QuoQA-NLP/KoCC3M · Datasets at Hugging Face

image_url stringlengths 20 1.79k	english_caption stringlengths 14 302	korean_caption stringlengths 3 196
https://media.gettyimages.com/photos/jaume-costa-of-villarreal-controls-the-ball-during-the-la-liga-match-picture-id485674580?k=6&m=485674580&s=612x612&w=0&h=6V33sbe92pCxFZlihYM4qgdUMr1SsF6D4YMMNbTNlaY=	athlete of a city controls the ball during the match in a city .	도시의 선수가 도시에서 경기를 하는 동안 공을 제어한다.
http://www.patriots.com/sites/patriots.com/files/2013/09-September/tempKDN_8047.jpg	sports team take during a regular season game .	스포츠팀이 정규시즌 경기 중 승차합니다.
https://i.amz.mshcdn.com…n-Klein-1982.jpg	a model rocks rolled shorts and big hair for a fashion designer show .	모델 바위가 패션 디자이너 쇼를 위해 반바지와 큰 머리를 다.
http://l7.alamy.com/zooms/d485292f6729468c83b99c87315e924d/a-woman-running-during-a-snow-storm-in-holyrood-park-cf3cfd.jpg	a woman running during a snow storm	눈이 내리는 가운데 한 여성이 질주하고 있다.
https://4d0850cecf2c5ce9…_m.jpg?bg=B9ACA6	actor celebrated father 's day in a very special manner with children	배우는 아이들과 함께 아빠의 날을 매우 특별한 방식으로 축하했다.
http://l7.alamy.com/zooms/fc2bb863cab64db8a641b3533a4a1996/ivy-cottage-built-by-the-finn-family-1850s-in-the-pioneer-village-ed7her.jpg	accommodation type built by the family	가족이 직접 지은 숙소 형태다.
http://l7.alamy.com/zooms/9e7ffc8762664edcbc72d975763c891b/souvenir-shop-in-the-historic-district-of-pisa-tuscany-italy-europe-gc3bg1.jpg	souvenir shop in the historic district	유적지 내 기념품 가게가 있다.
http://www.personal.psu.edu/drs18/walkerLARGE.jpg	pen sketch of a garden shed behind building .	건물 뒤쪽의 정원 터에 대한 펜 스케치.
http://l7.alamy.com/zooms/ab143a60ff704c759c4448d7547ae282/young-woman-brunette-in-a-white-coat-feeds-the-gulls-on-the-beach-hwnt78.jpg	young woman in a white coat feeds the gulls on the beach .	하얀 코트를 입은 젊은 여성이 해변에서 갈매기를 먹이고 있다.
https://hips.htvapps.com…top&resize=900:*	a-alarm fire tore early tuesday morning .	이른 아침 불 같은 불이 났어요.
https://i0.wp.com/sawson…=700%2C500&ssl=1	cut the house using the dimensions on the diagram	도면 상의 치수를 이용하여 집을 자르는 것이다.
https://media.gettyimages.com/photos/finalist-performs-during-the-how-i-met-your-mother-karaoke-event-at-picture-id72552439	a finalist performs during the karaoke event .	노래방 행사 중에는 최종 연주자가 공연합니다.
http://l7.alamy.com/zooms/cea56eeaaa194d97b4e61789de7ab80a/flag-of-indonesia-monaco-hesse-germany-waving-in-the-wind-with-detailed-gfejwb.jpg	flag waving in the wind with detailed fabric texture .	원단 질감이 디테일한 깃발이 바람에 휘날리는 모습입니다.
https://i1.wp.com/topfli…resize=800%2C600	the sun sets over national park .	국립공원 위에 해가 니다.
https://si.wsj.net/publi…150217185512.jpg	sea lions enjoy the cold weather tuesday outside	바다 사자는 추운 날씨를 바깥에서 만끽한다.
http://media.gettyimages.com/photos/actress-samantha-colley-arrives-for-the-premiere-of-national-genius-picture-id672878456?k=6&m=672878456&s=612x612&w=0&h=dbgDcw8RjThif19bMEQEVIQ5krXu3SJ6OomifkLwuH8=	actor arrives for the premiere .	배우가 초연을 위해 도착합니다.
https://juliefitzwater.f…1/petsormeat.jpg	available in the market ; but pets or meat ?	시장에서 이용할 수 있는데 애완동물이나 고기는 있나요?
https://cf.girlsaskguys.…46457bf908ca.jpg	guys and girls who do you think in the section below has the best legs ?	아래 코너에 있는 남자와 여자 중 다리가 제일 좋다고 생각하시나요?
https://media.gettyimages.com/photos/episode-609-pictured-actor-jeremy-irons-talks-with-host-seth-meyers-picture-id874699364?s=612x612	actor talks with comedian during an interview	배우가 인터뷰 중 개그맨과 이야기를 나눈다.
https://i0.wp.com/cdn.de…the-bathroom.jpg	yellow lighting fixtures bring color into the bathroom	노란색 조명 장치는 화장실에 색깔을 가져다줍니다.
https://us.123rf.com/450…emblem.jpg?ver=6	illustration of a shield and swords emblem	방패와 칼의 삽화가 상징화되어 있다.
http://grsl.com.au/wp-content/uploads/2016/10/IMG_2377.jpg	the team having a bit of fun !	팀이 조금 재미있게 놀고 있어요!
https://imagesvc.timeincapp.com/v3/fan/image?url=https%3A%2F%2Ffansided.com%2Fwp-content%2Fuploads%2Fusat-images%2F2016%2F04%2F8746068-nfl-preseason-washington-redskins-at-cleveland-browns.jpeg&c=sc&w=850&h=560	american football cornerback runs back a kickoff during the first half against sports team in a preseason football game .	멕시코 축구 cornerback이 조별리그 축구 경기에서 스포츠팀과 경기 중 전반 킥오프를 뒷밟고 있다.
https://odis.homeaway.co…a3bf3e74.c10.jpg	a step in time ... # , full bed adjacent to upstairs bath	한 걸음의 시간... #, 윗층 목욕장에 인접한 풀베드.
