NbAiLab/nbnn_language_detection · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 1 4.12k	language stringclasses 2 values
Ei eksperimentell behandling for covid-19 kan redde liv, ifølgje forskarar	nno
Allerede for et år siden skrev Riksrevisjonen i en rapport at mangelen på sykehuspersonell kunne få alvorlige konsekvenser	nob
– Vi mener regjeringen og sentrale myndigheter i større grad må legge til rette for en organisert og effektiv vaksinering av befolkningen	nob
Vatn frå Fukushima skal sleppast ut i havet	nno
Strålande forsvarsspel frå Jan Nepomnjasjtsjij stoppa han effektivt	nno
I tillegg til sju nye fotballstadioner, er det også bygd en helt ny by, en ny flyplass, nye hoteller, nye veianlegg og nye anlegg for offentlig transport i forkant av VM	nob
Det skriv nyheitsbyrået AP, som kallar det ei stor opptrapping i Israels mangeårige forsøk på å slå ned på politisk aktivisme i dei okkuperte palestinske områda	nno
(SV) om den nye nasjonalparken, som er den 36. i rekkja.	nno
Han meiner at regjeringa har hatt eit «einsidig stordrifts- og sentraliseringsfokus» når det gjeld postleveringa.	nno
Sverigedemokraternas partileder Jimmie Åkesson	nob
Erna Solberg langar ut mot ferjekaos i Stortinget: – Billeg politisk sak	nno
Hauglie mener imidlertid at Norge har et arbeidsliv og trepartssamarbeid som fungerer godt.	nob
Han ble FIFA-dommer i 2013.	nob
Norske helsetopper gleder seg over britiske tall	nob
Også påbud om munnbind på innendørs offentlige arrangementer der det ikke er mulig å holde meteren blir foreslått	nob
Glad for å kunne opne igjen	nno
(NPK-NTB-Bibiana Piene): Trass i at tala peikar nedover, med eit kvartalsresultat som er dårlegare enn i fjor, meiner Statoil-sjef Helge Lund at verksemda i selskapet går som smurt.	nno
Grunna pandemien blir det i år ingen store folkesamlingar i Oslo som marsjerer med regnbogeflagg under Pride	nno
– Jeg forholder meg til at vi har fått tilsagn for to år fra Kommunaldepartementet	nob
Tingrettsdommar Ingebjørg Tønnessen understrekar i dommen at unntak må vurderast av forvaltninga, og må sjåast i samanheng med andre tiltak og utvikling i smittesituasjonen	nno
Marinesoldatene skal holde til på Værnes i Nord-Trøndelag.	nob
Listhaug vil ha flyktningmødrer i utdanning tidlegare	nno
Lava fra vulkanutbruddet på La Palma spiser opp en bygning nær El Paso	nob
Han nevner garasjeanlegg, heis og fjernvarme som krav som kan settes til side.	nob
Dette vil innebere nokre smertefulle endringar i organisasjonen, og ei heilt nødvendig nedbemanning, men vi håper at vi i tett samarbeid med dei tilsette skal komme oss gjennom prosessen utan oppseiingar, seier Steen i ei pressemelding.	nno
– Når norske styresmakter systematisk og ulovleg forskjellsbehandlar kvinner og menn, er det ESAs jobb å stille dei til ansvar, seier Angell-Hansen.	nno
Det er 32,7 prosent mindre enn i 2019, viser tal frå Statistisk sentralbyrå	nno
(NPK-NTB): Ungdom i forsøkskommunar med stemmerett for 16-åringar er meir interessert i politikk, meir engasjert i lokalpolitiske spørsmål og har meir tillit til politikarar og lokaldemokratiet enn landsgjennomsnittet.	nno
Den sikta mannen har samtykket til varetektsfengsling, og denne saka går som såkalla kontorforretning, utan at den sikta er til stades.	nno
FHI: – Fornuftig med skjenkestopp	nob
Meklingsfristen går ut ved midnatt	nob
