NbAiLab/nbnn_language_detection · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 1 4.12k	language stringclasses 2 values
Bavarian Nordic har vore på jakt etter investorar som er villige til å investere i ein dansk vaksine	nno
Nest varmaste julimånad som er målt	nno
Vi tek hagen i bruk, børstar støv av trampolinen, oljar, beisar, grillar, ropar og irriterer oss kanskje over treet til naboen som skuggar endå meir for kveldssola i år enn i fjor	nno
Bergen (NTB): To av tre som jobber i landets barnehager, mangler førskolelærerutdanning.	nob
I tillegg ber Statsforvaltaren om at det blir innført karanteneplikt for nærkontaktar av smitta fram til negativt prøvesvar	nno
– Pappa (Christian) har fått den jobben og vore mest ute og sett	nno
Ifølgje Iversen er det heilt nødvendig med større nærleik	nno
august uttalte Solberg at ho synest dagens ordning fungerer godt som den er	nno
Fem er smitta i ein privat samankomst, éin er smitta i utlandet og éin er smitta i eigen heim	nno
Samtidig blir det peika på at typiske hyttekommunar gjerne har mange fleire brukarar av kommunale tenester enn det innbyggjartalet tilseier	nno
Dette utgjer 4,2 prosent av aldersgruppa totalt i Noreg.	nno
Bidrag under 10.000 kroner frå privatpersonar er ikkje inkluderte, då partia ikkje er pliktar til å oppgi desse summane.	nno
Teddy TV lager «Folkeopplysningen» for NRK, og produsent Tor Erik Olsen sier de er stolte og glade for nominasjonen	nob
I Frankfurt steg tyske DAX 30 0,57 prosent	nob
Ap overrasket	nob
DNB: – Reiseforsikring dekker avbestilling i Nice	nob
Innen den tid skal det gjøres en ny vurdering basert på smittesituasjonen, opplyser Fisketjønn	nob
Litt under 2 prosent av eksporten går til Afrika, medan eksporten til Sør-Amerika ligg i underkant av 1 prosent	nno
Mandag kveld klokken 21 kommer den første prognosen fra Valgdirektoratet som er basert på alle forhåndsstemmene som er blitt telt opp	nob
– Det er få av de smittede som bor i blokka	nob
NRK: Aktor ber om ti års fengsel for mulla Krekar, ifølgje italienske medium Aktor meiner mulla Krekar må bli dømd til ti års fengsel, skriv italienske medium ifølgje NRK.	nno
Astrup sier at han tar imot forslaget, men vil foreløpig ikke love noen mer penger	nob
Det er alvorlig, sa idrettspresident Berit Kjøll	nob
Mot boikott	nno
Søviknes-saka blir ikkje teken opp att	nno
Ungdom i sommarjobb melder om seksuell trakassering	nno
Minneseremoniane etter D-dagen er derfor vanlegvis eit høve til å markere dei sterke og varige vennskapsbanda mellom Europa og USA.	nno
Legg dei over på kjøkkenpapir når dei er ferdige, så dei får sleppe litt av det ekstra feittet.	nno
Det er ei dobling sidan kravet om eigenkapital ved bustadkjøp blei introdusert i 2010 og stramma ytterlegare inn i 2011, skriv Dagens Næringsliv.	nno
– Vi har enno ikkje gått gjennom og sett samla på utviklinga i dei statlege selskapa.	nno
Solberg: Unngå utenlandsferie i juni	nob
I fjor hadde andelen økt til 38 prosent.	nob
– Då er eg kanskje ikkje så rasjonell i tankegangen	nno
Statistikken viser at omsetningen i det norske bokmarkedet økte med 0,3 prosent fra 2014 til 2015.	nob
Flere brukerorganisasjoner til blant annet diabetikere, astmatikere, kreftsyke og funksjonshemmede har tidligere advart regjeringen mot å fjerne skattefradraget.	nob
Bob Dylan skal i helgen få overrakt nobeldiplomet og nobelmedaljen i Stockholm.	nob
NBA-sesongen starter neste uke	nob
Det kom e-postar med falsk covid-informasjon, tilbod om vaksinar mot covid-19 eller faktura på mangelvarer som handdesinfeksjon og munnbind, i tillegg til mykje anna som kunne vere freistande å klikke på i heimekarantene	nno
