NbAiLab/nbnn_language_detection · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 1 4.12k	language stringclasses 2 values
Den totale omsetningen i kvartalet var 18,47 milliarder kroner, opp fra 16,99 milliarder kroner i samme periode fjor.	nob
Det er også anslått at dyr vil bli avlivet i Hardangervidda for begrense smitte	nob
Redaksjonskomiteen har endret punktet, og tatt bort setningen om at «storskala petroleumsaktivitet på norsk sokkel går inn i en sluttfase»	nob
Ordføreren sier han vil bruke helgen på å lese dommen grundig og utelukker ikke at saken kan bli anket til Høyesterett.	nob
Likevel er det grunn til å anta at manges tro ikke fanges opp på grunn av spørsmålsstillingen i denne undersøkelsen, sier forsker Pål Ketil Botvar ved Institutt for kirke-, religions- og livssynsforskning.	nob
Av de 37 søknadene kom 28 fra grunnskoler, og ni gjaldt videregående skoler, opplyser [Utdanningsdirektoratet.](https://www.udir.no/utdanningslopet/private-skoler/aktuelt/soknader-om-a-starte-friskoler/) En av skolene som har fått grønt lys av Utdanningsdirektoratet, er Groruddalen kristne skole, som drives av Norsk Luthersk Misjonssamband	nob
Denne har holdt seg gjennom 37 regjeringer og 25 statsministre, men er nå brutt tre ganger av Solbergs regjering	nob
Dersom mindreårige har fått kjøpe paracetamol på apotek utan at dei tilsette tok ein samtale rundt bruken, så syns vi det er både oppsiktsvekkjande og beklageleg, seier overlege Sigurd Hortemo i Statens legemiddelverk.	nno
Ander Herrera meiner den europeiske superligaen knuser draumar	nno
Fra LO-familien kommer det motsatte signaler.	nob
Det er ikkje berre arabisk som byr på problem	nno
I notatet analyseres Vegvesenets evne til å gjennomføre veibyggingen som er beskrevet i Nasjonal transportplan.	nob
Barneombudet sterkt kritisk til rødt nivå på videregående	nob
000 dosene skal brukes til å sette første vaksinedose og kommer i tillegg til doser til første og andre vaksinedose for 15	nob
Prisen på naturgass var dessutan historisk høg	nno
MDG får støtte fra 2,7 prosent.	nob
– Avlysinga påverkar heile seljordsamfunnet, og vi har fleire arbeidsplassar som er heilt avhengige av inntekter i samband med Dyrsku'n, siger ordførar Beate Marie Dahl Eide	nno
Rana kommune registrerte 14 nye koronatilfelle søndag	nno
Walhovd blei professor i 2007 då ho var 30 år gammal, medan Fjell fekk tittelen året før.	nno
I årets første kvartal, hvor målingen i hovedsak skjedde før Norge stengte ned, fortsatte nedgangen slik den har gjort i flere år for lineær-TV	nob
Men maskineriet er som det er, transaksjonene er som de er	nob
Den kan blant annet forby undervisning om homofili til barn	nob
Redaksjoner må gjøre selvstendige vurderinger før publisering av disse bildene.	nob
– Du er også inne i padelbransjen?	nob
Per i dag ligger det i tillegg 1.836 tonn sau og lam på reguleringslager, hvorav en del vil bli solgt.	nob
Vanskelig tittelforsvar?	nob
Cupfinalen er den største kampen i Noreg.	nno
Formel 1-sjefene ble tvunget å gjøre enda en endring på formel 1-planene for sesongen på grunn av tyrkiske smittevernregler	nob
Totalt vart det gjort feil for 700 millionar kroner i andre halvår	nno
123 døde da plattformen kantret 27	nob
(NPK-NTB): Noreg hadde det høgaste prisnivået i Europa i 2013, ifølgje EUs statistikkontor Eurostat.	nno
Også kronprinsparet, Stortingets presidentskap og fleire statsrådar blir med på markeringa i regjeringskvartalet. Etter markeringa blir det ei minnegudsteneste i Oslo domkyrkje.	nno
Belgisk sykkelstjerne utklasset rivalene tross velt på kongeetappe	nob
– Det betyr at ordningen vil fortsette ut over 2018 og vil kunne omfatte inntil 700 soldater, fordelt på Værnes i Trøndelag og Setermoen i Indre Troms, legger han til.	nob
Kjelder: John Odden v/Norsk institutt for naturforsking, Lovdata.no, naturfotograf Even Hønsen Agerup	nno
Trass i dette var det totalt sett ein auke av saker første halvår i år, samanlikna med tidlegare år, med 285 saker	nno
h	nob
Han seier det aldri har vore rapportert om smitte etter denne behandlinga, som fjernar virus frå sæden ved assistert befruktning.	nno
Vi må vurdere politimelding og sjå om det er noko vi kan kritiserast for, seier Per Roskifte, konserndirektør for kommunikasjon og samfunnskontakt i NorgesGruppen til VG.	nno
- plass	nob
Vox-representanten Lourdes Méndez Monasteri er derimot meget bekymret	nob
Til avisa opplyser kommuneoverlege Eystein Hauge at to personar, som ikkje har vore aktive utøvarar, men som har vore på eller rundt Ekstremsportveko har fått påvist smitte	nno
Reisende fra områder med spredning skal derfor ringe fastlegen eller legevakta dersom de får feber eller symptomer fra luftveiene de første 14 dagene etter hjemkomst, opplyser FHI	nob
Den globale oppvarminga har auka risikoen for ekstremt vêr både i Europa og mange andre delar av verda	nno
Elkem er blant få lyspunkt blant dei mest omsette og er opp 4,5 prosent	nno