https://media.gettyimages.com/photos/peter-stastny-of-the-colorado-avalanche-skates-against-the-calgary-picture-id106337567?s=612x612	politician of the skates against sports team	핸드볼 선수를 상대로 한 스케이트 선수의 정치인이 스포츠 팀을 상대로 한 사건이 발생했다.
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/06/17/13/2982178E00000578-0-image-a-33_1434542705869.jpg	the injury has left bad blood between the nations , which was exacerbated last september	이번 부상으로 인해 지난 9월 8일에 악화된 국가 간 앙혈이 남아 있다.
https://s-media-cache-ak…cb86822bb982.jpg	residing on an upper floor can provide a bit more privacy and safety , but also comes with a cost .	윗층에 거주하면 프라이버시와 안전을 조금 더 제공할 수 있지만 비용도 든다.
http://l7.alamy.com/zooms/1831d9a58e874ca1b0213f62792b587c/fishing-boats-during-sunset-in-the-south-china-sea-bjnxk7.jpg	fishing boats during sunset in the sea	바닷가 낙조 중 어선이 어선을 낚은 것이다.
http://l7.alamy.com/zooms/eb9cd3a4068b4718819377d13068ef13/fine-french-cheese-for-sale-at-a-continental-market-a8d5hj.jpg	fine cheese for sale at a continental market	대륙시장에서 파는 미세한 치즈를 드세요.
https://i.pinimg.com/736…y-gift-money.jpg	money tree using a stripped down base of silk flowers , origami folded money and rhinestones .	비단꽃이 벗겨진 기단을 이용한 돈나무, 구이미 접은 돈과 돌 등을 이용한다.
http://c7.alamy.com/comp/G8TNR3/soccer-mls-chicago-fire-v-metrostars-giants-stadium-G8TNR3.jpg	this goes back to days	이것은 옛날로 거슬러 올라간다.
http://upload.evocdn.co.uk/fruitnet/uploads/asset_image/2_1209574_e.jpg	food and a fourth meal tipped as trends	음식과 네 번째 식사가 트렌드로 떠오르고 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/fb13bed8782249caba65f70c066f89c2/the-former-room-of-mother-teresa-at-mother-house-in-kolkata-west-bengal-dwk6xp.jpg	the former room of nun	옛날의 유녀방이에요.
https://thumb7.shutterst…und-63031351.jpg	an illustration of an empty park with city buildings in the background .	도시 건물을 배경으로 빈 공원을 그린 일러스트입니다.
https://thumb10.shutters…le-463538873.jpg	vector abstract lines in a circle	벡터 추상선들은 원에서 그림처럼 그려져 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/george-saville-of-millwall-during-sky-bet-championship-match-between-picture-id854568468?s=612x612	soccer player during match against reading	축구선수가 독서전 경기 중 독서전 경기를 하고 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/actor-hal-sparks-and-summer-soltis-attend-nickelodeons-2016-kids-at-picture-id515212020?s=612x612	comedian and person attend awards	개그맨 겸 사람이 시상식에 참석합니다.
https://veryverygaming.f…-sword-wii-3.jpg	link looks a little weird in this game .	이 게임에서 링크가 조금 이상한 것 같아요.
http://l7.alamy.com/zooms/8c3ede4947434964831186f26af87c53/four-horses-grazing-in-the-mountains-fygmja.jpg	horses grazing in the mountains	산에서 목마를 하는 말들이 나무밭을 거닐고 있다.
https://s-media-cache-ak…d1094524bb0a.jpg	these are too cute and need to be mine !	이거 너무 귀여워서 내 것이 되어야 해요!
https://i.pinimg.com/736…bowl-chinese.jpg	discover the - 15cm at person	사람에서 - 15cm를 발견합니다.
http://i3.thejournal.co.uk/incoming/article7337589.ece/ALTERNATES/s615/James-Alder.jpg	person with his painting of the wild cattle	그는 야생 소를 그린 그림을 가지고 있다.
http://boldomatic.com/content/productmockup?mockup=B-TPAC-MUG-N-m1&key=post-pdfs/a289Gw-871560843071739e99f5fb14c849a271fd3defb216d6c38934e47098dee1a853.pdf&width=800&format=jpg&quality=95&design=original&color=white&size=standard	everybody 's going to the party , have a real good time .	모든 사람이 파티에 가는데, 정말 즐거운 시간을 보내세요.
https://i.pinimg.com/736…-feather-art.jpg	a model presents a creation from person during show .	모형은 쇼 중 사람의 창작물을 제시한다.
https://ak1.picdn.net/sh…size(height:160)	aerial view of skyscrapers in the downtown area	도심 지역의 고층 빌딩의 공중 감상.
https://media.gettyimages.com/photos/host-downtown-julie-brown-arrives-to-the-premiere-of-rupauls-drag-5-picture-id159915060?k=6&m=159915060&s=612x612&w=0&h=gKgWTuroL4EG5bq6D_6rFa-PinMKidvtgNBQVfmJ4B8=	actor arrives to the premiere of season .	배우가 시즌 첫 공연에 도착합니다.
https://image.shuttersto…gn-163814081.jpg	hand holding out an empty gift box ready for you , vector illustration design .	당신이 준비할 수 있는 빈 기프트 박스를 손으로 쥐고 있어요, 벡터 일러스트 디자인.
https://ak3.picdn.net/sh…size(height:160)	view of a classic medieval cathedral in the old town seen during the day	낮에 바라본 옛 마을 고전 중세 성당의 풍경.
https://thechive.files.w…strip=info&w=920	a light festival is a sight for sore eyes	빛축제는 눈과 눈이 아픈 풍경입니다.
http://e2.365dm.com/14/12/16-9/20/team-bath-netball-superleague_3236613.jpg?20141203165527	organization will play organisation this friday	이 날 파티에는 조직이 조직 역할을 할 것입니다.
