text
stringlengths 1
4.12k
| language
stringclasses 2
values |
---|---|
Selv omhun kjørte en kontrollert annen omgang, var verdenscuplederen nest raskest og kom i mål 1,21 sekunder foran franske Tessa Worley.
|
nob
|
14 millioner mennesker står ifølge FN i fare for å sulte i hjel i Jemen, som følge av krigshandlingene i landet.
|
nob
|
Bruk ein biffhammar, eit kjevle eller ein liten tung kjele, og bank dei jamt utover til dei blir store og flate som tallerkenar
|
nno
|
Helseminister Ingvild Kjerkol (Ap) vil ha mange flere sykepleiere
|
nob
|
Finansdepartementet og Nærings- og fiskeridepartementet opplyste i ei pressemelding
|
nno
|
Samtidig mener de ansatte at det finnes klare områder for forbedring, viser politiets medarbeiderundersøkelse for 2013.
|
nob
|
Også regjeringspartner SV stiller seg i veien for å sende en større pensjonsregning til kvinner enn til menn.
|
nob
|
Det er det høyeste tallet som har blitt registrert
|
nob
|
Politiet ble varslet klokka 6.06.
|
nob
|
Dersom barna i tillegg til håndvask og opplæring i smittevern bruker hånddesinfeksjon, vil det trolig bidra til at sykefraværet går ned med 30-50 prosent.
|
nob
|
Ungarn: Et stabilt og solid lag, men kommer sjelden opp i ypperste verdensklasse.
|
nob
|
Hun har ikke så stor tro på at man kan bli smittet to ganger i løpet av noen uker med viruset med det offisielle navnet SARS-CoV-2
|
nob
|
Regjeringa foreslår 1,05 milliardar kroner til luftfartsføremål.
|
nno
|
Regjeringa opptrer fullstendig uansvarleg overfor eit kriseramma Kommune-Noreg, som manglar milliardar for å unngå oppseiingar og kutt, seier ho til NTB
|
nno
|
Påtalemyndigheten fant bevis for at 61 overgrep faktisk ble gjennomført, skriver NRK .
|
nob
|
Da USA igjen begynte å stramme inn de økonomiske sanksjonene, valgte Iran å trappe opp atomprogrammet sitt igjen
|
nob
|
– Jeg angret umiddelbart etter at ordene datt ut av meg og forsto at dette var alvorlig og galt
|
nob
|
I alt har 1.420 personer blitt innlagt siden uke 40.
|
nob
|
august på valomaten som blir lagt ut av omkring 100 aviser.
|
nno
|
Bildet er tatt ved den norske forskningsstasjonen Troll i Dronning Maud Land i Antarktis.
|
nob
|
Her vil Navarsete presentere flere endringer som skal gi tryggere forhold for leiere og stimulere til bedre utleievirksomhet.
|
nob
|
Det kan medføre at en godkjenning av lavdosevaksinen kan bli forsinket, melder Reuters
|
nob
|
Avtalen mellom Posten og DNB gikk opprinnelig ut ved årsskiftet, men avviklingsdatoen er nå satt til 30
|
nob
|
Ordføraren i Lier, Gunn Cecilie Ringdal (H), er derimot godt fornøgd med den nye reforma.
|
nno
|
Kan ha ført til høyere priser Konkurransetilsynets foreløpige vurdering er at kjedene har brukt informasjonen fra prisjegerne til å koordinere prisingen, og at dette kan ha ført til høyere dagligvarepriser for forbrukerne
|
nob
|
Ved Norges Handelshøyskole (NHH) blir Karen Helene Ulltveit-Moe ny styreleder
|
nob
|
– Her må vi ta omsyn til tidagarsregelen til FIS (Det internasjonale skiforbundet).
|
nno
|
Likevel fant kontrollørene ved Langeland i Sogn og Fjordane et kolli med radioaktivt avfall.
|
nob
|
«Endringene har gitt svært uheldige belastninger for den enkelte som er syk og for kommunenes økonomi.
|
nno
|
Von der Leyen delte nyheten i en video på [Twitter](https://twitter.com/vonderleyen/status/1432638914142089220) tirsdag formiddag
|
nob
|
Parvoviruset kan til dømes gi alvorleg tarmbetennelse.