Fot: NTB	nob
Fleire private institusjonar har teke desse oppgåvene, men det er det dermed no slutt på	nno
De mener NHO ikke forstår problemene til små virksomheter godt nok	nob
Det som har skjedd, er dypt tragisk	nob
Vinterleikane i Beijing startar 4	nno
Men det er så stort at det blir latterleg, seier Donnie Morrison, som bur i eit hus som snart blir omkransa av vindturbinar	nno
SV går fram 1,8 prosentpoeng, til 4,6 prosent, mens Frp får støtte fra 9,5 prosent av velgerne, en framgang på 1,6 prosentpoeng.	nob
Dessuten er det kostnader ved å holde kontanter, både gebyrer og tidsbruk, sier næringspolitisk fagsjef Ingjerd Sælid Gilhus i NHO Reiseliv.	nob
Han minnet også om hvor viktig det er at vi bygger opp hverandre	nob
Sakna klatrar i Sogn har komme til rette	nno
Skattefritt	nob
Også her er kronprinsparet til stede	nob
Båten er fraktet til politihuset i Namsos hvor den vil bli grundigere undersøkt.	nob
12 prosent seier at dei har fått betre fysisk form, medan omtrent annankvar nordmann (52 prosent) seier at forma er uendra	nno
Det er det ingen tvil om.	nno
Kristoffer Ajer på trening i Marbella	nno
Professor i anatomi og immunolog Anne Spurkland meiner foreldre som ønskjer å vaksinere barna sine, burde få lov til det	nno
I helga ligg det an til eit temperaturfall i Sør-Noreg, med 10–12 grader og litt meir samanhengande skydekke	nno
Miljødirektoratet ga i november i fjor grønt lys for lagring av uorganisk farlig avfall i Dalen gruver i Brevik i Porsgrunn.	nob
Den franske nettavisen melder at åtte personer er såret, blant dem ei åtte år gammel jente.	nob
Dette illustrasjonsfotoet er frå Irans hovudstad Teheran	nno
Torsdag kveld har flere landet, og enda flere er på vei	nob
– Vinen blir for alkoholsterk og for lite frisk, sier han.	nob
Nesten halvparten av stadene må følgje opp påviste brot innan ein gitt frist.	nno
– Det er en viktig debatt	nob
Det er dette sidesteget som nå har påvist forekomst av olje.	nob
Den endelige målet for sesongen er mer langsiktig.	nob
oktober og 30	nno
Totalt ligg den norske produksjonen av korn og proteinvekstar an til å ende på 1.079.700 tonn.	nno
Per 23	nno
Den siste uka har hovedindeksen styrket seg litt over 2 prosent, men siden nyttår har det vært en nedgang på drøyt 20 prosent	nob
Det siste tallet fra Statens Serum Institut	nob
Ordføraren meiner tiltaka vil ramme mange næringar	nno
(NPK-NTB): I vinter gjekk talet på vasskadar i norske bustader ned igjen etter to år med svært mange og kostbare skadar.	nno
Ein person omkom i trafikkulykke på E6 ved Skedsmo	nno
«Premier League vurderer alle tilgjengelege grep for å forhindre dette i å utvikle seg, så vel som å halde desse klubbane ansvarlege i å følgje våre reglar», heiter det i meldinga	nno
Planen er at den første krafta skal genererast i 2023.	nno
Karlstad (NTB): Olav Thon utnevnes til æresdoktor ved Karlstads universitet.	nob
Nesten 150 mister jobben i Subsea 7	nob
Mona Huang leste boken da hun fikk rollen, og sier at hun lurte på hvordan dette kunne bli teater	nob
Det er første gong Slovenias president besøkjer Noreg.	nno
– Denne endringa handlar om å endre på korleis vi ser på risikoen for seksuell overførbar smitte, så det handlar meir om individet, seier ho	nno
I februar i år opna helseminister Bent Høie (H) døra for at studentar som starta på masterutdanninga ved ELTE-universitetet i Budapest før godkjenningspraksisen blei endra, skal få tilbod om eit eige opplegg som kan gje dei autorisasjon som psykolog i Noreg.	nno
Utenriksminister Ine Eriksen Søreide (H) sier hun fortsatt er dypt urolig for situasjonen i Venezuela, der en ny nasjonalforsamling nå er tatt i ed etter det omstridte valget i desember	nob
Bergens Tidende skriver onsdag at Kvinnsland også trekker seg som styreleder for Helse Stavanger.	nob
Skotsk politi etterforskar påstandar om rasisme i Rangers-kamp	nno
Klokka 4.20 meldte brannvesenet at skipet var klar av brua og at det gikk for egen maskin.	nob
mai i år i Kungälv i Sverige.	nno
Ifølgje Innovasjon Noreg har talet på kommersielle gjestedøgn vakse med totalt 9 prosent dei siste to åra.	nno
– Veldig mange av dem som kontakter oss har problemer på grunn av for mye kredittkortgjeld, sier seksjonssjef Sonja Skinnarland i Oppfølgingsseksjonen i Nav.	nob
Det skapte store reaksjonar då Serena Williams ikkje vart seeda i Roland-Garros-turneringa i år.	nno
I justisminister Grete Faremos (Ap) arbeid med å styrke norsk politi vil den første anbefalinga frå 22. juli-kommisjonen, forbetring av holdningar og kultur, vere styrande i arbeidet, opplyser Stoltenberg.	nno
Legemiddelverket har fjernet rasjoneringen av legemidler på hvit resept	nob
– Vi planlegger for og har et stort ønske om å arrangere i Trondheim, men det er ingen tvil om at å få spilt kvalifiseringen i Norge, ser veldig krevende ut	nob
Dei siste dagane har fleire av dei òg nekta å ta til seg vatn	nno

