th
stringlengths
3
2k
en
stringlengths
5
2k
sco
float64
1
1
และแค่อยากจะทำให้แน่ใจว่าว่า คุณได้ทุกอย่างที่ต้องการ
And we just want to make sure you have everything you need
1
สัดส่วนของ ชาวฮินดู ใน เอเชียและแปซิฟิก วิธีการใหญ่เป็นสัดส่วนของ ชาวฮินดู ใน เอเชียและแปซิฟิก ปกครองตนเอง?
NUMBER OF HINDUS IN ASIA AND THE PACIFIC How many there is Hindus in Asia and the Pacific?
1
การประมวลผลอัตโนมัติ 36 หน่วยเพื่อแก้ไขความหนา บด และโปแลนด์
Processes fully automatic 36-unit to fix thickness, grind and polish. 4.
1
ใส่มาตั้งหลายเดือนแล้ว
I've been wearing them for months.
1
เขาสุภาพเกินกว่าจะพูดแบบนั้น แต่ไม่มีผู้ชายคนไหนต้องการผ้าถักหรอก
He's too polite to say so, but no single guy needs an afghan.
1
เจ้าทำอะไรไม่ได้หรอก วีเวอร์
There was nothing you could do, Weaver.
1
เวลานำตัวอย่าง 5-7 วัน
Sample Lead time 5-7 days
1
โบอิ้งมีขนาดมหึมาที่ 231 ฟุต (70,6 ม.) จากจมูกถึงหาง และปีกกว้าง 195 ฟุต (59 ม.) ซึ่ง (ณ เวลาที่ก่อสร้าง) ไม่สามารถสร้างขึ้นในสิ่งอำนวยความสะดวกใดๆ ที่มีอยู่ของโบอิ้ง
It has an immense size of 231 feet (70,6 m) from nose to tail and a wingspan of 195 feet (59 m) that (at the time of its construction) could not be built in any of Boeing's existing facilities.
1
ฉันซื้อเก็ตตีส์เบอร์เกอร์มาฝาก ขอโทษนะที่ฉันชิ่งมื้อเย็น
I come bearing Gettysburger. Sorry I bailed on dinner.
1
- กด ตัวเลือก ปุ่มและกำหนดค่าตัวเลือกเพิ่มเติมหากจำเป็น. คุณอาจจะส่งออกสิ่งที่แนบไปโฟลเดอร์เดียวหรือกำหนดค่าโปรแกรมที่จะสร้างสำเนาของโปรแกรม Outlook โครงสร้างโฟลเดอร์บนฮาร์ดไดรฟ์.
- Press the Options button and configure additional options if needed. You may export attachments to a single folder or configure the program to create a copy of the Outlook folders structure on the hard drive.
1
เนื้อเทปเหนียว แข็งแรง ไม่ฉีกขาดง่าย เคลือบกาวอะคริลิก ปิดผนึกได้แน่นสนิท กาวไม่เยิ้ม ติดแน่น ทนนาน ไม่หลุดล่อน สำหรับงานปิดผนึกหีบห่อบรรจุภัณฑ์ และงานอเนกประสงค์ทั่วไปในสำนักงาน หรือโรงงานอุตสาหกรรม มาพร้อมที่ตัดเทป ผลิตจากพลาสติก สีแดง เนื้อเทปสีใส ขนาดแกนเทป : 3 นิ้ว ขนาดหน้าเทปกว้าง : 2 นิ้ว (48 มม.) ขนาดที่ตัดเทป (กว้าง x ยาว x สูง) : 6 x 14.5 x 10 ซม. ความยาว 40 เมตร (43.7 หลา) บรรจุ 3 ม้วน/แพ็คสินค้าประกอบด้วย เทปโอพีพี หน้าเทปกว้าง 2 นิ้ว (48 มม.) ความยาว 40 เมตร จำนวน 3 ม้วน ที่ตัดเทป จำนวน 1 อัน
Durable sticking tape is hard to be torn Acrylic adhesive seals completely without seeped out content Long-lasting sticking never easily peeled off Comes with red plastic tape dispenser Product Dimensions (Width x Length x Height): 6 x 14.5 x 10 cm. Ideal for packing and sealing and better for the general purposes in the office or in the factory Tape Colour: Clear Core Size: 3 inches Tape Width: 48 mm. (2 inches) Tape Length: 40 m. (43.7 yards)/roll Contains: 3 rolls / pack Number of Items: 1 pack The product consists of Tape dispenser totally 1 pcs. 2 inches width (48 mm.) 40 m. length Unitape OPP tape totally 3 rolls
1
นายตอบฉันทีนะ
Okay, help me out here.
