NbAiLab/nbnn_language_detection · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 1 4.12k	language stringclasses 2 values
Regjeringa vil styrkje ordninga «fagbrev som elev» til neste år	nno
UNICEF-rapport: Feilernæring også et problem i Norge I den ferske UNICEF-rapporten om feilernæring blant barn som globalt problem, er også Norge med, på grunn av utfordringer med overvekt og fedme.	nob
Til tross for de høye temperaturene i det siste, har vi fortsatt ikke hatt noen tropenetter	nob
I Kongressen har Demokratene et marginalt flertall	nob
Halvparten av nordmenn som reiser vekk på vinteren, vel eit reisemål i heimlandet.	nno
– Snadder og Snaskum AS ber forbrukarar som har kjøpt produktet om å kaste det, opplyser Mattilsynet.	nno
– Nå må vi prøve å redde utestedene og konsertarenaene, og samtidig hjelpe de mange som sliter, både personlig og økonomisk	nob
Blant annet har Pintzka og kollegene funnet ut at menn tar flere snarveier, orienterer seg mer etter himmelretninger og bruker en annen del av hjernen når de skal finne fram til et nytt sted, ifølge forskningsnettstedet Gemini.	nob
Akselsens hest snublet og gikk i bakken, og kusken ble liggende urørlig igjen i banen.	nob
Her har omsetningen falt med 37,4 prosent fra mars i fjor til samme måned i år.	nob
Det skal likevel ikkje vere fare for at nye transaksjonar skal legge seg dobbelt.	nno
Når Berlinerfilharmonikerne spiller opp til global direktesending i Røros kirke søndag formiddag, skal også været snu.	nob
Årsaken er kort og godt av forbruket har økt og at vi kaster mer matavfall enn før, skriver Vårt Land.	nob
– Forbedringen skyldes i hovedsak økte europeiske nitrogenmarginer og en sterkere amerikansk dollar, sier konsernsjef Svein Tore Holsether i Yara.	nob
Snus står høgt på lista over nordmenns favorittvarer når ein dreg på harrytur over grensa	nno
Gjennom eit langt liv har ho fleire gonger besøkte flyktningleirar og støtta opp om innsatsen til FN og Unicef.	nno
I januar i fjor var det nesten 8.000 tonn løk på lager, i år er det nede på 2.600 tonn, skriv Nationen .	nno
Mandag ble det kjent at de restriktive tiltakene som ble innført 12	nob
I 2015 konkluderte det internasjonale byrået for kreftforskning (IARC) med at glyfosat trolig er kreftfremkallende	nob
Det er godt under grensen for utbrudd, som er satt til 1,4 prosent.	nob
august: Personer med svekket immunforsvar får tilbud om en tredje dose med koronavaksine	nob
Han har produsert eller co-produsert eit tjuetals filmar, deriblant Insomnia (originalversjonen), Aberdeen og Heftig og begeistret – som han fekk Amandaprisen for som årets film i 2001.	nno
Det norske feltsykehuset på flyplassen er fremdeles i full virksomhet, opplyser det norske forsvaret onsdag	nob
Tallet på ledige er brudd- og sesongjustert etter at Nav i november 2018 lanserte en ny registreringsløsning som bidrar til at det går kortere tid fra arbeidssøkerne registrerer seg på nav.no til de kommer inn i statistikken.	nob
– Vi kan ikkje ha det sånn at så mange studentar ikkje har det bra i studietida.	nno
I det andre settet følgde spelarane kvarandre og heldt servegama sine greitt fram til Ruud hadde heile tre breakballar til å ta leiinga 4-3, men spanjolen klarte med nød og neppe å ta gamet	nno
Lageret inneheld mellom anna det kreftframkallande materialet eternitt, som blir brukt til vegg- og takplater.	nno
De siste årene har dette vært gitt til folk med en snittlønn på 90 prosent av industriarbeiderlønn, men i år krever NHO at innslagspunktet settes lavere	nob
