Get trending papers in your email inbox once a day!
Get trending papers in your email inbox!
SubscribeMulti-lingual and Multi-cultural Figurative Language Understanding
Figurative language permeates human communication, but at the same time is relatively understudied in NLP. Datasets have been created in English to accelerate progress towards measuring and improving figurative language processing in language models (LMs). However, the use of figurative language is an expression of our cultural and societal experiences, making it difficult for these phrases to be universally applicable. In this work, we create a figurative language inference dataset, \datasetname, for seven diverse languages associated with a variety of cultures: Hindi, Indonesian, Javanese, Kannada, Sundanese, Swahili and Yoruba. Our dataset reveals that each language relies on cultural and regional concepts for figurative expressions, with the highest overlap between languages originating from the same region. We assess multilingual LMs' abilities to interpret figurative language in zero-shot and few-shot settings. All languages exhibit a significant deficiency compared to English, with variations in performance reflecting the availability of pre-training and fine-tuning data, emphasizing the need for LMs to be exposed to a broader range of linguistic and cultural variation during training.
V-FLUTE: Visual Figurative Language Understanding with Textual Explanations
Large Vision-Language models (VLMs) have demonstrated strong reasoning capabilities in tasks requiring a fine-grained understanding of literal images and text, such as visual question-answering or visual entailment. However, there has been little exploration of these models' capabilities when presented with images and captions containing figurative phenomena such as metaphors or humor, the meaning of which is often implicit. To close this gap, we propose a new task and a high-quality dataset: Visual Figurative Language Understanding with Textual Explanations (V-FLUTE). We frame the visual figurative language understanding problem as an explainable visual entailment task, where the model has to predict whether the image (premise) entails a claim (hypothesis) and justify the predicted label with a textual explanation. Using a human-AI collaboration framework, we build a high-quality dataset, V-FLUTE, that contains 6,027 <image, claim, label, explanation> instances spanning five diverse multimodal figurative phenomena: metaphors, similes, idioms, sarcasm, and humor. The figurative phenomena can be present either in the image, the caption, or both. We further conduct both automatic and human evaluations to assess current VLMs' capabilities in understanding figurative phenomena.
Multilingual Multi-Figurative Language Detection
Figures of speech help people express abstract concepts and evoke stronger emotions than literal expressions, thereby making texts more creative and engaging. Due to its pervasive and fundamental character, figurative language understanding has been addressed in Natural Language Processing, but it's highly understudied in a multilingual setting and when considering more than one figure of speech at the same time. To bridge this gap, we introduce multilingual multi-figurative language modelling, and provide a benchmark for sentence-level figurative language detection, covering three common figures of speech and seven languages. Specifically, we develop a framework for figurative language detection based on template-based prompt learning. In so doing, we unify multiple detection tasks that are interrelated across multiple figures of speech and languages, without requiring task- or language-specific modules. Experimental results show that our framework outperforms several strong baselines and may serve as a blueprint for the joint modelling of other interrelated tasks.
Testing the Ability of Language Models to Interpret Figurative Language
Figurative and metaphorical language are commonplace in discourse, and figurative expressions play an important role in communication and cognition. However, figurative language has been a relatively under-studied area in NLP, and it remains an open question to what extent modern language models can interpret nonliteral phrases. To address this question, we introduce Fig-QA, a Winograd-style nonliteral language understanding task consisting of correctly interpreting paired figurative phrases with divergent meanings. We evaluate the performance of several state-of-the-art language models on this task, and find that although language models achieve performance significantly over chance, they still fall short of human performance, particularly in zero- or few-shot settings. This suggests that further work is needed to improve the nonliteral reasoning capabilities of language models.
IRFL: Image Recognition of Figurative Language
Figures of speech such as metaphors, similes, and idioms allow language to be expressive, invoke emotion, and communicate abstract ideas that might otherwise be difficult to visualize. These figurative forms are often conveyed through multiple modes, such as text and images, and frequently appear in advertising, news, social media, etc. Understanding multimodal figurative language is an essential component of human communication, and it plays a significant role in our daily interactions. While humans can intuitively understand multimodal figurative language, this poses a challenging task for machines that requires the cognitive ability to map between domains, abstraction, commonsense, and profound language and cultural knowledge. In this work, we propose the Image Recognition of Figurative Language dataset to examine vision and language models' understanding of figurative language. We leverage human annotation and an automatic pipeline we created to generate a multimodal dataset and introduce two novel tasks as a benchmark for multimodal figurative understanding. We experiment with several baseline models and find that all perform substantially worse than humans. We hope our dataset and benchmark will drive the development of models that will better understand figurative language.
BiRdQA: A Bilingual Dataset for Question Answering on Tricky Riddles
A riddle is a question or statement with double or veiled meanings, followed by an unexpected answer. Solving riddle is a challenging task for both machine and human, testing the capability of understanding figurative, creative natural language and reasoning with commonsense knowledge. We introduce BiRdQA, a bilingual multiple-choice question answering dataset with 6614 English riddles and 8751 Chinese riddles. For each riddle-answer pair, we provide four distractors with additional information from Wikipedia. The distractors are automatically generated at scale with minimal bias. Existing monolingual and multilingual QA models fail to perform well on our dataset, indicating that there is a long way to go before machine can beat human on solving tricky riddles. The dataset has been released to the community.
Divergences between Language Models and Human Brains
Do machines and humans process language in similar ways? A recent line of research has hinted in the affirmative, demonstrating that human brain signals can be effectively predicted using the internal representations of language models (LMs). This is thought to reflect shared computational principles between LMs and human language processing. However, there are also clear differences in how LMs and humans acquire and use language, even if the final task they are performing is the same. Despite this, there is little work exploring systematic differences between human and machine language processing using brain data. To address this question, we examine the differences between LM representations and the human brain's responses to language, specifically by examining a dataset of Magnetoencephalography (MEG) responses to a written narrative. In doing so we identify three phenomena that, in prior work, LMs have been found to not capture well: emotional understanding, figurative language processing, and physical commonsense. By fine-tuning LMs on datasets related to these phenomena, we observe that fine-tuned LMs show improved alignment with human brain responses across these tasks. Our study implies that the observed divergences between LMs and human brains may stem from LMs' inadequate representation of these specific types of knowledge.
Shedding Light on Software Engineering-specific Metaphors and Idioms
Use of figurative language, such as metaphors and idioms, is common in our daily-life communications, and it can also be found in Software Engineering (SE) channels, such as comments on GitHub. Automatically interpreting figurative language is a challenging task, even with modern Large Language Models (LLMs), as it often involves subtle nuances. This is particularly true in the SE domain, where figurative language is frequently used to convey technical concepts, often bearing developer affect (e.g., `spaghetti code'). Surprisingly, there is a lack of studies on how figurative language in SE communications impacts the performance of automatic tools that focus on understanding developer communications, e.g., bug prioritization, incivility detection. Furthermore, it is an open question to what extent state-of-the-art LLMs interpret figurative expressions in domain-specific communication such as software engineering. To address this gap, we study the prevalence and impact of figurative language in SE communication channels. This study contributes to understanding the role of figurative language in SE, the potential of LLMs in interpreting them, and its impact on automated SE communication analysis. Our results demonstrate the effectiveness of fine-tuning LLMs with figurative language in SE and its potential impact on automated tasks that involve affect. We found that, among three state-of-the-art LLMs, the best improved fine-tuned versions have an average improvement of 6.66% on a GitHub emotion classification dataset, 7.07% on a GitHub incivility classification dataset, and 3.71% on a Bugzilla bug report prioritization dataset.
Generating Continuations in Multilingual Idiomatic Contexts
The ability to process idiomatic or literal multiword expressions is a crucial aspect of understanding and generating any language. The task of generating contextually relevant continuations for narratives containing idiomatic (or literal) expressions can allow us to test the ability of generative language models (LMs) in understanding nuanced language containing non-compositional figurative text. We conduct a series of experiments using datasets in two distinct languages (English and Portuguese) under three different training settings (zero-shot, few-shot, and fine-tuned). Our results suggest that the models are only slightly better at generating continuations for literal contexts than idiomatic contexts, with exceedingly small margins. Furthermore, the models studied in this work perform equally well across both languages, indicating the robustness of generative models in performing this task.
It's not Rocket Science : Interpreting Figurative Language in Narratives
Figurative language is ubiquitous in English. Yet, the vast majority of NLP research focuses on literal language. Existing text representations by design rely on compositionality, while figurative language is often non-compositional. In this paper, we study the interpretation of two non-compositional figurative languages (idioms and similes). We collected datasets of fictional narratives containing a figurative expression along with crowd-sourced plausible and implausible continuations relying on the correct interpretation of the expression. We then trained models to choose or generate the plausible continuation. Our experiments show that models based solely on pre-trained language models perform substantially worse than humans on these tasks. We additionally propose knowledge-enhanced models, adopting human strategies for interpreting figurative language types : inferring meaning from the context and relying on the constituent words' literal meanings. The knowledge-enhanced models improve the performance on both the discriminative and generative tasks, further bridging the gap from human performance.
ConFiguRe: Exploring Discourse-level Chinese Figures of Speech
Figures of speech, such as metaphor and irony, are ubiquitous in literature works and colloquial conversations. This poses great challenge for natural language understanding since figures of speech usually deviate from their ostensible meanings to express deeper semantic implications. Previous research lays emphasis on the literary aspect of figures and seldom provide a comprehensive exploration from a view of computational linguistics. In this paper, we first propose the concept of figurative unit, which is the carrier of a figure. Then we select 12 types of figures commonly used in Chinese, and build a Chinese corpus for Contextualized Figure Recognition (ConFiguRe). Different from previous token-level or sentence-level counterparts, ConFiguRe aims at extracting a figurative unit from discourse-level context, and classifying the figurative unit into the right figure type. On ConFiguRe, three tasks, i.e., figure extraction, figure type classification and figure recognition, are designed and the state-of-the-art techniques are utilized to implement the benchmarks. We conduct thorough experiments and show that all three tasks are challenging for existing models, thus requiring further research. Our dataset and code are publicly available at https://github.com/pku-tangent/ConFiguRe.
Multi-Figurative Language Generation
Figurative language generation is the task of reformulating a given text in the desired figure of speech while still being faithful to the original context. We take the first step towards multi-figurative language modelling by providing a benchmark for the automatic generation of five common figurative forms in English. We train mFLAG employing a scheme for multi-figurative language pre-training on top of BART, and a mechanism for injecting the target figurative information into the encoder; this enables the generation of text with the target figurative form from another figurative form without parallel figurative-figurative sentence pairs. Our approach outperforms all strong baselines. We also offer some qualitative analysis and reflections on the relationship between the different figures of speech.
Comparative Study of Multilingual Idioms and Similes in Large Language Models
This study addresses the gap in the literature concerning the comparative performance of LLMs in interpreting different types of figurative language across multiple languages. By evaluating LLMs using two multilingual datasets on simile and idiom interpretation, we explore the effectiveness of various prompt engineering strategies, including chain-of-thought, few-shot, and English translation prompts. We extend the language of these datasets to Persian as well by building two new evaluation sets. Our comprehensive assessment involves both closed-source (GPT-3.5, GPT-4o mini, Gemini 1.5), and open-source models (Llama 3.1, Qwen2), highlighting significant differences in performance across languages and figurative types. Our findings reveal that while prompt engineering methods are generally effective, their success varies by figurative type, language, and model. We also observe that open-source models struggle particularly with low-resource languages in similes. Additionally, idiom interpretation is nearing saturation for many languages, necessitating more challenging evaluations.
A Dataset for Metaphor Detection in Early Medieval Hebrew Poetry
There is a large volume of late antique and medieval Hebrew texts. They represent a crucial linguistic and cultural bridge between Biblical and modern Hebrew. Poetry is prominent in these texts and one of its main haracteristics is the frequent use of metaphor. Distinguishing figurative and literal language use is a major task for scholars of the Humanities, especially in the fields of literature, linguistics, and hermeneutics. This paper presents a new, challenging dataset of late antique and medieval Hebrew poetry with expert annotations of metaphor, as well as some baseline results, which we hope will facilitate further research in this area.
Metaphors in Pre-Trained Language Models: Probing and Generalization Across Datasets and Languages
Human languages are full of metaphorical expressions. Metaphors help people understand the world by connecting new concepts and domains to more familiar ones. Large pre-trained language models (PLMs) are therefore assumed to encode metaphorical knowledge useful for NLP systems. In this paper, we investigate this hypothesis for PLMs, by probing metaphoricity information in their encodings, and by measuring the cross-lingual and cross-dataset generalization of this information. We present studies in multiple metaphor detection datasets and in four languages (i.e., English, Spanish, Russian, and Farsi). Our extensive experiments suggest that contextual representations in PLMs do encode metaphorical knowledge, and mostly in their middle layers. The knowledge is transferable between languages and datasets, especially when the annotation is consistent across training and testing sets. Our findings give helpful insights for both cognitive and NLP scientists.
Pruning for Performance: Efficient Idiom and Metaphor Classification in Low-Resource Konkani Using mBERT
In this paper, we address the persistent challenges that figurative language expressions pose for natural language processing (NLP) systems, particularly in low-resource languages such as Konkani. We present a hybrid model that integrates a pre-trained Multilingual BERT (mBERT) with a bidirectional LSTM and a linear classifier. This architecture is fine-tuned on a newly introduced annotated dataset for metaphor classification, developed as part of this work. To improve the model's efficiency, we implement a gradient-based attention head pruning strategy. For metaphor classification, the pruned model achieves an accuracy of 78%. We also applied our pruning approach to expand on an existing idiom classification task, achieving 83% accuracy. These results demonstrate the effectiveness of attention head pruning for building efficient NLP tools in underrepresented languages.
EPIE Dataset: A Corpus For Possible Idiomatic Expressions
Idiomatic expressions have always been a bottleneck for language comprehension and natural language understanding, specifically for tasks like Machine Translation(MT). MT systems predominantly produce literal translations of idiomatic expressions as they do not exhibit generic and linguistically deterministic patterns which can be exploited for comprehension of the non-compositional meaning of the expressions. These expressions occur in parallel corpora used for training, but due to the comparatively high occurrences of the constituent words of idiomatic expressions in literal context, the idiomatic meaning gets overpowered by the compositional meaning of the expression. State of the art Metaphor Detection Systems are able to detect non-compositional usage at word level but miss out on idiosyncratic phrasal idiomatic expressions. This creates a dire need for a dataset with a wider coverage and higher occurrence of commonly occurring idiomatic expressions, the spans of which can be used for Metaphor Detection. With this in mind, we present our English Possible Idiomatic Expressions(EPIE) corpus containing 25206 sentences labelled with lexical instances of 717 idiomatic expressions. These spans also cover literal usages for the given set of idiomatic expressions. We also present the utility of our dataset by using it to train a sequence labelling module and testing on three independent datasets with high accuracy, precision and recall scores.
Psychologically-informed chain-of-thought prompts for metaphor understanding in large language models
Probabilistic models of language understanding are valuable tools for investigating human language use. However, they need to be hand-designed for a particular domain. In contrast, large language models (LLMs) are trained on text that spans a wide array of domains, but they lack the structure and interpretability of probabilistic models. In this paper, we use chain-of-thought prompts to introduce structures from probabilistic models into LLMs. We explore this approach in the case of metaphor understanding. Our chain-of-thought prompts lead language models to infer latent variables and reason about their relationships in order to choose appropriate paraphrases for metaphors. The latent variables and relationships chosen are informed by theories of metaphor understanding from cognitive psychology. We apply these prompts to the two largest versions of GPT-3 and show that they can improve performance in a paraphrase selection task.
Meta4XNLI: A Crosslingual Parallel Corpus for Metaphor Detection and Interpretation
Metaphors, although occasionally unperceived, are ubiquitous in our everyday language. Thus, it is crucial for Language Models to be able to grasp the underlying meaning of this kind of figurative language. In this work, we present Meta4XNLI, a novel parallel dataset for the tasks of metaphor detection and interpretation that contains metaphor annotations in both Spanish and English. We investigate language models' metaphor identification and understanding abilities through a series of monolingual and cross-lingual experiments by leveraging our proposed corpus. In order to comprehend how these non-literal expressions affect models' performance, we look over the results and perform an error analysis. Additionally, parallel data offers many potential opportunities to investigate metaphor transferability between these languages and the impact of translation on the development of multilingual annotated resources.
MemeCap: A Dataset for Captioning and Interpreting Memes
Memes are a widely popular tool for web users to express their thoughts using visual metaphors. Understanding memes requires recognizing and interpreting visual metaphors with respect to the text inside or around the meme, often while employing background knowledge and reasoning abilities. We present the task of meme captioning and release a new dataset, MemeCap. Our dataset contains 6.3K memes along with the title of the post containing the meme, the meme captions, the literal image caption, and the visual metaphors. Despite the recent success of vision and language (VL) models on tasks such as image captioning and visual question answering, our extensive experiments using state-of-the-art VL models show that they still struggle with visual metaphors, and perform substantially worse than humans.
Hummus: A Dataset of Humorous Multimodal Metaphor Use
Metaphor and humor share a lot of common ground, and metaphor is one of the most common humorous mechanisms. This study focuses on the humorous capacity of multimodal metaphors, which has not received due attention in the community. We take inspiration from the Incongruity Theory of humor, the Conceptual Metaphor Theory, and the annotation scheme behind the VU Amsterdam Metaphor Corpus, and developed a novel annotation scheme for humorous multimodal metaphor use in image-caption pairs. We create the Hummus Dataset of Humorous Multimodal Metaphor Use, providing expert annotation on 1k image-caption pairs sampled from the New Yorker Caption Contest corpus. Using the dataset, we test state-of-the-art multimodal large language models (MLLMs) on their ability to detect and understand humorous multimodal metaphor use. Our experiments show that current MLLMs still struggle with processing humorous multimodal metaphors, particularly with regard to integrating visual and textual information. We release our dataset and code at github.com/xiaoyuisrain/humorous-multimodal-metaphor-use.
Memorization or Reasoning? Exploring the Idiom Understanding of LLMs
Idioms have long posed a challenge due to their unique linguistic properties, which set them apart from other common expressions. While recent studies have leveraged large language models (LLMs) to handle idioms across various tasks, e.g., idiom-containing sentence generation and idiomatic machine translation, little is known about the underlying mechanisms of idiom processing in LLMs, particularly in multilingual settings. To this end, we introduce MIDAS, a new large-scale dataset of idioms in six languages, each paired with its corresponding meaning. Leveraging this resource, we conduct a comprehensive evaluation of LLMs' idiom processing ability, identifying key factors that influence their performance. Our findings suggest that LLMs rely not only on memorization, but also adopt a hybrid approach that integrates contextual cues and reasoning, especially when processing compositional idioms. This implies that idiom understanding in LLMs emerges from an interplay between internal knowledge retrieval and reasoning-based inference.