1
กล่องทำความสะอาดไฟเบอร์ออปติก LC MU 500 ครั้ง
LC MU Fiber Optic Cleaner Box 500 times
1
กาแฟ:สารประกอบกำมะถันซึ่งเป็นส่วนที่ตกค้างของแบคทีเรียที่อาศัยอยู่ในช่องปากทำให้เกิดอาการผิดปกติ
Coffee:Sulfur compounds, which are residues of bacteria living in the oral cavity, cause malodour.
1
มีผู้หญิงคนนึง
There was a girl.
1
ฉันจะให้คุณเห็นประเทศไทยจริงๆ ไปเลยยย
I show you real Thailand! Let's go!
1
ทารกร้องไห้เป็นเรื่องดี มันทำให้เรารู้ว่าเด็กแข็งแรง
A baby crying is a good thing. It lets us know the baby's healthy.
1
เพอร์เฟ็กต์ ขอบคุณมากค่ะ
Perfect thank you so much.
1
- จูบก้นเบิ้ม ๆ ของหนูเถอะ
- Kiss my fat ass.
1
คือเราไม่ค่อยได้คุยกันเท่าไหร่
She and I don't talk very much.
1
มันคือเหตุผลที่เราพานายมาอยู่ในคน ที่มีแหวนคืนชีพ
It is why we put you inside the person with the invincibility ring.
1
- วิธีทรมานเขาไม่ทำกันแบบนั้น อีฟ
- That's not how torture works, Eve.
1
ฉันไม่ยอมให้พี่ รับความช่วยเหลือจากพวกนั้น
I won't have you ask them for help.
1
สิ่งอำนวยความสะดวก ร้านอาหาร บริการติดต่อธุรกิจ นำสัตว์เลี้ยงพักได้ สปา บริการรถรับ-ส่งถึงสนามบิน บริการเจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก สนามกอล์ฟ คาสิโน บริการอินเตอร์เน็ต ห้องประชุม โรงแรมปลอดบุหรี่ ห้องของคนที่เคลื่อนไหวไม่สะดวก เครื่องปรับอากาศ Wifi ฟรี รวมอาหารเช้า ชายหาด สระว่ายน้ำ ครัวขนาดเล็ก ทางเข้าสำหรับรถเข็น บาร์/เลานจ์ ห้องสวีท ทางเข้า/ออกด้วยสกี รูมเซอร์วิส ฟิตเนสเซ็นเตอร์ ที่จอดรถฟรีทั้งหมด
Amenities Restaurant Business services Pets Allowed Spa Airport Transportation Concierge Golf course Casino Internet Meeting room Non-Smoking Hotel Reduced mobility rooms Air Conditioning Free Wifi Breakfast included Beach Pool Kitchenette Wheelchair access Bar/Lounge Suites Ski-In / Ski-Out Room Service Fitness centre Free ParkingAny
1
พระเอกของเรามีอะไรเหลือ แต่รับอาวุธเย็น, ระเบิด, และหยุดการบุกรุกของคนบ้ากระตือรือร้นที่จะทำลายทุกอย่างในเส้นทางของมัน!
Our hero has nothing left but take up arms and stop the invasion of crazy managers!
1
มีน่า ดาเรียส เอาใหม่ตั้งแต่ต้น และคราวนี้ เล่นให้มัน มีจิตวิญญาณหน่อย เข้าใจมั้ย?
Meena, Darius, take it from the top, and this time, put a little juice in it, will you?
1
ทาน้ำมัน ดำ สาวๆ nyomi ได้รับ a ใหญ่ ขาว pecker SunPorno 05:01
Oiled black chick Nyomi get a big white pecker SunPorno 05:01
1
บรรจุภัณฑ์: บรรจุลงในถุงพลาสติกแล้วใส่เข้าไปในกล่อง caton
Packaging: each one packed in plastic bag,then packed into caton box.
1
" Shodnya park " ผู้จัดการโครงการติดต่อสามารถพบได้บนเว็บไซต์ทางการของ
the LCD "Skhodnya Park" Contact
1
Birish เชื้อชาติแม่บ้านผู้ใหญ่
Birish grown up housewife interracial
1
เพื่อแสดงสถานะการทำงานของโมดูล
To indicate the working status of the module.
