QuoQA-NLP/KoCC3M · Datasets at Hugging Face

image_url stringlengths 20 1.79k	english_caption stringlengths 14 302	korean_caption stringlengths 3 196
https://squiddey4.files.…/10/img_7581.jpg	end of the tunnel to the other	터널의 끝부분이 다른 터널로 연결됩니다.
https://cdn5.img.sputnik…6/1056682666.jpg	members of the military 's parade through filming location to attend a reception .	촬영 장소를 통해 퍼레이드를 하는 군 부대원들이 환영회에 참석하게 됐다.
https://ak4.picdn.net/sh…7484/thumb/1.jpg	digital animation of a world map with different icons	다양한 아이콘을 가진 세계 지도의 디지털 애니메이션.
http://www.hawkesarchitecture.co.uk/img/tree-house/tree-house_hawkes-architecture_para-55_new-build_exterior-render.jpg	exterior entrance render of our new project .	우리 새로운 프로젝트의 외관 현관 렌더링입니다.
http://l7.alamy.com/zooms/a3a983d5ca59446288c23c8a2b88fab7/facade-of-arsenale-once-the-greatest-naval-shipyard-within-the-castello-bn5wyf.jpg	facade of byzantine structure once the greatest naval shipyard within the area	한때 이 지역 내 최대의 해군 조선소였던 바이잔틴 구조의 파사드가 있다.
https://ak0.picdn.net/sh…900/thumb/12.jpg	bumblebee on red poppy in the nature	자연 속에서 붉은 피피 위에 있는 비누를 깜박인다.
https://us.123rf.com/450…ration.jpg?ver=6	funny character draws scheme of web page on the white board .	웃긴 캐릭터가 백판 위에 웹 페이지의 방식을 그려줍니다.
https://media.gettyimages.com/photos/harrison-ford-attends-a-fan-event-for-enders-game-at-the-odeon-on-picture-id183571973	actor attends a fan event .	배우가 팬미팅에 참석합니다.
https://media.gettyimages.com/photos/actress-felicia-pearson-attends-the-boardwalk-empire-season-four-new-picture-id179455326?s=612x612	actor attends the season premiere	배우가 시즌 첫 시사회에 참석한다.
https://cdn7.dissolve.co…9_18_838_600.jpg	clouds and blue sky reflected in the tranquil water royalty - free	평온한 물 사용료 - 무료에 반영된 구름과 푸른 하늘.
https://guides.gamepress…ord/91897068.jpg	you must avoid hitting the obstacles on the flying collectibles & minor missions	비행 수집품 및 경미한 미션에서 장애물을 치는 것을 피해야 합니다.
https://ak2.picdn.net/sh…1392/thumb/1.jpg	view of a large healthy elk travelling through the trees	나무들을 따라 달리는 큰 건강한 갈매기의 모습이 내려다보이는 풍경이다.
https://www.scottycamero…c-heritage09.jpg	you , too , can have a stamp added to your putter .	당신도 퍼터에 스탬프를 추가할 수 있어요.
http://3.bp.blogspot.com/-ICtW0xcNJjs/ULjdxm40JRI/AAAAAAAAeH8/GaG6_fzFVq8/s1600/1-12+Days+of+Christmas.30+AM.jpg	make a snowy christmas card wreath from garland !	눈이 내리는 크리스마스 카드 엽서를 가랜드에서 만들어보세요!
https://ak1.picdn.net/sh…0901/thumb/4.jpg	man sitting in comfortable red chairs in a dark movie theater , watching performance and worried	어두운 영화관에서 편안한 빨간색 의자에 앉아 공연을 보고 걱정하는 남자.
http://l7.alamy.com/zooms/8ce5f1acea91400b910e5b3dab77cb11/the-word-social-written-in-vintage-metal-letterpress-type-on-a-black-ffpj4m.jpg	the word written in vintage metal letterpress type on a black industrial grid background	검은 산업 격자 배경 위에 빈티지 금속 편지판 형태로 쓰여진 단어입니다.
https://image.shuttersto…nd-127120217.jpg	side view of a sheep against white background	흰색 바탕에 양 옆으로 보이는 풍경.
