NbAiLab/nbnn_language_detection · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 1 4.12k	language stringclasses 2 values
– Samtidig med kostnadskuttene har vi fått et inntektstap på nærmere 200 millioner kroner de tre-fire siste årene.	nob
Litt etter klokken 4 meldte Sørvest politidistrikt at en bil hadde havnet på taket i en grøft ved tettstedet Førde lengst sørvest i Hordaland.	nob
– Vi har ikkje som mål å påføre nokon nederlag	nno
Det kjem mange store kampar	nno
Kaffi slo ut på narkotest	nno
Jochem Dobber, Nederland (45,07/45,07)	nob
(NPK-NTB): Skatteetaten meiner 4.000 personar har fått hjelp av fem skattejuksarar til å krevje falske frådrag for over 400 millionar kroner.	nno
Dersom de ikke går over etter 2–3 dager eller du opplever andre symptomer, bør du kontakte lege, sier overlege Ingrid Aas	nob
Eg gjorde det på ni månader	nno
Han vil ikke si noe mer enn at de har god oversikt over hvem som var om bord begge de involverte fartøyene.	nob
Beboerne på Svalbard var helt i særstilling blant dem som ga mest med et gjennomsnitt på 420 kroner hver.	nob
Mens driftsinntektene på 5,356 milliarder kroner økte med 188 millioner kroner, økte driftskostnadene med 225 millioner kroner fra året før.	nob
Flere nye programpunkter om fiskeri og havbruk fikk overraskende flertall på Høyres landsmøte	nob
Valgdagen er nasjonal fridag for å oppfordre så mange som mulig til å bruke stemmeretten ved de 22.925 valglokalene.	nob
Det har vorte 17 prosent færre jordbruksbedrifter dei siste ti åra	nno
Forslaget fikk derimot støtte av Arne Haabeth fra Oslo MDG	nob
– Er det økonomi? Kjennest det kleint? Tenkjer ein at tilrådinga berre varer i to veker, så det er liten vits i å kjøpe ein pakke med 50 munnbind? Dette handlar om kommunikasjon, informasjon og kunnskap	nno
Å ha heilt ope rett før vinterferien har vore ein del av avvegingane vi har gjort, seier han om tiltaka	nno
000 stemmer på landsbasis	nob
Det er ikkje slutt, og som lag vil vi halde fram å jobbe saman.	nno
37 nye smittetilfelle i Drammen	nno
Under oppvarmingen blir CO2 produsert i stor skala	nob
Långiverne overtar et datterselskap, Norske Skog AS, som skal eie alle aksjene i Norske Skog og selskapets sju fabrikker, skriver E24.	nob
Også aborttallene var på sitt laveste noensinne i fjor	nob
skriv Real Madrid at styret einstemmig vedtok å saksøkje La Liga-president Javier Tebas og CVC-fondet	nno
Fleirtal for ny regulering	nno
– Vi har ikkje hatt målingar på kor mange centimeter, men ut frå kamera ser det ut til å vere djupe hjulspor i vegen, seier trafikkoperatør Tore Tysse ved Vegtrafikksentralen til NRK.	nno
Regjeringen har svært omfattende fullmakter og kan gjennomføre svært inngripende tiltak uten at det må forankres i Stortinget, sa SV-leder Audun Lysbakken fra talerstolen på Stortinget etter Støres redegjørelse tirsdag	nob
«Årets program blir betydelig større i omfang enn i fjor, og nytt av året blir det at det blir sittende konserter også utendørs», meldes det om begivenheten – som teller rundt 60 arrangementer	nob
Det som er mest aktuelt for delen vår, går på dette med papirarbeid og saksbehandling.	nno
– Det har vore stans i enkelte produksjonslinjer, og vi har måtta prioritere nokre framfor andre, men vi produserer og yter vårt beste for å gi våre kundar ei best mogleg service.	nno
Bustadbyggelaga forvaltar om lag 510.000 bustader i over 12.700 bustadselskap over heile landet.	nno
