File size: 159,093 Bytes
110832f |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 |
sen verb verb_idx cop cop_idx child child_idx child_features child_upos head head_idx head_features head_upos distance attractors metadata swap_head feature_vals prefix wrong_sen congruent_attractors incongruent_attractors num_attractors num_congruent_attractors num_incongruent_attractors has_attractors only_has_congruent_attractors only_has_incongruent_attractors sample_weight phenomenon lang grammatical_feature ungrammatical_feature wo inflect_item agreement_certainty
Býurin er eisini høvuðsstaður, har býr drotningin, og har eru Fólkatingið og stjórnin. býr 6 drotningin 7 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'drotning'} NOUN býr 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'búgva', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:113:2303', 'text': 'Býurin er eisini høvuðsstaður, har býr drotningin, og har eru Fólkatingið og stjórnin.', 'text[eng]': 'The city is also the capital, the queen lives here, and the parliament and government are here.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} búgvi 3 -> 1 Býurin er eisini høvuðsstaður, har Býurin er eisini høvuðsstaður, har búgvi drotningin, og har eru Fólkatingið og stjórnin. [] [] 0 0 0 False False False 0.0517241379310344 SV-P fao 3 1 VS verb ~
Í fótbólti spælir hon sum málmaður. spælir 2 hon 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hon'} PRON spælir 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'spæla', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1003:20491', 'text': 'Í fótbólti spælir hon sum málmaður.', 'text[eng]': 'In football she plays as goalkeeper.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} spæli 3 -> 1 Í fótbólti Í fótbólti spæli hon sum málmaður. [] [] 0 0 0 False False False 0.0258620689655172 SV-P fao 3 1 VS verb ~
Soleiðis sigur amerikanska grundlógin. sigur 1 grundlógin 3 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'grundlóg'} NOUN sigur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'siga', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:553:11213', 'text': 'Soleiðis sigur amerikanska grundlógin.', 'text[eng]': 'So says the American constitution.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} sigi 3 -> 1 Soleiðis Soleiðis sigi amerikanska grundlógin. [] [] 0 0 0 False False False 0.2068965517241379 SV-P fao 3 1 VS verb ~
Sum frá líður, venur heilin seg við nikotinið. venur 4 heilin 5 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'heili'} NOUN venur 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'venja', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:924:18889', 'text': 'Sum frá líður, venur heilin seg við nikotinið.', 'text[eng]': 'As time goes by, the brain accustoms itself to nicotine.', 'labels': 'to_check disam', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} venji 3 -> 1 Sum frá líður, Sum frá líður, venji heilin seg við nikotinið. [] [] 0 0 0 False False False 0.0517241379310344 SV-P fao 3 1 VS verb ~
Hjá nógvum ungdómi fer øll frítíðin at standa á brimfjøl. fer 3 frítíðin 5 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'frítíð'} NOUN fer 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'fara', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:434:8767', 'text': 'Hjá nógvum ungdómi fer øll frítíðin at standa á brimfjøl.', 'text[eng]': 'For many young people all the free time goes to standing on a surfboard.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} fari 3 -> 1 Hjá nógvum ungdómi Hjá nógvum ungdómi fari øll frítíðin at standa á brimfjøl. [] [] 0 0 0 False False False 0.0689655172413793 SV-P fao 3 1 VS verb ~
Mikudagur í føstuinngangi nevnist øskudagur, og tá byrjar álvarsamari parturin av føstuni. byrjar 8 parturin 10 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'partur'} NOUN byrjar 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'byrja', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:286:5713', 'text': 'Mikudagur í føstuinngangi nevnist øskudagur, og tá byrjar álvarsamari parturin av føstuni.', 'labels': 'to_check disam', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} byrji 3 -> 1 Mikudagur í føstuinngangi nevnist øskudagur, og tá Mikudagur í føstuinngangi nevnist øskudagur, og tá byrji álvarsamari parturin av føstuni. [] [] 0 0 0 False False False 0.2068965517241379 SV-P fao 3 1 VS verb ~
Og so dregur landslagið nógv ferðafólk til Noregs at síggja órørda og stórfingna náttúru. dregur 2 landslagið 3 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'landslag'} NOUN dregur 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'draga', 'Gender': 'Neut'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:50:1061', 'text': 'Og so dregur landslagið nógv ferðafólk til Noregs at síggja órørda og stórfingna náttúru.', 'text[eng]': 'And the nature brings many tourists to Norway to see unblemished and wonderful nature.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} dragi 3 -> 1 Og so Og so dragi landslagið nógv ferðafólk til Noregs at síggja órørda og stórfingna náttúru. [] [] 0 0 0 False False False 0.0517241379310344 SV-P fao 3 1 VS verb ~
Eisini staðfestir heimastýrislógin hvat ein føroyingur er. staðfestir 1 heimastýrislógin 2 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'heimastýrislóg'} NOUN staðfestir 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'staðfesta', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:88:1817', 'text': 'Eisini staðfestir heimastýrislógin hvat ein føroyingur er.', 'text[eng]': 'The Home Rule Act also stipulates what a Faroe Islander is.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} staðfesti 3 -> 1 Eisini Eisini staðfesti heimastýrislógin hvat ein føroyingur er. [] [] 0 0 0 False False False 0.0517241379310344 SV-P fao 3 1 VS verb ~
Nú koyrir bóndin sjálvur traktorin. koyrir 1 bóndin 2 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'bóndi'} NOUN koyrir 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'koyra', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:880:17987', 'text': 'Nú koyrir bóndin sjálvur traktorin.', 'text[eng]': 'Now the farmer drives his own tractor.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} koyri 3 -> 1 Nú Nú koyri bóndin sjálvur traktorin. [] [] 0 0 0 False False False 0.0517241379310344 SV-P fao 3 1 VS verb ~
Í alt telur kirkjan í dag 1 500 kirkjulið. telur 2 kirkjan 3 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'kirkja'} NOUN telur 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'telja', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:871:17813', 'text': 'Í alt telur kirkjan í dag 1 500 kirkjulið.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} telji 3 -> 1 Í alt Í alt telji kirkjan í dag 1 500 kirkjulið. [] [] 0 0 0 False False False 0.0517241379310344 SV-P fao 3 1 VS verb ~
Nú líður summarið. líður 1 summarið 2 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'summar'} NOUN líður 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'líða', 'Gender': 'Neut'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:428:8665', 'text': 'Nú líður summarið.', 'text[eng]': 'Now the summer gets closer.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} líði 3 -> 1 Nú Nú líði summarið. [] [] 0 0 0 False False False 0.0517241379310344 SV-P fao 3 1 VS verb ~
Í 2016 væntar oyggin at fáa yvir tíggju milliónir ferðafólk á vitjan. væntar 2 oyggin 3 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'oyggj'} NOUN væntar 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vænta', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1205:24731', 'text': 'Í 2016 væntar oyggin at fáa yvir tíggju milliónir ferðafólk á vitjan.', 'text[eng]': 'In 2016 the islands expect to receive over three million tourist visits.', 'labels': 'checked', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} vænti 3 -> 1 Í 2016 Í 2016 vænti oyggin at fáa yvir tíggju milliónir ferðafólk á vitjan. [] [] 0 0 0 False False False 0.0517241379310344 SV-P fao 3 1 VS verb ~
Um veturin heldur fjøldin til havs, men nakrir verða eftir við landið. heldur 2 fjøldin 3 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'fjøld'} NOUN heldur 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'halda', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:768:15537', 'text': 'Um veturin heldur fjøldin til havs, men nakrir verða eftir við landið.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} haldi 3 -> 1 Um veturin Um veturin haldi fjøldin til havs, men nakrir verða eftir við landið. [] [] 0 0 0 False False False 0.0517241379310344 SV-P fao 3 1 VS verb ~
Um summarið, tá ið ísurin tánar á vøtnum og í áum, fer elgurin úti at eta vatnplantur. fer 13 elgurin 14 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'elgur'} NOUN fer 13 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'fara', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:849:17317', 'text': 'Um summarið, tá ið ísurin tánar á vøtnum og í áum, fer elgurin úti at eta vatnplantur.', 'text[eng]': 'In the summer, when the ice covers the lakes and the rivers, the elk go out to eat water plants.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} fari 3 -> 1 Um summarið, tá ið ísurin tánar á vøtnum og í áum, Um summarið, tá ið ísurin tánar á vøtnum og í áum, fari elgurin úti at eta vatnplantur. [] [] 0 0 0 False False False 0.0172413793103448 SV-P fao 3 1 VS verb ~
Dagin eftir fer hon í eitt annað reiður; upp til tjúgu egg kann hon verpa. fer 2 hon 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hon'} PRON fer 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'fara', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:770:15587', 'text': 'Dagin eftir fer hon í eitt annað reiður; upp til tjúgu egg kann hon verpa.', 'text[eng]': 'The day after she goes to another nest; she can lay up to twenty eggs.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} fari 3 -> 1 Dagin eftir Dagin eftir fari hon í eitt annað reiður; upp til tjúgu egg kann hon verpa. [] [] 0 0 0 False False False 0.0086206896551724 SV-P fao 3 1 VS verb ~
Nú er landið betur kent fyri at vera miðstøð fyri evropeiskar rúmdarverkætlanir. kent 4 er 1.0 landið 2 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'land'} NOUN er 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Neut'} AUX -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1142:23315', 'text': 'Nú er landið betur kent fyri at vera miðstøð fyri evropeiskar rúmdarverkætlanir.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} eru SG -> PL Nú Nú eru landið betur kent fyri at vera miðstøð fyri evropeiskar rúmdarverkætlanir. [] [] 0 0 0 False False False 0.5 SV-# fao SG PL VS aux +
Í 2008 var ASFALT tó avlýst. avlýst 5 var 2.0 ASFALT 3 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'asfalt'} NOUN var 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Neut'} AUX -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:341:6811', 'text': 'Í 2008 var ASFALT tó avlýst.', 'text[eng]': 'In 2008 ASFALT was still called off.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} vóru SG -> PL Í 2008 Í 2008 vóru ASFALT tó avlýst. [] [] 0 0 0 False False False 0.5 SV-# fao SG PL VS aux +
Svarti snigil er vanligur á graslendi í bø og haga, har skuggi er. er 13 skuggi 12 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'skuggi'} NOUN er 13 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:726:14769', 'text': 'Svarti snigil er vanligur á graslendi í bø og haga, har skuggi er.', 'text[eng]': 'Black snails are common in grasslands in fields and gardens, where shade is.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} eru SG -> PL Svarti snigil er vanligur á graslendi í bø og haga, har skuggi Svarti snigil er vanligur á graslendi í bø og haga, har skuggi eru. [] [] 0 0 0 False False False 0.0631578947368421 SV-# fao SG PL SV verb ~
Deyðadagur hansara gjørdist tingdagur føroyinga. gjørdist 2 Deyðadagur 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'deyðadagur'} NOUN gjørdist 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'Voice': 'Pass', 'lemma': 'gera', 'Gender': 'Masc'} VERB 2 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:74:1529', 'text': 'Deyðadagur hansara gjørdist tingdagur føroyinga.', 'text[eng]': 'The day he died was made a parliament day for Faroe Islanders.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} gjørdust SG -> PL Deyðadagur hansara Deyðadagur hansara gjørdust tingdagur føroyinga. [] [] 0 0 0 False False False 0.3789473684210527 SV-# fao SG PL SV verb ~
Í dag er fótbóltsvøllur, har Holið var. var 7 Holið 6 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'hol'} NOUN var 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Neut'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:21:457', 'text': 'Í dag er fótbóltsvøllur, har Holið var.', 'text[eng]': 'Today there is a football field, where The Hole was.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} vóru SG -> PL Í dag er fótbóltsvøllur, har Holið Í dag er fótbóltsvøllur, har Holið vóru. [] [] 0 0 0 False False False 0.1263157894736842 SV-# fao SG PL SV verb ~
Meðan hon gjørdi heilivágin, læt hon duldarfull gandaorð. gjørdi 2 hon 1 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hon'} PRON gjørdi 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'gera', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1117:22741', 'text': 'Meðan hon gjørdi heilivágin, læt hon duldarfull gandaorð.', 'labels': 'to_check disam', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} gjørdu SG -> PL Meðan hon Meðan hon gjørdu heilivágin, læt hon duldarfull gandaorð. [] [] 0 0 0 False False False 0.031578947368421 SV-# fao SG PL SV verb ~
Samferðslan gjørdi eisini, at útsjóndin á býinum broyttist. gjørdi 1 Samferðslan 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'samferðsla'} NOUN gjørdi 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'gera', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:470:9503', 'text': 'Samferðslan gjørdi eisini, at útsjóndin á býinum broyttist.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} gjørdu SG -> PL Samferðslan Samferðslan gjørdu eisini, at útsjóndin á býinum broyttist. [] [] 0 0 0 False False False 0.0631578947368421 SV-# fao SG PL SV verb ~
Málið er nú at nýta miðlarnar positivt. er 1 Málið 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'mál'} NOUN er 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Neut'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:639:12997', 'text': 'Málið er nú at nýta miðlarnar positivt.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} eru SG -> PL Málið Málið eru nú at nýta miðlarnar positivt. [] [] 0 0 0 False False False 0.0631578947368421 SV-# fao SG PL SV verb ~
Johanna sigldi til Íslands, har hon fekk ísaðan fisk í lastina, sum hon so førdi til Skotlands. fekk 7 hon 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hon'} PRON fekk 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'fáa', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:917:18745', 'text': 'Johanna sigldi til Íslands, har hon fekk ísaðan fisk í lastina, sum hon so førdi til Skotlands.', 'text[eng]': 'Johanna sailed to Island, where she got iced fish in the cargo, which she carried to Scotland.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} fingu SG -> PL Johanna sigldi til Íslands, har hon Johanna sigldi til Íslands, har hon fingu ísaðan fisk í lastina, sum hon so førdi til Skotlands. [] [] 0 0 0 False False False 0.0631578947368421 SV-# fao SG PL SV verb ~
Fíggingargrunnurin gjørdist tískil størsti eigarin í Sjóvinnubankanum. gjørdist 1 Fíggingargrunnurin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'fíggingargrunnur'} NOUN gjørdist 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'Voice': 'Pass', 'lemma': 'gera', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:368:7367', 'text': 'Fíggingargrunnurin gjørdist tískil størsti eigarin í Sjóvinnubankanum.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} gjørdust SG -> PL Fíggingargrunnurin Fíggingargrunnurin gjørdust tískil størsti eigarin í Sjóvinnubankanum. [] [] 0 0 0 False False False 0.0421052631578947 SV-# fao SG PL SV verb ~
Hetta var ein kona, sum búði á Hvítanesi. búði 6 sum 5 {'PronType': 'Rel', 'lemma': 'sum'} PRON búði 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'bjóða'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:80:1659', 'text': 'Hetta var ein kona, sum búði á Hvítanesi.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} búðu SG -> PL Hetta var ein kona, sum Hetta var ein kona, sum búðu á Hvítanesi. [] [] 0 0 0 False False False 0.1263157894736842 SV-# fao SG PL SV verb ~
Bóndagarðurin gjørdist ein mentanarligur miðdepil í bygdini. gjørdist 1 Bóndagarðurin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'bóndagarður'} NOUN gjørdist 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Tense': 'Past', 'Voice': 'Pass', 'lemma': 'gera', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:87:1797', 'text': 'Bóndagarðurin gjørdist ein mentanarligur miðdepil í bygdini.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} gjørdust SG -> PL Bóndagarðurin Bóndagarðurin gjørdust ein mentanarligur miðdepil í bygdini. [] [] 0 0 0 False False False 0.0421052631578947 SV-# fao SG PL SV verb ~
Ymsu partarnir í ríkinum gjørdust, sum tíðin leið, sjálvstøðugir. gjørdust 4 partarnir 1 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'partur'} NOUN gjørdust 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'Voice': 'Pass', 'lemma': 'gera', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:833:16947', 'text': 'Ymsu partarnir í ríkinum gjørdust, sum tíðin leið, sjálvstøðugir.', 'text[eng]': 'Different parts of the country were made, as time passed, independent.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} gjørdist PL -> SG Ymsu partarnir í ríkinum Ymsu partarnir í ríkinum gjørdist, sum tíðin leið, sjálvstøðugir. [] [] 0 0 0 False False False 0.4530744336569579 SV-# fao PL SG SV verb ?
