Immersion in the GitHub Universe: Scaling Coding Agents to Mastery