Ifølge Finanstilsynet tilbyr flere banker aktivt høyere lån enn det kundene opprinnelig søkte om underveis i en søknadsprosess.	nob
Slike rusmiddel er lett tilgjengeleg via nettet og kan vere vanskelege å fange opp på rusmiddeltesting.	nno
Belgia avslutter året på førsteplass på FIFA-rankingen, ett poeng foran verdensmester Frankrike.	nob
Svenske Telia kjøpte NetCom allereie i 2000, men det er først no namneskiftet kjem.	nno
Røde Kors har plass til 3	nob
Først 9. juni neste år får Trondheim svar på om de får ski-VM i 2021.	nob
Ho er tidlegare dømd til to år i husarrest	nno
– Larvik kommune har siden 23	nob
– Vi kan ikkje rekne med at han får med seg nokon konkurransar i vinter, seier han.	nno
* Ved større arrangementer likestilles en negativ koronatest med vaksinasjon og immunitet etter gjennomgått covid-19	nob
Lederne for regjeringspartiene var også med på pressekonferansen	nob
– Dette er et historisk øyeblikk, sa von der Leyen tirsdag kveld	nob
Han har òg NM-gull i slalåm frå 2010	nno
Politiet har lagt bort saka mot Sørlandet sjukehus, som var under etterforsking for brot på helsepersonelloven	nno
Rapporten fra FN-organisasjonen viser at nesten halvparten av barna på flukt er med på å brødfø familien i Jordan.	nob
Ubehagelig lang	nob
Det opplyste den dansken Lægemiddelstyrelsen på ein pressekonferanse onsdag	nno
7 prosent svarer at dei ikkje har noko meining i saka.	nno
Minst 2.400 trygdemottakere har urettmessig fått krav om tilbakebetaling.	nob
Regjeringa kjem til å bestemme innan slutten av 2021 om dei kjem til å følgje desse tiltaka	nno
– Det ser ut til å bli ganske jevnt vått de neste dagene, men det er ikke mer enn det vestlendingene kan tåle	nob
De siste to ukene har det i snitt blitt registrert 81 smittede per dag	nob
* Universitetssykehuset Nord-Norge (UNN): Bemanningssituasjonen har gjort at flere ansatte på intensivavdelingen ikke har fått all julefri	nob
Færre turistar på Cuba etter sanksjonar frå USA Det kom 23,6 prosent færre turistar til Cuba i juli i år enn same månad i fjor, ifølgje tal frå styresmaktene.	nno
Både tyske DAX og CAC 40 i Paris låg an til å avslutte uendra, medan FTSE 100-indeksen i London fall med 0,4 prosent	nno
Skatteoppgjeret omfattar 4,9 millionar personar og 332.000 selskap.	nno
26-åringen gjekk gjennom den medisinske testen i Manchester i helga, og måndag kunngjorde Ole Gunnar Solskjærs klubb at overgangen er i boks.	nno
I tillegg til Nødnettdirektoratet og Motorola – som byggjer og driv nettet – har Politidirektoratet, Direktoratet for samfunnstryggleik og beredskap og helsestyresmaktene eigne grupper som jobbar med prosjektet.	nno
Alle dei hundre gjestene er sette i karantene, og husstandsmedlemmene deira er bedne om å gå i ventekarantene	nno
Emilie Kalkenberg Ågheim, Åsne Skrede, Ragnhild Femsteinevik og Karoline Erdal hang lenge godt med på 4 x 6 kilometer stafetten i Slovakia	nno
Han er to ganger dømt til døden ved skyting	nob
Etter først å ha avvist beskyldningene, valgte 40-åringen å legge kortene på bordet under et nytt avhør i august.	nob
– Ordførarane skal vareta kommunen og næringslivet sitt, og skjenkjestopp er eit inngripande tiltak	nno
Pisa-testane er internasjonale kunnskapstestar som Organisasjonen for europeisk samarbeid og utvikling (OECD) har ansvar for	nno
– Når vi får fram heilskapen i politikken, har eg tru på at partiet vil løfte seg fram mot 2021, seier KrF-nestleiaren til NTB.	nno