Den totale omsetningen i kvartalet var 18,47 milliarder kroner, opp fra 16,99 milliarder kroner i samme periode fjor.

nob

Det er også anslått at dyr vil bli avlivet i Hardangervidda for begrense smitte

nob

Redaksjonskomiteen har endret punktet, og tatt bort setningen om at «storskala petroleumsaktivitet på norsk sokkel går inn i en sluttfase»

nob

Ordføreren sier han vil bruke helgen på å lese dommen grundig og utelukker ikke at saken kan bli anket til Høyesterett.

nob

Likevel er det grunn til å anta at manges tro ikke fanges opp på grunn av spørsmålsstillingen i denne undersøkelsen, sier forsker Pål Ketil Botvar ved Institutt for kirke-, religions- og livssynsforskning.

nob

Av de 37 søknadene kom 28 fra grunnskoler, og ni gjaldt videregående skoler, opplyser [Utdanningsdirektoratet.](https://www.udir.no/utdanningslopet/private-skoler/aktuelt/soknader-om-a-starte-friskoler/) En av skolene som har fått grønt lys av Utdanningsdirektoratet, er Groruddalen kristne skole, som drives av Norsk Luthersk Misjonssamband

nob

Denne har holdt seg gjennom 37 regjeringer og 25 statsministre, men er nå brutt tre ganger av Solbergs regjering

nob

Dersom mindreårige har fått kjøpe paracetamol på apotek utan at dei tilsette tok ein samtale rundt bruken, så syns vi det er både oppsiktsvekkjande og beklageleg, seier overlege Sigurd Hortemo i Statens legemiddelverk.

nno

Ander Herrera meiner den europeiske superligaen knuser draumar

nno

Fra LO-familien kommer det motsatte signaler.

nob

Det er ikkje berre arabisk som byr på problem

nno

I notatet analyseres Vegvesenets evne til å gjennomføre veibyggingen som er beskrevet i Nasjonal transportplan.

nob

Barneombudet sterkt kritisk til rødt nivå på videregående

nob

000 dosene skal brukes til å sette første vaksinedose og kommer i tillegg til doser til første og andre vaksinedose for 15

nob

Prisen på naturgass var dessutan historisk høg

nno

MDG får støtte fra 2,7 prosent.

