo etinil estradiolo e levotiroxina, potrebbe essere necessario misurare i livelli di tiroide se la dose di etinile estradiolo viene modificata o fermata.Dovresti avvisare il medico se hai sintomi di tiroide bassa come stanchezza, sentirsi freddi, costipazione, aumento di peso inspiegabile, depressione, dolore articolare o muscolare, perdita di capelli o capelli secchi, pelle secca, raucedine e periodi mestruali anormali.È importante raccontare al medico di tutti gli altri farmaci che usi, tra cui vitamine ed erbe.Non smettere di usare i tuoi farmaci senza prima parlare prima con il medico."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,717 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-remedy-for-osteitis-pubis/817971
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest remedy for osteitis pubisi have been diagnosed with osteitis pubis. i have had this condition for the last ten years and I don't find relief in anti inflammatory drugs neither do i like taking them. my worst pain comes on after i walk carry heavy stuff or push anything. i am looking for some pilates or yoga postures to correct my problem",
"**1. since the case is diagnosed and you are under supervision and management, thus prior to any holistic approach, consult an Orthopedic surgeon for relevant examination and investigation [since condition is 10 years old] to exclude osteomyelitis of pubis bone or related structures. [nerve injury/compression]2. Exercises for osteitis pubis rehabilitation concentrate on stretching and strengthening all affected areas, including the groin, lower back, hips and thighs. 3. Rehabilitation under the guidance of an experienced Physiotherapist is highly recommended. The return to normal activities/condition should be totally guided by their experience to avoid a future re-aggravation.PS. It may take the rehabilitation process in excess of 3 months.4. Some of the exercise recommended for osteitis pubis is/are: clammers, core strengtheners, wall bends, gentle side stretches .PS. Because your condition may differ from others, consult with your doctor or experienced yoga trainer before starting new exercises or yoga postures"
],
"utterance_ita": [
"Suggerire che il rimedio per l'osteite pubisi è stato diagnosticato con osteite pubis.Ho avuto questa condizione negli ultimi dieci anni e non trovo sollievo nei farmaci antinfiammatori né mi piace prenderli.Il mio peggior dolore si accende dopo che cammino trasportare cose pesanti o spingere qualsiasi cosa.Sto cercando delle posture Pilates o Yoga per correggere il mio problema",
"** 1.Poiché il caso viene diagnosticato e si è sotto supervisione e gestione, quindi prima di qualsiasi approccio olistico, consulta un chirurgo ortopedico per l'esame e le indagini pertinenti [poiché le condizioni hanno 10 anni] per escludere l'osteomielite delle ossa o delle strutture correlate.[Lesioni nervose/compressione] 2.Gli esercizi per la riabilitazione dell'osteite pubis si concentrano sull'allungamento e il rafforzamento di tutte le aree colpite, tra cui inguine, parte bassa della schiena, fianchi e cosce.3. La riabilitazione sotto la guida di un fisioterapista esperto è altamente raccomandata.Il ritorno alle normali attività/condizioni dovrebbe essere totalmente guidato dalla loro esperienza per evitare una futura re-gravation.ps.Potrebbe essere necessario il processo di riabilitazione superiore a 3 mesi.4.Parte dell'esercizio raccomandato per l'osteite pubis è/sono: clammer, rafforzatori di nucleo, curve a parete, allungamenti laterali delicati.Poiché la tua condizione può differire dagli altri, consulta il tuo medico o esperto di addestratore di yoga prima di iniziare nuovi esercizi o posture di yoga"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,718 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-herbal-remedy-cure-back-pain/817701
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will herbal remedy cure back pain?Hi doc , So i have lower back pain at least 5-7 times monthly and is getting worse i refuse to take any prescription pill ,and really dislike going to see the doctors . my friend suggested a herbal remedy something named marijuana ? What do you think?",
"**1. since your low back [L4/L5] supports most of your body weight thus is the most common area affected in LBA [low back ache]2. even if you dislike going to see doctors, make sure to have conducted all the relevant examination and investigations [either prolapsed intervertebral disc or if there is pressure on the nerves], prior to surgical or conservative [second opinion] line of treatment, thus Ayurveda approach to your disease will be guided as under:i. Avoid: urad dal, curd, fish, jaggery, milk, incompatible and heavy food, suppression of natural urges, anxiety, grief, outdoor activities when sky is covered with clouds, and cold wind.ii. Take: maize, horse gram, karela, dried ginger, garlic, ajwain,saunf, kali marich, saindhav lavan, hing, jeera, old ghee, lukewarm water, castor oil, light walking, sudation, warm clothes, garlic and ginger mixed butter milk.iii. fry 250 ml ginger juice in 250 ml of til tail, when 250 ml remains [make sure oil doesn't get burn], filter it after cooling and massage.iv. boil 1 spoon dried ginger in 4 cups of water till 1 cup remains, filter it and add 2 spoon castor oil and drink.PS. General Instructionsi. Maintain straight back posture while sitting or standing.ii. avoid bending forwards and lifting weights.iii. sleep on hard mattress.iv. gentle massagev. back exercises: Leg raising in dorsal recumbent position, push ups, swimming. [once acute stage is over]Spine Management:i. Relax the spine completely.ii. Do not lie face down.iii. Lie on your back with pillow under the knee.iv. Lie on the side with a pillow between the knees.v. Distract your mind from the pain, watch television, read light humorous stories, listen to soothing music.vi. Take 4 spoons of Tulasi juice4 spoons of ginger juice4 spoons of honey and take for 1 month.. Boil 100 gm black pepper powder in 300 ml til tail--- filter, cool and massage OR mix dried ginger in castor oil and massage.PS. Using cannabis [marijuana] for pain relief does help, however, it makes pain more bearable rather than getting rid of it, researchers from Oxford University's Centre for Functional Magnetic Resonance Imaging of the Brain (FMRIB) reported in the journal Pain.There was no evidence that it reduces pain intensity."
],
"utterance_ita": [
"Rimedio a base di erbe curare il mal di schiena? Ciao Doc, quindi ho mal di schiena almeno 5-7 volte al mese e sta peggiorando mi rifiuto di prendere qualsiasi pillola da prescrizione e non mi piace davvero andare a vedere i medici.La mia amica ha suggerito un rimedio a base di erbe qualcosa di nome Marijuana?Cosa ne pensi?",
"** 1.Poiché la parte bassa della schiena [L4/L5] supporta la maggior parte del peso corporeo, quindi è l'area più comune interessata nella LBA [mal di schiena] 2.Anche se non ti piace andare a vedere i medici, assicurati di aver condotto tutti gli esami e le indagini pertinenti [o prolasso il disco intervertebrale o se c'è pressione sui nervi], prima della linea di trattamento chirurgica o conservativa [seconda opinione], quindi ayurvedeL'approccio alla tua malattia sarà guidato come sotto: i.Evitare: urad dal, cagliata, pesce, jaggery, latte, alimenti incompatibili e pesanti, soppressione di impulsi naturali, ansia, dolore, attività all'aperto quando il cielo è coperto di nuvole e vento freddo.Prendi: mais, grammo di cavalli, karela, zenzero secco, aglio, ajwain, saunf, kali marich, shaindhav lave, hing, jeera, vecchio burro chiarificato, acqua tiepida, olio di ricino, camminata leggera, sudata, vestiti caldi, aglio e allo zenzero burro miscelato al burro miscelatoMilk.iii.Friggere il succo di zenzero da 250 ml in 250 ml di coda fino a 250 ml rimane [assicurarsi che l'olio non si bruci], filtralo dopo il raffreddamento e il massaggio. IV.Fai bollire 1 cucchiaio zenzero secco in 4 tazze di acqua fino a quando non rimane 1 tazza, filtralo e aggiungi 2 cucchiai olio di ricino e bevande.Istruzioni generali.Mantieni la postura della schiena dritta durante la seduta o in piedi. II.Evitare di piegarsi in avanti e sollevare pesi. III.Dormi su materasso duro.iv.Gentle Massagev.Esercizi sul retro: allevamento delle gambe in posizione sdraiata dorsale, push up, nuoto.[Una volta che la fase acuta è finita] Gestione della colonna vertebrale: i.Rilassa completamente la colonna vertebrale. II.Non mentire a faccia in giù. III.Sdraiati sulla schiena con il cuscino sotto il ginocchio.iv.Sdraiarsi sul lato con un cuscino tra le ginocchia.Distrarre la tua mente dal dolore, guardare la televisione, leggere storie umoristiche leggeri, ascoltare musica rilassante.vi.Prendi 4 cucchiai di succo di tulasi4 cucchiai di succo di zenzero 4 cucchiai di miele e prendi per 1 mese .. Fai bollire 100 gm di pepe nero in polvere di pepe nero in 300 ml di coda --- Filtro, fresco e massaggio o mescola zenzero secco in olio di ricino..L'uso della cannabis [marijuana] per il sollievo dal dolore aiuta, tuttavia, rende il dolore più sopportabile piuttosto che liberarsene, i ricercatori dal Centro per la risonanza magnetica funzionale dell'Università di Oxford per il cervello (FMRIB) riportati sul diario.Prova che riduce l'intensità del dolore."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,719 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-chirata-herbs-be-used-for-stomach-ulcers/816764
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can chirata herbs be used for stomach ulcers?can i take chirata herbs in ulcers.as i was drinking chirata herbs for 1 month.for that i have some stomach(ulcers) problem. but it helps me a lot .as i have thyroid problem so my skin get ting darker,but after taking chirata herbs my skin is glowing.so my question is can i take this herbs again and how often .",
"**1. since chirayta is bitter in taste thus useful in conditions like fever [malaria], constipation, upset stomach, loss of appetite, intestinal worms, skin diseases, and cancer and is used as a \"bitter tonic.”2. Do not use chirata if one is pregnant or breast-feeding or he/she has intestinal ulcer [be cautious].3. The appropriate dose of chirata for use as treatment depends on several factors such as the user's age, health, and several other condition. Keep in mind that natural products are not always necessarily safe and dosages can be important, Consult your pharmacist or physician or other healthcare professional before using."
],
"utterance_ita": [
"Le erbe di chirata possono essere usate per ulcere allo stomaco? Posso prendere erbe di chirata nelle ulcere. Come bevevo erbe di chirata per 1 mese. Per che ho un problema allo stomaco (ulcere).Ma mi aiuta molto. Come ho un problema alla tiroide in modo che la mia pelle diventa più scura, ma dopo aver preso le erbe di chirata la mia pelle è brillante. Quindi la mia domanda è posso prendere di nuovo queste erbe e quanto spesso.",
"** 1.Poiché Chirayta ha un sapore amaro, quindi utile in condizioni come febbre [malaria], costipazione, mal di stomaco, perdita di appetito, vermi intestinali, malattie della pelle e cancro e viene usato come \"tonico amaro\". 2. Non usare chirata sesi è incinta o all'allattamento al seno o ha un'ulcera intestinale [essere cauto] .3. La dose appropriata di chirata per l'uso in quanto il trattamento dipende da diversi fattori come l'età, la salute e diverse altre condizioni dell'utente.Che i prodotti naturali non siano sempre necessariamente sicuri e i dosaggi possono essere importanti, consultare il farmacista o il medico o altro professionista sanitario prima di utilizzare."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,720 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-hot-and-cold-rashes-on-skin/820487
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for hot and cold rashes on skinHi, i am having dermographism . most of the time associated with hot and cold rashes. Have taken antihiatamines and mast cell stablissers like olopatadine. But it gives me only timely relief But I want a permanent cure. Please help me out. Even i can take alternate medicine.",
"Hai,This is a condition of hypersensitivity of the skin which is a peculiar characteristic of your body constitution. It is due to the presence of weak membranes of a cell in the body called mast cells which contains the histamines responsible for allergic reactions. When slightest pressure exerted on the skin, mast cells release histamine to take trail of area where pressure was applied.Since the defect lies in the cellular level, i suggest a treatment plan that would require regular follow-ups for more than couple of months. Since it is a type of urticarial rash, Urtica urens 30 can be thought of. It helps reduce the hypersensitivity of the skin.Hope the answer helped,Wish you good health."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per eruzioni cutanee calde e fredde su Skinhi, sto avendo dermogramismo.Il più delle volte associato a eruzioni cutanee calde e fredde.Hanno assunto antiitamine e mastociti come olopatadina.Ma mi dà solo un sollievo tempestivo ma voglio una cura permanente.Per favore aiutatemi.Anche io posso prendere una medicina alternativa.",
"Hai, questa è una condizione di ipersensibilità della pelle che è una caratteristica peculiare della tua costituzione del corpo.È dovuto alla presenza di membrane deboli di una cellula nel corpo chiamato mastociti che contiene le istamine responsabili delle reazioni allergiche.Quando la minima pressione esercitata sulla pelle, i mastociti rilasciano istamina per prendere le tracce dell'area in cui è stata applicata la pressione. Dal momento che il difetto risiede a livello cellulare, suggerisco un piano di trattamento che richiederebbe follow-up regolari per più di un paio di mesi.Poiché si tratta di un tipo di eruzione orticaria, si può pensare Urtica urens 30.Aiuta a ridurre l'ipersensibilità della pelle. Spero che la risposta ti abbia aiutato, a augurarti una buona salute."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,721 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-natural-medicine-for-Osteoporosis-and-Osteopenia/966508
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the natural medicine for Osteoporosis and Osteopenia?I HAVE OSTEOPOROSIS IN MY HIPS AND OSTEOPENIA IN MY LOWER SPINE. TIED BONIVA A COUPLE OF YEARS AGO AND HAD SEVER REACTIONS THAT LASTED FOR FOUR DAYS AND TOOK WEEKS TO FEEL BETTER. DOC NOW GIVES ME FOSAMAX TO TRY. PHARMACY CALLS ME AND RECONMENDS I DO NOT TAKE THIS DRUG DUE TO THE REACTION I HAD TO BONIVA. ANYTHING NATURAL I CAN TRY OTHER THAN THE CALCIUN 600+D I AM SUPOSE TO TAKE TWICE A DAY.",
"You should take diet rich in calcium like milk n milk products, curd ,paneer etc . besides this you can take homoeopathic medicine like calcarea phos 12x three tablets thrice a day."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono la medicina naturale per l'osteoporosi e l'osteopenia? Ho l'osteoporosi nei miei fianchi e osteopenia nella mia colonna inferiore.Legato Boniva un paio di anni fa e aveva reazioni severi che duravano per quattro giorni e impiegarono settimane per sentirsi meglio.Doc ora mi dà fosamax da provare.La farmacia mi chiama e si riconosce non prendo questo farmaco a causa della reazione che ho dovuto a Boniva.Qualunque cosa naturale posso provare oltre al Calciun 600+D, suppongo di prendere due volte al giorno.",
"Dovresti prendere una dieta ricca di calcio come prodotti latte n, cagliata, paneer ecc.Oltre a questo puoi prendere una medicina omoeopatica come Calcarea phos 12x tre compresse tre volte al giorno."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,722 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-semen-leakage-and-weak-testicles/820281
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for semen leakage and weak testiclessir how to cure continously leakage of semen if there us no releif from ayurvedic and homophatic medicines. i am 22 years old and becoming weak day by day. is there any surgery for this? my testes becomes very weak due to over mastubation. please suggest me.thank you.",
"You can take homoeopathic medicine like selenium 30 potency and Caladium 30 potency followed by acid phos 1m."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per la perdita di sperma e il debole senza testrici come curare continuamente perdite di seme se non ci siamo releif dai medicinali ayurvedici e omofatici.Ho 22 anni e sto diventando debole giorno per giorno.C'è un intervento chirurgico per questo?I miei testicoli diventano molto deboli a causa di una maschera eccessiva.Per favore, suggeritemi, grazie.",
"Puoi prendere una medicina omoeopatica come la potenza di selenio 30 e la potenza del caladio 30 seguite da phos acidi 1m."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,723 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-alopathy-or-homeopathy-best-for-child-for-cold-and-sickness/820121
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is alopathy or homeopathy best for child for cold and sickness?Dear sirMy child used to get often cold and sickness, as per the doctor's consultation they want me to check isnophilia for her. If so to give medicine and cure, what is the best shall i go for Homeo or Alo. Need your suggestion to come out of this problemFrom : Chennai",
"Dear friend,I have gone through your querry. I wanted to know some more information regarding the duration and frequency of such episodes. Can you kindly explain what you meant by 'sick'. Is it just tiredness or does she fall ill frequently. Both these must be managed and treated differently. I hope you are getting my point.When such cases approach me in my clinic, i would suggest a blood test initially to rule out possibilities for allergy. It can be temporary susceptibility to infections also. In either case, i can assure you complete recovery. The treatment plan may depend on the details of your daughter's case. I usually go for Agraphis Nutan Q to be taken with water to begin with and have found tremendous relief in patients. My opinion is to take get an appointment with a homeopathy expert near you. The medicines are also easy to administer to children.I hope my answer has solved your querry,Wish you good health"
],
"utterance_ita": [
"L'alopatia o l'omeopatia sono migliori per il bambino per freddo e malattia? Il caro bambino Sirmy era solito avere freddo e malattia, secondo la consultazione del medico che vogliono che io controlli Isnophilia per lei.In tal caso per dare medicine e cura, qual è il meglio, dovrei andare per Homeo o Alo.Hai bisogno del tuo suggerimento per uscire da questo problema da: Chennai",
"Caro amico, ho attraversato il tuo querry.Volevo conoscere ulteriori informazioni sulla durata e la frequenza di tali episodi.Puoi gentilmente spiegare cosa intendevi per \"malato\".È solo stanchezza o si ammala frequentemente.Entrambi devono essere gestiti e trattati in modo diverso.Spero che tu stia ottenendo il mio punto. Quando tali casi mi avvicinano nella mia clinica, suggerirei inizialmente un esame del sangue per escludere le possibilità di allergia.Può essere anche una suscettibilità temporanea alle infezioni.In entrambi i casi, posso assicurarti di completare il recupero.Il piano di trattamento può dipendere dai dettagli del caso di tua figlia.Di solito vado a Agraphis Nutan Q per essere preso con l'acqua per cominciare e ho trovato un enorme sollievo nei pazienti.La mia opinione è quella di prendere un appuntamento con un esperto di omeopatia vicino a te.Le medicine sono anche facili da amministrare ai bambini. Spero che la mia risposta abbia risolto il tuo querry, ti auguro buona salute"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,724 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Do-i-need-to-continue-eptoin-100mg/832490
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Do i need to continue eptoin 100mghello doctor i had head injury & got operated in 2008. I continued eptoin 100mg till 1 year & then stopped without consulting doctor. I am not facing any problem till now. Should i continue eptoin 100mg tablets? Awaiting for ur response...thanku doctor.",
"Hai,Welcome to Healthcaremagic,As a doctor, i would like to know how long has it been since you stopped your dosage. In most cases, abrupt stopping of anti-convulsant can lead to seizures. If you are or were symptom free for more than three or four months, you may not restart your medicine. You need to worry only when you develop similar symptoms of your past episode again. Wishing you good health,Hope my answer helpedDr.VinathaBHMS"
],
"utterance_ita": [
"Devo continuare a eptoin 100mghello Doctor Ho avuto un infortunio alla testa e sono stato gestito nel 2008. Ho continuato a Eptoin 100mg fino a 1 anno e poi mi sono fermato senza consultare il medico.Fino ad ora non sto affrontando alcun problema.Dovrei continuare a eptoin da 100 mg di compresse?In attesa per la tua risposta ... ringraziamento.",
"Hai, benvenuto in HealthCareMagic, come medico, vorrei sapere da quanto tempo è passato da quando hai fermato il tuo dosaggio.Nella maggior parte dei casi, un'improvviso arresto dell'anti-convulsiva può portare a convulsioni.Se sei o sei stato senza sintomi per più di tre o quattro mesi, non puoi riavviare la medicina.Devi preoccuparti solo quando sviluppi di nuovo sintomi simili del tuo episodio passato.Ti auguro una buona salute, spero che la mia risposta mi abbia aiutato."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,725 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Why-loose-motion-is-not-getting-stopped-with-medicine/822607
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Why loose motion is not getting stopped with medicine?my daughter 4 and half month old she is suffering from lose motions from past 15 days i consulted my doctor he has suggested me enterogermina oral suspension for 5 days and z and d drops for 10 days but loose motions have not stopped can u suggest me anything else",
"Hai,Welcome to healthcaremagic,I am worried your daughter is getting proper rehydration. It has been more than a week since she is having loose stools. In my opinion, i would immediately make sure that she is sufficiently rehydrated. There are all chances of loosing a large amount of electrolytes from the body. Give her mild foods, mostly juices, and rice soup.Once this is done, i suggest you to take up a through blood investigation for assessing the cause immediately. Once the cause is known, you can approach an expert near you.Hope my answer helped.Dr.VinathaBHMS"
],
"utterance_ita": [
"Perché il movimento sciolto non si sta fermando con la medicina? Mia figlia di 4 anni e mezzo soffre di movimenti perdi degli ultimi 15 giorni ho consultato il mio medico che mi ha suggerito di sospensione orale enterogermina per 5 giorni e z e d gocce per 10 giorni maI movimenti sciolti non si sono fermati, puoi suggerirmi nient'altro",
"Hai, benvenuto in HealthCareMagic, sono preoccupato che tua figlia stia ottenendo una reidratazione adeguata.È passata più di una settimana da quando ha sgabelli sciolti.Secondo me, mi assicurerei immediatamente che sia sufficientemente reidratata.Ci sono tutte le possibilità di perdere una grande quantità di elettroliti dal corpo.Dai i suoi cibi lievi, per lo più succhi e zuppa di riso. Una volta fatta, ti suggerisco di prendere un'indagine sul sangue per valutare immediatamente la causa.Una volta nota la causa, puoi avvicinarti a un esperto vicino a te."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,726 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-herbs-should-i-take-for-elevated-autonucleic-antibodies/822626
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What herbs should i take for elevated autonucleic antibodies?What herbs should i take to address elevated autonucleic antibodies levels, with a Rheumatoid factor present? I am Pitta / Vata. Noticing: rapid aging of the skin. Poor memory. geographic tongue. Flighty nervous system - difficult to ground (all my life). Strong aversion to sun.",
"Hai,I am sure you would have consulted your doctor with the FANA test report. I would like to know the sub-type of ANA in your case. How long has the symptoms been there?As a Homeopath i would suggest a suitable potency of medicine Natrium Muriaticum. A detailed case study is required for the prescription for which you can consult an expert.Hope my answer helped,Wish you good health"
],
"utterance_ita": [
"Quali erbe dovrei prendere per anticorpi autonucleici elevati? Quali erbe dovrei prendere per affrontare livelli elevati di anticorpi autonucleici, con un fattore reumatoide presente?Sono Pitta / Vata.Notare: rapido invecchiamento della pelle.Scarsa memoria.lingua geografica.Sistema nervoso volubile - difficile da macinare (per tutta la vita).Forte avversione al sole.",
"Hai, sono sicuro che avresti consultato il tuo medico con il rapporto di test Fana.Vorrei conoscere il sottotipo di Ana nel tuo caso.Da quanto tempo i sintomi sono stati lì? Come omeopata suggerirei una potenza adatta alla medicina Natrium Muriaticum.È necessario un caso di studio dettagliato per la prescrizione per la quale puoi consultare un esperto. La mia risposta mi ha aiutato, ti auguro una buona salute"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,727 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-alternative-medicine-for-central-serous-retinopathy/965124
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest alternative medicine for central serous retinopathythe doctors diagonosed Central Serous Retinopathy in left eye of my wife aged 41 years. The doctors gave eys drop and medicines. Gradually, it was cured, however, erupted in right eye. It increased and hence we consulted doctor at new delhi. After OCT and engiography, he gave streoid foe 15 days and after that performed lase before 6 days form today. However, the vision is blurred. We also consulted homeopathy doctor who gave Gels. 30.",
"Hai,I went through the issue and i would like to get more points to complete it. Was she under any stress or medications having corticosteroids in the recent past? The condition occurs when fluid leaks into the eye due to retinal detachment causing blurred vision. Normally a slight degree of this blurred vision remains even after the treatment. It is expected to get back to the previous state in about 5-6 months. I suggest that your wife may continue the Gelsemium 30 menawhile, prescribed by your doctor. It is also advisable to wait and watch. In case of any other symptoms like pain and irritation persisting, please alert your homeopath regarding this.Hope this helpedWishing good health"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci la medicina alternativa per la retinopatia serea centrale dei medici diagonosti retinopatia sereosa centrale nell'occhio sinistro di mia moglie di 41 anni.I medici hanno dato un calo di EYS e medicinali.A poco a poco, fu guarito, tuttavia, scoppiato nell'occhio destro.È aumentato e quindi abbiamo consultato il medico a Nuova Delhi.Dopo ottobre e l'ingiografia, ha dato un nemico a Streoid 15 giorni e dopo questo ha eseguito LASE prima di 6 giorni di oggi.Tuttavia, la visione è sfocata.Abbiamo anche consultato l'omeopatia che ha dato gel.30.",
"Hai, ho affrontato il problema e vorrei ottenere più punti per completarlo.Era sotto stress o farmaci che avevano corticosteroidi nel recente passato?La condizione si verifica quando il fluido perde nell'occhio a causa del distacco della retina che causa la visione offuscata.Normalmente un leggero grado di questa visione sfocata rimane anche dopo il trattamento.Si prevede che tornerà allo stato precedente tra circa 5-6 mesi.Suggerisco che tua moglie possa continuare il Gelsemium 30 Menawhile, prescritto dal tuo medico.È anche consigliabile aspettare e guardare.In caso di altri sintomi come il dolore e l'irritazione persistente, avvisare il tuo omeopata in merito."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,728 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-strengthen-the-neck-muscles/827406
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for strengthen the neck musclesmy head shaking is getting much worse. I went to see a nerologist and had an MRI done, he said some people just get this with age, and there was nothing that could be done. I was wondering if weight neck exercises might be helpful to strengthen the neck muscles.",
"*1. Since examination [neurologist] and investigation [MRI] is done, and there is nothing to be evaluated as told by your doctor, thus AGE [which is not mentioned] could be a contributory/provoking factor. [some people get this with age] probably senile/essential tremor [ET]2. since MRI revealed nothing conclusive thus, shaking due to parkinsonism, multiple sclerosis or cerebellar disease can be excluded.3. make sure to check with values of blood urea and liver function tests for any hepatic disorder or other metabolic abnormalities.4. make sure it is not due to alcohol/drug withdrawal?5. Drugs used to treat ET, also increases the risk of depression, and since ET is not a life threatening disorder, unless ADL [activities of daily living] like writing/ eating/dancing becomes difficult or it causes disability, so one should check periodically with Neurologist for progression of disease or contact Physiotherapist/ Occupational Trainer.6. since shaking [tremors] are due to problem in the brain, thus strengthening of neck muscles is of very less advantage. [strengthening is advisable to prevent reoccurence of injury] which is not there."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per rafforzare la testa del muscoli del collo sta peggiorando molto.Sono andato a vedere un nerologo e ho fatto una risonanza magnetica, ha detto che alcune persone lo hanno appena preso con l'età, e non c'era nulla che potesse essere fatto.Mi chiedevo se gli esercizi del collo di peso potessero essere utili per rafforzare i muscoli del collo.",
"*1.Dal momento che l'esame [neurologo] e le indagini [risonanza magnetica] sono fatte e non c'è nulla da valutare come raccontato dal medico, quindi l'età [che non è menzionata] potrebbe essere un fattore contributivo/provocatorio.[Alcune persone ottengono questo con età] probabilmente tremore senile/essenziale [ET] 2.Poiché la risonanza magnetica non ha rivelato nulla di conclusivo, tremando a causa del parkinsonismo, della sclerosi multipla o della malattia cerebellare può essere esclusa.3.Assicurati di verificare con i valori di urea sangue e test di funzionalità epatica per qualsiasi disturbo epatico o altre anomalie metaboliche.Assicurati che non sia dovuto al ritiro di alcol/droga? 5.I farmaci usati per trattare ET, aumentano anche il rischio di depressione e poiché ET non è un disturbo pericoloso per la vita, a meno che ADL [attività della vita quotidiana] come la scrittura/ alimentazione/ danza diventa difficile o provoca disabilità, quindi si dovrebbe verificare periodicamente conNeurologo per la progressione della malattia o il fisioterapista/ allenatore professionale.Poiché tremori [tremori] sono dovuti a un problema nel cervello, così il rafforzamento dei muscoli del collo è molto inferiore.[Il rafforzamento è consigliabile per prevenire la ripresa della lesione] che non è presente."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,729 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-best-medicine-for-dandruff/829642
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest best medicine for dandruffdear doctor, please answer , scarp psoriasis, dandruff on head, i am taking bakson formula D tablet , Is any side effort for taking formula d tablet? what is the best for dandruff . please help me,with regardssamu , YYYY@YYYY banglore",
"**1. since case is diagnosed [scalp psoriasis], thus hopefully your attending doctor must have given due consideration in taking up your case, but still following points are worth mentioning:. Any other associated disease like diabetes, hypothyroidism, or decreased nutrition status? Any history of use of cosmetics/medications? TREATMENT: .Take diet rich in protein,iron,folic acid, brown rice, orange, green vegetables, wheat, barley, green gram,lemon,turmeric,bitter gourd,garlic,pomegranate, nutmeg,bitter and sweet (not sour) food, dry ginger, khadira, black pepper, long pepper, old clarified butter,honey,light exercise,massage,boiled and filtered water to drink, tea, coffee(not after meals or during periods of fasting).Avoid raw fruits, raw radish, too much oily food, over eating, brinjal, tomatoes, soap, jaggery,coffee,sour and sweet food,oil,curd,newly harvested cereals, incompatible foods, food with heavy, unctuous and cold properties,sesame,salt, black gram, milk,lisora,makoya, day sleeping, mental stress, excessive exercise..vitamin e-rich food: spinach, almond oil, sweet potato, sunflower seeds, and wheat germs are good for the skin problems..scalp should be dandruff free..taking bath in sea water is very good for the skin treatment, similarly at home taking bath in Epsom salt or oatmeal containing water is also good..because skin infection of any type is precipitated by stress and disturbed immune system, hence medicines like Shankhpushpi, Sarpagandha,Brahmi, alongwith Suvarn Parpati ,Ashwagandha,Shatavri, as Immuno modulators can be given after consulting Ayurveda Physician there..use of 777 oil over scalp with fingertips for 15 minutes and afterward wash the scalp with herbal shampoo of her choice. If there are no Abdominal concerns like ulcer, or acidity this oil can be given in a dose of 1 tsf with hot milk, 1 hour before breakfast and dinner, twice a day.. Aloe vera cream applied locally has given/shown encouraging results.. Soap nut (reetha) and shikakai along with Bhringraj and Neelini oil acts as natural conditioner and dye, you can use it safely.. Vitamin B1 and B2, Omega-6 and Zinc, magnesium, biotin are very effective in treating dandruff so make sure they are a part of regular vitamin intake, apple cider vinegar, Olive Oil or Coconut Oil, raw aloe vera juice applied directly to scalp.PS. D-tablet is homeopathic remedy which is an anti-inflammatory, anti-allergicand anti-puritic combination that offers relief from skin ailments like Urticaria/hives, Eczema, Extreme dryness, cracks and excessive scaling, for side effects you may consult an expert of Homeopathy in your nearby town."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci la migliore medicina per il dottore dandruffdear, per favore rispondi, psoriasi Scarp, forfora in testa, sto prendendo la tavoletta di Formula D Bakson, è uno sforzo secondario per l'assunzione di Tablet di Formula D?Qual è il meglio per la forfora.Per favore aiutami, per quanto riguarda",
"** 1.Poiché il caso viene diagnosticato [psoriasi del cuoio capelluto], quindi si spera che il medico curante debba aver tenuto la debita considerazione nell'assunzione del tuo caso, ma meritano comunque una pena menzionare i seguenti punti:.Qualche altra malattia associata come il diabete, l'ipotiroidismo o la riduzione dello stato nutrizionale?Qualche storia di uso di cosmetici/farmaci?TRATTAMENTO:. Dieta di prelievo ricco di proteine, ferro, acido folico, riso integrale, arancione, verdure verdi, grano, orzo, grammo verde, limone, curcuma, zucca amara, aglio, melograno, noce moscata, amaro e dolce (non aspro) alimento, zenzero secco, khadira, pepe nero, pepe lungo, vecchio burro chiarificato, miele, esercizio leggero, massaggio, acqua bollita e filtrata da bere, tè, caffè (non dopo pasti o durante i periodi di digiuno). Evitare frutta cruda, ravanello crudo, troppo cibo oleoso, eccesso di mangiare, brinjal, pomodori, sapone, jaggery, caffè, cibi acidi e dolci, olio, cagliata, cereali appena raccolti, cibi incompatibili, cibo con proprietà pesanti, untuose e fredde, sesamo, sale, grammo nero, latte, lisora, makoya, sonno di giorno, stress mentale, esercizio eccessivo ... cibo ricco di e-vitamina: spinaci, olio di mandorle, patate dolci, semi di girasole e germi di grano sono buoni per i problemi della pelle .. scale.. Il bagno di acqua nell'acqua di mare è molto buono per il trattamento della pelle, allo stesso modo a casa che fa il bagno nel sale di epsom o nella farina d'avena contenente acqua è anche buona ... perché l'infezione della pelle di qualsiasi tipo è precipitata dallo stress e dal sistema immunitario disturbato, quindi medicinali comeShankhpushpi, Sarpagandha, Brahmi, insieme a Suvarn Parpati, Ashwagandha, Shatavri, poiché i modulatori di immuno possono essere somministrati dopo aver consultato il medico ayurveda lì ... l'uso di 777 olio sul cuoio capelluto con la punta delle dita per 15 minuti e successivamente lavare il cignione con shampoo a base di erbe della sua scelta.Se non ci sono preoccupazioni addominali come l'ulcera o l'acidità, questo olio può essere somministrato in una dose di TSF con latte caldo, 1 ora prima di colazione e cena, due volte al giorno. La crema di aloe vera applicata localmente ha dato/mostrato risultati incoraggianti.. Soap Nut (Reetha) e Shikakai insieme a Bhringraj e Neelini Oil agiscono come balsamo naturale e colorante, puoi usarlo in modo sicuro .. Vitamina B1 e B2, Omega-6 e Zinco, Magnesio, Biotina sono molto efficaci nel trattare la forfora così rendono così rendono la fortuff così rendono così rendono la forfora, quindi rendono la forfora, quindi rendono la risela.Sicuramente fanno parte dell'apporto vitaminico regolare, dell'aceto di mele, dell'olio d'oliva o dell'olio di cocco, del succo di aloe vera grezzo applicato direttamente al cuoio capelluto.D-tablet è un rimedio omeopatico che è una combinazione anti-puritica anti-infiammatoria, anti-puritica che offre sollievo da disturbi della pelle come orticaria/orticaria, eczema, estrema secchezza, crepe e ridimensionamento eccessivo, per gli effetti collaterali di consultare un esperto diOmeopatia nella tua città vicina."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,730 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-possible-to-increase-height-at-the-age-of-27/826215
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it possible to increase height at the age of 27?I am 27 years old, my height is 5.2 and i want to increase my height, after seeing advertisement of Dr. ayurveda and stepup herbal body growth formula, i would like to buy but before that i want make sure that it is true at this age i can increase my height, pls. advice",
"**1. Height of an individual also depends upon the height of the parents [genetic], if they have short stature, their siblings can/may have the same height.2. No Pharma company will ever describe his/her product not to be authentic, [same is with the product you have mentioned].PS. don't fall for marketing gimmicks.3. There is no such magic Ingredient in any herbal formula which can increase the length of bones [after puberty is achieved]4. eat a healthy, balanced and nutritious diet and practice pranayam,yogasanas, back exercises that stretches the spine which helps in increasing height by 1”-2” inches.PS. Contact with a yoga expert for various Yogasans which can be adopted and practiced in daily routine."