Partifelle og Arbeiderparti-leiar Jonas Gahr Støre synest talen til Hoem var dagens viktigaste	nno
Det blir appellar og ein minnegudsteneste i Sarpsborg kyrkje.	nno
Dette vil kreve mer opplæring.	nob
Apeland understrekar at Røde Kord tilbyr eit breitt spektrum av tenester	nno
Det tyder at vi snakkar om kva som er dei overordna utfordringane for Noreg, og kva som er viktige prioriteringar for dei ulike partia.	nno
Det er «me, myself and I» som gjelder	nob
Mandag opplyste lokale kilder at kidnapperne hadde satt fri barna etter at soldater fra hæren hadde innledet en offensiv mot kidnapperne	nob
Det er det høgaste smittetalet sidan slutten av november	nno
– Folk skal få lov til å spise hva de vil, sier klima- og miljøminister Sveinung Rotevatn (V) til NTB	nob
De siste ukene er det meldt om 560 nye tilfeller i denne provinsen, og Kina har stengt ned flere byer etter smitteoppblomstringen	nob
– Nå føler jeg at vi har skaffet oss litt mer erfaring, spillere som har vært i de største kampene med klubblagene sine, og selvfølgelig har også spillerne som var med i VM, fått den erfaringen, fortsetter Kane	nob
Ballen gikk til Martin Ødegaard, som trillet den videre til en fri Stefan Johansen.	nob
Antall overnattinger lå 34 prosent lavere i september i år enn i samme måned i fjor, viser tall fra Statistisk sentralbyrå (SSB)	nob
Foruten en ny tilværelse som opposisjonspolitiker, venter det også endringer på hjemmebane for Erna Solberg	nob
På 80-årsdagen i 1904 ble hun utnevnt til æresmedlem i Norsk Kvinnesaksforening.	nob
Søndag var 307 koronapasientar innlagde på sjukehus	nno
Dieselkøyringa auka frå 53 til 56 prosent mellom 2009 og 2010.	nno
Tennis: Ruud ute av doubleturneringen i Toronto	nob
– Så klart finnes det tro på at interessen for å se kamper på Strive øker ved at vi viser Martin Ødegaard.	nob
Kvartalets driftsresultat var på 14 millioner kroner mot 17 millioner kroner i samme periode 2012.	nob
– Det er ei spennande utfordring å kunne bidra til at Actis framleis skal vere ein premissleverandør og pådrivar for utforminga av ein ansvarleg ruspolitikk i Noreg	nno
– Noreg er klar til å starte forhandlingar, slik at vi kan bli samde om totalkvotar for dei felles bestandane våre i Nordsjøen	nno
Etter en svært urolig fredag åpnet børsene i Europa i grønt mandag	nob
22 tysdag morgon på TVNorge og Discovery+, skriv Kampanje	nno
I fjor enda trønderlaget på fjerdeplass, 29 poeng bak seriemeisteren Bodø/Glimt	nno
Utendørs er fritidsaktiviteter for barn og unge under 20 år tillatt i grupper på inntil ti personer, så lenge man kan holde én meters avstand	nob
Eldre personer i Sverige som er vaksinerte, kan handle i butikken, så lenge det ikke fører til trengsel	nob
OL-planen klar for Hergeirsson: 18 handballspelarar reiser til Tokyo	nno
– Den gode smaksopplevelsen og den høye kvaliteten på brygget gjør at alkoholfritt øl ikke lenger blir sett på som en erstatning for øl med alkohol, sier han til NTB	nob
Viruskrisen har ført til at plattformer holder oppe produksjonen med langt færre folk enn normalt, ifølge Rysst	nob
Bistandsadvokat for barna, Trude Marie Wold, seier dommen uansett er ein stor lette	nno
Det er en lavere vekst enn i 2013, da trafikken økte med rundt 4,3 prosent.	nob
Det er nesten 20.000 flere enn året før. – Måten vi jobber på for å integrere innvandrere på arbeidsmarkedet, er ikke treffsikker nok når det kommer mange flyktninger til landet, sa Vågeng på NHO-konferansen torsdag.	nob