On the Relationship between Sentence Analogy Identification and Sentence Structure Encoding in Large Language Models
The ability of Large Language Models (LLMs) to encode syntactic and semantic structures of language is well examined in NLP. Additionally, analogy identification, in the form of word analogies are extensively studied in the last decade of language modeling literature. In this work we specifically look at how LLMs' abilities to capture sentence analogies (sentences that convey analogous meaning to each other) vary with LLMs' abilities to encode syntactic and semantic structures of sentences. Through our analysis, we find that LLMs' ability to identify sentence analogies is positively correlated with their ability to encode syntactic and semantic structures of sentences. Specifically, we find that the LLMs which capture syntactic structures better, also have higher abilities in identifying sentence analogies.
ALERT: Adapting Language Models to Reasoning Tasks
Current large language models can perform reasonably well on complex tasks that require step-by-step reasoning with few-shot learning. Are these models applying reasoning skills they have learnt during pre-training and reason outside of their training context, or are they simply memorizing their training corpus at finer granularity and have learnt to better understand their context? To tease apart these possibilities, we introduce ALERT, a benchmark and suite of analyses for assessing language models' reasoning ability comparing pre-trained and finetuned models on complex tasks that require reasoning skills to solve. ALERT provides a test bed to asses any language model on fine-grained reasoning skills, which spans over 20 datasets and covers 10 different reasoning skills. We leverage ALERT to further investigate the role of finetuning. With extensive empirical analysis we find that language models learn more reasoning skills such as textual entailment, abductive reasoning, and analogical reasoning during finetuning stage compared to pretraining state. We also find that when language models are finetuned they tend to overfit to the prompt template, which hurts the robustness of models causing generalization problems.
Memorization neq Understanding: Do Large Language Models Have the Ability of Scenario Cognition?
Driven by vast and diverse textual data, large language models (LLMs) have demonstrated impressive performance across numerous natural language processing (NLP) tasks. Yet, a critical question persists: does their generalization arise from mere memorization of training data or from deep semantic understanding? To investigate this, we propose a bi-perspective evaluation framework to assess LLMs' scenario cognition - the ability to link semantic scenario elements with their arguments in context. Specifically, we introduce a novel scenario-based dataset comprising diverse textual descriptions of fictional facts, annotated with scenario elements. LLMs are evaluated through their capacity to answer scenario-related questions (model output perspective) and via probing their internal representations for encoded scenario elements-argument associations (internal representation perspective). Our experiments reveal that current LLMs predominantly rely on superficial memorization, failing to achieve robust semantic scenario cognition, even in simple cases. These findings expose critical limitations in LLMs' semantic understanding and offer cognitive insights for advancing their capabilities.
A fine-grained comparison of pragmatic language understanding in humans and language models
Pragmatics and non-literal language understanding are essential to human communication, and present a long-standing challenge for artificial language models. We perform a fine-grained comparison of language models and humans on seven pragmatic phenomena, using zero-shot prompting on an expert-curated set of English materials. We ask whether models (1) select pragmatic interpretations of speaker utterances, (2) make similar error patterns as humans, and (3) use similar linguistic cues as humans to solve the tasks. We find that the largest models achieve high accuracy and match human error patterns: within incorrect responses, models favor literal interpretations over heuristic-based distractors. We also find preliminary evidence that models and humans are sensitive to similar linguistic cues. Our results suggest that pragmatic behaviors can emerge in models without explicitly constructed representations of mental states. However, models tend to struggle with phenomena relying on social expectation violations.
Evaluating LLMs on Chinese Idiom Translation
Idioms, whose figurative meanings usually differ from their literal interpretations, are common in everyday language, especially in Chinese, where they often contain historical references and follow specific structural patterns. Despite recent progress in machine translation with large language models, little is known about Chinese idiom translation. In this work, we introduce IdiomEval, a framework with a comprehensive error taxonomy for Chinese idiom translation. We annotate 900 translation pairs from nine modern systems, including GPT-4o and Google Translate, across four domains: web, news, Wikipedia, and social media. We find these systems fail at idiom translation, producing incorrect, literal, partial, or even missing translations. The best-performing system, GPT-4, makes errors in 28% of cases. We also find that existing evaluation metrics measure idiom quality poorly with Pearson correlation below 0.48 with human ratings. We thus develop improved models that achieve F_1 scores of 0.68 for detecting idiom translation errors.
Towards Reasoning in Large Language Models: A Survey
Reasoning is a fundamental aspect of human intelligence that plays a crucial role in activities such as problem solving, decision making, and critical thinking. In recent years, large language models (LLMs) have made significant progress in natural language processing, and there is observation that these models may exhibit reasoning abilities when they are sufficiently large. However, it is not yet clear to what extent LLMs are capable of reasoning. This paper provides a comprehensive overview of the current state of knowledge on reasoning in LLMs, including techniques for improving and eliciting reasoning in these models, methods and benchmarks for evaluating reasoning abilities, findings and implications of previous research in this field, and suggestions on future directions. Our aim is to provide a detailed and up-to-date review of this topic and stimulate meaningful discussion and future work.
Leveraging a New Spanish Corpus for Multilingual and Crosslingual Metaphor Detection
The lack of wide coverage datasets annotated with everyday metaphorical expressions for languages other than English is striking. This means that most research on supervised metaphor detection has been published only for that language. In order to address this issue, this work presents the first corpus annotated with naturally occurring metaphors in Spanish large enough to develop systems to perform metaphor detection. The presented dataset, CoMeta, includes texts from various domains, namely, news, political discourse, Wikipedia and reviews. In order to label CoMeta, we apply the MIPVU method, the guidelines most commonly used to systematically annotate metaphor on real data. We use our newly created dataset to provide competitive baselines by fine-tuning several multilingual and monolingual state-of-the-art large language models. Furthermore, by leveraging the existing VUAM English data in addition to CoMeta, we present the, to the best of our knowledge, first cross-lingual experiments on supervised metaphor detection. Finally, we perform a detailed error analysis that explores the seemingly high transfer of everyday metaphor across these two languages and datasets.
ChID: A Large-scale Chinese IDiom Dataset for Cloze Test
Cloze-style reading comprehension in Chinese is still limited due to the lack of various corpora. In this paper we propose a large-scale Chinese cloze test dataset ChID, which studies the comprehension of idiom, a unique language phenomenon in Chinese. In this corpus, the idioms in a passage are replaced by blank symbols and the correct answer needs to be chosen from well-designed candidate idioms. We carefully study how the design of candidate idioms and the representation of idioms affect the performance of state-of-the-art models. Results show that the machine accuracy is substantially worse than that of human, indicating a large space for further research.
Let Androids Dream of Electric Sheep: A Human-like Image Implication Understanding and Reasoning Framework
Metaphorical comprehension in images remains a critical challenge for AI systems, as existing models struggle to grasp the nuanced cultural, emotional, and contextual implications embedded in visual content. While multimodal large language models (MLLMs) excel in basic Visual Question Answer (VQA) tasks, they struggle with a fundamental limitation on image implication tasks: contextual gaps that obscure the relationships between different visual elements and their abstract meanings. Inspired by the human cognitive process, we propose Let Androids Dream (LAD), a novel framework for image implication understanding and reasoning. LAD addresses contextual missing through the three-stage framework: (1) Perception: converting visual information into rich and multi-level textual representations, (2) Search: iteratively searching and integrating cross-domain knowledge to resolve ambiguity, and (3) Reasoning: generating context-alignment image implication via explicit reasoning. Our framework with the lightweight GPT-4o-mini model achieves SOTA performance compared to 15+ MLLMs on English image implication benchmark and a huge improvement on Chinese benchmark, performing comparable with the GPT-4o model on Multiple-Choice Question (MCQ) and outperforms 36.7% on Open-Style Question (OSQ). Additionally, our work provides new insights into how AI can more effectively interpret image implications, advancing the field of vision-language reasoning and human-AI interaction. Our project is publicly available at https://github.com/MING-ZCH/Let-Androids-Dream-of-Electric-Sheep.
A Corpus and Evaluation Framework for Deeper Understanding of Commonsense Stories
Representation and learning of commonsense knowledge is one of the foundational problems in the quest to enable deep language understanding. This issue is particularly challenging for understanding casual and correlational relationships between events. While this topic has received a lot of interest in the NLP community, research has been hindered by the lack of a proper evaluation framework. This paper attempts to address this problem with a new framework for evaluating story understanding and script learning: the 'Story Cloze Test'. This test requires a system to choose the correct ending to a four-sentence story. We created a new corpus of ~50k five-sentence commonsense stories, ROCStories, to enable this evaluation. This corpus is unique in two ways: (1) it captures a rich set of causal and temporal commonsense relations between daily events, and (2) it is a high quality collection of everyday life stories that can also be used for story generation. Experimental evaluation shows that a host of baselines and state-of-the-art models based on shallow language understanding struggle to achieve a high score on the Story Cloze Test. We discuss these implications for script and story learning, and offer suggestions for deeper language understanding.
Proceedings of the First International Workshop on Next-Generation Language Models for Knowledge Representation and Reasoning (NeLaMKRR 2024)
Reasoning is an essential component of human intelligence as it plays a fundamental role in our ability to think critically, support responsible decisions, and solve challenging problems. Traditionally, AI has addressed reasoning in the context of logic-based representations of knowledge. However, the recent leap forward in natural language processing, with the emergence of language models based on transformers, is hinting at the possibility that these models exhibit reasoning abilities, particularly as they grow in size and are trained on more data. Despite ongoing discussions about what reasoning is in language models, it is still not easy to pin down to what extent these models are actually capable of reasoning. The goal of this workshop is to create a platform for researchers from different disciplines and/or AI perspectives, to explore approaches and techniques with the aim to reconcile reasoning between language models using transformers and using logic-based representations. The specific objectives include analyzing the reasoning abilities of language models measured alongside KR methods, injecting KR-style reasoning abilities into language models (including by neuro-symbolic means), and formalizing the kind of reasoning language models carry out. This exploration aims to uncover how language models can effectively integrate and leverage knowledge and reasoning with it, thus improving their application and utility in areas where precision and reliability are a key requirement.
Rolling the DICE on Idiomaticity: How LLMs Fail to Grasp Context
Human processing of idioms relies on understanding the contextual sentences in which idioms occur, as well as language-intrinsic features such as frequency and speaker-intrinsic factors like familiarity. While LLMs have shown high performance on idiomaticity detection tasks, this success may be attributed to reasoning shortcuts in existing datasets. To this end, we construct a novel, controlled contrastive dataset designed to test whether LLMs can effectively use context to disambiguate idiomatic meaning. Additionally, we explore how collocational frequency and sentence probability influence model performance. Our findings reveal that LLMs often fail to resolve idiomaticity when it is required to attend to the surrounding context, and that models perform better on sentences that have higher likelihood. The collocational frequency of expressions also impacts performance. We make our code and dataset publicly available.
LogiDynamics: Unraveling the Dynamics of Logical Inference in Large Language Model Reasoning
Modern large language models (LLMs) employ various forms of logical inference, both implicitly and explicitly, when addressing reasoning tasks. Understanding how to optimally leverage these inference paradigms is critical for advancing LLMs' reasoning capabilities. This paper adopts an exploratory approach by introducing a controlled evaluation environment for analogical reasoning -- a fundamental cognitive task -- that is systematically parameterized across three dimensions: modality (textual, visual, symbolic), difficulty (easy, medium, hard), and task format (multiple-choice or free-text generation). We analyze the comparative dynamics of inductive, abductive, and deductive inference pipelines across these dimensions, and demonstrate that our findings generalize to broader in-context learning tasks. Additionally, we investigate advanced paradigms such as hypothesis selection, verification, and refinement, revealing their potential to scale up logical inference in LLM reasoning. This exploratory study provides a foundation for future research in enhancing LLM reasoning through systematic logical inference strategies.
Transparency Helps Reveal When Language Models Learn Meaning
Many current NLP systems are built from language models trained to optimize unsupervised objectives on large amounts of raw text. Under what conditions might such a procedure acquire meaning? Our systematic experiments with synthetic data reveal that, with languages where all expressions have context-independent denotations (i.e., languages with strong transparency), both autoregressive and masked language models successfully learn to emulate semantic relations between expressions. However, when denotations are changed to be context-dependent with the language otherwise unmodified, this ability degrades. Turning to natural language, our experiments with a specific phenomenon -- referential opacity -- add to the growing body of evidence that current language models do not represent natural language semantics well. We show this failure relates to the context-dependent nature of natural language form-meaning mappings.
Large Language Models: The Need for Nuance in Current Debates and a Pragmatic Perspective on Understanding
Current Large Language Models (LLMs) are unparalleled in their ability to generate grammatically correct, fluent text. LLMs are appearing rapidly, and debates on LLM capacities have taken off, but reflection is lagging behind. Thus, in this position paper, we first zoom in on the debate and critically assess three points recurring in critiques of LLM capacities: i) that LLMs only parrot statistical patterns in the training data; ii) that LLMs master formal but not functional language competence; and iii) that language learning in LLMs cannot inform human language learning. Drawing on empirical and theoretical arguments, we show that these points need more nuance. Second, we outline a pragmatic perspective on the issue of `real' understanding and intentionality in LLMs. Understanding and intentionality pertain to unobservable mental states we attribute to other humans because they have pragmatic value: they allow us to abstract away from complex underlying mechanics and predict behaviour effectively. We reflect on the circumstances under which it would make sense for humans to similarly attribute mental states to LLMs, thereby outlining a pragmatic philosophical context for LLMs as an increasingly prominent technology in society.
Jawaher: A Multidialectal Dataset of Arabic Proverbs for LLM Benchmarking
Recent advancements in instruction fine-tuning, alignment methods such as reinforcement learning from human feedback (RLHF), and optimization techniques like direct preference optimization (DPO) have significantly enhanced the adaptability of large language models (LLMs) to user preferences. However, despite these innovations, many LLMs continue to exhibit biases toward Western, Anglo-centric, or American cultures, with performance on English data consistently surpassing that of other languages. This reveals a persistent cultural gap in LLMs, which complicates their ability to accurately process culturally rich and diverse figurative language such as proverbs. To address this, we introduce Jawaher, a benchmark designed to assess LLMs' capacity to comprehend and interpret Arabic proverbs. Jawaher includes proverbs from various Arabic dialects, along with idiomatic translations and explanations. Through extensive evaluations of both open- and closed-source models, we find that while LLMs can generate idiomatically accurate translations, they struggle with producing culturally nuanced and contextually relevant explanations. These findings highlight the need for ongoing model refinement and dataset expansion to bridge the cultural gap in figurative language processing.
Large Language Models are In-Context Semantic Reasoners rather than Symbolic Reasoners
The emergent few-shot reasoning capabilities of Large Language Models (LLMs) have excited the natural language and machine learning community over recent years. Despite of numerous successful applications, the underlying mechanism of such in-context capabilities still remains unclear. In this work, we hypothesize that the learned semantics of language tokens do the most heavy lifting during the reasoning process. Different from human's symbolic reasoning process, the semantic representations of LLMs could create strong connections among tokens, thus composing a superficial logical chain. To test our hypothesis, we decouple semantics from the language reasoning process and evaluate three kinds of reasoning abilities, i.e., deduction, induction and abduction. Our findings reveal that semantics play a vital role in LLMs' in-context reasoning -- LLMs perform significantly better when semantics are consistent with commonsense but struggle to solve symbolic or counter-commonsense reasoning tasks by leveraging in-context new knowledge. The surprising observations question whether modern LLMs have mastered the inductive, deductive and abductive reasoning abilities as in human intelligence, and motivate research on unveiling the magic existing within the black-box LLMs. On the whole, our analysis provides a novel perspective on the role of semantics in developing and evaluating language models' reasoning abilities. Code is available at {https://github.com/XiaojuanTang/ICSR}.
AR-LSAT: Investigating Analytical Reasoning of Text
Analytical reasoning is an essential and challenging task that requires a system to analyze a scenario involving a set of particular circumstances and perform reasoning over it to make conclusions. In this paper, we study the challenge of analytical reasoning of text and introduce a new dataset consisting of questions from the Law School Admission Test from 1991 to 2016. We analyze what knowledge understanding and reasoning abilities are required to do well on this task. Furthermore, to address this reasoning challenge, we design two different baselines: (1) a Transformer-based method which leverages the state-of-the-art pre-trained language models and (2) Analytical Reasoning Machine (ARM), a logical-level reasoning framework extracting symbolic knowledge (e.g, participants, facts, logical functions) to deduce legitimate solutions. In our experiments, we find that the Transformer-based models struggle to solve this task as their performance is close to random guess and ARM achieves better performance by leveraging symbolic knowledge and interpretable reasoning steps. Results show that both methods still lag far behind human performance, which leave further space for future research.
DiPlomat: A Dialogue Dataset for Situated Pragmatic Reasoning
Pragmatic reasoning plays a pivotal role in deciphering implicit meanings that frequently arise in real-life conversations and is essential for the development of communicative social agents. In this paper, we introduce a novel challenge, DiPlomat, aiming at benchmarking machines' capabilities on pragmatic reasoning and situated conversational understanding. Compared with previous works that treat different figurative expressions (e.g. metaphor, sarcasm) as individual tasks, DiPlomat provides a cohesive framework towards general pragmatic understanding. Our dataset is created through the utilization of Amazon Mechanical Turk ( AMT ), resulting in a total of 4, 177 multi-turn dialogues. In conjunction with the dataset, we propose two tasks, Pragmatic Identification and Reasoning (PIR) and Conversational Question Answering (CQA). Experimental results with state-of-the-art (SOTA) neural architectures reveal several significant findings: 1) large language models ( LLMs) exhibit poor performance in tackling this subjective domain; 2) comprehensive comprehension of context emerges as a critical factor for establishing benign human-machine interactions; 3) current models defect in the application of pragmatic reasoning. As a result, we call on more attention to improve the ability of context understanding, reasoning, and implied meaning modeling.
Reframing Tax Law Entailment as Analogical Reasoning
Statutory reasoning refers to the application of legislative provisions to a series of case facts described in natural language. We re-frame statutory reasoning as an analogy task, where each instance of the analogy task involves a combination of two instances of statutory reasoning. This increases the dataset size by two orders of magnitude, and introduces an element of interpretability. We show that this task is roughly as difficult to Natural Language Processing models as the original task. Finally, we come back to statutory reasoning, solving it with a combination of a retrieval mechanism and analogy models, and showing some progress on prior comparable work.