Sju av de 20 ministrene er kvinner, og regjeringskollegiet har en snittalder på 42 år, noe som er det laveste på mange år.	nob
– Sogn og Fjordane skiller seg ut ved å ha en stor andel eldre over 67 år og likevel et lavt legemiddelforbruk.	nob
– Å få ført tilbake denne jorda er nasjonalt viktig, på grunn av at jorda har svært god kvalitet der det blir dyrka matkveite, poteter og grønsaker, seier Stange-ordførar Nils Røhne (Ap) og får støtte frå Jordvernforeningen og Fylkesmannen.	nno
– Viss vi brukar for mykje oljepengar, vil ikkje omstillingane vi må gjennom, kjennast like presserande som dei faktisk er, peikar Grytten på.	nno
Dersom det skal setjast i verk lokale tiltak, må dette vedtakast av formannskapet i kommunen	nno
30 tilsette er permitterte og Kværners konsernleiing reduserer eiga lønn med 5 prosent frå 2	nno
Norsk pasientskadeerstatning: Mange selvmord i helsevesenet kunne ha vært forhindret	nob
Porteføljeforvalter Dag Hammer i DNB SMB sier redusert gjeld og satsing på kortdistanseflyging i Europa, noe Norwegian tidligere tjente penger på, gjør selskapet interessant	nob
Direktoratet [foreslo opphavleg](https://www.fiskeridir.no/Akvakultur/Nyheter/2021/vil-beholde-forbud-ved-reke-og-gytefelt) å fjerne kravet om 500 meters avstand til reke- og gytefelt, men opplyser onsdag at dei no går inn for å behalde forbodet	nno
Equinor ned 2,9 prosent På toppen av omsetningslista låg Equinor, som fall 2,9 prosent til 169,25 kroner.	nno
lagt ut bilete av seg sjølv trene i eit styrkjerom	nno
862 liv i India	nno
– Må gå saman Rapporten er basert på intervju med 33 hjelpearbeidarar, givarar, ekspertar og mottakarar, og dessutan offentleg tilgjengeleg informasjon om humanitær- og utviklingsbistand og dessutan gjenoppbygningsarbeid.	nno
Firmaet krever en oppreisning på 1,3 milliarder dollar	nob
Sp-leder Trygve Slagsvold Vedum stiller seg bak forslaget om strengere karanteneregler for tidligere byråkrater og politikere.	nob
En av pakkene, den såkalte krisepakken, skal finansieres delvis gjennom høyere skatt på de rike og økt selskapsskatt, noe republikanere er sterkt imot	nob
Egypt hadde ballen det siste halvminuttet, men klarte ikke å utligne	nob
– Vi vil bruka meir tid på å få vita korleis den nye indeksen slår ut på distriktstilskota.	nno
– Det er rett og slett en fantastisk gruppe med rare, morsomme og modige mennesker som deltar på Mongol Rally, sier Bryng	nob
Den mellombelse væpninga av politiet vart innført i november 2014 og varte til februar 2016	nno
blir miljø- og klimaminister	nno
– Dette er veldig vanskeleg for barna, som har fått liva sine og kjensla av normalitet snudd på hovudet, seier Suchi	nno
000 flyginger ble innstilt og 10 millioner mennesker ble askefast rundt om i verden	nob
– Etter duathlon har jeg forsøkt å unngå å kjenne etter hvordan kroppen egentlig har vært	nob
Alder er den største risikofaktoren for død etter å ha fått påvist koronaviruset	nob
Rosen har vært seniorpartner i advokatfirmaet Kirkland Ellis LLP sammen med Barr.	nob
Saken blir dermed sendt tilbake til lagmannsretten for ny behandling	nob
Det er 200 flere enn torsdag i forrige uke	nob
Sammy Skytte er lei seg for å ha brutt karantenereglene	nob
I dei aller fleste tilfella er dette ikkje farleg, og ein treng vanlegvis ikkje behandling.	nno
Han føler seg trygg på at de tre vil nå fram til et EU-grunnlag å regjere videre på etter valget.	nob