NTNU-rektor Anne Borg gleder seg over tallene	nob
Men Isaksen trur ikkje krava vil føre til framtidig lærarmangel.	nno
Raudt-leiar Bjørnar Moxnes meiner det er galskap å auke importen no.	nno
Så lenge det ikke er vedtatt hvilke regler som gjelder i Europa, vil det begrense også et norsk koronapass i utlandet i en tid framover	nob
Hovudteorien er at eit plassert objekt forårsaka eksplosjonen, som skjedde i bygarden i Annedal i Göteborg kort tid før klokka 5 tysdag morgon	nno
– Eg har gått litt mine eigne vegar.	nno
Tanken er at unge mennesker skal jobbe for en familie i et annet land for å lære mer om landets språk og kultur.	nob
Dette er det viktig å få tilbakemeldinger om, sier Dyregrov.	nob
Tysdag vart det kjent at førsteplassen i konkurransen går til danske AART architects for bidraget «Naust», mens andreplassen går til JA JA Architects i samarbeid med Coast studio for «Vikingtiden på ny».	nno
I Frankrike står posten for medisinutlevering, henting og levering av bøker og filmer og tilsyn av eldre.	nob
Det skjedde etter at den norske delegasjonen bestående av Per Mattingsdal, Stian Grimseth og Tom Farsund hadde presentert den norske søknaden og besvart spørsmål fra styremedlemmene.	nob
Tvert om er det ønskelig at flere skal kunne gjøre det, sier hun til NTB.	nob
juni, men er no utsett til 31	nno
Klassikaren vart gjennomført allereie i 1958 med Jan Gustav Stenshagen som vinnar.	nno
Å setje norske avgifter på vin og øl ned til dansk nivå vil koste staten 8,6 milliardar kroner	nno
– Sjølv om vi framleis har ein lang veg å gå i denne kampen – mykje arbeid står att i mai og juni før vi kjem til 4	nno
50 prosent meiner han ikkje er det.	nno
Visepresident Kamala Harris deltok under møtet hvor presidentens stab strever med å gjøre tilpasninger i den amerikanske klimaplanen for å kutte i landets utslipp	nob
april og fram til tirsdag har det vært i gjennomsnitt 89,7 nye tilfeller av koronasmitte per dag, viser en gjennomgang NTB har foretatt	nob
Raskast i kvalifiseringa var briten Adam Peaty med 26,34	nno
Nå er de dømt til å betale 15.000 og 8.000 kroner i bot.	nob
I forbindelse med at EMD så på saken, har staten påpekt at familien ikke har benyttet alle muligheter til å få saken prøvet i Norge	nob
– Jeg mener han gjør en del feil i måten han skriver artikkelen sin på når det gjelder mitt engasjement og hva jeg har gjort, ikke minst i spørsmålet om inkludering, sier Solberg.	nob
De vil ikke si noe om alder eller bakgrunn på de siktede	nob
Norges Bank kjører i disse dager en annonsekampanje for å minne folk om at de kanskje fortsatt kan ha noen av sedlene som snart blir verdiløse.	nob
Norsk-svensk samarbeid om ny jernbanestrekning	nob
Sprinteren klarte derimot å argumentere for at det første bruddet skulle blitt tilbakedatert til 1.	nob
Den fete makrellen er veldig rik på omega 3-fettsyrer, noe som gjør den til den sunneste fisken vi kan spise	nob
– Dette vil være en viktig del av norsk sokkels verktøykasse for økt utvinning, og vil gjøre det mulig å produsere olje og gass som ellers kunne gått tapt, sier konserndirektør for teknologi, prosjekter og boring, Margareth Øvrum.	nob
Rødt viser til atstaten tar en høydel av risikoen ved investeringer i petroleumssektoren gjennom å dekke deler av lete- og investeringskostnadene.	nob
Soldatane budde på hotellet frå februar og til august, då ein leir etablert under leiinga av Tyskland blei etablert for koalisjonsstyrken som samarbeider om opplæringa.	nno
