text
stringlengths 1
4.12k
| language
stringclasses 2
values |
---|---|
Hun håper å få gjennomført en tredje avstemning om skilsmisseavtalen med EU i Underhuset neste uke.
|
nob
|
– Han har utfordret vi som har vært så heldige å være idrettsledere i toppidretten i Norge ved å stille krav om at vi skal være like på tå hev og utviklingsorienterte som utøverne er
|
nob
|
Sist Oslo hadde et flytteunderskudd, var i 2000, viser den siste [statistikken ](https://www.ssb.no/befolkning/artikler-og-publikasjoner/koronaflytting-og-andre-flyttinger-i-2020) fra Statistisk sentralbyrå (SSB)
|
nob
|
Truleg var dei høge tala frå førre år, særleg når det gjeld utmelding, ein respons på denne enklare måten å avklare medlemskapen sin til Den norske kyrkja på, meiner Byfuglien.
|
nno
|
Knutsen har ett år igjen av kontrakten med Bodø/Glimt
|
nob
|
Forsvarsminister Frank Bakke-Jensen har enda ein gong skulda Russland for visse «forstyrringar» i GPS-signala, noko som blir påstått å ha skapt utfordringar for sivil luftfart i Nord-Noreg, sa Maria Zakharova.
|
nno
|
121
|
nno
|
I alt har 187
|
nob
|
Stoltenberg understreket at operasjonen ikke hadde vært forgjeves, og han poengterte at gjennom de 20 årene operasjonen varte, ble ingen Nato-land utsatt for terrorangrep som hadde utgangspunkt i Afghanistan
|
nob
|
Diplomater fra Iran, Storbritannia, Kina, Frankrike, Tyskland og Russland er samlet til atomsamtaler i Wien, men prosessen som skal gi atomavtalen nytt liv, tar tid
|
nob
|
Politidirektoratet vil ha færre politidistrikter
|
nob
|
Dei brukte over 55 milliardar kroner i Noreg i 2018 – ein auke på 3,4 prosent frå året før
|
nno
|
Det er ikke fastslått at tønnene inneholder DDT, men det anslås at mellom 350 og 700 tonn av insektmiddelet ble dumpet i området
|
nob
|
Evakuerte for 15.
|
nno
|
Det første dødsfallet ble meldt inn i provinsen Davao Del Sur, ifølge kommunikasjonsansvarlig i byen Magsaysay, Anthony Allada.
|
nob
|
MDG har i år 2,2 millioner kroner til rådighet.
|
nob
|
– Det er slik eg kjem til å døy, medan eg forsvarer inngangen, sa Gonell at han tenkte på det tidspunktet
|
nno
|
I et slikt scenario vil det ikke være utsikter til noen full gjenåpning av Norge i 2021
|
nob
|
– Den første gjennomgangen fagdepartementene har hatt tid til, viser at flere forslag enten er svært vanskelige eller umulig å gjennomføre innenfor den tiden man har til rådighet, eller de er svært vanskelig å innrette så de blir rettferdige for alle, og de blir krevende å kontrollere, sier Breivik
|
nob
|
), Mille Moen Flatla, Marte Leinan Lund, Mari Leinan Lund og Gyda Westvold Hansen er på plass i Oberstdorf i Tyskland
|
nno
|
– Forskjellane er større mellom skular enn mellom kommunar.
|
nno
|
– Kanskje ein har hatt kontakt over år tidlegare, men så har utviklinga i konflikten gjort det slik at ein ikkje har kontakt meir.
|
nno
|
Snøstorm skapte kaos på veiene rundt Aalborg i Danmark onsdag
|
nob
|
Tidlegast er VAR aktuelt for 2023-sesongen
|
nno
|
Inn i laget kjem Sivert Bakken
|
nno
|
(NPK-NTB): Rovviltnemndene får i år tildelt 70,4 millionar kroner, 5 millionar kroner mindre enn i fjor, til konfliktdempande tiltak i beiteområde med rovdyr.
|
nno
|
Flest fekk uføretrygd i Agder (13,9 prosent), Nordland (13,7 prosent) og Innlandet (13,6 prosent)
|
nno
|
Verdsbankens klimaambisjonar for åra 2021–2025 blei lagt fram samtidig som delegatar frå rundt 200 land samlast til klimatoppmøte i Polen.
|
nno
|
Der ligger smittetrykket på 924 smittede per 100.000 innbyggere de siste to ukene, og det ble det registrert 15 nye smittede i bydelen siste døgn
|
nob
|
Tysdag møtte ei rekke aktivistar opp utanfor nasjonalforsamlinga i Buenos Aires med grøne skjerf, som har vorte eit symbol på retten til sjølvbestemd abort.