Pengene skal brukes til et nytt høyteknologisk læresenter på NHH, som skal stå klart i september 2013.	nob
I 2016 var tallet 56 prosent	nob
President Sergio Mattarella har tidligere sagt at han heller vil skrive ut nyvalg enn å ta sjansen på en ny koalisjonsregjering med begrenset støtte i nasjonalforsamlingen	nob
EU har vedteke å stanse flysambandet til Kviterussland etter hendinga, som Nato generalsekretær Jens Stoltenberg har omtalt som ei statleg flykapring	nno
Sist ut er journalisten og regjeringskritikaren Miguel Mora Barberena	nno
Netthandel er spesielt viktig for all faghandel, og nordmenn kjøper spesielt sportsutstyr og sko på nett.	nob
Samarbeidet The Oil and Gas Climate Initiative (OGCI) vart offentleggjort i London fredag.	nno
Presserådgiver John Olav Kroken i UDI bekrefter overfor Aftenposten at mulla Krekar skal plasseres ved Jarlen asylmottak som drives av Hero.	nob
De fire andre stortingspartiene, Venstre, KrF, MDG og Rødt, er alle under sperregrensen med en oppslutning på mellom 3 og 4 prosent	nob
Frp aukar mest på målinga med ein framgang på 2,6 prosentpoeng til 17,3 prosent.	nno
Munnbind-oppfordring på ferjer i Nord-Norge	nob
I Trøndelag opptrer det som regel mellom 24. og 29. august.	nno
Ortega vart attvald med 75 prosent av stemmene, det sikrar han ein fjerde periode som leiar i det latinamerikanske landet	nno
– Både i byene og på landsbygda i Mellom-Amerika har folk nådd bunnen, advarer Barreto	nob
Som aktiv vant Bompastor 11 titler som Lyon-spiller	nob
Saman med Mehtab Afsar, generalsekretær i Islamsk Råd Norge, presenterte ho fellesuttalen i Oslo.	nno
Grace Bullen er igjen som det norske håpet i bryte-VM i Kasakhstan.	nob
Mellom februar og april ble 100 slike svindelforsøk anmeldt til svensk politi	nob
Kommunane skal mellom anna få meir å seie om lokale forhold som etasjar, utnyttingsgrad og krav til avstand	nno
Det har vore stor pågang på legevakta i Oslo i sommar	nno
Dei kinesiske utøvarane har heller ikkje kunna delta i nokon av verdscuprenna så langt denne vinteren	nno
I 2015 ble 40,9 millioner liter importert fra Tyskland	nob
* Varmare vêr gjer at folk ønsker å vere meir saman med andre	nno
-plass med betre målforskjell enn Australia	nno
Et katalansk flagg plassert i et fuglebur under en demonstrasjon for katalansk frihet i Brussel	nob
Ole Gunnar Solskjær har ikkje mista trua på Marcus Rashford som straffeskyttar	nno
Torsdag var det ti nye	nno
– Dette «presset» opplever også mange muslimer, sier Høie, som tror det er ulike forklaringer på det han mener er en trend i det stadig mer sekulariserte Norge.	nob
000 personer i Norge og omsetter for 200 milliarder kroner per år	nob
15.468 elever i grunnskolen fikk kuttet sine timer med særskilt språkopplæring etter at skolene åpnet igjen etter koronanedstengingen i vår	nob
Styret i skiforbundet satt mandag i lange samtaler med hoppkomiteen om et løsningsforslag på konflikten	nob
– Justervesenets tidslaboratorium genererer norsk tid ved hjelp av fire atomklokker som kontinuerleg blir målt mot GPS og mot kvarandre.	nno
– I ei tid der renta skal opp og straumprisane er rekordhøge, kjem folk til å merke det på lommeboka når regjeringa kraftig skrur til skattane for lektorar, konduktørar og jordmødrer og alle andre som tener meir enn 644	nno
Tidlegare har USA gitt asyl til dei cubanarane som får amerikansk jord under føtene, ein politikk som vart kalla «wet feet, dry feet	nno
Leiaren for Barnehuset i Bergen reagerer.	nno
London 2012: 2 gull, 1 sølv, 1 bronse	nob
Folkehelseinstituttet snur og tilrår no å prioritere tredje dose med koronavaksine framfor influensavaksinasjon til personar over 65 år i Noreg	nno