Det skulle avvikles en minitour i Les Rousses helgen 14	nob
Krisetall for Erna på kommunevalgmåling To måneder før kommunevalget får Høyre under 20 prosents oppslutning på TV2s kommunevalgmåling i juli.	nob
Fungerende regionsjef i NVE region vest, Svein Arne Vågane, bekrefter overfor Fjordingen at de ble kontaktet av Bruland i fjor med advarsel om bruene i Utvik.	nob
Tennisstjernen vant fredag i to strake sett sammen med svenske André Göransson	nob
Miljødirektoratet understrekar at det er stor forskjell mellom kommunane og trekkjer mellom anna fram avfallsbrenninga i Oslo som ei stor utsleppskjelde	nno
Wien (NTB): Serbia kommer til å arrangere håndball-EM for kvinner i desember i år etter at Nederland trakk seg fra arrangøransvaret for noen uker siden.	nob
Yunus er styreleder i GC og deltok ikke på høringen fordi han var i utlandet.	nob
Han aksepterer ikke diskvalifisering for brudd på antidopingreglene.	nob
Bjørnebye overtar jobben til Peter Christiansen, som nylig ble hentet til FC København	nob
Ein mann i 50-åra er dømt til i tre år og ni månaders fengsel for fleire år med overgrep av dottera til ein familie i Bergen som han var venn med.	nno
Til sammenligning har 85 og 82 prosent av henholdsvis norsk- og matematikklærere studiepoeng i disse fagene, sier Biljana Perlic i SSBs seksjon for utdanningsstatistikk.	nob
Trump ble tidligere denne måneden kalt rasist, etter en utspill mot fire kongresskvinner hvor han blant annet ba dem om å dra tilbake til «de ødelagte og kriminalitetsinfiserte» landene de kommer fra.	nob
OECD viser til ei fleirdobling i talet på industrirobotar dei siste åra.	nno
Tidlegare president Donald Trump trekte i 2015 USA frå atomavtalen med Iran og innførte strenge sanksjonar, til protestar frå resten av dei signaturstatane Russland, Kina, Storbritannia, Frankrike og Tyskland, og dessutan EU	nno
Normalt kan en arbeidstaker være permittert i 26 uker, men Stortinget vedtok midlertidige endringer i regelverket da koronapandemien inntraff i vår	nob
juni, med behandling i salen 19	nno
Terrorangrepene 22. juli er årsaken, mener Mona Henriksen, som er leder for rekruttering og kommunikasjon i Oslo Røde Kors.	nob
Fleire mindre kraftselskap sit likevel langt dårlegare i det enn Norsk Hydro og Statkraft.	nno
298 koronasmittede pasienter innlagt på sykehus – ni færre enn dagen før	nob
Hun fortalte at hun hadde funnet bulldoggene på gata etter at Lady Gaga utlovde en belønning på en halv million dollar om hun fikk hundene tilbake	nob
– Det er svært beklageleg at det har leke ut diesel frå anlegget vårt, og at dette har hamna i sjøen	nno
Men dei saknar sentrale retningslinjer og verkemiddel i dette arbeidet.	nno
Torsdag skal kommunestyret i Hornindal gjøre sitt vedtak.	nob
Han vant gull på sprinten tidligere i uken.	nob
Lørdag ble torget gjenåpnet av politiet.	nob
Mannen er arrestert, sikta for drapsforsøk	nno
Undseth opplyser at om lag 70 personer har deltatt i jakta onsdag, og at de regner med å fortsette torsdag.	nob
Ganges og Indus i India og Yangtze og Mekong i Kina strekker seg alle over tusenvis av kilometer	nno
avslørte søndag at Ropstad har fått gratis pendlarbustad av Stortinget ved å vere folkeregistrert på guterommet i Evje og Hornnes frå 2009 til november i 2020	nno
–Hadde jeg visst at alt gikk helt perfekt i en operasjon ville jeg jo sluppet å få vondt, så det høres jo veldig enkelt ut som den eneste løsningen.	nob
Det viste seg å vere avgjerande, då nokon la inn eit bod før tilbakemeldinga kom frå Justisministeriet, fortel ho.	nno