https://media.gettyimages.com/photos/dustin-pedroia-of-the-boston-red-sox-applies-a-tag-during-the-first-picture-id648327972	# applies a tag during the first inning of a game against sports team .	# 스포츠팀과의 경기 1회 티 태그를 적용합니다.
https://media.gettyimages.com/photos/marcia-cross-takes-her-twin-daughters-eden-and-savannah-to-their-for-picture-id133187792?s=612x612	actor takes her twin daughters to their preschool for a parent 's meeting	배우가 쌍둥이 딸을 학부모 모임을 위해 유치원에 데려다준다.
http://78.media.tumblr.com/tumblr_lrssemetCo1qz9kd6o1_400.jpg	portrait in the dunes , ca gelatin silver print photographer	구의 초상화, 카 젤라틴 은판 사진사.
https://i.pinimg.com/736…rthday-ideas.jpg	my friend made this for her dad when he turned 50 .	친구가 아빠가 50살이 되었을 때 이것을 아빠에게 만들었다.
https://i.pinimg.com/736…lm-fairytale.jpg	walking away on a path in composer , maybe more zoomed in .	작곡가의 길을 걸어가는 것, 어쩌면 더 줌이 더 니다.
http://a4.static.dailyvoice.com/image/upload/c_fill,dpr_auto,f_auto,q_auto,w_640/newsnet-photo-fid-830472	person accepted the award on behalf of person .	사람이 상을 대신 받었어요.
https://media.gettyimages.com/photos/head-coach-jerry-sloan-with-assistant-coaches-phil-johnson-and-tyrone-picture-id85202118?k=6&m=85202118&s=612x612&w=0&h=jJVEd_cpZwEbLJqhGv0_H6b4jHhAR1KiqgvLzpjFRlw=	award winner with coach and basketball small forward watch the action from the bench during the game against sports team .	코치와 농구 소형 포워드가 있는 수상 수상자는 스포츠팀과의 경기 중 벤치에서 동작을 지켜보고 있다.
https://photos.smugmug.c…0-%209845-X2.jpg	team hosts school in district play .	팀이 동네 놀이에서 학교를 주최합니다.
https://media.gettyimages.com/photos/raheem-sterling-of-england-throws-a-ball-during-the-england-training-picture-id842135720?s=612x612	soccer player throws a ball during the england training session	축구 선수가 남아공 훈련 중 공을 던지고 있다.
http://www.ifloydphotography.com/wp-content/uploads/2012/06/Contemporary_Hawaii_Engagement_Photographer-6.jpg	engagement photo showing tattoos at a grassy field wearing purple dress and shirt and tie	보라색 드레스와 셔츠와 넥타이를 착용한 잔디밭에 문신이 찍힌 결혼사진이 담겨 있다.
http://slideplayer.com/756517/2/images/7/Offer+vs+Serve+If+a+student+declines+the+broccoli+does+this+remain+a+reimbursable+meal+-How+many+components%3A+5..jpg	offer vs serve if a student declines the broccoli does this remain a reimbursable meal - how many components	학생이 브로콜리를 포기하면, 이것이 보상 가능한 식사로 남는지, 이것의 구성요소는 몇 개인지 - 제공 대 제공.
https://thumb10.shutters…on-532038847.jpg	vegetables on a wooden background	나무 바탕에 야채를 얹었다.
http://www.jefcoed.com/common/pages/UserFile.aspx?fileId=4134382	this is the image for the news article titled tournament	이것은 대회라는 제목의 뉴스 기사의 이미지입니다.
http://cozynestdesign.com/wp-content/uploads/2015/02/11203535_10207230725465306_21441082886867666_o.jpg	person embroidered on this bag - super cute !	이 가방에 자수를 한 사람, 정말 귀여워!
https://fatimaronquillo.…30056.jpg?w=1000	lover 's eye in a landscape	연인의 눈이 풍경 속에서 눈에 들어온다.
http://c8.alamy.com/comp/JMD986/st-george-shopping-district-in-the-historic-st-augustine-florida-the-JMD986.jpg	shopping district the oldest city	가장 오래된 도시 쇼핑몰.
https://static.rootsrate…7owdwfmwz4am.jpg	tourist attraction starred as river in film , which was released this summer .	올해 여름 개봉한 영화 ‘강’에서 관광지가 강으로 출연하였다.
http://l7.alamy.com/zooms/0b2fb796cc2944d9b61197c5803e1380/cute-vector-illustration-heart-composed-of-many-hearts-and-the-words-kwj4xd.jpg	cute vector illustration : heart composed of many hearts and the words	귀여운 벡터 삽화 : 많은 마음으로 구성된 마음과 그 단어입니다.
https://media.istockphoto.com/photos/group-of-children-at-the-birthday-party-with-raised-hands-picture-id523446643?k=6&m=523446643&s=612x612&w=0&h=oSIopo89rh2jbtTwmnWtq5t-rBFMgMS-Za11tiKFcVA=	group of children at the birthday party with raised hands	생일 파티에 참석한 아이들 일행이 손을 치켜들고 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/power-station-in-katowice-poland-with-a-cross-and-flowers-in-the-picture-id109228535?s=612x612	a power station with a cross and flowers in the foreground	전경에 십자가와 꽃이 있는 발전소가 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/89a60abd265645439ee85762f7df6fb9/silhouette-elegant-waiter-holding-a-tray-with-a-dish-art-retro-style-hgttwj.jpg	silhouette elegant waiter holding a tray with a dish .	요리가 담긴 트레이를 들고 있는 실루엣의 우아한 웨이터.
https://cdn.indiancountr…k_14226647_0.jpg	elk used to roam the traditional territory in what is today us state in herds like this one .	나무는 오늘날 우리가 이 나무와 같은 무리 속에서 전통 영토를 누비던 것이다.
https://si.wsj.net/publi…170328210203.jpg	a sign outside the headquarters .	본부 밖 표지판이 있습니다.
https://images.khmer24.c…a-shared95-b.jpg	room for rent in a shared flat	공유형 오피스텔에 임대료를 받을 수 있는 방이 있다.
