birth place
stringlengths
0
63
native language
stringclasses
264 values
other language(s)
stringlengths
3
44
age, sex
stringclasses
146 values
age of english onset
stringclasses
61 values
english learning method
stringclasses
6 values
english residence
stringclasses
138 values
length of english residence
stringclasses
163 values
__index_level_0__
int64
1
3.04k
transcription
stringclasses
10 values
hyderabad, india (map)
gujarati (guj)
hindi kannada
40, female
4
academic
usa
16 years
1,504
Thank you.
tehran, iran (map)
armenian (hye)
farsi
31, male
10
academic
usa
3 years
1,505
you
lima, peru (map)
spanish (spa)
none
20, female
4
academic
usa
1.5 years
1,506
you
seoul, south korea (map)
korean (kor)
spanish
23, male
21
academic
canada
1.2 years
1,507
you
iquitos, peru (map)
spanish (spa)
arabic
30, female
26
academic
usa
8 years
1,508
Thank you.
kinshasa, democratic republic of congo (map)
french (fra)
lingala swahili kikongo tshiluba
22, female
20
academic
usa
2 years
1,509
you
abu dhabi, united arab emirates (map)
urdu (urd)
none
21, female
5
academic
usa
12 years
1,510
you
accra, ghana (map)
fanti (aka)
ga twi ewe
24, female
7
academic
uk, usa
10.5 years
1,511
you
chirpan, bulgaria (map)
bulgarian (bul)
macedonian french
20, male
9
academic
usa
10 years
1,512
you
chitwan, nepal (map)
nepali (npi)
hindi
19, male
7
academic
usa
6 years
1,513
you
pokhara, nepal (map)
nepali (npi)
hindi gurung
20, male
5
academic
usa
1.5 years
1,514
you
addis ababa, ethiopia (map)
amharic (amh)
none
31, male
12
academic
usa
11 years
1,515
you
addis ababa, ethiopia (map)
amharic (amh)
tigrigna
23, male
6
academic
usa
1 years
1,516
you
deventer, netherlands (map)
dutch (nld)
french german
41, male
13
academic
usa
3 years
1,517
you
moscow, russia (map)
russian (rus)
french
25, male
20
academic
usa
4 years
1,518
you
wenzhou, zhejiang, china (map)
mandarin (cmn)
none
26, female
13
academic
usa
2.5 years
1,519
you
zaporizhzhya, ukraine (map)
ukrainian (ukr)
russian
30, male
20
academic
0 years
1,520
you
osaka, japan (map)
japanese (jpn)
french
45, male
12
academic
0 years
1,521
you
changsha, hunan, china (map)
xiang (hsn)
mandarin russian
36, male
13
academic
0 years
1,522
you
st. petersburg, russia (map)
russian (rus)
none
31, male
10
academic
0 years
1,523
you
oquawka, illinois, usa (map)
english (eng)
french
19, female
0
naturalistic
usa
19 years
1,524
you
vienna, austria (map)
german (deu)
italian aramaic
19, female
10
academic
0 years
1,525
Thank you.
rabat, morocco (map)
arabic (ary)
french tachelhit danish swedish
36, male
17
academic
usa
12 years
1,526
you
taipei, taiwan (map)
mandarin (cmn)
japanese
23, female
12
academic
usa
2 years
1,527
you
salisbury mills, new york, usa (map)
english (eng)
french spanish
23, male
0
naturalistic
usa
23 years
1,528
you
can tho, vietnam (map)
vietnamese (vie)
none
24, female
9
academic
usa
15 years
1,529
you
fort collins, colorado, usa (map)
english (eng)
french spanish
31, male
0
naturalistic
usa
31 years
1,530
Thank you.
anniston, alabama, usa (map)
english (eng)
spanish
24, male
0
naturalistic
usa
24 years
1,531
you
san francisco, california, usa (map)
english (eng)
mandarin
60, male
0
naturalistic
usa
59 years
1,532
Thank you.
moorhead, minnesota, usa (map)
english (eng)
none
23, female
0
naturalistic
usa
23 years
1,533
you
hartford, connecticut, usa (map)
english (eng)
french
21, male
0
naturalistic
usa
21 years
1,534
you
paris, france (map)
french (fra)
italian spanish
22, male
11
academic
scotland
0.2 years
1,535
Thank you.