|
nno
|
– Jeg tror årsaken til dette er at arbeidsgiverne er usikre på hva arbeidstrening egentlig innebærer.
|
nob
|
Det er slik det er å være United-spiller.
|
nob
|
Etter snart 28 år i politiet – av dei 19 år som politimeister – er eg svært glad for den moglegheita eg har fått til å ta fatt på nye oppgåver i Justisdepartementet, seier Fossen i ei pressemelding.
|
nno
|
Fredag 10. juni er det ventet svært høy trafikk.
|
nob
|
Dermed kan flere få såkalt startlån
|
nob
|
Integrerings- og mangfoldsdirektoratet busette 11.100 flyktningar rundt om i Noreg i 2017.
|
nno
|
Kina er utvilsomt et viktig marked for norsk eksport.
|
nob
|
Nilsen står med 39 kamper og tre mål for Brann etter overgangen fra Vålerenga.
|
nob
|
Ifølge Augestad har nesten alle av de 22 som har testet positivt på teststasjonen, kommet derfra
|
nob
|
Haitiske hjelpearbeidarar ber pakker med nødhjelp ved Jeremie Airport
|
nno
|
Då han sprang ut mot sidelinja, vart Moi nærast overfalle av ein ellevill Solbakken som ville feire skåringa med han
|
nno
|
– Veien er stengt, og vi er i gang med etterforskning for å klarlegge hendelsesforløpet
|
nob
|
– Det vil være viktige forhold som vi ikke får drøftet godt nok
|
nob
|
967 personar fekk dose éin tysdag, og 2
|
nno
|
– Boko Harams krigere har klart å skaffe seg forsyninger og hente nye krefter, sa Kalla Moutari.
|
nob
|
– Det kan bety at kvinner er noko flinkare enn menn til å melde frå, og ikkje nødvendigvis at fleire kvinner har symptom, påpeikar Paulsen
|
nno
|
Jenta er hjemmehørende på Sunnmøre og var på besøk i området
|
nob
|
Dei førebelse tala kan stige, då alle som dør som følgje av ei trafikkulykke innan 30 døgn etter ulykka, blir oppført i den endelege statistikken.
|
nno
|
Dyreparken håper å kunne opne heile parken og ser på tiltak som volumavgrensing, utvida opningstider, og andre tiltak som kan halde hjula i gang
|
nno
|
BuzzFeeds artikkel var basert på opplysningar frå anonyme kjelder med kjennskap til spesialetterforskar Robert Muellers Russland-gransking.
|
nno
|
Stadig flere kommuner sliter med å tilby fastlege til innbyggerne, ifølge Helsedirektoratet
|
nob
|
På denne måten får disse ordene altfor store utslag, sier professor Claudia Lenz, professor i samfunnsfag ved MEF Vitenskapelig Høyskole, til avisen.
|
nob
|
Amanda Kurtović, her med landslaget på samling for eit år sidan, er klar for eit nytt opphald i Romania
|
nno
|
Regjeringa i Kuwait trekker seg Regjeringa i golfstaten Kuwait har trekt seg, melder det statskontrollerte nyheitsbyrået KUNA.
|
nno
|
Tidligere har VG skrevet at AUF har fått 1,5 millioner kroner i feilaktig støtte i disse årene
|
nob
|
Vi var langt fra den største troppen, men våre gutter og jenter satte virkelig Norge på kartet blant nærmere 200 deltakernasjoner, sier Geir Smeby, leder for Special Olympics i Norge.
|
nob
|
Den yngste er under 18 år.
|
nob
|
mars, hadde slått ned smitten så mykje at situasjonen var under kontroll
|
nno
|
Vi jobbar seint og tidleg med å komme i mål
|
nno
|
Sju av ti nordmenn vil feriere i Noreg sjølv om dei får vaksinepass
|
nno
|
Det sikrar vi i den transportplanen regjeringa no legg fram, seier samferdselsminister Knut Arild Hareide (KrF) i ei [pressemelding](https://www.regjeringen.no/no/aktuelt/kjem-folk-og-naringsliv-i-distrikta-til-gode/id2839349/)
|
nno
|
Når jeg en gang iblant lager panna cotta, tenker jeg alltid at jeg burde gjøre det oftere.
|
nob
|
Icelandair har to ganger vært inne som mulig kjøper, men begge gangene er oppkjøpet gått i vasken.
|
nob
|
Da Dylan kom til Norge i 2009, advarte musikkjournalist Morten Ståle Nilsen med at ikke hvem som helst kunne få utbytte av å høre på.
|
nob
|
Kvart femte køyretøy fekk køyreforbod i kontroll ved svenskegrensa Meir enn kvart femte køyretøy, 198 stykke, fekk køyreforbod då Statens vegvesen denne veka kontrollerte tunge køyretøy langs svenskegrensa i Hedmark og Østfold.