https://media-cdn.tripad…pines-resort.jpg	view from our deck of the chalet .	우리 카트의 데크에서 보이는 풍경입니다.
https://thumb1.shutterst…rs-522149800.jpg	a set of vector black and white icons of supercars	슈퍼카의 벡터 블랙 아이콘과 화이트 아이콘의 집합이다.
http://cdn-webimages.wimages.net/0513ce8de8170754170308c8a7668a08c8e13a-wm.jpg?v=3	am i the only one who thinks olympic athlete and footballer are good friends in real life and the media just makes it seem like they hate each other ?	여자선수와 축구선수가 실생활에서 좋은 친구라고 생각하는 사람이 나뿐이고, 언론이 서로 싫어하는 것처럼만 만들어 버리면 안 될까?
http://images.slideplayer.com/27/9259637/slides/slide_6.jpg	there is not enough darkness in the world to put out the light of candle .	촛불의 빛을 낼 수 있는 세상의 어둠은 충분하지 않다.
http://l7.alamy.com/zooms/2986e2722abc4930a45f3ca54c74bde7/people-feeding-birds-on-the-frozen-danube-river-with-captured-boats-hgjehc.jpg	people feeding birds on the frozen river with captured boats on a snowing winter day	눈이 내리는 겨울 날, 포획된 배를 타고 얼어붙은 강물에서 새를 먹이는 사람들이 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/433d2e6329ee4c06a506a07d3e52f9c1/pampas-grass-is-a-common-name-which-may-refer-to-any-of-several-similar-e8073m.jpg	pampas grass is a common name which may refer to any of several similar - looking , tall - growing species of grass	팜파스 풀은 비슷하고 키가 크고 자라는 여러 종류의 풀 중 어느 하나를 지칭할 수 있는 일반적인 이름이다.
https://st2.depositphoto…phone-with-a.jpg	hand holding smartphone with a blank screen	빈 화면으로 스마트폰을 들고 있는 손은 빈 화면이다.
https://s-media-cache-ak…14f21523f53e.jpg	a pair of silver and enamel bracelets .	한 쌍의 은과 나멜 팔찌.
https://media.gettyimages.com/photos/view-of-a-performance-during-los-angeles-opening-night-performance-of-picture-id657333726?k=6&m=657333726&s=612x612&w=0&h=ZGiVYS_l9w-zWdaHB_Dv0boDSRZLkRlF8e-owjOPv3M=	view of a performance during opening night performance .	오프닝 밤 공연 중 공연 감상합니다.
http://l7.alamy.com/zooms/3b84975599a143fb90f74b79fdb9dd27/woman-in-a-bathrobe-walking-along-the-beach-and-enjoying-the-beauty-cwter2.jpg	woman in a bathrobe walking along the beach and enjoying the beauty of the sea	목욕복 입은 여성이 해변을 따라 걸으며 바다의 아름다움을 만끽하고 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/portrait-of-american-musician-rian-dawson-drummer-with-pop-punk-group-picture-id614289344	portrait of composer , drummer , photographed before a live performance	라이브 연주 전 촬영된 작곡가, drummer의 초상화.
https://i.pinimg.com/736…es-of-purple.jpg	country ... shades of purple .	나라... 보라색의 색입니다.
https://i.pinimg.com/736…water-slides.jpg	person going down the water slide .	물속으로 내려가는 사람은 미끄럼틀을 타고 갑니다.
https://i2.wp.com/www.ch…ges/deepsnow.jpg	deep snow on the patio table	테라스 테이블 위에 깊은 눈이 내려 있습니다.
https://media.gettyimages.com/photos/painter-georgia-okeeffe-standing-against-a-wall-at-the-ghost-ranch-picture-id113623415?s=612x612	painting artist standing against a wall	그림 화가가 벽에 서서 서 있다.
https://www.denverpost.c…hr9123.jpg?w=620	flakes a rope after a climb .	등산 후 줄을 니다.
https://cdn.thewirecutte…lded-lowres-.jpg	the threshold square table and chairs in a light filled dining room .	빛 가득 찬 식탁에 문턱 사각 테이블과 의자가 놓여 있다.
https://i.pinimg.com/736…ashion-weeks.jpg	award winner showed off his handsome front row style ahead of the show .	수상 수상자가 쇼를 앞두고 잘생긴 앞줄 스타일을 뽐냈다.
https://thumb7.shutterst…up-256694245.jpg	businessman take a break in a coffee cup .	사업가가 커피잔에 앉아 휴식을 취하고 있어요.
http://l7.alamy.com/zooms/c525bdb93177408fbe245114b2f81d13/fishermen-are-pulling-a-fishing-net-ashore-at-the-beach-in-kovalam-gdyhy8.jpg	fishermen are pulling a fishing net ashore at the beach .	어부들이 바닷가 바닷가에 있는 어망을 잡아 잡고 있다.
https://thumb9.shutterst…er-488753506.jpg	vector illustration of a rooster	로스터의 벡터 도면.
https://www.worldatlas.c…ck-151656632.jpg	# the astronauts declared to customs when they returned .	# 우주 비행사들은 귀환할 때 세관에 신고했습니다.
https://thumb9.shutterst…te-478187476.jpg	illustrations of halloween silhouette witch brews a potion in pot isolated on white background	옥오윈 실루엣 마녀의 일러스트는 하얀 배경 위에 분리된 냄비에 도제를 담그는 것이다.
https://ak5.picdn.net/sh…size(height:160)	3d animation of the state	상태의 3d 애니메이션 상태의 상태.
https://lookaside.fbsbx.com/lookaside/crawler/media/?media_id=10153264355209043	image may contain : person , playing a musical instrument , on stage and night	이미지는 사람, 악기 연주, 무대 및 야간 공연 등을 포함할 수 있다.
https://i.pinimg.com/736…nimal-quotes.jpg	it drives person crazy that i talk to my animals all the time :)	나는 항상 동물과 대화하는 것이 사람을 광기에 빠뜨린다.