],
"utterance_ita": [
"È possibile aumentare l'altezza all'età di 27 anni? Ho 27 anni, la mia altezza è 5,2 e voglio aumentare la mia altezza, dopo aver visto la pubblicità del Dr. Ayurveda e la formula di crescita del corpo a base di erbe, vorrei comprare maPrima di allora voglio assicurarmi che sia vero a questa epoca posso aumentare la mia altezza, pls.consiglio",
"** 1.L'altezza di un individuo dipende anche dall'altezza dei genitori [genetica], se hanno una breve statura, i loro fratelli possono/possono avere la stessa altezza.Nessuna azienda farmaceutica descriverà mai il suo prodotto non è autentico, [lo stesso è con il prodotto che hai citato] .ps.Non innamorarti di espedienti di marketing.3.Non esiste un tale ingrediente magico in nessuna formula a base di erbe che può aumentare la lunghezza delle ossa [dopo che la pubertà è raggiunta] 4.Mangia una dieta sana, equilibrata e nutriente e pratica pranayam, yogasana, esercizi sul retro che allunga la colonna vertebrale che aiuta ad aumentare l'altezza di 1 \"-2\" pollici.Contattare con un esperto di yoga per vari yogasani che possono essere adottati e praticati nella routine quotidiana."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,731 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-alternative-treatment-of-adenoid-to-avoid-surgery/824406
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest alternative treatment of adenoid to avoid surgeryDear Doctor, My brother son had adenoid, giving spray in night time. Due to child's mental and parent's worries, didi not like to go for surgery. But i also had the same idea not to go for surgery at this 5 years old boy.Preferring for alternative treatment for adenoid, could u suggest how to cure this adenoid problem of my brother's child by natural way of method by medicine or any physical breathing exercises",
"**1. What was the opinion of Child Specialist [also is immunization schedule complete till date] and ENT Doctor? [any associated enlarged tonsils/ pharyngitis]2. is he/she a mouth breather?? [since adenoids causes difficult breathing through nose]3. any change in quality of voice [nasal twang]?4. any problem of breathing during sleep [sleep apnea]?5. is child having low grade fever. not gaining weight or chronic anorexia, persistent dry cough [clinically or as questionnaire]i. Steam Inhalations 3-4 times a day.ii. Warm salt water gargles. [gargle with honey water]iii. avoidance of allergens [dust/cold drinks]iv. diet rich in vitamin C and vitamin E are rich in anti oxidants and thus helps in improvement of Thymus function (associated with Immunity.) Avoid: Heavy, slimy and acidic food, curd, mustard oil, excess physical exertion, sunlight-dust areas, exposure to strong winds, day sleeping, smoking, Potato, green leafy vegetables. Cold water/foodGive: Old brown rice, soup of moong dal, black grapes, cow’s or goat milk, garlic, lukewarm water to drink, black pepper, dried ginger, honey, mulethi, laungaPS. 1. In kids, adenoids usually begin to shrink after about 5 years of age and often disappear by the teen years. [have a second opinion]2. Recent large study showed, by laboratory tests and follow-up examinations, that children who have their tonsils and adenoids removed suffer no loss whatsoever in their future immunity to disease.3. since he/she is a kid thus may not be comfortable with Ayurveda Breathing and Yoga Techniques, please contact your Attending Physician regarding simple breathing exercises at his/her age.4. As the Age is above 3 years you can contact Ayurveda Physician there or an Ayurveda Hospital for “SUVARNPRASHAN” [64 drops (3 drops daily)] for a period of 21 days. [ stimulate body immune cells and thus protect child from different harmful organisms for a long duration]"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento alternativo di adenoide per evitare un intervento chirurgico, mio fratello figlio aveva adenoide, dando spray di notte.A causa delle preoccupazioni mentali e dei genitori di Child, a Didi non piace andare per un intervento chirurgico.Ma ho anche avuto la stessa idea di non andare per un intervento chirurgico a questo ragazzo di 5 anni.esercizi",
"** 1.Qual era l'opinione dello specialista dei bambini [anche il programma di immunizzazione è completato fino ad oggi] e il medico ENT?[Qualsiasi tonsille ingrossata associata/ faringite] 2.È un respiro di bocca ??[Poiché gli adenoidi causano difficoltà a respirare attraverso il naso] 3.Qualche cambiamento di qualità della voce [nasale twang]? 4.Qualche problema di respirare durante il sonno [apnea del sonno]? 5.è un bambino con febbre di basso grado.non guadagnare peso o anoressia cronica, tosse secca persistente [clinicamente o come questionario] i.Inalazioni del vapore 3-4 volte al giorno.ii.Gargoni di acqua salata calda.[Gargarismi con acqua di miele] III.Evitamento di allergeni [polvere/bevande fredde] IV.La dieta ricca di vitamina C e vitamina E è ricca di antiossidanti e quindi aiuta a migliorare la funzione del timo (associata all'immunità.) Evitare: alimenti pesanti, viscidi e acidi, cagliata, olio di senape, eccesso di sforzo fisico, aree di polvere di luce solare,Esposizione a venti forti, sonno diurni, fumo, patate, verdure a foglia verde.Acqua fredda/cibo da cibo: vecchio riso integrale, zuppa di moong dal, uva nera, mucca o latte di capra, aglio, acqua tiepida da bere, pepe nero, zenzero secco, miele, mulethi, laungaps.1. Nei bambini, gli adenoidi di solito iniziano a ridursi dopo circa 5 anni e spesso scompaiono dagli anni dell'adolescenza.[Avere una seconda opinione] 2.Recenti grandi studi hanno dimostrato, mediante test di laboratorio ed esami di follow-up, che i bambini che hanno le loro tonsille e gli adenoidi rimossi non soffrono di alcuna perdita nella loro futura immunità alle malattie.Dal momento che è un bambino, quindi potrebbe non essere a tuo agio con le tecniche di respirazione e yoga ayurveda, contatta il medico curante per quanto riguarda i semplici esercizi di respirazione alla sua età. 4.Poiché l'età è superiore a 3 anni, è possibile contattare il medico dell'Ayurveda o un ospedale dell'Ayurveda per \"Suvarnprashan\" [64 gocce (3 gocce al giorno)] per un periodo di 21 giorni.[stimola le cellule immunitarie del corpo e quindi proteggi il bambino da diversi organismi dannosi per una lunga durata]"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,732 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Any-alternate-medicine-for-glyciphage/827883
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Any alternate medicine for glyciphage?hi doctor samuel im aashna i have been diagnosed with pcod and in my ulta sound da size of da ovary has increased. my gynacaeologist prescribed me to take glycephage and yamini can you please tell me if glyecphage can be replaced i feel pukish everytime i take that medicine.",
"**1. Because PCOS can occur independently or secondary to other disease thus do check with your thyroid profile [for under active thyroid]2. Since you are diagnosed with PCOD [laboratory diagnosis], which causes impaired blood sugar level of the person, thus is the reason of prescribing glyciphage [metformin] to you, also glyciphage is given in obese women thus affect weight gain and fertility.3. adverse effect of metformin is indigestion [puking felling], along with mal absorption of vitamin B12 [so check periodically with values], you should also check HbA1C which gives up three months average of sugar control.4. since PCOS is due to low metabolism (digestive fire) thus drugs given to you will work/function by increasing the Metabolism by acting as deepana, pacahana,ushna,tekshna, sukshma,lekhana drugs and thus reducing the symptoms.5. Avoid fatty food,curd,late night work,soyabean,milk,mustard oil,cabbage, and take moong dal,tambul,saindhav,tandulodak,coconut water, vegetable soupsPS. There are several alternatives to metformin, such as lifestyle changes or other diabetes medications, you may consult your doctor for options."
],
"utterance_ita": [
"Qualche medicina alternativa per il glicofage? Ciao dottore Samuel im aashna, mi è stato diagnosticato il PCOD e nella mia dimensione del suono del suono Ulta è aumentata.Il mio ginacaeologo mi ha prescritto di prendere glycephage e yamini, puoi per favore dirmi se il glyecphage può essere sostituito mi sento pukish ogni volta che prendo quella medicina.",
"** 1.Poiché la PCOS può verificarsi in modo indipendente o secondario ad altre malattie, consultare il profilo della tiroide [per la tiroide attivo] 2.Dal momento che ti viene diagnosticato PCOD [diagnosi di laboratorio], che provoca alterato livello di zucchero nel sangue della persona, quindi è la ragione per la prescrizione di glicifage [metformina], anche il glicolaggio è somministrato nelle donne obese, quindi influenzano l'aumento di peso e la fertilità.3.L'effetto avverso della metformina è l'indigestione [sconfine], insieme all'assorbimento di MAL della vitamina B12 [quindi controllare periodicamente con i valori], è anche necessario controllare HbA1c che rinuncia a tre mesi in media del controllo dello zucchero.4.Poiché la PCOS è dovuta a un basso metabolismo (fuoco digestivo), quindi i farmaci che ti danno funzionano/funzionano aumentando il metabolismo agendo come Deepana, Pacahana, Ushna, Tekshna, Sukshma, Lekhana Drugs e riducendo quindi i sintomi. 5.Evita cibo grasso, cagliata, lavoro a tarda notte, soia, latte, olio di senape, cavolo e prendi Moong Dal, Tambul, Saindhav, Tandulodak, Acqua di cocco, zuppe di verdure.Esistono diverse alternative alla metformina, come i cambiamenti nello stile di vita o altri farmaci per il diabete, è possibile consultare il medico per le opzioni."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,733 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-hepatitis-b-curable-with-medicines-or-alternative-treatments-should-be-taken/827250
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is hepatitis b curable with medicines or alternative treatments should be taken?Dear sir my name is raja my wife name is abirami she was suffering hepatitis b for last one year now she is under treatment with live 52- 1 0 1, lamveer- 1 0 0 , it cane curable with medicines or other treatment like homeo, sidha.please anser me thank you.",
"**1. Since she is suffering from last 1 years, it implies that she has the carrier stage or Chronic Hepatitis, and although prognosis is not bad but is worse with increasing age.PS. patient with chronic hepatitis need specific treatment with Interferons. [consult with Hepatologist]2. make sure to Immunize other family members with Hepatitis B vaccine especially children [if present or after birth]3.all hepatotoxic drugs should be avoided or stopped[ask for exhaustive list from your doctor]4. Regular surveillance on clinical parameters as well as liver function tests. 5. According to Ayurveda the condition falls under 'Raktavaha Srotovikara', thus hepato protective drug: bhumyamalaki [phyllanthus niruri] is good for shaman [palliaive] purposePS. phyllanthus niruri, helps prevent replication of HBV [hepatitis B virus] thereby preventing viraemia.Other single Drug which you can ask from your Ayurveda Doctor is/are: Manjistha, katuki, bhringraja, Koshaphala, Kushtha [Liv 52-Livomyn-Cirrholiv: has all the said ingredients in it and thus also acts as Hepato protective], thus you may use phyllanthus niruri as single drug [in powder form] and Liv 52/Livomyn in syrup form."
],
"utterance_ita": [
"L'epatite B è curabile con medicinali o trattamenti alternativi dovrebbero essere presi? Caro signore, il mio nome è raja che il nome di mia moglie è Abirami, ha subito l'epatite B per l'ultimo anno ora è in trattamento con Live 52-1 0 1, Lamveer- 1 00, è Cane curabile con medicinali o altri trattamenti come Homeo, Sidha. Per favore, mi ringrazia.",
"** 1.Dal momento che soffre di 1 anno, implica che ha la fase di trasporto o l'epatite cronica, e sebbene la prognosi non sia male ma è peggio con l'età crescente.ps.Il paziente con epatite cronica ha bisogno di un trattamento specifico con interferoni.[Consultare l'epatologo] 2.Assicurati di immunizzare altri membri della famiglia con vaccino contro l'epatite B, in particolare i bambini [se presenti o dopo la nascita] 3. Tutti i farmaci epatotossici dovrebbero essere evitati o fermare [chiedi un elenco esaustivo dal medico] 4.Sorveglianza regolare sui parametri clinici e test di funzionalità epatica.5. Secondo l'Ayurveda, la condizione rientra nel \"Raktavaha Srotovikara\", quindi la droga protettiva di Hepato: Bhumyamalaki [Phyllanthus niruri] è buono per gli scopi dello sciamano [palliai].Phyllanthus Niruri, aiuta a prevenire la replicazione del virus HBV [epatite B], prevenendo così la vireemia. Altro farmaco singolo che puoi chiedere dal tuo medico ayurveda è/are: Manjistha, Katuki, Bhringraja, Koshaphala, Kushtha [Liv 52-Livomyn-Cirliv: haTutti gli ingredienti in esso e quindi fungono anche come protettivo di Hepato], quindi puoi usare Phyllanthus niruri come singolo farmaco [in polvere] e Liv 52/Livomyn in forma di sciroppo."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,734 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-herbal-treatment-for-hepatitis/830564
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest herbal treatment for hepatitisi was diagnosed of HBs(hepatitis) ,i did a test fro liver function and the results was ok like thisSGOT 2.6UI and SGPT 17.6.I NEED TREATMET.THAT IS HERBAL AND I WISH TO GET DRUG AIDS COS ITS DIFFICULT FOR US HERE IN AFRICA.iam on green tea,coffee enema,i dont drink",
"hi all diseases are curable except death . so do not panic . in yoga there are breathing exercises which will help you too much. you can see it on the internet. second press on your right palm on the line which is under your three fingers under the small finger. there will be pain [ press and leave for 10 second repeat for 2 minutes ] two to three times daily .......... do inhale daily [crush one full garlic and one tablespoon of black seeds] twice a day. morning and evening."
],
"utterance_ita": [
"Suggerire che il trattamento a base di erbe per l'epatitei è stato diagnosticato HBS (epatite), ho fatto un test per la funzione epatica e i risultati erano ok come questo SSGOT 2.6UI e SGPT 17.6. Ho bisognoPer noi qui in Africa.iam su tè verde, clistere di caffè, non bevo",
"ciao tutte le malattie sono curabili tranne la morte.Quindi non panico.Nello yoga ci sono esercizi di respirazione che ti aiuteranno troppo.Puoi vederlo su Internet.Seconda pressa sul palmo destro sulla linea che è sotto le tre dita sotto il dito.Ci sarà dolore [premi e parti per 10 secondi ripetizioni per 2 minuti] due o tre volte al giorno .......... inspira ogni giorno [schiaccia un aglio pieno e un cucchiaio di semi neri] due volte al giorno.mattina e sera."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,735 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-alternative-medication-for-acne/835241
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the alternative medication for acne?female 21 no other health problemsexcept anaemia. ive been taking tetralysal for acne for about a year now and now that ive come off it the acnes come back even worse, especially on my nose :$ and on parts of my face i didnt have it on before, i dont want to go back on antibiotics anymore is there anything else i can do to reduce the effects of getting off them?",
"**. Apart from anemia, diet and emotional stress are also important.PS. check with laboratory regarding type of anemia and correct it accordingly, s1. since there is recurrence of condition thus one has to check with general physician regarding examination and hormone levels.PS. irregular intestinal movements or digestive tract problem (constipation) ?? [Acne is believed to have a very close relation to the stomach]2. Initially consult with a dermatologist regarding removal from cosmetic point of view or if they are causing psychological tension/worry.PS. tetralysal [lymecyline] is used to treat acne, as it is active against the bacteria associated with acne, Propionebacterium acnes, but on stopping the drug flare up is common adverse effect of the drug. 3. most importantly use a good sunscreen for sun protection which will prevent the uneven tone [according to skin color].4. stay hydrated and eat a healthy diet [fresh fruits and vegetables], avoid oily/deep fried food,Sugar (in any form), caffeine,cheese, oily-spicy-dry-fried food, chocolates,cakes,iodized salt, soft drinks.5. It is best to consult your dermatologist before deciding on which soap or face wash to use because he or she can guide you better.PS. . In the mean time just wash your face with Besan and Luke warm water (best natural bleaching agent),removing excess sebum and dead skin cells, likewise Neem,acts as a deep cleanser.6. because skin & nervous system has a common Embrylogical origin, thus treatment will be based on/directed as \"Psychosomatic Treatment\"7. Natural medicine [prescription drugs] available are: Maha Thiktakam kashayam, Patoladi kashayam, Maha Thiktaka Gritam, Guggulu Thiktaka kashayam / Gritam, Saptasaram kashayam, Khadira Arishtam, Kumari Asavam Sarivadi Asavam / Arishtam, Avipattikar Churna, Haridra Khanda, Chandanadi Lepa, Multani Mitti.8. Do have a consultation with your attending Doctor [preferably Dermatologist] for baseline investigations and necessary conclusion."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono i farmaci alternativi per l'acne? Femmina 21 nessun altro problema di salute, anemia.Ho preso tetralisale per l'acne da circa un anno e ora che sono uscito da Acnes tornano ancora peggio, specialmente sul mio naso: $ e su parti del mio viso non avevo mai avuto prima, non voglio tornare indietroSugli antibiotici c'è più qualcos'altro che posso fare per ridurre gli effetti della distorsione?",
"**.Oltre all'anemia, alla dieta e allo stress emotivo sono importanti.Verificare con il laboratorio per quanto riguarda il tipo di anemia e correggerlo di conseguenza, S1.Poiché vi è recidiva di condizione, quindi è necessario verificare con il medico generale per quanto riguarda l'esame e i livelli ormonali.Movimenti intestinali irregolari o problema del tratto digestivo (costipazione) ??[Si ritiene che l'acne abbia una relazione molto stretta con lo stomaco] 2.Inizialmente consultare un dermatologo per quanto riguarda la rimozione dal punto di vista estetico o se stanno causando tensione/preoccupazione psicologica.Il tetralisale [limeciline] viene utilizzato per trattare l'acne, in quanto è attivo contro i batteri associati all'acne, propionebacterium acnes, ma all'arresto del farmaco è un effetto avverso comune del farmaco.3. Soprattutto usa una buona protezione solare per la protezione solare che impedirà il tono irregolare [secondo il colore della pelle] .4.Rimani idratato e mangi una dieta sana [frutta e verdura fresca], evita cibo oleoso/fritto, zucchero (in qualsiasi forma), caffeina, formaggio, cibi fritti a grassacasi, cioccolatini, torte, sale iodice.5.È meglio consultare il tuo dermatologo prima di decidere quale soap o faccia da usare perché può guidarti meglio..Nel frattempo lava il viso con acqua calda di Besan e Luca (miglior agente di sbiancamento naturale), rimuovendo il sebo in eccesso e le cellule della pelle morte, allo stesso modo Neem, funge da detergente profondo.6.Poiché la pelle e il sistema nervoso hanno un'origine embrilogica comune, quindi il trattamento si baserà/diretto come \"trattamento psicosomatico\" 7..8.Fai una consultazione con il medico curante [preferibilmente dermatologo] per le indagini di base e le conclusioni necessarie."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,736 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-medication-for-sciatica-lumbar-spine-problem/963975
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest medication for sciatica & lumbar spine problemhi sir iam having a sciatica problem and lumber spine problem for this pain i had taken a electro homeopathy treatment in that doctor had given me a electric shock on my left leg main nerve for 3 times and the pain is gone for few days only after that it came again i had taken lot of pills but no cure now my doctor suggest me duzella 30 mg so how much its useful for me pls suggest me some good medicine iam fearing tht any side affects will come because my marriage is thier in a month and iam having high uric acid 9.0",
"**1. since the symptoms again came back after taking conservative treatment, thus check with X-ray LS-spine, MRI for any nerve impingement or narrowing [which might be the cause of sciatics pain], thus consider orthopedic surgeon opinion.PS. if there is shooting pain along one leg, initially you may require pelvic traction, epidural injections, myelography studies.2. since you have been diagnosed with the said problem, thus in Ayurveda we treat/manage the disease on the line of 'Gridhrasi' PS. Duzella [duloxetine] is an antidepressant/anti anxiety drug given to alleviate the symptoms, thus is not disease specific but is advised to alleviate moderate to mild stress]3. You can incorporate following prophylactic aspect also:. sleep on hard bed/mattress . wear heavy shoes and warm socks. massage of olive oil is beneficialPS. Acupuncture has been approved by the U.S. FDA as a treatment for back pain, and the National Institutes of Health has recognized acupuncture as effective in relieving back pain, including sciatica.. take 4 tsf holy basil juice 4 tsf ginger juice 4 tsf honey and drink for 1month.4. Prescription medicine which are worth trying is/are: maha rasnadi kwatha, bala arishta, Mahavishgarbh/mahanarayan/mahamash oil5. before advising for high uric acid level, one has to make sure whether it is due to increased production [hyperuricemia] or due to under excretion [gout] where renal function tests are advised, thus ask your doctor about relevant examination and investigations, make sure you avoid high protein diet, alcohol, and take plenty of fluids along with medicines prescribed [if any]"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci i farmaci per il problema della colonna vertebrale di sciatica e lombare, Sir iam che avevano un problema di sciatica e un problema della colonna di legname per questo dolore che avevo preso un trattamento con omeopatia da elettro in quanto il medico mi aveva dato una scossa elettrica sul nervo principale della gamba sinistra per 3 volte e il dolore èSono andato per pochi giorni solo dopo che è tornato, avevo preso molte pillole, ma nessuna cura ora il mio medico mi suggerisce Duzella 30 mg, quindi quanto è utile per me pls mi suggerisce una buona medicina, temendo che qualsiasi effetto laterale arriverà perché il mioIl matrimonio è il loro in un mese e iam ha un alto acido urico 9.0",
"** 1.Poiché i sintomi sono tornati di nuovo dopo aver preso il trattamento conservativo, verifica così con la spina LS a raggi X, la risonanza magnetica per qualsiasi impingresso nervoso o restringimento [che potrebbe essere la causa del dolore degli sciatici], considera così l'opinione del chirurgo ortopedico.Se c'è dolore al tiro lungo una gamba, inizialmente potresti richiedere una trazione pelvica, iniezioni epidurali, studi mielografici.2.Da quando ti è stato diagnosticato il suddetto problema, quindi nell'Ayurveda trattiamo/gestiamo la malattia sulla linea di \"Gridhrasi\" PS.Duzella [duloxetina] è un farmaco antidepressivo/anti -ansia somministrato per alleviare i sintomi, quindi non è specifico per la malattia ma si consiglia di alleviare lo stress da moderato a lieve] 3.È possibile incorporare anche il seguente aspetto profilattico:.Dormi su letto duro/materasso.Indossa scarpe pesanti e calzini caldi.Il massaggio dell'olio d'oliva è beneficiario.L'agopuntura è stata approvata dalla FDA degli Stati Uniti come trattamento per il mal di schiena, e il National Institutes of Health ha riconosciuto l'agopuntura come efficace per alleviare il mal di schiena, tra cui la sciatica. Prendi 4 TSF Holy Basil Juice 4 TSF Ginger Jinger 4 TSF Honey and beveper 1 mese.4.La medicina da prescrizione che vale la pena provare è/are: Maha Rasnadi Kwatha, Bala Arishta, Mahavishgarbh/Mahanarayan/Mahamash Oil5.Prima di avvisare per un alto livello di acido urico, si deve assicurarsi che sia dovuto all'aumento della produzione [iperuricemia] o dovuta all'escrezione [Gout] in cui sono consigliati i test di funzionalità renale, chiedi così al medico di esami e indagini pertinenti, assicuratiEviti dieta ad alta proteina, alcol e prendi molti liquidi insieme ai medicinali prescritti [se presenti]"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,737 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-there-any-alternative-treatment-for-hypoplastic-anemia/834369
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is there any alternative treatment for hypoplastic anemia?my father [a 76 year old] is suffering with hipoplastic anemia since september 2008 and given 5 to 6 unit packed red cells every two months.in 2009 he was also implanted with pace maker. doctors say his age is mainly cause of not implanting bone marrow. is there any treatment to cure him",
"**1. since his age is main concern for not transplanting bone marrow thus two measures left are :i. Supportive care: blood transfusion [already giving] make sure to include: . growth factors [ cause your bone marrow to produce more blood cells especially Erythropoietin (EPO)], . iron chelation to treat iron overload [ a side effect of getting many red blood cell transfusions]PS. Any herb may cause fungal infection, which may be detrimental in situation like aplastic anemia, since there is also low white blood cells you may be at risk for infection.Immuno suppressive Therapy: uses medicines to keep the immune system from attacking the bone marrow stem cells, but since lowers body immune response thus alternative treatment can be started/initiated to alleviate the symptoms.2. daily use of amalaki which contains vitamin C and food containing vitamin E helps alleviating the symptoms.. eat a well-balanced diet, you may contact a dietitian, nutritionist for counsellingPS. Make sure to check with your doctor before taking any medicines, supplements, vitamins, or herbs. They may interact with your medicines and prevent them from working or increase the risk of side effects.. Always carry an ID card that states he have a pacemaker, so that necessary considerations can be carried out, if performing any procedure."