Det svarer til 12 prosent av alle stemmeføre	nno
Forsvarssjefens krav til innsparing på 317 millioner kroner er kraftig redusert.	nob
UDI ba allerede 26	nob
Han reagerte mellom anna på rekneskapsføringa av ein gevinst på nærare 12 milliardar kroner som kom frå sal av delar i to havvindparkar i USA og Storbritannia og var inkluderte i det justerte driftsresultatet	nno
«Flertallet mener at disse to politikkområdene henger nøye sammen, og at flere av tiltakene i Meld	nno
Dei siste vekene har likevel afghanske regjeringsstyrkar utvist ei heilt anna åtferd	nno
– Jeg gjenopplever det som skjedde i 2000, og det som skjedde i 2016, da en mann ble pågrepet og siktet	nob
I 2015 ble 45.800 utdanninger fullført	nob
De får nemlig inn over tre ganger så mange kroner i desember som de gjør i hver av de andre månedene i året, viser tall fra Statistisk sentralbyrå (SSB).	nob
Kablane er i tillegg meir kompakte, noko som gir redusert vekt	nno
000 AstraZeneca-dosar i februar	nno
Det er opp til partia på venstresida å berge regjeringsforslaget til ny oljeskatt så lenge Frp stretar imot, seier Raudt-leiar Bjørnar Moxnes	nno
Ein auke av meldingar innan desse sakskategoriane utfordrar derfor etterforskingskapasiteten til politiet, seier Bjørnland	nno
Kristin Bugge Søyland (59) frå Rjukan var sekund frå å døy då ho vart stukke av veps under ein fotballkamp for 13 år sidan.	nno
Katastrofetabben med sitt bondetrekk til g3 i trekk 23 gjorde at nordmannen kunne avgjøre VM med 7,5 mot 3,5 poeng	nob
Over 1,15 millionar flyktningar og migrantar har komme Hellas sidan 2015, dei aller fleste av dei sjøvegen frå Tyrkia.	nno
Tysdag styrkte krona seg med 0,3 prosent mot euro.	nno
34.000 Norwegian-kunder får ikke full erstatning	nob
Han ser digitalisering som ei av løysingane.	nno
Hele Noregs VM var prega av manglande flyt spelemessig, og det låg ei sårbarheit i lufta i fem av sju norske kampar	nno
Det var en økning på 2,6 prosent sammenlignet med 2018	nob
I mange låginntektsland har berre 1 prosent av befolkninga fått første dose	nno
– I dag er vi glade og stolte; glade for at Farouk i mange år var en høyt respektert ressursdirektør hos oss, og stolte over at han er tildelt St. Olavs Orden.	nob
Mats Zuccarello hadde fredag sin første treningsøkt uten en så kalt «no contact»-trøye på seg denne sesongen	nob
Myokarditt går ofte over av seg sjølv utan at det blir oppdaga, så det er lite informasjon om kor utbreidd det er i befolkninga generelt	nno
Skipet segla frå Busan i Sør-Korea i byrjinga av februar og har kosta 2 milliardar kroner.	nno
Påtaleansvarlig i Lørenskog-saken, Gjermund Hanssen, sier til avisen at innsatsen og ressursene den siste tiden har blitt spisset ytterligere	nob
Haugesund møter Broughton fra Wales.	nob
Den siste uken er det registrert 61 koronarelaterte dødsfall og 8	nob
Forrige uke var det registrert 139 tilfeller av deltavarianten av koronaviruset i landet	nob
Inntektene det første året med de nye bommene ligger 735 millioner kroner under prognosene Stortinget la til grunn da bompengepakken ble vedtatt.	nob
Ulovleg droneaktivitet over flyplassen Gatwick i London har dei siste dagane sett fly på bakken og ramma titusenvis av passasjerar.	nno
Ved å legge kraftkabler fra land kutter man disse utslippene	nob
– Forrige måned steg andelen kontaktløse betalinger fra 50 til 64 prosent av alle BankAxept-kjøpene, sier kommunikasjonssjef Hanne Kjærnes i Vipps i en pressemelding	nob
74-åringen blir dermed den statsministeren som har sete kortast i malaysisk historie	nno