1
- ก็ในห้องนอนเก่าของลูกไง
- In your old room. Where else?
1
พูดแบบนี้ ทำให้ผมโมโหขึ้นไปอีก
Don't make me more angry by saying such things.
1
ฉันอยากไปแล้ว ฉันไม่อยากให้อมิเลียเจอฉันที่นี่
I want to make sure you're okay. I want to go.
1
เจ้าสมรู้ร่วมคิด กับพรรคเจ็ดสังหารมานานแล้วจริง ๆ ด้วย
Sure enough, you were colluding with Seven Murder Factions!
1
Foton ขนาดเล็กขายรถบรรทุกมือถือ 4 * 2, รถมือถือขายราคาโรงงาน
Foton small mobile truck sales 4 * 2,Mobile truck sales factory price
1
P4.81 P3.91 หน้าจอ LED เหตุการณ์ในร่มหน้าจอฉากหลังแบบยืดหยุ่นอัตราเฟรม 60Hz
P4.81 P3.91 Indoor Stage Event Led Screens Flexible Backdrop Screen 60Hz Frame Rate
1
พื้นหลังมีความชัดเจนก่อนที่จะอ่านผลลัพธ์
the background is clear before the result is read.
1
แต่นั่นจะไม่สำคัญสำหรับฉัน
But that won't really matter to me.
1
- ค่าอาหารเช้า: 5 USD - 15 USD ต่อคน (โดยประมาณ)
- Crib (infant bed) fee: EUR 15 per day
1
เวลา ปกครองเราโดยปราศจากความ เมตตา ไม่สนใจว่าเราแข็งแรงหรือป่วยหิว หรือเมา
Time... rules over us without mercy... not caring if we're healthy or ill, hungry or drunk...
1
2019 ผลิตภัณฑ์ใหม่การออกแบบรูปทรงเต่าทองน่ารักของเล่นรถจักรยานยนต์ไฟฟ้า
2019 new product cute beetle shape design electric motorcycle toys
1
ประเทศจีน ยกผู้โดยสาร ซัพพลายเออร์
China Passenger Lift Suppliers
1
จิตรกรเยอรมัน Christian Wilberg ตาย 3. มิถุนายน 1882. ( เกิด 1839)
German painter Christian Wilberg died 3. June 1882. (born 1839)
1
ปีหน้าจะมีงานรำลึกแม่ของอึนซองนะคะ
There's Eun-sung's mom's memorial day next year.
1
ไม่ต้องครับ ผมทำเองได้
Don't. I can do it myself.
1
ผิว. นอกจากนี้ เหงื่อดังกล่าวยังทำให้สุขภาพโดยทั่วไปเสื่อมโทรม ซึ่งแสดงออกในรูปของ:
In addition, such sweat causes a deterioration in general health, which manifests itself in the form of:
1
- อยู่บ้านปรึกษามั้ย?
- Do you consult at home?!
1
เกมสล็อตออนไลน์ SPEED MONKEY KING เทพลิงหงอคง เทพแห่งความสนุกสนาน เป็นเกมสล็อตมาใหม่จากค่ายเกม มารวย99 ซึ่งตัวละครเอกของตัวเกมนี้คือ “ ลิงหงอคง ” เมื่อพูดถึงหนังละครหรือนิยายของประเทศจีนเรื่อง “ ไซอิ๋ว ” เชื่อว่าใครหลายๆคนคงรู้จักเป็นอย่างดี
SLOT GAME OF SPEED MONKEY KING is a new slot game from The Maruay99 company. The Hero of this game is “WuKong” when talking about movies or Chinese novels about “Sai Yu” that many people probably know very well.
1
บริการด้านกฎหมายที่ดีที่สุดและการสนับสนุนสำหรับการวางแผนทางกฎหมายสำหรับธุรกิจทุกขนาด
Best legal services and support for legal planning for any scale of business.
1
- ง่ายต่อการควบคุม
- Easy to use
1
แบริ่งลูกกลิ้งทรงกลม 22200 เป็น แบริ่งแบบ กลิ้งที่ช่วยให้การหมุนมีแรงเสียดทานต่ำและอนุญาตให้มีการวางแนวเชิงมุม โดยปกติแบริ่งเหล่านี้สนับสนุนเพลาหมุนในเจาะของแหวนด้านในที่อาจไม่เท่ากันในส่วนที่เกี่ยวกับวงแหวนรอบนอก โปรไฟล์ Rolling-Element Bearing...