Men undantøk eru. eru 2 undantøk 1 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'undantak'} NOUN eru 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Neut'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:885:18083', 'text': 'Men undantøk eru.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} er PL -> SG Men undantøk Men undantøk er. [] [] 0 0 0 False False False 0.0129449838187702 SV-# fao PL SG SV verb ?
Kongarnir búðu á einari borg. búðu 1 Kongarnir 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'kongur'} NOUN búðu 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'bjóða', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:868:17747', 'text': 'Kongarnir búðu á einari borg.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} búði PL -> SG Kongarnir Kongarnir búði á einari borg. [] [] 0 0 0 False False False 0.0647249190938511 SV-# fao PL SG SV verb ?
Vánaligar venjingarumstøður vóru at byrja við - bert ein trongligur skúlagarður. vóru 2 venjingarumstøður 1 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'venjingumstøður'} NOUN vóru 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:359:7191', 'text': 'Vánaligar venjingarumstøður vóru at byrja við - bert ein trongligur skúlagarður.', 'text[eng]': 'Important training conditions were to start with - only one small schoolyard.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} var PL -> SG Vánaligar venjingarumstøður Vánaligar venjingarumstøður var at byrja við - bert ein trongligur skúlagarður. [] [] 0 0 0 False False False 0.0647249190938511 SV-# fao PL SG SV verb ?
Summir soppar liva sum snultarar á dýrum og plantum. liva 2 soppar 1 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'soppur'} NOUN liva 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'liva', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:248:4977', 'text': 'Summir soppar liva sum snultarar á dýrum og plantum.', 'text[eng]': 'Some fungi live as parasites on animals and plants.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} livir PL -> SG Summir soppar Summir soppar livir sum snultarar á dýrum og plantum. [] [] 0 0 0 False False False 0.0647249190938511 SV-# fao PL SG SV verb ?
Um veturin heldur fjøldin til havs, men nakrir verða eftir við landið. verða 9 nakrir 8 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'nakar'} PRON verða 9 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'verða', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:768:15537', 'text': 'Um veturin heldur fjøldin til havs, men nakrir verða eftir við landið.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} verður PL -> SG Um veturin heldur fjøldin til havs, men nakrir Um veturin heldur fjøldin til havs, men nakrir verður eftir við landið. [] [] 0 0 0 False False False 0.0647249190938511 SV-# fao PL SG SV verb ?
30 landsstýrismenn eru. eru 2 landsstýrismenn 1 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'landsstýrismaður'} NOUN eru 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:102:2093', 'text': '30 landsstýrismenn eru.', 'text[eng]': 'There are 30 ministers.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} er PL -> SG 30 landsstýrismenn 30 landsstýrismenn er. [] [] 0 0 0 False False False 0.0129449838187702 SV-# fao PL SG SV verb ?
Bøndurnir fara tíðliga á morgni til arbeiðis, antin á óðalsjørðina ella á leigujørðina hjá stórbóndanum. fara 1 Bøndurnir 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'bóndi'} NOUN fara 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'fara', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:806:16347', 'text': 'Bøndurnir fara tíðliga á morgni til arbeiðis, antin á óðalsjørðina ella á leigujørðina hjá stórbóndanum.', 'text[eng]': 'The farmers go early in the morning to work, either in freehold or in leasehold of a large farmer.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} fer PL -> SG Bøndurnir Bøndurnir fer tíðliga á morgni til arbeiðis, antin á óðalsjørðina ella á leigujørðina hjá stórbóndanum. [] [] 0 0 0 False False False 0.0647249190938511 SV-# fao PL SG SV verb ?
Diamantar eru eisini. eru 1 Diamantar 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'diamantur'} NOUN eru 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:940:19223', 'text': 'Diamantar eru eisini.', 'text[eng]': 'There are also diamonds.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} er PL -> SG Diamantar Diamantar er eisini. [] [] 0 0 0 False False False 0.0129449838187702 SV-# fao PL SG SV verb ?
Námsvinna og smáir bóndagarðar hava altíð havt stóran týdning, og aðrar vinnur taka seg upp nú. taka 13 vinnur 12 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'vinna'} NOUN taka 13 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'taka', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:640:13017', 'text': 'Námsvinna og smáir bóndagarðar hava altíð havt stóran týdning, og aðrar vinnur taka seg upp nú.', 'text[eng]': 'Mining and small farms have always had a great importance, and other industries are growing now.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} taki PL -> SG Námsvinna og smáir bóndagarðar hava altíð havt stóran týdning, og aðrar vinnur Námsvinna og smáir bóndagarðar hava altíð havt stóran týdning, og aðrar vinnur taki seg upp nú. [] [] 0 0 0 False False False 0.0647249190938511 SV-# fao PL SG SV verb ?
Avleiðingar av ídnaðarkollveltingini eru at síggja allastaðni í dag. eru 3 Avleiðingar 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'avleiðing'} NOUN eru 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Fem'} VERB 3 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:949:19379', 'text': 'Avleiðingar av ídnaðarkollveltingini eru at síggja allastaðni í dag.', 'text[eng]': 'The effects of the industrial revolution are also to see everywhere today.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} er PL -> SG Avleiðingar av ídnaðarkollveltingini Avleiðingar av ídnaðarkollveltingini er at síggja allastaðni í dag. [] [] 0 0 0 False False False 0.0906148867313915 SV-# fao PL SG SV verb ?
Ymsir hættir eru at vísa hæddarmun. eru 2 hættir 1 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'háttur'} NOUN eru 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1036:21157', 'text': 'Ymsir hættir eru at vísa hæddarmun.', 'text[eng]': 'Different hats are to show difference of heights.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} er PL -> SG Ymsir hættir Ymsir hættir er at vísa hæddarmun. [] [] 0 0 0 False False False 0.0129449838187702 SV-# fao PL SG SV verb ?
Bisparnir hava lærumyndugleika. hava 1 Bisparnir 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'bispur'} NOUN hava 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:601:12179', 'text': 'Bisparnir hava lærumyndugleika.', 'text[eng]': 'The bishops have doctrinal authority.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} havi PL -> SG Bisparnir Bisparnir havi lærumyndugleika. [] [] 0 0 0 False False False 0.0040453074433656 SV-# fao PL SG SV verb ?
Landslutirnir hava eisini mentanarligan týdning. hava 1 Landslutirnir 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'landslutur'} NOUN hava 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1153:23555', 'text': 'Landslutirnir hava eisini mentanarligan týdning.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} havi PL -> SG Landslutirnir Landslutirnir havi eisini mentanarligan týdning. [] [] 0 0 0 False False False 0.0040453074433656 SV-# fao PL SG SV verb ?
Landslutirnir hava eisini mentanarligan týdning. hava 1 Landslutirnir 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'landslutur'} NOUN hava 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1153:23555', 'text': 'Landslutirnir hava eisini mentanarligan týdning.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} hevur PL -> SG Landslutirnir Landslutirnir hevur eisini mentanarligan týdning. [] [] 0 0 0 False False False 0.0040453074433656 SV-# fao PL SG SV verb ?
Bisparnir hava lærumyndugleika. hava 1 Bisparnir 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'bispur'} NOUN hava 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:601:12179', 'text': 'Bisparnir hava lærumyndugleika.', 'text[eng]': 'The bishops have doctrinal authority.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} hevur PL -> SG Bisparnir Bisparnir hevur lærumyndugleika. [] [] 0 0 0 False False False 0.0040453074433656 SV-# fao PL SG SV verb ?
Eisini kann bakterian koma frá t.d. mold í eitt opið sár, og kann síðan mennast í sárinum. koma 3 kann 1.0 bakterian 2 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'bakteria'} NOUN kann 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'kunna', 'Gender': 'Fem'} AUX -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:991:20249', 'text': 'Eisini kann bakterian koma frá t.d. mold í eitt opið sár, og kann síðan mennast í sárinum.', 'text[eng]': 'The bacteria can come from e.g. mould in an open sore, and can later develop in the sore.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} kanst 3 -> 2 Eisini Eisini kanst bakterian koma frá t.d. mold í eitt opið sár, og kann síðan mennast í sárinum. [] [] 0 0 0 False False False 0.5 SV-P fao 3 2 VS aux ~
Dagin eftir fer hon í eitt annað reiður; upp til tjúgu egg kann hon verpa. verpa 15 kann 13.0 hon 14 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hon'} PRON kann 13 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'kunna', 'Gender': 'Fem'} AUX -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:770:15587', 'text': 'Dagin eftir fer hon í eitt annað reiður; upp til tjúgu egg kann hon verpa.', 'text[eng]': 'The day after she goes to another nest; she can lay up to twenty eggs.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} kanst 3 -> 2 Dagin eftir fer hon í eitt annað reiður; upp til tjúgu egg Dagin eftir fer hon í eitt annað reiður; upp til tjúgu egg kanst hon verpa. [] [] 0 0 0 False False False 0.5 SV-P fao 3 2 VS aux ~
Røktarheim er bygt á Mørkini við plássi fyri 32 búfólkum. bygt 2 er 1.0 Røktarheim 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'røktarheim'} NOUN er 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:198:3923', 'text': 'Røktarheim er bygt á Mørkini við plássi fyri 32 búfólkum.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} eru SG -> PL Røktarheim Røktarheim eru bygt á Mørkini við plássi fyri 32 búfólkum. [] [] 0 0 0 False False False 0.0454545454545454 SV-# fao SG PL SV aux ~
Kappingin var merkt av vánaligum veðurlíkindum. merkt 2 var 1.0 Kappingin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'kapping'} NOUN var 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Fem'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1206:24761', 'text': 'Kappingin var merkt av vánaligum veðurlíkindum.', 'text[eng]': 'The competition was marked by poor weather conditions.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} vóru SG -> PL Kappingin Kappingin vóru merkt av vánaligum veðurlíkindum. [] [] 0 0 0 False False False 0.25 SV-# fao SG PL SV aux ~
Skriftið er sent við heilsan. sent 2 er 1.0 Skriftið 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'skrift'} NOUN er 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1000:20437', 'text': 'Skriftið er sent við heilsan.', 'text[eng]': 'The letter is sent with a greeting.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} eru SG -> PL Skriftið Skriftið eru sent við heilsan. [] [] 0 0 0 False False False 0.0454545454545454 SV-# fao SG PL SV aux ~
Bjørnin er ikki friðað í West Virginia. friðað 3 er 1.0 Bjørnin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'bjørn'} NOUN er 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Fem'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:561:11387', 'text': 'Bjørnin er ikki friðað í West Virginia.', 'text[eng]': 'Bears are not protected in West Virginia.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} eru SG -> PL Bjørnin Bjørnin eru ikki friðað í West Virginia. [] [] 0 0 0 False False False 0.0454545454545454 SV-# fao SG PL SV aux ~
Hetta er tó ikki prógvað. prógvað 4 er 1.0 Hetta 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem', 'lemma': 'hesin'} PRON er 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:728:14819', 'text': 'Hetta er tó ikki prógvað.', 'text[eng]': 'This is still not proven.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} eru SG -> PL Hetta Hetta eru tó ikki prógvað. [] [] 0 0 0 False False False 0.0454545454545454 SV-# fao SG PL SV aux ~
Fløgan er ognað pápanum, Birgir Nónsgjógv. ognað 2 er 1.0 Fløgan 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'fløga'} NOUN er 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Fem'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1161:23729', 'text': 'Fløgan er ognað pápanum, Birgir Nónsgjógv.', 'text[eng]': 'The disk is dedicated to his father, Birgir Nónsgjógv.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} eru SG -> PL Fløgan Fløgan eru ognað pápanum, Birgir Nónsgjógv. [] [] 0 0 0 False False False 0.0454545454545454 SV-# fao SG PL SV aux ~
Takið er lagt við fløgugróti. lagt 2 er 1.0 Takið 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'tak'} NOUN er 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1126:22981', 'text': 'Takið er lagt við fløgugróti.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} eru SG -> PL Takið Takið eru lagt við fløgugróti. [] [] 0 0 0 False False False 0.0454545454545454 SV-# fao SG PL SV aux ~
Veðið var ongantíð loyst. loyst 3 var 1.0 Veðið 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'veð'} NOUN var 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:349:6977', 'text': 'Veðið var ongantíð loyst.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} vóru SG -> PL Veðið Veðið vóru ongantíð loyst. [] [] 0 0 0 False False False 0.25 SV-# fao SG PL SV aux ~
Felagið er ongantíð enn flutt niður í lægri deild. flutt 4 er 1.0 Felagið 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'felag'} NOUN er 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1012:20681', 'text': 'Felagið er ongantíð enn flutt niður í lægri deild.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} eru SG -> PL Felagið Felagið eru ongantíð enn flutt niður í lægri deild. [] [] 0 0 0 False False False 0.0454545454545454 SV-# fao SG PL SV aux ~
Konservatisma er í stóran mun grundað á liberalismu. grundað 5 er 1.0 Konservatisma 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'konservatisma'} NOUN er 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Fem'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:656:13345', 'text': 'Konservatisma er í stóran mun grundað á liberalismu.', 'text[eng]': 'Conservatism is in large part grounded in liberalism.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} eru SG -> PL Konservatisma Konservatisma eru í stóran mun grundað á liberalismu. [] [] 0 0 0 False False False 0.0454545454545454 SV-# fao SG PL SV aux ~
Hon er nú alfriðað. alfriðað 3 er 1.0 Hon 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hon'} PRON er 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Fem'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:872:17837', 'text': 'Hon er nú alfriðað.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} eru SG -> PL Hon Hon eru nú alfriðað. [] [] 0 0 0 False False False 0.0454545454545454 SV-# fao SG PL SV aux ~
Tað er lagt í oyði. lagt 2 er 1.0 Tað 0 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'tað'} PRON er 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1076:21909', 'text': 'Tað er lagt í oyði.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} eru SG -> PL Tað Tað eru lagt í oyði. [] [] 0 0 0 False False False 0.0454545454545454 SV-# fao SG PL SV aux ~
Hann er kendastur sum forsætisráðharri í Stórabretlandi undir 2. heimsbardaga. kendastur 2 er 1.0 Hann 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hann'} PRON er 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1190:24379', 'text': 'Hann er kendastur sum forsætisráðharri í Stórabretlandi undir 2. heimsbardaga.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} eru SG -> PL Hann Hann eru kendastur sum forsætisráðharri í Stórabretlandi undir 2. heimsbardaga. [] [] 0 0 0 False False False 0.0454545454545454 SV-# fao SG PL SV aux ~
Grótgarðurin, hon læt gera um kirkjugarðin, stendur enn. stendur 8 Grótgarðurin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'grótgarður'} NOUN stendur 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'standa', 'Gender': 'Masc'} VERB 8 [{'id': 3, 'form': 'hon', 'lemma': 'hon', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'Pron', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hon'}, 'head': 4, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'læt', 'lemma': 'láta', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'V', 'feats': {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'láta', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': None}] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:202:4005', 'text': 'Grótgarðurin, hon læt gera um kirkjugarðin, stendur enn.', 'text[eng]': 'The stone wall, _ around the graveyard, is still standing.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} standi 3 -> 1 Grótgarðurin, hon læt gera um kirkjugarðin, Grótgarðurin, hon læt gera um kirkjugarðin, standi enn. [{'id': 3, 'form': 'hon', 'lemma': 'hon', 'upos': 'PRON', 'xpos': 'Pron', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hon'}, 'head': 4, 'deprel': 'nsubj', 'deps': None, 'misc': None}, {'id': 4, 'form': 'læt', 'lemma': 'láta', 'upos': 'VERB', 'xpos': 'V', 'feats': {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'láta', 'Gender': 'Fem'}, 'head': 1, 'deprel': 'acl', 'deps': None, 'misc': None}] [] 2 2 0 True True False 0.9990509381512972 SV-P fao 3 1 SV verb ~