Regjeringa vil styrkje ordninga «fagbrev som elev» til neste år

nno

UNICEF-rapport: Feilernæring også et problem i Norge I den ferske UNICEF-rapporten om feilernæring blant barn som globalt problem, er også Norge med, på grunn av utfordringer med overvekt og fedme.

nob

Til tross for de høye temperaturene i det siste, har vi fortsatt ikke hatt noen tropenetter

nob

I Kongressen har Demokratene et marginalt flertall

nob

Halvparten av nordmenn som reiser vekk på vinteren, vel eit reisemål i heimlandet.

nno

– Snadder og Snaskum AS ber forbrukarar som har kjøpt produktet om å kaste det, opplyser Mattilsynet.

nno

– Nå må vi prøve å redde utestedene og konsertarenaene, og samtidig hjelpe de mange som sliter, både personlig og økonomisk

nob

Blant annet har Pintzka og kollegene funnet ut at menn tar flere snarveier, orienterer seg mer etter himmelretninger og bruker en annen del av hjernen når de skal finne fram til et nytt sted, ifølge forskningsnettstedet Gemini.

nob

Akselsens hest snublet og gikk i bakken, og kusken ble liggende urørlig igjen i banen.

nob

Her har omsetningen falt med 37,4 prosent fra mars i fjor til samme måned i år.

nob

Det skal likevel ikkje vere fare for at nye transaksjonar skal legge seg dobbelt.

nno

Når Berlinerfilharmonikerne spiller opp til global direktesending i Røros kirke søndag formiddag, skal også været snu.

nob

Årsaken er kort og godt av forbruket har økt og at vi kaster mer matavfall enn før, skriver Vårt Land.

nob

– Forbedringen skyldes i hovedsak økte europeiske nitrogenmarginer og en sterkere amerikansk dollar, sier konsernsjef Svein Tore Holsether i Yara.

nob

Snus står høgt på lista over nordmenns favorittvarer når ein dreg på harrytur over grensa

nno

Gjennom eit langt liv har ho fleire gonger besøkte flyktningleirar og støtta opp om innsatsen til FN og Unicef.

nno

I januar i fjor var det nesten 8.000 tonn løk på lager, i år er det nede på 2.600 tonn, skriv Nationen .

nno

Mandag ble det kjent at de restriktive tiltakene som ble innført 12

nob

I 2015 konkluderte det internasjonale byrået for kreftforskning (IARC) med at glyfosat trolig er kreftfremkallende

nob

Det er godt under grensen for utbrudd, som er satt til 1,4 prosent.

nob

august: Personer med svekket immunforsvar får tilbud om en tredje dose med koronavaksine

nob

Han har produsert eller co-produsert eit tjuetals filmar, deriblant Insomnia (originalversjonen), Aberdeen og Heftig og begeistret – som han fekk Amandaprisen for som årets film i 2001.

nno

Det norske feltsykehuset på flyplassen er fremdeles i full virksomhet, opplyser det norske forsvaret onsdag

nob

Tallet på ledige er brudd- og sesongjustert etter at Nav i november 2018 lanserte en ny registreringsløsning som bidrar til at det går kortere tid fra arbeidssøkerne registrerer seg på nav.no til de kommer inn i statistikken.

nob

– Vi kan ikkje ha det sånn at så mange studentar ikkje har det bra i studietida.

nno

I det andre settet følgde spelarane kvarandre og heldt servegama sine greitt fram til Ruud hadde heile tre breakballar til å ta leiinga 4-3, men spanjolen klarte med nød og neppe å ta gamet

nno

Lageret inneheld mellom anna det kreftframkallande materialet eternitt, som blir brukt til vegg- og takplater.

nno

De siste årene har dette vært gitt til folk med en snittlønn på 90 prosent av industriarbeiderlønn, men i år krever NHO at innslagspunktet settes lavere

nob

Pengene skal brukes til et nytt høyteknologisk læresenter på NHH, som skal stå klart i september 2013.