A Spherical Roller Bearings 22200 Series is a rolling element bearing that permits rotation with low friction and permits angular misalignment Typically these bearings support a rotating shaft in the bore of the inner ring that may be misaligned in respect to the outer ring The Rolling Element Bearing 22200 Series...
1
ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่า นายทำได้จริง ๆ
And I didn't even give them your name.
1
คนที่ซื้อ Call/Put เรียกว่าโฮลเดอร์ (Holder)ผู้ที่ขาย Call/Put เรียกว่าไรท์เตอร์ (Writer)ผู้ซื้อ Call/Put หรือ Holder ไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องซื้อ Call หรือ Put อย่างไรก็ตาม ผู้ขาย Call/Put หรือ Writer ต้องขาย Call หรือ Put และต้องสัญญาที่จะซื้อหรือขาย
- Sellers of Puts People who purchase Call/Put are called Holders and those who sell Call/Put are called Writers. Call/Put buyer or holder is not obliged to purchase Call or Put, however, Call/Put seller or writer must sell Call or Put and must make a promise to buy or sell.
1
ช่วยผมหน่อยนะครับ
You can help me, right?
1
บ่ออาบน้ำรวม, บ่อไวน์, บ่ออาบน้ำกลางแจ้ง (บ่อที่เอนตัวลงนอนได้) มีห้องอาบน้ำชายหญิงอย่างละ 1 ห้อง
Large bath, wine bath and outdoor bath (lying bath “neyu”) – one male and one female bath for each type.
1
ที่คุณน่าจะให้ฉันฆ่าไปตั้งแต่ปี 1918 แต่เธอยังอยู่
We've failed'cause your daughter, who you should've let me kill in 1918, is still out there.
1
ไม่รู้สิ , หายไปแล้ว
I don't know, he just disappeared.
1
ก็ลองแล้วมันไม่ได้ผล หรือออกเสียงไม่ถูก
Yeah, well it's not working. Am I saying it wrong?
1
ตามที่เขียนไว้ในบทความของเคลย์ตันครอนิเคิล ซึ่งพ่อของแม่เป็นบรรณาธิการ
according to an article in the Clayton Chronicle, where my dad was the editor.
1
ฉันจะว่าฉันเป็นใคร
I can be who I am
1
ไง แมท นี่เป็นหลักฐานว่า ฉันสั่งไอ้จ้อนลำเขื่องมาใช้งาน
Hi, Matt, this is to certify that this is the big fat cock I ordered.
1
สมองเลยเหว๋อจนแยกไม่ถูก อะไรจริงไม่จริงรู้ไหม แบบว่าเหมือนจะเริ่มรู้แจ้ง อะไรประมาณนั้น
Maybe I've finally fucked with my head enough that I just detached from reality."
1
- ตายแล้ว ทำไงดีเนี่ย
- My gosh, what should we do?
1
พอล พอล ดีใจที่ได้พบคุณ
Paul. Paul, good to see you.
1
อย่างที่คนอื่นพูดมันเข้ากันได้ดีกับ Moto Droid สีขาวของฉัน
Like others have said, it fits well with my white Moto Droid.
1
8) ชีวิตที่ทนทานและยาวนาน
8) Durable and long uselife.
1
เจ้าเก็บขี้กวางมาเหรอ ดูโบรฟ
Did you pick up the stag shit, Dubrov?
1
- หมายความว่าไง
- What... What do you mean?
1
เราดูทุกสิ่งที่เราสามารถหาได้ทางออนไลน์เกี่ยวกับวิธีตั้งค่าการแลกเปลี่ยน
We looked at everything that we could find online about how to set up an exchange.
1
เข้ามาเอาสิ
Come and get it then.
1
เป็นเหมือนสถานที่มากกว่า
More like a place.
1
อุตสาหกรรม: การประยุกต์ใช้สำหรับการพัฒนาต้นแบบ
Industry: Application for development of a prototype
1
- เครก นายโอเคไหม
Oh my God, are you ok?
1
แต่จริงๆ นะ ข้าเป็นคนพูด
I can see that. Do you trust me?