https://media.gettyimages.com/photos/jaume-costa-of-villarreal-controls-the-ball-during-the-la-liga-match-picture-id485674580?k=6&m=485674580&s=612x612&w=0&h=6V33sbe92pCxFZlihYM4qgdUMr1SsF6D4YMMNbTNlaY=

athlete of a city controls the ball during the match in a city .

도시의 선수가 도시에서 경기를 하는 동안 공을 제어한다.

http://www.patriots.com/sites/patriots.com/files/2013/09-September/tempKDN_8047.jpg

sports team take during a regular season game .

스포츠팀이 정규시즌 경기 중 승차합니다.

https://i.amz.mshcdn.com…n-Klein-1982.jpg

a model rocks rolled shorts and big hair for a fashion designer show .

모델 바위가 패션 디자이너 쇼를 위해 반바지와 큰 머리를 다.

http://l7.alamy.com/zooms/d485292f6729468c83b99c87315e924d/a-woman-running-during-a-snow-storm-in-holyrood-park-cf3cfd.jpg

a woman running during a snow storm

눈이 내리는 가운데 한 여성이 질주하고 있다.

https://4d0850cecf2c5ce9…_m.jpg?bg=B9ACA6

actor celebrated father 's day in a very special manner with children

배우는 아이들과 함께 아빠의 날을 매우 특별한 방식으로 축하했다.

http://l7.alamy.com/zooms/fc2bb863cab64db8a641b3533a4a1996/ivy-cottage-built-by-the-finn-family-1850s-in-the-pioneer-village-ed7her.jpg

accommodation type built by the family

가족이 직접 지은 숙소 형태다.

http://l7.alamy.com/zooms/9e7ffc8762664edcbc72d975763c891b/souvenir-shop-in-the-historic-district-of-pisa-tuscany-italy-europe-gc3bg1.jpg

souvenir shop in the historic district

유적지 내 기념품 가게가 있다.

http://www.personal.psu.edu/drs18/walkerLARGE.jpg

pen sketch of a garden shed behind building .

건물 뒤쪽의 정원 터에 대한 펜 스케치.

http://l7.alamy.com/zooms/ab143a60ff704c759c4448d7547ae282/young-woman-brunette-in-a-white-coat-feeds-the-gulls-on-the-beach-hwnt78.jpg

young woman in a white coat feeds the gulls on the beach .

하얀 코트를 입은 젊은 여성이 해변에서 갈매기를 먹이고 있다.

https://hips.htvapps.com…top&resize=900:*

a-alarm fire tore early tuesday morning .

이른 아침 불 같은 불이 났어요.

https://i0.wp.com/sawson…=700%2C500&ssl=1

cut the house using the dimensions on the diagram

도면 상의 치수를 이용하여 집을 자르는 것이다.

https://media.gettyimages.com/photos/finalist-performs-during-the-how-i-met-your-mother-karaoke-event-at-picture-id72552439

a finalist performs during the karaoke event .

노래방 행사 중에는 최종 연주자가 공연합니다.

http://l7.alamy.com/zooms/cea56eeaaa194d97b4e61789de7ab80a/flag-of-indonesia-monaco-hesse-germany-waving-in-the-wind-with-detailed-gfejwb.jpg

flag waving in the wind with detailed fabric texture .

원단 질감이 디테일한 깃발이 바람에 휘날리는 모습입니다.

https://i1.wp.com/topfli…resize=800%2C600

the sun sets over national park .

국립공원 위에 해가 니다.

https://si.wsj.net/publi…150217185512.jpg

sea lions enjoy the cold weather tuesday outside

바다 사자는 추운 날씨를 바깥에서 만끽한다.

http://media.gettyimages.com/photos/actress-samantha-colley-arrives-for-the-premiere-of-national-genius-picture-id672878456?k=6&m=672878456&s=612x612&w=0&h=dbgDcw8RjThif19bMEQEVIQ5krXu3SJ6OomifkLwuH8=

actor arrives for the premiere .

배우가 초연을 위해 도착합니다.

https://juliefitzwater.f…1/petsormeat.jpg

available in the market ; but pets or meat ?

시장에서 이용할 수 있는데 애완동물이나 고기는 있나요?

https://cf.girlsaskguys.…46457bf908ca.jpg

guys and girls who do you think in the section below has the best legs ?

아래 코너에 있는 남자와 여자 중 다리가 제일 좋다고 생각하시나요?

https://media.gettyimages.com/photos/episode-609-pictured-actor-jeremy-irons-talks-with-host-seth-meyers-picture-id874699364?s=612x612

actor talks with comedian during an interview

배우가 인터뷰 중 개그맨과 이야기를 나눈다.

https://i0.wp.com/cdn.de…the-bathroom.jpg

yellow lighting fixtures bring color into the bathroom

노란색 조명 장치는 화장실에 색깔을 가져다줍니다.

https://us.123rf.com/450…emblem.jpg?ver=6

illustration of a shield and swords emblem

방패와 칼의 삽화가 상징화되어 있다.

http://grsl.com.au/wp-content/uploads/2016/10/IMG_2377.jpg

the team having a bit of fun !

팀이 조금 재미있게 놀고 있어요!

https://imagesvc.timeincapp.com/v3/fan/image?url=https%3A%2F%2Ffansided.com%2Fwp-content%2Fuploads%2Fusat-images%2F2016%2F04%2F8746068-nfl-preseason-washington-redskins-at-cleveland-browns.jpeg&c=sc&w=850&h=560

american football cornerback runs back a kickoff during the first half against sports team in a preseason football game .