nob

I 2016 var tallet 56 prosent

nob

President Sergio Mattarella har tidligere sagt at han heller vil skrive ut nyvalg enn å ta sjansen på en ny koalisjonsregjering med begrenset støtte i nasjonalforsamlingen

nob

EU har vedteke å stanse flysambandet til Kviterussland etter hendinga, som Nato generalsekretær Jens Stoltenberg har omtalt som ei statleg flykapring

nno

Sist ut er journalisten og regjeringskritikaren Miguel Mora Barberena

nno

Netthandel er spesielt viktig for all faghandel, og nordmenn kjøper spesielt sportsutstyr og sko på nett.

nob

Samarbeidet The Oil and Gas Climate Initiative (OGCI) vart offentleggjort i London fredag.

nno

Presserådgiver John Olav Kroken i UDI bekrefter overfor Aftenposten at mulla Krekar skal plasseres ved Jarlen asylmottak som drives av Hero.

nob

De fire andre stortingspartiene, Venstre, KrF, MDG og Rødt, er alle under sperregrensen med en oppslutning på mellom 3 og 4 prosent

nob

Frp aukar mest på målinga med ein framgang på 2,6 prosentpoeng til 17,3 prosent.

nno

Munnbind-oppfordring på ferjer i Nord-Norge

nob

I Trøndelag opptrer det som regel mellom 24. og 29. august.

nno

Ortega vart attvald med 75 prosent av stemmene, det sikrar han ein fjerde periode som leiar i det latinamerikanske landet

nno

– Både i byene og på landsbygda i Mellom-Amerika har folk nådd bunnen, advarer Barreto

nob

Som aktiv vant Bompastor 11 titler som Lyon-spiller

nob

Saman med Mehtab Afsar, generalsekretær i Islamsk Råd Norge, presenterte ho fellesuttalen i Oslo.

nno

Grace Bullen er igjen som det norske håpet i bryte-VM i Kasakhstan.

nob

Mellom februar og april ble 100 slike svindelforsøk anmeldt til svensk politi

nob

Kommunane skal mellom anna få meir å seie om lokale forhold som etasjar, utnyttingsgrad og krav til avstand

nno

Det har vore stor pågang på legevakta i Oslo i sommar

nno

Dei kinesiske utøvarane har heller ikkje kunna delta i nokon av verdscuprenna så langt denne vinteren

nno

I 2015 ble 40,9 millioner liter importert fra Tyskland

nob

* Varmare vêr gjer at folk ønsker å vere meir saman med andre

nno

-plass med betre målforskjell enn Australia

nno

Et katalansk flagg plassert i et fuglebur under en demonstrasjon for katalansk frihet i Brussel

nob

Ole Gunnar Solskjær har ikkje mista trua på Marcus Rashford som straffeskyttar

nno

Torsdag var det ti nye

nno

– Dette «presset» opplever også mange muslimer, sier Høie, som tror det er ulike forklaringer på det han mener er en trend i det stadig mer sekulariserte Norge.

nob

000 personer i Norge og omsetter for 200 milliarder kroner per år

nob

15.468 elever i grunnskolen fikk kuttet sine timer med særskilt språkopplæring etter at skolene åpnet igjen etter koronanedstengingen i vår

nob

Styret i skiforbundet satt mandag i lange samtaler med hoppkomiteen om et løsningsforslag på konflikten

nob

– Justervesenets tidslaboratorium genererer norsk tid ved hjelp av fire atomklokker som kontinuerleg blir målt mot GPS og mot kvarandre.

nno

– I ei tid der renta skal opp og straumprisane er rekordhøge, kjem folk til å merke det på lommeboka når regjeringa kraftig skrur til skattane for lektorar, konduktørar og jordmødrer og alle andre som tener meir enn 644

nno

Tidlegare har USA gitt asyl til dei cubanarane som får amerikansk jord under føtene, ein politikk som vart kalla «wet feet, dry feet

nno

Leiaren for Barnehuset i Bergen reagerer.

nno

London 2012: 2 gull, 1 sølv, 1 bronse

nob

Folkehelseinstituttet snur og tilrår no å prioritere tredje dose med koronavaksine framfor influensavaksinasjon til personar over 65 år i Noreg

nno

Det svarer til 12 prosent av alle stemmeføre

nno

Forsvarssjefens krav til innsparing på 317 millioner kroner er kraftig redusert.