Bavarian Nordic har vore på jakt etter investorar som er villige til å investere i ein dansk vaksine

nno

Nest varmaste julimånad som er målt

nno

Vi tek hagen i bruk, børstar støv av trampolinen, oljar, beisar, grillar, ropar og irriterer oss kanskje over treet til naboen som skuggar endå meir for kveldssola i år enn i fjor

nno

Bergen (NTB): To av tre som jobber i landets barnehager, mangler førskolelærerutdanning.

nob

I tillegg ber Statsforvaltaren om at det blir innført karanteneplikt for nærkontaktar av smitta fram til negativt prøvesvar

nno

– Pappa (Christian) har fått den jobben og vore mest ute og sett

nno

Ifølgje Iversen er det heilt nødvendig med større nærleik

nno

august uttalte Solberg at ho synest dagens ordning fungerer godt som den er

nno

Fem er smitta i ein privat samankomst, éin er smitta i utlandet og éin er smitta i eigen heim

nno

Samtidig blir det peika på at typiske hyttekommunar gjerne har mange fleire brukarar av kommunale tenester enn det innbyggjartalet tilseier

nno

Dette utgjer 4,2 prosent av aldersgruppa totalt i Noreg.

nno

Bidrag under 10.000 kroner frå privatpersonar er ikkje inkluderte, då partia ikkje er pliktar til å oppgi desse summane.

nno

Teddy TV lager «Folkeopplysningen» for NRK, og produsent Tor Erik Olsen sier de er stolte og glade for nominasjonen

nob

I Frankfurt steg tyske DAX 30 0,57 prosent

nob

Ap overrasket

nob

DNB: – Reiseforsikring dekker avbestilling i Nice

nob

Innen den tid skal det gjøres en ny vurdering basert på smittesituasjonen, opplyser Fisketjønn

nob

Litt under 2 prosent av eksporten går til Afrika, medan eksporten til Sør-Amerika ligg i underkant av 1 prosent

nno

Mandag kveld klokken 21 kommer den første prognosen fra Valgdirektoratet som er basert på alle forhåndsstemmene som er blitt telt opp

nob

– Det er få av de smittede som bor i blokka

nob

NRK: Aktor ber om ti års fengsel for mulla Krekar, ifølgje italienske medium Aktor meiner mulla Krekar må bli dømd til ti års fengsel, skriv italienske medium ifølgje NRK.

nno

Astrup sier at han tar imot forslaget, men vil foreløpig ikke love noen mer penger

nob

Det er alvorlig, sa idrettspresident Berit Kjøll

nob

Mot boikott

nno

Søviknes-saka blir ikkje teken opp att

nno

Ungdom i sommarjobb melder om seksuell trakassering

nno

Minneseremoniane etter D-dagen er derfor vanlegvis eit høve til å markere dei sterke og varige vennskapsbanda mellom Europa og USA.

nno

Legg dei over på kjøkkenpapir når dei er ferdige, så dei får sleppe litt av det ekstra feittet.

nno

Det er ei dobling sidan kravet om eigenkapital ved bustadkjøp blei introdusert i 2010 og stramma ytterlegare inn i 2011, skriv Dagens Næringsliv.

nno

– Vi har enno ikkje gått gjennom og sett samla på utviklinga i dei statlege selskapa.

nno

Solberg: Unngå utenlandsferie i juni

nob

I fjor hadde andelen økt til 38 prosent.

nob

– Då er eg kanskje ikkje så rasjonell i tankegangen

nno

Statistikken viser at omsetningen i det norske bokmarkedet økte med 0,3 prosent fra 2014 til 2015.

nob

Flere brukerorganisasjoner til blant annet diabetikere, astmatikere, kreftsyke og funksjonshemmede har tidligere advart regjeringen mot å fjerne skattefradraget.

nob

Bob Dylan skal i helgen få overrakt nobeldiplomet og nobelmedaljen i Stockholm.