멕시코 축구 cornerback이 조별리그 축구 경기에서 스포츠팀과 경기 중 전반 킥오프를 뒷밟고 있다.

https://odis.homeaway.co…a3bf3e74.c10.jpg

a step in time ... # , full bed adjacent to upstairs bath

한 걸음의 시간... #, 윗층 목욕장에 인접한 풀베드.

https://media.gettyimages.com/photos/peter-stastny-of-the-colorado-avalanche-skates-against-the-calgary-picture-id106337567?s=612x612

politician of the skates against sports team

핸드볼 선수를 상대로 한 스케이트 선수의 정치인이 스포츠 팀을 상대로 한 사건이 발생했다.

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/06/17/13/2982178E00000578-0-image-a-33_1434542705869.jpg

the injury has left bad blood between the nations , which was exacerbated last september

이번 부상으로 인해 지난 9월 8일에 악화된 국가 간 앙혈이 남아 있다.

https://s-media-cache-ak…cb86822bb982.jpg

residing on an upper floor can provide a bit more privacy and safety , but also comes with a cost .

윗층에 거주하면 프라이버시와 안전을 조금 더 제공할 수 있지만 비용도 든다.

http://l7.alamy.com/zooms/1831d9a58e874ca1b0213f62792b587c/fishing-boats-during-sunset-in-the-south-china-sea-bjnxk7.jpg

fishing boats during sunset in the sea

바닷가 낙조 중 어선이 어선을 낚은 것이다.

http://l7.alamy.com/zooms/eb9cd3a4068b4718819377d13068ef13/fine-french-cheese-for-sale-at-a-continental-market-a8d5hj.jpg

fine cheese for sale at a continental market

대륙시장에서 파는 미세한 치즈를 드세요.

https://i.pinimg.com/736…y-gift-money.jpg

money tree using a stripped down base of silk flowers , origami folded money and rhinestones .

비단꽃이 벗겨진 기단을 이용한 돈나무, 구이미 접은 돈과 돌 등을 이용한다.

http://c7.alamy.com/comp/G8TNR3/soccer-mls-chicago-fire-v-metrostars-giants-stadium-G8TNR3.jpg

this goes back to days

이것은 옛날로 거슬러 올라간다.

http://upload.evocdn.co.uk/fruitnet/uploads/asset_image/2_1209574_e.jpg

food and a fourth meal tipped as trends

음식과 네 번째 식사가 트렌드로 떠오르고 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/fb13bed8782249caba65f70c066f89c2/the-former-room-of-mother-teresa-at-mother-house-in-kolkata-west-bengal-dwk6xp.jpg

the former room of nun

옛날의 유녀방이에요.

https://thumb7.shutterst…und-63031351.jpg

an illustration of an empty park with city buildings in the background .

도시 건물을 배경으로 빈 공원을 그린 일러스트입니다.

https://thumb10.shutters…le-463538873.jpg

vector abstract lines in a circle

벡터 추상선들은 원에서 그림처럼 그려져 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/george-saville-of-millwall-during-sky-bet-championship-match-between-picture-id854568468?s=612x612

soccer player during match against reading

축구선수가 독서전 경기 중 독서전 경기를 하고 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/actor-hal-sparks-and-summer-soltis-attend-nickelodeons-2016-kids-at-picture-id515212020?s=612x612

comedian and person attend awards

개그맨 겸 사람이 시상식에 참석합니다.

https://veryverygaming.f…-sword-wii-3.jpg

link looks a little weird in this game .

이 게임에서 링크가 조금 이상한 것 같아요.

http://l7.alamy.com/zooms/8c3ede4947434964831186f26af87c53/four-horses-grazing-in-the-mountains-fygmja.jpg

horses grazing in the mountains

산에서 목마를 하는 말들이 나무밭을 거닐고 있다.

https://s-media-cache-ak…d1094524bb0a.jpg

these are too cute and need to be mine !

이거 너무 귀여워서 내 것이 되어야 해요!

https://i.pinimg.com/736…bowl-chinese.jpg

discover the - 15cm at person

사람에서 - 15cm를 발견합니다.

http://i3.thejournal.co.uk/incoming/article7337589.ece/ALTERNATES/s615/James-Alder.jpg

person with his painting of the wild cattle

그는 야생 소를 그린 그림을 가지고 있다.

http://boldomatic.com/content/productmockup?mockup=B-TPAC-MUG-N-m1&key=post-pdfs/a289Gw-871560843071739e99f5fb14c849a271fd3defb216d6c38934e47098dee1a853.pdf&width=800&format=jpg&quality=95&design=original&color=white&size=standard

everybody 's going to the party , have a real good time .

모든 사람이 파티에 가는데, 정말 즐거운 시간을 보내세요.

https://i.pinimg.com/736…-feather-art.jpg

a model presents a creation from person during show .

모형은 쇼 중 사람의 창작물을 제시한다.

https://ak1.picdn.net/sh…size(height:160)

aerial view of skyscrapers in the downtown area

도심 지역의 고층 빌딩의 공중 감상.

https://media.gettyimages.com/photos/host-downtown-julie-brown-arrives-to-the-premiere-of-rupauls-drag-5-picture-id159915060?k=6&m=159915060&s=612x612&w=0&h=gKgWTuroL4EG5bq6D_6rFa-PinMKidvtgNBQVfmJ4B8=

actor arrives to the premiere of season .

배우가 시즌 첫 공연에 도착합니다.

https://image.shuttersto…gn-163814081.jpg

hand holding out an empty gift box ready for you , vector illustration design .