Modeling Event Plausibility with Consistent Conceptual Abstraction
Understanding natural language requires common sense, one aspect of which is the ability to discern the plausibility of events. While distributional models -- most recently pre-trained, Transformer language models -- have demonstrated improvements in modeling event plausibility, their performance still falls short of humans'. In this work, we show that Transformer-based plausibility models are markedly inconsistent across the conceptual classes of a lexical hierarchy, inferring that "a person breathing" is plausible while "a dentist breathing" is not, for example. We find this inconsistency persists even when models are softly injected with lexical knowledge, and we present a simple post-hoc method of forcing model consistency that improves correlation with human plausibility judgements.
Language models show human-like content effects on reasoning
Abstract reasoning is a key ability for an intelligent system. Large language models achieve above-chance performance on abstract reasoning tasks, but exhibit many imperfections. However, human abstract reasoning is also imperfect, and depends on our knowledge and beliefs about the content of the reasoning problem. For example, humans reason much more reliably about logical rules that are grounded in everyday situations than arbitrary rules about abstract attributes. The training experiences of language models similarly endow them with prior expectations that reflect human knowledge and beliefs. We therefore hypothesized that language models would show human-like content effects on abstract reasoning problems. We explored this hypothesis across three logical reasoning tasks: natural language inference, judging the logical validity of syllogisms, and the Wason selection task (Wason, 1968). We find that state of the art large language models (with 7 or 70 billion parameters; Hoffman et al., 2022) reflect many of the same patterns observed in humans across these tasks -- like humans, models reason more effectively about believable situations than unrealistic or abstract ones. Our findings have implications for understanding both these cognitive effects, and the factors that contribute to language model performance.
Multi-source Semantic Graph-based Multimodal Sarcasm Explanation Generation
Multimodal Sarcasm Explanation (MuSE) is a new yet challenging task, which aims to generate a natural language sentence for a multimodal social post (an image as well as its caption) to explain why it contains sarcasm. Although the existing pioneer study has achieved great success with the BART backbone, it overlooks the gap between the visual feature space and the decoder semantic space, the object-level metadata of the image, as well as the potential external knowledge. To solve these limitations, in this work, we propose a novel mulTi-source sEmantic grAph-based Multimodal sarcasm explanation scheme, named TEAM. In particular, TEAM extracts the object-level semantic meta-data instead of the traditional global visual features from the input image. Meanwhile, TEAM resorts to ConceptNet to obtain the external related knowledge concepts for the input text and the extracted object meta-data. Thereafter, TEAM introduces a multi-source semantic graph that comprehensively characterize the multi-source (i.e., caption, object meta-data, external knowledge) semantic relations to facilitate the sarcasm reasoning. Extensive experiments on a public released dataset MORE verify the superiority of our model over cutting-edge methods.
Probing Quantifier Comprehension in Large Language Models: Another Example of Inverse Scaling
With their increasing size, large language models (LLMs) are becoming increasingly good at language understanding tasks. But even with high performance on specific downstream task, LLMs fail at simple linguistic tests for negation or quantifier understanding. Previous work on quantifier understanding in LLMs show inverse scaling in understanding few-type quantifiers. In this paper, we question the claims of of previous work and show that it is a result of inappropriate testing methodology. We also present alternate methods to measure quantifier comprehension in LLMs and show that LLMs are able to better understand the difference between the meaning of few-type and most-type quantifiers as their size increases, although they are not particularly good at it. We also observe inverse scaling for most-type quantifier understanding, which is contrary to human psycho-linguistic experiments and previous work, where the model's understanding of most-type quantifier gets worse as the model size increases. We do this evaluation on models ranging from 125M-175B parameters, which suggests that LLMs do not do as well as expected with quantifiers. We also discuss the possible reasons for this and the relevance of quantifier understanding in evaluating language understanding in LLMs.
POSQA: Probe the World Models of LLMs with Size Comparisons
Embodied language comprehension emphasizes that language understanding is not solely a matter of mental processing in the brain but also involves interactions with the physical and social environment. With the explosive growth of Large Language Models (LLMs) and their already ubiquitous presence in our daily lives, it is becoming increasingly necessary to verify their real-world understanding. Inspired by cognitive theories, we propose POSQA: a Physical Object Size Question Answering dataset with simple size comparison questions to examine the extremity and analyze the potential mechanisms of the embodied comprehension of the latest LLMs. We show that even the largest LLMs today perform poorly under the zero-shot setting. We then push their limits with advanced prompting techniques and external knowledge augmentation. Furthermore, we investigate whether their real-world comprehension primarily derives from contextual information or internal weights and analyse the impact of prompt formats and report bias of different objects. Our results show that real-world understanding that LLMs shaped from textual data can be vulnerable to deception and confusion by the surface form of prompts, which makes it less aligned with human behaviours.
What do Language Models know about word senses? Zero-Shot WSD with Language Models and Domain Inventories
Language Models are the core for almost any Natural Language Processing system nowadays. One of their particularities is their contextualized representations, a game changer feature when a disambiguation between word senses is necessary. In this paper we aim to explore to what extent language models are capable of discerning among senses at inference time. We performed this analysis by prompting commonly used Languages Models such as BERT or RoBERTa to perform the task of Word Sense Disambiguation (WSD). We leverage the relation between word senses and domains, and cast WSD as a textual entailment problem, where the different hypothesis refer to the domains of the word senses. Our results show that this approach is indeed effective, close to supervised systems.
Dissociating language and thought in large language models: a cognitive perspective
Today's large language models (LLMs) routinely generate coherent, grammatical and seemingly meaningful paragraphs of text. This achievement has led to speculation that these networks are -- or will soon become -- "thinking machines", capable of performing tasks that require abstract knowledge and reasoning. Here, we review the capabilities of LLMs by considering their performance on two different aspects of language use: 'formal linguistic competence', which includes knowledge of rules and patterns of a given language, and 'functional linguistic competence', a host of cognitive abilities required for language understanding and use in the real world. Drawing on evidence from cognitive neuroscience, we show that formal competence in humans relies on specialized language processing mechanisms, whereas functional competence recruits multiple extralinguistic capacities that comprise human thought, such as formal reasoning, world knowledge, situation modeling, and social cognition. In line with this distinction, LLMs show impressive (although imperfect) performance on tasks requiring formal linguistic competence, but fail on many tests requiring functional competence. Based on this evidence, we argue that (1) contemporary LLMs should be taken seriously as models of formal linguistic skills; (2) models that master real-life language use would need to incorporate or develop not only a core language module, but also multiple non-language-specific cognitive capacities required for modeling thought. Overall, a distinction between formal and functional linguistic competence helps clarify the discourse surrounding LLMs' potential and provides a path toward building models that understand and use language in human-like ways.
ANALOGICAL -- A Novel Benchmark for Long Text Analogy Evaluation in Large Language Models
Over the past decade, analogies, in the form of word-level analogies, have played a significant role as an intrinsic measure of evaluating the quality of word embedding methods such as word2vec. Modern large language models (LLMs), however, are primarily evaluated on extrinsic measures based on benchmarks such as GLUE and SuperGLUE, and there are only a few investigations on whether LLMs can draw analogies between long texts. In this paper, we present ANALOGICAL, a new benchmark to intrinsically evaluate LLMs across a taxonomy of analogies of long text with six levels of complexity -- (i) word, (ii) word vs. sentence, (iii) syntactic, (iv) negation, (v) entailment, and (vi) metaphor. Using thirteen datasets and three different distance measures, we evaluate the abilities of eight LLMs in identifying analogical pairs in the semantic vector space. Our evaluation finds that it is increasingly challenging for LLMs to identify analogies when going up the analogy taxonomy.
Drivel-ology: Challenging LLMs with Interpreting Nonsense with Depth
We introduce Drivelology, a unique linguistic phenomenon characterised as "nonsense with depth", utterances that are syntactically coherent yet pragmatically paradoxical, emotionally loaded, or rhetorically subversive. While such expressions may resemble surface-level nonsense, they encode implicit meaning requiring contextual inference, moral reasoning, or emotional interpretation. We find that current large language models (LLMs), despite excelling at many natural language processing (NLP) tasks, consistently fail to grasp the layered semantics of Drivelological text. To investigate this, we construct a small but diverse benchmark dataset of over 1,200 meticulously curated examples, with select instances in English, Mandarin, Spanish, French, Japanese, and Korean. Annotation was especially challenging: each of the examples required careful expert review to verify that it truly reflected Drivelological characteristics. The process involved multiple rounds of discussion and adjudication to address disagreements, highlighting the subtle and subjective nature of the Drivelology. We evaluate a range of LLMs on classification, generation, and reasoning tasks. Our results reveal clear limitations of LLMs: models often confuse Drivelology with shallow nonsense, produce incoherent justifications, or miss the implied rhetorical function altogether. These findings highlight a deeper representational gap in LLMs' pragmatic understanding and challenge the assumption that statistical fluency implies cognitive comprehension. We release our dataset and code to facilitate further research in modelling linguistic depth beyond surface-level coherence.
Cracking the Code of Juxtaposition: Can AI Models Understand the Humorous Contradictions
Recent advancements in large multimodal language models have demonstrated remarkable proficiency across a wide range of tasks. Yet, these models still struggle with understanding the nuances of human humor through juxtaposition, particularly when it involves nonlinear narratives that underpin many jokes and humor cues. This paper investigates this challenge by focusing on comics with contradictory narratives, where each comic consists of two panels that create a humorous contradiction. We introduce the YesBut benchmark, which comprises tasks of varying difficulty aimed at assessing AI's capabilities in recognizing and interpreting these comics, ranging from literal content comprehension to deep narrative reasoning. Through extensive experimentation and analysis of recent commercial or open-sourced large (vision) language models, we assess their capability to comprehend the complex interplay of the narrative humor inherent in these comics. Our results show that even state-of-the-art models still lag behind human performance on this task. Our findings offer insights into the current limitations and potential improvements for AI in understanding human creative expressions.
BRoverbs -- Measuring how much LLMs understand Portuguese proverbs
Large Language Models (LLMs) exhibit significant performance variations depending on the linguistic and cultural context in which they are applied. This disparity signals the necessity of mature evaluation frameworks that can assess their capabilities in specific regional settings. In the case of Portuguese, existing evaluations remain limited, often relying on translated datasets that may not fully capture linguistic nuances or cultural references. Meanwhile, native Portuguese-language datasets predominantly focus on structured national exams or sentiment analysis of social media interactions, leaving gaps in evaluating broader linguistic understanding. To address this limitation, we introduce BRoverbs, a dataset specifically designed to assess LLM performance through Brazilian proverbs. Proverbs serve as a rich linguistic resource, encapsulating cultural wisdom, figurative expressions, and complex syntactic structures that challenge the model comprehension of regional expressions. BRoverbs aims to provide a new evaluation tool for Portuguese-language LLMs, contributing to advancing regionally informed benchmarking. The benchmark is available at https://huggingface.co/datasets/Tropic-AI/BRoverbs.
Concept-Oriented Deep Learning with Large Language Models
Large Language Models (LLMs) have been successfully used in many natural-language tasks and applications including text generation and AI chatbots. They also are a promising new technology for concept-oriented deep learning (CODL). However, the prerequisite is that LLMs understand concepts and ensure conceptual consistency. We discuss these in this paper, as well as major uses of LLMs for CODL including concept extraction from text, concept graph extraction from text, and concept learning. Human knowledge consists of both symbolic (conceptual) knowledge and embodied (sensory) knowledge. Text-only LLMs, however, can represent only symbolic (conceptual) knowledge. Multimodal LLMs, on the other hand, are capable of representing the full range (conceptual and sensory) of human knowledge. We discuss conceptual understanding in visual-language LLMs, the most important multimodal LLMs, and major uses of them for CODL including concept extraction from image, concept graph extraction from image, and concept learning. While uses of LLMs for CODL are valuable standalone, they are particularly valuable as part of LLM applications such as AI chatbots.
ViPE: Visualise Pretty-much Everything
Figurative and non-literal expressions are profoundly integrated in human communication. Visualising such expressions allow us to convey our creative thoughts, and evoke nuanced emotions. Recent text-to-image models like Stable Diffusion, on the other hand, struggle to depict non-literal expressions. Recent works primarily deal with this issue by compiling humanly annotated datasets on a small scale, which not only demands specialised expertise but also proves highly inefficient. To address this issue, we introduce ViPE: Visualise Pretty-much Everything. ViPE offers a series of lightweight and robust language models that have been trained on a large-scale set of lyrics with noisy visual descriptions that represent their implicit meaning. The synthetic visual descriptions are generated by GPT3.5 relying on neither human annotations nor images. ViPE effectively expresses any arbitrary piece of text into a visualisable description, enabling meaningful and high-quality image generation. We provide compelling evidence that ViPE is more robust than GPT3.5 in synthesising visual elaborations. ViPE also exhibits an understanding of figurative expressions comparable to human experts, providing a powerful and open-source backbone to many downstream applications such as music video and caption generation.
Imagination-Augmented Natural Language Understanding
Human brains integrate linguistic and perceptual information simultaneously to understand natural language, and hold the critical ability to render imaginations. Such abilities enable us to construct new abstract concepts or concrete objects, and are essential in involving practical knowledge to solve problems in low-resource scenarios. However, most existing methods for Natural Language Understanding (NLU) are mainly focused on textual signals. They do not simulate human visual imagination ability, which hinders models from inferring and learning efficiently from limited data samples. Therefore, we introduce an Imagination-Augmented Cross-modal Encoder (iACE) to solve natural language understanding tasks from a novel learning perspective -- imagination-augmented cross-modal understanding. iACE enables visual imagination with external knowledge transferred from the powerful generative and pre-trained vision-and-language models. Extensive experiments on GLUE and SWAG show that iACE achieves consistent improvement over visually-supervised pre-trained models. More importantly, results in extreme and normal few-shot settings validate the effectiveness of iACE in low-resource natural language understanding circumstances.
On the Tip of the Tongue: Analyzing Conceptual Representation in Large Language Models with Reverse-Dictionary Probe
Probing and enhancing large language models' reasoning capacity remains a crucial open question. Here we re-purpose the reverse dictionary task as a case study to probe LLMs' capacity for conceptual inference. We use in-context learning to guide the models to generate the term for an object concept implied in a linguistic description. Models robustly achieve high accuracy in this task, and their representation space encodes information about object categories and fine-grained features. Further experiments suggest that the conceptual inference ability as probed by the reverse-dictionary task predicts model's general reasoning performance across multiple benchmarks, despite similar syntactic generalization behaviors across models. Explorative analyses suggest that prompting LLMs with descriptionRightarrowword examples may induce generalization beyond surface-level differences in task construals and facilitate models on broader commonsense reasoning problems.
Reasoning about Ambiguous Definite Descriptions
Natural language reasoning plays an increasingly important role in improving language models' ability to solve complex language understanding tasks. An interesting use case for reasoning is the resolution of context-dependent ambiguity. But no resources exist to evaluate how well Large Language Models can use explicit reasoning to resolve ambiguity in language. We propose to use ambiguous definite descriptions for this purpose and create and publish the first benchmark dataset consisting of such phrases. Our method includes all information required to resolve the ambiguity in the prompt, which means a model does not require anything but reasoning to do well. We find this to be a challenging task for recent LLMs. Code and data available at: https://github.com/sfschouten/exploiting-ambiguity
Large Language Models Are Not Strong Abstract Reasoners
Large Language Models have shown tremendous performance on a large variety of natural language processing tasks, ranging from text comprehension to common sense reasoning. However, the mechanisms responsible for this success remain opaque, and it is unclear whether LLMs can achieve human-like cognitive capabilities or whether these models are still fundamentally circumscribed. Abstract reasoning is a fundamental task for cognition, consisting of finding and applying a general pattern from few data. Evaluating deep neural architectures on this task could give insight into their potential limitations regarding reasoning and their broad generalisation abilities, yet this is currently an under-explored area. In this paper, we introduce a new benchmark for evaluating language models beyond memorization on abstract reasoning tasks. We perform extensive evaluations of state-of-the-art LLMs, showing that they currently achieve very limited performance in contrast with other natural language tasks, and we examine the reasons for this difference. We apply techniques that have been shown to improve performance on other NLP tasks and show that their impact on abstract reasoning is limited.
Probing Across Time: What Does RoBERTa Know and When?
Models of language trained on very large corpora have been demonstrated useful for NLP. As fixed artifacts, they have become the object of intense study, with many researchers "probing" the extent to which linguistic abstractions, factual and commonsense knowledge, and reasoning abilities they acquire and readily demonstrate. Building on this line of work, we consider a new question: for types of knowledge a language model learns, when during (pre)training are they acquired? We plot probing performance across iterations, using RoBERTa as a case study. Among our findings: linguistic knowledge is acquired fast, stably, and robustly across domains. Facts and commonsense are slower and more domain-sensitive. Reasoning abilities are, in general, not stably acquired. As new datasets, pretraining protocols, and probes emerge, we believe that probing-across-time analyses can help researchers understand the complex, intermingled learning that these models undergo and guide us toward more efficient approaches that accomplish necessary learning faster.
Deep contextualized word representations for detecting sarcasm and irony
Predicting context-dependent and non-literal utterances like sarcastic and ironic expressions still remains a challenging task in NLP, as it goes beyond linguistic patterns, encompassing common sense and shared knowledge as crucial components. To capture complex morpho-syntactic features that can usually serve as indicators for irony or sarcasm across dynamic contexts, we propose a model that uses character-level vector representations of words, based on ELMo. We test our model on 7 different datasets derived from 3 different data sources, providing state-of-the-art performance in 6 of them, and otherwise offering competitive results.
Reasoning Over Paragraph Effects in Situations
A key component of successfully reading a passage of text is the ability to apply knowledge gained from the passage to a new situation. In order to facilitate progress on this kind of reading, we present ROPES, a challenging benchmark for reading comprehension targeting Reasoning Over Paragraph Effects in Situations. We target expository language describing causes and effects (e.g., "animal pollinators increase efficiency of fertilization in flowers"), as they have clear implications for new situations. A system is presented a background passage containing at least one of these relations, a novel situation that uses this background, and questions that require reasoning about effects of the relationships in the background passage in the context of the situation. We collect background passages from science textbooks and Wikipedia that contain such phenomena, and ask crowd workers to author situations, questions, and answers, resulting in a 14,322 question dataset. We analyze the challenges of this task and evaluate the performance of state-of-the-art reading comprehension models. The best model performs only slightly better than randomly guessing an answer of the correct type, at 61.6% F1, well below the human performance of 89.0%.