nob

NBA-sesongen starter neste uke

nob

Det kom e-postar med falsk covid-informasjon, tilbod om vaksinar mot covid-19 eller faktura på mangelvarer som handdesinfeksjon og munnbind, i tillegg til mykje anna som kunne vere freistande å klikke på i heimekarantene

nno

NTNU-rektor Anne Borg gleder seg over tallene

nob

Men Isaksen trur ikkje krava vil føre til framtidig lærarmangel.

nno

Raudt-leiar Bjørnar Moxnes meiner det er galskap å auke importen no.

nno

Så lenge det ikke er vedtatt hvilke regler som gjelder i Europa, vil det begrense også et norsk koronapass i utlandet i en tid framover

nob

Hovudteorien er at eit plassert objekt forårsaka eksplosjonen, som skjedde i bygarden i Annedal i Göteborg kort tid før klokka 5 tysdag morgon

nno

– Eg har gått litt mine eigne vegar.

nno

Tanken er at unge mennesker skal jobbe for en familie i et annet land for å lære mer om landets språk og kultur.

nob

Dette er det viktig å få tilbakemeldinger om, sier Dyregrov.

nob

Tysdag vart det kjent at førsteplassen i konkurransen går til danske AART architects for bidraget «Naust», mens andreplassen går til JA JA Architects i samarbeid med Coast studio for «Vikingtiden på ny».

nno

I Frankrike står posten for medisinutlevering, henting og levering av bøker og filmer og tilsyn av eldre.

nob

Det skjedde etter at den norske delegasjonen bestående av Per Mattingsdal, Stian Grimseth og Tom Farsund hadde presentert den norske søknaden og besvart spørsmål fra styremedlemmene.

nob

Tvert om er det ønskelig at flere skal kunne gjøre det, sier hun til NTB.

nob

juni, men er no utsett til 31

nno

Klassikaren vart gjennomført allereie i 1958 med Jan Gustav Stenshagen som vinnar.

nno

Å setje norske avgifter på vin og øl ned til dansk nivå vil koste staten 8,6 milliardar kroner

nno

– Sjølv om vi framleis har ein lang veg å gå i denne kampen – mykje arbeid står att i mai og juni før vi kjem til 4

nno

50 prosent meiner han ikkje er det.

nno

Visepresident Kamala Harris deltok under møtet hvor presidentens stab strever med å gjøre tilpasninger i den amerikanske klimaplanen for å kutte i landets utslipp

nob

april og fram til tirsdag har det vært i gjennomsnitt 89,7 nye tilfeller av koronasmitte per dag, viser en gjennomgang NTB har foretatt

nob

Raskast i kvalifiseringa var briten Adam Peaty med 26,34

nno

Nå er de dømt til å betale 15.000 og 8.000 kroner i bot.

nob

I forbindelse med at EMD så på saken, har staten påpekt at familien ikke har benyttet alle muligheter til å få saken prøvet i Norge

nob

– Jeg mener han gjør en del feil i måten han skriver artikkelen sin på når det gjelder mitt engasjement og hva jeg har gjort, ikke minst i spørsmålet om inkludering, sier Solberg.

nob

De vil ikke si noe om alder eller bakgrunn på de siktede

nob

Norges Bank kjører i disse dager en annonsekampanje for å minne folk om at de kanskje fortsatt kan ha noen av sedlene som snart blir verdiløse.

nob

Norsk-svensk samarbeid om ny jernbanestrekning

nob

Sprinteren klarte derimot å argumentere for at det første bruddet skulle blitt tilbakedatert til 1.

nob

Den fete makrellen er veldig rik på omega 3-fettsyrer, noe som gjør den til den sunneste fisken vi kan spise

nob

– Dette vil være en viktig del av norsk sokkels verktøykasse for økt utvinning, og vil gjøre det mulig å produsere olje og gass som ellers kunne gått tapt, sier konserndirektør for teknologi, prosjekter og boring, Margareth Øvrum.

nob

Rødt viser til atstaten tar en høydel av risikoen ved investeringer i petroleumssektoren gjennom å dekke deler av lete- og investeringskostnadene.

nob

Soldatane budde på hotellet frå februar og til august, då ein leir etablert under leiinga av Tyskland blei etablert for koalisjonsstyrken som samarbeider om opplæringa.