|
nno
|
, sier han
|
nob
|
Nossum styrer trenersjappa i Northugs nye privatlag.
|
nob
|
Martin Ødegaard leverer krutsterkt i La Liga.
|
nno
|
Ordningen skal hjelpe medier som er for små til å være bærekraftige og medier som er et alternativ til de ledende mediene i større markeder
|
nob
|
– Det er ikkje berre tenkte tilfelle dette handlar om, men reelle personar som får nei i dag, fortel avtroppande stortingsrepresentant Nicholas Wilkinson (SV) til Vårt Land
|
nno
|
er en 5 kubikkmeter stor stein som er kilt i en kløft i fjellet 959 meter over Lysefjorden
|
nob
|
– Stadig fleire bedrifter melder at dei har brukt arbeidskraft frå Spania, seier Jahre.
|
nno
|
Leksands Knäckebröd Brungräddat Knäcke Trekant
|
nno
|
Politidirektoratet på sin side ønsker ikke å si noe om kriteriene for bonusordningen og peker på at dette dreier seg om personalmessige forhold som er unntatt offentlighet.
|
nob
|
Den vil dermed trolig kunne kjøpes enten fra sofaen hjemme eller via en onlineløsning hos en autorisert Volvo-forhandler
|
nob
|
Angrepet mot tankeren Mercer Street skal ha skjedd sent torsdag kveld nordøst for den omanske øya Marirah nord i Arabiahavet
|
nob
|
Muscat ville torsdag ikkje kommentere arrestasjonen av Schembri og sa at han ikkje vil gi kommentarar før etterforskinga er ferdig.
|
nno
|
For USA sin del viser oversikta ein jamn nedgang sidan 2006.
|
nno
|
Fleire oppseiingar i oljeservice
|
nno
|
– Det er ungdom, og spesielt utsett ungdom, som taper på Arbeidarpartiets landsmøte i dag
|
nno
|
Mens den gjennomsnittlege levealderen for kvinner er 83 år i Noreg, er den til samanlikning berre 45 år i Afghanistan.
|
nno
|
Til saman er det no elleve norske restaurantar med Michelin-stjerner
|
nno
|
I fjor vart det meldt om 669 slike hendingar.
|
nno
|
Italiensk økokrim og kystvakten omringet det spanske fartøyet Open Arms utenfor Lampedusa tirsdag.
|
nno
|
I mars skreiv han om opplevingane sine i landet i ein artikkel for Guardian Australia, der han fortalde at han i motsetning til mange utanlandske besøkande nærast fritt kunne røre seg rundt i Pyongyang utan oppassar frå styresmaktene.
|
nno
|
NHO-sjef Ole Erik Almlid har varsla at han fryktar eit konkursras i Noreg i år, etter at også vi hadde få konkursar i 2020
|
nno
|
Misforstått?
|
nno
|
Nordmannen tok seg til finalen med 12,5-7,5-siger mot amerikanske Fabiano Caruana.
|
nno
|
Han nevner ikke navn, men lover å bidra til å belyse tilfeller av skattesnusk
|
nob
|
Effekten av redusert bustadlånsrente var at hushalda hadde meir av inntekta si til disposisjon
|
nno
|
Ifølge NVE har bevegelsene i fjellpartiet Veslemannen den siste uka økt gradvis.
|
nob
|
En mann er pågrepet etter at en kvinne ble skutt og drept på åpen gate på Frogner i Oslo onsdag morgen
|
nob
|
Tysklands to største eiendomsselskaper har slått seg sammen
|
nob
|
I 16 av 100 bedrifter har omsetninga falle med meir enn 75 prosent
|
nno
|
Av alle meldingene barnevernet fikk i 2018 ble det i 99 prosent av sakene konkludert innen fristen på sju dager.
|
nob
|
– Slik han ser det, var det noko han måtte gjere og hadde ansvar for å gjere.
|
nno
|
Det er Friidrettens integritetseining (AIU) som handterer saka
|
nno
|
Nordmenn koronafaste i hurtigruteskip utanfor Falklandsøyane
|
nno
|
Smittevernprofessor Jörn Klein ved Universitetet i Sørøst sier han forstår at folk ønsker en gjenåpning, og mener det kan skje trygt hvis det tas større hensyn til luftsmitte
|
nob
|
Alle var ved 12.30-tiden gjort rede for.