Med heimel i utlendingslova kan politiet stoppe personar dersom det er grunn til å tru at vedkommande er utanlandsk statsborgar og tid, stad og situasjon gir grunn til slik kontroll.	nno
Mange nordmenn gjekk fjelltur for første gong i sommar	nno
Fauci: Forskere har startet prosessen med å oppgradere vaksinen	nob
Dette vil komme både eiere, næringen og kommunene til gode, sier Astrup	nob
Miljøet han tilhørte samarbeider ikke om smittesporing, og nå er politiet koblet inn	nob
I tillegg fryktar dei å bli «svartelista» og dermed missa jobbmoglegheiter i framtida, om dei står fram, ifølgje fagforeiningsleiaren	nno
Regjeringen forlenger den økte kompensasjonsgraden for permitterte	nob
Det største enkeltkravet er på 5,5 millioner kroner, og rettes mot investor Arne Fredly.	nob
– Isfiske er på sitt beste og tryggaste når ein dreg ut med venner	nno
– Veldig bekymret	nob
– De fleste vil være innforstått med at en kart-app trenger tilgang til hvor du er for å fungere optimalt, men at en lommelykt-app skal ha kontaktlisten din, er ikke greit, sier Myrstad.	nob
– Denne saka er langt viktigare enn partipolitiske skiljelinjer	nno
Blant de heldige som mottar tildelinger er Senja Gospel, Ål kulturhus, Cornerteateret i Bergen og et kultursenter for ungdom i Trondheim, kalt Isak.	nob
har tidligere skrevet om dokumenter sendt mellom departementer om saken, som offentligheten ikke har fått innsyn i	nob
Hans Petter Abrahamsen, som etterfulgte Svendsen som byggesaksleder i Tjøme kommune, er dømt til å betale en bot på 20	nob
Vil vente	nno
Ingen personer ble skadd i brannen	nob
Maas kom med uttalelsen på en pressekonferanse med USAs utenriksminister Antony Blinken i Berlin onsdag	nob
Dei vart også bedt om å oppgi karakterane sine i ulike fag.	nno
Lånekassen har sett på fastrenteavtalane som går ut 30.	nno
Han vart i 2013 tilsett som kommunikasjonsdirektør i organisasjonen.	nno
Dermed opprettholdes dommen fra en annen domstol som avviste Trumps forsøk på å hindre at etterforskere får innsyn i skattemeldingene hans fra og med 2011, skriver Washington Post .	nob
– Vi er veldig glad for at veilederen endelig er på plass.	nob
Barnet har også mistet mulighet til nær tilknytning til et lokalmiljø, til venner og til sin familie, sier avdelingsdirektør Merete Troli i sosial- og vergemålsavdelingen	nob
Fredag kunne Verdens helseorganisasjon (WHO) dele gladnyheten: Filippinene er poliofritt	nob
I februar ble det kjent at grøntnæringen defineres som en samfunnskritisk funksjon	nob
Krisa har ramma dagleglivet	nno
Penicillin er i Noreg framleis førstevalet ved mange bakterielle infeksjonar	nno
OECD viser til den spente situasjonen innen verdenshandelen og tror årets vekst blir den laveste siden finanskrisen for drøyt ti år siden.	nob
Det er ikke mange som evner på samme måte som Norge å balansere disse hensynene, sier hun.	nob
I avhøyr har Minassian beskrive at det var desse ideane som fekk han til å gjennomføre angrepet	nno
Då er det betre å komme heim til surt vêr og snø	nno
Dei må vere sterkare for å kunne stoppe det	nno
730 personar fekk første dose over helga, og 16	nno
Den tiltalte kvinnen (til venstre) sammen med medforsvarer Ann-Turid Bugge i Eidsivating lagmannsrett.	nob
Det var noe roligere i Shanghai og Shenzhen, der hovedindeksene gikk opp 0,5 prosent	nob
Colombianske Egan Bernal sørget for at Team Ineos/Team Sky tok sin sjuende seier på åtte år i Tour de France i sommer.	nob
Det finst omkring 3.000 isbjørn på Svalbard.	nno