http://l7.alamy.com/zooms/e2b742c9c1ba40fbae8bff9bfaacc640/ace-of-hearts-on-top-of-the-deck-hkpgmn.jpg	ace of hearts on top of the deck	덱 꼭대기에 있는 에이스의 심장 에이스가 있다.
http://c8.alamy.com/comp/CW8J10/coal-power-plant-with-smoke-and-clouds-of-steam-in-the-backlight-CW8J10.jpg	coal power plant with smoke and clouds of steam in the backlight	백라이트에 연기와 증기구름이 낀 석탄발전소.
https://ak3.picdn.net/sh…8823/thumb/1.jpg	long narrow corridor in office building with doors on both walls	두 벽에 문이 있는 사무실의 긴 좁은 복도가 있다.
https://img.buzzfeed.com…put-quality=auto	pile this shredded pork on tacos and life will taste better .	이 파쇄한 돼지고기를 타코에 쌓아놓으면 생맛이 더 좋아집니다.
https://static1.squaresp….jpg?format=500w	a colorful sunset in december	가을에는 화려한 노을이 니다.
https://media.gettyimages.com/photos/daniel-berger-hits-off-the-seventh-tee-during-the-third-round-of-the-picture-id539431022?s=612x612	person hits off the seventh tee during the third round	세 번째 라운드 중 7번 티를 한 사람이 치고 있다.
https://i.pinimg.com/736…its-hot-guys.jpg	actor working the suit like a boss	배우도 상사처럼 정장을 입고 일하는 거예요.
https://media.mnn.com/as…al-raincloud.jpg	a cloud made of daisies rains flower petals	안개로 만든 구름은 꽃 꽃잎을 비추고 있다.
https://i0.wp.com/www.di…resize=550%2C726	how to work with a white couch	하얀 소파와 함께 일하는 방법은 어떻게 해야 할까.
https://st.hzcdn.com/fim…h500-b0-p0--.jpg	modern kitchen idea with an integrated sink and stainless steel countertops	일체형 싱크대와 스테인리스 카운터를 갖춘 현대식 주방의 발상이 돋보인다.
https://thumb7.shutterst…ng-648673189.jpg	a cheerful little boy is sitting on the bed .	씩씩한 꼬마 소년이 침대에 앉아 있어요.
https://media.gettyimages.com/photos/dancers-pose-backstage-at-the-2017-bet-hip-hop-awards-on-october-6-picture-id858612838	dancers pose backstage at awards .	무용수들이 시상식 무대에서 뒤로 포즈를 취하고 있다.
https://lookaside.fbsbx.com/lookaside/crawler/media/?media_id=10158868828300277	image may contain : person , on stage , playing a musical instrument and concert	이미지는 사람, 무대 위에서, 악기 연주 및 음악회를 포함할 수 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/48560be802084a58a3d9544002acef05/a-dog-jumping-off-a-dock-into-donner-lake-in-california-ape3bj.jpg	a dog jumping off a dock into lake	개 한 마리가 선착장에서 뛰어내려 호수로 들어갔다.
http://www.ottawacitizen.com/life/cms/binary/8572312.jpg?size=640x420	musical artist performs on the main stage at festival .	뮤지컬 아티스트가 축제에서 메인 무대에서 공연합니다.
https://media-cdn.tripad…gged-gardens.jpg	accommodation type blue king size bed	숙박형 블루 킹사이즈 침대는 객실형 블루킹 사이즈 침대가 이용됩니다.
http://l7.alamy.com/zooms/1c12ee3d16804a9d9ef717a57d32dbfe/city-hall-the-hq-of-the-greater-london-authority-gla-designed-by-norman-c92xnc.jpg	building - the hq designed by architect and opened situated	건물 - 건축가가 설계하고 개관한 hq입니다.
https://www.thesun.co.uk…?strip=all&w=685	tv personality and person went for a game of bowling to celebrate the former star 's birthday	전 스타의 생일을 축하하기 위해 TV 연예인과 사람이 볼링 게임을 갔다.
https://thumb1.shutterst…on-458860888.jpg	watercolor paints in a box with a brush	물색 페인트는 붓으로 상자에 담아 놓는다.