nob

– Avlysinga påverkar heile seljordsamfunnet, og vi har fleire arbeidsplassar som er heilt avhengige av inntekter i samband med Dyrsku'n, siger ordførar Beate Marie Dahl Eide

nno

Rana kommune registrerte 14 nye koronatilfelle søndag

nno

Walhovd blei professor i 2007 då ho var 30 år gammal, medan Fjell fekk tittelen året før.

nno

I årets første kvartal, hvor målingen i hovedsak skjedde før Norge stengte ned, fortsatte nedgangen slik den har gjort i flere år for lineær-TV

nob

Men maskineriet er som det er, transaksjonene er som de er

nob

Den kan blant annet forby undervisning om homofili til barn

nob

Redaksjoner må gjøre selvstendige vurderinger før publisering av disse bildene.

nob

– Du er også inne i padelbransjen?

nob

Per i dag ligger det i tillegg 1.836 tonn sau og lam på reguleringslager, hvorav en del vil bli solgt.

nob

Vanskelig tittelforsvar?

nob

Cupfinalen er den største kampen i Noreg.

nno

Formel 1-sjefene ble tvunget å gjøre enda en endring på formel 1-planene for sesongen på grunn av tyrkiske smittevernregler

nob

Totalt vart det gjort feil for 700 millionar kroner i andre halvår

nno

123 døde da plattformen kantret 27

nob

(NPK-NTB): Noreg hadde det høgaste prisnivået i Europa i 2013, ifølgje EUs statistikkontor Eurostat.

nno

Også kronprinsparet, Stortingets presidentskap og fleire statsrådar blir med på markeringa i regjeringskvartalet. Etter markeringa blir det ei minnegudsteneste i Oslo domkyrkje.

nno

Belgisk sykkelstjerne utklasset rivalene tross velt på kongeetappe

nob

– Det betyr at ordningen vil fortsette ut over 2018 og vil kunne omfatte inntil 700 soldater, fordelt på Værnes i Trøndelag og Setermoen i Indre Troms, legger han til.

nob

Kjelder: John Odden v/Norsk institutt for naturforsking, Lovdata.no, naturfotograf Even Hønsen Agerup

nno

Trass i dette var det totalt sett ein auke av saker første halvår i år, samanlikna med tidlegare år, med 285 saker

nno

h

nob

Han seier det aldri har vore rapportert om smitte etter denne behandlinga, som fjernar virus frå sæden ved assistert befruktning.

nno

Vi må vurdere politimelding og sjå om det er noko vi kan kritiserast for, seier Per Roskifte, konserndirektør for kommunikasjon og samfunnskontakt i NorgesGruppen til VG.

nno

- plass

nob

Vox-representanten Lourdes Méndez Monasteri er derimot meget bekymret

nob

Til avisa opplyser kommuneoverlege Eystein Hauge at to personar, som ikkje har vore aktive utøvarar, men som har vore på eller rundt Ekstremsportveko har fått påvist smitte

nno

Reisende fra områder med spredning skal derfor ringe fastlegen eller legevakta dersom de får feber eller symptomer fra luftveiene de første 14 dagene etter hjemkomst, opplyser FHI

nob

Den globale oppvarminga har auka risikoen for ekstremt vêr både i Europa og mange andre delar av verda

nno

Elkem er blant få lyspunkt blant dei mest omsette og er opp 4,5 prosent

nno

Fot: NTB

nob

Fleire private institusjonar har teke desse oppgåvene, men det er det dermed no slutt på

nno

De mener NHO ikke forstår problemene til små virksomheter godt nok

nob

Det som har skjedd, er dypt tragisk

nob

Vinterleikane i Beijing startar 4

nno

Men det er så stort at det blir latterleg, seier Donnie Morrison, som bur i eit hus som snart blir omkransa av vindturbinar

nno

SV går fram 1,8 prosentpoeng, til 4,6 prosent, mens Frp får støtte fra 9,5 prosent av velgerne, en framgang på 1,6 prosentpoeng.

nob

Dessuten er det kostnader ved å holde kontanter, både gebyrer og tidsbruk, sier næringspolitisk fagsjef Ingjerd Sælid Gilhus i NHO Reiseliv.

nob

Han minnet også om hvor viktig det er at vi bygger opp hverandre

nob

Sakna klatrar i Sogn har komme til rette

nno

Skattefritt

nob

Også her er kronprinsparet til stede

nob

Båten er fraktet til politihuset i Namsos hvor den vil bli grundigere undersøkt.