Ei eksperimentell behandling for covid-19 kan redde liv, ifølgje forskarar

nno

Allerede for et år siden skrev Riksrevisjonen i en rapport at mangelen på sykehuspersonell kunne få alvorlige konsekvenser

nob

– Vi mener regjeringen og sentrale myndigheter i større grad må legge til rette for en organisert og effektiv vaksinering av befolkningen

nob

Vatn frå Fukushima skal sleppast ut i havet

nno

Strålande forsvarsspel frå Jan Nepomnjasjtsjij stoppa han effektivt

nno

I tillegg til sju nye fotballstadioner, er det også bygd en helt ny by, en ny flyplass, nye hoteller, nye veianlegg og nye anlegg for offentlig transport i forkant av VM

nob

Det skriv nyheitsbyrået AP, som kallar det ei stor opptrapping i Israels mangeårige forsøk på å slå ned på politisk aktivisme i dei okkuperte palestinske områda

nno

(SV) om den nye nasjonalparken, som er den 36. i rekkja.

nno

Han meiner at regjeringa har hatt eit «einsidig stordrifts- og sentraliseringsfokus» når det gjeld postleveringa.

nno

Sverigedemokraternas partileder Jimmie Åkesson

nob

Erna Solberg langar ut mot ferjekaos i Stortinget: – Billeg politisk sak

nno

Hauglie mener imidlertid at Norge har et arbeidsliv og trepartssamarbeid som fungerer godt.

nob

Han ble FIFA-dommer i 2013.

nob

Norske helsetopper gleder seg over britiske tall

nob

Også påbud om munnbind på innendørs offentlige arrangementer der det ikke er mulig å holde meteren blir foreslått

nob

Glad for å kunne opne igjen

nno

(NPK-NTB-Bibiana Piene): Trass i at tala peikar nedover, med eit kvartalsresultat som er dårlegare enn i fjor, meiner Statoil-sjef Helge Lund at verksemda i selskapet går som smurt.

nno

Grunna pandemien blir det i år ingen store folkesamlingar i Oslo som marsjerer med regnbogeflagg under Pride

nno

– Jeg forholder meg til at vi har fått tilsagn for to år fra Kommunaldepartementet

nob

Tingrettsdommar Ingebjørg Tønnessen understrekar i dommen at unntak må vurderast av forvaltninga, og må sjåast i samanheng med andre tiltak og utvikling i smittesituasjonen

nno

Marinesoldatene skal holde til på Værnes i Nord-Trøndelag.

nob

Listhaug vil ha flyktningmødrer i utdanning tidlegare

nno

Lava fra vulkanutbruddet på La Palma spiser opp en bygning nær El Paso

nob

Han nevner garasjeanlegg, heis og fjernvarme som krav som kan settes til side.

nob

Dette vil innebere nokre smertefulle endringar i organisasjonen, og ei heilt nødvendig nedbemanning, men vi håper at vi i tett samarbeid med dei tilsette skal komme oss gjennom prosessen utan oppseiingar, seier Steen i ei pressemelding.

nno

– Når norske styresmakter systematisk og ulovleg forskjellsbehandlar kvinner og menn, er det ESAs jobb å stille dei til ansvar, seier Angell-Hansen.

nno

Det er 32,7 prosent mindre enn i 2019, viser tal frå Statistisk sentralbyrå

nno

(NPK-NTB): Ungdom i forsøkskommunar med stemmerett for 16-åringar er meir interessert i politikk, meir engasjert i lokalpolitiske spørsmål og har meir tillit til politikarar og lokaldemokratiet enn landsgjennomsnittet.

nno

Den sikta mannen har samtykket til varetektsfengsling, og denne saka går som såkalla kontorforretning, utan at den sikta er til stades.

nno

FHI: – Fornuftig med skjenkestopp

nob

Meklingsfristen går ut ved midnatt

nob

Sju av de 20 ministrene er kvinner, og regjeringskollegiet har en snittalder på 42 år, noe som er det laveste på mange år.