RELIC: Retrieving Evidence for Literary Claims
Humanities scholars commonly provide evidence for claims that they make about a work of literature (e.g., a novel) in the form of quotations from the work. We collect a large-scale dataset (RELiC) of 78K literary quotations and surrounding critical analysis and use it to formulate the novel task of literary evidence retrieval, in which models are given an excerpt of literary analysis surrounding a masked quotation and asked to retrieve the quoted passage from the set of all passages in the work. Solving this retrieval task requires a deep understanding of complex literary and linguistic phenomena, which proves challenging to methods that overwhelmingly rely on lexical and semantic similarity matching. We implement a RoBERTa-based dense passage retriever for this task that outperforms existing pretrained information retrieval baselines; however, experiments and analysis by human domain experts indicate that there is substantial room for improvement over our dense retriever.
Subspace Chronicles: How Linguistic Information Emerges, Shifts and Interacts during Language Model Training
Representational spaces learned via language modeling are fundamental to Natural Language Processing (NLP), however there has been limited understanding regarding how and when during training various types of linguistic information emerge and interact. Leveraging a novel information theoretic probing suite, which enables direct comparisons of not just task performance, but their representational subspaces, we analyze nine tasks covering syntax, semantics and reasoning, across 2M pre-training steps and five seeds. We identify critical learning phases across tasks and time, during which subspaces emerge, share information, and later disentangle to specialize. Across these phases, syntactic knowledge is acquired rapidly after 0.5% of full training. Continued performance improvements primarily stem from the acquisition of open-domain knowledge, while semantics and reasoning tasks benefit from later boosts to long-range contextualization and higher specialization. Measuring cross-task similarity further reveals that linguistically related tasks share information throughout training, and do so more during the critical phase of learning than before or after. Our findings have implications for model interpretability, multi-task learning, and learning from limited data.
When 'YES' Meets 'BUT': Can Large Models Comprehend Contradictory Humor Through Comparative Reasoning?
Understanding humor-particularly when it involves complex, contradictory narratives that require comparative reasoning-remains a significant challenge for large vision-language models (VLMs). This limitation hinders AI's ability to engage in human-like reasoning and cultural expression. In this paper, we investigate this challenge through an in-depth analysis of comics that juxtapose panels to create humor through contradictions. We introduce the YesBut (V2), a novel benchmark with 1,262 comic images from diverse multilingual and multicultural contexts, featuring comprehensive annotations that capture various aspects of narrative understanding. Using this benchmark, we systematically evaluate a wide range of VLMs through four complementary tasks spanning from surface content comprehension to deep narrative reasoning, with particular emphasis on comparative reasoning between contradictory elements. Our extensive experiments reveal that even the most advanced models significantly underperform compared to humans, with common failures in visual perception, key element identification, comparative analysis and hallucinations. We further investigate text-based training strategies and social knowledge augmentation methods to enhance model performance. Our findings not only highlight critical weaknesses in VLMs' understanding of cultural and creative expressions but also provide pathways toward developing context-aware models capable of deeper narrative understanding though comparative reasoning.
Do Androids Laugh at Electric Sheep? Humor "Understanding" Benchmarks from The New Yorker Caption Contest
We challenge AI models to "demonstrate understanding" of the sophisticated multimodal humor of The New Yorker Caption Contest. Concretely, we develop three carefully circumscribed tasks for which it suffices (but is not necessary) to grasp potentially complex and unexpected relationships between image and caption, and similarly complex and unexpected allusions to the wide varieties of human experience; these are the hallmarks of a New Yorker-caliber cartoon. We investigate vision-and-language models that take as input the cartoon pixels and caption directly, as well as language-only models for which we circumvent image-processing by providing textual descriptions of the image. Even with the rich multifaceted annotations we provide for the cartoon images, we identify performance gaps between high-quality machine learning models (e.g., a fine-tuned, 175B parameter language model) and humans. We publicly release our corpora including annotations describing the image's locations/entities, what's unusual about the scene, and an explanation of the joke.
GLUE: A Multi-Task Benchmark and Analysis Platform for Natural Language Understanding
For natural language understanding (NLU) technology to be maximally useful, both practically and as a scientific object of study, it must be general: it must be able to process language in a way that is not exclusively tailored to any one specific task or dataset. In pursuit of this objective, we introduce the General Language Understanding Evaluation benchmark (GLUE), a tool for evaluating and analyzing the performance of models across a diverse range of existing NLU tasks. GLUE is model-agnostic, but it incentivizes sharing knowledge across tasks because certain tasks have very limited training data. We further provide a hand-crafted diagnostic test suite that enables detailed linguistic analysis of NLU models. We evaluate baselines based on current methods for multi-task and transfer learning and find that they do not immediately give substantial improvements over the aggregate performance of training a separate model per task, indicating room for improvement in developing general and robust NLU systems.
Learning Shortcuts: On the Misleading Promise of NLU in Language Models
The advent of large language models (LLMs) has enabled significant performance gains in the field of natural language processing. However, recent studies have found that LLMs often resort to shortcuts when performing tasks, creating an illusion of enhanced performance while lacking generalizability in their decision rules. This phenomenon introduces challenges in accurately assessing natural language understanding in LLMs. Our paper provides a concise survey of relevant research in this area and puts forth a perspective on the implications of shortcut learning in the evaluation of language models, specifically for NLU tasks. This paper urges more research efforts to be put towards deepening our comprehension of shortcut learning, contributing to the development of more robust language models, and raising the standards of NLU evaluation in real-world scenarios.
Seemingly Plausible Distractors in Multi-Hop Reasoning: Are Large Language Models Attentive Readers?
State-of-the-art Large Language Models (LLMs) are accredited with an increasing number of different capabilities, ranging from reading comprehension, over advanced mathematical and reasoning skills to possessing scientific knowledge. In this paper we focus on their multi-hop reasoning capability: the ability to identify and integrate information from multiple textual sources. Given the concerns with the presence of simplifying cues in existing multi-hop reasoning benchmarks, which allow models to circumvent the reasoning requirement, we set out to investigate, whether LLMs are prone to exploiting such simplifying cues. We find evidence that they indeed circumvent the requirement to perform multi-hop reasoning, but they do so in more subtle ways than what was reported about their fine-tuned pre-trained language model (PLM) predecessors. Motivated by this finding, we propose a challenging multi-hop reasoning benchmark, by generating seemingly plausible multi-hop reasoning chains, which ultimately lead to incorrect answers. We evaluate multiple open and proprietary state-of-the-art LLMs, and find that their performance to perform multi-hop reasoning is affected, as indicated by up to 45% relative decrease in F1 score when presented with such seemingly plausible alternatives. We conduct a deeper analysis and find evidence that while LLMs tend to ignore misleading lexical cues, misleading reasoning paths indeed present a significant challenge.
Comparing Inferential Strategies of Humans and Large Language Models in Deductive Reasoning
Deductive reasoning plays a pivotal role in the formulation of sound and cohesive arguments. It allows individuals to draw conclusions that logically follow, given the truth value of the information provided. Recent progress in the domain of large language models (LLMs) has showcased their capability in executing deductive reasoning tasks. Nonetheless, a significant portion of research primarily assesses the accuracy of LLMs in solving such tasks, often overlooking a deeper analysis of their reasoning behavior. In this study, we draw upon principles from cognitive psychology to examine inferential strategies employed by LLMs, through a detailed evaluation of their responses to propositional logic problems. Our findings indicate that LLMs display reasoning patterns akin to those observed in humans, including strategies like supposition following or chain construction. Moreover, our research demonstrates that the architecture and scale of the model significantly affect its preferred method of reasoning, with more advanced models tending to adopt strategies more frequently than less sophisticated ones. Importantly, we assert that a model's accuracy, that is the correctness of its final conclusion, does not necessarily reflect the validity of its reasoning process. This distinction underscores the necessity for more nuanced evaluation procedures in the field.
COPEN: Probing Conceptual Knowledge in Pre-trained Language Models
Conceptual knowledge is fundamental to human cognition and knowledge bases. However, existing knowledge probing works only focus on evaluating factual knowledge of pre-trained language models (PLMs) and ignore conceptual knowledge. Since conceptual knowledge often appears as implicit commonsense behind texts, designing probes for conceptual knowledge is hard. Inspired by knowledge representation schemata, we comprehensively evaluate conceptual knowledge of PLMs by designing three tasks to probe whether PLMs organize entities by conceptual similarities, learn conceptual properties, and conceptualize entities in contexts, respectively. For the tasks, we collect and annotate 24k data instances covering 393 concepts, which is COPEN, a COnceptual knowledge Probing bENchmark. Extensive experiments on different sizes and types of PLMs show that existing PLMs systematically lack conceptual knowledge and suffer from various spurious correlations. We believe this is a critical bottleneck for realizing human-like cognition in PLMs. COPEN and our codes are publicly released at https://github.com/THU-KEG/COPEN.
Can a Gorilla Ride a Camel? Learning Semantic Plausibility from Text
Modeling semantic plausibility requires commonsense knowledge about the world and has been used as a testbed for exploring various knowledge representations. Previous work has focused specifically on modeling physical plausibility and shown that distributional methods fail when tested in a supervised setting. At the same time, distributional models, namely large pretrained language models, have led to improved results for many natural language understanding tasks. In this work, we show that these pretrained language models are in fact effective at modeling physical plausibility in the supervised setting. We therefore present the more difficult problem of learning to model physical plausibility directly from text. We create a training set by extracting attested events from a large corpus, and we provide a baseline for training on these attested events in a self-supervised manner and testing on a physical plausibility task. We believe results could be further improved by injecting explicit commonsense knowledge into a distributional model.
LLM Reasoning Engine: Specialized Training for Enhanced Mathematical Reasoning
Large Language Models (LLMs) have shown remarkable performance in various natural language processing tasks but face challenges in mathematical reasoning, where complex problem-solving requires both linguistic understanding and mathematical reasoning skills. Existing approaches to address this challenge often rely on ensemble methods and suffer from the problem of data scarcity in target domains. In this work, we present a novel method to enhance LLMs' capabilities in mathematical reasoning tasks. Motivated by the need to bridge this gap, our approach incorporates a question paraphrase strategy, which aims at diversifying the linguistic forms of mathematical questions to improve generalization. Additionally, specialized training objectives are employed to guide the model's learning process, focusing on enhancing its understanding of mathematical concepts and reasoning processes. We conduct experiments on four datasets using different LLMs, and demonstrate the effectiveness of our approach in improving LLMs' performance on mathematical reasoning tasks. Our findings underscore the significance of our methodology in the advancement of large language models and its potential implications for real-world applications that require mathematical reasoning abilities.
Evidence of Meaning in Language Models Trained on Programs
We present evidence that language models can learn meaning despite being trained only to perform next token prediction on text, specifically a corpus of programs. Each program is preceded by a specification in the form of (textual) input-output examples. Working with programs enables us to precisely define concepts relevant to meaning in language (e.g., correctness and semantics), making program synthesis well-suited as an intermediate testbed for characterizing the presence (or absence) of meaning in language models. We first train a Transformer model on the corpus of programs, then probe the trained model's hidden states as it completes a program given a specification. Despite providing no inductive bias toward learning the semantics of the language, we find that a linear probe is able to extract abstractions of both current and future program states from the model states. Moreover, there is a strong, statistically significant correlation between the accuracy of the probe and the model's ability to generate a program that implements the specification. To evaluate whether the semantics are represented in the model states rather than learned by the probe, we design a novel experimental procedure that intervenes on the semantics of the language while preserving the lexicon and syntax. We also demonstrate that the model learns to generate correct programs that are, on average, shorter than those in the training set, which is evidence that language model outputs may differ from the training distribution in semantically meaningful ways. In summary, this paper does not propose any new techniques for training language models, but develops an experimental framework for and provides insights into the acquisition and representation of (formal) meaning in language models.
Investigating Expert-in-the-Loop LLM Discourse Patterns for Ancient Intertextual Analysis
This study explores the potential of large language models (LLMs) for identifying and examining intertextual relationships within biblical, Koine Greek texts. By evaluating the performance of LLMs on various intertextuality scenarios the study demonstrates that these models can detect direct quotations, allusions, and echoes between texts. The LLM's ability to generate novel intertextual observations and connections highlights its potential to uncover new insights. However, the model also struggles with long query passages and the inclusion of false intertextual dependences, emphasizing the importance of expert evaluation. The expert-in-the-loop methodology presented offers a scalable approach for intertextual research into the complex web of intertextuality within and beyond the biblical corpus.
Are distributional representations ready for the real world? Evaluating word vectors for grounded perceptual meaning
Distributional word representation methods exploit word co-occurrences to build compact vector encodings of words. While these representations enjoy widespread use in modern natural language processing, it is unclear whether they accurately encode all necessary facets of conceptual meaning. In this paper, we evaluate how well these representations can predict perceptual and conceptual features of concrete concepts, drawing on two semantic norm datasets sourced from human participants. We find that several standard word representations fail to encode many salient perceptual features of concepts, and show that these deficits correlate with word-word similarity prediction errors. Our analyses provide motivation for grounded and embodied language learning approaches, which may help to remedy these deficits.
Language Models as Semiotic Machines: Reconceptualizing AI Language Systems through Structuralist and Post-Structuralist Theories of Language
This paper proposes a novel framework for understanding large language models (LLMs) by reconceptualizing them as semiotic machines rather than as imitations of human cognition. Drawing from structuralist and post-structuralist theories of language-specifically the works of Ferdinand de Saussure and Jacques Derrida-I argue that LLMs should be understood as models of language itself, aligning with Derrida's concept of 'writing' (l'ecriture). The paper is structured into three parts. First, I lay the theoretical groundwork by explaining how the word2vec embedding algorithm operates within Saussure's framework of language as a relational system of signs. Second, I apply Derrida's critique of Saussure to position 'writing' as the object modeled by LLMs, offering a view of the machine's 'mind' as a statistical approximation of sign behavior. Finally, the third section addresses how modern LLMs reflect post-structuralist notions of unfixed meaning, arguing that the "next token generation" mechanism effectively captures the dynamic nature of meaning. By reconceptualizing LLMs as semiotic machines rather than cognitive models, this framework provides an alternative lens through which to assess the strengths and limitations of LLMs, offering new avenues for future research.
Fann or Flop: A Multigenre, Multiera Benchmark for Arabic Poetry Understanding in LLMs
Arabic poetry is one of the richest and most culturally rooted forms of expression in the Arabic language, known for its layered meanings, stylistic diversity, and deep historical continuity. Although large language models (LLMs) have demonstrated strong performance across languages and tasks, their ability to understand Arabic poetry remains largely unexplored. In this work, we introduce Fann or Flop, the first benchmark designed to assess the comprehension of Arabic poetry by LLMs in 12 historical eras, covering 14 core poetic genres and a variety of metrical forms, from classical structures to contemporary free verse. The benchmark comprises a curated corpus of poems with explanations that assess semantic understanding, metaphor interpretation, prosodic awareness, and cultural context. We argue that poetic comprehension offers a strong indicator for testing how good the LLM understands classical Arabic through Arabic poetry. Unlike surface-level tasks, this domain demands deeper interpretive reasoning and cultural sensitivity. Our evaluation of state-of-the-art LLMs shows that most models struggle with poetic understanding despite strong results on standard Arabic benchmarks. We release "Fann or Flop" along with the evaluation suite as an open-source resource to enable rigorous evaluation and advancement for Arabic language models. Code is available at: https://github.com/mbzuai-oryx/FannOrFlop.
Towards LogiGLUE: A Brief Survey and A Benchmark for Analyzing Logical Reasoning Capabilities of Language Models
Logical reasoning is fundamental for humans yet presents a substantial challenge in the domain of Artificial Intelligence. Initially, researchers used Knowledge Representation and Reasoning (KR) systems that did not scale and required non trivial manual effort. Recently, the emergence of large language models (LLMs) has demonstrated the ability to overcome various limitations of formal Knowledge Representation (KR) systems. Consequently, there is a growing interest in using LLMs for logical reasoning via natural language. This work strives to understand the proficiency of LLMs in logical reasoning by offering a brief review of the latest progress in this area; with a focus on the logical reasoning datasets, tasks, and the methods adopted to utilize LLMs for reasoning. To offer a thorough analysis, we have compiled a benchmark titled LogiGLUE. This includes 24 varied datasets encompassing deductive, abductive, and inductive reasoning. We have standardized these datasets into Seq2Seq tasks to facilitate straightforward training and evaluation for future research. Utilizing LogiGLUE as a foundation, we have trained an instruction fine tuned language model, resulting in LogiT5. We study single task training, multi task training, and a chain of thought knowledge distillation fine tuning technique to assess the performance of model across the different logical reasoning categories. By this comprehensive process, we aim to shed light on the capabilities and potential pathways for enhancing logical reasoning proficiency in LLMs, paving the way for more advanced and nuanced developments in this critical field.
Interpreting Embedding Spaces by Conceptualization
One of the main methods for computational interpretation of a text is mapping it into a vector in some embedding space. Such vectors can then be used for a variety of textual processing tasks. Recently, most embedding spaces are a product of training large language models (LLMs). One major drawback of this type of representation is their incomprehensibility to humans. Understanding the embedding space is crucial for several important needs, including the need to debug the embedding method and compare it to alternatives, and the need to detect biases hidden in the model. In this paper, we present a novel method of understanding embeddings by transforming a latent embedding space into a comprehensible conceptual space. We present an algorithm for deriving a conceptual space with dynamic on-demand granularity. We devise a new evaluation method, using either human rater or LLM-based raters, to show that the conceptualized vectors indeed represent the semantics of the original latent ones. We show the use of our method for various tasks, including comparing the semantics of alternative models and tracing the layers of the LLM. The code is available online https://github.com/adiSimhi/Interpreting-Embedding-Spaces-by-Conceptualization.
The Role of Complex NLP in Transformers for Text Ranking?
Even though term-based methods such as BM25 provide strong baselines in ranking, under certain conditions they are dominated by large pre-trained masked language models (MLMs) such as BERT. To date, the source of their effectiveness remains unclear. Is it their ability to truly understand the meaning through modeling syntactic aspects? We answer this by manipulating the input order and position information in a way that destroys the natural sequence order of query and passage and shows that the model still achieves comparable performance. Overall, our results highlight that syntactic aspects do not play a critical role in the effectiveness of re-ranking with BERT. We point to other mechanisms such as query-passage cross-attention and richer embeddings that capture word meanings based on aggregated context regardless of the word order for being the main attributions for its superior performance.
PARAPHRASUS : A Comprehensive Benchmark for Evaluating Paraphrase Detection Models
The task of determining whether two texts are paraphrases has long been a challenge in NLP. However, the prevailing notion of paraphrase is often quite simplistic, offering only a limited view of the vast spectrum of paraphrase phenomena. Indeed, we find that evaluating models in a paraphrase dataset can leave uncertainty about their true semantic understanding. To alleviate this, we release paraphrasus, a benchmark designed for multi-dimensional assessment of paraphrase detection models and finer model selection. We find that paraphrase detection models under a fine-grained evaluation lens exhibit trade-offs that cannot be captured through a single classification dataset.