– Samtidig med kostnadskuttene har vi fått et inntektstap på nærmere 200 millioner kroner de tre-fire siste årene.

nob

Litt etter klokken 4 meldte Sørvest politidistrikt at en bil hadde havnet på taket i en grøft ved tettstedet Førde lengst sørvest i Hordaland.

nob

– Vi har ikkje som mål å påføre nokon nederlag

nno

Det kjem mange store kampar

nno

Kaffi slo ut på narkotest

nno

Jochem Dobber, Nederland (45,07/45,07)

nob

(NPK-NTB): Skatteetaten meiner 4.000 personar har fått hjelp av fem skattejuksarar til å krevje falske frådrag for over 400 millionar kroner.

nno

Dersom de ikke går over etter 2–3 dager eller du opplever andre symptomer, bør du kontakte lege, sier overlege Ingrid Aas

nob

Eg gjorde det på ni månader

nno

Han vil ikke si noe mer enn at de har god oversikt over hvem som var om bord begge de involverte fartøyene.

nob

Beboerne på Svalbard var helt i særstilling blant dem som ga mest med et gjennomsnitt på 420 kroner hver.

nob

Mens driftsinntektene på 5,356 milliarder kroner økte med 188 millioner kroner, økte driftskostnadene med 225 millioner kroner fra året før.

nob

Flere nye programpunkter om fiskeri og havbruk fikk overraskende flertall på Høyres landsmøte

nob

Valgdagen er nasjonal fridag for å oppfordre så mange som mulig til å bruke stemmeretten ved de 22.925 valglokalene.

nob

Det har vorte 17 prosent færre jordbruksbedrifter dei siste ti åra

nno

Forslaget fikk derimot støtte av Arne Haabeth fra Oslo MDG

nob

– Er det økonomi? Kjennest det kleint? Tenkjer ein at tilrådinga berre varer i to veker, så det er liten vits i å kjøpe ein pakke med 50 munnbind? Dette handlar om kommunikasjon, informasjon og kunnskap

nno

Å ha heilt ope rett før vinterferien har vore ein del av avvegingane vi har gjort, seier han om tiltaka

nno

000 stemmer på landsbasis

nob

Det er ikkje slutt, og som lag vil vi halde fram å jobbe saman.

nno

37 nye smittetilfelle i Drammen

nno

Under oppvarmingen blir CO2 produsert i stor skala

nob

Långiverne overtar et datterselskap, Norske Skog AS, som skal eie alle aksjene i Norske Skog og selskapets sju fabrikker, skriver E24.

nob

Også aborttallene var på sitt laveste noensinne i fjor

nob

skriv Real Madrid at styret einstemmig vedtok å saksøkje La Liga-president Javier Tebas og CVC-fondet

nno

Fleirtal for ny regulering

nno

– Vi har ikkje hatt målingar på kor mange centimeter, men ut frå kamera ser det ut til å vere djupe hjulspor i vegen, seier trafikkoperatør Tore Tysse ved Vegtrafikksentralen til NRK.

nno

Regjeringen har svært omfattende fullmakter og kan gjennomføre svært inngripende tiltak uten at det må forankres i Stortinget, sa SV-leder Audun Lysbakken fra talerstolen på Stortinget etter Støres redegjørelse tirsdag

nob

«Årets program blir betydelig større i omfang enn i fjor, og nytt av året blir det at det blir sittende konserter også utendørs», meldes det om begivenheten – som teller rundt 60 arrangementer

nob

Det som er mest aktuelt for delen vår, går på dette med papirarbeid og saksbehandling.

nno

– Det har vore stans i enkelte produksjonslinjer, og vi har måtta prioritere nokre framfor andre, men vi produserer og yter vårt beste for å gi våre kundar ei best mogleg service.

nno

Bustadbyggelaga forvaltar om lag 510.000 bustader i over 12.700 bustadselskap over heile landet.

nno

Ifølge Finanstilsynet tilbyr flere banker aktivt høyere lån enn det kundene opprinnelig søkte om underveis i en søknadsprosess.

