text
stringlengths 1
50
| reversed_text
stringlengths 1
50
|
---|---|
The skis developed by Head were based on the struc
|
curts eht no desab erew daeH yb depoleved siks ehT
|
Ibn Khaldun made his racecourse debut in a six fur
|
ruf xis a ni tubed esruocecar sih edam nudlahK nbI
|
Ibn Khaldun was expected to run in the Breeders' C
|
C 'sredeerB eht ni nur ot detcepxe saw nudlahK nbI
|
The young Dione's infancy had been dominated by li
|
il yb detanimod neeb dah ycnafni s'enoiD gnuoy ehT
|
Between 1951 and 1956, Dione raised two daughters
|
srethguad owt desiar enoiD ,6591 dna 1591 neewteB
|
In 2006, Dione created Finlay Publisher as a vehic
|
cihev a sa rehsilbuP yalniF detaerc enoiD ,6002 nI
|
From 1968 to 1975, Sales was a regular panelist on
|
no tsilenap raluger a saw selaS ,5791 ot 8691 morF
|
The Wizards broke pre-season camp missing many key
|
yek ynam gnissim pmac nosaes-erp ekorb sdraziW ehT
|
May began with disappointment as the club once aga
|
aga ecno bulc eht sa tnemtnioppasid htiw nageb yaM
|
The busy month of June kicked off at home with the
|
eht htiw emoh ta ffo dekcik enuJ fo htnom ysub ehT
|
The car received a thorough facelift in November 1
|
1 rebmevoN ni tfilecaf hguoroht a deviecer rac ehT
|
From the early age of eleven, Donald Renner began
|
nageb renneR dlanoD ,nevele fo ega ylrae eht morF
|
Renner resettled his family in West Chicago, Illin
|
nillI ,ogacihC tseW ni ylimaf sih deltteser renneR
|
Renner continued his occupation and his passion in
|
ni noissap sih dna noitapucco sih deunitnoc renneR
|
Often quoted saying that abstract art was
|
saw tra tcartsba taht gniyas detouq netfO
|
In March 1935, the idea of creating a football clu
|
ulc llabtoof a gnitaerc fo aedi eht ,5391 hcraM nI
|
In October 1912, Franz Kallies, the owner of an ap
|
pa na fo renwo eht ,seillaK znarF ,2191 rebotcO nI
|
Rabbi Zweigenhaft's father, grandfather and great-
|
-taerg dna rehtafdnarg ,rehtaf s'tfahnegiewZ ibbaR
|
Brennan CJ, Dawson, Gaudron, McHugh and Gummow JJ
|
JJ wommuG dna hguHcM ,norduaG ,noswaD ,JC nannerB
|
The 5-1 result in favour of The State of Western A
|
A nretseW fo etatS ehT fo ruovaf ni tluser 1-5 ehT
|
McHugh J's judgment also extended a line of jurisp
|
psiruj fo enil a dednetxe osla tnemgduj s'J hguHcM
|
Marigold remained part of the 7th Escort Group on
|
no puorG trocsE ht7 eht fo trap deniamer dlogiraM
|
On 16 November 1941, Marigold set out from Gibralt
|
tlarbiG morf tuo tes dlogiraM ,1491 rebmevoN 61 nO
|
Elysium received generally positive reviews from m
|
m morf sweiver evitisop yllareneg deviecer muisylE
|
The Guardian critic Jude Rogers opined that half o
|
o flah taht denipo sregoR eduJ citirc naidrauG ehT
|
The LBJ School offers a Master of Public Affairs p
|
p sriaffA cilbuP fo retsaM a sreffo loohcS JBL ehT
|
As a senior in 2017, she appeared in all 53 games,
|
,semag 35 lla ni deraeppa ehs ,7102 ni roines a sA
|
The summer after Palacios's freshman year at Arizo
|
ozirA ta raey namhserf s'soicalaP retfa remmus ehT
|
Planning a successful wildlife garden requires con
|
noc seriuqer nedrag efildliw lufsseccus a gninnalP
|
A wildlife garden should be dense enough in native
|
evitan ni hguone esned eb dluohs nedrag efildliw A
|
In theory, with proper planning, a wildlife garden
|
nedrag efildliw a ,gninnalp reporp htiw ,yroeht nI
|
Beautifying your home or community, the satisfacti
|
itcafsitas eht ,ytinummoc ro emoh ruoy gniyfituaeB
|
The U.S. National Wildlife Federation provides a C
|