How Does Data Corruption Affect Natural Language Understanding Models? A Study on GLUE datasets
A central question in natural language understanding (NLU) research is whether high performance demonstrates the models' strong reasoning capabilities. We present an extensive series of controlled experiments where pre-trained language models are exposed to data that have undergone specific corruption transformations. These involve removing instances of specific word classes and often lead to non-sensical sentences. Our results show that performance remains high on most GLUE tasks when the models are fine-tuned or tested on corrupted data, suggesting that they leverage other cues for prediction even in non-sensical contexts. Our proposed data transformations can be used to assess the extent to which a specific dataset constitutes a proper testbed for evaluating models' language understanding capabilities.
Can visual language models resolve textual ambiguity with visual cues? Let visual puns tell you!
Humans possess multimodal literacy, allowing them to actively integrate information from various modalities to form reasoning. Faced with challenges like lexical ambiguity in text, we supplement this with other modalities, such as thumbnail images or textbook illustrations. Is it possible for machines to achieve a similar multimodal understanding capability? In response, we present Understanding Pun with Image Explanations (UNPIE), a novel benchmark designed to assess the impact of multimodal inputs in resolving lexical ambiguities. Puns serve as the ideal subject for this evaluation due to their intrinsic ambiguity. Our dataset includes 1,000 puns, each accompanied by an image that explains both meanings. We pose three multimodal challenges with the annotations to assess different aspects of multimodal literacy; Pun Grounding, Disambiguation, and Reconstruction. The results indicate that various Socratic Models and Visual-Language Models improve over the text-only models when given visual context, particularly as the complexity of the tasks increases.
Review of Unsupervised POS Tagging and Its Implications on Language Acquisition
An ability that underlies human syntactic knowledge is determining which words can appear in the similar structures (i.e. grouping words by their syntactic categories). These groupings enable humans to combine structures in order to communicate complex meanings. A foundational question is how do children acquire this ability underlying syntactic knowledge. In exploring this process, we will review various engineering approaches whose goal is similar to that of a child's -- without prior syntactic knowledge, correctly identify the parts of speech (POS) of the words in a sample of text. In reviewing these unsupervised tagging efforts, we will discuss common themes that support the advances in the models and their relevance for language acquisition. For example, we discuss how each model judges success (evaluation metrics), the "additional information" that constrains the POS learning (such as orthographic information), and the context used to determine POS (only previous word, words before and after the target, etc). The identified themes pave the way for future investigations into the cognitive processes that underpin the acquisition of syntactic categories and provide a useful layout of current state of the art unsupervised POS tagging models.
What the HellaSwag? On the Validity of Common-Sense Reasoning Benchmarks
Common-sense reasoning is a key language model capability because it encapsulates not just specific factual knowledge but rather general language and world understanding. Measuring common-sense reasoning, therefore, is crucial for language models of different sizes and applications. One of the most widely used benchmarks for evaluating such capabilities is HellaSwag; however, in this paper, we show that it has severe construct validity issues. These issues range from basic ungrammaticality and numerous typos to misleading prompts or equally correct options. Furthermore, we show that if models are evaluated only on answer texts, or with "Lorem ipsum dolor..." instead of the question, more than 65% of model predictions remain the same, and this cannot be attributed merely to contamination. Since benchmark scores are an essential part of model selection in both research and commercial applications, these validity issues can have severe consequences. In particular, knowing that taking benchmark scores at face value is ubiquitous, inadequate evaluation leads to ill-informed decisions about models. In this paper, we thoroughly investigate critical validity issues posed by HellaSwag and illustrate them with various evaluations using generative language models of different sizes. We argue that this benchmark does not accurately measure common-sense reasoning and, therefore, should not be used for evaluation in its current state. Based on the results of our study, we propose requirements that should be met by future common-sense reasoning benchmarks. In addition, we release GoldenSwag, a corrected subset of HellaSwag, which, to our belief, facilitates acceptable common-sense reasoning evaluation.
The Debate Over Understanding in AI's Large Language Models
We survey a current, heated debate in the AI research community on whether large pre-trained language models can be said to "understand" language -- and the physical and social situations language encodes -- in any important sense. We describe arguments that have been made for and against such understanding, and key questions for the broader sciences of intelligence that have arisen in light of these arguments. We contend that a new science of intelligence can be developed that will provide insight into distinct modes of understanding, their strengths and limitations, and the challenge of integrating diverse forms of cognition.
Human-like conceptual representations emerge from language prediction
Recent advances in large language models (LLMs) provide a new opportunity to address the long-standing question of how concepts are represented and organized in the mind, which is central to unravelling the nature of human cognition. Here, we reframed the classic reverse dictionary task to simulate human concept inference in context and investigated the emergence of human-like conceptual representations within LLMs. We found that LLMs were able to infer concepts from definitional descriptions and construct representation spaces that converge towards a shared, context-independent structure. These representations effectively predicted human behavioural judgments and aligned well with neural activity patterns in the human brain, offering evidence for biological plausibility. These findings demonstrate that human-like conceptual representations and organization can naturally emerge from language prediction, even without real-world grounding. Our work supports the view that LLMs serve as valuable tools for understanding complex human cognition and paves the way for better alignment between artificial and human intelligence.
PunchBench: Benchmarking MLLMs in Multimodal Punchline Comprehension
Multimodal punchlines, which involve humor or sarcasm conveyed in image-caption pairs, are a popular way of communication on online multimedia platforms. With the rapid development of multimodal large language models (MLLMs), it is essential to assess their ability to effectively comprehend these punchlines. However, existing benchmarks on punchline comprehension suffer from three major limitations: 1) language shortcuts that allow models to solely rely on text, 2) lack of question diversity, and 3) narrow focus on a specific domain of multimodal content (e.g., cartoon). To address these limitations, we introduce a multimodal Punchline comprehension Benchmark, named PunchBench, which is tailored for accurate and comprehensive evaluation of punchline comprehension. To enhance the evaluation accuracy, we generate synonymous and antonymous captions by modifying original captions, which mitigates the impact of shortcuts in the captions. To provide a comprehensive evaluation, PunchBench incorporates diverse question formats and image-captions from various domains. On this basis, we conduct extensive evaluations and reveal a significant gap between state-of-the-art MLLMs and humans in punchline comprehension. To improve punchline comprehension, we propose Simple-to-Complex Chain-of-Question (SC-CoQ) strategy, enabling the models to incrementally address complicated questions by first mastering simple ones. SC-CoQ effectively enhances the performance of various MLLMs on PunchBench, surpassing in-context learning and chain-of-thought.
Explainable Semantic Space by Grounding Language to Vision with Cross-Modal Contrastive Learning
In natural language processing, most models try to learn semantic representations merely from texts. The learned representations encode the distributional semantics but fail to connect to any knowledge about the physical world. In contrast, humans learn language by grounding concepts in perception and action and the brain encodes grounded semantics for cognition. Inspired by this notion and recent work in vision-language learning, we design a two-stream model for grounding language learning in vision. The model includes a VGG-based visual stream and a Bert-based language stream. The two streams merge into a joint representational space. Through cross-modal contrastive learning, the model first learns to align visual and language representations with the MS COCO dataset. The model further learns to retrieve visual objects with language queries through a cross-modal attention module and to infer the visual relations between the retrieved objects through a bilinear operator with the Visual Genome dataset. After training, the language stream of this model is a stand-alone language model capable of embedding concepts in a visually grounded semantic space. This semantic space manifests principal dimensions explainable with human intuition and neurobiological knowledge. Word embeddings in this semantic space are predictive of human-defined norms of semantic features and are segregated into perceptually distinctive clusters. Furthermore, the visually grounded language model also enables compositional language understanding based on visual knowledge and multimodal image search with queries based on images, texts, or their combinations.
Multi-sense embeddings through a word sense disambiguation process
Natural Language Understanding has seen an increasing number of publications in the last few years, especially after robust word embeddings models became prominent, when they proved themselves able to capture and represent semantic relationships from massive amounts of data. Nevertheless, traditional models often fall short in intrinsic issues of linguistics, such as polysemy and homonymy. Any expert system that makes use of natural language in its core, can be affected by a weak semantic representation of text, resulting in inaccurate outcomes based on poor decisions. To mitigate such issues, we propose a novel approach called Most Suitable Sense Annotation (MSSA), that disambiguates and annotates each word by its specific sense, considering the semantic effects of its context. Our approach brings three main contributions to the semantic representation scenario: (i) an unsupervised technique that disambiguates and annotates words by their senses, (ii) a multi-sense embeddings model that can be extended to any traditional word embeddings algorithm, and (iii) a recurrent methodology that allows our models to be re-used and their representations refined. We test our approach on six different benchmarks for the word similarity task, showing that our approach can produce state-of-the-art results and outperforms several more complex state-of-the-art systems.
Experimenting with Transitive Verbs in a DisCoCat
Formal and distributional semantic models offer complementary benefits in modeling meaning. The categorical compositional distributional (DisCoCat) model of meaning of Coecke et al. (arXiv:1003.4394v1 [cs.CL]) combines aspected of both to provide a general framework in which meanings of words, obtained distributionally, are composed using methods from the logical setting to form sentence meaning. Concrete consequences of this general abstract setting and applications to empirical data are under active study (Grefenstette et al., arxiv:1101.0309; Grefenstette and Sadrzadeh, arXiv:1106.4058v1 [cs.CL]). . In this paper, we extend this study by examining transitive verbs, represented as matrices in a DisCoCat. We discuss three ways of constructing such matrices, and evaluate each method in a disambiguation task developed by Grefenstette and Sadrzadeh (arXiv:1106.4058v1 [cs.CL]).
Do LLMs Really Adapt to Domains? An Ontology Learning Perspective
Large Language Models (LLMs) have demonstrated unprecedented prowess across various natural language processing tasks in various application domains. Recent studies show that LLMs can be leveraged to perform lexical semantic tasks, such as Knowledge Base Completion (KBC) or Ontology Learning (OL). However, it has not effectively been verified whether their success is due to their ability to reason over unstructured or semi-structured data, or their effective learning of linguistic patterns and senses alone. This unresolved question is particularly crucial when dealing with domain-specific data, where the lexical senses and their meaning can completely differ from what a LLM has learned during its training stage. This paper investigates the following question: Do LLMs really adapt to domains and remain consistent in the extraction of structured knowledge, or do they only learn lexical senses instead of reasoning? To answer this question and, we devise a controlled experiment setup that uses WordNet to synthesize parallel corpora, with English and gibberish terms. We examine the differences in the outputs of LLMs for each corpus in two OL tasks: relation extraction and taxonomy discovery. Empirical results show that, while adapting to the gibberish corpora, off-the-shelf LLMs do not consistently reason over semantic relationships between concepts, and instead leverage senses and their frame. However, fine-tuning improves the performance of LLMs on lexical semantic tasks even when the domain-specific terms are arbitrary and unseen during pre-training, hinting at the applicability of pre-trained LLMs for OL.
The Goldilocks of Pragmatic Understanding: Fine-Tuning Strategy Matters for Implicature Resolution by LLMs
Despite widespread use of LLMs as conversational agents, evaluations of performance fail to capture a crucial aspect of communication: interpreting language in context -- incorporating its pragmatics. Humans interpret language using beliefs and prior knowledge about the world. For example, we intuitively understand the response "I wore gloves" to the question "Did you leave fingerprints?" as meaning "No". To investigate whether LLMs have the ability to make this type of inference, known as an implicature, we design a simple task and evaluate four categories of widely used state-of-the-art models. We find that, despite only evaluating on utterances that require a binary inference (yes or no), models in three of these categories perform close to random. However, LLMs instruction-tuned at the example-level perform significantly better. These results suggest that certain fine-tuning strategies are far better at inducing pragmatic understanding in models. We present our findings as the starting point for further research into evaluating how LLMs interpret language in context and to drive the development of more pragmatic and useful models of human discourse.
From Tokens to Thoughts: How LLMs and Humans Trade Compression for Meaning
Humans organize knowledge into compact categories through semantic compression by mapping diverse instances to abstract representations while preserving meaning (e.g., robin and blue jay are both birds; most birds can fly). These concepts reflect a trade-off between expressive fidelity and representational simplicity. Large Language Models (LLMs) demonstrate remarkable linguistic abilities, yet whether their internal representations strike a human-like trade-off between compression and semantic fidelity is unclear. We introduce a novel information-theoretic framework, drawing from Rate-Distortion Theory and the Information Bottleneck principle, to quantitatively compare these strategies. Analyzing token embeddings from a diverse suite of LLMs against seminal human categorization benchmarks, we uncover key divergences. While LLMs form broad conceptual categories that align with human judgment, they struggle to capture the fine-grained semantic distinctions crucial for human understanding. More fundamentally, LLMs demonstrate a strong bias towards aggressive statistical compression, whereas human conceptual systems appear to prioritize adaptive nuance and contextual richness, even if this results in lower compressional efficiency by our measures. These findings illuminate critical differences between current AI and human cognitive architectures, guiding pathways toward LLMs with more human-aligned conceptual representations.
Language Models as Agent Models
Language models (LMs) are trained on collections of documents, written by individual human agents to achieve specific goals in an outside world. During training, LMs have access only to text of these documents, with no direct evidence of the internal states of the agents that produced them -- a fact often used to argue that LMs are incapable of modeling goal-directed aspects of human language production and comprehension. Can LMs trained on text learn anything at all about the relationship between language and use? I argue that LMs are models of intentional communication in a specific, narrow sense. When performing next word prediction given a textual context, an LM can infer and represent properties of an agent likely to have produced that context. These representations can in turn influence subsequent LM generation in the same way that agents' communicative intentions influence their language. I survey findings from the recent literature showing that -- even in today's non-robust and error-prone models -- LMs infer and use representations of fine-grained communicative intentions and more abstract beliefs and goals. Despite the limited nature of their training data, they can thus serve as building blocks for systems that communicate and act intentionally.
FAC^2E: Better Understanding Large Language Model Capabilities by Dissociating Language and Cognition
Large language models (LLMs) are primarily evaluated by overall performance on various text understanding and generation tasks. However, such a paradigm fails to comprehensively differentiate the fine-grained language and cognitive skills, rendering the lack of sufficient interpretation to LLMs' capabilities. In this paper, we present FAC^2E, a framework for Fine-grAined and Cognition-grounded LLMs' Capability Evaluation. Specifically, we formulate LLMs' evaluation in a multi-dimensional and explainable manner by dissociating the language-related capabilities and the cognition-related ones. Besides, through extracting the intermediate reasoning from LLMs, we further break down the process of applying a specific capability into three sub-steps: recalling relevant knowledge, utilizing knowledge, and solving problems. Finally, FAC^2E evaluates each sub-step of each fine-grained capability, providing a two-faceted diagnosis for LLMs. Utilizing FAC^2E, we identify a common shortfall in knowledge utilization among models and propose a straightforward, knowledge-enhanced method to mitigate this issue. Our results not only showcase promising performance enhancements but also highlight a direction for future LLM advancements.
Beyond the Limits: A Survey of Techniques to Extend the Context Length in Large Language Models
Recently, large language models (LLMs) have shown remarkable capabilities including understanding context, engaging in logical reasoning, and generating responses. However, this is achieved at the expense of stringent computational and memory requirements, hindering their ability to effectively support long input sequences. This survey provides an inclusive review of the recent techniques and methods devised to extend the sequence length in LLMs, thereby enhancing their capacity for long-context understanding. In particular, we review and categorize a wide range of techniques including architectural modifications, such as modified positional encoding and altered attention mechanisms, which are designed to enhance the processing of longer sequences while avoiding a proportional increase in computational requirements. The diverse methodologies investigated in this study can be leveraged across different phases of LLMs, i.e., training, fine-tuning and inference. This enables LLMs to efficiently process extended sequences. The limitations of the current methodologies is discussed in the last section along with the suggestions for future research directions, underscoring the importance of sequence length in the continued advancement of LLMs.
Multilingual LLMs Are Not Multilingual Thinkers: Evidence from Hindi Analogy Evaluation
Analogies test a model's ability to infer implicit relationships between concepts, making them a key benchmark for evaluating reasoning capabilities. While large language models (LLMs) are widely evaluated for reasoning in English, their abilities in Indic languages remain understudied, limiting our understanding of whether these models generalize across languages. To address this gap, we introduce a new Hindi Analogy Test Set (HATS), comprising 405 multiple-choice questions sourced from Indian government exams. We benchmark state-of-the-art multilingual LLMs using various prompting strategies and introduce a grounded Chain of Thought approach that leverages cognitive theories of analogical reasoning. This approach improves model performance on Hindi analogy questions. Our experiments show that models perform best with English prompts, irrespective of the prompting strategy. Our test set addresses the lack of a critical resource to evaluate LLM reasoning capabilities in Hindi.
When Does Meaning Backfire? Investigating the Role of AMRs in NLI
Natural Language Inference (NLI) relies heavily on adequately parsing the semantic content of the premise and hypothesis. In this work, we investigate whether adding semantic information in the form of an Abstract Meaning Representation (AMR) helps pretrained language models better generalize in NLI. Our experiments integrating AMR into NLI in both fine-tuning and prompting settings show that the presence of AMR in fine-tuning hinders model generalization while prompting with AMR leads to slight gains in GPT-4o. However, an ablation study reveals that the improvement comes from amplifying surface-level differences rather than aiding semantic reasoning. This amplification can mislead models to predict non-entailment even when the core meaning is preserved.
Natural Language Generation from Visual Events: Challenges and Future Directions
The ability to use natural language to talk about visual events is at the core of human intelligence and a crucial feature of any artificial intelligence system. In recent years, a substantial body of work in visually grounded NLP has focused on describing content depicted in single images. By contrast, comparatively less attention has been devoted to exhaustively modeling scenarios in which natural language is employed to interpret and talk about events presented through videos or sequences of images. In this position paper, we argue that any NLG task dealing with sequences of images or frames is an instance of the broader, more general problem of modeling the intricate relationships between visual events unfolding over time and the features of the language used to interpret, describe, or narrate them. Therefore, solving these tasks requires models to be capable of identifying and managing such intricacies. We consider five seemingly different tasks, which we argue are compelling instances of this broader multimodal problem. Consistently, we claim that these tasks pose a common set of challenges and share similarities in terms of modeling and evaluation approaches. Building on this perspective, we identify key open questions and propose several research directions for future investigation. We claim that improving language-and-vision models' understanding of visual events is both timely and essential, given their growing applications. Additionally, this challenge offers significant scientific insight, advancing model development through principles of human cognition and language use.