"Navnið Islamabad merkir ""staður Islams""." merkir 2 Navnið 0 {'Case': 'Acc', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'navn'} NOUN merkir 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'merkja', 'Gender': 'Neut'} VERB 2 [] "{'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:836:17033', 'text': 'Navnið Islamabad merkir ""staður Islams"".', 'text[eng]': 'The name Islamabad means ""city of Islam"".', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'}" merki 3 -> 1 Navnið Islamabad "Navnið Islamabad merki ""staður Islams""." [] [] 0 0 0 False False False 0.0003959773833338 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Stórur partur av ólógliga handlinum hjá RUF gongur ígjøgnum grannalandið Liberia. gongur 7 partur 1 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'partur'} NOUN gongur 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'ganga', 'Gender': 'Masc'} VERB 6 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:928:18977', 'text': 'Stórur partur av ólógliga handlinum hjá RUF gongur ígjøgnum grannalandið Liberia.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} gangi 3 -> 1 Stórur partur av ólógliga handlinum hjá RUF Stórur partur av ólógliga handlinum hjá RUF gangi ígjøgnum grannalandið Liberia. [] [] 0 0 0 False False False 0.0001319924611112 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Um triðingurin av fólkinum í Pakistan býr í býum. býr 6 triðingurin 1 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'triðingur'} NOUN býr 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'búgva', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:839:17093', 'text': 'Um triðingurin av fólkinum í Pakistan býr í býum.', 'text[eng]': 'Around a third of people in Pakistan live in the cities.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} búgvi 3 -> 1 Um triðingurin av fólkinum í Pakistan Um triðingurin av fólkinum í Pakistan búgvi í býum. [] [] 0 0 0 False False False 5.656819761912106e-05 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Partur av fjøllunum liggur eisini í Póllandi. liggur 3 Partur 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'partur'} NOUN liggur 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'liggja', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:810:16465', 'text': 'Partur av fjøllunum liggur eisini í Póllandi.', 'text[eng]': 'Part of the mountain also lies in Poland.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} liggi 3 -> 1 Partur av fjøllunum Partur av fjøllunum liggi eisini í Póllandi. [] [] 0 0 0 False False False 9.428032936520178e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Ein lastbilur førir farm og ferðagóðs ímillum lendingina og bygdina. førir 2 lastbilur 1 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'lastbilur'} NOUN førir 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'føra', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:24:525', 'text': 'Ein lastbilur førir farm og ferðagóðs ímillum lendingina og bygdina.', 'text[eng]': 'A lorry carries cargo and luggage between the docks and the city.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} føri 3 -> 1 Ein lastbilur Ein lastbilur føri farm og ferðagóðs ímillum lendingina og bygdina. [] [] 0 0 0 False False False 1.0285126839840193e-05 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Felagsnevndin skal tryggja, at sáttmálin virkar á munadyggan hátt. virkar 6 sáttmálin 5 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'sáttmáli'} NOUN virkar 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'virka', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1112:22641', 'text': 'Felagsnevndin skal tryggja, at sáttmálin virkar á munadyggan hátt.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} virki 3 -> 1 Felagsnevndin skal tryggja, at sáttmálin Felagsnevndin skal tryggja, at sáttmálin virki á munadyggan hátt. [] [] 0 0 0 False False False 1.0285126839840193e-05 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Umboðsstjórnin hevur í minsta lagi 2 fundir árliga. hevur 1 Umboðsstjórnin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'umboðsstjórn'} NOUN hevur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1131:23077', 'text': 'Umboðsstjórnin hevur í minsta lagi 2 fundir árliga.', 'text[eng]': 'The central administration has at least 2 meetings yearly.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} havi 3 -> 1 Umboðsstjórnin Umboðsstjórnin havi í minsta lagi 2 fundir árliga. [] [] 0 0 0 False False False 7.911636030646302e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Sjógvurin frystir ongantíð. frystir 1 Sjógvurin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'sjógvur'} NOUN frystir 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'frysta', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:8:157', 'text': 'Sjógvurin frystir ongantíð.', 'text[eng]': 'The sea never freezes.', 'labels': 'checked', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} frysti 3 -> 1 Sjógvurin Sjógvurin frysti ongantíð. [] [] 0 0 0 False False False 1.0285126839840193e-05 SV-P fao 3 1 SV verb ~
"""Sendistovan í Russlandi verður eitt týdningarmikið amboð hjá Føroyum at styrkja handilsviðurskiftini við Russland og onnur eystanlond"", segði Johannesen." verður 4 Sendistovan 1 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'sendistova'} NOUN verður 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'verða', 'Gender': 'Fem'} VERB 3 [] "{'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:234:4643', 'text': '""Sendistovan í Russlandi verður eitt týdningarmikið amboð hjá Føroyum at styrkja handilsviðurskiftini við Russland og onnur eystanlond"", segði Johannesen.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'}" verði 3 -> 1 """Sendistovan í Russlandi" """Sendistovan í Russlandi verði eitt týdningarmikið amboð hjá Føroyum at styrkja handilsviðurskiftini við Russland og onnur eystanlond"", segði Johannesen." [] [] 0 0 0 False False False 2.1998743518547086e-05 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Leopardurin klívur ofta í trøum. klívur 1 Leopardurin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'leopardur'} NOUN klívur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'klíva', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:814:16561', 'text': 'Leopardurin klívur ofta í trøum.', 'text[eng]': 'Leopards often climb in trees.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} klívi 3 -> 1 Leopardurin Leopardurin klívi ofta í trøum. [] [] 0 0 0 False False False 1.0285126839840193e-05 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Avhaldsrørslan byrjar. byrjar 1 Avhaldsrørslan 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'avhaldrørsla'} NOUN byrjar 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'byrja', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:2:25', 'text': 'Avhaldsrørslan byrjar.', 'text[eng]': 'The abstinence movement begins.', 'labels': 'checked', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} byrji 3 -> 1 Avhaldsrørslan Avhaldsrørslan byrji. [] [] 0 0 0 False False False 1.0285126839840193e-05 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Meginparturin av fólkinum í Butan býr á bygd og livir av landbúnaði. býr 5 Meginparturin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'meginpartur'} NOUN býr 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'búgva', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:612:12389', 'text': 'Meginparturin av fólkinum í Butan býr á bygd og livir av landbúnaði.', 'text[eng]': 'The majority of people in Bhutan live in villages and live off the land.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} búgvi 3 -> 1 Meginparturin av fólkinum í Butan Meginparturin av fólkinum í Butan búgvi á bygd og livir av landbúnaði. [] [] 0 0 0 False False False 2.828409880956053e-05 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Brundtíðin endar so á trettanda. endar 1 Brundtíðin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'brundtíð'} NOUN endar 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'enda', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:282:5643', 'text': 'Brundtíðin endar so á trettanda.', 'text[eng]': 'The mating season ends therefore on the thirteenth.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} endi 3 -> 1 Brundtíðin Brundtíðin endi so á trettanda. [] [] 0 0 0 False False False 5.142563419920096e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
"""Revur spreingir Gásina." spreingir 2 Revur 1 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'revur'} NOUN spreingir 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'spreingja', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] "{'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:440:8869', 'text': '""Revur spreingir Gásina.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'}" spreingi 3 -> 1 """Revur" """Revur spreingi Gásina." [] [] 0 0 0 False False False 1.0285126839840193e-05 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Meginparturin av fólkinum býr í stórum býum við strondina. býr 3 Meginparturin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'meginpartur'} NOUN býr 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'búgva', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:399:8049', 'text': 'Meginparturin av fólkinum býr í stórum býum við strondina.', 'text[eng]': 'The majority of people live in large towns next to the beach.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} búgvi 3 -> 1 Meginparturin av fólkinum Meginparturin av fólkinum búgvi í stórum býum við strondina. [] [] 0 0 0 False False False 9.428032936520178e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Sendistovan í Russlandi verður eitt týdningarmikið amboð hjá okkum at styrkja handilsviðurskiftini við Russland og onnur eystanlond. verður 3 Sendistovan 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'sendistova'} NOUN verður 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'verða', 'Gender': 'Fem'} VERB 3 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:235:4693', 'text': 'Sendistovan í Russlandi verður eitt týdningarmikið amboð hjá okkum at styrkja handilsviðurskiftini við Russland og onnur eystanlond.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} verði 3 -> 1 Sendistovan í Russlandi Sendistovan í Russlandi verði eitt týdningarmikið amboð hjá okkum at styrkja handilsviðurskiftini við Russland og onnur eystanlond. [] [] 0 0 0 False False False 2.1998743518547086e-05 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Lívsneyðugur heilivágur verður ókeypis. verður 2 heilivágur 1 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'heilivágur'} NOUN verður 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'verða', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:82:1701', 'text': 'Lívsneyðugur heilivágur verður ókeypis.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} verði 3 -> 1 Lívsneyðugur heilivágur Lívsneyðugur heilivágur verði ókeypis. [] [] 0 0 0 False False False 3.428375613280065e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Hettar tosar til ungdómin og aðrar áhoyrarar. tosar 1 Hettar 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem', 'lemma': 'hesin'} PRON tosar 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'tosa', 'Gender': 'Neut'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:70:1437', 'text': 'Hettar tosar til ungdómin og aðrar áhoyrarar.', 'text[eng]': 'This speaks to the youth and other listeners.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} tosi 3 -> 1 Hettar Hettar tosi til ungdómin og aðrar áhoyrarar. [] [] 0 0 0 False False False 1.0285126839840193e-05 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Bókin lýsir søguna hjá føroysku alivinnuni. lýsir 1 Bókin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'bók'} NOUN lýsir 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'lýsa', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:906:18511', 'text': 'Bókin lýsir søguna hjá føroysku alivinnuni.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} lýsi 3 -> 1 Bókin Bókin lýsi søguna hjá føroysku alivinnuni. [] [] 0 0 0 False False False 1.0285126839840193e-05 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Umsitingin hjá kommununi liggur í býnum Umeå. liggur 3 Umsitingin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'umsiting'} NOUN liggur 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'liggja', 'Gender': 'Fem'} VERB 3 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:157:3163', 'text': 'Umsitingin hjá kommununi liggur í býnum Umeå.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} liggi 3 -> 1 Umsitingin hjá kommununi Umsitingin hjá kommununi liggi í býnum Umeå. [] [] 0 0 0 False False False 9.428032936520178e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Kongsjørðin liggur hjá einum festi. liggur 1 Kongsjørðin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'kongsjørð'} NOUN liggur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'liggja', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:197:3907', 'text': 'Kongsjørðin liggur hjá einum festi.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} liggi 3 -> 1 Kongsjørðin Kongsjørðin liggi hjá einum festi. [] [] 0 0 0 False False False 7.346519171314424e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Ímóti kvøldi slítur í, og luftin kólnar. kólnar 7 luftin 6 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'luft'} NOUN kólnar 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'kólna', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:477:9643', 'text': 'Ímóti kvøldi slítur í, og luftin kólnar.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} kólni 3 -> 1 Ímóti kvøldi slítur í, og luftin Ímóti kvøldi slítur í, og luftin kólni. [] [] 0 0 0 False False False 1.0285126839840193e-05 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Brugdan livir av at síla æti. livir 1 Brugdan 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'brugda'} NOUN livir 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'liva', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1177:24107', 'text': 'Brugdan livir av at síla æti.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} livi 3 -> 1 Brugdan Brugdan livi av at síla æti. [] [] 0 0 0 False False False 5.142563419920096e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Ferðavinna hevur stóran týdning í Malta. hevur 1 Ferðavinna 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ferðavinna'} NOUN hevur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:385:7771', 'text': 'Ferðavinna hevur stóran týdning í Malta.', 'text[eng]': 'Tourism is very important in Malta.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} havi 3 -> 1 Ferðavinna Ferðavinna havi stóran týdning í Malta. [] [] 0 0 0 False False False 3.955818015323151e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Elgurin heldur til í stórum skógum í Suðuralaska. heldur 1 Elgurin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'elgur'} NOUN heldur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'halda', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:848:17295', 'text': 'Elgurin heldur til í stórum skógum í Suðuralaska.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} haldi 3 -> 1 Elgurin Elgurin haldi til í stórum skógum í Suðuralaska. [] [] 0 0 0 False False False 5.142563419920096e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Bøgan vermir. vermir 1 Bøgan 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'bøga'} NOUN vermir 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'verma', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:759:15389', 'text': 'Bøgan vermir.', 'text[eng]': 'The female warms.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} vermi 3 -> 1 Bøgan Bøgan vermi. [] [] 0 0 0 False False False 1.0285126839840193e-05 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Landsstýrismaðurin velur formann og næstformann millum limirnar í ráðnum. velur 1 Landsstýrismaðurin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'landsstýrismaður'} NOUN velur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'velja', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:909:18565', 'text': 'Landsstýrismaðurin velur formann og næstformann millum limirnar í ráðnum.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} velji 3 -> 1 Landsstýrismaðurin Landsstýrismaðurin velji formann og næstformann millum limirnar í ráðnum. [] [] 0 0 0 False False False 1.0285126839840193e-05 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Lítil partur av fjøllunum liggur eisini í Póllandi. liggur 4 partur 1 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'partur'} NOUN liggur 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'liggja', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:821:16701', 'text': 'Lítil partur av fjøllunum liggur eisini í Póllandi.', 'text[eng]': 'A small part of the mountain also lies in Poland', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} liggi 3 -> 1 Lítil partur av fjøllunum Lítil partur av fjøllunum liggi eisini í Póllandi. [] [] 0 0 0 False False False 4.714016468260089e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Minkur lagar seg yvirhøvur eftir umstøðunum. lagar 1 Minkur 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'minkur'} NOUN lagar 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'laga', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1105:22527', 'text': 'Minkur lagar seg yvirhøvur eftir umstøðunum.