text
stringlengths 1
4.12k
| language
stringclasses 2
values |
---|---|
Så vidt meg bekjent har vi allerede sendt DNA-prøver til England for analyser.
|
nob
|
Hovedorganisasjonen på rusfeltet – Actis – er heller ikke begeistret.
|
nob
|
Menn, personer over 54 år og arbeidere i Sørøst-Asia står særlig i fare for å dø tidligere på grunn av risikoer på arbeidsplassen
|
nob
|
Trass i fallet investerte Norfund
|
nno
|
Rekordmange nye bilar registrerte i mai
|
nno
|
22-åringen hadde et klart mål om å ta seg til fjerde runde av Grand Slam-turneringen i Paris for første gang
|
nob
|
På herresida dukkar namn som Niklas Dyrhaug, Didrik Tønseth, Anders Aukland, Thomas Alsgaard, Øystein Pettersen og Eldar Rønning opp.
|
nno
|
Arbeidet med å planleggje for søk etter dei tre sakna held fram med full styrke, ifølgje politiet
|
nno
|
Mens 7 prosent i undersøkinga seier dei nytta dette ved ferieopphald i 2015, oppgir 16 prosent at dei kan tenkje seg å nytte dette i samband med ferie i 2016.
|
nno
|
FOTO: Morten Abrahamsen / NTB KORTE AVSTANDER: Akselavstanden på Supra er 10 centimeter kortere enn på den mindre sportsbilen Toyota GT86.
|
nob
|
– For det første er det direkte umoralsk, fordi vi er heilt nøydde til å nå måla
|
nno
|
Uefa og fotballverdenen står sammen mot de klubbene som bare er drevet av grådighet
|
nob
|
Har oppretta sak
|
nno
|
Xi bad vidare alle partar i saka om å unngå å ta skritt som kan tilspisse situasjonen ytterlegare.
|
nno
|
Jeg er ingen purist, jeg liker mange av hans ulike epoker, og synes det er spennende med alt det forskjellige han har gjort, sier Pettersen, som har valgt ut en låt fra godt ut i Dylans karriere, «True Love Tends to Forget»
|
nob
|
Auken er på 15 prosentpoeng sidan 2014.
|
nno
|
Guttene var mer aktive enn jentene, og de eldste var mer aktive enn de yngste.
|
nob
|
For å forklare at britane ser ut til å få vaksinar raskare, har nokon peika på at dei var tidlegare ute med å skrive kontrakt med AstraZeneca, men det forspranget var berre på éin dag
|
nno
|
Carl I. Hagen refser Siv Jensens lederstil
|
nob
|
Oslo (NTB): Da telenettet sviktet under orkanen Dagmar i 2011 kom kravene om å få bedre telesikkerhet.
|
nob
|
I snitt er det den siste uken registrert 1.173 koronasmittede per dag
|
nob
|
Han gav seg ikkje med det og leverte nye birdieputtar på 12., 14.
|
nno
|
Det gjer det viktig at det ikkje er skytevåpen involvert, seier David Pekoske, sjef for luftfartsstyresmaktene TSA
|
nno
|
På grunn av protestane innskrenka styresmaktene tilgangen til internett i ei veke, og det kom derfor avgrensa med informasjon ut av landet.
|
nno
|
Woods takket moren sin og sine to barn under seremonien i rosehagen utenfor Det hvite hus.
|
nob
|
Assisterande helsedirektør Espen Rostrup Nakstad ber folk som skal heim til jul om å reise tidleg, slik at ikkje alle reiser vesle julaftan
|
nno
|
Vi har en situasjon der høy norsk selskapsskatt virker konkurransevridende, til ulempe for norske selskaper, sier Jensen til Dagens Næringsliv.
|
nob
|
På den øverste delen av skalaen følger elever fra Tyskland (3,99), Bosnia-Hercegovina (3,94) og Norden (3,93).
|
nob
|
Seinare søndag var Bennett på TV og oppmoda Netanyahu til å stanse det han kallar ein valdeleg kampanje mot høgreorienterte parlamentarikarar i den nye koalisjonen
|
nno
|
FN: Hvert 11.
|
nob
|
Siden utestengningen fra sosiale medier har Trump i stor grad forsvunnet fra offentligheten, og han har hatt vanskelig for å nå ut
|
nob
|
– Bra kontroll
|
nob
|
– Det er bra at vi har med oss både nasjonale og internasjonale tilbydere.