C a sedivorp noitaredeF efildliW lanoitaN .S.U ehT
|
At the waterfront, an officer (Alex Zahara) tells
|
sllet )arahaZ xelA( reciffo na ,tnorfretaw eht tA
|
72 Hours
|
sruoH 27
|
The first version of the Los Angeles NWA World Tag
|
gaT dlroW AWN selegnA soL eht fo noisrev tsrif ehT
|
Anticipating the charge that Jenkins might have be
|
eb evah thgim snikneJ taht egrahc eht gnitapicitnA
|
The system allowed vectors to be represented in a
|
a ni detneserper eb ot srotcev dewolla metsys ehT
|
In May 2013, the Somali federal government announc
|
cnuonna tnemnrevog laredef ilamoS eht ,3102 yaM nI
|
In September 2015, the Ministry of Finance contrac
|
cartnoc ecnaniF fo yrtsiniM eht ,5102 rebmetpeS nI
|
The burden of respiratory syncytial virus is high
|
hgih si suriv laitycnys yrotaripser fo nedrub ehT
|
One of the main concerns is securing access to dif
|
fid ot ssecca gniruces si snrecnoc niam eht fo enO
|
Differences in treatment and prevention vary globa
|
abolg yrav noitneverp dna tnemtaert ni secnereffiD
|
Two vaccines, one with the brand name Arexvy, deve
|
eved ,yvxerA eman dnarb eht htiw eno ,seniccav owT
|
Surface protein F (fusion protein) is responsible
|
elbisnopser si )nietorp noisuf( F nietorp ecafruS
|
RSV is highly contagious and can cause outbreaks f
|
f skaerbtuo esuac nac dna suoigatnoc ylhgih si VSR
|
RSV reinfection can happen throughout life. As a r
|
r a sA .efil tuohguorht neppah nac noitcefnier VSR
|
The F protein is a major target for neutralizing a
|
a gnizilartuen rof tegrat rojam a si nietorp F ehT
|
A study investigated RSV-specific T cell responses
|
sesnopser llec T cificeps-VSR detagitsevni yduts A
|
The name Menes is first documented in the work of
|
fo krow eht ni detnemucod tsrif si seneM eman ehT
|
Earl and Grady begin systematically killing the Gr
|
rG eht gnillik yllacitametsys nigeb ydarG dna lraE
|
Hiding from the Shriekers, Burt is trapped in a bu
|
ub a ni deppart si truB ,srekeirhS eht morf gnidiH
|
The 13th-century Heimskringla attributes the conve
|
evnoc eht setubirtta algnirksmieH yrutnec-ht31 ehT
|
The archbishops of Hamburg-Bremen were responsible
|
elbisnopser erew nemerB-grubmaH fo spohsibhcra ehT
|
Sigurd the Crusader ordered the collection of the
|
eht fo noitcelloc eht deredro redasurC eht drugiS
|
The monarchs' correspondence with the popes show t
|
t wohs sepop eht htiw ecnednopserroc 'shcranom ehT
|
Sverre Sigurdsson who defeated and killed Magnus E
|
E sungaM dellik dna detaefed ohw nossdrugiS errevS
|
According to these reports, and partly generated b
|
b detareneg yltrap dna ,stroper eseht ot gnidroccA
|
A notable feature of Tibullus's poetry is the repe
|
eper eht si yrteop s'sullubiT fo erutaef elbaton A
|
Delia is described as having a
|
a gnivah sa debircsed si aileD
|
Intratextual links with poems 1 and 5 are found in
|
ni dnuof era 5 dna 1 smeop htiw sknil lautxetartnI
|
In this poem, a genethliacon (birthday ode) for hi
|
ih rof )edo yadhtrib( nocailhteneg a ,meop siht nI
|
In 1989, brothers Bert and John Jacobs, who grew u
|
u werg ohw ,sbocaJ nhoJ dna treB srehtorb ,9891 nI
|
In 1787, the extensive private estate of Weltevred
|
dervetleW fo etatse etavirp evisnetxe eht ,7871 nI
|
The actual battle developed according to Decatur's
|
s'rutaceD ot gnidrocca depoleved elttab lautca ehT
|
The highlights of the match included the sendings-
|
-sgnidnes eht dedulcni hctam eht fo sthgilhgih ehT
|
On 14 February, the CDC called nine players, five
|
evif ,sreyalp enin dellac CDC eht ,yraurbeF 41 nO
|