nno

Det skulle avvikles en minitour i Les Rousses helgen 14

nob

Krisetall for Erna på kommunevalgmåling To måneder før kommunevalget får Høyre under 20 prosents oppslutning på TV2s kommunevalgmåling i juli.

nob

Fungerende regionsjef i NVE region vest, Svein Arne Vågane, bekrefter overfor Fjordingen at de ble kontaktet av Bruland i fjor med advarsel om bruene i Utvik.

nob

Tennisstjernen vant fredag i to strake sett sammen med svenske André Göransson

nob

Miljødirektoratet understrekar at det er stor forskjell mellom kommunane og trekkjer mellom anna fram avfallsbrenninga i Oslo som ei stor utsleppskjelde

nno

Wien (NTB): Serbia kommer til å arrangere håndball-EM for kvinner i desember i år etter at Nederland trakk seg fra arrangøransvaret for noen uker siden.

nob

Yunus er styreleder i GC og deltok ikke på høringen fordi han var i utlandet.

nob

Han aksepterer ikke diskvalifisering for brudd på antidopingreglene.

nob

Bjørnebye overtar jobben til Peter Christiansen, som nylig ble hentet til FC København

nob

Ein mann i 50-åra er dømt til i tre år og ni månaders fengsel for fleire år med overgrep av dottera til ein familie i Bergen som han var venn med.

nno

Til sammenligning har 85 og 82 prosent av henholdsvis norsk- og matematikklærere studiepoeng i disse fagene, sier Biljana Perlic i SSBs seksjon for utdanningsstatistikk.

nob

Trump ble tidligere denne måneden kalt rasist, etter en utspill mot fire kongresskvinner hvor han blant annet ba dem om å dra tilbake til «de ødelagte og kriminalitetsinfiserte» landene de kommer fra.

nob

OECD viser til ei fleirdobling i talet på industrirobotar dei siste åra.

nno

Tidlegare president Donald Trump trekte i 2015 USA frå atomavtalen med Iran og innførte strenge sanksjonar, til protestar frå resten av dei signaturstatane Russland, Kina, Storbritannia, Frankrike og Tyskland, og dessutan EU

nno

Normalt kan en arbeidstaker være permittert i 26 uker, men Stortinget vedtok midlertidige endringer i regelverket da koronapandemien inntraff i vår

nob

juni, med behandling i salen 19

nno

Terrorangrepene 22. juli er årsaken, mener Mona Henriksen, som er leder for rekruttering og kommunikasjon i Oslo Røde Kors.

nob

Fleire mindre kraftselskap sit likevel langt dårlegare i det enn Norsk Hydro og Statkraft.

nno

298 koronasmittede pasienter innlagt på sykehus – ni færre enn dagen før

nob

Hun fortalte at hun hadde funnet bulldoggene på gata etter at Lady Gaga utlovde en belønning på en halv million dollar om hun fikk hundene tilbake

nob

– Det er svært beklageleg at det har leke ut diesel frå anlegget vårt, og at dette har hamna i sjøen

nno

Men dei saknar sentrale retningslinjer og verkemiddel i dette arbeidet.

nno

Torsdag skal kommunestyret i Hornindal gjøre sitt vedtak.

nob

Han vant gull på sprinten tidligere i uken.

nob

Lørdag ble torget gjenåpnet av politiet.

nob

Mannen er arrestert, sikta for drapsforsøk

nno

Undseth opplyser at om lag 70 personer har deltatt i jakta onsdag, og at de regner med å fortsette torsdag.

nob

Ganges og Indus i India og Yangtze og Mekong i Kina strekker seg alle over tusenvis av kilometer

nno

avslørte søndag at Ropstad har fått gratis pendlarbustad av Stortinget ved å vere folkeregistrert på guterommet i Evje og Hornnes frå 2009 til november i 2020

nno

–Hadde jeg visst at alt gikk helt perfekt i en operasjon ville jeg jo sluppet å få vondt, så det høres jo veldig enkelt ut som den eneste løsningen.

nob

Det viste seg å vere avgjerande, då nokon la inn eit bod før tilbakemeldinga kom frå Justisministeriet, fortel ho.

nno