|
nob
|
Etter politisk dragkamp på Stortinget vart det i februar klart at dei raudgrøne partia og Framstegspartiet fekk gjennom kravet om feriepengar på dagpengar til arbeidslause og permitterte – men berre delvis
|
nno
|
Ifølgje undersøkinga vil over halvparten, 56 prosent, gjere som i fjor og leggje heile ferien til Noreg
|
nno
|
Vår frykt er at oppdrettsnæringa fortsatt får superprofitt på norske ressurser uten at fellesskapet får mer, sier Fylkesnes.
|
nob
|
Gjør de det, kan de bruke skianleggene i Trysil
|
nob
|
8 med 1
|
nno
|
Sjeføkonom Andreas Benedictow ved Samfunnsøkonomisk analyse pekte før torsdagens rentebeslutning på at nye krav til egenkapital og inntekt, anbefaling om ytterligere innstramming og effekten av det nye gjeldsregistret virker dempende på boligmarkedet.
|
nob
|
Solbakken og spelarane samde om at landslaget har vakse
|
nno
|
Veksten er solid i dei råvaredrivne bransjane, viser oversikta
|
nno
|
Politiet åtvarar mot student-svindel
|
nno
|
Den opphavleg danske organisasjonen starta opp i Noreg i år og har igangsett ein underskriftsaksjon for å få stoppa salet av egg frå burhøns.
|
nno
|
– Under spesielle forhold kan det komme store og enkelte svært store naturleg utløyste skred, skriv Varsom
|
nno
|
Den filippinske journalisten Maria Ressa, som i mange år jobba for CNN, er grunnleggjar og redaktør for nettstaden Rappler, kjent for den kritiske dekninga si av president Rodrigo Dutertes regjering.
|
nno
|
Det blir det ikkje noko av
|
nno
|
– Vi har lenge vore tydelege på at det er viktig å ha nasjonal kontroll over naturressursane
|
nno
|
Handelsminister Liam Fox sier til BBC at han skal unnskylde overfor Trumps datter Ivanka når de to snart skal møtes.
|
nob
|
Vi har en plan som vi følger i Mongols MC, og det er at alle skal ha motorsykkel.
|
nob
|
1.238.858 nordmenn har fått første dose med koronavaksine
|
nob
|
eitt ord, er det mot
|
nno
|
Inntil eit slikt tilbod er etablert i Noreg, har dei regionale helseføretaka ei plikt til å sørgje for prøverørsbehandling (IVF-behandling) i utlandet for hivpositive par, hevdar HivNorge i eit brev til helse- og omsorgsminister Bent Høie (H).
|
nno
|
Over 20 prosent sier de unngår en eller flere matvarer på grunn av allergi eller intoleranse
|
nob
|
Avtalen sikrar Noreg ein del av makrellfisket på 279.000 tonn, EU ein del på 611.000 tonn og Færøyane 156.000 tonn.
|
nno
|
Den har faktisk vore svakt fallande i Noreg frå 2015 til 2019, noko som isolert sett kan tyde på fallande forskjell
|
nno
|
732 personar fått første dose av koronavaksinen, og 589
|
nno
|
– Jeg klarte ikke å time skuddene fordi jeg ikke hadde kontroll over børsa
|
nob
|
Eg er ikkje sikker på om dei har golfbane på Guantánamo, men det er dit han bør verte send, held Hoare fram, som representerer det konservative partiet
|
nno
|
Arbeidstakerorganisasjonen YS mener at feriepenger bør utbetales til alle som har vært jobbløse i over ett år og går en ledig sommer i møte, eller er tilbake i jobb før ferien
|
nob
|
Dermed vart uavgjortresultatet heime mot Mjøndalen søndag den siste spikaren i kista for trenarjobben til trønderen i Bergen
|
nno
|
Han kallar vidare overgangen god og viktig for klubben.
|
nno
|
Styringsrenta i Sverige har ligget på rekordlave minus 0,5 prosent.
|
nob
|
Noregs kampar var naturleg nok dei mest populære i Noreg.
|
nno
|
Ifølge undersøkelsen Opinion har gjort for ManpowerGroup er det langt flere som bruker sosiale medier privat enn jobbrelatert i arbeidstiden.
|
nob
|
EU har så langt inngått avtale med fem ulike vaksineprodusenter, og Norge er omfattet av disse avtalene
|
nob
|
Helseminister Bent Høie (H) går mot Ståle Solbakken
|
nob
|
Rent flertall for Ap i Fellesforbundet
|
nob
|
Regjeringen sa forrige uke at den ikke ville suspendere Parlamentet før loven var kommet i retur fra monarken.