1
มิตช์ นึกว่าเลย์ลากับเอคโค สอยนายแล้ว
Mitch! I thought Layla and Echo took you out.
1
พวกนั้นอยากทำลายชื่อเสียงฉัน
They want to discredit me.
1
นี่คุณ เรียกเขาว่าสัมภาระเหรอคะ
Did you just call him "baggage"?
1
สามารถแจ้งผลิตภัณฑ์ DOA แก่สำนักงานใหญ่ของ FingerTec ทางอีเมล (info@fingertec.com) หรือแจ้งแก่บุคคลอื่นที่เกี่ยวข้อง
3.3 Declaration of DOA goods are to be done through an official email drafted to the FingerTec Headquarters (info@fingertec.com) as well as to any other parties concerned.
1
เกร็ดความรู้ประกันสุขภาพ ที่คุณต้องรู้ _ ประกันชีวิต ประกันสุขภาพ _ บมจ. กรุงไทย-แอกซ่า ประกันชีวิต
Details and knowledge about premium insurance that you should know _ Krungthai-AXA
1
ถูกตัอง, บัตรรอยขีดข่วนขณะนี้ออนไลน์. คุณสามารถตอบสนองความคันของคุณเพื่อเล่นและชนะในขณะนี้บน เว็บไซต์สล็อตสูงสุด ที่นี่.
That's right, scratch cards are now online. You can easily satisfy your itch to play and win now on the Top Slots Site here.
1
ยังทรงใส่ใจความจำเป็นของคนอื่น ๆ ก่อนตนเอง ทรงมุ่งมั่นสั่งเสียสาวกที่ทรงรักคือยอห์น ให้ดูแลมารดาของพระองค์
Jesus, in His dying moment, was still putting the needs of others before His own as He selflessly committed the care of His mother to His beloved disciple John (John 19:27).
1
คุณซื้อกระเป๋านี่ให้ฉันนี่ ใช่
- You bought me this purse, didn't you?
1
คุณต้องรักภาพยนตร์เรื่องนี้สำหรับเพลง (และสำหรับภาพที่ดี)
You have to love this movie for the music (and also for it's great visual image).
1
ต้องใช่พวกนั้นอยู่แล้ว ไม่อย่างงั้นจะเป็นใครได้ล่ะ
Of course it was them. Who else would it have been?
1
มาฟัง คุณแสงแดด, ผู้เช่ียวชาญด้านพลังงานทดแทน แล้วร่วมกันผลักดันให้เกิดการเกษตรเพื่อพลังงานทดแทนที่ยั่งยืน และ ลดโลกร้อนกันครับ
Mr. Sunshine, an energy expert will introduce you to renewable energy technologies and stop global warming.
1
ทั้งนี้ ณ สิ้นไตรมาส นักลงทุนตํางชาติมียอดซื้อสุทธิในตลาดตราสารหนี้ 25.0 พันล๎านบาทเทียบกับยอดขายสุทธิ 29.9 พันล๎านบาท ในไตรมาสกํอนหน๎า มูลคําซื้อขายเฉพาะธุรกรรมซื้อขายขาด (Outright Transaction) เฉลี่ยตํอวันอยูํที่ 76.8 พันล๎านบาท เพิ่มขึ้นจาก 74.6 พันล๎านบาทตํอวัน ในไตรมาสที่สามของปี 2558 ทั้งปี 2558 เมื่อเทียบกับปี 2557 อัตราผลตอบแทนพันธบัตรปรับลดลงทุกชํวงอายุตราสาร โดยเฉพาะตราสารระยะสั้น (อายุไมํเกิน 1 ปี) ซึ่งปรับลดลงจากสิ้นปี 2557 ร๎อยละ 26.8 เนื่องจากการลดความเสี่ยงจากความผันผวนในตลาดหลักทรัพย์ และตลาดสินค๎าโภคภัณฑ์ของนักลงทุน อยํางไรก็ตาม แนวโน๎มการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยของสหรัฐฯ สํงผลให๎นักลงทุนตํางชาติมียอดขายสุทธิในตลาดพันธบัตรไทย 24.0 พันล๎านบาท เทียบกับสถานะซื้อสุทธิ 205.9 พันล๎านบาทในปี 2557 มูลคําการซื้อขายเฉพาะธุรกรรมซื้อขายขาดเฉลี่ยตํอวันเพิ่มขึ้นร๎อยละ 5.0 มาอยูํที่ 80.9 พันล๎านบาทตํอวัน
Hence, at the end of the fourth quarter in 2015, foreign investors registered a net inflow of 25.0 billion baht, compared with net outflow of 29.9 billion baht in the previous quarter, with an average daily outright transaction increased to 76.8 billion baht per day, relatively to 74.6 billion baht per day in the third quarter of 2015. Overall in 2015, yields on government bonds in all maturities shifted downward especially in short-term government bonds with an average 26.8 percent drop in yields from the end of 2014, as investors increase their holdings in safe-haven investment as a risk-off from volatility in equity and commodity markets.