isle of arran, scotland, uk (map)
english (eng)
german
20, male
0
naturalistic
uk
20 years
1,536
Thank you.
clark field, philippines (map)
japanese (jpn)
none
25, female
3
naturalistic
usa
17 years
1,537
you
barton, vermont, usa (map)
english (eng)
none
27, male
0
naturalistic
usa
27 years
1,538
Thank you.
alexandria, virginia, usa (map)
urdu (urd)
spanish arabic
20, female
5
academic
usa
20 years
1,539
you
kingston, jamaica (map)
jamaican creole english (jam)
spanish
21, male
6
academic
jamaica, usa, virgin islands
21 years
1,540
Thank you.
beijing, china (map)
mandarin (cmn)
french
25, male
6
naturalistic
thailand, australia, usa
20 years
1,541
Thank you.
belgrade, serbia (map)
serbian (srp)
french spanish
22, male
11
academic
0 years
1,542
Thank you.
milan, italy (map)
italian (ita)
none
33, female
10
academic
uk
0.2 years
1,543
you
windsor, uk (map)
english (eng)
french german
26, male
0
naturalistic
uk
26 years
1,544
you
la chaux-de-fonds, switzerland (map)
french (fra)
german spanish
20, female
12
academic
0 years
1,545
you
hazlehurst, georgia, usa (map)
english (eng)
russian
44, male
0
naturalistic
usa
44 years
1,546
you
newcastle, australia (map)
english (eng)
none
24, male
0
naturalistic
australia
24 years
1,547
you
chicago, illinois, usa (map)
english (eng)
french
21, female
0
naturalistic
usa
21 years
1,548
Thank you.
belchatow, poland (map)
polish (pol)
german dutch spanish
24, male
7
academic
uk
0.2 years
1,549
you
raleigh, north carolina, usa (map)
english (eng)
spanish
19, female
0
naturalistic
usa
19 years
1,550
you
schiedam, netherlands (map)
dutch (nld)
french german
36, male
8
academic
usa
13.5 years
1,551
you
washington, dc, usa (map)
english (eng)
spanish
29, female
0
naturalistic
usa
29 years
1,552
you
sao paulo, brazil (map)
portuguese (por)
spanish italian german
26, female
8
academic
uk, usa
0.2 years
1,553
Thank you.
lancashire, leyland, uk (map)
english (eng)
none
37, female
0
naturalistic
uk
37 years
1,554
Thank you.
syracuse, new york, usa (map)
english (eng)
none
43, male
0
naturalistic
usa
40 years
1,555
you
rijeka, croatia (map)
croatian (hrv)
hungarian
21, female
7
academic
uk
0.1 years
1,556
you
chisinau, moldova (map)
romanian (ron)
french russian
19, male
8
academic
0 years
1,557
you
hong kong, china (map)
cantonese (yue)
mandarin
18, female
4
naturalistic
0 years
1,558
you
reno, nevada, usa (map)
english (eng)
japanese
22, female
0
naturalistic
usa
22 years
1,559
you
charlotte, north carolina, usa (map)
english (eng)
french german
19, male
0
naturalistic
usa
19 years
1,560
Thank you.
rutland, england, uk (map)
english (eng)
german
19, female
0
naturalistic
uk
19 years
1,561
Thank you.
hanoi, vietnam (map)
vietnamese (vie)
none
23, male
6
academic
0 years
1,562
you
poughkeepsie, new york, usa (map)
english (eng)
none
44, female
0
naturalistic
usa
44 years
1,563
Thank you.
paducah, kentucky, usa (map)
english (eng)
german
20, male
0
naturalistic
usa
20 years
1,564
you
baghdad, iraq (map)
arabic (acm)
french
22, male
7
academic
usa
3 years
1,565
Thank you.
karachi, pakistan (map)
urdu (urd)
punjabi french
20, male
3
academic
usa
0.8 years
1,566
Thank you.
montreal, quebec, canada (map)
french (fra)
none
22, male
8
naturalistic
canada
22 years
1,567
Thank you.