|
nob
|
I utkastet frå programkomiteen til nytt partiprogram er det særleg i klima- og miljøspørsmål at medlemmene i komiteen er usamde
|
nno
|
FHI tror fortsatt at smitten i Norge vil øke kraftig utover i januar, og nå en topp måneden etter
|
nob
|
– Med økende antall covid-19-tilfeller, særlig i USA, blir trusselen fra deltavarianten mer åpenbar, noe som gjør investorene mer forsiktige, sier Venkateswaran Lavanya i Mizuho Bank
|
nob
|
Fleire meldingar om sjukdom blant hundar som har ete feilprodusert fôr
|
nno
|
Vi har berekna at vi vil mangle opptil 60.000 gravplassar om 25 år, seier gravplassjef i Bergen Inghild Hareide Hansen.
|
nno
|
Helse- og omsorgsminister Ingvild Kjerkol (Ap) understrekar at skjenkjestoppen er basert på faglege råd
|
nno
|
Et fat nordsjøolje ble torsdag ettermiddag omsatt for 84 dollar per fat, noe som er en liten nedgang på 0,15 prosent
|
nob
|
Arbeiderpartiets Arild Grande mener at avgjørelsen om å gripe inn med tvungen lønnsnemnd i streiken hos private omsorgsbedrifter i januar ble fattet på feil grunnlag
|
nob
|
Dronning Margrethe avlyser nyttårsseremonier
|
nob
|
Krava blir lagt inn i byggteknisk forskrift, den såkalla TEK 10, og betyr at nye bygg vil bli om lag 20– 25 prosent meir energieffektive enn i dag.
|
nno
|
Høgre er framleis det største partiet i landet, viser ei fersk måling
|
nno
|
USAs president Joe Biden seier i ein telefonsamtale med Benjamin Netanyahu at han støttar ei våpenkvile mellom Israel og Hamas på Gazastripa
|
nno
|
Også oljeprisen slo tilbake fredag.
|
nob
|
No har altså regjeringspartia tatt grep for å rydde opp.
|
nno
|
Ap vil ha rusreform-forhandlinger uten Venstre
|
nob
|
Morrison fekk ei rekke andre utmerkingar.
|
nno
|
– Eg er fødd, døypt, konfirmert og gift på Kampen og var så heldig å ha Jordal idrettsbane i nærleiken i oppveksten
|
nno
|
I tingretten vart politimannen funnen skuldig i valdsbruk og grovt brot på tenesteplikta, men no har lagmannsretten frifunne han på alle punkt
|
nno
|
Regjeringa og helsestyresmaktene skal onsdag orientere om koronasituasjonen på ein pressekonferanse
|
nno
|
Endringa i 2022 får ingen direkte konsekvensar for statsbudsjettet, sidan skatteinntektene til staten frå olje- og gassverksemda i Noreg blir slusa inn i oljefondet
|
nno
|
Sidan artistar må ha kontrakt med norske plateselskap for å reknast som norsk musikk, blir heller ikkje tala for utenlandsksignerte stornamn som Kygo og Alan Walker talde med i IFPIs rapport, ifølgje VG
|
nno
|
Datatilsynet avvisande til å vise finger i butikken
|
nno
|
Fekk telefon frå sjefen
|
nno
|
Sagan er satt i forbindelse med en overgang til TotalEnergies, der Boasson Hagen er på utegående kontrakt, og at han vil ta med seg flere frigitte Bora-ryttere til det franske laget, skriver Cyclingnews
|
nob
|
Arbeidarparti-leiar Jonas Gahr Støre har på Twitter lagt ut ei melding på fransk med bodskapen: «Solidaritet med alle som er ramma av terrorangrepet i Nice.
|
nno
|
Regjeringa ber eit ekspertutval vise korleis Noreg i 2050 kan bli eit samfunn med 90–95 prosent lågare klimautslepp enn i 1990
|
nno
|
Ho seier òg det ikkje er bestemt kva kommunar som får ekstra vaksinar
|
nno
|
Uno-X-rytteren Anders Skaarseth endte på 16
|
nob
|
Det er ingen omkøyringsmoglegheiter der vegen er stengd.
|
nno
|
Vi kjører også på med oppfriskningsdose
|
nob
|
Dette er ein auke på sju prosent frå tilsvarande måling i mars og det høgaste talet som er målt i Forskingsrådets befolkningsundersøkingar
|
nno
|
Oslo Børs avslutta veka med nedgang
|
nno
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.