|
|
STRINGS = { |
|
|
"ABOUT_TITLE": "# CIFLink 2.0", |
|
|
|
|
|
"SECTION_CIFLINK": "## Sobre o Aplicativo", |
|
|
"SECTION_CIFLINK_P1": "O CIFLink 2.0 foi desenvolvido para facilitar e agilizar o uso da Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde (CIF), criada pela Organização Mundial da Saúde (OMS) em 2001. A análise no aplicativo, que permite atribuir rapidamente os códigos e descritores desejados, é baseada na quarta reimpressão atualizada da CIF (2022), garantindo fidelidade ao conteúdo oficial da OMS. Além disso, os critérios de vinculação adotados seguem as diretrizes metodológicas propostas por Cieza et al. (2016), assegurando consistência na associação entre conteúdos e os códigos da CIF.", |
|
|
"SECTION_CIFLINK_P2": "Com uma interface intuitiva e recursos otimizados, o CIFLink 2.0 transforma o processo de analise pela CIF em uma experiência simples, dinâmica e eficiente.", |
|
|
|
|
|
"SECTION_CIFWHO": "## Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde (CIF)", |
|
|
"SECTION_CIFWHO_P1": "Composta por mais de 1.300 categorias, a CIF é uma ferramenta abrangente e multifacetada. Suas componentes são organizadas em:", |
|
|
"SECTION_CIFWHO_LIST": "- Funções do corpo (b)\n- Estruturas do corpo (s)\n- Atividades e participação (d)\n- Fatores ambientais (e)", |
|
|
|
|
|
"SECTION_CONCEPT": "## Conceito Significativo", |
|
|
"SECTION_CONCEPT_P1": "**Propósito da informação** a ser vinculada. Qual a ideia central? Sobre o que é essa informação?", |
|
|
"SECTION_CONCEPT_REF": "> O conceito significativo é o **propósito da informação** ou ideia central da frase. Cieza et al., 2016.", |
|
|
|
|
|
"SECTION_REFERENCES": "## Referências", |
|
|
"SECTION_REFERENCES_LINKS": "<a href='https://icd.who.int/browse/2025-01/icf/en' target='_blank'>CIF Online Tool</a>", |
|
|
"SECTION_REFERENCES_LIST": "WHO - World Health Organization. International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF). Geneva: WHO, 2001.\n\nWHO - World Health Organization. Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde: CIF. 4ª reimpressão atualizada. São Paulo: Edusp, 2022.\n\nCieza, A., Geyh, S., Chatterji, S., Kostanjsek, N., Üstün, B., Stucki, G. ICF linking rules: An update based on lessons learned. Journal of Rehabilitation Medicine, v. 38, supl. 1, p. 212-218, 2005.\n\nCieza, A., Fayed, N., Bickenbach, J., & Prodinger, B. (2016). Refinements of the ICF Linking Rules to strengthen their potential for establishing comparability of health information. Disability and Rehabilitation, 41(5), 574-583.\n\nStucki, G., Cieza, A., & Melvin, J. (2007). The International Classification of Functioning, Disability and Health: a unifying model for the conceptual description of physical and rehabilitation medicine. Journal of Rehabilitation Medicine, 39(4), 286-292.", |
|
|
} |