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} lagi 3 -> 1 Minkur Minkur lagi seg yvirhøvur eftir umstøðunum. [] [] 0 0 0 False False False 1.0285126839840193e-05 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Kenguran heldur til á vallfløtunum. heldur 1 Kenguran 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'kengura'} NOUN heldur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'halda', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:402:8127', 'text': 'Kenguran heldur til á vallfløtunum.', 'text[eng]': 'The kangaroo stays on the grassy plains.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} haldi 3 -> 1 Kenguran Kenguran haldi til á vallfløtunum. [] [] 0 0 0 False False False 5.142563419920096e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Flytifuglurin fer suðureftir. fer 1 Flytifuglurin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'flytifuglur'} NOUN fer 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'fara', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:851:17385', 'text': 'Flytifuglurin fer suðureftir.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} fari 3 -> 1 Flytifuglurin Flytifuglurin fari suðureftir. [] [] 0 0 0 False False False 5.142563419920096e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Í 1492 varð Amerika funnið og ein nýggjur heimur letur seg upp. letur 9 heimur 8 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'heimur'} NOUN letur 9 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'lata', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:498:10077', 'text': 'Í 1492 varð Amerika funnið og ein nýggjur heimur letur seg upp.', 'text[eng]': 'In 1492 America was found and a new home opens up.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} lati 3 -> 1 Í 1492 varð Amerika funnið og ein nýggjur heimur Í 1492 varð Amerika funnið og ein nýggjur heimur lati seg upp. [] [] 0 0 0 False False False 1.0285126839840193e-05 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Dúgva situr á miðjum bekki. situr 1 Dúgva 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'dúgva'} NOUN situr 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'sita', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:439:8853', 'text': 'Dúgva situr á miðjum bekki.', 'text[eng]': 'A pigeon sits in the middle of a bench.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} siti 3 -> 1 Dúgva Dúgva siti á miðjum bekki. [] [] 0 0 0 False False False 5.142563419920096e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Falkur livir í einbýli og tolir ikki aðrar falkar nær hjá sær. livir 1 Falkur 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'falkur'} NOUN livir 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'liva', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:748:15171', 'text': 'Falkur livir í einbýli og tolir ikki aðrar falkar nær hjá sær.', 'text[eng]': 'Falcons live in a solitary residences and do not tolerate other falcons near them.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} livi 3 -> 1 Falkur Falkur livi í einbýli og tolir ikki aðrar falkar nær hjá sær. [] [] 0 0 0 False False False 5.142563419920096e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Kumpassin vísir so allir ættirnar. vísir 1 Kumpassin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'kumpass'} NOUN vísir 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vísa', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:915:18705', 'text': 'Kumpassin vísir so allir ættirnar.', 'labels': 'to_check disam', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} vísi 3 -> 1 Kumpassin Kumpassin vísi so allir ættirnar. [] [] 0 0 0 False False False 1.0285126839840193e-05 SV-P fao 3 1 SV verb ~
1917 – Kollveltingin eydnast. eydnast 3 Kollveltingin 2 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'kollvelting'} NOUN eydnast 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'eydnast', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:947:19351', 'text': '1917 – Kollveltingin eydnast.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} eydnist 3 -> 1 1917 – Kollveltingin 1917 – Kollveltingin eydnist. [] [] 0 0 0 False False False 5.142563419920096e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Hetta merkir ikki, at yrkingarnar ikki eru góðar. merkir 1 Hetta 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem', 'lemma': 'hesin'} PRON merkir 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'merkja', 'Gender': 'Neut'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:141:2857', 'text': 'Hetta merkir ikki, at yrkingarnar ikki eru góðar.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} merki 3 -> 1 Hetta Hetta merki ikki, at yrkingarnar ikki eru góðar. [] [] 0 0 0 False False False 5.142563419920096e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Eyðkendur roykur gongur av henni. gongur 2 roykur 1 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'roykur'} NOUN gongur 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'ganga', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1195:24523', 'text': 'Eyðkendur roykur gongur av henni.', 'text[eng]': 'Distinctive smoke comes from it.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} gangi 3 -> 1 Eyðkendur roykur Eyðkendur roykur gangi av henni. [] [] 0 0 0 False False False 3.428375613280065e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Felagsskapurin sigur, at umstøðurnar eru vanlukkuligar í Norðurkorea. sigur 1 Felagsskapurin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'felagsskapur'} NOUN sigur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'siga', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:73:1505', 'text': 'Felagsskapurin sigur, at umstøðurnar eru vanlukkuligar í Norðurkorea.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} sigi 3 -> 1 Felagsskapurin Felagsskapurin sigi, at umstøðurnar eru vanlukkuligar í Norðurkorea. [] [] 0 0 0 False False False 5.142563419920096e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Orkesturleiðarin stjórnar orkestrinum øðrvísi, enn til dømis løgreglan stýrir ferðsluni. stýrir 9 løgreglan 8 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'løgregla'} NOUN stýrir 9 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'stýra', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:983:20071', 'text': 'Orkesturleiðarin stjórnar orkestrinum øðrvísi, enn til dømis løgreglan stýrir ferðsluni.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} stýri 3 -> 1 Orkesturleiðarin stjórnar orkestrinum øðrvísi, enn til dømis løgreglan Orkesturleiðarin stjórnar orkestrinum øðrvísi, enn til dømis løgreglan stýri ferðsluni. [] [] 0 0 0 False False False 5.142563419920096e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Størsta áin eitur Yukon, og høvuðsstaðurin er Juneau. eitur 2 áin 1 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'á'} NOUN eitur 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'eita', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:466:9421', 'text': 'Størsta áin eitur Yukon, og høvuðsstaðurin er Juneau.', 'text[eng]': 'The biggest river is called the Yukon and the capital is Juneau.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} eiti 3 -> 1 Størsta áin Størsta áin eiti Yukon, og høvuðsstaðurin er Juneau. [] [] 0 0 0 False False False 2.571281709960048e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Rúnasteinurin stendur nú í Sandavágs kirkju. stendur 1 Rúnasteinurin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'rúnasteinur'} NOUN stendur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'standa', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] "{'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:173:3469', 'text': 'Rúnasteinurin stendur nú í Sandavágs kirkju.', 'text[eng]': ""The runic stone now stands in Sandavágur's church."", 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'}" standi 3 -> 1 Rúnasteinurin Rúnasteinurin standi nú í Sandavágs kirkju. [] [] 0 0 0 False False False 1.7141878066400326e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Peningurin stendur á konto uttanlands. stendur 1 Peningurin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'peningur'} NOUN stendur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'standa', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:461:9293', 'text': 'Peningurin stendur á konto uttanlands.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} standi 3 -> 1 Peningurin Peningurin standi á konto uttanlands. [] [] 0 0 0 False False False 1.7141878066400326e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
1917 – kollveltingin eydnast. eydnast 3 kollveltingin 2 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'kollvelting'} NOUN eydnast 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'eydnast', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:230:4567', 'text': '1917 – kollveltingin eydnast.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} eydnist 3 -> 1 1917 – kollveltingin 1917 – kollveltingin eydnist. [] [] 0 0 0 False False False 5.142563419920096e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Restin liggur í Asia. liggur 1 Restin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'rest'} NOUN liggur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'liggja', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:266:5333', 'text': 'Restin liggur í Asia.', 'text[eng]': 'The rest lies in Asia.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} liggi 3 -> 1 Restin Restin liggi í Asia. [] [] 0 0 0 False False False 7.346519171314424e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Søgan gongur fyri seg í víkingatíðini. gongur 1 Søgan 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'søga'} NOUN gongur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'ganga', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1144:23363', 'text': 'Søgan gongur fyri seg í víkingatíðini.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} gangi 3 -> 1 Søgan Søgan gangi fyri seg í víkingatíðini. [] [] 0 0 0 False False False 3.428375613280065e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Bíblian sigur, at allur herurin druknaði. sigur 1 Bíblian 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'bíblia'} NOUN sigur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'siga', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:674:13747', 'text': 'Bíblian sigur, at allur herurin druknaði.', 'text[eng]': 'The Bible says that the whole army drowned.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} sigi 3 -> 1 Bíblian Bíblian sigi, at allur herurin druknaði. [] [] 0 0 0 False False False 5.142563419920096e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Lítið fólk býr suðuri í landinum. býr 2 fólk 1 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'fólk'} NOUN býr 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'búgva', 'Gender': 'Neut'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:292:5835', 'text': 'Lítið fólk býr suðuri í landinum.', 'text[eng]': 'Few people live to the south in the country.', 'labels': 'to_check disam', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} búgvi 3 -> 1 Lítið fólk Lítið fólk búgvi suðuri í landinum. [] [] 0 0 0 False False False 1.4693038342628847e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Ferðavinnan hevur stóran búskaparligan týdning. hevur 1 Ferðavinnan 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ferðavinna'} NOUN hevur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:459:9251', 'text': 'Ferðavinnan hevur stóran búskaparligan týdning.', 'text[eng]': 'Tourism is economically very important.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} havi 3 -> 1 Ferðavinnan Ferðavinnan havi stóran búskaparligan týdning. [] [] 0 0 0 False False False 1.9779090076615761e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Hegri stendur í kjallara. stendur 1 Hegri 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'hegri'} NOUN stendur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'standa', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:438:8839', 'text': 'Hegri stendur í kjallara.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} standi 3 -> 1 Hegri Hegri standi í kjallara. [] [] 0 0 0 False False False 1.7141878066400326e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Gáta: Ein gáta er ein stutt søga, sum endar við einum spurningi. endar 10 sum 9 {'PronType': 'Rel', 'lemma': 'sum'} PRON endar 10 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'enda'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1169:23885', 'text': 'Gáta: Ein gáta er ein stutt søga, sum endar við einum spurningi.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} endi 3 -> 1 Gáta: Ein gáta er ein stutt søga, sum Gáta: Ein gáta er ein stutt søga, sum endi við einum spurningi. [] [] 0 0 0 False False False 4.6750576544728165e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Hon býr í Stockholm. býr 1 Hon 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hon'} PRON býr 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'búgva', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1052:21443', 'text': 'Hon býr í Stockholm.', 'text[eng]': 'She lives in Stockholm.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} búgvi 3 -> 1 Hon Hon búgvi í Stockholm. [] [] 0 0 0 False False False 4.89767944754295e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Oyggin hoyrir til Norra. hoyrir 1 Oyggin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'oyggj'} NOUN hoyrir 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hoyra', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1184:24255', 'text': 'Oyggin hoyrir til Norra.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} hoyri 3 -> 1 Oyggin Oyggin hoyri til Norra. [] [] 0 0 0 False False False 1.7141878066400326e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Ferðafólkavinnan hevur stóran týdning í Florida. hevur 1 Ferðafólkavinnan 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ferðafólkvinna'} NOUN hevur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:524:10605', 'text': 'Ferðafólkavinnan hevur stóran týdning í Florida.', 'text[eng]': 'Tourism is very important in Florida.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} havi 3 -> 1 Ferðafólkavinnan Ferðafólkavinnan havi stóran týdning í Florida. [] [] 0 0 0 False False False 7.911636030646302e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Yvir 11,3 mió býr í Istanbul. býr 3 mió 2 {'lemma': 'mió'} NOUN býr 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'búgva'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:262:5263', 'text': 'Yvir 11,3 mió býr í Istanbul.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} búgvi 3 -> 1 Yvir 11,3 mió Yvir 11,3 mió búgvi í Istanbul. [] [] 0 0 0 False False False 1.4693038342628847e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Helium: Helium er eitt frumevni, ið hoyrir til bólkin óvirkin loftevni. hoyrir 8 ið 7 {'PronType': 'Rel', 'lemma': 'ið'} PRON hoyrir 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hoyra'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:260:5213', 'text': 'Helium: Helium er eitt frumevni, ið hoyrir til bólkin óvirkin loftevni.', 'text[eng]': 'Helium: Helium is an element that pertains to the group of gases.', 'labels': 'to_check incomplete', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} hoyri 3 -> 1 Helium: Helium er eitt frumevni, ið Helium: Helium er eitt frumevni, ið hoyri til bólkin óvirkin loftevni. [] [] 0 0 0 False False False 3.428375613280065e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Í 2012 er hann venjari hjá B71, sum spælir í 1. deild. spælir 9 sum 8 {'PronType': 'Rel', 'lemma': 'sum'} PRON spælir 9 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'spæla'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:280:5593', 'text': 'Í 2012 er hann venjari hjá B71, sum spælir í 1. deild.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} spæli 3 -> 1 Í 2012 er hann venjari hjá B71, sum Í 2012 er hann venjari hjá B71, sum spæli í 1. deild. [] [] 0 0 0 False False False 9.350115308945632e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Býlingurin liggur omanfyri og sunnanfyri gomlu bygdina. liggur 1 Býlingurin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'býlingur'} NOUN liggur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'liggja', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:206:4079', 'text': 'Býlingurin liggur omanfyri og sunnanfyri gomlu bygdina.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} liggi 3 -> 1 Býlingurin Býlingurin liggi omanfyri og sunnanfyri gomlu bygdina. [] [] 0 0 0 False False False 7.346519171314424e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Styrkin liggur ímillum 37,5 % og 47,3 %. liggur 1 Styrkin 0 {'Case': 'Acc', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'styrkur'} NOUN liggur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'liggja', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:965:19709', 'text': 'Styrkin liggur ímillum 37,5 % og 47,3 %.', 'text[eng]': 'The strength is between 37.5% and 47.3%.