Ulva (Scottish Gaelic: Ulbha, pronounced ), the la
|
al eht ,) decnuonorp ,ahblU :cileaG hsittocS( avlU
|
Inch Kenneth (Scottish Gaelic: Innis Choinnich) is
|
si )hcinniohC sinnI :cileaG hsittocS( htenneK hcnI
|
Basil Dean announced his intention to create a fil
|
lif a etaerc ot noitnetni sih decnuonna naeD lisaB
|
The Evening Standard critic pointed out that the m
|
m eht taht tuo detniop citirc dradnatS gninevE ehT
|
Son of the distinguished local painter Bernardino
|
onidranreB retniap lacol dehsiugnitsid eht fo noS
|
When Enrico Cavalli gave up his teaching position
|
noitisop gnihcaet sih pu evag illavaC ocirnE nehW
|
Lorenzo Peretti Junior then moved away from Divisi
|
isiviD morf yawa devom neht roinuJ ittereP ozneroL
|
George Plaster is a former collegiate sports admin
|
nimda strops etaigelloc remrof a si retsalP egroeG
|
However, on August 11, 2003, just hours before he
|
eh erofeb sruoh tsuj ,3002 ,11 tsuguA no ,revewoH
|
Major work to upgrade the line took place between
|
neewteb ecalp koot enil eht edargpu ot krow rojaM
|
Suleiman was seen as a very close and trusted ally
|
ylla detsurt dna esolc yrev a sa nees saw namieluS
|
Luis Moreno, a U.S. intelligence analyst, wrote th
|
ht etorw ,tsylana ecnegilletni .S.U a ,oneroM siuL
|
Eurogamer recommended the game and gave praise to
|
ot esiarp evag dna emag eht dednemmocer remagoruE
|
Wever joined on 1 April 1912 as a Cadet in the Imp
|
pmI eht ni tedaC a sa 2191 lirpA 1 no denioj reveW
|
Wever remained aboard Meteor until December 1918.
|
.8191 rebmeceD litnu roeteM draoba deniamer reveW
|
This time Yuan had to face again a larger Jurchen
|
nehcruJ regral a niaga ecaf ot dah nauY emit sihT
|
Yuan Chonghuan's son defected from the Ming to the
|
eht ot gniM eht morf detcefed nos s'nauhgnohC nauY
|
By 1798–1799 Menage was appearing regularly at the
|
eht ta ylraluger gniraeppa saw eganeM 9971–8971 yB
|
Hallaca (Spanish pronunciation: , ) is a tradition
|
noitidart a si ) , :noitaicnunorp hsinapS( acallaH
|
On his own, Tamura finds that military discipline
|
enilpicsid yratilim taht sdnif arumaT ,nwo sih nO
|
A famished Tamura prepares a white flag to attempt
|
tpmetta ot galf etihw a seraperp arumaT dehsimaf A
|
Mark Schilling of The Japan Times gave the film a
|
a mlif eht evag semiT napaJ ehT fo gnillihcS kraM
|
São João is also a celebration of thanksgiving for
|
rof gnivigsknaht fo noitarbelec a osla si oãoJ oãS
|
Parvovirus genomes have distinct starting points o
|
o stniop gnitrats tcnitsid evah semoneg surivovraP
|
DNA polymerases are only able to synthesize DNA in
|
ni AND ezisehtnys ot elba ylno era sesaremylop AND
|
Once an infected cell enters S-phase, parvovirus g
|
g surivovrap ,esahp-S sretne llec detcefni na ecnO
|
As viral NS proteins accumulate, they commandeer h
|
h reednammoc yeht ,etalumucca snietorp SN lariv sA
|
In the absence of NS1, HMG1 binds the hairpin sequ
|
uqes nipriah eht sdnib 1GMH ,1SN fo ecnesba eht nI
|
Following nicking, a replication fork is establish
|
hsilbatse si krof noitacilper a ,gnikcin gniwolloF
|
At the left end of the genome, NS1 is probably req
|
qer ylbaborp si 1SN ,emoneg eht fo dne tfel eht tA
|
The lower arm of MJ2 is an extended-form duplex pa
|
ap xelpud mrof-dednetxe na si 2JM fo mra rewol ehT
|
When MVM genomes replicate in vivo, the aforementi
|
itnemerofa eht ,oviv ni etacilper semoneg MVM nehW
|
Dammon Round Barn is a round barn just southeast o
|
o tsaehtuos tsuj nrab dnuor a si nraB dnuoR nommaD
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.