|
nno
|
Det er tidligere bestemt av avlyste BLNO-kamper ikke vil bli omberammet, men strøket, og at endelig tabell skal beregnet ut fra poengsnitt
|
nob
|
Venezuelanske styresmakter har tilbode nesten 5 millionar kroner i dusør for opplysningar om gjengleiarane som dei meiner har skuld i situasjonen
|
nno
|
Stan Bowman blir ikke med USA til OL
|
nob
|
De fem første månedene av 2020, da koronaviruset begynte å spre seg, var det 58 prosent økning i googlesøk etter «insomni»
|
nob
|
Viss du har selt kryptovaluta med tap, kan du få frådrag for det, men du må kunne dokumentere både inngangsverdien og salsprisen så godt som mogleg med informasjon frå kryptobørsane
|
nno
|
Dahl har vært prest i Den norske kirke i 39 år og deretter biskop i Tunsberg bispedømme i fire år.
|
nob
|
Kommunen har onsdag hatt møte i kriseleiinga, og dessutan møte med Norsk Kylling
|
nno
|
Det er nå planlagt at AstraZeneca skal levere omtrent 670.000 doser til Norge i andre kvartal, opplyser Knut Jønsrud, seksjonsleder for vaksineforsyning i FHI, til [avisa](https://direkte.vg.no/coronaviruset/news/norge-faar-omtrent-en-million-faerre-doser-fra-astrazeneca-enn-fhi-haapet-paa.woWOUqWnS?utm_source=vgfront&utm_content=hovedlopet_row1_pos1)
|
nob
|
600 kroner i bot for truslar på Facebook
|
nno
|
De har velgerne i ryggen, skal man tro en spørreundersøkelse Norsk Folkehjelp har fått utført.
|
nob
|
Bøndene svarte med å sette fogden i fengsel, for å utveksle ham med Lofthuus.
|
nob
|
Lett å bli oversett
|
nob
|
Alle passasjerane måtte i tillegg kjøpe ny ferjebillett, opplyser direktoratet.
|
nno
|
Her kan vi alle utgjøre en forskjell
|
nob
|
Jeg er her på vegne av regjeringen, og du må se på hva regjeringen gjør.
|
nob
|
Studentar som blir tekne i fusk blir som hovudregel stengt ute i to semester
|
nno
|
Eckhoff og Tandrevold går glipp av Kollen-skishow
|
nno
|
Stene understrekar at ingen på laget har teke gull i eit stemne der alle dei store skyttarnasjonane er med
|
nno
|
Ifølgje operasjonsleiaren har politiet i Bergen no ein namngitt mann i kikkerten
|
nno
|
Reiselivsnæringa i Noreg er bekymra for konsekvensane av utbrotet av det nye koronaviruset og ber regjeringa om å lage ein kriseplan for næringa
|
nno
|
500 milliardar dollar er for stor
|
nno
|
Tilbyr husrom og klede
|
nno
|
– Med utvida rett til vidaregåande vil fylkeskommunane og skulane få betre moglegheiter til å ta eit større ansvar for dei elevane som ikkje lykkast med å bestå eitt eller fleire fag på første forsøk, men også til å lage betre tilpassa opplæringsløp frå starten av, seier kunnskapsminister Guri Melby (V)
|
nno
|
Flere kvinner og barn skal være blant ofrene, og mange er også skadd.
|
nob
|
Ofte er det allereie teke ei avgjerd om at dei ikkje skal leggast inn ved akutt sjukdom
|
nno
|
Mevatne seier til NTB at dei er merksame på at det kan vere element i Havarikommisjonens rapport som kan ha betydning for etterforskinga.
|
nno
|
Deira neste møte er måndag.
|
nno
|
Det gjeld produkt som har med varenummer 68347, batchnummer 1706/12 og best før-dato 30.12.2020
|
nno
|
FHI undersøker hopp i koronadødsfall
|
nob
|
De første opplysningene gikk på at to var alvorlige skadd
|
nob
|
Rundt sju av ti mener skolen er kjedelig.
|
nob
|
Drapsofferet og den siktede mannen har vært involvert i en byggekonflikt som strekker seg tilbake til 2016
|
nob
|
Forsvararen seier likevel at dei nye DNA-bevisa er såpass kompliserte at det kan vere vanskeleg for dei å kontrollere
|
nno
|
Hos dem fant han moralsk støtte, selvtillit og en følelse av å ha det svenske folket i ryggen, sier Tamas.
|
nob
|
Aserbajdsjans idrettsminister Azad Rahimov sa nylig at det ikke vil bli problemer rundt Mkhitaryans deltakelse i kampen.
|
nob
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.