nob

– Sogn og Fjordane skiller seg ut ved å ha en stor andel eldre over 67 år og likevel et lavt legemiddelforbruk.

nob

– Å få ført tilbake denne jorda er nasjonalt viktig, på grunn av at jorda har svært god kvalitet der det blir dyrka matkveite, poteter og grønsaker, seier Stange-ordførar Nils Røhne (Ap) og får støtte frå Jordvernforeningen og Fylkesmannen.

nno

– Viss vi brukar for mykje oljepengar, vil ikkje omstillingane vi må gjennom, kjennast like presserande som dei faktisk er, peikar Grytten på.

nno

Dersom det skal setjast i verk lokale tiltak, må dette vedtakast av formannskapet i kommunen

nno

30 tilsette er permitterte og Kværners konsernleiing reduserer eiga lønn med 5 prosent frå 2

nno

Norsk pasientskadeerstatning: Mange selvmord i helsevesenet kunne ha vært forhindret

nob

Porteføljeforvalter Dag Hammer i DNB SMB sier redusert gjeld og satsing på kortdistanseflyging i Europa, noe Norwegian tidligere tjente penger på, gjør selskapet interessant

nob

Direktoratet [foreslo opphavleg](https://www.fiskeridir.no/Akvakultur/Nyheter/2021/vil-beholde-forbud-ved-reke-og-gytefelt) å fjerne kravet om 500 meters avstand til reke- og gytefelt, men opplyser onsdag at dei no går inn for å behalde forbodet

nno

Equinor ned 2,9 prosent På toppen av omsetningslista låg Equinor, som fall 2,9 prosent til 169,25 kroner.

nno

lagt ut bilete av seg sjølv trene i eit styrkjerom

nno

862 liv i India

nno

– Må gå saman Rapporten er basert på intervju med 33 hjelpearbeidarar, givarar, ekspertar og mottakarar, og dessutan offentleg tilgjengeleg informasjon om humanitær- og utviklingsbistand og dessutan gjenoppbygningsarbeid.

nno

Firmaet krever en oppreisning på 1,3 milliarder dollar

nob

Sp-leder Trygve Slagsvold Vedum stiller seg bak forslaget om strengere karanteneregler for tidligere byråkrater og politikere.

nob

En av pakkene, den såkalte krisepakken, skal finansieres delvis gjennom høyere skatt på de rike og økt selskapsskatt, noe republikanere er sterkt imot

nob

Egypt hadde ballen det siste halvminuttet, men klarte ikke å utligne

nob

– Vi vil bruka meir tid på å få vita korleis den nye indeksen slår ut på distriktstilskota.

nno

– Det er rett og slett en fantastisk gruppe med rare, morsomme og modige mennesker som deltar på Mongol Rally, sier Bryng

nob

Den mellombelse væpninga av politiet vart innført i november 2014 og varte til februar 2016

nno

blir miljø- og klimaminister

nno

– Dette er veldig vanskeleg for barna, som har fått liva sine og kjensla av normalitet snudd på hovudet, seier Suchi

nno

000 flyginger ble innstilt og 10 millioner mennesker ble askefast rundt om i verden

nob

– Etter duathlon har jeg forsøkt å unngå å kjenne etter hvordan kroppen egentlig har vært

nob

Alder er den største risikofaktoren for død etter å ha fått påvist koronaviruset

nob

Rosen har vært seniorpartner i advokatfirmaet Kirkland Ellis LLP sammen med Barr.

nob

Saken blir dermed sendt tilbake til lagmannsretten for ny behandling

nob

Det er 200 flere enn torsdag i forrige uke

nob

Sammy Skytte er lei seg for å ha brutt karantenereglene

nob

I dei aller fleste tilfella er dette ikkje farleg, og ein treng vanlegvis ikkje behandling.

nno

Han føler seg trygg på at de tre vil nå fram til et EU-grunnlag å regjere videre på etter valget.