당신이 준비할 수 있는 빈 기프트 박스를 손으로 쥐고 있어요, 벡터 일러스트 디자인.

https://ak3.picdn.net/sh…size(height:160)

view of a classic medieval cathedral in the old town seen during the day

낮에 바라본 옛 마을 고전 중세 성당의 풍경.

https://thechive.files.w…strip=info&w=920

a light festival is a sight for sore eyes

빛축제는 눈과 눈이 아픈 풍경입니다.

http://e2.365dm.com/14/12/16-9/20/team-bath-netball-superleague_3236613.jpg?20141203165527

organization will play organisation this friday

이 날 파티에는 조직이 조직 역할을 할 것입니다.

https://media.gettyimages.com/photos/dustin-pedroia-of-the-boston-red-sox-applies-a-tag-during-the-first-picture-id648327972

# applies a tag during the first inning of a game against sports team .

# 스포츠팀과의 경기 1회 티 태그를 적용합니다.

https://media.gettyimages.com/photos/marcia-cross-takes-her-twin-daughters-eden-and-savannah-to-their-for-picture-id133187792?s=612x612

actor takes her twin daughters to their preschool for a parent 's meeting

배우가 쌍둥이 딸을 학부모 모임을 위해 유치원에 데려다준다.

http://78.media.tumblr.com/tumblr_lrssemetCo1qz9kd6o1_400.jpg

portrait in the dunes , ca gelatin silver print photographer

구의 초상화, 카 젤라틴 은판 사진사.

https://i.pinimg.com/736…rthday-ideas.jpg

my friend made this for her dad when he turned 50 .

친구가 아빠가 50살이 되었을 때 이것을 아빠에게 만들었다.

https://i.pinimg.com/736…lm-fairytale.jpg

walking away on a path in composer , maybe more zoomed in .

작곡가의 길을 걸어가는 것, 어쩌면 더 줌이 더 니다.

http://a4.static.dailyvoice.com/image/upload/c_fill,dpr_auto,f_auto,q_auto,w_640/newsnet-photo-fid-830472

person accepted the award on behalf of person .

사람이 상을 대신 받었어요.

https://media.gettyimages.com/photos/head-coach-jerry-sloan-with-assistant-coaches-phil-johnson-and-tyrone-picture-id85202118?k=6&m=85202118&s=612x612&w=0&h=jJVEd_cpZwEbLJqhGv0_H6b4jHhAR1KiqgvLzpjFRlw=

award winner with coach and basketball small forward watch the action from the bench during the game against sports team .

코치와 농구 소형 포워드가 있는 수상 수상자는 스포츠팀과의 경기 중 벤치에서 동작을 지켜보고 있다.

https://photos.smugmug.c…0-%209845-X2.jpg

team hosts school in district play .

팀이 동네 놀이에서 학교를 주최합니다.

https://media.gettyimages.com/photos/raheem-sterling-of-england-throws-a-ball-during-the-england-training-picture-id842135720?s=612x612

soccer player throws a ball during the england training session

축구 선수가 남아공 훈련 중 공을 던지고 있다.

http://www.ifloydphotography.com/wp-content/uploads/2012/06/Contemporary_Hawaii_Engagement_Photographer-6.jpg

engagement photo showing tattoos at a grassy field wearing purple dress and shirt and tie

보라색 드레스와 셔츠와 넥타이를 착용한 잔디밭에 문신이 찍힌 결혼사진이 담겨 있다.

http://slideplayer.com/756517/2/images/7/Offer+vs+Serve+If+a+student+declines+the+broccoli+does+this+remain+a+reimbursable+meal+-How+many+components%3A+5..jpg

offer vs serve if a student declines the broccoli does this remain a reimbursable meal - how many components

학생이 브로콜리를 포기하면, 이것이 보상 가능한 식사로 남는지, 이것의 구성요소는 몇 개인지 - 제공 대 제공.

https://thumb10.shutters…on-532038847.jpg

vegetables on a wooden background

나무 바탕에 야채를 얹었다.

http://www.jefcoed.com/common/pages/UserFile.aspx?fileId=4134382

this is the image for the news article titled tournament

이것은 대회라는 제목의 뉴스 기사의 이미지입니다.

http://cozynestdesign.com/wp-content/uploads/2015/02/11203535_10207230725465306_21441082886867666_o.jpg

person embroidered on this bag - super cute !

이 가방에 자수를 한 사람, 정말 귀여워!

https://fatimaronquillo.…30056.jpg?w=1000

lover 's eye in a landscape

연인의 눈이 풍경 속에서 눈에 들어온다.

http://c8.alamy.com/comp/JMD986/st-george-shopping-district-in-the-historic-st-augustine-florida-the-JMD986.jpg

shopping district the oldest city

가장 오래된 도시 쇼핑몰.

https://static.rootsrate…7owdwfmwz4am.jpg

tourist attraction starred as river in film , which was released this summer .

올해 여름 개봉한 영화 ‘강’에서 관광지가 강으로 출연하였다.

http://l7.alamy.com/zooms/0b2fb796cc2944d9b61197c5803e1380/cute-vector-illustration-heart-composed-of-many-hearts-and-the-words-kwj4xd.jpg

cute vector illustration : heart composed of many hearts and the words

귀여운 벡터 삽화 : 많은 마음으로 구성된 마음과 그 단어입니다.

https://media.istockphoto.com/photos/group-of-children-at-the-birthday-party-with-raised-hands-picture-id523446643?k=6&m=523446643&s=612x612&w=0&h=oSIopo89rh2jbtTwmnWtq5t-rBFMgMS-Za11tiKFcVA=

group of children at the birthday party with raised hands

생일 파티에 참석한 아이들 일행이 손을 치켜들고 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/power-station-in-katowice-poland-with-a-cross-and-flowers-in-the-picture-id109228535?s=612x612

a power station with a cross and flowers in the foreground

전경에 십자가와 꽃이 있는 발전소가 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/89a60abd265645439ee85762f7df6fb9/silhouette-elegant-waiter-holding-a-tray-with-a-dish-art-retro-style-hgttwj.jpg

silhouette elegant waiter holding a tray with a dish .

요리가 담긴 트레이를 들고 있는 실루엣의 우아한 웨이터.

https://cdn.indiancountr…k_14226647_0.jpg

elk used to roam the traditional territory in what is today us state in herds like this one .

나무는 오늘날 우리가 이 나무와 같은 무리 속에서 전통 영토를 누비던 것이다.

https://si.wsj.net/publi…170328210203.jpg

a sign outside the headquarters .

본부 밖 표지판이 있습니다.

https://images.khmer24.c…a-shared95-b.jpg

room for rent in a shared flat

공유형 오피스텔에 임대료를 받을 수 있는 방이 있다.

https://media-cdn.tripad…pines-resort.jpg

view from our deck of the chalet .