|
nob
|
Smittetal og dødstal gjekk jamt nedover gjennom våren, og i takt med det vart landet gradvis gjenopna
|
nno
|
Men avstand er ikkje det einaste tiltaket helsestyresmaktene har i bakhand
|
nno
|
Med denne uvanlige sommeren har salget vært større enn produksjonen, forteller Kjellesvik i Hennig-Olsen.
|
nob
|
Meldinga skulle eigentleg leggjast fram i fjor, men vart utsett på grunn av koronakrisa
|
nno
|
Eldre kvinne kritisk skadd i busspåkøyrsel i Sandefjord Ei kvinne i slutten av 70-åra vart kritisk skadd då ho vart påkøyrd av ein buss i sentrum av Sandefjord torsdag morgon.
|
nno
|
Mandag ble det kjent at flyselskapet Widerøe kutter 4.000 avganger i distriktene fra 4
|
nob
|
Disse blir også de første cruiseskipene i verden som går på biogass
|
nob
|
Også gjennom 2000-tallet lå snittet høyere enn dagens nivå.
|
nob
|
I saka publiserte dei bilete frå norske svinefjøs som dyrevernaktivistar hadde teke etter å ha brote seg ulovleg inn på 28 gardar om natta
|
nno
|
Kina reagerer på utspillet
|
nob
|
129 koronapasienter var mandag innlagt på sykehus
|
nob
|
Fredag var Hovland heilt oppe på tredjeplass og i tetstriden etter ein svært god start på turneringa
|
nno
|
I dag er det mange som hører FM i mono i bilen, og Norges Automobil-Forbund (NAF) mener derfor DAB-dekningen må måles opp mot FM-dekningen i mono, ikke stereo.
|
nob
|
august, skriv Fiskeribladet
|
nno
|
No er rundt 900 personar testa, og ingen nye tilfelle er avdekte
|
nno
|
I tråd med handlingsregelen har regjeringen økt bruken av oljepenger for å støtte opp under aktivitet og sysselsetting, og for å motvirke arbeidsledighet
|
nob
|
Vi vil framleis be fleire land om å bli med å finne løysingar for eit større tal flyktningar, [påpeika UNHCR](https://www.unhcr.org/news/press/2020/6/5eeb85be4/joint-statement-un-refugee-chief-grandi-ioms-vitorino-announce-resumption.html) då arbeidet vart teke opp igjen i juni
|
nno
|
Det skal ikke være alvorlig for noen av dem.
|
nob
|
For å stanse en omfattende liberalisering av bioteknologiloven krever KrF full sal når saken behandles i Stortinget 26
|
nob
|
Biskopane vart angripne då dei onsdag kveld skulle ta stilling til om presten burde avsetjast
|
nno
|
Men Kaldager påpeker at E-tjenesten ikke har pågripelsesmyndighet og derfor ikke har noen mulighet til å tvinge Berg til å fortelle.
|
nob
|
– Jeg synes vi skal ta med oss prestasjonen, men vi er selvfølgelig skuffet over resultatet
|
nob
|
Frykter fraflytting – Konsekvensen av dette vedtaket er at Nordfjord i praksis står uten lokalsykehustilbud.
|
nob
|
Ta forholdsreglar, oppfordrar Løvstad.
|
nno
|
– Det er bra timing no
|
nno
|
Gantz' allianse fekk 33 plassar i Knesset.
|
nno
|
– Vi hadde jo trodd at det kom til å bli like bra som før nyttår, det har vært signalet
|
nob
|
Representantar frå Sjømat Noreg, Sjømatbedriftene, Kystrederiene og Norsk Industri er invitert til møtet som finn stad i Oslo 4.
|
nno
|
Tilvisingar på feil grunnlag, frykt for represaliar og frykt for klager er andre grunnar, ifølgje undersøkinga.
|
nno
|
Cohen hevder han gjorde det på Trumps ordre.
|
nob
|
Frå 1974 til 1984 var vi saman så å seie kvar einaste dag
|
nno
|
I vinter vart ho kopla til Manchester United og fleire andre storklubbar
|
nno
|
Statkraft stoppar fleire vindkraftprosjekt i Norden
|
nno
|
Nordiske ministrar vil redusere miljøgifter i klede
|
nno
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.