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} liggi 3 -> 1 Styrkin Styrkin liggi ímillum 37,5 % og 47,3 %. [] [] 0 0 0 False False False 7.346519171314424e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Stjórnin stendur sostatt til svars fyri tinginum. stendur 1 Stjórnin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'stjórn'} NOUN stendur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'standa', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1064:21641', 'text': 'Stjórnin stendur sostatt til svars fyri tinginum.', 'labels': 'to_check disam', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} standi 3 -> 1 Stjórnin Stjórnin standi sostatt til svars fyri tinginum. [] [] 0 0 0 False False False 1.7141878066400326e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Hetta er nesið, sum býtir sjálva havnina sundur. býtir 5 sum 4 {'PronType': 'Rel', 'lemma': 'sum'} PRON býtir 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'býta'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:39:845', 'text': 'Hetta er nesið, sum býtir sjálva havnina sundur.', 'text[eng]': 'This is the cape that splits the harbour.', 'labels': 'to_check disam', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} býti 3 -> 1 Hetta er nesið, sum Hetta er nesið, sum býti sjálva havnina sundur. [] [] 0 0 0 False False False 9.350115308945632e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Laksur hevur stóran vinnuligan týdning. hevur 1 Laksur 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'laksur'} NOUN hevur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1058:21529', 'text': 'Laksur hevur stóran vinnuligan týdning.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} havi 3 -> 1 Laksur Laksur havi stóran vinnuligan týdning. [] [] 0 0 0 False False False 7.911636030646302e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Hon fer aftan á djóraætinum, ið eisini fer uppeftir um náttina. fer 1 Hon 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hon'} PRON fer 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'fara', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1172:23977', 'text': 'Hon fer aftan á djóraætinum, ið eisini fer uppeftir um náttina.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} fari 3 -> 1 Hon Hon fari aftan á djóraætinum, ið eisini fer uppeftir um náttina. [] [] 0 0 0 False False False 1.7141878066400326e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Og har er eisini ein stór oyðimørk, sum eitur Gobi. eitur 9 sum 8 {'PronType': 'Rel', 'lemma': 'sum'} PRON eitur 9 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'eita'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:834:16975', 'text': 'Og har er eisini ein stór oyðimørk, sum eitur Gobi.', 'text[eng]': 'And there is also a large desert here, which is called Gobi.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} eiti 3 -> 1 Og har er eisini ein stór oyðimørk, sum Og har er eisini ein stór oyðimørk, sum eiti Gobi. [] [] 0 0 0 False False False 2.3375288272364082e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Í motorinum er ein snælda, sum situr í einum sigulsøki. situr 7 sum 6 {'PronType': 'Rel', 'lemma': 'sum'} PRON situr 7 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'sita'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1102:22455', 'text': 'Í motorinum er ein snælda, sum situr í einum sigulsøki.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} siti 3 -> 1 Í motorinum er ein snælda, sum Í motorinum er ein snælda, sum siti í einum sigulsøki. [] [] 0 0 0 False False False 4.6750576544728165e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Svartur kongur stendur í skáki. stendur 2 kongur 1 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'kongur'} NOUN stendur 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'standa', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:246:4931', 'text': 'Svartur kongur stendur í skáki.', 'text[eng]': 'The black king stands in chess.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} standi 3 -> 1 Svartur kongur Svartur kongur standi í skáki. [] [] 0 0 0 False False False 1.7141878066400326e-06 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Býurin hevur eina stóra havn, flogvøll og tyrlupall. hevur 1 Býurin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'býur'} NOUN hevur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:309:6137', 'text': 'Býurin hevur eina stóra havn, flogvøll og tyrlupall.', 'text[eng]': 'The town has a large harbour, an airfield and a heliport.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} havi 3 -> 1 Býurin Býurin havi eina stóra havn, flogvøll og tyrlupall. [] [] 0 0 0 False False False 1.5823272061292607e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Kommunan liggur á Norðurlandinum. liggur 1 Kommunan 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'kommuna'} NOUN liggur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'liggja', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:404:8163', 'text': 'Kommunan liggur á Norðurlandinum.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} liggi 3 -> 1 Kommunan Kommunan liggi á Norðurlandinum. [] [] 0 0 0 False False False 7.346519171314424e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Leggurin er snøggur, og blaðleggurin hevur onga ella bara eina grunna foyru. hevur 6 blaðleggurin 5 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'blaðleggur'} NOUN hevur 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1027:20979', 'text': 'Leggurin er snøggur, og blaðleggurin hevur onga ella bara eina grunna foyru.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} havi 3 -> 1 Leggurin er snøggur, og blaðleggurin Leggurin er snøggur, og blaðleggurin havi onga ella bara eina grunna foyru. [] [] 0 0 0 False False False 7.911636030646302e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Oyggin hevur við uml. 400 íbúgvar. hevur 1 Oyggin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'oyggj'} NOUN hevur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:813:16543', 'text': 'Oyggin hevur við uml. 400 íbúgvar.', 'text[eng]': 'The island has around 400 inhabitants.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} havi 3 -> 1 Oyggin Oyggin havi við uml. 400 íbúgvar. [] [] 0 0 0 False False False 3.955818015323151e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Tokelau: Tokelau er ein lítil oyggj í Kyrrahavi, sum hoyrir til Nýsæland. hoyrir 11 sum 10 {'PronType': 'Rel', 'lemma': 'sum'} PRON hoyrir 11 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hoyra'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1124:22925', 'text': 'Tokelau: Tokelau er ein lítil oyggj í Kyrrahavi, sum hoyrir til Nýsæland.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} hoyri 3 -> 1 Tokelau: Tokelau er ein lítil oyggj í Kyrrahavi, sum Tokelau: Tokelau er ein lítil oyggj í Kyrrahavi, sum hoyri til Nýsæland. [] [] 0 0 0 False False False 3.116705102981877e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Landbúnaðurin hevur stóran týdning fyri litavska búskapin. hevur 1 Landbúnaðurin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'landbúnaður'} NOUN hevur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:149:3009', 'text': 'Landbúnaðurin hevur stóran týdning fyri litavska búskapin.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} havi 3 -> 1 Landbúnaðurin Landbúnaðurin havi stóran týdning fyri litavska búskapin. [] [] 0 0 0 False False False 7.911636030646302e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Ferðavinnan hevur stóran týdning fyri Áland. hevur 1 Ferðavinnan 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ferðavinna'} NOUN hevur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:99:2033', 'text': 'Ferðavinnan hevur stóran týdning fyri Áland.', 'text[eng]': 'Fishing is very important for Åland.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} havi 3 -> 1 Ferðavinnan Ferðavinnan havi stóran týdning fyri Áland. [] [] 0 0 0 False False False 1.9779090076615761e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Kommuna: Ein kommuna er ei eind, sum stýrir einum øki í einum landi. stýrir 9 sum 8 {'PronType': 'Rel', 'lemma': 'sum'} PRON stýrir 9 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'stýra'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:950:19403', 'text': 'Kommuna: Ein kommuna er ei eind, sum stýrir einum øki í einum landi.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} stýri 3 -> 1 Kommuna: Ein kommuna er ei eind, sum Kommuna: Ein kommuna er ei eind, sum stýri einum øki í einum landi. [] [] 0 0 0 False False False 4.6750576544728165e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Ferðavinna hevur eisini stóran týdning í Grenada. hevur 1 Ferðavinna 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ferðavinna'} NOUN hevur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:554:11227', 'text': 'Ferðavinna hevur eisini stóran týdning í Grenada.', 'text[eng]': 'Tourism is also very important in Grenada.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} havi 3 -> 1 Ferðavinna Ferðavinna havi eisini stóran týdning í Grenada. [] [] 0 0 0 False False False 3.955818015323151e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Buktin liggur á gullinum undir Gullheyginum. liggur 1 Buktin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'bukt'} NOUN liggur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'liggja', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:98:2015', 'text': 'Buktin liggur á gullinum undir Gullheyginum.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} liggi 3 -> 1 Buktin Buktin liggi á gullinum undir Gullheyginum. [] [] 0 0 0 False False False 7.346519171314424e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Í býnum er eitt fótbóltsfelag sum eitur Stjarnan. eitur 6 sum 5 {'PronType': 'Rel', 'lemma': 'sum'} PRON eitur 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'eita'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:371:7421', 'text': 'Í býnum er eitt fótbóltsfelag sum eitur Stjarnan.', 'text[eng]': 'In the town there is a football team that is called Stjarnan.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} eiti 3 -> 1 Í býnum er eitt fótbóltsfelag sum Í býnum er eitt fótbóltsfelag sum eiti Stjarnan. [] [] 0 0 0 False False False 2.3375288272364082e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
"Í Føroyum er ein felagsskapur til fyri gudloysingar, sum eitur ""Gudloysi ""." eitur 10 sum 9 {'PronType': 'Rel', 'lemma': 'sum'} PRON eitur 10 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'eita'} VERB 1 [] "{'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:479:9683', 'text': 'Í Føroyum er ein felagsskapur til fyri gudloysingar, sum eitur ""Gudloysi "".', 'text[eng]': 'There is an organisation for atheists in the Faroe Islands that is called ""Gudloysi"".', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'}" eiti 3 -> 1 Í Føroyum er ein felagsskapur til fyri gudloysingar, sum "Í Føroyum er ein felagsskapur til fyri gudloysingar, sum eiti ""Gudloysi ""." [] [] 0 0 0 False False False 2.3375288272364082e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Býurin liggur í landslutinum Lappland. liggur 1 Býurin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'býur'} NOUN liggur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'liggja', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1090:22195', 'text': 'Býurin liggur í landslutinum Lappland.', 'text[eng]': 'The town is in the province of Lappland.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} liggi 3 -> 1 Býurin Býurin liggi í landslutinum Lappland. [] [] 0 0 0 False False False 1.4693038342628854e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Blágrøni liturin í lofthavinum kemst av metani, sum sýgur í seg reyðu litirnar. sýgur 9 sum 8 {'PronType': 'Rel', 'lemma': 'sum'} PRON sýgur 9 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'súgva'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:243:4861', 'text': 'Blágrøni liturin í lofthavinum kemst av metani, sum sýgur í seg reyðu litirnar.', 'text[eng]': 'Bluegreen colour in the sky comes from methane which absorbs red colour.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} súgvi 3 -> 1 Blágrøni liturin í lofthavinum kemst av metani, sum Blágrøni liturin í lofthavinum kemst av metani, sum súgvi í seg reyðu litirnar. [] [] 0 0 0 False False False 9.350115308945632e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Býurin liggur norðan fyri Uppsala. liggur 1 Býurin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'býur'} NOUN liggur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'liggja', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1092:22235', 'text': 'Býurin liggur norðan fyri Uppsala.', 'text[eng]': 'The town is north from Uppsala.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} liggi 3 -> 1 Býurin Býurin liggi norðan fyri Uppsala. [] [] 0 0 0 False False False 1.4693038342628854e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Ferðavinnan hevur ovurstóran týdning fyri grikska búskapin. hevur 1 Ferðavinnan 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ferðavinna'} NOUN hevur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:153:3083', 'text': 'Ferðavinnan hevur ovurstóran týdning fyri grikska búskapin.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} havi 3 -> 1 Ferðavinnan Ferðavinnan havi ovurstóran týdning fyri grikska búskapin. [] [] 0 0 0 False False False 1.9779090076615761e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Hon liggur nær við vatni, í einum dali. liggur 1 Hon 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hon'} PRON liggur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'liggja', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:166:3335', 'text': 'Hon liggur nær við vatni, í einum dali.', 'text[eng]': 'It is located near to water, in a valley.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} liggi 3 -> 1 Hon Hon liggi nær við vatni, í einum dali. [] [] 0 0 0 False False False 2.448839723771475e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Býurin liggur í landslutinum São Paulo, og hevði 718.646 íbúgvar í 2008. liggur 1 Býurin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'býur'} NOUN liggur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'liggja', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1013:20705', 'text': 'Býurin liggur í landslutinum São Paulo, og hevði 718.646 íbúgvar í 2008.', 'text[eng]': 'The city is in the state of São Paulo and had 718,646 inhabitants in 2008.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} liggi 3 -> 1 Býurin Býurin liggi í landslutinum São Paulo, og hevði 718.646 íbúgvar í 2008. [] [] 0 0 0 False False False 1.4693038342628854e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Býurin liggur í týska statinum Baden-Württemberg. liggur 1 Býurin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'býur'} NOUN liggur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'liggja', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:952:19457', 'text': 'Býurin liggur í týska statinum Baden-Württemberg.', 'text[eng]': 'The city is in the German state of Baden-Württemberg.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} liggi 3 -> 1 Býurin Býurin liggi í týska statinum Baden-Württemberg. [] [] 0 0 0 False False False 1.4693038342628854e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Ferðavinnan hevur búskaparligan týdning. hevur 1 Ferðavinnan 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ferðavinna'} NOUN hevur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:436:8811', 'text': 'Ferðavinnan hevur búskaparligan týdning.', 'text[eng]': 'Tourism is economically important.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} havi 3 -> 1 Ferðavinnan Ferðavinnan havi búskaparligan týdning. [] [] 0 0 0 False False False 1.9779090076615761e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Tá eru tey ikki til so stóran ampa fyri fólkið, sum býr í Keypmannahavn. býr 12 sum 11 {'PronType': 'Rel', 'lemma': 'sum'} PRON býr 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'búgva'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:863:17621', 'text': 'Tá eru tey ikki til so stóran ampa fyri fólkið, sum býr í Keypmannahavn.', 'text[eng]': 'Then they are not such a big problem for people, who live in Copenhagen.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} búgvi 3 -> 1 Tá eru tey ikki til so stóran ampa fyri fólkið, sum Tá eru tey ikki til so stóran ampa fyri fólkið, sum búgvi í Keypmannahavn. [] [] 0 0 0 False False False 1.3357307584208046e-07 SV-P fao 3 1 SV verb ~
Myndugleikarnir hava tó ikki enn syrgt fyri hóskandi verju. syrgt 5 hava 1.0 Myndugleikarnir 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'myndugleiki'} NOUN hava 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:927:18953', 'text': 'Myndugleikarnir hava tó ikki enn syrgt fyri hóskandi verju.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} havi PL -> SG Myndugleikarnir Myndugleikarnir havi tó ikki enn syrgt fyri hóskandi verju. [] [] 0 0 0 False False False 0.0384615384615384 SV-# fao PL SG SV aux ?
Í lógini verður eisini ásett, at serligir føroyskir seðlar verða prentaðir til nýtslu í Føroyum. prentaðir 11 verða 10.0 seðlar 9 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'seðil'} NOUN verða 10 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'verða', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:77:1585', 'text': 'Í lógini verður eisini ásett, at serligir føroyskir seðlar verða prentaðir til nýtslu í Føroyum.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} verður PL -> SG Í lógini verður eisini ásett, at serligir føroyskir seðlar Í lógini verður eisini ásett, at serligir føroyskir seðlar verður prentaðir til nýtslu í Føroyum. [] [] 0 0 0 False False False 0.3076923076923077 SV-# fao PL SG SV aux ?
Sjókýr kunnu gerast 60 ára gamlar. gerast 2 kunnu 1.0 Sjókýr 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'sjókúgv'} NOUN kunnu 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'kunna', 'Gender': 'Fem'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:677:13823', 'text': 'Sjókýr kunnu gerast 60 ára gamlar.', 'text[eng]': 'Manatees can live to be 60 years old.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} kann PL -> SG Sjókýr Sjókýr kann gerast 60 ára gamlar. [] [] 0 0 0 False False False 0.3076923076923077 SV-# fao PL SG SV aux ?