Reason from Fallacy: Enhancing Large Language Models' Logical Reasoning through Logical Fallacy Understanding
Large Language Models (LLMs) have demonstrated good performance in many reasoning tasks, but they still struggle with some complicated reasoning tasks including logical reasoning. One non-negligible reason for LLMs' suboptimal performance on logical reasoning is their overlooking of understanding logical fallacies correctly. To evaluate LLMs' capability of logical fallacy understanding (LFU), we propose five concrete tasks from three cognitive dimensions of WHAT, WHY, and HOW in this paper. Towards these LFU tasks, we have successfully constructed a new dataset LFUD based on GPT-4 accompanied by a little human effort. Our extensive experiments justify that our LFUD can be used not only to evaluate LLMs' LFU capability, but also to fine-tune LLMs to obtain significantly enhanced performance on logical reasoning.
A Language for Function Signature Representations
Recent work by (Richardson and Kuhn, 2017a,b; Richardson et al., 2018) looks at semantic parser induction and question answering in the domain of source code libraries and APIs. In this brief note, we formalize the representations being learned in these studies and introduce a simple domain specific language and a systematic translation from this language to first-order logic. By recasting the target representations in terms of classical logic, we aim to broaden the applicability of existing code datasets for investigating more complex natural language understanding and reasoning problems in the software domain.
Improving Fine-grained Visual Understanding in VLMs through Text-Only Training
Visual-Language Models (VLMs) have become a powerful tool for bridging the gap between visual and linguistic understanding. However, the conventional learning approaches for VLMs often suffer from limitations, such as the high resource requirements of collecting and training image-text paired data. Recent research has suggested that language understanding plays a crucial role in the performance of VLMs, potentially indicating that text-only training could be a viable approach. In this work, we investigate the feasibility of enhancing fine-grained visual understanding in VLMs through text-only training. Inspired by how humans develop visual concept understanding, where rich textual descriptions can guide visual recognition, we hypothesize that VLMs can also benefit from leveraging text-based representations to improve their visual recognition abilities. We conduct comprehensive experiments on two distinct domains: fine-grained species classification and cultural visual understanding tasks. Our findings demonstrate that text-only training can be comparable to conventional image-text training while significantly reducing computational costs. This suggests a more efficient and cost-effective pathway for advancing VLM capabilities, particularly valuable in resource-constrained environments.
Potemkin Understanding in Large Language Models
Large language models (LLMs) are regularly evaluated using benchmark datasets. But what justifies making inferences about an LLM's capabilities based on its answers to a curated set of questions? This paper first introduces a formal framework to address this question. The key is to note that the benchmarks used to test LLMs -- such as AP exams -- are also those used to test people. However, this raises an implication: these benchmarks are only valid tests if LLMs misunderstand concepts in ways that mirror human misunderstandings. Otherwise, success on benchmarks only demonstrates potemkin understanding: the illusion of understanding driven by answers irreconcilable with how any human would interpret a concept. We present two procedures for quantifying the existence of potemkins: one using a specially designed benchmark in three domains, the other using a general procedure that provides a lower-bound on their prevalence. We find that potemkins are ubiquitous across models, tasks, and domains. We also find that these failures reflect not just incorrect understanding, but deeper internal incoherence in concept representations.
Distributed Representations of Words and Phrases and their Compositionality
The recently introduced continuous Skip-gram model is an efficient method for learning high-quality distributed vector representations that capture a large number of precise syntactic and semantic word relationships. In this paper we present several extensions that improve both the quality of the vectors and the training speed. By subsampling of the frequent words we obtain significant speedup and also learn more regular word representations. We also describe a simple alternative to the hierarchical softmax called negative sampling. An inherent limitation of word representations is their indifference to word order and their inability to represent idiomatic phrases. For example, the meanings of "Canada" and "Air" cannot be easily combined to obtain "Air Canada". Motivated by this example, we present a simple method for finding phrases in text, and show that learning good vector representations for millions of phrases is possible.
sense2vec - A Fast and Accurate Method for Word Sense Disambiguation In Neural Word Embeddings
Neural word representations have proven useful in Natural Language Processing (NLP) tasks due to their ability to efficiently model complex semantic and syntactic word relationships. However, most techniques model only one representation per word, despite the fact that a single word can have multiple meanings or "senses". Some techniques model words by using multiple vectors that are clustered based on context. However, recent neural approaches rarely focus on the application to a consuming NLP algorithm. Furthermore, the training process of recent word-sense models is expensive relative to single-sense embedding processes. This paper presents a novel approach which addresses these concerns by modeling multiple embeddings for each word based on supervised disambiguation, which provides a fast and accurate way for a consuming NLP model to select a sense-disambiguated embedding. We demonstrate that these embeddings can disambiguate both contrastive senses such as nominal and verbal senses as well as nuanced senses such as sarcasm. We further evaluate Part-of-Speech disambiguated embeddings on neural dependency parsing, yielding a greater than 8% average error reduction in unlabeled attachment scores across 6 languages.
The Pragmatic Mind of Machines: Tracing the Emergence of Pragmatic Competence in Large Language Models
Current large language models (LLMs) have demonstrated emerging capabilities in social intelligence tasks, including implicature resolution (Sravanthi et al. (2024)) and theory-of-mind reasoning (Shapira et al. (2024)), both of which require substantial pragmatic understanding. However, how LLMs acquire this competence throughout the training process remains poorly understood. In this work, we introduce ALTPRAG, a dataset grounded in the pragmatic concept of alternatives, designed to evaluate whether LLMs at different training stages can accurately infer nuanced speaker intentions. Each instance pairs two contextually appropriate but pragmatically distinct continuations, enabling fine-grained assessment of both pragmatic interpretation and contrastive reasoning. We systematically evaluate 22 LLMs across key training stages: pre-training, supervised fine-tuning (SFT), and preference optimization, to examine the development of pragmatic competence. Our results show that even base models exhibit notable sensitivity to pragmatic cues, which improves consistently with increases in model and data scale. Additionally, SFT and RLHF contribute further gains, particularly in cognitive-pragmatic reasoning. These findings highlight pragmatic competence as an emergent and compositional property of LLM training and offer new insights for aligning models with human communicative norms.
Do Vision-Language Models Really Understand Visual Language?
Visual language is a system of communication that conveys information through symbols, shapes, and spatial arrangements. Diagrams are a typical example of a visual language depicting complex concepts and their relationships in the form of an image. The symbolic nature of diagrams presents significant challenges for building models capable of understanding them. Yet, recent studies seem to suggest that Large Vision-Language Models (LVLMs) can even tackle complex reasoning tasks involving diagrams. In this paper, we investigate this phenomenon by developing a comprehensive test suite to evaluate the diagram comprehension capability of LVLMs. Our test suite uses a variety of questions focused on concept entities and their relationships over a set of synthetic as well as real diagrams across several domains to evaluate the recognition and reasoning abilities of models. Our evaluation of three LVLMs (GPT-4V, GPT-4o, and Gemini) shows that while these models can accurately identify and reason about entities, their ability to understand relationships is notably limited. Further testing reveals that the decent performance on diagram understanding largely stems from leveraging their background knowledge as shortcuts to identify and reason about the relational information. Thus, we conclude that LVLMs have a limited capability for genuine diagram understanding, and their impressive performance in diagram reasoning is an illusion emanating from other confounding factors, such as the background knowledge in the models.
A Survey on Measuring and Mitigating Reasoning Shortcuts in Machine Reading Comprehension
The issue of shortcut learning is widely known in NLP and has been an important research focus in recent years. Unintended correlations in the data enable models to easily solve tasks that were meant to exhibit advanced language understanding and reasoning capabilities. In this survey paper, we focus on the field of machine reading comprehension (MRC), an important task for showcasing high-level language understanding that also suffers from a range of shortcuts. We summarize the available techniques for measuring and mitigating shortcuts and conclude with suggestions for further progress in shortcut research. Importantly, we highlight two concerns for shortcut mitigation in MRC: (1) the lack of public challenge sets, a necessary component for effective and reusable evaluation, and (2) the lack of certain mitigation techniques that are prominent in other areas.
Puzzled by Puzzles: When Vision-Language Models Can't Take a Hint
Rebus puzzles, visual riddles that encode language through imagery, spatial arrangement, and symbolic substitution, pose a unique challenge to current vision-language models (VLMs). Unlike traditional image captioning or question answering tasks, rebus solving requires multi-modal abstraction, symbolic reasoning, and a grasp of cultural, phonetic and linguistic puns. In this paper, we investigate the capacity of contemporary VLMs to interpret and solve rebus puzzles by constructing a hand-generated and annotated benchmark of diverse English-language rebus puzzles, ranging from simple pictographic substitutions to spatially-dependent cues ("head" over "heels"). We analyze how different VLMs perform, and our findings reveal that while VLMs exhibit some surprising capabilities in decoding simple visual clues, they struggle significantly with tasks requiring abstract reasoning, lateral thinking, and understanding visual metaphors.
Scientific and Creative Analogies in Pretrained Language Models
This paper examines the encoding of analogy in large-scale pretrained language models, such as BERT and GPT-2. Existing analogy datasets typically focus on a limited set of analogical relations, with a high similarity of the two domains between which the analogy holds. As a more realistic setup, we introduce the Scientific and Creative Analogy dataset (SCAN), a novel analogy dataset containing systematic mappings of multiple attributes and relational structures across dissimilar domains. Using this dataset, we test the analogical reasoning capabilities of several widely-used pretrained language models (LMs). We find that state-of-the-art LMs achieve low performance on these complex analogy tasks, highlighting the challenges still posed by analogy understanding.
Factoring Statutory Reasoning as Language Understanding Challenges
Statutory reasoning is the task of determining whether a legal statute, stated in natural language, applies to the text description of a case. Prior work introduced a resource that approached statutory reasoning as a monolithic textual entailment problem, with neural baselines performing nearly at-chance. To address this challenge, we decompose statutory reasoning into four types of language-understanding challenge problems, through the introduction of concepts and structure found in Prolog programs. Augmenting an existing benchmark, we provide annotations for the four tasks, and baselines for three of them. Models for statutory reasoning are shown to benefit from the additional structure, improving on prior baselines. Further, the decomposition into subtasks facilitates finer-grained model diagnostics and clearer incremental progress.
Improving Visual Commonsense in Language Models via Multiple Image Generation
Commonsense reasoning is fundamentally based on multimodal knowledge. However, existing large language models (LLMs) are primarily trained using textual data only, limiting their ability to incorporate essential visual information. In contrast, Visual Language Models, which excel at visually-oriented tasks, often fail at non-visual tasks such as basic commonsense reasoning. This divergence highlights a critical challenge - the integration of robust visual understanding with foundational text-based language reasoning. To this end, we introduce a method aimed at enhancing LLMs' visual commonsense. Specifically, our method generates multiple images based on the input text prompt and integrates these into the model's decision-making process by mixing their prediction probabilities. To facilitate multimodal grounded language modeling, we employ a late-fusion layer that combines the projected visual features with the output of a pre-trained LLM conditioned on text only. This late-fusion layer enables predictions based on comprehensive image-text knowledge as well as text only when this is required. We evaluate our approach using several visual commonsense reasoning tasks together with traditional NLP tasks, including common sense reasoning and reading comprehension. Our experimental results demonstrate significant superiority over existing baselines. When applied to recent state-of-the-art LLMs (e.g., Llama3), we observe improvements not only in visual common sense but also in traditional NLP benchmarks. Code and models are available under https://github.com/guyyariv/vLMIG.
Evaluating Spatial Understanding of Large Language Models
Large language models (LLMs) show remarkable capabilities across a variety of tasks. Despite the models only seeing text in training, several recent studies suggest that LLM representations implicitly capture aspects of the underlying grounded concepts. Here, we explore LLM representations of a particularly salient kind of grounded knowledge -- spatial relationships. We design natural-language navigation tasks and evaluate the ability of LLMs, in particular GPT-3.5-turbo, GPT-4, and Llama2 series models, to represent and reason about spatial structures. These tasks reveal substantial variability in LLM performance across different spatial structures, including square, hexagonal, and triangular grids, rings, and trees. In extensive error analysis, we find that LLMs' mistakes reflect both spatial and non-spatial factors. These findings suggest that LLMs appear to capture certain aspects of spatial structure implicitly, but room for improvement remains.
QUILL: Quotation Generation Enhancement of Large Language Models
While Large language models (LLMs) have become excellent writing assistants, they still struggle with quotation generation. This is because they either hallucinate when providing factual quotations or fail to provide quotes that exceed human expectations. To bridge the gap, we systematically study how to evaluate and improve LLMs' performance in quotation generation tasks. We first establish a holistic and automatic evaluation system for quotation generation task, which consists of five criteria each with corresponding automatic metric. To improve the LLMs' quotation generation abilities, we construct a bilingual knowledge base that is broad in scope and rich in dimensions, containing up to 32,022 quotes. Moreover, guided by our critiria, we further design a quotation-specific metric to rerank the retrieved quotations from the knowledge base. Extensive experiments show that our metrics strongly correlate with human preferences. Existing LLMs struggle to generate desired quotes, but our quotation knowledge base and reranking metric help narrow this gap. Our dataset and code are publicly available at https://github.com/GraceXiaoo/QUILL.
Sound and Complete Neuro-symbolic Reasoning with LLM-Grounded Interpretations
Large language models (LLMs) have demonstrated impressive capabilities in natural language understanding and generation, but they exhibit problems with logical consistency in the output they generate. How can we harness LLMs' broad-coverage parametric knowledge in formal reasoning despite their inconsistency? We present a method for directly integrating an LLM into the interpretation function of the formal semantics for a paraconsistent logic. We provide experimental evidence for the feasibility of the method by evaluating the function using datasets created from several short-form factuality benchmarks. Unlike prior work, our method offers a theoretical framework for neuro-symbolic reasoning that leverages an LLM's knowledge while preserving the underlying logic's soundness and completeness properties.
Constrained Language Models Yield Few-Shot Semantic Parsers
We explore the use of large pretrained language models as few-shot semantic parsers. The goal in semantic parsing is to generate a structured meaning representation given a natural language input. However, language models are trained to generate natural language. To bridge the gap, we use language models to paraphrase inputs into a controlled sublanguage resembling English that can be automatically mapped to a target meaning representation. Our results demonstrate that with only a small amount of data and very little code to convert into English-like representations, our blueprint for rapidly bootstrapping semantic parsers leads to surprisingly effective performance on multiple community tasks, greatly exceeding baseline methods also trained on the same limited data.
MORE: Multi-mOdal REtrieval Augmented Generative Commonsense Reasoning
Since commonsense information has been recorded significantly less frequently than its existence, language models pre-trained by text generation have difficulty to learn sufficient commonsense knowledge. Several studies have leveraged text retrieval to augment the models' commonsense ability. Unlike text, images capture commonsense information inherently but little effort has been paid to effectively utilize them. In this work, we propose a novel Multi-mOdal REtrieval (MORE) augmentation framework, to leverage both text and images to enhance the commonsense ability of language models. Extensive experiments on the Common-Gen task have demonstrated the efficacy of MORE based on the pre-trained models of both single and multiple modalities.
Revisiting a Pain in the Neck: Semantic Phrase Processing Benchmark for Language Models
We introduce LexBench, a comprehensive evaluation suite enabled to test language models (LMs) on ten semantic phrase processing tasks. Unlike prior studies, it is the first work to propose a framework from the comparative perspective to model the general semantic phrase (i.e., lexical collocation) and three fine-grained semantic phrases, including idiomatic expression, noun compound, and verbal construction. Thanks to \ourbenchmark, we assess the performance of 15 LMs across model architectures and parameter scales in classification, extraction, and interpretation tasks. Through the experiments, we first validate the scaling law and find that, as expected, large models excel better than the smaller ones in most tasks. Second, we investigate further through the scaling semantic relation categorization and find that few-shot LMs still lag behind vanilla fine-tuned models in the task. Third, through human evaluation, we find that the performance of strong models is comparable to the human level regarding semantic phrase processing. Our benchmarking findings can serve future research aiming to improve the generic capability of LMs on semantic phrase comprehension. Our source code and data are available at https://github.com/jacklanda/LexBench
Reasoning or Reciting? Exploring the Capabilities and Limitations of Language Models Through Counterfactual Tasks
The impressive performance of recent language models across a wide range of tasks suggests that they possess a degree of abstract reasoning skills. Are these skills general and transferable, or specialized to specific tasks seen during pretraining? To disentangle these effects, we propose an evaluation framework based on "counterfactual" task variants that deviate from the default assumptions underlying standard tasks. Across a suite of 11 tasks, we observe nontrivial performance on the counterfactual variants, but nevertheless find that performance substantially and consistently degrades compared to the default conditions. This suggests that while current LMs may possess abstract task-solving skills to a degree, they often also rely on narrow, non-transferable procedures for task-solving. These results motivate a more careful interpretation of language model performance that teases apart these aspects of behavior.
Automatic Evaluation and Analysis of Idioms in Neural Machine Translation
A major open problem in neural machine translation (NMT) is the translation of idiomatic expressions, such as "under the weather". The meaning of these expressions is not composed by the meaning of their constituent words, and NMT models tend to translate them literally (i.e., word-by-word), which leads to confusing and nonsensical translations. Research on idioms in NMT is limited and obstructed by the absence of automatic methods for quantifying these errors. In this work, first, we propose a novel metric for automatically measuring the frequency of literal translation errors without human involvement. Equipped with this metric, we present controlled translation experiments with models trained in different conditions (with/without the test-set idioms) and across a wide range of (global and targeted) metrics and test sets. We explore the role of monolingual pretraining and find that it yields substantial targeted improvements, even without observing any translation examples of the test-set idioms. In our analysis, we probe the role of idiom context. We find that the randomly initialized models are more local or "myopic" as they are relatively unaffected by variations of the idiom context, unlike the pretrained ones.
FlauBERT: Unsupervised Language Model Pre-training for French
Language models have become a key step to achieve state-of-the art results in many different Natural Language Processing (NLP) tasks. Leveraging the huge amount of unlabeled texts nowadays available, they provide an efficient way to pre-train continuous word representations that can be fine-tuned for a downstream task, along with their contextualization at the sentence level. This has been widely demonstrated for English using contextualized representations (Dai and Le, 2015; Peters et al., 2018; Howard and Ruder, 2018; Radford et al., 2018; Devlin et al., 2019; Yang et al., 2019b). In this paper, we introduce and share FlauBERT, a model learned on a very large and heterogeneous French corpus. Models of different sizes are trained using the new CNRS (French National Centre for Scientific Research) Jean Zay supercomputer. We apply our French language models to diverse NLP tasks (text classification, paraphrasing, natural language inference, parsing, word sense disambiguation) and show that most of the time they outperform other pre-training approaches. Different versions of FlauBERT as well as a unified evaluation protocol for the downstream tasks, called FLUE (French Language Understanding Evaluation), are shared to the research community for further reproducible experiments in French NLP.