],
"utterance_ita": [
"Esiste un trattamento alternativo per l'anemia ipoplastica? Mio padre [un bambino di 76 anni] soffre di anemia hipoplastica dal settembre 2008 e ha dato celle rosse confezionate da 5 a 6 ogni due mesi. Nel 2009 è stato anche impiantato con il produttore di ritmo.I medici affermano che la sua età è principalmente causa di non impiantare il midollo osseo.C'è qualche trattamento per curarlo",
"** 1.Poiché la sua età è la principale preoccupazione per non trapiantare il midollo osseo, quindi due misure rimaste sono: i.Cure di supporto: trasfusione di sangue [già dando] Assicurati di includere :.Fattori di crescita [fanno sì che il midollo osseo produca più cellule del sangue, in particolare l'eritropoietina (EPO)] ,.Chelazione di ferro per trattare il sovraccarico di ferro [un effetto collaterale per ottenere molte trasfusioni di globuli rossi] PS.Qualsiasi erba può causare un'infezione fungina, che può essere dannosa in una situazione come l'anemia aplastica, poiché vi sono anche globuli bassi che possono essere a rischio di infezione. Terapia soppressiva immuno: usa i medicinali per impedire al sistema immunitario di attaccare lo stelo del midollo osseole cellule, ma poiché abbassa la risposta immunitaria corporeo, quindi è possibile iniziare/iniziare un trattamento alternativo per alleviare i sintomi.2.L'uso quotidiano di Amalaki che contiene vitamina C e cibo contenente la vitamina E aiuta ad alleviare i sintomi. Seguire una dieta ben bilanciata, è possibile contattare un dietista, nutrizionista per consulenza.Assicurati di verificare con il medico prima di assumere medicinali, integratori, vitamine o erbe.Possono interagire con i tuoi medicinali e impedire loro di lavorare o aumentare il rischio di effetti collaterali. Portare sempre una carta d'identità che afferma che ha un pacemaker, in modo da poter eseguire considerazioni necessarie, se si esegue qualsiasi procedura."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,738 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-remedies-for-blocked-fallopian-tubes/956642
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest remedies for blocked fallopian tubesHello doctor,my both fallopian tubes are blocked and cannot conceive naturally only option given ivf. But we cannot afford cost of treatment .peariods are regular 30-32 days .so now I want if some thing in traditional Ayurveda is there to unblock the fallopian tubs and to conceive naturally and medicinal directions also .I would be thankful to you.",
"**1. since not able to conceive, but as periods are regular, thus hopefully ovulation is also regular, and if diagnosis is through investigation [ultrasound] then check up with Gynecologist is necessary to rule out any other concomitant pathology.2. As you have not mentioned your age, but it can be deduce from your history that you are in your fertile period, so it is/will be a good option to opt for IVF because if you delay or opt for it in later decade it may result in congenital anomalies.3. In Ayurveda, Panchkarma Procedure \"Uttar Basti\" has shown encouraging results in blocked fallopian tube cases, you may consider it after consulting an experienced Ayurveda Physician there.4. God bless the couple with healthy baby and happy family life."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci i rimedi per il dottore tubeshello bloccato, i miei tubi di Falloppio sono bloccati e non possono concepire naturalmente solo l'opzione data da fecondazione in vitro.Ma non possiamo permetterci il costo del trattamento. I peariod sono regolari 30-32 giorni. Quindi ora voglio se qualcosa nell'Ayurveda tradizionale è lì per sbloccare le vasche di Falloppio e per concepire le direzioni medicinali e anche le direzioni medicinali.",
"** 1.Dal momento che non sono in grado di concepire, ma poiché i periodi sono regolari, si spera che anche l'ovulazione sia regolare e se la diagnosi è attraverso l'indagine [ultrasuoni], è necessario controllare con il ginecologo per escludere qualsiasi altra patologia concomitante.Come non hai menzionato la tua età, ma può essere dedurre dalla tua storia che sei nel tuo periodo fertile, quindi è/sarà una buona opzione per optare per la fecondazione in vitro perché se si ritardi o se lo opti nel corso dei successiviprovocare anomalie congenite.3.Nell'Ayurveda, la procedura di Panchkarma \"Uttar Basti\" ha mostrato risultati incoraggianti in casi di tubi di Falloppio bloccati, è possibile considerarlo dopo aver consultato un medico esperto di ayurveda.Dio benedica la coppia con un bambino sano e una vita familiare felice."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,739 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-alternative-medicine-for-esophagus-disorder/962972
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest alternative medicine for esophagus disorderSir, I am vipin and i had difficulty in swallowing highly solid and liquid last 1 year. i diagnosis achalasia esophagus motor disorder followed by monometry , barrium and endoscopy but endoscopy and barium test was fine. first 5 byte of food creates none problem but after certain amount of food i need must drink of palenty of water while eating to push food inside. sir give me suggestion can i go for homeopathy or ayurveda !thanks vipin",
"**1. Since the case is diagnosed esophageal motility disorder ['achalasia esophagus'] thus following preventive aspect can be tried:. bland and soft diet, more of milk. avoid hot drinks and spicy food. take small, non-bulky meals more frequently. eat slowly and chew well. head high position at night.2. since solid food goes in only on drinking water, [could be obstructive dysphagia] then do not waste time having medicines or asking for alternate suggestions, ask for indirect laryngoscopy and oesophagoscopy [since barium swallow came normal]"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci la medicina alternativa per i disturbi dell'esofago, sono Vipin e ho avuto difficoltà a deglutire il lo scorso anno e liquido.Diagnosi di acalasia esofago Disturbo motorio seguito da monometria, barrio ed endoscopia ma l'endoscopia e il test del bario andavano bene.Il primo 5 byte di cibo non crea alcun problema, ma dopo una certa quantità di cibo ho bisogno devo bere di acqua mentre mangio per spingere il cibo all'interno.signore dammi suggerimento posso andare per l'omeopatia o l'Ayurveda! Grazie Vipin",
"** 1.Poiché il caso viene diagnosticato il disturbo della motilità esofageo [\"Acalasia esofago\"] è possibile provare così seguendo l'aspetto preventivo:.dieta insipida e morbida, più di latte.Evita bevande calde e cibi piccanti.Prendi piccoli pasti non taglie più frequentemente.Mangia lentamente e mastica bene.testa alta posizione di notte.2.Poiché il cibo solido va solo sull'acqua potabile, [potrebbe essere una disfagia ostruttiva], non perdere tempo ad avere medicinali o chiedere suggerimenti alternativi, chiedi laringoscopia indiretta ed esofagoscopia [da quando la rondine del bario è arrivata normale]"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,740 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggestions-of-advice-to-take-herbal-medicine/963285
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggestions of advice to take herbal medicineHi I am Carl I am 66 years of age and and recently had a stroke or heart attack (doctors report is inconclusive) I was in a coma for one month and when i came out i could not walk this all happened on the 1st of March 2014 i had physical theraphy for whole month of April and thanks to Almighty God I am walking again with out the aid of any thing I am on lots of meds..Two friends have been telling me of Herbal Meds Can you help answer this for me please",
"**1. although doctor report is inconclusive, thus following points are worth mentioning:. once a stroke is completed, some brain tissue is dead and its function cannot be restored,do consult with your doctor which area is/was damaged and what functions it probably served.. grind Black pepper 50 gm and mix 250 ml sesame oil, heat the mixture and apply lukewarm on the body along with physiotherapy.2. but as you are ambulatory now, thus following care has to be taken/ practiced:. avoid sudden exertion e.g. climbing stairs in haste,moving furniture in house etc.. graded exercise in the form of walking but within the limits of tolerance.. fat free diet, use sunflower oil. strict control of hypertension,diabetes and hyperlipidemia, if present. elimination of known risk factor: smoking, over weight, mental strain. keep emergency medicine/tablets at hand: in the bedroom, in the bathroom, at the office, in travel kits etc.. Prescription drugs available for are: ekangvir ras, vaat kulantak ras, yograj-mahayograj-kaishore gugullu,rasnasaptak kwath, bala-ashwagandha- arisht, Prasarni tail"
],
"utterance_ita": [
"Suggerimenti di consulenza per prendere le erbe medicinali, sono Carl, ho 66 anni e e recentemente ho avuto un ictus o un infarto (il rapporto dei medici è inconcludente) Sono stato in coma per un mese e quando sono uscito non sono riuscito a camminare tutto questoSono successo il 1 ° marzo 2014 ho avuto la teraphy fisica per l'intero mese di aprile e grazie a Dio Onnipotente, sto camminando di nuovo senza l'aiuto di qualsiasi cosa che sto per un sacco di medicine ... due amici mi hanno raccontato di medicine a base di erbemi aiuti a rispondere a questo per me per favore",
"** 1.Sebbene il rapporto Doctor sia inconcludente, così merita la pena menzionare i seguenti punti:.Una volta completato un ictus, alcuni tessuti cerebrali sono morti e la sua funzione non può essere ripristinata, consulta il tuo medico quale area è/è stata danneggiata e quali funzioni probabilmente ha servito .. macina il pepe nero 50 gm e mescolare olio di sesamo da 250 ml, calorela miscela e applicare tiepidi sul corpo insieme alla fisioterapia.2.Ma come sei ambulatoriale ora, così seguendo le cure devono essere prese/ praticate:.Evitare lo sforzo improvviso, ad es.Arresta le scale in fretta, mobili in movimento in casa ecc. Esercizio graduale sotto forma di camminata ma entro i limiti della tolleranza. Dieta senza grassi, usa l'olio di girasole.Controllo rigoroso di ipertensione, diabete e iperlipidemia, se presente.Eliminazione del fattore di rischio noto: fumo, peso, tensione mentale.Tieni a portata di mano la medicina/compresse di emergenza: in camera da letto, in bagno, in ufficio, nei kit di viaggio ecc.-Ashwagandha-arisht, Prasarni Tail"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,741 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Any-alternate-medicine-for-phenylalanine/963364
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Any alternate medicine for phenylalanine?Yes, I told my Doctor that I was Allergic to Phenylaline, or the fake sugers that put Phenyl in there products.I was tested by a specialist so I know that I am. Also whenever I drink a Diet Soda with Phenylaline in it My throat swells up and I have difficulty breathing just from one sip. Well, it seems he is not listening or does not believe me. Because, my doctor prescribed Phendimetrazine 35 mg. which is a derivative of the Phenyl products. I do not want to end up in a Hospital. What other medicine can he prescribe instead which is safer for me?",
"**1. Since you are a diagnosed allergic/hypersensitivity case for Phenylalanine thus following points are worth mentioning:. check for PKU [Phenylketonuria] since people allergic to phenylalanine are unable to metabolize this also.. avoid phenylalanine derived food: meat,eggs,fish,cheese,products containing aspartame,almonds,beef,legumes,nuts,peanuts,pork,pumpkin/sesame seeds, soyabean/flour.. Even if you suspect that any medical symptoms you are having are related to an aspartame allergy, you should consult a doctor to rule out illness caused by other disease or factors.PS. Supplements are not regulated by the FDA.2. Phendimetrazine is used as a short-term supplement in the treatment of obesity, for long term proper diet and exercise are best suited.3. You may contact your Doctor for any alternate to the drug, since all weight loss medicines are associated with cardiac problems [and will have phenyl in their products] and/or consult a dietitian for healthy diet chart."
],
"utterance_ita": [
"Qualche medicina alternativa per la fenilalanina? Sì, ho detto al mio medico che ero allergico alla fenilalina o alle finte zuccheri che mettevano il fenile nei prodotti. Sono stato testato da uno specialista, quindi so che lo sono.Anche ogni volta che bevo una soda dietetica con fenilalina al suo interno si gonfia e ho difficoltà a respirare solo da un sorso.Bene, sembra che non stia ascoltando o non mi creda.Perché, il mio medico ha prescritto la fenendimetrazina 35 mg.che è un derivato dei prodotti fenilici.Non voglio finire in ospedale.Quale altro medicinale può prescrivere invece quale è più sicuro per me?",
"** 1.Dal momento che sei un caso allergico/ipersensibilità diagnosticato per la fenilalanina, quindi meritano di essere menzionate i punti:.Verificare che PKU [fenylketonuria] poiché le persone allergiche alla fenilalanina non sono in grado di metabolizzarlo anche. Evitare il cibo derivato dalla fenilalanina: carne, uova, pesce, formaggio, prodotti contenenti aspartame, mandorle, manzo, legumi, noci, noci, maiale, zucca/Semi di sesamo, soiabeo/farina .. Anche se sospetti che eventuali sintomi medici che stai avendo siano correlati a un'allergia all'aspartame, è necessario consultare un medico per escludere la malattia causata da altre malattie o fattori.I supplementi non sono regolati dalla FDA.2.La fendimetrazina viene utilizzata come integratore a breve termine nel trattamento dell'obesità, per una dieta adeguata a lungo termine e l'esercizio fisico sono più adatti.Puoi contattare il medico per qualsiasi alternativa al farmaco, poiché tutti i medicinali per la perdita di peso sono associati a problemi cardiaci [e avranno fenil nei loro prodotti] e/o consultare un dietista per una tabella dietetica sana."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,742 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-best-possible-medication-for-Polymenorrhoea/963444
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the best possible medication for Polymenorrhoea?hi,i'm 21yrs unmarried woman .i hane complaints of polymenorrhoea{ie 3times in march,}i consulted a gynecologist ,advice USG-it shows hyperplastic endometrium.dr told me to take tab femilon.now i'm very confuse to take this tab or take ayurveda.please help me through a valuable advice",
"**1. since you consulted specialist for your problem and got diagnosed with specific investigation, thus she must have ruled out other causes of polymenorrhea with suitable examination [per vaginum/per speculum]and investigation [for hormonal disturbances]2. since proper medical evaluation is sought, thus lifestyle changes such as reduced exercise, stress management, proper weight along with prescribed medicines can be started.PS. There is no specific treatment to stop polymenorrhea.The main treatment is correcting the underlying condition whenever possible. [hyperplastic endometrium in your case]3. Femilon [desogesterol and ethinylestradiol] is a low dose oral contraceptive, which apart from preventing pregnancy also helps to regulate your menstrual cycle [menstrual irregularities-polymenorrhea in your case], you should be familiar with some of the side effects of the drug like:intermenstrual bleeding, post-medication amenorrhoea, changes in cervical secretions, increase in the size of fibroids, aggravation of endometriosis and certain vaginal infections (e.g. candidiasis), consult your gynaecologist to exclude the possibility of any disorder, whether or not related to the use of Femilon.4. In modern aspect: if there is no relief with conservative line of treatment, you need to consult your gynecologist for endometrial curettage & biopsy, if bleeding persists after curettage, hysterectomy is the choice [but since your are in child bearing age [21 yrs, unmarried,] thus be in regular follow up with your gynecologist to avoid these possibilities.5. In Ayurveda we treat the disease on the line of 'Rakta Pradar':. avoid: hot/spicy food,meat,eggs,red chillies,tea,warm milk. take: old brown rice,amla,pomegranate, cold milk,honey,ghee,pumpkin,moong dal khichdi,black grapes,pears.. take 1 ripe banana with 6gm ghee daily.. Prescription medicines which you can take: tablet styplon, Ms tone/forte, pushyanug churan,lodhra assav, patrang assav, chandraprabha vati."
],
"utterance_ita": [
"Qual è il miglior farmaco possibile per la polimenorroa? Ciao, sono una donna non sposata di 21 anni. I Hane lamentele di polimenorroea {IE 3Times a marzo,} Ho consultato un ginecologo, consigli USG-IT mostra l'endometrio iperplastico.DR. Ora sono molto confuso per prendere questa scheda o prendere ayurveda. Per favore aiutami con un prezioso consiglio",
"** 1.Da quando hai consultato uno specialista per il tuo problema e ti è stato diagnosticato un'indagine specifica, quindi deve aver escluso altre cause di polimenorrea con un esame adeguato [per vagino/per speculum] e indagine [per i disturbi ormonali] 2.Poiché si richiede una corretta valutazione medica, quindi è possibile iniziare cambiamenti nello stile di vita come l'esercizio ridotto, la gestione dello stress, il peso adeguato insieme ai medicinali prescritti.Non esiste un trattamento specifico per fermare la polimenorrea. Il trattamento principale è correggere la condizione sottostante ogni volta che è possibile.[Endometrio iperplastico nel tuo caso] 3.Femilon [desogesterolo ed etinilestradiolo] è un contraccettivo orale a bassa dose, che oltre a prevenire la gravidanza aiuta anche a regolare il ciclo mestruale [irregolarità mestruale-polimenorrea nel tuo caso], dovresti avere familiarità con alcuni degli effetti collaterali del farmaco come:sanguinamento intermenstruale, amenorrea post-media, cambiamenti nelle secrezioni cervicali, aumento delle dimensioni dei fibromi, aggravamento dell'endometriosi e alcune infezioni vaginali (ad esempio candidiasi), consulta il tuo ginecologo per escludere la possibilità di un disturbo, se non correlato all'usodi Femilon.4.Nell'aspetto moderno: se non vi è alcun sollievo con la linea di trattamento conservativa, è necessario consultare il tuo ginecologo per il curettage e endometriale e la biopsia, se il sanguinamento persiste dopo il curettage, l'isterectomia è la scelta [ma poiché sei nell'età del bambino [21 anni,non sposato,] quindi seguire regolarmente il tuo ginecologo per evitare queste possibilità.In Ayurveda trattiamo la malattia sulla linea di \"Rakta Pradar\":.Evita: cibo caldo/piccante, carne, uova, peperoncini rossi, tè, latte caldo.Prendi: vecchio riso integrale, amla, melograno, latte freddo, miele, ghi, zucca, moong dal khichdi, uva nera, pere .. prendi 1 banana matura con ghee da 6 gm al giorno .. medicinali da prescrizione che puoi prendere: styplon per tablet, msTone/Forte, Pushyanug Churan, Lodhra Assav, Patrang Assav, Chandraprabha Vati."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,743 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-can-be-the-alternative-treatment-for-frozen-shoulder/963472
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What can be the alternative treatment for frozen shoulder?Hello I have been diagnosed with RA for the past 22 years; along with that I have a frozen shoulder. My specialist has advised that I should do the surgery in order to gain mobility in both of my shoulders. I am hesistant to do this procedure. Is there an alternate route that I can take?What natural supplement(s) would you recommend.",
"**1. frozen shoulder [adhesive capsulitis] can occur independently or due to autoimmune disease [RA in your case], and since diagnosis is usually clinical and it is often self-limited, observation and reassurance may be considered, but because of the painful and debilitating nature of the disease, it may not be acceptable to some patients.2. Since your specialist advised for surgery, it might be possible that your range of motion/movement might be/is compromised.3. As problem of RA is chronic, thus seek opinion of Rheumatologist regarding specific examination and investigation to know the progress of disease, and if RA comes out to be provoking factor for frozen shoulder, alleviate it first.4.. Because there is inflammation resulting in thickening of the capsule thus 'shotha har chikitsa' [anti inflammatory measures]. Diabetic amyopathy although occurs in lower limb, however, when symptoms involve the shoulder girdle, it must be considered in the differential diagnosis of shoulder painful conditions [because it is a Predisposing factor.. In Ayurveda we treat frozen shoulder on the line of Avabahuka:. Initially dry heat. . successful and result oriented prescription is:I. vatakulantak ras, rasraj ras,panchamrit lauha guggulu.II. rason sura,dashmoola arishta.III. erand pakIV. Lehsun ksheer pak . avoid eating spicy, fried, pungent and oily foods. [The aim of the Ayurveda treatment is to bring the vitiated vata in equilibrium. The most popular kerala therapy is pizhichil, you may ask an experienced Panchkarma Doctor about the same]"
],
"utterance_ita": [
"Quale può essere il trattamento alternativo per la spalla congelata? Ciao mi è stato diagnosticato l'AR negli ultimi 22 anni;Insieme a ciò ho una spalla congelata.Il mio specialista ha consigliato che dovrei fare l'intervento per ottenere mobilità in entrambe le mie spalle.Sono esistente a fare questa procedura.Esiste un percorso alternativo che posso prendere? Quali supplementi naturali consiglieresti.",
"** 1.La spalla congelata [capsulite adesiva] può verificarsi in modo indipendente o a causa della malattia autoimmune [RA nel tuo caso], e poiché la diagnosi è generalmente clinica ed è spesso auto-limitata, si può prendere in considerazione l'osservazione e la rassicurazione, ma a causa della natura dolorosa e debilitanteDella malattia, potrebbe non essere accettabile per alcuni pazienti.Poiché il tuo specialista consigliato per un intervento chirurgico, potrebbe essere possibile che la tua gamma di movimento/movimento possa essere/compromesso.Poiché il problema dell'AR è cronico, cerca così l'opinione del reumatologo in merito a esami e indagini specifici per conoscere il progresso della malattia e se l'AR esce per provocare un fattore per la spalla congelata, alleviarlo per primo.4 .. perché c'è un'infiammazione che si traduceispessimento della capsula così \"Shotha Har Chikitsa\" [misure antinfiammatorie].L'amiopatia diabetica sebbene si verifichi nell'arto inferiore, tuttavia, quando i sintomi coinvolgono la cintura della spalla, deve essere considerato nella diagnosi differenziale delle condizioni dolorose della spalla [perché è un fattore predisponente. Nell'Ayurveda trattiamo la spalla congelata sulla linea di Avabahuka:.Inizialmente calore secco..La prescrizione di successo e orientata ai risultati è: i.Vatakulantak Ras, Rasraj Ras, Panchamrit Lauha Guggulu.ii.Rason Sura, Dashmoola Arishta.iii.Erand Pakiv.Lehsun Ksheer Pak.Evita di mangiare cibi piccanti, fritti, pungenti e oleosi.[L'obiettivo del trattamento ayurveda è quello di portare i vati viziati in equilibrio.La terapia del Kerala più popolare è Pizhichil, puoi chiedere a un medico esperto di Panchkarma."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,744 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-can-be-the-alternative-medication-for-cold-and-cough/963547
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What can be the alternative medication for cold and cough?I am a mother of 3 yr old daughter. Since almost 7-8 months her cold and cough is constantly reoccuring. since last one month she is having it again this time my doc gave 5 days course of antibiotic which reduced it but not completely gone. He prescribed her Montair LC Kid also but tht also not affecting? I m concerned bout giving to many medicines to such a small kid of probable side effects which i also want to know. Wht should I do? Should i switch over to some Homeo medicine?",
"**1. Montair LC [montekulast sodium/levocetrizine] is used in asthma & allergic rhinits.2. Cough with cold could arise from pathology concerning pharynx [pharyngitis], and bronchi [bronchitis] is one of the commonest symptom seen in General Practice, thus prior to any alternate medicine, do consult an ENT and/ or Chest Specialist for necessary Management and Examination.3. Since she is getting repeated attacks of cold, thus are usually allergic and/or with decreased Immunity, thus prevention of recurrent attacks is the main aim of treatment, thus at her age:. Steam Inhalations 3-4 times a day.. avoidance of allergens [dust/cold drinks]. Vitamin A: helps to maintain Thymus gland which is a powerful antiviral gland: thus mango, carrots, cantaloupe, egg yolk, apricots, pumpkin, papaya, are ideal.. Vitamin C: is needed for proper functioning of immune system: amla is best . Vitamin E: is a powerful anti oxidant which helps to stimulate antibody production: peanuts, dried apricots, cooked spinach, taro root can be taken. Vitamin B is important for the activity of phagocytes: eggs, cheese, pistachio, raw garlic, sunflower and sesame oil.. Successful prescription for her age will be: sitopladi churan, khadiradi vati, kas amrit syrup.PS. In acute stage/ till cough is there:. Avoid: Heavy, slimy and acidic food, curd, mustard oil, excess physical exertion, sunlight-dust areas, exposure to strong winds, day sleeping, smoking, Potato, green leafy vegetables. Cold water/foodTake: Old brown rice, soup of moong dal, black grapes, cow’s or goat milk, garlic, lukewarm water to drink, black pepper, dried ginger, honey, mulethi, launga"
],
"utterance_ita": [
"Quale può essere il farmaco alternativo per freddo e tosse? Sono una madre di figlia di 3 anni.Da quasi 7-8 mesi il suo raffreddore e la tosse sono costantemente rioccanti.Dall'ultimo mese lo sta riassumendo questa volta il mio dottore ha dato 5 giorni di antibiotico che lo ha ridotto ma non completamente sparito.Ha prescritto anche il suo ragazzo di Montair LC, ma non ha anche colpito?Mi sono preoccupato di dare a molti medicinali a un bambino così piccolo di probabili effetti collaterali che voglio anche sapere.Cosa dovrei fare?Dovrei passare a qualche medicina Homeo?",
"** 1.Montair LC [Montekulast sodico/levocetrizina] è usato nell'asma e nelle rossi allergiche.2.La tosse con freddo potrebbe derivare dalla patologia riguardante la faringe [faringite] e i bronchi [bronchite] è uno dei sintomi più comuni visti nella pratica generale, quindi prima di qualsiasi medicina alternativa, consultare un ENT e/ o uno specialista del torace per la gestione necessaria ed esame.3.Dal momento che sta ricevendo ripetuti attacchi di freddo, quindi sono generalmente allergici e/o con una riduzione dell'immunità, quindi la prevenzione di attacchi ricorrenti è l'obiettivo principale del trattamento, quindi alla sua età:.Inalazioni del vapore 3-4 volte al giorno. Evitamento di allergeni [polvere/bevande fredde].Vitamina A: aiuta a mantenere la ghiandola del timo che è una potente ghiandola antivirale: quindi mango, carote, melone, tuorlo d'uovo, albicocche, zucca, papaia, sono l'ideale. La vitamina C: è necessaria per il corretto funzionamento del sistema immunitario: Amla è meglio.La vitamina E: è un potente anti -ossidante che aiuta a stimolare la produzione di anticorpi: arachidi, albicocche secche, spinaci cotti, radice di taro.La vitamina B è importante per l'attività dei fagociti: uova, formaggio, pistacchio, aglio crudo, girasole e olio di sesamo .. Prescrizione di successo per la sua età sarà: Sitopladi Churan, Khadiradi Vati, Kas Amrit Scirutta.Nella fase acuta/ fino alla tosse è lì:.Evita: cibo pesante, viscido e acido, cagliata, olio di senape, eccesso di sforzo fisico, aree di polvere di luce solare, esposizione a venti forti, sonno diurni, fumo, patate, verdure a foglia verde.Acqua fredda/Foodtake: vecchio riso integrale, zuppa di moong dal, uva nera, mucca o latte di capra, aglio, acqua tiepida da bere, pepe nero, zenzero secco, miele, mulethi, launga"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,745 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-correct-medicine-for-fever-and-vomiting/838589
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest correct medicine for fever and vomitingm having fever last night nd m having some kind of weakness too... nd i have vomited last noon but at that time ther was no fever... the doctor consulted me some medicines i want to know whether these medicines are affectablethese are GUDCEF 200NECOTEKFOURTSAWADADEC",
"**1. Most fever encountered in general practice are viral, self limiting and require only symptomatic treatment, but as you have already consulted a doctor, he might have look for pallor, jaundice, neck stiffness [since fever and vomiting is there to rule out meningitis], abdomen for liver & spleen and auscultate the chest to find the cause of the fever by evaluating the associated symptoms.2. semi solid or liquid diet. [soft rice with milk, boiled vegetables,coconut water or electral water]. avoid exposure to wind, avoid bath-only sponging. avoid oily-fried foods, cold drinks, cold water, ice creams.. have bread butter, toast-jam,corn flakes, fruits like: apple, banana,pear, dry fruits, & biscuits.3. It is impossible to understand the last three medicine without knowing the salt of the brand, one thing which is understood is 'gudcef' which is an antibiotic to control/prevent infection.PS. Continue the medicines as advised by your doctor."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci la medicina corretta per la febbre e il vomito che avevano la febbre ieri sera e che avessero anche una sorta di debolezza ... e ho vomitato lo scorso mezzogioQuesti medicinali sono affetti da gudcef 200necotekfourtsawadec",
"** 1.La maggior parte della febbre incontrata nella pratica generale è virale, autosufficiente e richiede solo un trattamento sintomatico, ma come hai già consultato un medico, potrebbe aver cercato pallore, ittero, rigidità del collo [poiché la febbre e il vomito sono lì per escludere la meningite],Addome per fegato e milza e ausculta il torace per trovare la causa della febbre valutando i sintomi associati.2.dieta semi solida o liquida.[riso morbido con latte, verdure bollite, acqua di cocco o acqua elettrica].Evita l'esposizione al vento, evita la spugna di solo bagno.Evita cibi oleosi, bevande fredde, acqua fredda, gelati. Avere burro di pane, tostato, scaglie di mais, frutta come: mela, banana, pera, frutta secca e biscotti.3.È impossibile capire le ultime tre medicine senza conoscere il sale del marchio, una cosa che è compresa è \"gudcef\" che è un antibiotico per controllare/prevenire l'infezione.ps.Continua le medicine come consigliato dal medico."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,746 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-acupuncture-help-to-reduce-the-migraine-pain/838384
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does acupuncture help to reduce the migraine pain?I was told to Talk to an acupuncturist about this if you are interested in using piercing as a treatment. I have suffered from migraines all my life and recently heard and have heard of several people that swear by bridge piercings as a form of migraine treatment. I understand why this would be so, But i was wondering what the major cons would be in doing this. Has anyone else heared of this? Has it helped you?",
"**1. before opting for alternate system of medicine, make sure to consult a Neurologist, since headache may sometimes be a warning sign of a more serious medical condition, and if the neurological examination comes normal your head pain can be seen by an acupuncturist for preventive treatment.PS. Acupuncture helps alleviate symptoms associated with migraines and may have lasting effects, according to a new study published in the Canadian Medical Association Journal, also British researchers found that acupuncture improves the quality of life for people with chronic headaches at a small additional cost. 2. regarding cons and helping a sufferer: In any type of treatment, there is the expectation of result and will vary by the individual, and also check in advance whether your Insurance company will reimburse the expenditure or not.PS. Acupuncture is safe and often effective and should be considered as part of a multidisciplinary approach for chronic pain.3. apart from prophylactic aspect of acupuncture one must follow preventive measures like:.Avoid factors which precipitate the attacks. e.g. sleeping late, tension, starvation, chocolates, cheese, alcohol, dry food, excessive sex and suppression of natural urges, excess physical/mental exertion.. During acute attack: lie down in a dark and quiet room and give ice bag over the head.. Ayurveda medicines for Migraine i.e. \"ARDHAVBHEDAK\" contains bhasma and Ras [mercury] but in purified form, so contact with your local/ experienced Ayurveda Doctor regarding their dosage since adverse affect can be given to the herbs concerned.. Prescription medicines which are usually practiced is/are: vrihat vaat chintamani ras, mahalaxmi vilaas ras, godanti bhasma, dashmoolarisht, shadbindu tail, cephagraine tablets/dropsPS. . If you do decide to try acupuncture, look for a certified acupuncturist, many of whom are also medical doctors"
],
"utterance_ita": [
"L'agopuntura aiuta a ridurre il dolore dell'emicrania? Mi è stato detto di parlare con un agopuntore di questo se sei interessato a usare il piercing come trattamento.Ho sofferto di emicranie per tutta la vita e recentemente ho sentito e ho sentito parlare di diverse persone che giurano con i piercing del ponte come una forma di trattamento dell'emicrania.Capisco perché sarebbe stato così, ma mi chiedevo quali sarebbero stati i principali contro.Qualcun altro ha sentito questo?Ti ha aiutato?",
"** 1.Prima di optare per un sistema di medicina alternativo, assicurati di consultare un neurologo, poiché a volte il mal di testa può essere un segnale di avvertimento di una condizione medica più grave e se l'esame neurologico viene normale, il dolore alla testa può essere visto da un agopuntore per il trattamento preventivo.Ps.L'agopuntura aiuta ad alleviare i sintomi associati alle emicranie e può avere effetti duraturi, secondo un nuovo studio pubblicato sul Canadian Medical Association Journal, anche i ricercatori britannici hanno scoperto che l'agopuntura migliora la qualità della vita per le persone con mal di testa cronici a un piccolo costo aggiuntivo.2. Per quanto riguarda i contro e l'aiuto di un malato: in qualsiasi tipo di trattamento, vi è l'aspettativa di risultato e varierà anche in anticipo, e anche verificare se la tua compagnia assicurativa rimborserà le spese o no.L'agopuntura è sicura e spesso efficace e dovrebbe essere considerata parte di un approccio multidisciplinare per il dolore cronico.Oltre all'aspetto profilattico dell'agopuntura, si devono seguire misure preventive come:. Evitare i fattori che precipitano gli attacchi.per esempio.Dormire tardi, tensione, fame, cioccolatini, formaggio, alcol, cibo secco, sesso eccessivo e soppressione di impulsi naturali, eccesso di sforzo fisico/mentale... medicinali ayurveda per emicrania, cioè \"Ardhavbhedak\" contiene Bhasma e Ras [mercurio] ma in forma purificata, quindi il contatto con il medico ayurveda locale/ esperto per quanto riguarda il loro dosaggio poiché possono essere somministrati effetti negativi alle erbe.Di solito praticato IS/ARE: Vrihat Vaat Chintamani Ras, Mahalaxmi Vilaas Ras, Godanti Bhasma, Dashmoolarisht, Shadbindu Tail, Cephagraine Tablets/Dropsps..Se decidi di provare l'agopuntura, cerca un agopuntore certificato, molti dei quali sono anche medici"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,747 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Any-homeopathy-or-Ayurvedic-solution-for-head-spinning-and-headaches-during-pregnancy/844357
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Any homeopathy or Ayurvedic solution for head spinning and headaches during pregnancy?I'm running my 4 month of pregnancy and since 14th week feeling slightly head spinning and avoidable headache, I'd like to take a proper suggestion without having my medicine or chemical treatment means please advise me Homeopathy or Ayurvedic solution for this.Thanks,Your earliest response awaited...",
"Hi You have to check your blood pressure and sugar levels.so the low sugar level just make sure you have enough food to eat all day long ,so eat enough when ever you feel hungry ,keep small amount s of snacks.for the blood pressure eat one clove of garlic ,cut it to peaces and swallow it like a pill with a glass of water.Also you must see a doctor to examine you and find the diagnosis ,your pregnancy is very important and you need to find out what is causing the symptoms."