Harumframt fekk Móses nógvar aðrar lógir, sum eru nevndar sáttmálabókin. nevndar 9 eru 8.0 sum 7 {'PronType': 'Rel', 'lemma': 'sum'} PRON eru 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:675:13767', 'text': 'Harumframt fekk Móses nógvar aðrar lógir, sum eru nevndar sáttmálabókin.', 'text[eng]': 'In addition Moses got many other laws, which were called the Book of the Covenant.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} er PL -> SG Harumframt fekk Móses nógvar aðrar lógir, sum Harumframt fekk Móses nógvar aðrar lógir, sum er nevndar sáttmálabókin. [] [] 0 0 0 False False False 0.1538461538461538 SV-# fao PL SG SV aux ?
Tað eru 45 fastir nevndarsessir sum skulu mannast. mannast 7 skulu 6.0 sum 5 {'PronType': 'Rel', 'lemma': 'sum'} PRON skulu 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'skula'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:957:19555', 'text': 'Tað eru 45 fastir nevndarsessir sum skulu mannast.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} skal PL -> SG Tað eru 45 fastir nevndarsessir sum Tað eru 45 fastir nevndarsessir sum skal mannast. [] [] 0 0 0 False False False 0.1538461538461538 SV-# fao PL SG SV aux ?
Myndugleikarnir hava tó ikki enn syrgt fyri hóskandi verju. syrgt 5 hava 1.0 Myndugleikarnir 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'myndugleiki'} NOUN hava 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:927:18953', 'text': 'Myndugleikarnir hava tó ikki enn syrgt fyri hóskandi verju.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} hevur PL -> SG Myndugleikarnir Myndugleikarnir hevur tó ikki enn syrgt fyri hóskandi verju. [] [] 0 0 0 False False False 0.0384615384615384 SV-# fao PL SG SV aux ?
Sum tíðin leið, løgdu ymisk long oyggjarnar undir seg. løgdu 4 oyggjarnar 7 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'oyggj'} NOUN løgdu 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'leggja', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [{'id': 6, 'form': 'ymisk', 'lemma': 'ymiskur', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'A', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': None}] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:217:4295', 'text': 'Sum tíðin leið, løgdu ymisk long oyggjarnar undir seg.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} legði PL -> SG Sum tíðin leið, Sum tíðin leið, legði ymisk long oyggjarnar undir seg. [] [{'id': 6, 'form': 'ymisk', 'lemma': 'ymiskur', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'A', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing'}, 'head': 8, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': None}] 1 0 1 True False True 0.6069364161849712 SV-# fao PL SG VS verb ~
Har áin rennur í havið, eru stórar fruktagóðar oyrar. eru 6 oyrar 9 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'oyri'} NOUN eru 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Fem'} VERB -3 [{'id': 8, 'form': 'stórar', 'lemma': 'stórur', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'A', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': None}] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:417:8435', 'text': 'Har áin rennur í havið, eru stórar fruktagóðar oyrar.', 'text[eng]': 'Where the river runs into the sea are very fertile shores.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} er PL -> SG Har áin rennur í havið, Har áin rennur í havið, er stórar fruktagóðar oyrar. [{'id': 8, 'form': 'stórar', 'lemma': 'stórur', 'upos': 'ADJ', 'xpos': 'A', 'feats': {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur'}, 'head': 10, 'deprel': 'amod', 'deps': None, 'misc': None}] [] 1 1 0 True True False 0.3034682080924856 SV-# fao PL SG VS verb ~
Uttan um býirnar búðu mangir bøndur. búðu 3 bøndur 5 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'bóndi'} NOUN búðu 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'bjóða', 'Gender': 'Masc'} VERB -2 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:997:20375', 'text': 'Uttan um býirnar búðu mangir bøndur.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} búði PL -> SG Uttan um býirnar Uttan um býirnar búði mangir bøndur. [] [] 0 0 0 False False False 0.0578034682080924 SV-# fao PL SG VS verb ~
Um dagin gingu tey eftir skýstólpa og um náttina eftir eldstólpa. gingu 2 tey 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'tað'} PRON gingu 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'ganga', 'Person': '3'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:673:13719', 'text': 'Um dagin gingu tey eftir skýstólpa og um náttina eftir eldstólpa.', 'text[eng]': 'During the day they went after pillars of clouds and by night after pillars of fire.', 'labels': 'to_check ellipsis', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} gekk PL -> SG Um dagin Um dagin gekk tey eftir skýstólpa og um náttina eftir eldstólpa. [] [] 0 0 0 False False False 0.0057803468208092 SV-# fao PL SG VS verb ~
Sum tíðin leið, vórðu tey til olju. vórðu 4 tey 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'tað'} PRON vórðu 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'verða', 'Person': '3'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:469:9481', 'text': 'Sum tíðin leið, vórðu tey til olju.', 'text[eng]': 'As time went by they turned into oil.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} varð PL -> SG Sum tíðin leið, Sum tíðin leið, varð tey til olju. [] [] 0 0 0 False False False 0.0028901734104046 SV-# fao PL SG VS verb ~
Í tveir dagar tóku tær móti bretskum fjølmiðlum og innkeyparum. tóku 3 tær 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Plur', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'teir'} PRON tóku 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'taka', 'Person': '3', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:846:17249', 'text': 'Í tveir dagar tóku tær móti bretskum fjølmiðlum og innkeyparum.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} tók PL -> SG Í tveir dagar Í tveir dagar tók tær móti bretskum fjølmiðlum og innkeyparum. [] [] 0 0 0 False False False 0.0115606936416184 SV-# fao PL SG VS verb ~
Í 16. øld vórðu stívarar settir í konufólkakjólar. vórðu 3 stívarar 4 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'stívari'} NOUN vórðu 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'verða', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:845:17227', 'text': 'Í 16. øld vórðu stívarar settir í konufólkakjólar.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} varð PL -> SG Í 16. øld Í 16. øld varð stívarar settir í konufólkakjólar. [] [] 0 0 0 False False False 0.0057803468208092 SV-# fao PL SG VS verb ~
Men tó eru undantøk. eru 2 undantøk 3 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'undantak'} NOUN eru 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Neut'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:648:13191', 'text': 'Men tó eru undantøk.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} er PL -> SG Men tó Men tó er undantøk. [] [] 0 0 0 False False False 0.0057803468208092 SV-# fao PL SG VS verb ~
So á ein hátt sært tú aftur í tíðina. sært 4 tú 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'tú'} PRON sært 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'síggja'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:879:17963', 'text': 'So á ein hátt sært tú aftur í tíðina.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} sær 2 -> 3 So á ein hátt So á ein hátt sær tú aftur í tíðina. [] [] 0 0 0 False False False 1.0 SV-P fao 2 3 VS verb ?
Stjórin í mentamálaráðnum verður nevndur aðalstjóri. nevndur 4 verður 3.0 Stjórin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'stjóri'} NOUN verður 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'verða', 'Gender': 'Masc'} AUX 3 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:907:18529', 'text': 'Stjórin í mentamálaráðnum verður nevndur aðalstjóri.', 'labels': 'to_check disam', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} verði 3 -> 1 Stjórin í mentamálaráðnum Stjórin í mentamálaráðnum verði nevndur aðalstjóri. [] [] 0 0 0 False False False 0.3515625 SV-P fao 3 1 SV aux ~
Helvtin av útflutningum úr Amerika verður framdur í New York. framdur 6 verður 5.0 Helvtin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'helvt'} NOUN verður 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'verða', 'Gender': 'Fem'} AUX 5 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:460:9267', 'text': 'Helvtin av útflutningum úr Amerika verður framdur í New York.', 'text[eng]': 'Half of all emigration to America takes place in New York.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} verði 3 -> 1 Helvtin av útflutningum úr Amerika Helvtin av útflutningum úr Amerika verði framdur í New York. [] [] 0 0 0 False False False 0.3515625 SV-P fao 3 1 SV aux ~
Meginparturin verður tískil fluttur út. fluttur 3 verður 1.0 Meginparturin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'meginpartur'} NOUN verður 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'verða', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:57:1191', 'text': 'Meginparturin verður tískil fluttur út.', 'text[eng]': 'The greater part is therefore exported.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} verði 3 -> 1 Meginparturin Meginparturin verði tískil fluttur út. [] [] 0 0 0 False False False 0.0390625 SV-P fao 3 1 SV aux ~
Stjórnin hevur gjørt av, at skúlagongd skal vera ókeypis. gjørt 2 hevur 1.0 Stjórnin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'stjórn'} NOUN hevur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Fem'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1070:21779', 'text': 'Stjórnin hevur gjørt av, at skúlagongd skal vera ókeypis.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} havi 3 -> 1 Stjórnin Stjórnin havi gjørt av, at skúlagongd skal vera ókeypis. [] [] 0 0 0 False False False 0.046875 SV-P fao 3 1 SV aux ~
Seyður hevur altíð havt ómetaligan týdning fyri Ísland. havt 3 hevur 1.0 Seyður 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'seyður'} NOUN hevur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:62:1281', 'text': 'Seyður hevur altíð havt ómetaligan týdning fyri Ísland.', 'text[eng]': 'Sheep has always been tremendously important to Iceland.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} havi 3 -> 1 Seyður Seyður havi altíð havt ómetaligan týdning fyri Ísland. [] [] 0 0 0 False False False 0.046875 SV-P fao 3 1 SV aux ~
Ein slíkur pollur verður eisini nevndur laguna. nevndur 5 verður 3.0 pollur 2 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'pollur'} NOUN verður 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'verða', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1148:23441', 'text': 'Ein slíkur pollur verður eisini nevndur laguna.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} verði 3 -> 1 Ein slíkur pollur Ein slíkur pollur verði eisini nevndur laguna. [] [] 0 0 0 False False False 0.0390625 SV-P fao 3 1 SV aux ~
Mismunur verður í stóran mun gjørdur mótvegis kvinnum. gjørdur 5 verður 1.0 Mismunur 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'mismunur'} NOUN verður 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'verða', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:974:19891', 'text': 'Mismunur verður í stóran mun gjørdur mótvegis kvinnum.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} verði 3 -> 1 Mismunur Mismunur verði í stóran mun gjørdur mótvegis kvinnum. [] [] 0 0 0 False False False 0.0390625 SV-P fao 3 1 SV aux ~
Hetta verður ofta nevnt at hava “formansskapin í ES”. nevnt 3 verður 1.0 Hetta 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem', 'lemma': 'hesin'} PRON verður 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'verða', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1094:22269', 'text': 'Hetta verður ofta nevnt at hava “formansskapin í ES”.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} verði 3 -> 1 Hetta Hetta verði ofta nevnt at hava “formansskapin í ES”. [] [] 0 0 0 False False False 0.0390625 SV-P fao 3 1 SV aux ~
Hon hevur spælt við fleiri sjónvarpsframleiðslum og á palli. spælt 2 hevur 1.0 Hon 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hon'} PRON hevur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Fem'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1004:20509', 'text': 'Hon hevur spælt við fleiri sjónvarpsframleiðslum og á palli.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} havi 3 -> 1 Hon Hon havi spælt við fleiri sjónvarpsframleiðslum og á palli. [] [] 0 0 0 False False False 0.015625 SV-P fao 3 1 SV aux ~
Hon hevur eisini teknað nógv frímerki og jólamerki. teknað 3 hevur 1.0 Hon 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hon'} PRON hevur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Fem'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1136:23187', 'text': 'Hon hevur eisini teknað nógv frímerki og jólamerki.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} havi 3 -> 1 Hon Hon havi eisini teknað nógv frímerki og jólamerki. [] [] 0 0 0 False False False 0.015625 SV-P fao 3 1 SV aux ~
Hon hevur fyrr svomið fyri FLOT. svomið 3 hevur 1.0 Hon 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hon'} PRON hevur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Fem'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1015:20757', 'text': 'Hon hevur fyrr svomið fyri FLOT.', 'text[eng]': 'She has swum before for FLOT.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} havi 3 -> 1 Hon Hon havi fyrr svomið fyri FLOT. [] [] 0 0 0 False False False 0.015625 SV-P fao 3 1 SV aux ~
Í kistuni lá beinagrindin av einum manni. lá 2 beinagrindin 3 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'beinagrind'} NOUN lá 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'liggja', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:996:20355', 'text': 'Í kistuni lá beinagrindin av einum manni.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} lást 3 -> 2 Í kistuni Í kistuni lást beinagrindin av einum manni. [] [] 0 0 0 False False False 0.173076923076923 SV-P fao 3 2 VS verb ~
Býurin er eisini høvuðsstaður, har býr drotningin, og har eru Fólkatingið og stjórnin. býr 6 drotningin 7 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'drotning'} NOUN býr 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'búgva', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:113:2303', 'text': 'Býurin er eisini høvuðsstaður, har býr drotningin, og har eru Fólkatingið og stjórnin.', 'text[eng]': 'The city is also the capital, the queen lives here, and the parliament and government are here.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} býrt 3 -> 2 Býurin er eisini høvuðsstaður, har Býurin er eisini høvuðsstaður, har býrt drotningin, og har eru Fólkatingið og stjórnin. [] [] 0 0 0 False False False 0.173076923076923 SV-P fao 3 2 VS verb ~
Hjá nógvum ungdómi fer øll frítíðin at standa á brimfjøl. fer 3 frítíðin 5 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'frítíð'} NOUN fer 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'fara', 'Gender': 'Fem'} VERB -2 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:434:8767', 'text': 'Hjá nógvum ungdómi fer øll frítíðin at standa á brimfjøl.', 'text[eng]': 'For many young people all the free time goes to standing on a surfboard.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} fert 3 -> 2 Hjá nógvum ungdómi Hjá nógvum ungdómi fert øll frítíðin at standa á brimfjøl. [] [] 0 0 0 False False False 0.4038461538461538 SV-P fao 3 2 VS verb ~
Meðan hon gjørdi heilivágin, læt hon duldarfull gandaorð. læt 5 hon 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hon'} PRON læt 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'láta', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1117:22741', 'text': 'Meðan hon gjørdi heilivágin, læt hon duldarfull gandaorð.', 'labels': 'to_check disam', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} lætst 3 -> 2 Meðan hon gjørdi heilivágin, Meðan hon gjørdi heilivágin, lætst hon duldarfull gandaorð. [] [] 0 0 0 False False False 0.0576923076923076 SV-P fao 3 2 VS verb ~
Um summarið, tá ið ísurin tánar á vøtnum og í áum, fer elgurin úti at eta vatnplantur. fer 13 elgurin 14 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'elgur'} NOUN fer 13 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'fara', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:849:17317', 'text': 'Um summarið, tá ið ísurin tánar á vøtnum og í áum, fer elgurin úti at eta vatnplantur.', 'text[eng]': 'In the summer, when the ice covers the lakes and the rivers, the elk go out to eat water plants.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} fert 3 -> 2 Um summarið, tá ið ísurin tánar á vøtnum og í áum, Um summarið, tá ið ísurin tánar á vøtnum og í áum, fert elgurin úti at eta vatnplantur. [] [] 0 0 0 False False False 0.0576923076923076 SV-P fao 3 2 VS verb ~
Og soleiðis bleiv tað eisini. bleiv 2 tað 3 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'tað'} PRON bleiv 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'blíva'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:617:12495', 'text': 'Og soleiðis bleiv tað eisini.', 'text[eng]': 'And thus it also became.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} bleivst 3 -> 2 Og soleiðis Og soleiðis bleivst tað eisini. [] [] 0 0 0 False False False 0.0865384615384615 SV-P fao 3 2 VS verb ~
Í 2005 bleiv hon uttanríkisráðharri. bleiv 2 hon 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hon'} PRON bleiv 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'blíva', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:707:14411', 'text': 'Í 2005 bleiv hon uttanríkisráðharri.', 'text[eng]': 'In 2005 she became foreign minister.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} bleivst 3 -> 2 Í 2005 Í 2005 bleivst hon uttanríkisráðharri. [] [] 0 0 0 False False False 0.0288461538461538 SV-P fao 3 2 VS verb ~
Dagin eftir fer hon í eitt annað reiður; upp til tjúgu egg kann hon verpa. fer 2 hon 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hon'} PRON fer 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'fara', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:770:15587', 'text': 'Dagin eftir fer hon í eitt annað reiður; upp til tjúgu egg kann hon verpa.', 'text[eng]': 'The day after she goes to another nest; she can lay up to twenty eggs.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} fert 3 -> 2 Dagin eftir Dagin eftir fert hon í eitt annað reiður; upp til tjúgu egg kann hon verpa. [] [] 0 0 0 False False False 0.0192307692307692 SV-P fao 3 2 VS verb ~