nob

Med heimel i utlendingslova kan politiet stoppe personar dersom det er grunn til å tru at vedkommande er utanlandsk statsborgar og tid, stad og situasjon gir grunn til slik kontroll.

nno

Mange nordmenn gjekk fjelltur for første gong i sommar

nno

Fauci: Forskere har startet prosessen med å oppgradere vaksinen

nob

Dette vil komme både eiere, næringen og kommunene til gode, sier Astrup

nob

Miljøet han tilhørte samarbeider ikke om smittesporing, og nå er politiet koblet inn

nob

I tillegg fryktar dei å bli «svartelista» og dermed missa jobbmoglegheiter i framtida, om dei står fram, ifølgje fagforeiningsleiaren

nno

Regjeringen forlenger den økte kompensasjonsgraden for permitterte

nob

Det største enkeltkravet er på 5,5 millioner kroner, og rettes mot investor Arne Fredly.

nob

– Isfiske er på sitt beste og tryggaste når ein dreg ut med venner

nno

– Veldig bekymret

nob

– De fleste vil være innforstått med at en kart-app trenger tilgang til hvor du er for å fungere optimalt, men at en lommelykt-app skal ha kontaktlisten din, er ikke greit, sier Myrstad.

nob

– Denne saka er langt viktigare enn partipolitiske skiljelinjer

nno

Blant de heldige som mottar tildelinger er Senja Gospel, Ål kulturhus, Cornerteateret i Bergen og et kultursenter for ungdom i Trondheim, kalt Isak.

nob

har tidligere skrevet om dokumenter sendt mellom departementer om saken, som offentligheten ikke har fått innsyn i

nob

Hans Petter Abrahamsen, som etterfulgte Svendsen som byggesaksleder i Tjøme kommune, er dømt til å betale en bot på 20

nob

Vil vente

nno

Ingen personer ble skadd i brannen

nob

Maas kom med uttalelsen på en pressekonferanse med USAs utenriksminister Antony Blinken i Berlin onsdag

nob

Dei vart også bedt om å oppgi karakterane sine i ulike fag.

nno

Lånekassen har sett på fastrenteavtalane som går ut 30.

nno

Han vart i 2013 tilsett som kommunikasjonsdirektør i organisasjonen.

nno

Dermed opprettholdes dommen fra en annen domstol som avviste Trumps forsøk på å hindre at etterforskere får innsyn i skattemeldingene hans fra og med 2011, skriver Washington Post .

nob

– Vi er veldig glad for at veilederen endelig er på plass.

nob

Barnet har også mistet mulighet til nær tilknytning til et lokalmiljø, til venner og til sin familie, sier avdelingsdirektør Merete Troli i sosial- og vergemålsavdelingen

nob

Fredag kunne Verdens helseorganisasjon (WHO) dele gladnyheten: Filippinene er poliofritt

nob

I februar ble det kjent at grøntnæringen defineres som en samfunnskritisk funksjon

nob

Krisa har ramma dagleglivet

nno

Penicillin er i Noreg framleis førstevalet ved mange bakterielle infeksjonar

nno

OECD viser til den spente situasjonen innen verdenshandelen og tror årets vekst blir den laveste siden finanskrisen for drøyt ti år siden.

nob

Det er ikke mange som evner på samme måte som Norge å balansere disse hensynene, sier hun.

nob

I avhøyr har Minassian beskrive at det var desse ideane som fekk han til å gjennomføre angrepet

nno

Då er det betre å komme heim til surt vêr og snø

nno

Dei må vere sterkare for å kunne stoppe det

nno

730 personar fekk første dose over helga, og 16

nno

Den tiltalte kvinnen (til venstre) sammen med medforsvarer Ann-Turid Bugge i Eidsivating lagmannsrett.

nob

Det var noe roligere i Shanghai og Shenzhen, der hovedindeksene gikk opp 0,5 prosent

nob

Colombianske Egan Bernal sørget for at Team Ineos/Team Sky tok sin sjuende seier på åtte år i Tour de France i sommer.

nob

Det finst omkring 3.000 isbjørn på Svalbard.

nno