],
"utterance_ita": [
"Qualche omeopatia o soluzione ayurvedica per girare la testa e mal di testa durante la gravidanza? Sto eseguendo i miei 4 mesi di gravidanza e dalla 14a settimana mi sento leggermente a testa e evitabile mal di testa, mi piacerebbe prendere un suggerimento adeguato senza avere la mia medicina o il trattamento chimicosignifica consigliarmi omeopatia o soluzione ayurvedica per questo. Grazie, la tua prima risposta attenta ...",
"Ciao devi controllare la pressione sanguigna e i livelli di zucchero. Quindi il basso livello di zucchero assicurati di avere abbastanza cibo per mangiare tutto il giorno, quindi mangia abbastanza quando hai fame, mantieni una piccola quantità di snack. Per la pressione sanguignaMangia uno spicchio d'aglio, taglialo in pace e ingoialo come una pillola con un bicchiere d'acqua. Devi anche vedere un medico che ti esamina e trova la diagnosi, la tua gravidanza è molto importante e devi scoprire cosa sta causandoi sintomi."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,748 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-treat-Nasal-Septum-deviation-without-surgery/843389
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to treat Nasal Septum deviation without surgery?Hello sir , I have a problem of Nasal Septum deviation although i don't have any problem in breathing ,but I am very much prone to cough and cold .So is there any yoga exercise which can be can be practised or any other remedy apart from surgery ,which can cure this",
"U can do yoga and some breathing exercise. U have to improve your immunity to avoid recurrent infection. .Otherwise you can start homoeopathic treatment."
],
"utterance_ita": [
"Come trattare la deviazione del setto nasale senza intervento chirurgico? Ciao signore, ho un problema di deviazione del setto nasale anche se non ho alcun problema a respirare, ma sono molto incline alla tosse e al freddo. Quindi c'è qualche esercizio di yoga che puòpuò essere praticato o qualsiasi altro rimedio oltre a un intervento chirurgico, che può curare questo",
"Puoi fare yoga e qualche esercizio di respirazione.Devi migliorare la tua immunità per evitare l'infezione ricorrente.. Altrimenti puoi iniziare il trattamento omeopatico."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,749 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-alternative-medicine-for-good-hair-growth/842400
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest alternative medicine for good hair growthI am malavika..... i am 20 years old.... i recently had a short hair style..... now i wish to grow my hair long as soon as possible..... but maintaining long hair is difficult..... please suggest me ayurvedic or homeopathic way which induces good hair growth... also help me with the maintenance",
"You can start arnica hair oil . Just apply it in night n wash it in the morning. It will help you to grow hair s n reduce your hair fall"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci la medicina alternativa per la crescita dei buoni capelli AM Malavika ..... ho 20 anni .... di recente ho avuto uno stile di capelli corto ..... ora desidero farmi crescere i capelli il più presto possibile ..... ma mantenere i capelli lunghi è difficile ..... per favore suggeriscimi un modo ayurvedico o omeopatico che induce una buona crescita dei capelli ... Aiutami anche con la manutenzione",
"Puoi iniziare l'olio per capelli Arnica.Basta applicarlo nella notte e lavalo al mattino.Ti aiuterà a far crescere i capelli"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,750 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-alternative-medication-for-kidney-failure/843094
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest alternative medication for kidney failureDear sir, I am manoranjan das from odisha.My father is a kidney failure patient. Now he undergoes for dialysis for twice a week.some time once a week since 1year.He has sugar since last 2years.As you know dialysis in India is very expensive and we belong to middle class family.For that sir, I want to know is there have any ayurvedic or harbal treatment which reduces the frequancy of dialysis.Or is there have any final solution.As i saw many of people told if we take ayurvedic medicine along with dialysis it results more harmful for patient.For me my father's life is very important.But now we are not too strong about fainacial condition.Please suggest me proper guideline.",
"**1. since both kidneys are not functioning properly thus one has to look out for Pre-renal/Renal and/or post renal cause of the same, but since your father is undergoing dialysis which means that his attending nephrologist has gone through the possibilities. 2. since he is suffering from sugar also, which implies two things:. diabetic Nephropathy. diabetic ESRD [end stage renal disease], so along with alternate system of medicine one has to keep his blood sugar level within normal range along with normal levels mainly for blood urea,serum creatinine,serum potassium.4. . Take normal quantity of carbohydrates and fat.. avoid potassium containing food like: tomato, fruit juice, coconut water, potato, chocolate, papaya, banana, grapes, cheese, and leafy vegetables.. for calcium take plenty of milk, guava, fish.. if serum creatinine increases, then protein intake has to be restricted.. be in constant/regular supervision of Urologist or your physician and check with the tests periodically since kidney function can/may deteriorate unexpectedly.. You may ask for prescription medicine like: yavkshar, shweta parpati, chandraprabha vati, gokshuradi guggul, chandan asaavPS. be in constant/regular supervision of Urologist or your physician and check with the tests periodically since at his age kidney function can/may deteriorate unexpectedly.. since there is/are drug drug interaction if two system of medicine are taken together, you may consult doctors of both field [allopathy-ayurveda] for the same, since kidney functions are hampered and any drug may prove harmful"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci farmaci alternativi per il fallimento renale, signore, sono Manoranjan Das di Odisha. Mio padre è un paziente con insufficienza renale.Ora subisce per la dialisi per due volte a settimana. Qualche tempo una volta alla settimana da 1 anno. Ha lo zucchero dagli ultimi 2 anni.C'è qualche trattamento ayurvedico o Harbal che riduce la frequenza della dialisi. O c'è una soluzione finale. Come ho visto molte persone dire se prendiamo la medicina ayurvedica insieme alla dialisi, risulta più dannoso per il paziente. Per la vita di mio padreè molto importante, ma ora non siamo troppo forti con le condizioni fainaciali. Per favore mi suggerisci delle linee guida adeguate.",
"** 1.Dal momento che entrambi i reni non funzionano correttamente, quindi si deve cercare la causa pre-renale/renale e/o post renale della stessa2. Dal momento che soffre anche di zucchero, il che implica due cose:.nefropatia diabetica.ESRD diabetico [malattia renale allo stadio finale], quindi insieme a un sistema di medicina alternativo si deve mantenere il suo livello di zucchero nel sangue all'interno di un intervallo normale insieme a livelli normali principalmente per urea sanguigna, creatinina sierica, potassio sierico.4..Prendi una quantità normale di carboidrati e grassi. Evitare il potassio contenente cibo come: pomodoro, succo di frutta, acqua di cocco, patate, cioccolato, papaia, banana, uva, formaggio e verdure a foglia. Per calcio prendere molto latte, guava, pesce.. Se la creatinina sierica aumenta, allora l'assunzione di proteine deve essere limitata. Sii in costante/regolare supervisione dell'urologo o del tuo medico e verificare periodicamente i test poiché la funzione renale può/può deteriorarsi inaspettatamente. Puoi chiedere un medicinale di prescrizione come: Yavkshar, Shweta Parpati, Chandraprabha Vati, Gokshuradi Guggul, Chandan Asaavps.essere in costante/regolare supervisione dell'urologo o del tuo medico e verificare periodicamente i test poiché alla sua età la funzione renale può/può deteriorarsi inaspettatamente. Poiché esiste un'interazione farmacoI medici di entrambi i campi [allopatia-ayurveda] per lo stesso, poiché le funzioni renali sono ostacolate e qualsiasi farmaco può rivelarsi dannoso"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,751 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-treat-dariers-disease/846522
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to treat darier's disease?I have severe Darier's and cannot use Accutane or Soriatane due to severe side effects. I am looking for a more holistic or natural approach to treatment. I already use topical clobetasol and take an antibiotic 3 times a week to try to control secondary infection - any ideas?",
"**1. Darier disease or keratosis follicularis is a rare inherited [genetic disorder] skin condition characterized by wart-like blemishes on the body.2. Sun, heat, and sweating exacerbate the disease, thus to be avoided as much as possible.3. complication like herpes simplex (cold sore) virus, and/or secondary bacterial infections, can occur along with keratosis follicularis symptoms, and should be treated promptly with antibiotics. [reason for taking antibiotics]4. Since cause is genetic thus Rasyan Chikitsa [Immunomodulation] drugs like Amalaki,Madhuka,shatavari, Guduchi, Ashwagandha, Piper longum,can be taken which helps in increasing the resistance of the body."
],
"utterance_ita": [
"Come trattare la malattia di Darier? Ho un darier grave e non posso usare Accutane o soriatano a causa di gravi effetti collaterali.Sto cercando un approccio più olistico o naturale al trattamento.Uso già il clobetasol topico e prendo un antibiotico 3 volte a settimana per cercare di controllare l'infezione secondaria - qualche idea?",
"** 1.La malattia dure o la cheratosi follicolaris è una rara condizione cutanea ereditata [disturbo genetico] caratterizzato da imperfezioni simili a verruche sul corpo.2.Sole, calore e sudorazione esacerbano la malattia, quindi da evitare il più possibile.Complicate come l'herpes simplex (dolore freddo) virus e/o infezioni batteriche secondarie, possono verificarsi insieme ai sintomi della cheratosi follicolare e dovrebbero essere trattati prontamente con antibiotici.[Motivo per assumere antibiotici] 4.Poiché la causa è genetica, quindi i farmaci Rasyan Chikitsa [immunomodulazione] come Amalaki, Madhuka, Shatavari, Guduchi, Ashwagandha, Piper Longum, possono essere presi che aiutano ad aumentare la resistenza del corpo."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,752 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-homeopathic-or-ayurvedic-medicine-for-psoriosis/848751
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest homeopathic or ayurvedic medicine for psoriosisPlease suggest me the best homoeo or ayurvedic or herbal remedy for psoriasis of soles and palms. The skin is dry, fissured, scaly, thickened, itching with hot and burning sensation. Relief by dipping in hot/warm water. Unable to stand or walk since 6 months.",
"**1. because the immune system is disturbed and . because skin and nervous system has a common embryological origin thus is the reason of recurrence or flaring of the disease.2.Take diet rich in protein,iron,folic acid, brown rice, orange, green vegetables, wheat, barley, green gram,lemon,turmeric,bitter gourd,garlic,pomegranate, nutmeg,bitter and sweet (not sour) food, dry ginger, khadira, black pepper, long pepper, old clarified butter,honey,light exercise,massage,boiled and filtered water to drink, tea, coffee(not after meals or during periods of fasting).Avoid raw fruits, raw radish, too much oily food, over eating, brinjal, tomatoes, soap, jaggery,coffee,sour and sweet food,oil,curd,newly harvested cereals, incompatible foods, food with heavy, unctuous and cold properties,sesame,salt, black gram, milk,lisora,makoya, day sleeping, mental stress, excessive exercise..vitamin e-rich food: spinach, almond oil, sweet potato, sunflower seeds, and wheat germs are good for the skin problems..scalp should be dandruff free..taking bath in sea water is very good for the skin treatment, similarly at home taking bath in Epsom salt or oatmeal containing water is also good..because skin infection of any type is precipitated by stress and disturbed immune system, hence medicines like Shankhpushpi, Sarpagandha,Brahmi,alongwith Suvarn Parpati ,Ashwagandha,Shatavri, as Immuno modulators can be given after consulting Ayurveda Physician there..Prescription medicine which you can ask for: Panchnimba churan,Ras manikya Arogyavardhini vati,Guduchi satva, mahamanjishthadi kwatha, Udaybhaskara churan, Paribhadra rasa,Chakramard beeja churna, khadirarishta..Aloe vera cream applied locally has given/shown encouraging results."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci la medicina omeopatica o ayurvedica per la psoriosi, per favore mi suggeriscono il miglior omoeo o il rimedio ayurvedico o a base di erbe per la psoriasi di suole e palme.La pelle è asciutta, fessura, squamosa, ispessita, prurito con sensazione calda e bruciata.Rilievo immergendosi in acqua calda/calda.Impossibile stare in piedi o camminare da 6 mesi.",
"** 1.Perché il sistema immunitario è disturbato e.Perché la pelle e il sistema nervoso hanno un'origine embriologica comune, quindi è la ragione di recidiva o divaling della malattia. Dieta di prelievo ricco di proteine, ferro, acido folico, riso integrale, arancione, verdure verdi, grano, orzo, grammo verde,limone, curcuma, zucca amaro, aglio, melograno, noce moscata, amaro e cibo dolce (non acido), zenzero secco, khadira, pepe nero, pepe lungo, vecchio burro chiarificato, miele, esercizio leggero, massaggio, bollitura e acqua filtrata per bere, tè, caffè (non dopo i pasti o durante i periodi di digiuno). Evitare frutta cruda, ravanello crudo, cibo troppo grasso, mangiare troppo, brinjal, pomodori, sapone, jaggery, caffè, cibo acido e dolce, olio, cagliata, cagliata, appenaCereali raccolti, cibi incompatibili, cibo con proprietà pesanti, untuturi e fredde, sesamo, sale, grammo nero, latte, lisora, makoya, sonno diurno, stress mentale, esercizio eccessivo..vitamin-rich di vita: cibo a e elettricità: spinaci, olio di mandorle, olio di mandorlepatate, semi di girasole e germi di grano sono buoni per i problemi della pelle..scalp dovrebbe essere privo di forfora ... Il bagno di acqua nell'acqua di mare è molto buono per il trattamento della pelle, allo stesso modo a casa che fa il bagno nel sale Epsom o nella farina d'avena contenente acqua è ancheBene ... perché l'infezione cutanea di qualsiasi tipo è precipitata dallo stress e dal sistema immunitario disturbato, quindi medicinali come Shankhpushpi, Sarpagandha, Brahmi, insieme a Suvarn Parpati, Ashwagandha, Shatavri, come i modulatori immuno possono essere dati dopo aver consultato il medico Ayurveda.Che puoi chiedere: Panchnimba Churan, Ras Manikya Arogyavardhini Vati, Guduchi Satva, Mahananjishthadi Kwatha, Udaybhaskara Churan, Paribhadra Rasa, Chakramard Beeja Churra, Khadirarishta..Olaoe Vera A"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,753 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-alternative-medicine-cure-AIDS/851909
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can alternative medicine cure AIDS?salam sir.i'm student ov bhms 1st prof at iub in pak.i am searching about the scope of homeopathy in treatment of differnt disease.i want to know about this with proves that homeopathy realy works it iz not only plasibo.will u plz tel me that does homeopathy cure HIV AIDS and other diseases e.g infertility",
"**1. there is difference between HIV & AIDS, when person get infected he is said to be HIV +ve, but when the symptoms of Disease appear in the body [which could be anywhere from 5-10 years] he is said to be suffering from AIDS.2. In Initial stage, when he is HIV +ve: CD4 count is sufficient and Immune system is strong thus apart from medical management Rasayana [Immunomodulators] Drugs like Amalaki,Madhuka,shatavari, Guduchi, Ashwagandha, Piper longum,can be taken which helps in increasing the resistance of the body.3. In full blown case of AIDS: Since CD4 count becomes low, and Immune system becomes weak, thus he is prone to Opportunistic Infection [frequent diarrhea, recurrent cold: fever/cough] thus treatment should be started without delay with ART [anti retro viral] Therapy along with Symptomatic Treatment from Alternate system of Medicine.PS. The Diet and Drugs should be aimed at to increase the Immune Power and resistance of the body and to gain body weight, when the Dosha, Dhatus become Normal, the general condition of the patient Improves."
],
"utterance_ita": [
"Può alternativo cure medicinali cure ausili? Salam signore.i'm studente ov bhms 1st prof at iub in pak. Sto cercando la portata dell'omeopatia nel trattamento della malattia diversa. Voglio saperlo con dimostra che l'omeopatia lo funziona davvero a iznon solo Plasibo.",
"** 1.C'è differenza tra HIV e AIDS, quando si dice che la persona sia infetta, ma quando i sintomi della malattia appaiono nel corpo [che potrebbero essere ovunque da 5-10 anni] si dice che soffra di AIDS.2.Nella fase iniziale, quando è HIV +VE: il conteggio di CD4 è sufficiente e il sistema immunitario è forte quindi a parte la gestione medica Rasayana [immunomodulanti] farmaci come Amalaki, Madhuka, Shatavari, Guduchi, Ashwagandha, Piper Longum, che aiutanoaumentando la resistenza del corpo.In un caso pieno di AIDS: poiché la conta dei CD4 diventa bassa e il sistema immunitario diventa debole, quindi è soggetto a infezione opportunistica [diarrea frequente, freddo ricorrente: febbre/tosse] Pertanto il trattamento dovrebbe essere avviato senza indugio con art [anti -retro virale] Terapia insieme al trattamento sintomatico da un sistema alternativo di medicina.ps.La dieta e i farmaci dovrebbero essere mirati ad aumentare il potere immunitario e la resistenza del corpo e per aumentare il peso corporeo, quando il dosha, dhatus diventa normale, la condizione generale del paziente migliora."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,754 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-alternative-for-sylimarin-capsules-hepavit/960360
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest alternative for sylimarin capsules hepavitMy question is...what medicine can i get here in ireland because i run out of my sylimarin capsules hepavit...they do not have hepavit here...i have congenital hepa b and my doctor advised me take it especially if i am drinking wine...i dont drink a lot but on social gathering only but i want to maintain my supplement...please help...",
"**1. patient with chronic hepatitis need specific treatment with Interferons. [consult with Hepatologist]2. Partner must be Immunised before marriage [medically suggestible pre-marriage tests] if unmarried3. silymarin is a hepatic protective agent made from extract of milk thistle seed which inhibits toxin uptake and stimulates cell regeneration,also protects against nerve damage and abnormal brain aging. If it is unavailable there try finding with 'Silybon' online, you can purchase/order directly from the site.4. . Adequate bed rest.. fat free diet,no oil,ghee and fried foods. plenty of sweets,sugar, sugarcane juice. boiled water for all at home. all hepatotoxic drugs should be stopped [consult your doctor for exhaustive list]5. According to Ayurveda the condition falls under 'Raktavaha Srotovikara', thus hepato protective drug like bhumyamalaki,Manjistha, katuki, bhringraja, Koshaphala, Kushtha is/are good for shaman [palliative] purpose.PS. These drugs helps prevent replication of HBV [hepatitis B virus] thereby preventing viraemia. [ [ Syrup Liv 52, Livomyn, and/or Cirrholiv: has all the said ingredients in it and thus acts as Hepato protective"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci l'alternativa per le capsule di sylimarin la domanda epavitmia è ... quale medicina posso arrivare qui in Irlanda perché finisco le mie capsule sylimarin Hepavit ... Non hanno Hepavit qui ... Ho Hepa B congenita e il mio medico mi ha consigliatoPrendilo soprattutto se sto bevendo vino ... non bevo molto ma solo su un incontro sociale ma voglio mantenere il mio integratore ... per favore aiutatemi ...",
"** 1.Il paziente con epatite cronica ha bisogno di un trattamento specifico con interferoni.[Consultare l'epatologo] 2.Il partner deve essere immunizzato prima del matrimonio [test pre-matrimoni dal punto di vista medico] se non sposato3.Il Silymarin è un agente protettivo epatico realizzato in estratto di semi di cardo latte che inibisce l'assorbimento di tossina e stimola la rigenerazione cellulare, protegge anche dal danno nervoso e dall'invecchiamento anormale del cervello.Se non è disponibile, prova a trovare con 'Silybon' online, puoi acquistare/ordinare direttamente dal sito.4..Adeguato riposo a letto .. dieta grassa, niente olio, burro chiarificato e cibi fritti.Un sacco di dolci, zucchero, succo di canna da zucchero.acqua bollita per tutti a casa.Tutti i farmaci epatotossici dovrebbero essere interrotti [consultare il medico per un elenco esaustivo] 5.Secondo l'Ayurveda, la condizione rientra sotto \"Raktavaha Srotovikara\", quindi una droga protettiva di Hepato come Bhumyamalaki, Manjistha, Katuki, Bhringraja, Koshaphala, Kushtha è/sono bravi per lo sciaman [palliativo] Scopo.ps.Questi farmaci aiutano a prevenire la replicazione dell'HBV [virus dell'epatite B] prevenendo così la vireemia.[[Sciroppo Liv 52, Livomyn e/o Cirrholiv: ha tutti gli ingredienti in esso e quindi agisce come epato protettivo"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,755 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-alternate-medicine-for-worm-infection/959499
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest alternate medicine for worm infectionI have pain in the left side. It started almost a year ago. It feels as if an alien is growing under the skin, I have had a ct scan, a pet scan, exays still dr. does not know at times it hurts really bad, you can feel someone growing. I have even been treated for shingles, he said it may be shingles under the skin",
"for worm infection there are lots of western meds that can be taken like Albendazole and mebendazoleyou also can give garlic one clove before food in hole or crushed mixed with other food to mask the smell."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci la medicina alternativa per le infection a vermi che hanno dolore sul lato sinistro.È iniziato quasi un anno fa.Sembra che un alieno stia crescendo sotto la pelle, ho avuto una TAC, una scansione per animali domestici, exay ancora DR.A volte non sa che fa davvero male, puoi sentire qualcuno crescere.Sono stato anche curato per l'herpes zoster, ha detto che potrebbero essere l'herpes zoster sotto la pelle",
"Per l'infezione da vermi ci sono molti medicinali occidentali che possono essere presi come Albendazole e Mebendazoleyou possono anche dare uno spicchio all'aglio prima del cibo in buca o schiacciato mescolato con altro cibo per mascherare l'odore."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,756 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-Hydrocephalus-in-ayurveda-or-homeopathy/855898
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for Hydrocephalus in ayurveda or homeopathy.Is there any kind of Treatment (in Holopathy, Ayurveda, Homeopathy) for Hydrocephalus (a baby born with almost 80% of her brain filled with water) & also suggest whether there is any kind of assurance (that baby is completely healthy and completely out of this Hydrocephalus) that I get about baby health after the treatment, in the long run? If not tell us what kind of problems that may arise in the baby after the treatment in the long run?",
"the child needs a combination of homeopathy and physical therapy for a long term solution.there will be improvement in vocabulary with speech therapy,also the physical therapy or rehabilitation therapy will make your child sit ,walk and help himself as much as possible,and definitely much much better then if not treated.reduce the heat of the body is one of the alternative therapy but that is only at birth.since the child is older he can take one spoon of cumin ,black pepper,sonf and amla ,Chrystal sugar,ginger . Mix and take one tea spoon in the morning with a glass of water.or honey with ginger and place a drop of this in his belly button over night."