Response: Emergent analogical reasoning in large language models
In their recent Nature Human Behaviour paper, "Emergent analogical reasoning in large language models," (Webb, Holyoak, and Lu, 2023) the authors argue that "large language models such as GPT-3 have acquired an emergent ability to find zero-shot solutions to a broad range of analogy problems." In this response, we provide counterexamples of the letter string analogies. In our tests, GPT-3 fails to solve even the easiest variants of the problems presented in the original paper. Zero-shot reasoning is an extraordinary claim that requires extraordinary evidence. We do not see that evidence in our experiments. To strengthen claims of humanlike reasoning such as zero-shot reasoning, it is important that the field develop approaches that rule out data memorization.
Encoder-Decoder Framework for Interactive Free Verses with Generation with Controllable High-Quality Rhyming
Composing poetry or lyrics involves several creative factors, but a challenging aspect of generation is the adherence to a more or less strict metric and rhyming pattern. To address this challenge specifically, previous work on the task has mainly focused on reverse language modeling, which brings the critical selection of each rhyming word to the forefront of each verse. On the other hand, reversing the word order requires that models be trained from scratch with this task-specific goal and cannot take advantage of transfer learning from a Pretrained Language Model (PLM). We propose a novel fine-tuning approach that prepends the rhyming word at the start of each lyric, which allows the critical rhyming decision to be made before the model commits to the content of the lyric (as during reverse language modeling), but maintains compatibility with the word order of regular PLMs as the lyric itself is still generated in left-to-right order. We conducted extensive experiments to compare this fine-tuning against the current state-of-the-art strategies for rhyming, finding that our approach generates more readable text and better rhyming capabilities. Furthermore, we furnish a high-quality dataset in English and 12 other languages, analyse the approach's feasibility in a multilingual context, provide extensive experimental results shedding light on good and bad practices for lyrics generation, and propose metrics to compare methods in the future.
A Thorough Examination of the CNN/Daily Mail Reading Comprehension Task
Enabling a computer to understand a document so that it can answer comprehension questions is a central, yet unsolved goal of NLP. A key factor impeding its solution by machine learned systems is the limited availability of human-annotated data. Hermann et al. (2015) seek to solve this problem by creating over a million training examples by pairing CNN and Daily Mail news articles with their summarized bullet points, and show that a neural network can then be trained to give good performance on this task. In this paper, we conduct a thorough examination of this new reading comprehension task. Our primary aim is to understand what depth of language understanding is required to do well on this task. We approach this from one side by doing a careful hand-analysis of a small subset of the problems and from the other by showing that simple, carefully designed systems can obtain accuracies of 73.6% and 76.6% on these two datasets, exceeding current state-of-the-art results by 7-10% and approaching what we believe is the ceiling for performance on this task.
This is not a Dataset: A Large Negation Benchmark to Challenge Large Language Models
Although large language models (LLMs) have apparently acquired a certain level of grammatical knowledge and the ability to make generalizations, they fail to interpret negation, a crucial step in Natural Language Processing. We try to clarify the reasons for the sub-optimal performance of LLMs understanding negation. We introduce a large semi-automatically generated dataset of circa 400,000 descriptive sentences about commonsense knowledge that can be true or false in which negation is present in about 2/3 of the corpus in different forms. We have used our dataset with the largest available open LLMs in a zero-shot approach to grasp their generalization and inference capability and we have also fine-tuned some of the models to assess whether the understanding of negation can be trained. Our findings show that, while LLMs are proficient at classifying affirmative sentences, they struggle with negative sentences and lack a deep understanding of negation, often relying on superficial cues. Although fine-tuning the models on negative sentences improves their performance, the lack of generalization in handling negation is persistent, highlighting the ongoing challenges of LLMs regarding negation understanding and generalization. The dataset and code are publicly available.
Enhancing Logical Reasoning in Large Language Models to Facilitate Legal Applications
Language serves as a vehicle for conveying thought, enabling communication among individuals. The ability to distinguish between diverse concepts, identify fairness and injustice, and comprehend a range of legal notions fundamentally relies on logical reasoning. Large Language Models (LLMs) attempt to emulate human language understanding and generation, but their competency in logical reasoning remains limited. This paper seeks to address the philosophical question: How can we effectively teach logical reasoning to LLMs while maintaining a deep understanding of the intricate relationship between language and logic? By focusing on bolstering LLMs' capabilities in logical reasoning, we aim to expand their applicability in law and other logic-intensive disciplines. To this end, we propose a Reinforcement Learning from Logical Feedback (RLLF) approach, which serves as a potential framework for refining LLMs' reasoning capacities. Through RLLF and a revised evaluation methodology, we explore new avenues for research in this domain and contribute to the development of LLMs capable of handling complex legal reasoning tasks while acknowledging the fundamental connection between language and logic.
MME-Reasoning: A Comprehensive Benchmark for Logical Reasoning in MLLMs
Logical reasoning is a fundamental aspect of human intelligence and an essential capability for multimodal large language models (MLLMs). Despite the significant advancement in multimodal reasoning, existing benchmarks fail to comprehensively evaluate their reasoning abilities due to the lack of explicit categorization for logical reasoning types and an unclear understanding of reasoning. To address these issues, we introduce MME-Reasoning, a comprehensive benchmark designed to evaluate the reasoning ability of MLLMs, which covers all three types of reasoning (i.e., inductive, deductive, and abductive) in its questions. We carefully curate the data to ensure that each question effectively evaluates reasoning ability rather than perceptual skills or knowledge breadth, and extend the evaluation protocols to cover the evaluation of diverse questions. Our evaluation reveals substantial limitations of state-of-the-art MLLMs when subjected to holistic assessments of logical reasoning capabilities. Even the most advanced MLLMs show limited performance in comprehensive logical reasoning, with notable performance imbalances across reasoning types. In addition, we conducted an in-depth analysis of approaches such as ``thinking mode'' and Rule-based RL, which are commonly believed to enhance reasoning abilities. These findings highlight the critical limitations and performance imbalances of current MLLMs in diverse logical reasoning scenarios, providing comprehensive and systematic insights into the understanding and evaluation of reasoning capabilities.
Semantic Sensitivities and Inconsistent Predictions: Measuring the Fragility of NLI Models
Recent studies of the emergent capabilities of transformer-based Natural Language Understanding (NLU) models have indicated that they have an understanding of lexical and compositional semantics. We provide evidence that suggests these claims should be taken with a grain of salt: we find that state-of-the-art Natural Language Inference (NLI) models are sensitive towards minor semantics preserving surface-form variations, which lead to sizable inconsistent model decisions during inference. Notably, this behaviour differs from valid and in-depth comprehension of compositional semantics, however does neither emerge when evaluating model accuracy on standard benchmarks nor when probing for syntactic, monotonic, and logically robust reasoning. We propose a novel framework to measure the extent of semantic sensitivity. To this end, we evaluate NLI models on adversarially generated examples containing minor semantics-preserving surface-form input noise. This is achieved using conditional text generation, with the explicit condition that the NLI model predicts the relationship between the original and adversarial inputs as a symmetric equivalence entailment. We systematically study the effects of the phenomenon across NLI models for in- and out-of- domain settings. Our experiments show that semantic sensitivity causes performance degradations of 12.92% and 23.71% average over in- and out-of- domain settings, respectively. We further perform ablation studies, analysing this phenomenon across models, datasets, and variations in inference and show that semantic sensitivity can lead to major inconsistency within model predictions.
Why Reasoning Matters? A Survey of Advancements in Multimodal Reasoning (v1)
Reasoning is central to human intelligence, enabling structured problem-solving across diverse tasks. Recent advances in large language models (LLMs) have greatly enhanced their reasoning abilities in arithmetic, commonsense, and symbolic domains. However, effectively extending these capabilities into multimodal contexts-where models must integrate both visual and textual inputs-continues to be a significant challenge. Multimodal reasoning introduces complexities, such as handling conflicting information across modalities, which require models to adopt advanced interpretative strategies. Addressing these challenges involves not only sophisticated algorithms but also robust methodologies for evaluating reasoning accuracy and coherence. This paper offers a concise yet insightful overview of reasoning techniques in both textual and multimodal LLMs. Through a thorough and up-to-date comparison, we clearly formulate core reasoning challenges and opportunities, highlighting practical methods for post-training optimization and test-time inference. Our work provides valuable insights and guidance, bridging theoretical frameworks and practical implementations, and sets clear directions for future research.
Improving Reasoning Performance in Large Language Models via Representation Engineering
Recent advancements in large language models (LLMs) have resulted in increasingly anthropomorphic language concerning the ability of LLMs to reason. Whether reasoning in LLMs should be understood to be inherently different is, however, widely debated. We propose utilizing a representation engineering approach wherein model activations are read from the residual stream of an LLM when processing a reasoning task. The activations are used to derive a control vector that is applied to the model as an inference-time intervention, modulating the representational space of the model, to improve performance on the specified task. We publish the code for deriving control vectors and analyzing model representations. The method allows us to improve performance on reasoning benchmarks and assess how control vectors influence the final logit distribution of a model via metrics such as KL divergence and entropy. We apply control vectors to Mistral-7B-Instruct and a range of Pythia models on an inductive, a deductive and mathematical reasoning task. We show that an LLM can, to a certain degree, be controlled to improve its perceived reasoning ability by modulating activations. The intervention is dependent upon the ability to reliably extract the model's typical state when correctly solving a task. Our results suggest that reasoning performance can be modulated in the same manner as other information-processing tasks performed by LLMs and demonstrate that we are capable of improving performance on specific tasks via a simple intervention on the residual stream with no additional training.
Evaluating the Semantic Profiling Abilities of LLMs for Natural Language Utterances in Data Visualization
Automatically generating data visualizations in response to human utterances on datasets necessitates a deep semantic understanding of the data utterance, including implicit and explicit references to data attributes, visualization tasks, and necessary data preparation steps. Natural Language Interfaces (NLIs) for data visualization have explored ways to infer such information, yet challenges persist due to inherent uncertainty in human speech. Recent advances in Large Language Models (LLMs) provide an avenue to address these challenges, but their ability to extract the relevant semantic information remains unexplored. In this study, we evaluate four publicly available LLMs (GPT-4, Gemini-Pro, Llama3, and Mixtral), investigating their ability to comprehend utterances even in the presence of uncertainty and identify the relevant data context and visual tasks. Our findings reveal that LLMs are sensitive to uncertainties in utterances. Despite this sensitivity, they are able to extract the relevant data context. However, LLMs struggle with inferring visualization tasks. Based on these results, we highlight future research directions on using LLMs for visualization generation.
BottleHumor: Self-Informed Humor Explanation using the Information Bottleneck Principle
Humor is prevalent in online communications and it often relies on more than one modality (e.g., cartoons and memes). Interpreting humor in multimodal settings requires drawing on diverse types of knowledge, including metaphorical, sociocultural, and commonsense knowledge. However, identifying the most useful knowledge remains an open question. We introduce , a method inspired by the information bottleneck principle that elicits relevant world knowledge from vision and language models which is iteratively refined for generating an explanation of the humor in an unsupervised manner. Our experiments on three datasets confirm the advantage of our method over a range of baselines. Our method can further be adapted in the future for additional tasks that can benefit from eliciting and conditioning on relevant world knowledge and open new research avenues in this direction.
EQUATE: A Benchmark Evaluation Framework for Quantitative Reasoning in Natural Language Inference
Quantitative reasoning is a higher-order reasoning skill that any intelligent natural language understanding system can reasonably be expected to handle. We present EQUATE (Evaluating Quantitative Understanding Aptitude in Textual Entailment), a new framework for quantitative reasoning in textual entailment. We benchmark the performance of 9 published NLI models on EQUATE, and find that on average, state-of-the-art methods do not achieve an absolute improvement over a majority-class baseline, suggesting that they do not implicitly learn to reason with quantities. We establish a new baseline Q-REAS that manipulates quantities symbolically. In comparison to the best performing NLI model, it achieves success on numerical reasoning tests (+24.2%), but has limited verbal reasoning capabilities (-8.1%). We hope our evaluation framework will support the development of models of quantitative reasoning in language understanding.
The Linear Representation Hypothesis and the Geometry of Large Language Models
Informally, the 'linear representation hypothesis' is the idea that high-level concepts are represented linearly as directions in some representation space. In this paper, we address two closely related questions: What does "linear representation" actually mean? And, how do we make sense of geometric notions (e.g., cosine similarity or projection) in the representation space? To answer these, we use the language of counterfactuals to give two formalizations of "linear representation", one in the output (word) representation space, and one in the input (sentence) space. We then prove these connect to linear probing and model steering, respectively. To make sense of geometric notions, we use the formalization to identify a particular (non-Euclidean) inner product that respects language structure in a sense we make precise. Using this causal inner product, we show how to unify all notions of linear representation. In particular, this allows the construction of probes and steering vectors using counterfactual pairs. Experiments with LLaMA-2 demonstrate the existence of linear representations of concepts, the connection to interpretation and control, and the fundamental role of the choice of inner product.
A Language Model's Guide Through Latent Space
Concept guidance has emerged as a cheap and simple way to control the behavior of language models by probing their hidden representations for concept vectors and using them to perturb activations at inference time. While the focus of previous work has largely been on truthfulness, in this paper we extend this framework to a richer set of concepts such as appropriateness, humor, creativity and quality, and explore to what degree current detection and guidance strategies work in these challenging settings. To facilitate evaluation, we develop a novel metric for concept guidance that takes into account both the success of concept elicitation as well as the potential degradation in fluency of the guided model. Our extensive experiments reveal that while some concepts such as truthfulness more easily allow for guidance with current techniques, novel concepts such as appropriateness or humor either remain difficult to elicit, need extensive tuning to work, or even experience confusion. Moreover, we find that probes with optimal detection accuracies do not necessarily make for the optimal guides, contradicting previous observations for truthfulness. Our work warrants a deeper investigation into the interplay between detectability, guidability, and the nature of the concept, and we hope that our rich experimental test-bed for guidance research inspires stronger follow-up approaches.
Large Language Models for History, Philosophy, and Sociology of Science: Interpretive Uses, Methodological Challenges, and Critical Perspectives
This paper explores the use of large language models (LLMs) as research tools in the history, philosophy, and sociology of science (HPSS). LLMs are remarkably effective at processing unstructured text and inferring meaning from context, offering new affordances that challenge long-standing divides between computational and interpretive methods. This raises both opportunities and challenges for HPSS, which emphasizes interpretive methodologies and understands meaning as context-dependent, ambiguous, and historically situated. We argue that HPSS is uniquely positioned not only to benefit from LLMs' capabilities but also to interrogate their epistemic assumptions and infrastructural implications. To this end, we first offer a concise primer on LLM architectures and training paradigms tailored to non-technical readers. We frame LLMs not as neutral tools but as epistemic infrastructures that encode assumptions about meaning, context, and similarity, conditioned by their training data, architecture, and patterns of use. We then examine how computational techniques enhanced by LLMs, such as structuring data, detecting patterns, and modeling dynamic processes, can be applied to support interpretive research in HPSS. Our analysis compares full-context and generative models, outlines strategies for domain and task adaptation (e.g., continued pretraining, fine-tuning, and retrieval-augmented generation), and evaluates their respective strengths and limitations for interpretive inquiry in HPSS. We conclude with four lessons for integrating LLMs into HPSS: (1) model selection involves interpretive trade-offs; (2) LLM literacy is foundational; (3) HPSS must define its own benchmarks and corpora; and (4) LLMs should enhance, not replace, interpretive methods.
PUB: A Pragmatics Understanding Benchmark for Assessing LLMs' Pragmatics Capabilities
LLMs have demonstrated remarkable capability for understanding semantics, but they often struggle with understanding pragmatics. To demonstrate this fact, we release a Pragmatics Understanding Benchmark (PUB) dataset consisting of fourteen tasks in four pragmatics phenomena, namely, Implicature, Presupposition, Reference, and Deixis. We curated high-quality test sets for each task, consisting of Multiple Choice Question Answers (MCQA). PUB includes a total of 28k data points, 6.1k of which have been created by us, and the rest are adapted from existing datasets. We evaluated nine models varying in the number of parameters and type of training. Our study indicates that fine-tuning for instruction-following and chat significantly enhances the pragmatics capabilities of smaller language models. However, for larger models, the base versions perform comparably with their chat-adapted counterparts. Additionally, there is a noticeable performance gap between human capabilities and model capabilities. Furthermore, unlike the consistent performance of humans across various tasks, the models demonstrate variability in their proficiency, with performance levels fluctuating due to different hints and the complexities of tasks within the same dataset. Overall, the benchmark aims to provide a comprehensive evaluation of LLM's ability to handle real-world language tasks that require pragmatic reasoning.
Solving Quantitative Reasoning Problems with Language Models
Language models have achieved remarkable performance on a wide range of tasks that require natural language understanding. Nevertheless, state-of-the-art models have generally struggled with tasks that require quantitative reasoning, such as solving mathematics, science, and engineering problems at the college level. To help close this gap, we introduce Minerva, a large language model pretrained on general natural language data and further trained on technical content. The model achieves state-of-the-art performance on technical benchmarks without the use of external tools. We also evaluate our model on over two hundred undergraduate-level problems in physics, biology, chemistry, economics, and other sciences that require quantitative reasoning, and find that the model can correctly answer nearly a third of them.
Reading with Intent
Retrieval augmented generation (RAG) systems augment how knowledge language models are by integrating external information sources such as Wikipedia, internal documents, scientific papers, or the open internet. RAG systems that rely on the open internet as their knowledge source have to contend with the complexities of human-generated content. Human communication extends much deeper than just the words rendered as text. Intent, tonality, and connotation can all change the meaning of what is being conveyed. Recent real-world deployments of RAG systems have shown some difficulty in understanding these nuances of human communication. One significant challenge for these systems lies in processing sarcasm. Though the Large Language Models (LLMs) that make up the backbone of these RAG systems are able to detect sarcasm, they currently do not always use these detections for the subsequent processing of text. To address these issues, in this paper, we synthetically generate sarcastic passages from Natural Question's Wikipedia retrieval corpus. We then test the impact of these passages on the performance of both the retriever and reader portion of the RAG pipeline. We introduce a prompting system designed to enhance the model's ability to interpret and generate responses in the presence of sarcasm, thus improving overall system performance. Finally, we conduct ablation studies to validate the effectiveness of our approach, demonstrating improvements in handling sarcastic content within RAG systems.