nob

12 prosent seier at dei har fått betre fysisk form, medan omtrent annankvar nordmann (52 prosent) seier at forma er uendra

nno

Det er det ingen tvil om.

nno

Kristoffer Ajer på trening i Marbella

nno

Professor i anatomi og immunolog Anne Spurkland meiner foreldre som ønskjer å vaksinere barna sine, burde få lov til det

nno

I helga ligg det an til eit temperaturfall i Sør-Noreg, med 10–12 grader og litt meir samanhengande skydekke

nno

Miljødirektoratet ga i november i fjor grønt lys for lagring av uorganisk farlig avfall i Dalen gruver i Brevik i Porsgrunn.

nob

Den franske nettavisen melder at åtte personer er såret, blant dem ei åtte år gammel jente.

nob

Dette illustrasjonsfotoet er frå Irans hovudstad Teheran

nno

Torsdag kveld har flere landet, og enda flere er på vei

nob

– Vinen blir for alkoholsterk og for lite frisk, sier han.

nob

Nesten halvparten av stadene må følgje opp påviste brot innan ein gitt frist.

nno

– Det er en viktig debatt

nob

Det er dette sidesteget som nå har påvist forekomst av olje.

nob

Den endelige målet for sesongen er mer langsiktig.

nob

oktober og 30

nno

Totalt ligg den norske produksjonen av korn og proteinvekstar an til å ende på 1.079.700 tonn.

nno

Per 23

nno

Den siste uka har hovedindeksen styrket seg litt over 2 prosent, men siden nyttår har det vært en nedgang på drøyt 20 prosent

nob

Det siste tallet fra Statens Serum Institut

nob

Ordføraren meiner tiltaka vil ramme mange næringar

nno

(NPK-NTB): I vinter gjekk talet på vasskadar i norske bustader ned igjen etter to år med svært mange og kostbare skadar.

nno

Ein person omkom i trafikkulykke på E6 ved Skedsmo

nno

«Premier League vurderer alle tilgjengelege grep for å forhindre dette i å utvikle seg, så vel som å halde desse klubbane ansvarlege i å følgje våre reglar», heiter det i meldinga

nno

Planen er at den første krafta skal genererast i 2023.

nno

Karlstad (NTB): Olav Thon utnevnes til æresdoktor ved Karlstads universitet.

nob

Nesten 150 mister jobben i Subsea 7

nob

Mona Huang leste boken da hun fikk rollen, og sier at hun lurte på hvordan dette kunne bli teater

nob

Det er første gong Slovenias president besøkjer Noreg.

nno

– Denne endringa handlar om å endre på korleis vi ser på risikoen for seksuell overførbar smitte, så det handlar meir om individet, seier ho

nno

I februar i år opna helseminister Bent Høie (H) døra for at studentar som starta på masterutdanninga ved ELTE-universitetet i Budapest før godkjenningspraksisen blei endra, skal få tilbod om eit eige opplegg som kan gje dei autorisasjon som psykolog i Noreg.

nno

Utenriksminister Ine Eriksen Søreide (H) sier hun fortsatt er dypt urolig for situasjonen i Venezuela, der en ny nasjonalforsamling nå er tatt i ed etter det omstridte valget i desember

nob

Bergens Tidende skriver onsdag at Kvinnsland også trekker seg som styreleder for Helse Stavanger.

nob

Skotsk politi etterforskar påstandar om rasisme i Rangers-kamp

nno

Klokka 4.20 meldte brannvesenet at skipet var klar av brua og at det gikk for egen maskin.

nob

mai i år i Kungälv i Sverige.

nno

Ifølgje Innovasjon Noreg har talet på kommersielle gjestedøgn vakse med totalt 9 prosent dei siste to åra.

nno

– Veldig mange av dem som kontakter oss har problemer på grunn av for mye kredittkortgjeld, sier seksjonssjef Sonja Skinnarland i Oppfølgingsseksjonen i Nav.

nob

Det skapte store reaksjonar då Serena Williams ikkje vart seeda i Roland-Garros-turneringa i år.

nno

I justisminister Grete Faremos (Ap) arbeid med å styrke norsk politi vil den første anbefalinga frå 22. juli-kommisjonen, forbetring av holdningar og kultur, vere styrande i arbeidet, opplyser Stoltenberg.

nno

Legemiddelverket har fjernet rasjoneringen av legemidler på hvit resept

nob

– Vi planlegger for og har et stort ønske om å arrangere i Trondheim, men det er ingen tvil om at å få spilt kvalifiseringen i Norge, ser veldig krevende ut

nob

Dei siste dagane har fleire av dei òg nekta å ta til seg vatn

nno