],
"utterance_ita": [
"Suggerire il trattamento per l'idrocefalo nell'Ayurveda o nell'omeopatia. Esiste un tipo di trattamento (in olopatia, ayurveda, omeopatia) per l'idrocefalo (un bambino nato con quasi l'80% del suo cervello pieno d'acqua) e suggerisce anche se c'è un tipo di garanzia(Quel bambino è completamente sano e completamente fuori da questo idrocefalo) che ottengo sulla salute del bambino dopo il trattamento, a lungo termine?In caso contrario, che tipo di problemi potrebbero sorgere nel bambino dopo il trattamento a lungo termine?",
"Il bambino ha bisogno di una combinazione di omeopatia e terapia fisica per una soluzione a lungo termine. Ci sarà un miglioramento del vocabolario con la logopedia, anche la terapia fisica o la terapia di riabilitazione farà sedere il bambino, camminare e aiutare il più possibile, e sicuramenteMolto meglio quindi se non trattato. Ridurre il calore del corpo è una delle terapia alternativa, ma questo è solo alla nascita. Dal momento che il bambino è più grande, può prendere un cucchiaio di cumino, pepe nero, sonf e amla, zucchero chrystal,zenzero .Mescola e prendi un cucchiaio da tè al mattino con un bicchiere d'acqua o miele con zenzero e mettilo una goccia nel suo ombelico durante la notte."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,757 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-acute-leukemia-be-treated-with-alternative-medicines/875651
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can acute leukemia be treated with alternative medicines?One of my relative suffering from Acute leukemia of unspecified cell type, under going treatment chemotherapy in hospital. One cycle of ten days is completed, awaiting for second therapy. What is his chances of survival, and how many years. Can we treat him with Homeopathic/Ayurveda medicines?",
"**1. Lukemia affects the bone marrow and the blood, and since case is diagnosed, this means he/she is under regular Supervision, but before opting for alternate treatment, keep in mind that since it is disease of bone marrow, thus three type of blood cells will be reduced;. red blood cells [anemia]. white blood cells [recurrent infection]. platelets [easy bruising/bleeding]PS. while anemia is refractory to any treatment, thus Erythropoietin is main stay of management, infection or uncontrolled bleeding can be life-threatening and requires immediate medical attention, thus keep a check on physical appearance and symptoms.2. since he is receiving supportive care for the disease, Ayurvedic preparations can act as an adjuvant or a co-therapy along with chemotherapy or radiotherapy.PS. Rasayan [Immunomodulation] chikitsa : i.e. The cell-protective activity of drugs helps to improve comfort and the quality of life of individuals with cancer, mainly: trifla, guduchi, punarnava. daily use of amalaki which contains vitamin C and foof containing vitamin E helps retard the formation of cancer. use of onion, garlic and turmeric in the diet, to some extent depress the growth and suppress the formation of cancer cells in the body.PS. According to clinical studies, such drugs have shown very impressive effects on protecting body from the side effects (of chemo and radio therapies) like alopecia, nausea, constipation, anorexia and vomiting. The patients who receive Ayurvedic treatment along with chemotherapy have shown more regularity in maintaining the chemotherapy cycles as the hematological levels can be maintained up to a normal state. More than 50 research studies on cancer carried out at various post-graduate institutes, have shown that Ayurvedic preparations are very effective as chemo-preventive and radio-preventive agents."
],
"utterance_ita": [
"La leucemia acuta può essere trattata con medicinali alternativi? Uno dei miei relativi sofferenze di leucemia acuta di tipo cellulare non specificato, nell'ambito della chemioterapia di trattamento in ospedale.Viene completato un ciclo di dieci giorni, in attesa della seconda terapia.Quali sono le sue possibilità di sopravvivenza e quanti anni.Possiamo trattarlo con medicinali omeopatici/ayurveda?",
"** 1.La lukemia colpisce il midollo osseo e il sangue, e poiché il caso viene diagnosticato, ciò significa che è sotto una supervisione regolare, ma prima di optare per un trattamento alternativo, tieni presente che poiché è la malattia del midollo osseo, quindi tre tipi di cellule del sanguesarà ridotto;.globuli rossi [anemia].globuli bianchi [infezione ricorrente].piastrine [easy livid/sanguinamento] ps.Mentre l'anemia è refrattaria a qualsiasi trattamento, quindi l'eritropoietina è la principale permanenza di gestione, infezione o sanguinamento incontrollato può essere pericoloso per la vita e richiede cure mediche immediate, quindi tenere un controllo sull'aspetto fisico e sui sintomi.2.Dal momento che sta ricevendo cure di supporto per la malattia, i preparati ayurvedici possono agire come adiuvante o co-terapia insieme a chemioterapia o radioterapia.Rasayan [immunomodulazione] Chikitsa: cioè l'attività protettiva cellulare dei farmaci aiuta a migliorare il comfort e la qualità della vita degli individui con cancro, principalmente: Trifla, Guduchi, Punarnava.L'uso quotidiano di Amalaki che contiene vitamina C e pop contenente la vitamina E aiuta a ritardare la formazione del cancro.Uso di cipolla, aglio e curcuma nella dieta, in qualche modo deprimono la crescita e sopprime la formazione di cellule tumorali nel corpo.ps.Secondo gli studi clinici, tali farmaci hanno mostrato effetti molto impressionanti sulla protezione del corpo dagli effetti collaterali (di chemioterapia e radio terapie) come alopecia, nausea, costipazione, anoressia e vomito.I pazienti che ricevono un trattamento ayurvedico insieme alla chemioterapia hanno mostrato più regolarità nel mantenimento dei cicli di chemioterapia poiché i livelli ematologici possono essere mantenuti fino a uno stato normale.Più di 50 studi di ricerca sul cancro condotti in vari istituti post-laurea hanno dimostrato che i preparativi ayurvedici sono molto efficaci come agenti chemio-preventivi e radio-preventivi."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,758 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-use-the-medicines-prescribed-by-the-doctor-for-sciatica-and-severe-leg-and-hip-pain/857413
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to use the medicines prescribed by the doctor for sciatica and severe leg and hip pain?How to use Godanti Bhasma and Brihatvata Chintamani Ras tablets, dosage.I have been prescribed the above medicines along with Sinhanad Guggulu for sciatica and severe leg and hip pain. The doctor who prescribed these has shifted his clinic. Please advise. I am 50 years old male",
"**1. If the said doctor has shifted his clinic, consider second opinion regarding the dosage and medicines since he will be in better position to handle your case and pathology and will treat on the line of 'Gridhrasi' 2. although both the said drugs are given in dose of 125 mg each, again consultation and physical examination is necessary to carry out the regime.3. You can incorporate following prophylactic aspect also:. sleep on hard bed/mattress . wear heavy shoes and warm socks. massage of olive oil is beneficialPS. Acupuncture has been approved by the U.S. FDA as a treatment for back pain, and the National Institutes of Health has recognized acupuncture as effective in relieving back pain, including sciatica.. take 4 tsf holy basil juice 4 tsf ginger juice 4 tsf honey and drink for 1month..Prescription medicine which are worth trying is/are: maha rasnadi kwatha, bala arishta, Mahavishgarbh/mahanarayan/mahamash oil"
],
"utterance_ita": [
"Come usare i medicinali prescritti dal medico per sciatica e un forte dolore alla gamba e dell'anca? Come usare Godanti Bhasma e Brihatvata Chintamani ras compresse, dosaggio. Mi sono stati prescritti i medicinali di cui sopra insieme a Sinhanad Guggulu per la sciatica e il dolore grave delle gambe e dell'anca.Il medico che ha prescritto questi ha spostato la sua clinica.Si prega di avvisare.Ho 50 anni maschio",
"** 1.Se il suddetto medico ha spostato la sua clinica, considera la seconda opinione in merito al dosaggio e alle medicine poiché sarà in una posizione migliore per gestire il tuo caso e patologia e tratterà sulla linea di \"Gridhrasi\" 2. Sebbene entrambi i tali farmaci siano riportatidose di 125 mg ciascuno, è necessario consultare nuovamente ed esame fisico per eseguire il regime.È possibile incorporare anche il seguente aspetto profilattico:.Dormi su letto duro/materasso.Indossa scarpe pesanti e calzini caldi.Il massaggio dell'olio d'oliva è beneficiario.L'agopuntura è stata approvata dalla FDA degli Stati Uniti come trattamento per il mal di schiena, e il National Institutes of Health ha riconosciuto l'agopuntura come efficace per alleviare il mal di schiena, tra cui la sciatica. Prendi 4 TSF Holy Basil Juice 4 TSF Ginger Jinger 4 TSF Honey and bevePer 1 mese..dicina della prescrizione che vale la pena provare è/are: Maha Rasnadi Kwatha, Bala Arishta, Mahavishgarbh/Mahanarayan/Mahamash Oil"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,759 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-allergies-to-hair-removal-cream/857091
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for allergies to hair removal creamRecently I have had some irritation in my vagina. It mainly seems to occur in the days after using hair removal cream. The irritation has heightened recently and I now have 3 small, flesh coloured bumps. These do not appear to be in grown hairs. Do you think this could be a reaction to the hair removal cream or possibly an STI?",
"**1.since irritation is mainly due to hair removal cream, even then make sure to check yourself with a Gynecologist for Examination to rule out other causes of allergy/irritation like: hormonal imbalance, yeast/bacterial infection, urine infection or dryness of vagina.2. For mild cases of vaginal itching and irritation you can use youghurt,garlic, ginger, tea tree oil.3. Avoid sugar/carbohydrates from your diet, cause sugar helps yeast to grow rapidly, also Mushroom is a kind of food which can increase your vaginal infection caused by bacteria, so avoid it till there is relief from the symptoms.4. An antibacterial ointment may be used a couple times a day, providing you have no allergies to the antibacterial. If symptoms or pain is severe or condition worsens seek medical attention.PS. you can be tested for STI if there is history of unprotected sex or genital contact."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per le allergie ai capelli crementalmente depilazione ho avuto delle irritazioni nella mia vagina.Sembra principalmente accadere nei giorni successivi all'uso della crema per la depilazione dei capelli.L'irritazione si è intensificata di recente e ora ho 3 piccoli dossi color carne.Questi non sembrano essere in capelli adulti.Pensi che questa potrebbe essere una reazione alla crema per la depilazione dei capelli o forse una STI?",
"** 1. Dal momento che l'irritazione è dovuta principalmente alla crema per la depilazione dei capelli, anche allora assicurati di controllarti con un ginecologo per l'esame per escludere altre cause di allergia/irritazione come: squilibrio ormonale, lievito/infezione batterica, infezione delle urine o secchezzavagina.2.Per un lieve casi di prurito e irritazione vaginale puoi usare yought, aglio, zenzero, olio dell'albero del tè.3.Evita lo zucchero/i carboidrati dalla tua dieta, causare lo zucchero aiuta a crescere rapidamente il lievito, anche i funghi è un tipo di alimento che può aumentare l'infezione vaginale causata dai batteri, quindi evitalo fino a quando non c'è sollievo dai sintomi.4.Un unguento antibatterico può essere utilizzato un paio di volte al giorno, a condizione che non abbia allergie all'antibatterico.Se i sintomi o il dolore sono gravi o le condizioni peggiorano, consultare l'attenzione medica.Puoi essere testato per STI se c'è una storia di sesso non protetto o contatto genitale."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,760 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-safe-to-continue-Montair-for-cough/857023
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it safe to continue Montair for cough?Hi, I am Sanjeev from DelhiMy Daughter of 4 yrs Old ,always suffering from cough(allergic and dry) Doctors suggested for Montair lc kid, however she is taking this since she was 2yrs old , doc recommend it will continue untill she gets normal..Is it safe to continue this medicine for long",
"**1. Montair [montekulast sodium] are inhibitors of leukotriene which are important mediators of bronchial asthma.2. Montair is indicated for prophylactic therapy of mild to moderate asthma but not to be used for terminating asthma episodes, i.e. In the acute phase,the goal of the treatment is to relieve the distress in breathing.In the later phase,step are to be taken to eradicate the disease. [where montair can be given]3. Montair is a very safe drug and produce few side effects [for exhaustive list consult your Doctor]4. Since the said problem for the last 4 years, thus steps are to be taken to eradicate the disease or alleviate the symptoms, in Ayurveda the problem is managed on the basis of \"PRANVAHA SROTAS VYADHI\"1. Asthma is a psycho-somatic [mind-body disease] disorder, thus calming of mind is very important: thus Medhya Drugs to be taken at bed time.2.Deep breathing exercises.They help increase lung capacity and also create awareness of the lungs and breathing process.3.Avoid deep fried, sour food/fruits, too cold food.4.Take warm drinks often like tea, coffee, soups5. For Breakfast and snacks: bread sdandwiches, idli,corn flakes, biscuits,sweet fruits like apple,mango,papaya and dry fruits6.For meals: roti, chapati,palak,methi,cabbage,salads(beet,carrot,cucumber)7.Cooking should use minimum oils.8.Avoid heavy meals,eat small frequent meals and take early dinner, keep bowel movement regular.9. you can ask for prescription medicine like: syp/tab bresol [himalaya], tab/syp haleezy [charak], [at her age]10.mix powdered salt and karpoor in warm ghee and massage between the shoulder blades"
],
"utterance_ita": [
"È sicuro continuare a Montair per la tosse? Ciao, sono Sanjeev da Delhimy figlia di 4 anni, che soffre sempre di medici di tosse (allergici e asciutti) suggeriti per Montair LC Kid, tuttavia lo sta prendendo da quando aveva 2 anni, docLo consiglio continuerà fino a quando non diventa normale ... è sicuro continuare a lungo questo medicinale",
"** 1.Montair [Montekulast sodio] sono inibitori del leucotriene che sono importanti mediatori dell'asma bronchiale.2.Montair è indicato per la terapia profilattica dell'asma da lieve a moderato ma da non essere utilizzata per interrompere gli episodi di asma, cioè nella fase acuta, l'obiettivo del trattamento è quello di alleviare l'angoscia nella respirazione.sradicare la malattia.[dove Montair può essere somministrato] 3.Montair è un farmaco molto sicuro e produce pochi effetti collaterali [per l'elenco esaustivo consultare il medico] 4.Dal momento che detto problema per gli ultimi 4 anni, quindi devono essere presi misure per sradicare la malattia o alleviare i sintomi, in Ayurveda il problema è gestito sulla base di \"Pranvaha Srotas vyadhi\" 1.L'asma è un disturbo psico-somatico [malattia mentale-corpo], così calmante della mente è molto importante: quindi i farmaci di Medhya da assumere al momento di letto.2. Esercizi di respirazione.e processo di respirazione.3. Evitare frittura fritta, cibo acido/frutta, cibo troppo freddo.4. Bere caldi spesso come tè, caffè, zuppe5.Per colazione e snack: Sdandwich di pane, idli, scaglie di mais, biscotti, frutta dolce come mela, mango, papaia e frutti secchi6.Per pasti: roti, chapati, palak, methi, cavolo, insalate (barbabietola, carrotta, cocuggero) 7.Cucinare dovrebbe usare oli minimi.8. Enovare pasti pesanti, mangiare piccoli pasti frequenti e prendere la cena anticipata, mantenere il movimento intestinale regolare.9.Puoi chiedere un medicinale di prescrizione come: syp/tab Bresol [himalaya], tab/syp haleezy [charak], [alla sua età] 10. mix sale in polvere e karpoor in ghi caldo e massaggio tra le scapole"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,761 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-a-medicine-for-migraine-without-side-effects/855853
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest a medicine for migraine without side effectsI get migraines from pressure changes (I live in Calgary which is close to the Rockies) I have been getting nosebleeds and vomiting today. I have been on many different migraine medications but the side effects are bad. I have also had acupuncture, chiropractic care and deep tissue massages. I can't control them and miss lots of work. Sometimes they last 2-3 days. I dont know what to do anymore.",
"**1. nose bleed and vomiting suggests pressure changes probably due to high blood pressure, so prior opting for any alternate system of medicine, check with your Doctor regarding Blood pressure measurements.2. Avoid factors which precipitate the attacks. e.g. sleeping late, tension, starvation, chocolates, cheese, alcohol, dry food, excessive sex and suppression of natural urges, excess physical/mental exertion.3. During acute attack: lie down in a dark and quiet room and give ice bag over the head. 4. Ayurveda medicines for Migraine i.e. \"ARDHAVBHEDAK\" contains bhasma and Ras [mercury] but in purified form, some of the safe and result oriented medicine which can be given/practiced in Migraine are:. rub onion paste to opposite feet. . put 2-3 drops of coconut water into nose.. apply garlic pod paste on forehead.. put 4-5 drops of lime juice into opposite side nostril.. put 2-3 drops of white onion juice in eyes.. purified til tail: 280 ml kapoor-chandan-dalchini: 1o gm each i.e. 9ml mix all the ingredients and safely put in a bottle: you can use 4-4 drops as massage or put in ears . grind small pippali 1/2 gm into powder and lick with 10 gm honey. . crush RIPE grapes and drink [don't add water in it] .A. Take: Cereals: wheat Pulses: Black gram Fruits & Vegetables: brinjal, mango, pomegranate, grapes [black], garlic, drum stick [shigru] Others: clarified butter, oil,milk,coconut water,sour vinegar [kanji],sesame. Lifestyle: massage on head, gentle pressing, rest B. Avoid: Cereals: special variety of rice [kodrava,sanvaka] Pulses: green gram, pigeon pea,peas,chickpea, Fruits & Vegetables: jambu,bitter gourd. Others: betel nut, excessively heavy food Life style: excessive exercise, suppression of natural urges,use of uneven bed, night awakening. 5. Prescription medicines which I usually practice is/are: vrihat vaat chintamani ras, mahalaxmi vilaas ras, godanti bhasma, dashmoolarisht, shadbindu tail, cephagraine tablets/drops"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci un medicinale per l'emicrania senza effetti collaterali, ottenere emicrania dai cambiamenti di pressione (vivo a Calgary che è vicino alle Montagne Rocciose) mi sono preso il sangue dal naso e il vomito oggi.Sono stato su diversi farmaci per emicrania ma gli effetti collaterali sono cattivi.Ho anche avuto agopuntura, cure chiropratiche e massaggi di tessuti profondi.Non posso controllarli e perdere molto lavoro.A volte durano 2-3 giorni.Non so più cosa fare.",
"** 1.Il sanguinamento del naso e il vomito suggeriscono cambiamenti di pressione probabilmente a causa della pressione alta, quindi prima di optare per qualsiasi sistema di medicina alternativo, verificare con il medico per quanto riguarda le misurazioni della pressione sanguigna.2.Evita fattori che precipitano gli attacchi.per esempio.Dormire tardi, tensione, fame, cioccolatini, formaggio, alcol, cibo secco, sesso eccessivo e soppressione di impulsi naturali, eccesso di sforzo fisico/mentale.Durante l'attacco acuto: sdraiati in una stanza buia e tranquilla e dai una borsa di ghiaccio sopra la testa.4. Medici ayurveda per emicrania, ovvero \"Ardhavbhedak\" contiene Bhasma e Ras [mercurio] ma in forma purificata, alcune delle medicine orientate al sicuro e dei risultati che possono essere somministrate/praticate nell'emicrania sono:.Strofina la pasta di cipolla ai piedi opposti..Metti 2-3 gocce di acqua di cocco nel naso .. Applicare la pasta di baccello all'aglio sulla fronte .. Metti 4-5 gocce di succo di lime nella narice late: 280 ml Kapoor-Chandan-Dalchini: 1O GM ciascuno, ad esempio 9 ml mescolare tutti gli ingredienti e mettere in sicurezza in una bottiglia: puoi usare 4-4 gocce come massaggio o mettere in orecchie.Matti in polvere piccoli pippali 1/2 gm e lecca con miele di 10 gm..schiaccia uva matura e bevi [non aggiungere acqua] .a.Prendi: cereali: impulsi di grano: frutta e verdura grammo neri: melanzana, mango, melograno, uva [nero], aglio, tamburo [shigru] altri: burro chiarificato, olio, latte, acqua di cocco, aceto acido [kanji], sesame.Stile di vita: massaggio sulla testa, pressatura delicata, riposo B. Evitare: cereali: speciale varietà di riso [kodrava, sanvaka] legumi: grammo verde, pisello di piccione, piselli, ceci, frutti e verdure: jambu, goldicamica.Altri: noce di betel, stile di vita alimentare eccessivamente pesante: esercizio eccessivo, soppressione di impulsi naturali, uso del letto irregolare, risveglio notturna.5. Medici da prescrizione che di solito pratico sono/sono: Vrihat Vaat Chintamani Ras, Mahalaxmi Vilaas Ras, Godanti Bhasma, Dashmoolarisht, Shadbindu Tail, Cephagraine Tablets/Drops"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,763 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-alternate-medicine-for-ensamycin/858972
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest alternate medicine for ensamycinI was having skin problem on penis, Doctor recommended Ensamycin cream and it was curing. Once in 6 months or year it reappear. Now Ensmycin is not available in medical shop, it seems the supply is stopped. What alternate I should use. Ensamycin is for Anti bacterial antbiotic skin cream",
"**1. Ensamycin [sisomycin] is manyfactured by [Fulford] which binds to ribosomal sub units of susceptible bacteria thus disrupting protein synthesis, thereby rendering the bacterial cell membrane defective, if it is unavailable you may ask for Sisocin by [Thermis Medicare].2. prior to using any alternate system of therapy, keep in mind that the effects of some drugs can change if you take herbal products at the same time, although drug interactions is/are possible, but do not always occur. 3. Do not start, stop, or change the dosage of any other medicines you wish to use without your doctor's approval.4. you may ask for prescription medicines like: gandhak malham, ointment Trichoderm and Six-C ointment for external treatment, to be applied twice daily."