nob

Slike rusmiddel er lett tilgjengeleg via nettet og kan vere vanskelege å fange opp på rusmiddeltesting.

nno

Belgia avslutter året på førsteplass på FIFA-rankingen, ett poeng foran verdensmester Frankrike.

nob

Svenske Telia kjøpte NetCom allereie i 2000, men det er først no namneskiftet kjem.

nno

Røde Kors har plass til 3

nob

Først 9. juni neste år får Trondheim svar på om de får ski-VM i 2021.

nob

Ho er tidlegare dømd til to år i husarrest

nno

– Larvik kommune har siden 23

nob

– Vi kan ikkje rekne med at han får med seg nokon konkurransar i vinter, seier han.

nno

* Ved større arrangementer likestilles en negativ koronatest med vaksinasjon og immunitet etter gjennomgått covid-19

nob

Lederne for regjeringspartiene var også med på pressekonferansen

nob

– Dette er et historisk øyeblikk, sa von der Leyen tirsdag kveld

nob

Han har òg NM-gull i slalåm frå 2010

nno

Politiet har lagt bort saka mot Sørlandet sjukehus, som var under etterforsking for brot på helsepersonelloven

nno

Rapporten fra FN-organisasjonen viser at nesten halvparten av barna på flukt er med på å brødfø familien i Jordan.

nob

Ubehagelig lang

nob

Det opplyste den dansken Lægemiddelstyrelsen på ein pressekonferanse onsdag

nno

7 prosent svarer at dei ikkje har noko meining i saka.

nno

Minst 2.400 trygdemottakere har urettmessig fått krav om tilbakebetaling.

nob

Regjeringa kjem til å bestemme innan slutten av 2021 om dei kjem til å følgje desse tiltaka

nno

– Det ser ut til å bli ganske jevnt vått de neste dagene, men det er ikke mer enn det vestlendingene kan tåle

nob

De siste to ukene har det i snitt blitt registrert 81 smittede per dag

nob

* Universitetssykehuset Nord-Norge (UNN): Bemanningssituasjonen har gjort at flere ansatte på intensivavdelingen ikke har fått all julefri

nob

Færre turistar på Cuba etter sanksjonar frå USA Det kom 23,6 prosent færre turistar til Cuba i juli i år enn same månad i fjor, ifølgje tal frå styresmaktene.

nno

Både tyske DAX og CAC 40 i Paris låg an til å avslutte uendra, medan FTSE 100-indeksen i London fall med 0,4 prosent

nno

Skatteoppgjeret omfattar 4,9 millionar personar og 332.000 selskap.

nno

26-åringen gjekk gjennom den medisinske testen i Manchester i helga, og måndag kunngjorde Ole Gunnar Solskjærs klubb at overgangen er i boks.

nno

I tillegg til Nødnettdirektoratet og Motorola – som byggjer og driv nettet – har Politidirektoratet, Direktoratet for samfunnstryggleik og beredskap og helsestyresmaktene eigne grupper som jobbar med prosjektet.

nno

Alle dei hundre gjestene er sette i karantene, og husstandsmedlemmene deira er bedne om å gå i ventekarantene

nno

Emilie Kalkenberg Ågheim, Åsne Skrede, Ragnhild Femsteinevik og Karoline Erdal hang lenge godt med på 4 x 6 kilometer stafetten i Slovakia

nno

Han er to ganger dømt til døden ved skyting

nob

Etter først å ha avvist beskyldningene, valgte 40-åringen å legge kortene på bordet under et nytt avhør i august.

nob

– Ordførarane skal vareta kommunen og næringslivet sitt, og skjenkjestopp er eit inngripande tiltak

nno

Pisa-testane er internasjonale kunnskapstestar som Organisasjonen for europeisk samarbeid og utvikling (OECD) har ansvar for

nno

– Når vi får fram heilskapen i politikken, har eg tru på at partiet vil løfte seg fram mot 2021, seier KrF-nestleiaren til NTB.