Meginparturin av fólkinum býr í stórum býum við strondina. býr 3 Meginparturin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'meginpartur'} NOUN býr 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'búgva', 'Gender': 'Masc'} VERB 3 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:399:8049', 'text': 'Meginparturin av fólkinum býr í stórum býum við strondina.', 'text[eng]': 'The majority of people live in large towns next to the beach.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} býrt 3 -> 2 Meginparturin av fólkinum Meginparturin av fólkinum býrt í stórum býum við strondina. [] [] 0 0 0 False False False 0.0479634564141606 SV-P fao 3 2 SV verb ~
Maðurin leyp síðani niður á leikpallin og hvarv. leyp 1 Maðurin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'maður'} NOUN leyp 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'leypa', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:471:9527', 'text': 'Maðurin leyp síðani niður á leikpallin og hvarv.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} leypst 3 -> 2 Maðurin Maðurin leypst síðani niður á leikpallin og hvarv. [] [] 0 0 0 False False False 0.0639512752188808 SV-P fao 3 2 SV verb ~
Flytifuglurin fer suðureftir. fer 1 Flytifuglurin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'flytifuglur'} NOUN fer 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'fara', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:851:17385', 'text': 'Flytifuglurin fer suðureftir.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} fert 3 -> 2 Flytifuglurin Flytifuglurin fert suðureftir. [] [] 0 0 0 False False False 0.0319756376094404 SV-P fao 3 2 SV verb ~
Hetta kann vera orsøkin til, at hann drap egyptan, sum bardi hebraiskan mann. drap 8 hann 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hann'} PRON drap 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'drepa', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:671:13667', 'text': 'Hetta kann vera orsøkin til, at hann drap egyptan, sum bardi hebraiskan mann.', 'text[eng]': 'That can be why he killed the Egyptian, that beat the Hebrew man.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} drapst 3 -> 2 Hetta kann vera orsøkin til, at hann Hetta kann vera orsøkin til, at hann drapst egyptan, sum bardi hebraiskan mann. [] [] 0 0 0 False False False 0.0319756376094404 SV-P fao 3 2 SV verb ~
Kapitalisman skal burtur. skal 1 Kapitalisman 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'kapitalisma'} NOUN skal 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'skula', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:945:19323', 'text': 'Kapitalisman skal burtur.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} skalt 3 -> 2 Kapitalisman Kapitalisman skalt burtur. [] [] 0 0 0 False False False 0.0639512752188808 SV-P fao 3 2 SV verb ~
Virðingin fyri honum tók at vaksa. tók 3 Virðingin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'virðing'} NOUN tók 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'taka', 'Gender': 'Fem'} VERB 3 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:999:20419', 'text': 'Virðingin fyri honum tók at vaksa.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} tókst 3 -> 2 Virðingin fyri honum Virðingin fyri honum tókst at vaksa. [] [] 0 0 0 False False False 0.3357441948991244 SV-P fao 3 2 SV verb ~
Um triðingurin av fólkinum í Pakistan býr í býum. býr 6 triðingurin 1 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'triðingur'} NOUN býr 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'búgva', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:839:17093', 'text': 'Um triðingurin av fólkinum í Pakistan býr í býum.', 'text[eng]': 'Around a third of people in Pakistan live in the cities.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} býrt 3 -> 2 Um triðingurin av fólkinum í Pakistan Um triðingurin av fólkinum í Pakistan býrt í býum. [] [] 0 0 0 False False False 0.0959269128283212 SV-P fao 3 2 SV verb ~
Meginparturin av fólkinum í Butan býr á bygd og livir av landbúnaði. býr 5 Meginparturin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'meginpartur'} NOUN býr 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'búgva', 'Gender': 'Masc'} VERB 5 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:612:12389', 'text': 'Meginparturin av fólkinum í Butan býr á bygd og livir av landbúnaði.', 'text[eng]': 'The majority of people in Bhutan live in villages and live off the land.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} býrt 3 -> 2 Meginparturin av fólkinum í Butan Meginparturin av fólkinum í Butan býrt á bygd og livir av landbúnaði. [] [] 0 0 0 False False False 0.0479634564141606 SV-P fao 3 2 SV verb ~
Protestantisma: Protestantiska læran tók seg upp í Týsklandi. tók 4 læran 3 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'læra'} NOUN tók 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'taka', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:815:16577', 'text': 'Protestantisma: Protestantiska læran tók seg upp í Týsklandi.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} tókst 3 -> 2 Protestantisma: Protestantiska læran Protestantisma: Protestantiska læran tókst seg upp í Týsklandi. [] [] 0 0 0 False False False 0.0319756376094404 SV-P fao 3 2 SV verb ~
Sum tíðin leið, vórðu tey til olju. leið 2 tíðin 1 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'tíð'} NOUN leið 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'líða', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:469:9481', 'text': 'Sum tíðin leið, vórðu tey til olju.', 'text[eng]': 'As time went by they turned into oil.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} leiðst 3 -> 2 Sum tíðin Sum tíðin leiðst, vórðu tey til olju. [] [] 0 0 0 False False False 0.0071056972465423 SV-P fao 3 2 SV verb ~
Tíðin gekk so. gekk 1 Tíðin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'tíð'} NOUN gekk 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'ganga', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1147:23429', 'text': 'Tíðin gekk so.', 'text[eng]': 'The time went like that.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} gekst 3 -> 2 Tíðin Tíðin gekst so. [] [] 0 0 0 False False False 0.0639512752188808 SV-P fao 3 2 SV verb ~
Súgvin fór á sjógvin og svam frá landi. fór 1 Súgvin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'súgv'} NOUN fór 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'fara', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:25:551', 'text': 'Súgvin fór á sjógvin og svam frá landi.', 'text[eng]': 'The sow went to the sea and swam away from the land.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} fórt 3 -> 2 Súgvin Súgvin fórt á sjógvin og svam frá landi. [] [] 0 0 0 False False False 0.0159878188047202 SV-P fao 3 2 SV verb ~
Bussurin kom, og hon fór uppí. fór 5 hon 4 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hon'} PRON fór 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'fara', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:920:18817', 'text': 'Bussurin kom, og hon fór uppí.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} fórt 3 -> 2 Bussurin kom, og hon Bussurin kom, og hon fórt uppí. [] [] 0 0 0 False False False 0.0079939094023601 SV-P fao 3 2 SV verb ~
Pál var einasti norðurlendingurin, sum svam í finaluni, sum varð 11. august. svam 6 sum 5 {'PronType': 'Rel', 'lemma': 'sum'} PRON svam 6 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'svimja'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:590:11937', 'text': 'Pál var einasti norðurlendingurin, sum svam í finaluni, sum varð 11. august.', 'text[eng]': 'Pál was the only Scandinavian who swam in the final that took place on the 11th August.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} svamst 3 -> 2 Pál var einasti norðurlendingurin, sum Pál var einasti norðurlendingurin, sum svamst í finaluni, sum varð 11. august. [] [] 0 0 0 False False False 0.0159878188047202 SV-P fao 3 2 SV verb ~
Yvir 11,3 mió býr í Istanbul. býr 3 mió 2 {'lemma': 'mió'} NOUN býr 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'búgva'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:262:5263', 'text': 'Yvir 11,3 mió býr í Istanbul.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} býrt 3 -> 2 Yvir 11,3 mió Yvir 11,3 mió býrt í Istanbul. [] [] 0 0 0 False False False 0.0091358964598401 SV-P fao 3 2 SV verb ~
Hon fer aftan á djóraætinum, ið eisini fer uppeftir um náttina. fer 1 Hon 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hon'} PRON fer 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'fara', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1172:23977', 'text': 'Hon fer aftan á djóraætinum, ið eisini fer uppeftir um náttina.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} fert 3 -> 2 Hon Hon fert aftan á djóraætinum, ið eisini fer uppeftir um náttina. [] [] 0 0 0 False False False 0.0159878188047202 SV-P fao 3 2 SV verb ~
Tollurin fór til Bretlands. fór 1 Tollurin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'tollur'} NOUN fór 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'fara', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:377:7537', 'text': 'Tollurin fór til Bretlands.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} fórt 3 -> 2 Tollurin Tollurin fórt til Bretlands. [] [] 0 0 0 False False False 0.0159878188047202 SV-P fao 3 2 SV verb ~
Jon var besti føroyski svimjarin, tá hann svam sum ungur. svam 8 hann 7 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hann'} PRON svam 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'svimja', 'Gender': 'Masc'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1005:20533', 'text': 'Jon var besti føroyski svimjarin, tá hann svam sum ungur.', 'text[eng]': 'Jon was the best Faroese swimmer, when he swam as a boy.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} svamst 3 -> 2 Jon var besti føroyski svimjarin, tá hann Jon var besti føroyski svimjarin, tá hann svamst sum ungur. [] [] 0 0 0 False False False 0.0159878188047202 SV-P fao 3 2 SV verb ~
Sum tíðin leið, løgdu ymisk long oyggjarnar undir seg. leið 2 tíðin 1 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'tíð'} NOUN leið 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'líða', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:217:4295', 'text': 'Sum tíðin leið, løgdu ymisk long oyggjarnar undir seg.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} leiðst 3 -> 2 Sum tíðin Sum tíðin leiðst, løgdu ymisk long oyggjarnar undir seg. [] [] 0 0 0 False False False 0.0071056972465423 SV-P fao 3 2 SV verb ~
Lítið fólk býr suðuri í landinum. býr 2 fólk 1 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'fólk'} NOUN býr 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'búgva', 'Gender': 'Neut'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:292:5835', 'text': 'Lítið fólk býr suðuri í landinum.', 'text[eng]': 'Few people live to the south in the country.', 'labels': 'to_check disam', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} býrt 3 -> 2 Lítið fólk Lítið fólk býrt suðuri í landinum. [] [] 0 0 0 False False False 0.0091358964598401 SV-P fao 3 2 SV verb ~
Ymsu partarnir í ríkinum gjørdust, sum tíðin leið, sjálvstøðugir. leið 8 tíðin 7 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'tíð'} NOUN leið 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'líða', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:833:16947', 'text': 'Ymsu partarnir í ríkinum gjørdust, sum tíðin leið, sjálvstøðugir.', 'text[eng]': 'Different parts of the country were made, as time passed, independent.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} leiðst 3 -> 2 Ymsu partarnir í ríkinum gjørdust, sum tíðin Ymsu partarnir í ríkinum gjørdust, sum tíðin leiðst, sjálvstøðugir. [] [] 0 0 0 False False False 0.0071056972465423 SV-P fao 3 2 SV verb ~
Samanleggingin fór fram í 2005. fór 1 Samanleggingin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'samanlegging'} NOUN fór 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'fara', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1138:23231', 'text': 'Samanleggingin fór fram í 2005.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} fórt 3 -> 2 Samanleggingin Samanleggingin fórt fram í 2005. [] [] 0 0 0 False False False 0.0159878188047202 SV-P fao 3 2 SV verb ~
Grótgarðurin, hon læt gera um kirkjugarðin, stendur enn. læt 3 hon 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hon'} PRON læt 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'láta', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:202:4005', 'text': 'Grótgarðurin, hon læt gera um kirkjugarðin, stendur enn.', 'text[eng]': 'The stone wall, _ around the graveyard, is still standing.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} lætst 3 -> 2 Grótgarðurin, hon Grótgarðurin, hon lætst gera um kirkjugarðin, stendur enn. [] [] 0 0 0 False False False 0.0319756376094404 SV-P fao 3 2 SV verb ~
Hon býr í Stockholm. býr 1 Hon 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hon'} PRON býr 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'búgva', 'Gender': 'Fem'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1052:21443', 'text': 'Hon býr í Stockholm.', 'text[eng]': 'She lives in Stockholm.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} býrt 3 -> 2 Hon Hon býrt í Stockholm. [] [] 0 0 0 False False False 0.00456794822992 SV-P fao 3 2 SV verb ~
Tá eru tey ikki til so stóran ampa fyri fólkið, sum býr í Keypmannahavn. býr 12 sum 11 {'PronType': 'Rel', 'lemma': 'sum'} PRON býr 12 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'búgva'} VERB 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:863:17621', 'text': 'Tá eru tey ikki til so stóran ampa fyri fólkið, sum býr í Keypmannahavn.', 'text[eng]': 'Then they are not such a big problem for people, who live in Copenhagen.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} býrt 3 -> 2 Tá eru tey ikki til so stóran ampa fyri fólkið, sum Tá eru tey ikki til so stóran ampa fyri fólkið, sum býrt í Keypmannahavn. [] [] 0 0 0 False False False 0.00456794822992 SV-P fao 3 2 SV verb ~
Um heystið verður nógvur seyður flettir. flettir 5 verður 2.0 seyður 4 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'seyður'} NOUN verður 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'verða', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:513:10395', 'text': 'Um heystið verður nógvur seyður flettir.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} verði 3 -> 1 Um heystið Um heystið verði nógvur seyður flettir. [] [] 0 0 0 False False False 0.3703703703703704 SV-P fao 3 1 VS aux ~
Nú á døgum verður ravmagn gjørt í stóru vatnorkuverkum. gjørt 5 verður 3.0 ravmagn 4 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'ravmagn'} NOUN verður 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'verða', 'Gender': 'Neut'} AUX -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1116:22717', 'text': 'Nú á døgum verður ravmagn gjørt í stóru vatnorkuverkum.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} verði 3 -> 1 Nú á døgum Nú á døgum verði ravmagn gjørt í stóru vatnorkuverkum. [] [] 0 0 0 False False False 0.1481481481481481 SV-P fao 3 1 VS aux ~
Umframt við fygling og fleygi verður nógvur lomvigi fingin við snaru. fingin 8 verður 5.0 lomvigi 7 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'lomvigi'} NOUN verður 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'verða', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:289:5779', 'text': 'Umframt við fygling og fleygi verður nógvur lomvigi fingin við snaru.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} verði 3 -> 1 Umframt við fygling og fleygi Umframt við fygling og fleygi verði nógvur lomvigi fingin við snaru. [] [] 0 0 0 False False False 0.3703703703703704 SV-P fao 3 1 VS aux ~
Í Føroyum hevur hon nærum forkomið einstøkum bjargafuglum. forkomið 5 hevur 2.0 hon 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hon'} PRON hevur 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Fem'} AUX -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1176:24085', 'text': 'Í Føroyum hevur hon nærum forkomið einstøkum bjargafuglum.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} havi 3 -> 1 Í Føroyum Í Føroyum havi hon nærum forkomið einstøkum bjargafuglum. [] [] 0 0 0 False False False 0.0277777777777777 SV-P fao 3 1 VS aux ~
Og har hevur hon ligið síðani. ligið 4 hevur 2.0 hon 3 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hon'} PRON hevur 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Fem'} AUX -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:26:573', 'text': 'Og har hevur hon ligið síðani.', 'text[eng]': 'And there she has laid since.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} havi 3 -> 1 Og har Og har havi hon ligið síðani. [] [] 0 0 0 False False False 0.0277777777777777 SV-P fao 3 1 VS aux ~
Eisini hevur hon sitið í javnstøðunevndini. sitið 3 hevur 1.0 hon 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hon'} PRON hevur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Fem'} AUX -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:686:13991', 'text': 'Eisini hevur hon sitið í javnstøðunevndini.', 'text[eng]': 'She has also sat in the equal opportunities commission.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} havi 3 -> 1 Eisini Eisini havi hon sitið í javnstøðunevndini. [] [] 0 0 0 False False False 0.0277777777777777 SV-P fao 3 1 VS aux ~
Enn hevur hon tó ikki vunnið. vunnið 5 hevur 1.0 hon 2 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hon'} PRON hevur 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'hava', 'Gender': 'Fem'} AUX -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1022:20899', 'text': 'Enn hevur hon tó ikki vunnið.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} havi 3 -> 1 Enn Enn havi hon tó ikki vunnið. [] [] 0 0 0 False False False 0.0277777777777777 SV-P fao 3 1 VS aux ~
So á ein hátt sært tú aftur í tíðina. sært 4 tú 5 {'Case': 'Nom', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'tú'} PRON sært 4 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '2', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'síggja'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:879:17963', 'text': 'So á ein hátt sært tú aftur í tíðina.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} síggi 2 -> 1 So á ein hátt So á ein hátt síggi tú aftur í tíðina. [] [] 0 0 0 False False False 1.0 SV-P fao 2 1 VS verb ?