],
"utterance_ita": [
"Suggerire che la medicina alternativa per ensamycini stava avendo problemi di pelle sul pene, il medico raccomandato alla crema di ensamicina ed era indugi.Una volta in 6 mesi o anno riappariva.Ora Ensmycin non è disponibile nel negozio di medicina, sembra che l'offerta sia ferma.Quale alternativa dovrei usare.L'insamicina è per la crema di pelle antbiotica anti batterica",
"** 1.L'insamicina [sisomicina] è molto fatto da [Fulford] che si lega alle sottomarini ribosomiali di batteri sensibili interrompendo così la sintesi proteica, rendendo così la membrana cellulare batterica difettosa, se non è disponibile, si può chiedere la sisocina da [Thermis Medicare] .2.Prima di utilizzare qualsiasi sistema di terapia alternativo, tieni presente che gli effetti di alcuni farmaci possono cambiare se si prendono i prodotti a base di erbe allo stesso tempo, sebbene le interazioni farmacologiche siano/siano possibili, ma non si verificano sempre.3. Non iniziare, fermare o modificare il dosaggio di altri medicinali che desideri utilizzare senza l'approvazione del medico.Puoi chiedere medicinali da prescrizione come: Gandhak Malham, unguento Trichoderm e unguento a sei-C per il trattamento esterno, da applicare due volte al giorno."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,764 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Any-alternative-medicine-for-pioglit/859663
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Any alternative medicine for pioglit?my mother is adiabetic patient for the past 12 years .she is taking pioglit for about 2years now sheis suffering from leg swelling and weight gain. her sugar level is 169 in pp. what is the alternateof using pioglit? my email id is YYYY@YYYY",
"**1. Side Effect of pioglit [pioglitazone] is weight gain, leg swelling [edema] even with diet and regular exercise,moreover since weight is not mention thus it can be one factor for high blood sugar due to Insulin resistance.2. Check with your Doctor for possible Echo cardiogram and Lung Function test to know the health status of heart and Lungs.3. Your doctor may Stop the medicine and change it with some other option since it is banned in many countries.4. One must see a diabetes specialist, who will look clinically for:. Weight. blood pressure. Examination of peripheral pulses on the legs.. Examination of the feet: especially the inter digital spaces and soles, for infections, ulcer and sensory loss. say NO to: Sugar, all sweets, cakes, sweetened biscuits-drinks, sweet fruits like mangoes and grapes, jam,honey, canned sweet fruits.. Eat in Plenty: all leafy vegetables, tomato, cucumber, brinjal, cauliflower, lady's finger, soup [tomato/vegetable], butter milk, sugar free drinks, tea/coffee with sweeteners, all cereals, sprouted pulses.. Eat restricted quantities: chapati, bread, corn flour, plain or salted biscuits, rice, meat, eggs, chicken, fish, skimmed milk.. Regularize timings and quantity of meals.. be careful in festivals and marriages, compensate for extra sweets by reducing previous and subsequent meals.. do not remain starving for long periods. avoid alcoholic drinks.. wash the feet daily, dry them, inspect them & then sprinkle lot of talcum powder.. avoid walking barefoot, even at home.. wear soft cotton socks and canvas shoes, avoid tight fitting shoes and chappals.. cut nails carefully and always after bath, when they are soft.. good prescription medicines/alternative are: madhumehari granules, HYPONIDD tablet, Diabecon tablet, Jambu assav, chandan assav, vasant kusumakar ras"
],
"utterance_ita": [
"Qualche medicina alternativa per pioglit? Mia madre è paziente adiabetica negli ultimi 12 anni. Sta prendendo pioglit per circa 2 anni ora che soffre di gonfiore delle gambe e aumento di peso.Il suo livello di zucchero è 169 in pp. Qual è l'alternativa di piombot?Il mio ID e -mail è yyyy@yyyy",
"** 1.L'effetto collaterale di Pioglit [pioglitazone] è un aumento di peso, gonfiore delle gambe [edema] anche con dieta e esercizio fisico regolare, inoltre poiché il peso non viene menzionato, quindi può essere un fattore per la glicemia alta dovuta alla resistenza all'insulina.2.Verificare con il tuo medico possibile eco cardiogramma e test di funzionalità polmonare per conoscere lo stato di salute del cuore e dei polmoni.3.Il medico può fermare il medicinale e cambiarlo con qualche altra opzione poiché è vietato in molti paesi.Bisogna vedere uno specialista del diabete, che cercherà clinicamente:.Peso.pressione sanguigna.Esame degli impulsi periferici sulle gambe. Esame dei piedi: in particolare gli spazi e le suole intergonali, per infezioni, ulcera e perdita sensoriale.Dì di no a: zucchero, tutti i dolci, torte, bevi di biscotti dolcificati, frutta dolce come manghi e uva, marmellata, miele, frutta dolce in scatola .. Mangia in abbondanza: tutte verdure a foglia, pomodoro, brinjal, cavolfiore, dito della donna, zuppa [pomodoro/verdura], latte di burro, bevande senza zucchero, tè/caffè con dolcificanti, tutti i cereali, impulsi germogliati .. Mangia quantità limitate: chapati, pane, farina di mais, biscotti semplici o salati, riso, carne, uova,pollo, pesce, latte scremato .. regolarizza i tempi e la quantità di pasti. Fai attenzione nei festival e nei matrimoni, compensano i dolci extra riducendo i pasti precedenti e successivi. Non rimanere fame per lunghi periodi.Evita le bevande alcoliche .. Lavare i piedi ogni giorno, asciugarli, ispezionarli e poi cospargere molta polvere di talco .. Evita di camminare a piedi nudi, anche a casa .. Indossa calze di cotone morbide e scarpe di tela, evita scarpe e chappal.I chiodi con cura e sempre dopo il bagno, quando sono morbidi .. buone medicine/alternative di prescrizione sono: granuli Madhumehari, tavoletta Hyponidd, Tablet DiabeCon, Jambu Assav, Chandan Assav, Vasant Kusumakar Ras"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,765 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-low-immunity-and-sudden-loss-of-weight/861275
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for low immunity and sudden loss of weightHello Doctor, I am 34 yr old male .i am having GERD. And doctor advice me the endoscopy, in which i have 10cm Barret's with metaplysia and heital hernia. And Iam also loosing my weight from 1yr and have low immunity.My vitamin B12 is deficiant.The doctor gave me rabipra..... and Normaxin. now I feel relief in acid reflux. but my immunity is very low and still loosing weight. Can you advice me some more treatment in homeopathy or unani or in ayurvedic.",
"**1.hiatal hernia causes food and ACID to reflux back from stomach into esophagus, as a result patient is afraid to consume food, resulting in weight loss.2. as you are deficient in vitamin B12 and taking medicine for bowel motility, thus mal absorption can be one cause of weight loss. [1 year]PS. do check with blood picture in terms with vitamin B12 deficiency, as it do affect it [reduced white blood cells and platelets], along with neurological examination as it deficiency causes peripheral neuropathy, psychosis.3. since hiatal hernia and barret's esophagus is there, thus your attending Doctor is giving due consideration in taking up your case, you can incorporate following lifestyle management:. avoid bending/stooping forward or lying immediately after meals.. avoid alcohol,smoking,caffeine,tea. avoid irritant drugs like pain killers.. avoid citrus fruit, tomato, chocolates, spices,fatty food, deep fried food, grapes.. take rice with plain dal or milk or ghee.. do not keep the stomach empty, also do not take heavy meal.4. As routine examination:. for loss of weight/Immunity: hemoglobin, WBC, ESR, blood sugar, X-ray chest, HIV test [as routine], ultrasonography of abdomen [for any malignancy], any autoimmune disease with relevant examination and investigations.. Good food rich in proteins [cereals,milk,eggs]. Regular gradually increased exercise. Tonics and injections alone are not going to help to build the body mass. Good food and exercise must accompany the medicines for a substantial gain in weight.. As low Immunity is an Issue, thus Rasayana drugs (Immunomodulators) should be instituted in your management; like Ashwagandha, Mandukparni, Shatavri,Trikatu, Vacha, Guduchii. Vitamin A: helps to maintain Thymus gland which is a powerful antiviral gland : thus mango,carrots,cantaloupe,egg yolk,apricots,pumpkin,papaya, are idealii.Vitamin C: is needed for proper functioning of immune system: amla is best"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per la bassa immunità e la perdita improvvisa del medico di Pesathello, ho 34 anni maschio. Ho GERD.E il dottore mi consiglia l'endoscopia, in cui ho 10 cm di barret con metaplsia ed ernia heital.E iam perdendo anche il mio peso da 1 anno e ho una bassa immunità. La mia vitamina B12 è deficit.Ora sento sollievo nel reflusso acido.Ma la mia immunità è molto bassa e continua a perdere peso.Puoi consigliarmi un po 'più di trattamento in omeopatia o Unani o in ayurvedic.",
"** 1. L'ernia giatale provoca il riflusso di cibo e acido dallo stomaco all'esofago, di conseguenza il paziente ha paura di consumare cibo, con conseguente perdita di peso.2.Poiché sei carente nella vitamina B12 e prendendo medicine per la motilità intestinale, quindi l'assorbimento di MAL può essere una causa di perdita di peso.[1 anno] Sal.Controllare con il quadro del sangue in termini di carenza di vitamina B12, poiché lo influenza [ridotto globuli bianchi e piastrine], insieme all'esame neurologico in quanto carenza provoca la neuropatia periferica, la psicosi.3.Poiché l'ernia di Hiatal e l'esofago di Barret sono lì, quindi il medico frequentante sta tenendo la dovuta considerazione nell'assunzione del tuo caso, puoi incorporare la seguente gestione dello stile di vita:.Evita di piegarsi/chinarsi in avanti o mentire immediatamente dopo i pasti. Evita alcol, fumo, caffeina, tè.Evita droghe irritanti come antidolorifici. Evita agrumi, pomodoro, cioccolatini, spezie, cibi grassi, cibo fritto, uva. Prendi il riso con il semplice dal o latte o ghi .. non mantenere lo stomaco vuoto, non prendi inoltrepasto pesante.4.Come esame di routine:.Per perdita di peso/immunità: emoglobina, WBC, ESR, glicemia, torace a raggi X, test dell'HIV [come routine], ecografia dell'addome [per qualsiasi neoplasia], qualsiasi malattia autoimmune con esame e indagini pertinenti.nelle proteine [cereali, latte, uova].Esercizio gradualmente aumentato.Solo tonici e iniezioni non aiuteranno a costruire la massa corporea.Il buon cibo e l'esercizio fisico devono accompagnare i medicinali per un sostanziale guadagno di peso. Poiché la bassa immunità è un problema, quindi i farmaci Rasayana (immunomodulatori) dovrebbero essere istituiti nella tua gestione;Come Ashwagandha, Mandukparni, Shatavri, Trikatu, Vacha, Guduchii.Vitamina A: aiuta a mantenere la ghiandola timo che è una potente ghiandola antivirale: quindi mango, carote, melone, tuorlo d'uovo, albicocche, zucca, papaia, sono idealii.vitamin c: è necessario per il corretto funzionamento del sistema immunitario: Amla è meglio"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,766 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-medications-for-allergic-rhinitis/860610
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest medications for allergic rhinitisMy son keeps getting allergic rhinitis. He is 14. Starts with sneezing, congestion, sore throat and 10 days of upper respitory infection. It happens every month...How can I help him. I worry about the side effects of all the medications. So i try to use naturopathy!! I want to try immuno therapy. What do you think!!",
"**1. Since he is getting repeated attacks of cold, thus are usually allergic and/or with decreased Immunity, thus prevention of recurrent attacks is the main aim of treatment.2. As attacks are frequent take high protein diet : egg (white), soyamilk, pumpkin, squash, watermelon, peanuts, almonds, legumes, sprouted pulses/cereals, milk with protein powder [since blockage of nose is an issue thus yogurt and beans are not recommended] and deep breathing Exercises [anulom vilom]3. take vegetable soup, which help thin mucus, and promote nasal drainage.4. do not consume caffeine containing beverages, as they lead to dehydration and resulting nasal blockage5. Pratimarsh nasya [errhine therapy] can be practiced without any complication6. Prescription medicines for you are: syrup septilin, chitrak haritki, nardiya lakshmi vilas ras, vyoshadi vati, sitopladi churan, shadbindu tail, cephagraine nasal drops7. For Natural Immunomodulators:i. Vitamin A: helps to maintain Thymus gland which is a powerful antiviral gland : thus mango,carrots,cantaloupe ,egg yolk,apricots,pumpkin,papaya, are idealii. Vitamin C: is needed for proper functioning of immune system: amla is best iii. Vitamin E: is a powerful anti oxidant which helps to stimulate antibody production: peanuts, dried apricots, cooked spinach, taro root can be takeniv. Vitamin B is important for the activity of phagocytes: eggs, cheese, pistachio, raw garlic, sunflower and sesame oil.v. Ashwagandha,Mandukparni,Shatavari,Trikatu,Vacha,Guduchi,are best Immunomdulators. 8. Regarding Immuno therapy: Doctor usually withdraw 4ml patient blood and inject immediately, deep IM, in gluteal region for stimulation of Immune system"
],
"utterance_ita": [
"Suggerire che i farmaci per la rhinitismo allergico continuano a ottenere rinite allergica.Ha 14 anni. Inizia con starnuti, congestione, mal di gola e 10 giorni di infezione da un passaggio superiore.Succede ogni mese ... come posso aiutarlo.Mi preoccupo degli effetti collaterali di tutti i farmaci.Quindi provo a usare la naturopatia !!Voglio provare la terapia immuno.Cosa ne pensi!!",
"** 1.Poiché sta ricevendo ripetuti attacchi di freddo, quindi di solito sono allergici e/o con una riduzione dell'immunità, quindi la prevenzione di attacchi ricorrenti è l'obiettivo principale del trattamento.Poiché gli attacchi sono frequenti, prendono una dieta ad alta proteina: uovo (bianco), soiamilk, zucca, zucca, anguria, arachidi, mandorle, legumi, impulsi/cereali germogliati, latte con polvere proteica [poiché il blocco del naso è un problema per cosìnon consigliato] ed esercizi di respirazione profonda [Anulom vilom] 3.Prendi la zuppa di verdure, che aiutano a sottili muco e promuovono il drenaggio nasale.4.Non consumare caffeina contenente bevande, poiché portano alla disidratazione e al conseguente blocco nasale5.Pratimarsh Nasya [Errhine Therapy] può essere praticato senza complicazioni6.Medici da prescrizione per te: Settilina di sciroppo, Chitrak Haritki, Nardiya Lakshmi Vilas Ras, Vyoshadi Vati, Sitopladi Churan, Shadbindu Tail, Cephagraine Nasal Drops7.Per immunomodulatori naturali: i.Vitamina A: aiuta a mantenere la ghiandola timo che è una potente ghiandola antivirale: quindi mango, carote, melone, tuorlo d'uovo, albicocche, zucca, papaia, sono ideali.Vitamina C: è necessario per il corretto funzionamento del sistema immunitario: AMLA è il migliore III.La vitamina E: è un potente anti -ossidante che aiuta a stimolare la produzione di anticorpi: arachidi, albicocche secche, spinaci cotti, radice di taro possono essere scattati.La vitamina B è importante per l'attività dei fagociti: uova, formaggio, pistacchio, aglio crudo, girasole e olio di sesamo.V.Ashwagandha, Mandukparni, Shatavari, Trikatu, Vacha, Guduchi, sono i migliori immunomdolatori.8. Per quanto riguarda la terapia immuno: il medico di solito ritira 4 ml di sangue paziente e inietta immediatamente, IM profondo, nella regione gluteo per la stimolazione del sistema immunitario"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,767 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-an-alternative-for-cygest-and-also-usage/862668
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest an alternative for cygest and also usagei have done my follicular study. on 17th day mi follicke ruprured. my doctor told me to have relationship for 17 and 18th day and has prescribed me cygest. for a month. cygest is not available in the market. can i take endogest? and also please tel me how do i take it orally or vaginally.",
"**1. Algest and endogest both contain progesterone, which supports gestation during pregnancy and prevent uterine action, and as relationship was approached after follicular study, thus can be used safely till prescribed [month].2. Endogest soft gelatin capsules are available in strengths of 100 mg and 200 mg. Endogest is for oral, vaginal, and rectal use3. Endogest should not be taken with food and should be taken at bedtime. 4. Before using Progesterone Capsules please inform your doctor all the medicines that you take, including no prescription medications, over the counter medicines and herbal remedies."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci un'alternativa per il cygone e anche l'uso ha condotto il mio studio follicolare.Il 17 ° giorno mi follicke rupured.Il mio medico mi ha detto di avere relazioni per il 17 e il 18 ° giorno e mi ha prescritto il cytest.per un mese.Il cygone non è disponibile sul mercato.Posso prendere Endogest?E anche per favore, per favore, come posso prenderlo per via orale o vaginale.",
"** 1.Le altezze ed endogest contengono entrambi il progesterone, che supporta la gestazione durante la gravidanza e prevengono l'azione uterina, e poiché la relazione è stata affrontata dopo lo studio follicolare, può quindi essere utilizzato in modo sicuro fino a quando prescritto [mese] .2.Le capsule di gelatina morbida endogest sono disponibili in punti di forza di 100 mg e 200 mg.Endogest è per uso orale, vaginale e rettale3.Endogest non dovrebbe essere preso con il cibo e dovrebbe essere preso prima di coricarsi.4. Prima di utilizzare le capsule di progesterone, informi il medico tutte le medicine che prendi, compresi i farmaci da prescrizione, il bancone e i rimedi a base di erbe."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,768 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-there-any-natural-remedy-to-abort-early-pregnancy/863442
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is there any natural remedy to abort early pregnancy?Hi,Any natural remedy to abort early pregnancy? I have a child of 14months & now I think I am pregnant.I was suppose to get my periods on 6th of october.. I had an unprotected sex with my husband on my 15th day..of the period cycle. I have a strong feeling that I am pregnant... any natural remedy?",
"**1. before getting into any alternate system of medicine, check with UPT [urine pregnancy test] or get tested at Doctor's office to confirm your doubt.2. Without an opportunity to physically examine the patient and monitor the process of termination, it is very unsafe and unethical on my part to suggest you the measures. So please visit your healthcare provider/ gynecologist for safe termination.PS. Use birth control so that you don't find yourself having to make traumatic decisions about an unwanted pregnancy."
],
"utterance_ita": [
"C'è qualche rimedio naturale per interrompere la gravidanza precoce? Ciao, qualche rimedio naturale per interrompere la gravidanza precoce?Ho un figlio di 14 mesi e ora penso di essere incinta. Suppongo di ottenere i miei periodi il 6 ottobre .. Ho fatto un sesso non protetto con mio marito il mio 15 ° giorno ... del ciclo del periodo.Ho la forte sensazione di essere incinta ... qualche rimedio naturale?",
"** 1.Prima di entrare in qualsiasi sistema di medicina alternativo, verificare con UPT [test di gravidanza delle urine] o essere testato presso l'ufficio del medico per confermare il tuo dubbio.2.Senza l'opportunità di esaminare fisicamente il paziente e monitorare il processo di terminazione, è molto pericoloso e non etico da parte mia suggerirti le misure.Quindi visitare il tuo medico/ ginecologo per la terminazione sicura.ps.Usa il controllo delle nascite in modo da non ritrovarti a dover prendere decisioni traumatiche su una gravidanza indesiderata."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,769 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-there-any-holistic-treatment-for-spleen/868537
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is there any holistic treatment for spleen?My wife has recently been diagnosed (preliminary) with MDS. She also has an enlarged spleen. We know the functions of bone marrow (she had a biopsy) and the spleen. We also know that MDS can morph into AML. Is there any holistic treatment for the spleen?",
"**1. MDS [myelodysplastic syndrome] also known as pre leukemia or oligoblastic lukemia affects the bone marrow and the blood, and since case is diagnosed, this means she is under regular Supervision, but before opting for holistic treatment, keep in mind that since it is disease of bone marrow, thus the body will slow down/ STOP making three type of blood cells:i. Red blood cells: which will cause anemia [for which you have to look out for shortness of breath, unusual paleness, weakness, and since anemia in such condition is refractory to any treatment thus Erythropoietin injection is mainstay of treatmentii. white blood cells: will cause frequent fever and infectionsiii. platelets: easy bleeding/bruising.PS. infection or uncontrolled bleeding can be life-threatening and requires immediate medical attention, thus keep a check on her physical appearance and symptoms.2. since she is receiving supportive care for her disease, thus in enlarged spleen [especially when associated with myeloproliferative disorder] make sure to check with her blood tests especially platelet count, blood smear.3. since splenomegaly is a symptom and not a disease, thus management should be directed towards treating the main pathology., since splenectomy [removal of spleen]can be done to alleviate the symptoms of discomfort and pain.for Prophylactic management:. Limit Activity/sports that may result in falling. [Bending, dancing and cleaning are examples of activities that might further irritate thew spleen.]. Avoid chocolates,mints,coffee,meat, alcohol & carbonated drinks, spicy food. Since spleen is a part of our immune system thus try using 'himalayan goji juice' which helps in improving the immune system.. You may ask for prescription medicines like: 'rohitak arishta', capsule capsicum, cinchona Off., . Talk to a yoga instructor about exercises that can help massage and support the spleen, like The Pigeon, Seated Angle and Bound Angle poses can be good for spleen. Make sure you have the instructor show you each pose, as proper form is very important in yoga."
],
"utterance_ita": [
"C'è qualche trattamento olistico per la milza? A mia moglie è stato recentemente diagnosticato (preliminare) con MDS.Ha anche una milza allargata.Conosciamo le funzioni del midollo osseo (aveva una biopsia) e la milza.Sappiamo anche che MDS può trasformarsi in AML.C'è qualche trattamento olistico per la milza?",
"** 1.MDS [sindrome mielodisplastica] anche nota come pre -leucemia o lukemia oligoblastica colpisce il midollo osseo e il sangue, e poiché il caso viene diagnosticato, ciò significa che è sotto la supervisione regolare, ma prima di optare per il trattamento olistico, tieni presente che è in mente che è una malattiadel midollo osseo, quindi il corpo rallenterà/ smetterà di creare tre tipi di cellule del sangue: i.Gioroni rossi: che causano anemia [per i quali devi cercare la mancanza di respiro, il potenzialità insolito, la debolezza e poiché l'anemia in tali condizioni è refrattaria a qualsiasi trattamento, quindi l'iniezione di eritropoietina è principale del trattamento.Gioroni bianchi: causeranno febbre frequenti e infectioniii.piastrine: sanguinamento facile/livido.ps.L'infezione o il sanguinamento incontrollato possono essere pericolosi per la vita e richiede cure mediche immediate, quindi tenere un controllo sul suo aspetto fisico e sui suoi sintomi.2.Dal momento che sta ricevendo cure di supporto per la sua malattia, quindi nella milza allargata [specialmente se associata al disturbo mieloproliferativo] Assicurati di verificare con i suoi esami del sangue, in particolare la conta piastrinica, striscio nel sangue.3.Poiché la splenomegalia è un sintomo e non una malattia, quindi la gestione dovrebbe essere diretta al trattamento della patologia principale. Poiché si può fare la splenectomia [rimozione della milza] per alleviare i sintomi del disagio e del dolore. Per la gestione profilattica:.Limitare l'attività/sport che può provocare la caduta.[La flessione, la danza e la pulizia sono esempi di attività che potrebbero irritare ulteriormente la milza.].Evita cioccolatini, zecche, caffè, carne, alcol e bevande gassate, cibo piccante.Poiché la milza fa parte del nostro sistema immunitario, prova così a usare \"Juice Himalayan Goji\" che aiuta a migliorare il sistema immunitario. Puoi chiedere medicine da prescrizione come: \"Rohitak Arishta\", Capsule Capsicum, Cinchona Off.,.Parla con un istruttore di yoga di esercizi che possono aiutare a massaggiare e sostenere la milza, come il piccione, l'angolo seduto e le pose dell'angolo legato possono essere positive per la milza.Assicurati di avere l'istruttore che ti mostri ogni posa, poiché la forma corretta è molto importante nello yoga."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,770 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-decrease-ESR-levels-using-natural-remedies/872907
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to decrease ESR levels using natural remedies?My ESR level is 42 ,how can i decreas it usuing hopefully natural ways,i have fibromyalgia for about 15 years i am now 45 years old and my ESR was high for last 10 years.my email YYYY@YYYY any effective remedy for fibromyalgia muscle /joint pain and sleep problem??",
"**1. ESR reflects changes in plasma proteins, and is not diagnostic but suggestive of some ongoing pathology, and since Fibromyalgia is not an inflammatory condition thus one has to rule out other causes of high ESR [10 years] in body like: chronic infection, collagen vascular disease [any type of arthritis/ scleroderma]PS. Consult your Doctor regarding appropriate examination and relevant Investigations2. Since you are a diagnosed case, and because there is no identifiable cause thus treatment is symptomatic, as a result both pharmacological and non pharmacological measures are used as adjuvant to get a good control of pain and extended symptom free period, such as:. Relaxation and stress management [stress is trigger response to fibromyalgia symptoms], thus yoga & Pranayama are helpful. Physiotherapy: wax massage, ultrasound/infra red technique to minimize pain.. Diet rich in omega 3 is considered helpful in alleviating fibromyalgia symptoms.. In Ayurveda we consider/manage the disease under 'Mans-Medo Gat Vaat', thus prescription medicines available are: chandraprabha vati, navak guggulu, trifla kwath,panchskar churan, navkarshik guggulu."
],
"utterance_ita": [
"Come ridurre i livelli di ESR usando rimedi naturali? Il mio livello ESR è 42, come posso ridurlo usando speranzosi modi naturali, ho la fibromialgia per circa 15 anni che ora ho 45 anni e il mio ESR è stato alto negli ultimi 10 anni. Email della mia e -mailYYYY@YYYY Qualche rimedio efficace per il dolori muscolari /articolari di fibromialgia e il problema del sonno ??",
"** 1.L'ESR riflette i cambiamenti nelle proteine plasmatiche e non è diagnostico ma suggestivo di una patologia in corso e poiché la fibromialgia non è una condizione infiammatoria, quindi si devono escludere altre cause di elevato ESR [10 anni] nel corpo come: infezione cronica, collagene vascolaremalattia [qualsiasi tipo di artrite/ scleroderma] ps.Consultare il medico per quanto riguarda l'esame appropriato e le indagini pertinenti2.Dal momento che si è un caso diagnosticato e, poiché non vi è alcuna causa identificabile, quindi il trattamento è sintomatico, di conseguenza vengono utilizzate sia le misure farmacologiche che quelle non farmacologiche vengono utilizzate per ottenere un buon controllo del dolore e del periodo libero dei sintomi esteso, come:.La gestione del rilassamento e dello stress [lo stress è innescare la risposta ai sintomi della fibromialgia], quindi lo yoga e il pranayama sono utili.Fisioterapia: massaggio in cera, tecnica ad ultrasuoni/infrarossi per ridurre al minimo il dolore. La dieta ricca di omega 3 è considerata utile per alleviare i sintomi della fibromialgia. Nell'Ayurveda consideriamo/gestiamo la malattia sotto \"Mans-Medo Gat Vaat\", quindi medicinali da prescrizione disponibilisono: Chandraprabha Vati, Navak Guggulu, Trifla Kwath, Panchskar Churan, Navkarshik Guggulu."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,771 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-benefits-of-acupuncture-in-helping-with-fertility-problems/958075
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the benefits of acupuncture in helping with fertility problems?I have experienced numerous pregnancy losses (recently first trimester miscarriages and also ectopic) and am working with a fertility specialist. I am currently undergoing testing to determine possible causes for recent miscarriages. In the meantime, I am researching alternative modalities and am curious about the benefits of acupuncture in helping with fertility problems. Thank you for taking the time to reply. my email address is YYYY@YYYY",
"**1. before opting for alternate approach, make sure your fertility specialist has ruled out any uterine abnormality/incompetent cervix, immunological disorder, Thyroid profile and blood sugar along with any lifestyle problem [cigarettes, alcohol,drugs, environmental toxins]PS. since you are undergoing tests, thus hopefully they will do necessary Investigations2. the best step to treat any fertility problem is to contact a specialist [which you have done]PS. According to Helen Kim [reproductive endocrinologist]: Research suggests that acupuncture may be helpful to couples undergoing in-vitro fertilization (IVF), but it cannot be taken for granted,whether it can improve fertility in general. Although smaller studies show promising results, more research is needed before we can say for sure that this age-old therapy can help you get pregnant.3. Acupuncture is effective in reducing stress. Since stress has been shown to interfere with getting pregnant, it makes sense that reducing stress through acupuncture could theoretically improve odds of conceiving. PS. If you do decide to try acupuncture, look for a certified acupuncturist, many of whom are also medical doctors"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono i vantaggi dell'agopuntura nell'aiutare con i problemi di fertilità? Ho subito numerose perdite di gravidanza (recentemente ectopici del primo trimestre e anche ectopici) e sto lavorando con uno specialista della fertilità.Attualmente sto subendo test per determinare possibili cause per i recenti aborti.Nel frattempo, sto studiando modalità alternative e sono curioso dei benefici dell'agopuntura nell'aiutare i problemi di fertilità.Grazie per aver dedicato del tempo a rispondere.Il mio indirizzo email è YYYY@YYYY",
"** 1.Prima di optare per un approccio alternativo, assicurati che lo specialista della fertilità abbia escluso qualsiasi anomalia uterina/cervice incompetente, disturbo immunologico, profilo tiroideo e zucchero nel sangue insieme a qualsiasi problema di stile di vita [sigarette, alcol, droghe, tossine ambientali] PS.Dal momento che stai subendo test, quindi si spera che faranno le indagini necessarie2.Il passo migliore per trattare qualsiasi problema di fertilità è contattare uno specialista [che hai fatto] PS.Secondo Helen Kim [endocrinologo riproduttivo]: la ricerca suggerisce che l'agopuntura può essere utile per le coppie sottoposte a fecondazione in vitro (IVF), ma non può essere dato per scontato, se può migliorare la fertilità in generale.Sebbene studi più piccoli mostrino risultati promettenti, sono necessarie ulteriori ricerche prima che possiamo dire con certezza che questa terapia secolare può aiutarti a rimanere incinta.L'agopuntura è efficace nel ridurre lo stress.Poiché lo stress ha dimostrato di interferire con la gravidanza, ha senso che la riduzione dello stress attraverso l'agopuntura possa teoricamente migliorare le probabilità di concepire.Ps.Se decidi di provare l'agopuntura, cerca un agopuntore certificato, molti dei quali sono anche medici"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,772 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-telma-20-a-good-substitute-for-envas-5/877600
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is telma 20 a good substitute for envas 5?I have BP 100/150, was on Envas 5 for about 2 weeks ( 1 pill per day) , however it causes me dry cough and my Gp is now prescribing Telma 20.Is Telma 20 a good substitute, i ahve no other disease liek Diabetes etc. I have healthy lifestyle (no smoking, no alcohol, no non veg), do yoga and light exrcises in Gym",
"**1. main ADR adverse drug reaction of Envas [enalapril] is dry cough irrespective of dose/duration.2. although Telma [telmisartan] is a good substitute, but check periodically/ clinically with potassium level, liver enzymes and for URTI [upper respiratory tract infection], since it is known to cause above said symptoms.3. Since you have no other disease, thus it suggests that your lipid profile, thyroid profile are under normal parameters.4. since you have an active life style thus five step approach to the disease is:i. Exercise: brisk walk for 45 minutes every day, at least 5 days a week along with Yogasanas and Pranayama. avoid complicated ones]ii. Stress Management: Meditation for 15 minutes everyday [positive thinking] with relaxed mind.iii. Low fat Diet:. Avoid saturated oils [coconut oil, dalda, butter,ghee, cream] instead use monosaturated oils [olive oil] or polyunsaturated oils [sunflower, corn oil]. Avoid all deep fried foods, unskimmed milk, and meat.. Increase fibre intake i.e. leafy vegetables, salads, fruits, pulses and legumes.. Use skimmed milk or double toned low fat milk.iv. elimination of known risk factors: Smoking, Weight reduction [if overweight], high blood sugar, mental strainsv. Drugs: Since Hypertension is one example of Psychosomatic Disease, thus treatment of Mind is essential before addressing physical symptoms, thus you can take prescription medicines like: Prabodh Vati, Sarpagandhaghan vati, Brahmi Vati, Tablet Mentat, Ashwagandha Arishta for the same, and Arjuna Artishta, Mukta Vati for high blood pressure.PS. You can start practicing following natural home remedies:. Add 1 spoon smashed fenugreek seeds and boil in 4 cups of water, till 1 cup remains. Filter it and add 4 spoons honey and drink for 1 month.. Mix 1 spoon long pepper powder and 1 spoon jaggery and eat daily for 1 month.. Add 1/2 spoon roasted turmeric powder to 1 coconut water, also add 1 spoon ghee and drink it daily for 1 month [heart ache due to blood pressure reduces]"
],
"utterance_ita": [
"Telma 20 è un buon sostituto di Envas 5? Ho BP 100/150, è stato su Envs 5 per circa 2 settimane (1 pillola al giorno), tuttavia mi causa la tosse secca e il mio medico di famiglia ora prescrive Telma 20. IS Telma 20Un buon sostituto, non ho nessun'altra malattia Liek Diabetes ecc. Ho uno stile di vita sano (non fumare, niente alcol, niente veg), fare yoga e luce in palestra in palestra",
"** 1.La reazione avversa avversa ADR principale di Env [enalapril] è la tosse secca indipendentemente dalla dose/durata.2.Sebbene Telma [telmisartan] sia un buon sostituto, ma controlla periodicamente/ clinicamente con livello di potassio, enzimi epatici e per URTI [infezione del tratto respiratorio superiore], poiché è noto per causare sopra tali sintomi.3.Dal momento che non hai altra malattia, quindi suggerisce che il tuo profilo lipidico, il profilo tiroideo è in parametri normali.Dato che hai uno stile di vita attivo, quindi l'approccio a cinque gradini alla malattia è: i.Esercizio: camminata veloce per 45 minuti ogni giorno, almeno 5 giorni alla settimana insieme a yogasana e pranayama.Evita quelli complicati] ii.Gestione dello stress: meditazione per 15 minuti ogni giorno [pensiero positivo] con mente rilassata.iii.Dieta povera di grassi:.Evita oli saturi [olio di cocco, Dalda, burro, burro chiarificato] invece usa oli monosaturati [olio d'oliva] o oli polinsaturi [girasole, olio di mais].Evita tutti gli alimenti fritti, il latte non auto -immutato e la carne. Aumenta l'assunzione di fibre, ad esempio verdure a foglia, insalate, frutta, impulsi e legumi. Usa latte scremato o latte a basso contenuto di grassi a doppio tono.Eliminazione di fattori di rischio noti: fumo, riduzione del peso [se sovrappeso], glicemia alta, tensioni mentali.Farmaci: poiché l'ipertensione è un esempio di malattia psicosomatica, quindi il trattamento della mente è essenziale prima di affrontare i sintomi fisici, quindi è possibile assumere medicinali da prescrizione come: Prabodh Vati, Sarpagandhaghan Vati, Brahmi Vati, Tablet Mentat, Ashwagandha Arishta per lo stesso e ArjunaArtishta, Mukta Vati per ipertensione.Puoi iniziare a esercitarti a seguire i rimedi domestici naturali:.Aggiungi 1 cucchiaio semi di fieno greci e fai bollire in 4 tazze d'acqua, fino a quando non rimane 1 tazza.Filtralo e aggiungi 4 cucchiai miele e bevanda per 1 mese .. Mescola 1 cucchiaio in polvere di pepe lungo e 1 cucchiaio jaggery e mangia ogni giorno per 1 mese .. Aggiungi 1/2 cucchiaio di curcuma arrosto in polvere di curcuma a 1 acqua di cocco, aggiungi anche 1 cucchiaio burro chiarificatoe berlo ogni giorno per 1 mese [mal di cuore a causa della pressione sanguigna]"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,773 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-MX3-herbal-capsule-and-tea-prevent-recurrence-of-kidney-Staghorn-calculus/876387
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can MX3 herbal capsule and tea prevent recurrence of kidney Staghorn calculus?My husband had an open surgery last sept 07 due to a staghorn calculus in his left kidney.He is also diagnosed as having a very small stone in his right kidney but we're not sure if it is still there.Can he safely take MX3 herbal capsule and tea to prevent the recurrence of stones?",
"**1. To be sure of recurrence of stone, apart from management one should have a check on common points which can/may lead to stone formation, like:. monitoring of blood and urine calcium levels [including calcium/vitamin D rich diet/ hyperparathyroidism]. use of calcium based antacids, being overweight.. under hydration [lack of water]. serum uric acid level, use of diuretics, any bowel disorder.2. although MX3 [mangosteen xanthone] capsule has anti oxidant and anti inflammatory properties, but since there are no APPROVED THERAPEUTIC CLAIMS, it will be best to consult with your Doctor prior to start the same, also since tea contains oxalate and 80% of kidney stones are made of calcium oxalate, thus you should limit tea consumption, but drinking 1-2 cups of herbal/green [not black tea] is safe since they contain only a small amount of oxalate.3. Drinking enough fluids [hydration] each day is the best way to help prevent most types of kidney stones. A study found that a daily glass of orange juice can help prevent the recurrence of kidney stones better than other citrus fruit juices.Diet: Avoid : brinjal, tomato, turnip,sedentary lifestyle,alcohol,potato,onion,raisins, citrus fruits,cashew nutTake: old brown rice,horse gram, green gram,ginger,leafy vegetables,boiled water, oil massage.you may ask for prescription medicines like: chandra prabha vati, gokshuradi guggulu, shweta parpati,yav kshar, tablet calcury, tablet/syrup neeri.. drink 1 cup of radish leaves for 14 days.. chew sugarcane pieces and keep swallowing the juice"
],
"utterance_ita": [
"La capsula a base di erbe MX3 e il tè possono impedire la ricorrenza del calcolo renale di Staghorn? Mio marito ha subito un intervento chirurgico aperto lo scorso 07 a causa di un calcolo di Staghorn nel suo rene sinistro. È anche diagnosticato come avere una pietra molto piccola nel suo rene destro ma siamoNon sono sicuro che sia ancora lì. Può prendere in sicurezza la capsula a base di erbe MX3 per prevenire la ricorrenza di pietre?",
"** 1.Per essere sicuri della ricorrenza della pietra, a parte la gestione, si dovrebbe avere un controllo sui punti comuni che possono/possono portare a formazione di pietre, come:.Monitoraggio dei livelli di calcio nel sangue e nelle urine [inclusi dieta/ iperparatiroidismo ricca di calcio/ vitamina D].Uso di antiacidi a base di calcio, essendo in sovrappeso .. sotto idratazione [mancanza di acqua].Livello sierico di acido urico, uso di diuretici, qualsiasi disturbo intestinale.2.Sebbene la capsula MX3 [xanthone di mangosteen] abbia proprietà anti -ossidanti e antiflammatori, ma poiché non ci sono affermazioni terapeutiche approvate, sarà meglio consultare il medico prima di iniziare lo stesso, anche poiché il tè contiene ossalato e l'80% delle pietre renalisono fatti di ossalato di calcio, quindi dovresti limitare il consumo di tè, ma bere 1-2 tazze di erbe/verde [non tè nero] è sicuro poiché contengono solo una piccola quantità di ossalato.Bere fluidi abbastanza [idratazione] ogni giorno è il modo migliore per aiutare a prevenire la maggior parte dei tipi di calcoli renali.Uno studio ha scoperto che un bicchiere quotidiano di succo d'arancia può aiutare a prevenire la ricorrenza di calcoli renali meglio di altri succhi di frutta di agrumi.Nuttake: vecchio riso integrale, grammo di cavallo, grammo verde, zenzero, verdure a foglia, acqua bollita, massaggio a olio. Puoi chiedere medicine da prescrizione come: Chandra Prabha Vati, Gokshuradi Guggulu, Shweta Parpati, Yav Kshar, Calcour del tablet, Tablet/SyruptNeeri .. bere 1 tazza di foglie di ravanello per 14 giorni .. masticare pezzi di canna da zucchero e continuare a ingoiare il succo"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,774 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Diagnosed-with-fibromyalgia/955881
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Diagnosed with fibromyalgiaHello!I've been recently diagnosed with Fibromyalgia by a rheumatoid arthritis specialist. I recently retired and have been involved in physical fitness all my life. I am having a hard time accepting this diagnosis but have taken it upon myself to talk to a cognitive therapist, been to a chiropractor many times and have become an active yoga enthusiast. I don't enjoy the thought of trying various pain medications for fear of their side effects. I understand there is a blood test called FM/a which identifies markers produced by immune system blood cells with in people with fibro. Is this worth pursuing? My symptoms include pain in both upper thighs (t-bands), chronic stiffness in the neck and shoulder areas. Could this be related to some other underlying condition that hasn't been checked? I am having difficulty with this diagnosis since I have been quite active all my life (60 now).With Thanks",
"**1. Since diagnosis is made by a specialist, event then consider second opinion for available options and conservative management.PS. immune marker will help establish prognosis and available options of the disease, thus is worth pursuing.2. because there is no identifiable cause thus treatment is symptomatic, as a result both pharmacological and non pharmacological measures are used as adjuvant to get a good control of pain and extended symptom free period, such as:. Relaxation and stress management [stress is trigger response to fibromyalgia symptoms], thus yoga & Pranayama are helpful. Physiotherapy: wax massage, ultrasound/infra red technique to minimize pain.. Diet rich in omega 3 is considered helpful in alleviating fibromyalgia symptoms.. In Ayurveda we consider/manage the disease under 'Mans-Medo Gat Vaat', thus prescription medicines available are: chandraprabha vati, navak guggulu, trifla kwath,panchskar churan, navkarshik guggulu."