nob

UDI ba allerede 26

nob

Han reagerte mellom anna på rekneskapsføringa av ein gevinst på nærare 12 milliardar kroner som kom frå sal av delar i to havvindparkar i USA og Storbritannia og var inkluderte i det justerte driftsresultatet

nno

«Flertallet mener at disse to politikkområdene henger nøye sammen, og at flere av tiltakene i Meld

nno

Dei siste vekene har likevel afghanske regjeringsstyrkar utvist ei heilt anna åtferd

nno

– Jeg gjenopplever det som skjedde i 2000, og det som skjedde i 2016, da en mann ble pågrepet og siktet

nob

I 2015 ble 45.800 utdanninger fullført

nob

De får nemlig inn over tre ganger så mange kroner i desember som de gjør i hver av de andre månedene i året, viser tall fra Statistisk sentralbyrå (SSB).

nob

Kablane er i tillegg meir kompakte, noko som gir redusert vekt

nno

000 AstraZeneca-dosar i februar

nno

Det er opp til partia på venstresida å berge regjeringsforslaget til ny oljeskatt så lenge Frp stretar imot, seier Raudt-leiar Bjørnar Moxnes

nno

Ein auke av meldingar innan desse sakskategoriane utfordrar derfor etterforskingskapasiteten til politiet, seier Bjørnland

nno

Kristin Bugge Søyland (59) frå Rjukan var sekund frå å døy då ho vart stukke av veps under ein fotballkamp for 13 år sidan.

nno

Katastrofetabben med sitt bondetrekk til g3 i trekk 23 gjorde at nordmannen kunne avgjøre VM med 7,5 mot 3,5 poeng

nob

Over 1,15 millionar flyktningar og migrantar har komme Hellas sidan 2015, dei aller fleste av dei sjøvegen frå Tyrkia.

nno

Tysdag styrkte krona seg med 0,3 prosent mot euro.

nno

34.000 Norwegian-kunder får ikke full erstatning

nob

Han ser digitalisering som ei av løysingane.

nno

Hele Noregs VM var prega av manglande flyt spelemessig, og det låg ei sårbarheit i lufta i fem av sju norske kampar

nno

Det var en økning på 2,6 prosent sammenlignet med 2018

nob

I mange låginntektsland har berre 1 prosent av befolkninga fått første dose

nno

– I dag er vi glade og stolte; glade for at Farouk i mange år var en høyt respektert ressursdirektør hos oss, og stolte over at han er tildelt St. Olavs Orden.

nob

Mats Zuccarello hadde fredag sin første treningsøkt uten en så kalt «no contact»-trøye på seg denne sesongen

nob

Myokarditt går ofte over av seg sjølv utan at det blir oppdaga, så det er lite informasjon om kor utbreidd det er i befolkninga generelt

nno

Skipet segla frå Busan i Sør-Korea i byrjinga av februar og har kosta 2 milliardar kroner.

nno

Påtaleansvarlig i Lørenskog-saken, Gjermund Hanssen, sier til avisen at innsatsen og ressursene den siste tiden har blitt spisset ytterligere

nob

Haugesund møter Broughton fra Wales.

nob

Den siste uken er det registrert 61 koronarelaterte dødsfall og 8

nob

Forrige uke var det registrert 139 tilfeller av deltavarianten av koronaviruset i landet

nob

Inntektene det første året med de nye bommene ligger 735 millioner kroner under prognosene Stortinget la til grunn da bompengepakken ble vedtatt.

nob

Ulovleg droneaktivitet over flyplassen Gatwick i London har dei siste dagane sett fly på bakken og ramma titusenvis av passasjerar.

nno

Ved å legge kraftkabler fra land kutter man disse utslippene

nob

– Forrige måned steg andelen kontaktløse betalinger fra 50 til 64 prosent av alle BankAxept-kjøpene, sier kommunikasjonssjef Hanne Kjærnes i Vipps i en pressemelding

nob

74-åringen blir dermed den statsministeren som har sete kortast i malaysisk historie

nno