Probing Structured Semantics Understanding and Generation of Language Models via Question Answering
Recent advancement in the capabilities of large language models (LLMs) has triggered a new surge in LLMs' evaluation. Most recent evaluation works tends to evaluate the comprehensive ability of LLMs over series of tasks. However, the deep structure understanding of natural language is rarely explored. In this work, we examine the ability of LLMs to deal with structured semantics on the tasks of question answering with the help of the human-constructed formal language. Specifically, we implement the inter-conversion of natural and formal language through in-context learning of LLMs to verify their ability to understand and generate the structured logical forms. Extensive experiments with models of different sizes and in different formal languages show that today's state-of-the-art LLMs' understanding of the logical forms can approach human level overall, but there still are plenty of room in generating correct logical forms, which suggest that it is more effective to use LLMs to generate more natural language training data to reinforce a small model than directly answering questions with LLMs. Moreover, our results also indicate that models exhibit considerable sensitivity to different formal languages. In general, the formal language with the lower the formalization level, i.e. the more similar it is to natural language, is more LLMs-friendly.
meta4: semantically-aligned generation of metaphoric gestures using self-supervised text and speech representation
Image Schemas are repetitive cognitive patterns that influence the way we conceptualize and reason about various concepts present in speech. These patterns are deeply embedded within our cognitive processes and are reflected in our bodily expressions including gestures. Particularly, metaphoric gestures possess essential characteristics and semantic meanings that align with Image Schemas, to visually represent abstract concepts. The shape and form of gestures can convey abstract concepts, such as extending the forearm and hand or tracing a line with hand movements to visually represent the image schema of PATH. Previous behavior generation models have primarily focused on utilizing speech (acoustic features and text) to drive the generation model of virtual agents. They have not considered key semantic information as those carried by Image Schemas to effectively generate metaphoric gestures. To address this limitation, we introduce META4, a deep learning approach that generates metaphoric gestures from both speech and Image Schemas. Our approach has two primary goals: computing Image Schemas from input text to capture the underlying semantic and metaphorical meaning, and generating metaphoric gestures driven by speech and the computed image schemas. Our approach is the first method for generating speech driven metaphoric gestures while leveraging the potential of Image Schemas. We demonstrate the effectiveness of our approach and highlight the importance of both speech and image schemas in modeling metaphoric gestures.
Relevant or Random: Can LLMs Truly Perform Analogical Reasoning?
Analogical reasoning is a unique ability of humans to address unfamiliar challenges by transferring strategies from relevant past experiences. One key finding in psychology is that compared with irrelevant past experiences, recalling relevant ones can help humans better handle new tasks. Coincidentally, the NLP community has also recently found that self-generating relevant examples in the context can help large language models (LLMs) better solve a given problem than hand-crafted prompts. However, it is yet not clear whether relevance is the key factor eliciting such capability, i.e., can LLMs benefit more from self-generated relevant examples than irrelevant ones? In this work, we systematically explore whether LLMs can truly perform analogical reasoning on a diverse set of reasoning tasks. With extensive experiments and analysis, we show that self-generated random examples can surprisingly achieve comparable or even better performance, e.g., 4% performance boost on GSM8K with random biological examples. We find that the accuracy of self-generated examples is the key factor and subsequently design two improved methods with significantly reduced inference costs. Overall, we aim to advance a deeper understanding of LLM analogical reasoning and hope this work stimulates further research in the design of self-generated contexts.
Rethinking Search: Making Domain Experts out of Dilettantes
When experiencing an information need, users want to engage with a domain expert, but often turn to an information retrieval system, such as a search engine, instead. Classical information retrieval systems do not answer information needs directly, but instead provide references to (hopefully authoritative) answers. Successful question answering systems offer a limited corpus created on-demand by human experts, which is neither timely nor scalable. Pre-trained language models, by contrast, are capable of directly generating prose that may be responsive to an information need, but at present they are dilettantes rather than domain experts -- they do not have a true understanding of the world, they are prone to hallucinating, and crucially they are incapable of justifying their utterances by referring to supporting documents in the corpus they were trained over. This paper examines how ideas from classical information retrieval and pre-trained language models can be synthesized and evolved into systems that truly deliver on the promise of domain expert advice.
Which Programming Language and What Features at Pre-training Stage Affect Downstream Logical Inference Performance?
Recent large language models (LLMs) have demonstrated remarkable generalization abilities in mathematics and logical reasoning tasks. Prior research indicates that LLMs pre-trained with programming language data exhibit high mathematical and reasoning abilities; however, this causal relationship has not been rigorously tested. Our research aims to verify which programming languages and features during pre-training affect logical inference performance. Specifically, we pre-trained decoder-based language models from scratch using datasets from ten programming languages (e.g., Python, C, Java) and three natural language datasets (Wikipedia, Fineweb, C4) under identical conditions. Thereafter, we evaluated the trained models in a few-shot in-context learning setting on logical reasoning tasks: FLD and bAbi, which do not require commonsense or world knowledge. The results demonstrate that nearly all models trained with programming languages consistently outperform those trained with natural languages, indicating that programming languages contain factors that elicit logic inference performance. In addition, we found that models trained with programming languages exhibit a better ability to follow instructions compared to those trained with natural languages. Further analysis reveals that the depth of Abstract Syntax Trees representing parsed results of programs also affects logical reasoning performance. These findings will offer insights into the essential elements of pre-training for acquiring the foundational abilities of LLMs.
ReClor: A Reading Comprehension Dataset Requiring Logical Reasoning
Recent powerful pre-trained language models have achieved remarkable performance on most of the popular datasets for reading comprehension. It is time to introduce more challenging datasets to push the development of this field towards more comprehensive reasoning of text. In this paper, we introduce a new Reading Comprehension dataset requiring logical reasoning (ReClor) extracted from standardized graduate admission examinations. As earlier studies suggest, human-annotated datasets usually contain biases, which are often exploited by models to achieve high accuracy without truly understanding the text. In order to comprehensively evaluate the logical reasoning ability of models on ReClor, we propose to identify biased data points and separate them into EASY set while the rest as HARD set. Empirical results show that state-of-the-art models have an outstanding ability to capture biases contained in the dataset with high accuracy on EASY set. However, they struggle on HARD set with poor performance near that of random guess, indicating more research is needed to essentially enhance the logical reasoning ability of current models.
Semantic Representation and Inference for NLP
Semantic representation and inference is essential for Natural Language Processing (NLP). The state of the art for semantic representation and inference is deep learning, and particularly Recurrent Neural Networks (RNNs), Convolutional Neural Networks (CNNs), and transformer Self-Attention models. This thesis investigates the use of deep learning for novel semantic representation and inference, and makes contributions in the following three areas: creating training data, improving semantic representations and extending inference learning. In terms of creating training data, we contribute the largest publicly available dataset of real-life factual claims for the purpose of automatic claim verification (MultiFC), and we present a novel inference model composed of multi-scale CNNs with different kernel sizes that learn from external sources to infer fact checking labels. In terms of improving semantic representations, we contribute a novel model that captures non-compositional semantic indicators. By definition, the meaning of a non-compositional phrase cannot be inferred from the individual meanings of its composing words (e.g., hot dog). Motivated by this, we operationalize the compositionality of a phrase contextually by enriching the phrase representation with external word embeddings and knowledge graphs. Finally, in terms of inference learning, we propose a series of novel deep learning architectures that improve inference by using syntactic dependencies, by ensembling role guided attention heads, incorporating gating layers, and concatenating multiple heads in novel and effective ways. This thesis consists of seven publications (five published and two under review).
The Geometry of Categorical and Hierarchical Concepts in Large Language Models
Understanding how semantic meaning is encoded in the representation spaces of large language models is a fundamental problem in interpretability. In this paper, we study the two foundational questions in this area. First, how are categorical concepts, such as {'mammal', 'bird', 'reptile', 'fish'}, represented? Second, how are hierarchical relations between concepts encoded? For example, how is the fact that 'dog' is a kind of 'mammal' encoded? We show how to extend the linear representation hypothesis to answer these questions. We find a remarkably simple structure: simple categorical concepts are represented as simplices, hierarchically related concepts are orthogonal in a sense we make precise, and (in consequence) complex concepts are represented as polytopes constructed from direct sums of simplices, reflecting the hierarchical structure. We validate these theoretical results on the Gemma large language model, estimating representations for 957 hierarchically related concepts using data from WordNet.
Experimental Support for a Categorical Compositional Distributional Model of Meaning
Modelling compositional meaning for sentences using empirical distributional methods has been a challenge for computational linguists. We implement the abstract categorical model of Coecke et al. (arXiv:1003.4394v1 [cs.CL]) using data from the BNC and evaluate it. The implementation is based on unsupervised learning of matrices for relational words and applying them to the vectors of their arguments. The evaluation is based on the word disambiguation task developed by Mitchell and Lapata (2008) for intransitive sentences, and on a similar new experiment designed for transitive sentences. Our model matches the results of its competitors in the first experiment, and betters them in the second. The general improvement in results with increase in syntactic complexity showcases the compositional power of our model.
Draw Me a Flower: Processing and Grounding Abstraction in Natural Language
Abstraction is a core tenet of human cognition and communication. When composing natural language instructions, humans naturally evoke abstraction to convey complex procedures in an efficient and concise way. Yet, interpreting and grounding abstraction expressed in NL has not yet been systematically studied in NLP, with no accepted benchmarks specifically eliciting abstraction in NL. In this work, we set the foundation for a systematic study of processing and grounding abstraction in NLP. First, we deliver a novel abstraction elicitation method and present Hexagons, a 2D instruction-following game. Using Hexagons we collected over 4k naturally-occurring visually-grounded instructions rich with diverse types of abstractions. From these data, we derive an instruction-to-execution task and assess different types of neural models. Our results show that contemporary models and modeling practices are substantially inferior to human performance, and that models' performance is inversely correlated with the level of abstraction, showing less satisfying performance on higher levels of abstraction. These findings are consistent across models and setups, confirming that abstraction is a challenging phenomenon deserving further attention and study in NLP/AI research.
A large annotated corpus for learning natural language inference
Understanding entailment and contradiction is fundamental to understanding natural language, and inference about entailment and contradiction is a valuable testing ground for the development of semantic representations. However, machine learning research in this area has been dramatically limited by the lack of large-scale resources. To address this, we introduce the Stanford Natural Language Inference corpus, a new, freely available collection of labeled sentence pairs, written by humans doing a novel grounded task based on image captioning. At 570K pairs, it is two orders of magnitude larger than all other resources of its type. This increase in scale allows lexicalized classifiers to outperform some sophisticated existing entailment models, and it allows a neural network-based model to perform competitively on natural language inference benchmarks for the first time.
Rigorously Assessing Natural Language Explanations of Neurons
Natural language is an appealing medium for explaining how large language models process and store information, but evaluating the faithfulness of such explanations is challenging. To help address this, we develop two modes of evaluation for natural language explanations that claim individual neurons represent a concept in a text input. In the observational mode, we evaluate claims that a neuron a activates on all and only input strings that refer to a concept picked out by the proposed explanation E. In the intervention mode, we construe E as a claim that the neuron a is a causal mediator of the concept denoted by E. We apply our framework to the GPT-4-generated explanations of GPT-2 XL neurons of Bills et al. (2023) and show that even the most confident explanations have high error rates and little to no causal efficacy. We close the paper by critically assessing whether natural language is a good choice for explanations and whether neurons are the best level of analysis.
Logical Reasoning over Natural Language as Knowledge Representation: A Survey
Logical reasoning is central to human cognition and intelligence. Past research of logical reasoning within AI uses formal language as knowledge representation~(and symbolic reasoners). However, reasoning with formal language has proved challenging~(e.g., brittleness and knowledge-acquisition bottleneck). This paper provides a comprehensive overview on a new paradigm of logical reasoning, which uses natural language as knowledge representation~(and pretrained language models as reasoners), including philosophical definition and categorization of logical reasoning, advantages of the new paradigm, benchmarks and methods, challenges of the new paradigm, desirable tasks & methods in the future, and relation to related NLP fields. This new paradigm is promising since it not only alleviates many challenges of formal representation but also has advantages over end-to-end neural methods.
Multilingual Text Representation
Modern NLP breakthrough includes large multilingual models capable of performing tasks across more than 100 languages. State-of-the-art language models came a long way, starting from the simple one-hot representation of words capable of performing tasks like natural language understanding, common-sense reasoning, or question-answering, thus capturing both the syntax and semantics of texts. At the same time, language models are expanding beyond our known language boundary, even competitively performing over very low-resource dialects of endangered languages. However, there are still problems to solve to ensure an equitable representation of texts through a unified modeling space across language and speakers. In this survey, we shed light on this iterative progression of multilingual text representation and discuss the driving factors that ultimately led to the current state-of-the-art. Subsequently, we discuss how the full potential of language democratization could be obtained, reaching beyond the known limits and what is the scope of improvement in that space.
What Makes a Maze Look Like a Maze?
A unique aspect of human visual understanding is the ability to flexibly interpret abstract concepts: acquiring lifted rules explaining what they symbolize, grounding them across familiar and unfamiliar contexts, and making predictions or reasoning about them. While off-the-shelf vision-language models excel at making literal interpretations of images (e.g., recognizing object categories such as tree branches), they still struggle to make sense of such visual abstractions (e.g., how an arrangement of tree branches may form the walls of a maze). To address this challenge, we introduce Deep Schema Grounding (DSG), a framework that leverages explicit structured representations of visual abstractions for grounding and reasoning. At the core of DSG are schemas--dependency graph descriptions of abstract concepts that decompose them into more primitive-level symbols. DSG uses large language models to extract schemas, then hierarchically grounds concrete to abstract components of the schema onto images with vision-language models. The grounded schema is used to augment visual abstraction understanding. We systematically evaluate DSG and different methods in reasoning on our new Visual Abstractions Dataset, which consists of diverse, real-world images of abstract concepts and corresponding question-answer pairs labeled by humans. We show that DSG significantly improves the abstract visual reasoning performance of vision-language models, and is a step toward human-aligned understanding of visual abstractions.
Training Large Language Models to Reason in a Continuous Latent Space
Large language models (LLMs) are restricted to reason in the "language space", where they typically express the reasoning process with a chain-of-thought (CoT) to solve a complex reasoning problem. However, we argue that language space may not always be optimal for reasoning. For example, most word tokens are primarily for textual coherence and not essential for reasoning, while some critical tokens require complex planning and pose huge challenges to LLMs. To explore the potential of LLM reasoning in an unrestricted latent space instead of using natural language, we introduce a new paradigm Coconut (Chain of Continuous Thought). We utilize the last hidden state of the LLM as a representation of the reasoning state (termed "continuous thought"). Rather than decoding this into a word token, we feed it back to the LLM as the subsequent input embedding directly in the continuous space. Experiments show that Coconut can effectively augment the LLM on several reasoning tasks. This novel latent reasoning paradigm leads to emergent advanced reasoning patterns: the continuous thought can encode multiple alternative next reasoning steps, allowing the model to perform a breadth-first search (BFS) to solve the problem, rather than prematurely committing to a single deterministic path like CoT. Coconut outperforms CoT in certain logical reasoning tasks that require substantial backtracking during planning, with fewer thinking tokens during inference. These findings demonstrate the promise of latent reasoning and offer valuable insights for future research.
Gemini in Reasoning: Unveiling Commonsense in Multimodal Large Language Models
The burgeoning interest in Multimodal Large Language Models (MLLMs), such as OpenAI's GPT-4V(ision), has significantly impacted both academic and industrial realms. These models enhance Large Language Models (LLMs) with advanced visual understanding capabilities, facilitating their application in a variety of multimodal tasks. Recently, Google introduced Gemini, a cutting-edge MLLM designed specifically for multimodal integration. Despite its advancements, preliminary benchmarks indicate that Gemini lags behind GPT models in commonsense reasoning tasks. However, this assessment, based on a limited dataset (i.e., HellaSWAG), does not fully capture Gemini's authentic commonsense reasoning potential. To address this gap, our study undertakes a thorough evaluation of Gemini's performance in complex reasoning tasks that necessitate the integration of commonsense knowledge across modalities. We carry out a comprehensive analysis of 12 commonsense reasoning datasets, ranging from general to domain-specific tasks. This includes 11 datasets focused solely on language, as well as one that incorporates multimodal elements. Our experiments across four LLMs and two MLLMs demonstrate Gemini's competitive commonsense reasoning capabilities. Additionally, we identify common challenges faced by current LLMs and MLLMs in addressing commonsense problems, underscoring the need for further advancements in enhancing the commonsense reasoning abilities of these models.
Prompting Contrastive Explanations for Commonsense Reasoning Tasks
Many commonsense reasoning NLP tasks involve choosing between one or more possible answers to a question or prompt based on knowledge that is often implicit. Large pretrained language models (PLMs) can achieve near-human performance on such tasks, while providing little human-interpretable evidence of the underlying reasoning they use. In this work, we show how to use these same models to generate such evidence: inspired by the contrastive nature of human explanations, we use PLMs to complete explanation prompts which contrast alternatives according to the key attribute(s) required to justify the correct answer (for example, peanuts are usually salty while raisins are sweet). Conditioning model decisions on these explanations improves performance on two commonsense reasoning benchmarks, as compared to previous non-contrastive alternatives. These explanations are also judged by humans to be more relevant for solving the task, and facilitate a novel method to evaluate explanation faithfulfness.
Exploring Next Token Prediction in Theory of Mind (ToM) Tasks: Comparative Experiments with GPT-2 and LLaMA-2 AI Models
Language models have made significant progress in generating coherent text and predicting next tokens based on input prompts. This study compares the next-token prediction performance of two well-known models: OpenAI's GPT-2 and Meta's Llama-2-7b-chat-hf on Theory of Mind (ToM) tasks. To evaluate their capabilities, we built a dataset from 10 short stories sourced from the Explore ToM Dataset. We enhanced these stories by programmatically inserting additional sentences (infills) using GPT-4, creating variations that introduce different levels of contextual complexity. This setup enables analysis of how increasing context affects model performance. We tested both models under four temperature settings (0.01, 0.5, 1.0, 2.0) and evaluated their ability to predict the next token across three reasoning levels. Zero-order reasoning involves tracking the state, either current (ground truth) or past (memory). First-order reasoning concerns understanding another's mental state (e.g., "Does Anne know the apple is salted?"). Second-order reasoning adds recursion (e.g., "Does Anne think that Charles knows the apple is salted?"). Our results show that adding more infill sentences slightly reduces prediction accuracy, as added context increases complexity and ambiguity. Llama-2 consistently outperforms GPT-2 in prediction accuracy, especially at lower temperatures, demonstrating greater confidence in selecting the most probable token. As reasoning complexity rises, model responses diverge more. Notably, GPT-2 and Llama-2 display greater variability in predictions during first- and second-order reasoning tasks. These findings illustrate how model architecture, temperature, and contextual complexity influence next-token prediction, contributing to a better understanding of the strengths and limitations of current language models.