yangon, myanmar (map)
burmese (mya)
chinese
29, male
7
naturalistic
singapore
5 years
1,568
you
beirut, lebanon (map)
arabic (apc)
french
70, male
33
academic
usa
37 years
1,569
Thank you.
kars, turkey (map)
turkish (tur)
farsi russian
32, male
26
academic
usa
6 years
1,570
you
brooklyn, new york, usa (map)
english (eng)
french spanish
53, female
0
naturalistic
usa
53 years
1,571
you
bethesda, maryland, usa (map)
farsi (pes)
arabic
52, female
6
academic
usa
14 years
1,572
Thank you.
egvad, denmark (map)
danish (dan)
german swedish
49, female
8
academic
usa
24 years
1,573
you
la union, el salvador (map)
spanish (spa)
none
39, female
19
naturalistic
usa
24 years
1,574
you
cochabamba, bolivia (map)
spanish (spa)
quechua
31, male
26
academic
usa
9 years
1,575
Thank you.
karachi, pakistan (map)
urdu (urd)
arabic
20, male
6
academic
usa
4 years
1,576
Thank you.
alborg, denmark (map)
danish (dan)
french
19, male
8
academic
0 years
1,577
you
shi jia zhuang, hebei, china (map)
mandarin (cmn)
japanese
31, female
13
academic
0 years
1,578
Thank you.
yantai, shandong, china (map)
mandarin (cmn)
japanese
27, female
12
academic
0 years
1,579
Thank you.
beijing, china (map)
mandarin (cmn)
none
32, female
10
academic
0 years
1,580
Thank you.
huhot, nei meng gu, china (map)
mandarin (cmn)
none
32, female
12
academic
0 years
1,581
Thank you.
changsha, hunan, china (map)
mandarin (cmn)
none
33, female
12
academic
australia, usa
0.1 years
1,582
Thank you.
tie ling, liaoning, china (map)
mandarin (cmn)
russian
24, female
12
academic
0 years
1,583
you
san miguel, el salvador (map)
spanish (spa)
none
46, male
15
naturalistic
usa
25 years
1,584
you
skopje, macedonia (map)
macedonian (mkd)
none
19, female
11
naturalistic
0 years
1,585
you
skopje, macedonia (map)
macedonian (mkd)
spanish
19, male
9
academic
0 years
1,586
you
skopje, macedonia (map)
macedonian (mkd)
german
19, female
10
academic
0 years
1,587
you
skopje, macedonia (map)
macedonian (mkd)
spanish japanese
20, male
8
academic
0 years
1,588
you
skopje, macedonia (map)
macedonian (mkd)
italian
19, female
10
academic
0 years
1,589
you
skopje, macedonia (map)
macedonian (mkd)
german spanish
20, female
10
academic
0 years
1,590
you
skopje, macedonia (map)
macedonian (mkd)
italian german
20, female
8
academic
0 years
1,591
you
skopje, macedonia (map)
macedonian (mkd)
spanish german
20, female
10
academic
0 years
1,592
you
skopje, macedonia (map)
macedonian (mkd)
italian german
20, female
8
academic
0 years
1,593
you
skopje, macedonia (map)
macedonian (mkd)
serbian italian german
20, female
9
academic
0 years
1,594
you
skopje, macedonia (map)
macedonian (mkd)
italian
20, female
10
academic
0 years
1,595
you
skopje, macedonia (map)
macedonian (mkd)
italian spanish french
20, female
5
academic
0 years
1,596
you
skopje, macedonia (map)
macedonian (mkd)
aromanian german greek
24, male
6
academic
0 years
1,597
you
tehran, iran (map)
farsi (pes)
arabic
20, male
4
naturalistic
usa
0.33 years
1,598
you
bucharest, romania (map)
romanian (ron)
none
34, female
19
naturalistic
usa
15 years
1,599
Thank you.
san miguel, el salvador (map)
spanish (spa)
none
28, female
20
naturalistic
usa
8 years
1,600
you
skopje, macedonia (map)
macedonian (mkd)
french
20, female
5
academic
0 years
1,601
you
skopje, macedonia (map)
macedonian (mkd)
polish
22, male
10
naturalistic
0 years
1,602
you
skopje, macedonia (map)
macedonian (mkd)
french serbian
19, female
10
academic
0 years
1,603
you