1
สหรัฐตามเที่ยวบินที่รวบรวม CheapAir ได้รับการยอมรับ cryptocurrency ธงตั้งแต่ 2013, และเพิ่งประกาศก็ยังยอมรับ Litecoin.
US based flight aggregator CheapAir has been accepting the flagship cryptocurrency since 2013, and recently announced it’s also accepting Litecoin.
1
ตั้งอยู่ใกล้กับพื้นที่บางเทา / ลากูน่าวิลล่าสระว่ายน้ำส่วนตัวมีทิวทัศน์ภูเขาเขียวชอุ่มและสถานที่ศักดิ์สิทธิ์จากความวุ่นวายของภูเก็ตในขณะที่ขับรถเพียงระยะสั้น ๆ จากร้านค้าบูติกร้านอาหารและหาดทรายขาวทอดยาว 8 .
Located near the immaculate Bang Tao/Laguna area, this private pool villa offers lush mountain scenery and a sanctuary from the hustle and bustle of Phuket, while only a short drive from the boutique shops, restaurants and a stunning 8 km stretch of white sand beach.
1
สมัครเล่น สาวอ้วนแสนสวย เพื่อนสนิท อวบ อ้วนเตี้ย การมีอำนาจเหนือกว่า แฟนเก่า อ้วน คลั่งไคล้สิ่งของเพศตรงข้าม การเอากำปั้นร่วมรัก
Disclaimer - has a zero tolerance policy against any illegal pornography. All links, videos and images are provided by 3rd parties. We have no control over the content of these sites. We take no responsibility for the content on any website which we link to, please use your own discretion while surfing the links.
1
ขั้นตอนที่ 1 ถอนการติดตั้ง Browse Pax และโปรแกรมที่เกี่ยวข้อง
Step 1. Uninstall Browse Pax and related programs
1
15 ไมล์ค่ะ คุณต้องการที่อยู่มั้ยคะ?
15 miles would you like the address?
1
การเคลือบป้องกันการสะท้อนเพื่อเพิ่มปริมาณของแสงเข้าไปในเซลล์แสงอาทิตย์มักจะถูกทำขึ้นต่อจากนั้น ซิลิกอนไนไตรด์ได้ค่อยๆแทนที่ไทเทเนียมไดออกไซด์เพื่อเป็นสารเคลือบผิวป้องกันแสงสะท้อน เพราะว่าคุณภาพที่ยอดเยี่ยมของมันในการเคลือบผิว มันจะป้องกันไม่ให้ตัวขนส่งรวมตัวกันอีกที่พื้นผิวของเซลล์แสงอาทิตย์
Anti-reflection coatings are then typically applied to increase the amount of light coupled into the solar cell. Silicon nitride has gradually replaced titanium dioxide as the preferred material, because of its excellent surface passivation qualities. It prevents carrier recombination at the cell surface.
1
ด้วยความนับถือ พลเรือโทอัลเดรเต้"
Yours truly, Vice Admiral Aldrete."
1
ออโตเมติก Mido 1192 (เครื่อง ETA 2892A2)
Men watches: Baroncelli Heritage Gent M027.407.11.050.00 classic watches _ Mido
1
นายพัคสารภาพผิด แล้วให้การว่า เป็นการฆาตกรรมโดยไม่เจตนา
Park confessed his crime and testified that it was an accidental murder.
1
- ฉันดูเหมือนคนขี้ตกใจงั้นรึ
- Do I look like a guy who panics?
1
นายยังคงไม่เข้าใจเรื่องความงามของศิลปะ
You still have no aesthetic feeling.
1
พบนี่ในห้องลูกขุน
This was in the jury room.
1
อ้าว นึกว่าเธอบอกว่าเรื่องไปได้สวยมาก
Um, well, I thought you said things were going really, really well.
1