Framleiðsla av alkoholum kann gerast á nógvar ymiskar mátar. gerast 4 kann 3.0 Framleiðsla 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'framleiðsla'} NOUN kann 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'kunna', 'Gender': 'Fem'} AUX 3 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:250:5021', 'text': 'Framleiðsla av alkoholum kann gerast á nógvar ymiskar mátar.', 'text[eng]': 'Production of alcohol can be done in many different ways.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} kanst 3 -> 2 Framleiðsla av alkoholum Framleiðsla av alkoholum kanst gerast á nógvar ymiskar mátar. [] [] 0 0 0 False False False 0.5333333333333333 SV-P fao 3 2 SV aux ~
Felagsnevndin skal tryggja, at sáttmálin virkar á munadyggan hátt. tryggja 2 skal 1.0 Felagsnevndin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'felagnevnd'} NOUN skal 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'skula', 'Gender': 'Fem'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1112:22641', 'text': 'Felagsnevndin skal tryggja, at sáttmálin virkar á munadyggan hátt.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} skalt 3 -> 2 Felagsnevndin Felagsnevndin skalt tryggja, at sáttmálin virkar á munadyggan hátt. [] [] 0 0 0 False False False 0.0533333333333333 SV-P fao 3 2 SV aux ~
Hetta skal sipa til at hetta var einasti stórbýur í økinum. sipa 2 skal 1.0 Hetta 0 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'PronType': 'Dem', 'lemma': 'hesin'} PRON skal 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'skula', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1133:23123', 'text': 'Hetta skal sipa til at hetta var einasti stórbýur í økinum.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} skalt 3 -> 2 Hetta Hetta skalt sipa til at hetta var einasti stórbýur í økinum. [] [] 0 0 0 False False False 0.0533333333333333 SV-P fao 3 2 SV aux ~
Átrúnaður skal miðlast við gudstænastum og møtum. miðlast 2 skal 1.0 Átrúnaður 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'átrúnaður'} NOUN skal 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'skula', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:220:4367', 'text': 'Átrúnaður skal miðlast við gudstænastum og møtum.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} skalt 3 -> 2 Átrúnaður Átrúnaður skalt miðlast við gudstænastum og møtum. [] [] 0 0 0 False False False 0.0533333333333333 SV-P fao 3 2 SV aux ~
Føroyskan mentan skal skjalprógvast í tilfarinum hjá Kringvarpinum. skjalprógvast 3 skal 2.0 mentan 1 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'mentan'} NOUN skal 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'skula', 'Gender': 'Fem'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:219:4345', 'text': 'Føroyskan mentan skal skjalprógvast í tilfarinum hjá Kringvarpinum.', 'text[eng]': 'Faroese culture will be documented in material at the Broadcaster.', 'labels': 'to_check disam', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} skalt 3 -> 2 Føroyskan mentan Føroyskan mentan skalt skjalprógvast í tilfarinum hjá Kringvarpinum. [] [] 0 0 0 False False False 0.0533333333333333 SV-P fao 3 2 SV aux ~
Sandavágssteinurin kann í dag síggjast í Sandavágs kirkju. síggjast 4 kann 1.0 Sandavágssteinurin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'Sandavágursteinur'} NOUN kann 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'kunna', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:987:20159', 'text': 'Sandavágssteinurin kann í dag síggjast í Sandavágs kirkju.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} kanst 3 -> 2 Sandavágssteinurin Sandavágssteinurin kanst í dag síggjast í Sandavágs kirkju. [] [] 0 0 0 False False False 0.0666666666666666 SV-P fao 3 2 SV aux ~
Makrelurin kann halda sær í trý ár. halda 2 kann 1.0 Makrelurin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'makrelur'} NOUN kann 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'kunna', 'Gender': 'Masc'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:986:20139', 'text': 'Makrelurin kann halda sær í trý ár.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} kanst 3 -> 2 Makrelurin Makrelurin kanst halda sær í trý ár. [] [] 0 0 0 False False False 0.0666666666666666 SV-P fao 3 2 SV aux ~
Eitri kann eisini gera av við fólk. gera 3 kann 1.0 Eitri 0 {'Case': 'Dat', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'eitur'} NOUN kann 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'kunna', 'Gender': 'Neut'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:961:19637', 'text': 'Eitri kann eisini gera av við fólk.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} kanst 3 -> 2 Eitri Eitri kanst eisini gera av við fólk. [] [] 0 0 0 False False False 0.0666666666666666 SV-P fao 3 2 SV aux ~
Veitin skal kappast við Panama-veitina. kappast 2 skal 1.0 Veitin 0 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'veit'} NOUN skal 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'skula', 'Gender': 'Fem'} AUX 1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:491:9953', 'text': 'Veitin skal kappast við Panama-veitina.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} skalt 3 -> 2 Veitin Veitin skalt kappast við Panama-veitina. [] [] 0 0 0 False False False 0.0533333333333333 SV-P fao 3 2 SV aux ~
Í 2011 vóru 14 nýggir bussar keyptir til býbusskoyringini hjá Tórshavnar kommunu. keyptir 6 vóru 2.0 bussar 5 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'bussur'} NOUN vóru 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Masc'} AUX -3 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:340:6781', 'text': 'Í 2011 vóru 14 nýggir bussar keyptir til býbusskoyringini hjá Tórshavnar kommunu.', 'text[eng]': 'In 2011 14 new busses were bought for the municipal bus service in Tórshavn commune.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} var PL -> SG Í 2011 Í 2011 var 14 nýggir bussar keyptir til býbusskoyringini hjá Tórshavnar kommunu. [] [] 0 0 0 False False False 0.3076923076923077 SV-# fao PL SG VS aux ~
Aðra helvtina skulu mínir menn hava. hava 5 skulu 2.0 menn 4 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'maður'} NOUN skulu 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'skula', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:117:2407', 'text': 'Aðra helvtina skulu mínir menn hava.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} skal PL -> SG Aðra helvtina Aðra helvtina skal mínir menn hava. [] [] 0 0 0 False False False 0.1538461538461538 SV-# fao PL SG VS aux ~
T.d. kunnu nýføðingar í Føroyum í 2014 vænta at liva í 80,11 ár. vænta 7 kunnu 1.0 nýføðingar 2 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'nýføðingur'} NOUN kunnu 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'kunna', 'Gender': 'Masc'} AUX -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:501:10141', 'text': 'T.d. kunnu nýføðingar í Føroyum í 2014 vænta at liva í 80,11 ár.', 'text[eng]': 'E.g. newborns in the Faroe Islands in 2014 could expect to live to 80.11 years old.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} kann PL -> SG T.d. T.d. kann nýføðingar í Føroyum í 2014 vænta at liva í 80,11 ár. [] [] 0 0 0 False False False 0.1538461538461538 SV-# fao PL SG VS aux ~
Í 1991 vóru somu viðurskifti staðfest í Russlandi. staðfest 5 vóru 2.0 viðurskifti 4 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'viðurskifti'} NOUN vóru 2 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Past', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Neut'} AUX -2 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:658:13389', 'text': 'Í 1991 vóru somu viðurskifti staðfest í Russlandi.', 'text[eng]': 'In 1991 the same state of affairs was confirmed in Russia.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} var PL -> SG Í 1991 Í 1991 var somu viðurskifti staðfest í Russlandi. [] [] 0 0 0 False False False 0.0769230769230769 SV-# fao PL SG VS aux ~
Í avstralskum fótbólti kunnu spælararnir sparka ella sláa bóltin, men ikki er loyvt at kasta hann. sparka 5 kunnu 3.0 spælararnir 4 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Def', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'spælari'} NOUN kunnu 3 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'kunna', 'Gender': 'Masc'} AUX -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:400:8073', 'text': 'Í avstralskum fótbólti kunnu spælararnir sparka ella sláa bóltin, men ikki er loyvt at kasta hann.', 'text[eng]': 'In Australian football players can kick or hit the ball, but throwing it is not allowed.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} kann PL -> SG Í avstralskum fótbólti Í avstralskum fótbólti kann spælararnir sparka ella sláa bóltin, men ikki er loyvt at kasta hann. [] [] 0 0 0 False False False 0.1538461538461538 SV-# fao PL SG VS aux ~
Í Føroyum og í Grønlandi eru fólkaræðisligu rættindi borgaranna tryggjað í donsku grundlógini. tryggjað 9 eru 5.0 rættindi 7 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'rættindi'} NOUN eru 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Neut'} AUX -2 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:659:13411', 'text': 'Í Føroyum og í Grønlandi eru fólkaræðisligu rættindi borgaranna tryggjað í donsku grundlógini.', 'text[eng]': 'In the Faroe Islands and in Greenland the democratic rights of citizens are guaranteed in the Danish constitution.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} er PL -> SG Í Føroyum og í Grønlandi Í Føroyum og í Grønlandi er fólkaræðisligu rættindi borgaranna tryggjað í donsku grundlógini. [] [] 0 0 0 False False False 0.0769230769230769 SV-# fao PL SG VS aux ~
Filmurin er gott 2 tímar langur og harav eru 10 minuttir tikið upp í Føroyum. tikið 11 eru 8.0 minuttir 10 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Plur', 'lemma': 'minuttur'} NOUN eru 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Plur', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Masc'} AUX -2 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:1208:24799', 'text': 'Filmurin er gott 2 tímar langur og harav eru 10 minuttir tikið upp í Føroyum.', 'text[eng]': 'The film is a good 2 hours long and in it there are 10 minutes recorded on the Faroe Islands.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} er PL -> SG Filmurin er gott 2 tímar langur og harav Filmurin er gott 2 tímar langur og harav er 10 minuttir tikið upp í Føroyum. [] [] 0 0 0 False False False 0.0769230769230769 SV-# fao PL SG VS aux ~
Eitt vanligt fiskavirki er í kommununi og somuleiðis er eitt kryvjingarvirki. er 8 kryvjingarvirki 10 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Neut', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'kryvjingvirki'} NOUN er 8 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Neut'} VERB -2 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:176:3537', 'text': 'Eitt vanligt fiskavirki er í kommununi og somuleiðis er eitt kryvjingarvirki.', 'text[eng]': 'There is an important fish factory in the commune and in addition there is a processing facility.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} eru SG -> PL Eitt vanligt fiskavirki er í kommununi og somuleiðis Eitt vanligt fiskavirki er í kommununi og somuleiðis eru eitt kryvjingarvirki. [] [] 0 0 0 False False False 0.5 SV-# fao SG PL VS verb +
Um strendur og firðir okkara er hann allan veturin at síggja. er 5 hann 6 {'Case': 'Nom', 'Gender': 'Masc', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'PronType': 'Prs', 'lemma': 'hann'} PRON er 5 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Masc'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:764:15469', 'text': 'Um strendur og firðir okkara er hann allan veturin at síggja.', 'text[eng]': 'Around our beaches and fjords he is in all weather to see.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} eru SG -> PL Um strendur og firðir okkara Um strendur og firðir okkara eru hann allan veturin at síggja. [] [] 0 0 0 False False False 0.25 SV-# fao SG PL VS verb +
Tá er sólarmyrking. er 1 sólarmyrking 2 {'Case': 'Nom', 'Definite': 'Ind', 'Gender': 'Fem', 'Number': 'Sing', 'lemma': 'sólarmyrking'} NOUN er 1 {'Mood': 'Ind', 'Number': 'Sing', 'Person': '3', 'Tense': 'Pres', 'lemma': 'vera', 'Gender': 'Fem'} VERB -1 [] {'sent_id': 'wikipedia.vislcg.txt:244:4895', 'text': 'Tá er sólarmyrking.', 'text[eng]': 'Then there was a solar eclipse.', 'labels': 'to_check', 'treebank': 'UD_Faroese-OFT/fo_oft-ud-test.conllu'} eru SG -> PL Tá Tá eru sólarmyrking. [] [] 0 0 0 False False False 0.25 SV-# fao SG PL VS verb +
|