nno

Partifelle og Arbeiderparti-leiar Jonas Gahr Støre synest talen til Hoem var dagens viktigaste

nno

Det blir appellar og ein minnegudsteneste i Sarpsborg kyrkje.

nno

Dette vil kreve mer opplæring.

nob

Apeland understrekar at Røde Kord tilbyr eit breitt spektrum av tenester

nno

Det tyder at vi snakkar om kva som er dei overordna utfordringane for Noreg, og kva som er viktige prioriteringar for dei ulike partia.

nno

Det er «me, myself and I» som gjelder

nob

Mandag opplyste lokale kilder at kidnapperne hadde satt fri barna etter at soldater fra hæren hadde innledet en offensiv mot kidnapperne

nob

Det er det høgaste smittetalet sidan slutten av november

nno

– Folk skal få lov til å spise hva de vil, sier klima- og miljøminister Sveinung Rotevatn (V) til NTB

nob

De siste ukene er det meldt om 560 nye tilfeller i denne provinsen, og Kina har stengt ned flere byer etter smitteoppblomstringen

nob

– Nå føler jeg at vi har skaffet oss litt mer erfaring, spillere som har vært i de største kampene med klubblagene sine, og selvfølgelig har også spillerne som var med i VM, fått den erfaringen, fortsetter Kane

nob

Ballen gikk til Martin Ødegaard, som trillet den videre til en fri Stefan Johansen.

nob

Antall overnattinger lå 34 prosent lavere i september i år enn i samme måned i fjor, viser tall fra Statistisk sentralbyrå (SSB)

nob

Foruten en ny tilværelse som opposisjonspolitiker, venter det også endringer på hjemmebane for Erna Solberg

nob

På 80-årsdagen i 1904 ble hun utnevnt til æresmedlem i Norsk Kvinnesaksforening.

nob

Søndag var 307 koronapasientar innlagde på sjukehus

nno

Dieselkøyringa auka frå 53 til 56 prosent mellom 2009 og 2010.

nno

Tennis: Ruud ute av doubleturneringen i Toronto

nob

– Så klart finnes det tro på at interessen for å se kamper på Strive øker ved at vi viser Martin Ødegaard.

nob

Kvartalets driftsresultat var på 14 millioner kroner mot 17 millioner kroner i samme periode 2012.

nob

– Det er ei spennande utfordring å kunne bidra til at Actis framleis skal vere ein premissleverandør og pådrivar for utforminga av ein ansvarleg ruspolitikk i Noreg

nno

– Noreg er klar til å starte forhandlingar, slik at vi kan bli samde om totalkvotar for dei felles bestandane våre i Nordsjøen

nno

Etter en svært urolig fredag åpnet børsene i Europa i grønt mandag

nob

22 tysdag morgon på TVNorge og Discovery+, skriv Kampanje

nno

I fjor enda trønderlaget på fjerdeplass, 29 poeng bak seriemeisteren Bodø/Glimt

nno

Utendørs er fritidsaktiviteter for barn og unge under 20 år tillatt i grupper på inntil ti personer, så lenge man kan holde én meters avstand

nob

Eldre personer i Sverige som er vaksinerte, kan handle i butikken, så lenge det ikke fører til trengsel

nob

OL-planen klar for Hergeirsson: 18 handballspelarar reiser til Tokyo

nno

– Den gode smaksopplevelsen og den høye kvaliteten på brygget gjør at alkoholfritt øl ikke lenger blir sett på som en erstatning for øl med alkohol, sier han til NTB

nob

Viruskrisen har ført til at plattformer holder oppe produksjonen med langt færre folk enn normalt, ifølge Rysst

nob

Bistandsadvokat for barna, Trude Marie Wold, seier dommen uansett er ein stor lette

nno

Det er en lavere vekst enn i 2013, da trafikken økte med rundt 4,3 prosent.

nob

Det er nesten 20.000 flere enn året før. – Måten vi jobber på for å integrere innvandrere på arbeidsmarkedet, er ikke treffsikker nok når det kommer mange flyktninger til landet, sa Vågeng på NHO-konferansen torsdag.

nob