우리 카트의 데크에서 보이는 풍경입니다.

https://thumb1.shutterst…rs-522149800.jpg

a set of vector black and white icons of supercars

슈퍼카의 벡터 블랙 아이콘과 화이트 아이콘의 집합이다.

http://cdn-webimages.wimages.net/0513ce8de8170754170308c8a7668a08c8e13a-wm.jpg?v=3

am i the only one who thinks olympic athlete and footballer are good friends in real life and the media just makes it seem like they hate each other ?

여자선수와 축구선수가 실생활에서 좋은 친구라고 생각하는 사람이 나뿐이고, 언론이 서로 싫어하는 것처럼만 만들어 버리면 안 될까?

http://images.slideplayer.com/27/9259637/slides/slide_6.jpg

there is not enough darkness in the world to put out the light of candle .

촛불의 빛을 낼 수 있는 세상의 어둠은 충분하지 않다.

http://l7.alamy.com/zooms/2986e2722abc4930a45f3ca54c74bde7/people-feeding-birds-on-the-frozen-danube-river-with-captured-boats-hgjehc.jpg

people feeding birds on the frozen river with captured boats on a snowing winter day

눈이 내리는 겨울 날, 포획된 배를 타고 얼어붙은 강물에서 새를 먹이는 사람들이 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/433d2e6329ee4c06a506a07d3e52f9c1/pampas-grass-is-a-common-name-which-may-refer-to-any-of-several-similar-e8073m.jpg

pampas grass is a common name which may refer to any of several similar - looking , tall - growing species of grass

팜파스 풀은 비슷하고 키가 크고 자라는 여러 종류의 풀 중 어느 하나를 지칭할 수 있는 일반적인 이름이다.

https://st2.depositphoto…phone-with-a.jpg

hand holding smartphone with a blank screen

빈 화면으로 스마트폰을 들고 있는 손은 빈 화면이다.

https://s-media-cache-ak…14f21523f53e.jpg

a pair of silver and enamel bracelets .

한 쌍의 은과 나멜 팔찌.

https://media.gettyimages.com/photos/view-of-a-performance-during-los-angeles-opening-night-performance-of-picture-id657333726?k=6&m=657333726&s=612x612&w=0&h=ZGiVYS_l9w-zWdaHB_Dv0boDSRZLkRlF8e-owjOPv3M=

view of a performance during opening night performance .

오프닝 밤 공연 중 공연 감상합니다.

http://l7.alamy.com/zooms/3b84975599a143fb90f74b79fdb9dd27/woman-in-a-bathrobe-walking-along-the-beach-and-enjoying-the-beauty-cwter2.jpg

woman in a bathrobe walking along the beach and enjoying the beauty of the sea

목욕복 입은 여성이 해변을 따라 걸으며 바다의 아름다움을 만끽하고 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/portrait-of-american-musician-rian-dawson-drummer-with-pop-punk-group-picture-id614289344

portrait of composer , drummer , photographed before a live performance

라이브 연주 전 촬영된 작곡가, drummer의 초상화.

https://i.pinimg.com/736…es-of-purple.jpg

country ... shades of purple .

나라... 보라색의 색입니다.

https://i.pinimg.com/736…water-slides.jpg

person going down the water slide .

물속으로 내려가는 사람은 미끄럼틀을 타고 갑니다.

https://i2.wp.com/www.ch…ges/deepsnow.jpg

deep snow on the patio table

테라스 테이블 위에 깊은 눈이 내려 있습니다.

https://media.gettyimages.com/photos/painter-georgia-okeeffe-standing-against-a-wall-at-the-ghost-ranch-picture-id113623415?s=612x612

painting artist standing against a wall

그림 화가가 벽에 서서 서 있다.

https://www.denverpost.c…hr9123.jpg?w=620

flakes a rope after a climb .

등산 후 줄을 니다.

https://cdn.thewirecutte…lded-lowres-.jpg

the threshold square table and chairs in a light filled dining room .

빛 가득 찬 식탁에 문턱 사각 테이블과 의자가 놓여 있다.

https://i.pinimg.com/736…ashion-weeks.jpg

award winner showed off his handsome front row style ahead of the show .

수상 수상자가 쇼를 앞두고 잘생긴 앞줄 스타일을 뽐냈다.

https://thumb7.shutterst…up-256694245.jpg

businessman take a break in a coffee cup .

사업가가 커피잔에 앉아 휴식을 취하고 있어요.

http://l7.alamy.com/zooms/c525bdb93177408fbe245114b2f81d13/fishermen-are-pulling-a-fishing-net-ashore-at-the-beach-in-kovalam-gdyhy8.jpg

fishermen are pulling a fishing net ashore at the beach .

어부들이 바닷가 바닷가에 있는 어망을 잡아 잡고 있다.

https://thumb9.shutterst…er-488753506.jpg

vector illustration of a rooster

로스터의 벡터 도면.

https://www.worldatlas.c…ck-151656632.jpg

# the astronauts declared to customs when they returned .

# 우주 비행사들은 귀환할 때 세관에 신고했습니다.

https://thumb9.shutterst…te-478187476.jpg

illustrations of halloween silhouette witch brews a potion in pot isolated on white background

옥오윈 실루엣 마녀의 일러스트는 하얀 배경 위에 분리된 냄비에 도제를 담그는 것이다.

https://ak5.picdn.net/sh…size(height:160)

3d animation of the state

상태의 3d 애니메이션 상태의 상태.

https://lookaside.fbsbx.com/lookaside/crawler/media/?media_id=10153264355209043

image may contain : person , playing a musical instrument , on stage and night

이미지는 사람, 악기 연주, 무대 및 야간 공연 등을 포함할 수 있다.

https://i.pinimg.com/736…nimal-quotes.jpg

it drives person crazy that i talk to my animals all the time :)

나는 항상 동물과 대화하는 것이 사람을 광기에 빠뜨린다.