],
"utterance_ita": [
"Diagnosi di fibromialgiahello! Mi è stato recentemente diagnosticato la fibromialgia da uno specialista dell'artrite reumatoide.Di recente mi sono ritirato e sono stato coinvolto nella forma fisica per tutta la vita.Sto facendo fatica ad accettare questa diagnosi, ma mi sono impegnato a parlare con un terapista cognitivo, sono stato con un chiropratico molte volte e sono diventato un appassionato di yoga attivo.Non mi piace il pensiero di provare vari farmaci antidolorifici per paura dei loro effetti collaterali.Capisco che esiste un esame del sangue chiamato FM/A che identifica i marcatori prodotti dalle cellule del sangue del sistema immunitario con le persone con fibro.Vale la pena perseguire?I miei sintomi includono dolore nelle cosce superiori (bande T), rigidità cronica nelle aree del collo e delle spalle.Questo potrebbe essere correlato a qualche altra condizione sottostante che non è stata controllata?Ho difficoltà con questa diagnosi da quando sono stato abbastanza attivo per tutta la vita (60 ora). Con grazie",
"** 1.Poiché la diagnosi è fatta da uno specialista, l'evento considera quindi la seconda opinione per le opzioni disponibili e la gestione conservativa.Il marcatore immunitario aiuterà a stabilire la prognosi e le opzioni disponibili della malattia, quindi vale la pena perseguire.Poiché non vi è alcuna causa identificabile, quindi il trattamento è sintomatico, di conseguenza sia le misure farmacologiche che non farmacologiche vengono utilizzate come adiuvante per ottenere un buon controllo del dolore e del periodo libero dei sintomi esteso, come ad esempio:.La gestione del rilassamento e dello stress [lo stress è innescare la risposta ai sintomi della fibromialgia], quindi lo yoga e il pranayama sono utili.Fisioterapia: massaggio in cera, tecnica ad ultrasuoni/infrarossi per ridurre al minimo il dolore. La dieta ricca di omega 3 è considerata utile per alleviare i sintomi della fibromialgia. Nell'Ayurveda consideriamo/gestiamo la malattia sotto \"Mans-Medo Gat Vaat\", quindi medicinali da prescrizione disponibilisono: Chandraprabha Vati, Navak Guggulu, Trifla Kwath, Panchskar Churan, Navkarshik Guggulu."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,775 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-identify-Oxycodone-Acetaminophen-5-325/956372
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to identify Oxycodone-Acetaminophen 5-325 ?I picked up a prescription for Oxycodone-Acetaminophen 5-325 it s the generic for Percocet the pill description says white round shaped product with imprinted 512 however the pills are small white round pills imprinted with ML is this another generic?",
"**1. Pill imprint 512, white-round has been identified as Acetaminophen and oxycodone hydrochloride 325 mg/5 mg, and is used in the treatment of chronic pain and belongs to narcotic analgesic combinations and is currently accepted in United states with severe restrictions. [so nothing to worry about the authenticity]2. make sure you are/have not suffered from liver disease, experiencing any respiratory/urinary trouble or with prostate problem or is/are taking alcohol beverages daily, since drugs containing acetaminophen causes liver damage. [talk with your doctor regarding exhaustive list]3. Never share acetaminophen and oxycodone with another person, especially someone with a history of drug abuse or addiction.Drink 6 to 8 full glasses of water daily to help prevent constipation while you are taking acetaminophen and oxycodone.PS. Oxycodone is a drug of abuse and you should be aware if anyone is using your medicine improperly or without a prescription.. for better understanding, just go through : www.drugs.com › Pill Identifier › Search"
],
"utterance_ita": [
"Come identificare l'ossicodone-acetaminophene 5-325? Ho raccolto una prescrizione per ossicodone-acetaminofene 5-325 È il generico per il Percocet La descrizione della pillola dice il prodotto a forma di bianco con importato 512, tuttavia le pillole sono piccole pillole rotonde impressa con MLÈ un altro generico?",
"** 1.Impronta pillola 512, il round bianco è stato identificato come paracetamolo e ossicodone cloridrato 325 mg/5 mg, ed è usato nel trattamento del dolore cronico e appartiene a combinazioni analgesiche narcotiche ed è attualmente accettata negli Stati Uniti con restrizioni gravi.[Quindi niente da preoccuparsi dell'autenticità] 2.Assicurati di avere/non aver sofferto di malattie epatiche, sperimentare problemi respiratori/urinari o con problemi alla prostata o che assumi le bevande alcoliche quotidianamente, poiché i farmaci contenenti acetaminofene causano danni al fegato.[Parla con il tuo medico per quanto riguarda l'elenco esaustivo] 3.Non condividere mai il paracetamolo e l'ossicodone con un'altra persona, in particolare qualcuno con una storia di abuso di droghe o dipendenza. Drivere ogni giorno da 6 a 8 bicchieri d'acqua per aiutare a prevenire la costipazione mentre si sta assumendo acetaminofene e ossiccodone.ps.Oxycodone è un farmaco di abuso e dovresti essere consapevole se qualcuno sta usando il tuo medicinale in modo improprio o senza prescrizione"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,776 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-alternate-medication-for-Zinofil-Forte/882273
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest alternate medication for Zinofil Fortehi sir; my doctor had suggested me a medicine named ZINOFIL FORTE,med manor org pvt limited, that consists carbamazine citrate and cetirizine. i want to know about its substitute medicine. since i am not able to get the same medicine,here in kolkata, india.kindly suggest me.azmat ali YYYY@YYYY",
"**1. Zinofil forte [cetrizine [10mg] and diethyl carbamazine (300 mg)], is WHO approved drug for TPE [tropical pulmonary eosinophilia], Eosinophilia and frequent wheezing and cold, mainly given for parasitic infection.2. If the said Brand is not available in kolkata, you may ask for:. Carlev/carlev forte from Aamorb pharma, . Decet-BD & DECET-OD from RND Lab, . BOCET-BD from Bioman pharma3. Ayurvedic treatment is aimed at controlling the infection and treating the symptoms of this disease, where Guggulu and Kachnaar, are considered to be the main stay of treatment for this disease.. Sukshma-Triphala, Gandhak-Rasayan, Mahamanjishthadi-Qadha, Chandraprabha-Vati and Trivang-Bhasma are used to treat the basic parasitic infection responsible for this disease.4. Apart from taking the said medicine, also practice safe hygienic measures to prevent contacting the infection:. Use mosquito nets while sleeping and/or use mosquito repellent cream on exposed areas.. Do not keep stagnant water in the surroundings as these pools of water are their breeding grounds.. People living in endemic areas [even if healthy] must take the tablets as they may have the eggs (microfilariae) in their blood even though they are without symptoms.. Do not expose arms and legs while in affected places, wear clothes with long sleeves, full length pants and socks for adequate protection."
],
"utterance_ita": [
"Suggerire farmaci alternativi per zinofil fortehi signore;Il mio medico mi aveva suggerito una medicina di nome Zinofil Forte, Med Manor Org Pvt Limited, che consiste in carbamazina citrato e cetirizina.Voglio sapere della sua medicina sostitutiva.Dal momento che non sono in grado di ottenere la stessa medicina, qui a Calcutta, in India. Suggermimi in modo nobile. Azmat Ali Yyyy@YYYY",
"** 1.Zinofil Forte [cetrizina [10mg] e dietil carbamazina (300 mg)], è chi ha approvato il farmaco per TPE [eosinofilia polmonare tropicale], eosinofilia e frequenti sibilature e freddi, principalmente somministrati per infezione parassita.2.Se il suddetto marchio non è disponibile in Calcutta, puoi chiedere:.Carlev/Carlev Forte di AAmorb Pharma ,.Decet-BD e Decet-OD da RND Lab ,.BOCET-BD di Bioman Pharma3.Il trattamento ayurvedico mira a controllare l'infezione e trattare i sintomi di questa malattia, dove Guggulu e Kachnaar, sono considerati il principale soggiorno del trattamento per questa malattia. Sukshma-Triphala, Gandhak-Rasayan, Mahamanjishthadi-Qadha, Chandraprabha-Vatie Trivang-Bhasma sono usati per trattare l'infezione parassita di base responsabile di questa malattia.Oltre a prendere la medicina, praticare anche misure igieniche sicure per evitare di contattare l'infezione:.Usa le zanzariere durante il sonno e/o usa la crema repellente per le zanzare su aree esposte. Non mantenere l'acqua stagnante nei dintorni poiché queste pozze d'acqua sono i loro terreni di riproduzione. Le persone che vivono in aree endemiche [anche se sane] devono prendere le compressePoiché possono avere le uova (microfilarie) nel sangue anche se sono senza sintomi. Non esporre braccia e gambe mentre nei luoghi colpiti, indossano abiti con maniche lunghe, pantaloni a figurazione intera e calzini per una protezione adeguata."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,777 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-herbal-methods-to-recover-memory-power/890953
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the herbal methods to recover memory power?hi doctor! i masturbate since i was 14 and now im 23 years old and unfortunately i suffer form poor memory,and i surely feel the effects of masturbating on my memory,cause im a college studen most of the times i pass the examination badly,could you please tell me a herbal remedy or etc to cure and recovering my memory power,i seriously wana desert it.thank you very much!",
"**1. Weakness, poor memory, dark circles around the eyes etc. All wrongly attributed to masturbation. Root cause is guilt complex.PS. Masturbation is a physiological and totally harmless act, which will not cause any weakness.2. Divert your mind to non sexual activities like sport or business matters. 3. take supplements which are known to help/improve brain function like: omega-3 fatty acids, wheat germ, shellfish, pumpkin seeds, and avoid caffeine and alcohol. 4.Take: mango, banana, coconut, water melon, pomegranate,raisins,dates, almonds, apple pears, walnut, carrots, amla, bottle gourd, brinjal, potato, buffalo milk, milk cream, fresh curd, jaggery mixed curd, butter, onion. And one thing to avoid is CLOVE.Home remedies which can be tried are:a. Juice of white onion 8 gm Juice of ginger 6 gm Honey 4 gm Cow’s ghee 20 gm: mix all 4 and consume for 40 daysb. Take 60 gm chopped pieces of red onion and 60 gm fresh ghee and boil in 250 ml of cow’s milk, when becomes concentrated then let it cool down and add 10-15 gm sugar and eat for 15 days [morning and evening]Some methods for increasing memory power is/are:. Exercise: increases oxygen to brain and help brain chemical and prevent memory loss.. sleep is critical for learning and memory, thus get a good sleep.. having a positive atmosphere [healthy relationship] around you have cognitive benefits.. Avoid undue STRESS, as it destroys brain cells and resulting memory [effect of masturbation]. avoid solitude and prefer groups, avoid drinking hot milk at bed time, make a habit to empty your bladder before retiring to bed and also when awaken during mid night.. avoid tight under garments, avoid sleeping on your stomach infact sleep on your left side.. prescription Medicines which you may ask for are: Tentex Forte, tab Speman, Multivitamin Capsuleshukra stambhan tablet, tablet mentat/brahmi vati"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono i metodi a base di erbe per recuperare il potere della memoria? Ciao Dottore!Mi masturbo da quando avevo 14 anni e ora ho 23 anni e purtroppo soffro di una cattiva memoria, e sicuramente sento gli effetti della masturbazione sulla mia memoria, perché sono uno studente universitario per la maggior parte delle volte in cui supero l'esame, potresti per favoreDimmi un rimedio a base di erbe o ecc. Per curare e recuperare il mio potere di memoria, lo vado seriamente a deserntare. Grazie mille!",
"** 1.Debolezza, cattiva memoria, cerchi scuri intorno agli occhi ecc. Tutti erroneamente attribuiti alla masturbazione.La causa principale è complessa di colpa.La masturbazione è un atto fisiologico e totalmente innocuo, che non causerà alcuna debolezza.Divreti la tua mente a attività non sessuali come sport o questioni commerciali.3. Assumere integratori che sono noti per aiutare/migliorare la funzione cerebrale come: acidi grassi omega-3, germe di grano, crostacei, semi di zucca ed evitare caffeina e alcol.4.Take: mango, banana, cocco, melone d'acqua, melograno, uvetta, date, mandorle, pere di mele, noci, carote, amla, zucca di bottiglia, brinjal, patate, latte di bufala, panna di latte, cagliata fresca, cagliata mescolata jaggery,burro, cipolla.E una cosa da evitare è il grove. I rimedi di casa che possono essere provati sono: a.Succo di cipolla bianca succo di cipolla 8 gm di zenzero da 6 gm miele da 4 gm ghi di mucca 20 gm: mescolare tutti e 4 e consumare per 40 giornib.Prendi 60 gm pezzi tritati di cipolla rossa e 60 gm di burro chiariL'aumento della potenza della memoria è/are:.Esercizio: aumenta l'ossigeno per il cervello e aiutare il cervello chimico e prevenire la perdita di memoria. Il sonno è fondamentale per l'apprendimento e la memoria, così dormire bene. Avere un'atmosfera positiva [relazione sana] intorno a te ha benefici cognitivi. Evita lo stress indebito,mentre distrugge le cellule cerebrali e risulta la memoria [effetto della masturbazione].Evita la solitudine e preferisci i gruppi, evita di bere il latte caldo al momento del letto, prendi l'abitudine di svuotare la vescica prima di ritirarsi a letto e anche quando risvegliati a metà notte .. Evita di essere stretto sotto gli indumenti, evita di dormire sul sonno di infatti dello stomaco sul lato sinistro.. medicinali da prescrizione che puoi chiedere sono: tedex forte, tab speman, tablet multivitaminico capsuleshukra stambhan, tablet mentat/brahmi vati"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,778 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-allopathic-remedy-for-chronic-cough/955222
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest allopathic remedy for chronic coughi have cough from 10 days..it start with sore throat then severe cough at night and today have cold....same thing happened to in October 2013 also then took test of T.B which was negative.....night not able to sleep because of these cough attacks....i think with weather change i fall pray to this eveytime...please suggest natural preferably or alopathic treatment...",
"**1. Cough with throat pain could arise from pathology concerning pharynx [pharyngitis], larynx [laryngitis] and bronchi [bronchitis] is one of the commonest symptom seen in General Practice, thus prior to any alternate medicine, do consult an ENT and/ or Chest Specialist for necessary Management and Examination.2. Since you are getting repeated attacks of cold, thus are usually allergic and/or with decreased Immunity, thus prevention of recurrent attacks is the main aim of treatment.. Deep breathing Exercises.. Steam Inhalations 3-4 times a day.. avoidance of allergens [dust/cold drinks]. Vitamin A: helps to maintain Thymus gland which is a powerful antiviral gland: thus mango, carrots, cantaloupe, egg yolk, apricots, pumpkin, papaya, are ideal.. Vitamin C: is needed for proper functioning of immune system: amla is best . Vitamin E: is a powerful anti oxidant which helps to stimulate antibody production: peanuts, dried apricots, cooked spinach, taro root can be taken. Vitamin B is important for the activity of phagocytes: eggs, cheese, pistachio, raw garlic, sunflower and sesame oil.. take Raw ginger+ raw turmeric: [2 gm each] and fry in cow’s ghee [6 gm] and thereafter add 6 gm jaggery and take at bed time [during night].Successful prescription for you will be: mahalakshmi vilas ras, sitopladi churan, khadiradi vati, kas amrit syrup.PS. In acute stage/ till cough is there:. Avoid: Heavy, slimy and acidic food, curd, mustard oil, excess physical exertion, sunlight-dust areas, exposure to strong winds, day sleeping, smoking, Potato, green leafy vegetables. Cold water/foodTake: Old brown rice, soup of moong dal, black grapes, cow’s or goat milk, garlic, lukewarm water to drink, black pepper, dried ginger, honey, mulethi, launga"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il rimedio allopatico per la tosse cronica avere la tosse da 10 giorni ... Inizia con il mal di gola, quindi la tosse grave di notte e oggi ha freddo .... La stessa cosa è successa anche nell'ottobre 2013, poi ha fatto test di T.B, il che era negativo .....night non è in grado di dormire a causa di questi attacchi di tosse .... Penso che con il cambio del tempo cado prego per questo eveytime ... Per favore, suggerisci il trattamento naturale preferibilmente o alopatico ...",
"** 1.La tosse con dolore alla gola potrebbe derivare dalla patologia riguardante la faringe [faringite], la laringe [laringite] e i bronchi [bronchite] è uno dei sintomi più comuni visti nella pratica generale, quindi prima di qualsiasi medicina alternativa, consultano un ENT e/ o uno specialista toracicoPer la gestione e l'esame necessari.Dal momento che stai ricevendo ripetuti attacchi di freddo, quindi di solito sono allergici e/o con una ridotta immunità, quindi la prevenzione di attacchi ricorrenti è l'obiettivo principale del trattamento. Esercizi di respirazione profonda .. Incalazioni del vapore 3-4 volte al giorno. Evitamento diAllergeni [polvere/bevande fredde].Vitamina A: aiuta a mantenere la ghiandola del timo che è una potente ghiandola antivirale: quindi mango, carote, melone, tuorlo d'uovo, albicocche, zucca, papaia, sono l'ideale. La vitamina C: è necessaria per il corretto funzionamento del sistema immunitario: Amla è meglio.La vitamina E: è un potente anti -ossidante che aiuta a stimolare la produzione di anticorpi: arachidi, albicocche secche, spinaci cotti, radice di taro.La vitamina B è importante per l'attività dei fagociti: uova, formaggio, pistacchio, aglio crudo, girasole e olio di sesamo .. prendere zenzero crudo+ curcuma grezza: [2 gm ciascuno] e friggere nel ghee della mucca [6 gm] e in seguito aggiungi 6 gmjaggery e prenditi a letto [durante la notte]. Prescrizione per te sarà: Mahalakshmi Vilas Ras, Sitopladi Churan, Khadiradi Vati, Kas Amrit Syrup.ps.Nella fase acuta/ fino alla tosse è lì:.Evita: cibo pesante, viscido e acido, cagliata, olio di senape, eccesso di sforzo fisico, aree di polvere di luce solare, esposizione a venti forti, sonno diurni, fumo, patate, verdure a foglia verde.Acqua fredda/Foodtake: vecchio riso integrale, zuppa di moong dal, uva nera, mucca o latte di capra, aglio, acqua tiepida da bere, pepe nero, zenzero secco, miele, mulethi, launga"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,779 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Suffering-from-gastritis-stomach-pain/955502
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suffering from gastritis & stomach painSir,I have been suffering from Gastritis since FEB’2013. I got treated in hospital & test done. Endoscopy report is as follows:Upper Endoscopy Report:-esophagus Normal-Stomach-Fundal erosions, Antral erosions, Greater curve, Lesser curve(N).Antral Gastritis+ Pylorus Inflammed+ OcdenatonsDuodenum Normal, No esophagitis.Important: Antral/Fundal Gastritis H. Pylori Report- NegativeProblems which I am Facing: Stomach pain under right lower ribs, umbilical region, middle stomach, left & right part of stomach. Pain is intermittent, not continuous, sometimes burning sensation in stomach, uneasiness, excess gas formation , tired, harassed & lazy feeling, heaviness in chest & head, always cough in throat, sometimes hurry for motion, stool enwrapped with mucus, Leg pain , Normal hunger & thirst, occasional Irritation in stomachPhysical Appearance: Height-167 CMS, Wt. 68 Kgs, BP:120/80, No sugar, Age:44 Yrs., Sex: MaleI like salt more than sweets, None vegetarian Occasional, Non Alcoholic, No tobacco, I take tea & coffee only, Aggressive nature, ill tempered, Ocassional skin diseases.Stool Test: No Parasite found, Urine Test: Normal, Blood test including TSH: Normal, Ultrasound : No Abnormalities FoundI took Allopathy /Aurveda / Homeopathy Treatment but got not much benefit. I want to know that is there permanent & guaranteed treatment is available. If yes, Please advise me the best suited homeopathy medicines & its doses. Please help me. I am regular reader of HOMEO GAGAN Magazine. I have much faith in Homeopathy. I attached herewith all the test report. Please find it.Warm RegardsShashi Kant SinhaEmail: YYYY@YYYY",
"*1. since Endoscopy reports have diagnosed the problem as 'gastritis' and other reports are Normal, thus possible/likely cause could be :. APD [acid peptic disorder] due to gastritis: cough in throat, pain, heaviness in chest, cough in throat.. IBS [irritable bowel syndrome]: pain abdomen, hurry for motion, mucus stool.. Aggressive nature means that Prakriti [constitution] is Pittaj [fiery] thus Dietary Regime will be initiated keeping in mind the nature of disease and symptoms1. avoid: heavy, dry,spicy food,mustard oil,citrus fruits,alcohol,horse gram, newly harvested rice, long night awakening, fasting, drinking excess water, walking in sun,chickpea flour.2. Take; old brown rice, honey,amla,pigeon pea,butter milk,sesame oil,soup, mint,coriander, coconut water.3. . mix 3 pinch long pepper powder in 4 spoon honey. eat it for a month. Do not drink water for half and hour. drink 4 spoons of aegle marmelos leaves juice for 14 days.. banana, cucumber, water melon are natural antacids.. suck 10 gm jaggery everyday [after meals] for constant acidity4. Prescription Mediicnes which you can ask for are: Takra arishta, Chitrakadi vati, syp livomyn, tablet alsarex/gasex, himcocid suspension, bilagyl lehya."
],
"utterance_ita": [
"Soffrendo di gastrite e dolori di stomaco, soffro di gastrite dal febbraio 2013.Sono stato curato in ospedale e test.Rapporto sull'endoscopia è il seguente: Endoscopia superiore Rapporto: -esofago Erosioni normali-stomache-finali, erosioni antrali, curva maggiore, curva minore (N). Gastrite antrale+ piloro infiammed+ ocdentonsduodenum normale, nessuna esofagite. Importante: antral/fonte di gastrite H. piloriRapporto- Problemi negativi che sto affrontando: mal di stomaco sotto le costole inferiori destro, regione ombelicale, stomaco medio, parte sinistra e destra dello stomaco.Il dolore è intermittente, non continuo, a volte bruciando in stomaco, disagio, formazione di gas in eccesso, sensazione stanca, molestata e pigra, pesantezza nel torace e testa, tossisci sempre in gola, a volte affrettarsi per il movimento, sgabelli incuriositi con muco, dolore alle gambe,Fame e sete normali, occasionali irritazioni nell'aspetto stomaco: altezza-167 CMS, WT.68 kgs, BP: 120/80, niente zucchero, età: 44 anni, sesso: malei come sale più dei dolci, nessuno vegetariano occasionale, non alcolico, senza tabacco, prendo solo tè e caffè, natura aggressiva, malintissimo,Malattie della pelle ocassionale. Test di sgabello: nessun parassita trovato, test delle urine: normale, esame del sangue tra cui TSH: normale, ultrasuoni: nessuna anomalia fondi ha preso il trattamento di allopatia / aurveda / omeopatia ma non ha ottenuto molti benefici.Voglio sapere che è disponibile un trattamento permanente e garantito.Se sì, ti preghiamo di consigliarmi i medicinali omeopatici più adatti e le sue dosi.Mi aiuti per favore.Sono un lettore regolare della rivista Homeo Gagan.Ho molta fiducia nell'omeopatia.Ho allegato con tutto il rapporto di prova.Trovalo. Warardshashi Kant Sinhamail: yyyy@yyyy",
"*1.Poiché i rapporti sull'endoscopia hanno diagnosticato il problema poiché la \"gastrite\" e altri rapporti sono normali, quindi la causa possibile/probabile potrebbe essere :.APD [Acido Disturbo peptico] A causa della gastrite: tosse in gola, dolore, pesantezza nel torace, tosse nella gola .. IBS [Sindrome dell'intestino irritabile]: Addome del dolore, fretta per il movimento, feci di muco .. Natura aggressiva significa che Prakriti [Costituzione] è pittaj [infuocato] pertanto il regime dietetico verrà iniziato tenendo presente la natura della malattia e dei sintomi1.Evita: cibo pesante, secco, piccante, olio di senape, frutta agrumi, alcol, grammo di cavalli, riso appena raccolto, risveglio della notte lunga, digiuno, bere acqua in eccesso, camminare al sole, farina di ceci.2.Prendere;Vecchio riso integrale, miele, amla, pisello di piccione, latte di burro, olio di sesamo, zuppa, menta, coriandolo, acqua di cocco.3..Mescola 3 pizzico di pepe lungo in polvere in 4 cucchiai.Mangialo per un mese.Non bere acqua per mezz'ora.bevi 4 cucchiai di marmelos aegle foglie succo per 14 giorni .. banana, cetriolo, melone d'acqua sono antiacidi naturali. Succhiare 10 gm jaggery ogni giorno [dopo i pasti] per acidità costante4.I mediicnes da prescrizione che puoi chiedere sono: Takra Arishta, Chitrakadi Vati, Syp Livomyn, Tablet Alsarex/Gasex, Suspense Himcocid, Bilagil Lehya."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,780 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Are-there-any-homeopathy-cure-for-JME/888002
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Are there any homeopathy cure for JME?Is there a homeopathy cure for JME, my son had a seizure and the EEG says \"an abnormal record with several generalized epileptiform abnormalities in keeping with idiopathic generalized epilepsy\" He had been having hand jerks for some time and yesterday had the first seizure in bathroom with his hand shaking",
"**1. JME [juvenile mycoclonic epilepsy] is shock like momentary contraction of muscles of a limb or the whole body, and since cause was 'idiopathic' even then secondary causes like: intracranial tumor, tuberculoma,cysticerosis should be ruled out with relevant investigationsPS. treatment is symptomatic and the same whether epilepsy is primary or secondary.2. since the person is able to think clearly even during the attack, thus no first aid is usually required.3. Because myoclonic seizures are often associated with certain syndromes, thus I won't advise any alternate cure, till he is seen by a doctor to make a diagnosis and then begin the treatment4. Common instructions which should be kept in mind/are:. do not miss the treatment even for one day [when started].. avoid places where convulsions can be dangerous. e.g. swimming,driving, climbing heights,work near moving machinery, standing in train or bus doors, work near fire.. avoid fat rich diet [since fat is known to precipitate attacks of epilepsy]"
],
"utterance_ita": [
"C'è qualche cura di omeopatia per JME? Esiste una cura dell'omeopatia per JME, mio figlio ha avuto un attacco e l'EEG dice \"una documentazione anormale con diverse anomalie epilettiformi generalizzate in linea con l'epilessia generalizzata idiopatica\".e ieri ha avuto il primo attacco in bagno con la mano che trema",
"** 1.JME [l'epilessia micooclonica giovanile] è lo shock come la contrazione momentanea dei muscoli di un arto o di tutto il corpo, e poiché la causa era \"idiopatica\" anche allora cause secondarie come: tumore intracranico, tubercoloma, cisticerosi dovrebbe essere esclusa con indagini rilevanti.Il trattamento è sintomatico e lo stesso se l'epilessia è primaria o secondaria.Poiché la persona è in grado di pensare chiaramente anche durante l'attacco, quindi di solito non è richiesto alcun pronto soccorso.Poiché le convulsioni miocloniche sono spesso associate ad alcune sindromi, quindi non consiglierò alcuna cura alternativa, fino a quando non viene visto da un medico per fare una diagnosi e quindi iniziare il trattamento4.Istruzioni comuni che dovrebbero essere tenute presenti/sono:.Non perdere il trattamento nemmeno per un giorno [quando avviato] .. Evita luoghi in cui le convulsioni possono essere pericolose.per esempio.Nuotare, guidare, salire altezze, lavorare vicino a macchinari in movimento, stare in treno o porte di autobus, lavorare vicino al fuoco .. Evita la dieta ricca di grassi [poiché il grasso è noto per precipitare attacchi di epilessia]"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,781 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-allopathy-and-homeopathy-advisable-during-pregnancy/898619
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is allopathy and homeopathy advisable during pregnancy?i actually wishes to know that im taking both homeo and allo patic together but i can not digest so is this ok during the pregnancy and secondly is this necessary that i must take the ascard during the pregnancy ...plz tell me what to doo i will be very thankfull to u if u answer my question",
"**1. It could be drug-drug interaction of the drugs from two different -pathies [since unable to digest], and although homeopathic medicines are diluted but because their is no study on their ingredients, thus it will be wise not to use them in pregnancy. [time & tested drugs which are considered safe in pregnancy should be used to prevent any adverse effect on the fetus]PS. A midwife or herbalist can tell you whether any herb is safe for pregnant women.2. According to Mr. Christopher Hobbs [botanist, herbalist, acupuncturist]: sticking to homeopathic products that are highly diluted and in tablet form is considered safe. Any dilutions that are 6x or higher (up to 30x, usually) are fine.3. Ascard [aspirin] if given for medical reason is SAFE, since prevents miscarriage/pre eclampsia and increases blood circulation, thus take it regularly and have constant follow up with your Obstetrician."
],
"utterance_ita": [
"L'allopatia e l'omeopatia sono consigliabili durante la gravidanza? In realtà desidero sapere che sto prendendo insieme Homeo e allo tanto, ma non riesco a digerire, quindi è ok durante la gravidanza e in secondo luogo è necessario che devo prendere l'ASCARD durante la gravidanza..Plz Dimmi cosa fare, sarò molto grato a te se rispondi alla mia domanda",
"** 1.Potrebbe essere l'interazione farmaco -droga dei farmaci da due diverse pericoli [poiché non sono in grado di digerire] e sebbene i medicinali omeopatici siano diluiti ma perché il loro non è uno studio sui loro ingredienti, quindi sarà saggio non usarli in gravidanza.[I farmaci temporali e testati che sono considerati sicuri in gravidanza dovrebbero essere utilizzati per prevenire qualsiasi effetto avverso sul feto] PS.Un'ostetrica o un erborista può dirti se qualsiasi erba è sicura per le donne incinte.Secondo il signor Christopher Hobbs [Botanista, erborista, agopuntore]: attenersi a prodotti omeopatici che sono altamente diluiti e in forma di compressa è considerato sicuro.Eventuali diluizioni che sono 6x o superiori (fino a 30x, di solito) vanno bene.3.ASCARD [aspirina] se somministrato per ragioni mediche è sicura, poiché impedisce l'aborto/pre eclampsia e aumenta la circolazione sanguigna, prendilo così regolarmente e hai un follow -up costante con il tuo ostetrico."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,782 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-medication-for-increased-eosinophills-of-11/899842
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the medication for increased eosinophills of 11?which medicine should we prefer for increased eosinophills homeopathic or allopathic??is there any side effects from allopathic medicines?? i don't want to take medicines often for this..!my eusinophill has increased to 11 and i have been having dry cough for 3 continuous months every winter since 3 yrs",
"**1. cough for continuous 3 months every winter since 3 years is highly suggestive of 'Bronchitis' and consultation with Chest Specialist is highly recommended for necessary Examination and Investigations.2. If there is EFFECT of some -pathy, it will have its side effects, thus prior to starting medicine, do consult for possible adverse effects and/or any disease which might get aggravated due to drug intake.PS. Steam Inhalations:2-3 times a day.. warm salt water gargles. Avoid tobacco in any form. cover the mouth while coughing to prevent spread of infectioni. Avoid: deep fried food, sour fruits, cold water, rice and milk at night.ii.Take: lukewarm water with honey for gargles, old brown rice, chapatti with no oil, papaya, black grapes, warm/hot drinks often, take boiled vegetables, soft diet, sweet fruits."
],
"utterance_ita": [
"Qual è il farmaco per un aumento degli eosinofill di 11? Quale medicina dovremmo preferire per un aumento degli eosinofills omeopatici o allopatici ?? Ci sono effetti collaterali da medicinali allopatici ??Non voglio assumere medicine spesso per questo ..! Il mio eusinofill è aumentato a 11 e ho avuto la tosse secca per 3 mesi continui ogni inverno da 3 anni",
"** 1.La tosse per 3 mesi continui ogni inverno da 3 anni è altamente suggestiva di \"bronchite\" e la consultazione con lo specialista del torace è altamente raccomandata per l'esame e le indagini necessarie.Se vi è effetto di una certa patologia, avrà i suoi effetti collaterali, quindi prima di iniziare la medicina, consultare possibili effetti avversi e/o qualsiasi malattia che potrebbe essere aggravata a causa dell'assunzione di farmaci.Inalazioni del vapore: 2-3 volte al giorno .. Gargere di acqua salata calda.Evita il tabacco in qualsiasi forma.Coprire la bocca mentre tossisci per prevenire la diffusione di infection.Evitare: cibo fritto, frutta acida, acqua fredda, riso e latte di notteVerdure bollite, dieta morbida, frutta dolce."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,783 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-I-change-from-tapentadol-to-other-medicine-as-rsd-patient/954331
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can I change from tapentadol to other medicine as rsd patient?hi I have r s d now for 17 years but have it sorted I do yoga once a week meditate when pain is bad im also reiki master so I can use it on my self .I have been on opiods on and of over the years but ive been told of a new medication coming to Australia on the pbs wanted to know if you much about it as looking at changing meds before winter hits its calledTAPENTADOL AND CHANGEING MY OPIODS AROUND THANKS JAN",
"**1. since treatment of RSD [reflex sympathetic dystrophy] is Pain Management, and because you are already on opioid pain management thus taking/changing this medicine with other drugs [new medicine coming to Australia], may/ can cause dangerous or life-threatening side effects, thus ask your doctor before taking/changing tapentadol with a narcotic pain medicine, muscle relaxer. PS. Tell your health care provider about all medicines you use and any medicine you start or stop using, so that drug drug interaction can be managed or excluded"
],
"utterance_ita": [
"Posso passare da tapentadolo ad altri medicinali come paziente RSD? Ciao, ho R s d ormai da 17 anni, ma l'ho risolto, faccio yoga una volta alla settimana medita quando il dolore è cattivo, ma anche il maestro di reiki così posso usarlo su me stesso. HoSono stato in opiodi su e negli anni, ma mi è stato detto di un nuovo farmaco che arrivava in Australia sul PBS voleva sapere se ne fai molto come guardava le medicine prima che l'inverno colpisca la sua chiamatatapentadol e cambi i miei oppiori grazie a gennaio",
"** 1.Poiché il trattamento di RSD [distrofia simpatica riflessa] è la gestione del dolore e poiché sei già in gestione del dolore da oppiacei, assumendo così/ cambiando questo medicinale con altri farmaci [New Medicine in Australia], può/ può causare effetti collaterali pericolosi o pericolosi per la vita, Chiedi così al medico prima di prendere/cambiare tapentadolo con una medicina del dolore narcotico, rilassante muscolare.Ps.Dì al tuo operatore sanitario su tutti i medicinali che usi e qualsiasi medicinale che inizi o smetti di utilizzare, in modo che l'interazione farmacologica possa essere gestita o esclusa"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,784 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-neem-juice-reduces-the-Creatinine-level-in-blood/906175
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does neem juice reduces the Creatinine level in blood?Sir may i know that Drinking neem juice can reduce the Creatinine level in blood ?My mother is suffering from CKD docters says that she might need to go for dialysis in 6 months time. We thinking to treat her with few home remedies as well like yoga and Naturopathy.. is homeopathy an option for treatment",
"Yes homoeopathy has many potential medicines for ckd like lycopodium, sarsaparilla, berberis vulgaris , ocimum can etc.you can consult a homoeopath and take medicine for the ailment"
],
"utterance_ita": [
"Il succo di Neem riduce il livello di creatinina nel sangue? Signore, posso sapere che bere il succo di neem può ridurre il livello di creatinina nel sangue? Mia madre soffre di dottori CKD dice che potrebbe aver bisogno di andare per la dialisi tra 6 mesi.Pensiamo di trattarla con pochi rimedi casalinghi, così come lo yoga e la naturopatia .. è l'omeopatia un'opzione per il trattamento",
"Sì L'omeopatia ha molti potenziali medicinali per CKD come Lycopodium, Sarsaparilla, Berberis vulgaris, Ocimum Can ecc. Puoi consultare un omoeopato e prendere medicine per il disturbo"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,785 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-home-remedies-for-a-nose-block/904867
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the home remedies for a nose block?i am suffering from blocked nose nd suffer it every winter. i had a treatment through an ENT specialist but didnt get expected results. i face breathing problem all throughout the day.i have tried home remedies but not getting any soothing solution. please suggest me some remedies so that i can get rid of this problem.",
"**1. As the problem is chronic and most home remedies tried, didn't yield sufficient result, thus probably disease has progressed to chronic rhino sinusitis, and probably require second opinion from ENT specialist.2. As attacks are frequent and occur every winter thus:i. take high protein diet, such as: egg (white), soyamilk, pumpkin, squash, watermelon, peanuts, almonds, legumes, sprouted pulses/cereals, milk with protein powder [since blockage of nose is an issue thus yogurt and beans are not recommended] and deep breathing Exercises [anulom vilom] ii. Vitamin A: helps to maintain Thymus gland which is a powerful antiviral gland: thus mango, carrots, cantaloupe, egg yolk, apricots, pumpkin, papaya, are ideal.ii. Vitamin C: is needed for proper functioning of immune system: amla is best iii. Vitamin E: is a powerful anti oxidant which helps to stimulate antibody production: peanuts, dried apricots, cooked spinach, taro root can be taken.iv. Vitamin B is important for the activity of phagocytes: eggs, cheese, pistachio, raw garlic, sunflower and sesame oil.v. You may ask for prescription drugs like: Mahalakshmi vilas ras, chitrak haritki, vyoshadi churan, sitopladi churan.vi. You can take vegetable soup which will help thin mucus and promote nasal drainage, and don't consume caffeine contained beverages as they lead to dehydration and nasal blockage.PS. Since knowing our limitations, your ENT Doctor is in better position for further prognosis, but Preventive and Prophylactic treatment and Management has been provided."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono i rimedi casalinghi per un blocco del naso? Soffro di naso bloccato e lo soffrono ogni inverno.Ho avuto un trattamento attraverso uno specialista ENT ma non ho ottenuto risultati previsti.Affronto il problema della respirazione per tutto il giorno. Ho provato rimedi casalinghi ma non ho una soluzione rilassante.Per favore, suggeritemi alcuni rimedi in modo da poter sbarazzarmi di questo problema.",
"** 1.Poiché il problema è cronico e la maggior parte dei rimedi domestici provati, non ha prodotto un risultato sufficiente, quindi probabilmente la malattia è progredita alla sinusite cronica di rinoceronte e probabilmente richiede una seconda opinione dallo specialista ET.2.Poiché gli attacchi sono frequenti e si verificano ogni inverno così: i.Prendi una dieta ad alta proteina, come: uovo (bianco), soiamilk, zucca, zucca, anguria, arachidi, mandorle, legumi, impulsi/cereali germogliati, latte con polvere proteica [poiché il blocco del naso è un problema pertanto yogurt e fagioli non sono i fagioliraccomandato] ed esercizi di respirazione profonda [Anulom vilom] II.Vitamina A: aiuta a mantenere la ghiandola timo che è una potente ghiandola antivirale: quindi mango, carote, melone, tuorlo d'uovo, albicocche, zucca, papaia, sono ideali.Vitamina C: è necessario per il corretto funzionamento del sistema immunitario: AMLA è il migliore III.Vitamina E: è un potente anti -ossidante che aiuta a stimolare la produzione di anticorpi: arachidi, albicocche secche, spinaci cotti, radice di taro.La vitamina B è importante per l'attività dei fagociti: uova, formaggio, pistacchio, aglio crudo, girasole e olio di sesamo.V.Puoi chiedere farmaci da prescrizione come: Mahalakshmi Vilas Ras, Chitrak Haritki, Vyoshadi Churan, Sitopladi Churan.vi.Puoi prendere una zuppa di verdure che aiuterà a sottili muco e a promuovere il drenaggio nasale e non consumare bevande contenute di caffeina mentre portano a disidratazione e blocco nasale.Dal momento che conosce i nostri limiti, il tuo medico di ENT è in una posizione migliore per ulteriori prognosi, ma è stato fornito un trattamento e una gestione preventivi e profilattici."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,786 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Should-I-opt-for-non-allopathic-treatment-for-paralysis/902380
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Should I opt for non allopathic treatment for paralysis?My father age 71 experience paralyse attack 2 months ago. Left leg and left arm is not working. Alopathic treatment is going on but not desired result yet. Sugest that I should seek local treatment( desi ilaz) or not. And how my father will get well soon?..............................shiv nath Himachal pradesh.",
"**1. since the case is diagnosed and he is in recovery stage, [nervous system takes time to heal] and probably bed ridden, thus prior to initiate/suggest alternate medicines, please keep following things in mind:i. if there is history of diabetes, high blood pressure, raised cholesterol: these issues should be managed simultaneously.ii. avoid alcohol, smoking and start general supportive measures as follows. change the position every 1-2 hours to avoid bed sores.. feeding should be done preferably in sitting position.. give protein supplements, avoid foods that may cause diarrhea.. give enema on alternate days to evacuate the bowels.. sponge the patient everyday with a wet towel followed by dry towel, followed by talcum powder.. Physiotherapy is advised to prevent joint contracture and edema of the limb, and to promote recovery of strength.PS. Passive movements of the limb also prevents venous stasis and pulmonary embolism. check every 2-3 days for bed sores over sacrum,back,greater trochanter and ankles. If bed sores is developed, dressing & padding.. avoid soakage of urine or stools, as bedsores develop very quickly in such cases.. Chest physiotherapy should be started to promote coughing and prevent pneumonia.. Rehabilitation: speech and occupational therapy should be tried.PS. average families cannot afford Nursing homes for prolonged periods & the more convenient & loving way is to take care at home under supervision and help of family doctor.iii. mis 100 gm of covered kidney bean powder [urad dal] and dried ginger in 2 cup milk and give it to drink daily for 1 month.. you may ask for prescription medicines like:- mahanarayan oil/prasarini oil for massage.- ekangvir ras,vishtinduk vati,vaat kulantak ras,guggul preparations,dashmool/ bala arishta, tab Rheumalya, R-compound for oral consumptionPS. You may seek local treatment, but always take care of bladder, bowel, base of the lungs, and boost the morale, you may contact me [9418308949], as my clinic is in Himachal Pradesh [Shimla] for further Dietary Regime and lifestyle management."
],
"utterance_ita": [
"Dovrei optare per il trattamento non allopatico per la paralisi? Mio padre di 71 anni sperimenta l'attacco paralizzato 2 mesi fa.La gamba sinistra e il braccio sinistro non funzionano.Il trattamento alopatico è in corso ma non è ancora desiderato il risultato.Sugest che dovrei cercare un trattamento locale (desi ilaz) o no.E come mio padre guarirà presto? .............................. Shiv Nath Himachal Pradesh.",
"** 1.Poiché il caso viene diagnosticato ed è in fase di recupero, [il sistema nervoso richiede tempo per guarire] e probabilmente Bedden, quindi prima di iniziare/suggerire medicinali alternativi, tieni presente che seguire le cose: i.Se c'è storia di diabete, ipertensione, colesterolo sollevato: questi problemi dovrebbero essere gestiti contemporaneamente. II.Evita l'alcol, fumare e iniziare le misure di supporto generali come segue.cambiare la posizione ogni 1-2 ore per evitare le piaghe da letto. L'alimentazione dovrebbe essere fatta preferibilmente in posizione seduta. Dai integratori proteici, evita cibi che possono causare diarrea. Dai clistere in giorni alternativi per evacuare le viscere. Respugna il paziente.Ogni giorno con un asciugamano bagnato seguito da un asciugamano secco, seguito da talco in polvere. Si consiglia la fisioterapia per prevenire contratti articolari e edema dell'arto e di promuovere il recupero della resistenza.I movimenti passivi dell'arto impediscono anche la stasi venosa e l'embolia polmonare.Controlla ogni 2-3 giorni per le piaghe da letto su sacro, schiena, più grande trocantere e caviglie.Se viene sviluppata piaghe da letto, vestirsi e imbottitura .. Evitare il bagnatore di urine o sgabelli, poiché le letti si sviluppano molto rapidamente in questi casi. La fisioterapia toracica dovrebbe essere iniziata a promuovere la tosse e prevenire la polmonite. Riabilitazione: la parola e la terapia occupazionale dovrebbero essere provate.Ps.Le famiglie medie non possono permettersi case di cura per periodi prolungati e il modo più conveniente e amorevole è di prendersi cura a casa sotto la supervisione e l'aiuto del medico di famiglia. III.Mis 100 gm di polvere di fagioli per alni coperti [urad dal] e zenzero secco in 2 tazze di latte e dargli da bere quotidianamente per 1 mese .. puoi chiedere medicine da prescrizione come:- olio mahanarayan/olio di prasarini per massaggio. ekangvir ras, Vishtinuk Vati, Vaat Kulantak Ras, Guggul Preparations, Dashmool/ Bala Arishta, Tab Rheumalya, R-Cupund per consumo orali.Puoi cercare un trattamento locale, ma prenderti sempre cura della vescica, dell'intestino, della base dei polmoni e aumentare il morale, puoi contattarmi [9418308949], poiché la mia clinica è in Himachal Pradesh [Shimla] per ulteriori regime dietetici e gestione dello stile di vita."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,787 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-reduce-SgOT-SgPT-level-naturally/953110
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to reduce SgOT SgPT level naturally?I am 54 years old lady suffering from CML diagnosed in Aug 2013. I was advised to take imanitib 400 mg. After 8 months of medication I have developed jaundice which on liver function test confirmed to be acute Hepatits B. My Serum Alkaline phosphatase level is 360 ug. SgOT 1329 SgPT 710 Bilirubin 7.1 direct 3.7. (HB/VF Ag +ve not sure of terminology). I had an abdominal ultrasound too which reflected everything(kidney,gall bladder,pancreas,spleen,ureter) was normal except the liver which was mildly enlarged . I don t drink alcohol. What Should be done naturally to initially decrease SgOT SgPT level. Is it curable or already have gone out of control. Please help me with this.",
"**1. Imanitib mesylate [IM] is used in the treatment of CM [chronic myeloid Lukemia] and jaundice is one of the SERIOUS side effect and require urgent medical attention/evaluation.PS. Remember that your doctor has prescribed this medication because he or she has judged that the benefit to you is greater than the risk of side effects, thus Alternate management can be continued side by side.2. Hepatitis B Immunoglobulin-VF contains proteins called antibodies which can help prevent hepatitis B infection from developing in a person.3. Adequate bed rest.. fat free diet,no oil,ghee and fried foods. plenty of sweets,sugar, sugarcane juice. boiled water for all at home. all hepatotoxic drugs should be stopped [consult your doctor for exhaustive list]. hepato protective drug like bhumyamalaki,Manjistha, katuki, bhringraja, Koshaphala, Kushtha is/are good for shaman [palliative] purposee.g: Liv 52-Livomyn-Cirrholiv."
],
"utterance_ita": [
"Come ridurre naturalmente il livello di SGPT SGPT? Sono una donna di 54 anni che soffre di CML diagnosticata ad agosto 2013. Mi è stato consigliato di prendere iManitib 400 mg.Dopo 8 mesi di farmaci ho sviluppato l'ittero che durante il test della funzione epatica confermava epatiti acuti B. Il mio livello sierico di fosfatasi alcalina è 360 ug.SGOT 1329 SGPT 710 Bilirubin 7.1 Direct 3.7.(HB/VF Ag +VE non sono sicuro della terminologia).Avevo anche un'ecografia addominale che rifletteva tutto (rene, cistifellea, pancreas, milza, uretere) era normale tranne il fegato che era leggermente ingrandito.Non bevo alcol.Ciò che dovrebbe essere fatto naturalmente per ridurre inizialmente il livello SGPT SGPT.È curabile o è già andato fuori controllo.Per favore aiutami con questo.",
"** 1.IManitib Mesilato [IM] è usato nel trattamento della CM [Lukemia mieloide cronica] e l'ittero è uno degli effetti collaterali gravi e richiede urgente attenzione/valutazione medica.Ricorda che il tuo medico ha prescritto questo farmaco perché ha giudicato che il beneficio per te è maggiore del rischio di effetti collaterali, quindi la gestione alternativa può essere continuata fianco a fianco.2.L'immunoglobulina-VF dell'epatite B contiene proteine chiamate anticorpi che possono aiutare a prevenire lo sviluppo dell'infezione da epatite B in una persona.Adeguato riposo a letto .. dieta grassa, niente olio, burro chiarificato e cibi fritti.Un sacco di dolci, zucchero, succo di canna da zucchero.acqua bollita per tutti a casa.Tutti i farmaci epatotossici dovrebbero essere interrotti [consultare il medico per un elenco esaustivo].La droga protettiva di Hepato come Bhumyamalaki, Manjistha, Katuki, Bhringraja, Koshaphala, Kushtha è/sono buoni per lo sciamano [palliativo] scopi.g: Liv 52-Livomyn-Cirrholiv."
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,788 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-I-take-diaformin-instead-of-metformin-when-having-PCOS/953379
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can I take diaformin instead of metformin when having PCOS?I'm a pcos patient, dr told mi to get metformin and clomid so i went to pharmacy and ask for it and they gave diaformin(metformin hydrochloride), i want pregnancy for 4 yrs so i need your help if i take this dose will i be getting positive ans.. Tank you",
"**1. Diaformin/metformin are same and is prescribed to those with high blood sugar [diabetes], and is often seen/observed in women with PCOS who have insulin issues which affect weight gain and fertility.. Clomid [clomiphene] is a fertility drug given to help women for ovulation, with irregular cycles.2. Because PCOS can occur independently or secondary to other disease thus do check with your thyroid profile [under active thyroid], and since PCOS is due to low metabolism (digestive fire) thus drugs given to you will work/function by increasing the Metabolism by acting as deepana, pacahana,ushna,tekshna, sukshma,lekhana drugs and thus reducing the symptoms.3. Avoid fatty food,curd,late night work,soyabean,milk,mustard oil,cabbage, and take moong dal,tambul,saindhav,tandulodak,coconut water, vegetable soups"
],
"utterance_ita": [
"Posso prendere la diaformina anziché la metformina quando ho PCOS? Sono un paziente PCOS, il dott. Ha detto all'MI di ottenere metformina e clomid, quindi sono andato in farmacia e lo chiedi e hanno dato la diaformina (metformina idrocloruro), voglio una gravidanza per 4 anniQuindi ho bisogno del tuo aiuto se prendo questa dose diventerò positivo Ans .. Tank You",
"** 1.La diaformina/metformina sono uguali ed è prescritta a quelli con glicemia alta [diabete], ed è spesso visto/osservato nelle donne con PCOS che hanno problemi di insulina che influenzano l'aumento di peso e la fertilità. Clomid [clomifene] è un farmaco di fertilità somministrato aaiutare le donne per l'ovulazione, con cicli irregolari.2.Poiché la PCOS può verificarsi in modo indipendente o secondario ad altre malattie, consultare il tuo profilo tiroideo [sotto tiroide attivo] e poiché la PCOS è dovuta a un basso metabolismo (fuoco digestivo), quindi i farmaci donati lavorano/funzionano aumentando il metabolismo agendocome Deepana, Pacahana, Ushna, Tekshna, Sukshma, Lekhana droghe e quindi riducendo i sintomi.Evita cibo grasso, cagliata, lavoro a tarda notte, soiabea, latte, olio di senape, cavolo e prendi Moong Dal, Tambul, Saindhav, Tandulodak, Acqua di cocco, zuppe di verdure"
]
}
|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_2.txt
| 11,789 |
https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-there-a-chance-that-taking-gatorade-and-ginger-ale-for-nausea-would-result-in-vomiting/914068
|
{
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is there a chance that taking gatorade and ginger ale for nausea would result in vomiting?throwing upHi, I felt nausea last night around 5 then around 948 I started throwing up , til nothing was left . I woke up this morning feelin empty so I siped on gatorade and ginger ale and had some toast , I'm still alittle hungry so I started eatin some rice , all of the sudden I have a bad headach and it's slowing calming down . Is there chance i could throw up again?",
"**1. Both can be taken after significant vomiting, since Ginger has benefit in reducing nausea, while Gatorade will help with dehydration, electrolyte imbalance [caused due to vomiting]2.. Avoid all fried and oily food, no spicy and sour foods.. take small quantity of bland dry food every half to one hour. take soft rice, bread sandwich,toast-jam, salds, non-spicy vegetables, do not take heavy meal.. chew cardamom3. Consult a medical professional if your symptoms does not improve or worsens."
],
"utterance_ita": [
"C'è la possibilità che prendere Gatorade e Ginger Ale per la nausea comporterebbe il vomito? Lanciare Uphi, ho sentito la nausea la scorsa notte intorno alle 5, poi intorno al 948 ho iniziato a vomitare, fino a quando non è rimasto nulla.Mi sono svegliato questa mattina mi sentivo vuoto, quindi ho sottratto a Gatorade e Ginger Ale e ho avuto un brindisi, sono ancora affamato di fame, quindi ho iniziato a mangiare un po 'di riso, all'improvviso ho un brutto mal di testa e sta rallentando calmandosi.C'è possibilità che potrei vomitare di nuovo?",
"** 1.Entrambi possono essere presi dopo un vomito significativo, poiché lo zenzero ha beneficio nel ridurre la nausea, mentre Gatorade aiuterà con disidratazione, squilibrio elettrolitico [causato da vomito] 2 .. Evita tutti i cibi fritti e oleosi, senza cibi piccanti.Quantità di cibo insipido secco ogni mezza a un'ora.Prendi riso morbido, panino al pane, tostato, salds, verdure non piccanti, non fare pasti pesanti. Masticare cardamom3.Consultare un medico se i sintomi non migliorano o peggiorano."
]
}
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.