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/09/29/20/2CE86B5600000578-3253675-Google_shows_off_the_new_products_in_unveiled_today-a-6_1443556456213.jpg	internet publishing and broadcasting and web search portals business shows off the new products in unveiled today	인터넷 출판·방송 및 웹 검색 포털 사업이 오늘 공개된 신제품들을 선보이고 있다.
http://ww1.hdnux.com/photos/46/75/12/10211992/3/1024x1024.jpg	government agency released underwater footage of the unique movements of starfish .	정부기관이 별새의 독특한 동선을 담은 수중 영상을 공개했다.
https://cbsnews1.cbsista…via30827-cbs.jpg	faces of the world 's extreme poor	세계의 극단적인 가난의 얼굴입니다.
https://ak6.picdn.net/sh…size(height:160)	sunflower against a bright sky .	밝은 하늘 앞에 해바라기가 달려 있습니다.
https://media.defense.go…-Z-XX826-193.jpg	airmen perform a live aircraft fire training exercise .	공군 요원들이 항공기 화재 훈련 동작을 실행한다.
http://l7.alamy.com/zooms/2ec5ebba4f7145d98ac446973f5fc05c/having-a-meal-at-parisian-restaurant-paris-france-bp5g9p.jpg	having a meal at restaurant	식당에서 식사를 하고 있어요.
https://media.gettyimages.com/photos/tyrese-gibson-and-shayla-somer-gibson-arrives-at-the-the-58th-grammy-picture-id510764086?s=612x612	person and woman arrives at awards	사람과 여자가 시상식장에 도착합니다.
http://l7.alamy.com/zooms/84bd85a2d9074b85b9b285261db1b051/vector-illustration-of-abstract-icons-based-on-the-letter-l-gpa906.jpg	vector illustration of abstract icons based on the letter l	글자 ll에 기초한 추상적 아이콘의 벡터 일러스트링.
https://i2.wp.com/inside…by_411.jpg?ssl=1	the lobby at 21c highlights the company 's dual missions as a hotel and art gallery .	21c의 로비는 호텔과 미술관이라는 회사의 이중 미션을 강조한다.
https://ak5.picdn.net/sh…0865/thumb/1.jpg	mascara is applied to a beautiful eye	마스카라가 아름다운 눈에 발라져 있다.
http://cdn.abclocal.go.com/images/otrc/2010/photos/131126-galleryimg-otrc-dwts-season17-wk11b-riley-hough-win.jpg	pop artist and dancer react winning season .	팝 아티스트와 댄스가 우승 시즌을 맞아 반응한다.
https://leeds-list.com/w…4011-800x450.jpg	day of the dead skulls	죽은 두개골의 날입니다.
http://blog.overlandpartners.com/wp-content/uploads/2016/07/DSCF0662-Custom-1024x683.jpg	visitors relax while enjoying the artwork throughout the building	관람객들은 건물 곳곳의 예술작품을 감상하며 휴식을 취하고 있다.
https://s-media-cache-ak…69305f70cc6f.jpg	painting a large stencil on the floors .	바닥에 큰 석실()을 칠하였다.
https://fafifotography.f….jpg?w=560&h=560	a slice of the carrot cake .	당근 케이크 한 조각 드려요.
https://media.gettyimages.com/photos/judge-stopping-with-a-flag-the-car-of-argentine-racing-car-driver-picture-id186173202?s=612x612	judge stopping with a flag the car of racecar driver	레이싱카 운전자의 차를 깃발로 멈춰선 심판이 판정한다.
http://l7.alamy.com/zooms/65a7d787a0b445ba891b1a56a930f075/male-deer-with-its-majestic-horns-in-the-background-the-prairie-and-h8wmm0.jpg	male deer with its majestic horns in the background the prairie and forest	나루와 숲의 배경으로 웅장한 뿔을 가진 수컷 사슴이 있다.
https://i.pinimg.com/736…ngs-berkeley.jpg	before i had completed my setting of person , these dishes from person worked well mixed in .	내가 사람 설정을 완성하기 전에, 사람의 음식들이 잘 섞여 있었다.
http://i973.photobucket.com/albums/ae211/redsevens2/R7_website_images/MPOC2010Leg2_020_resize.jpg	follow the news on the team 's group !	팀 그룹 소식을 따라!
https://i.pinimg.com/736…-sixth-grade.jpg	students in 6th grade social studies class are making games for projects .	6학년 사회과 학급 학생들이 프로젝트를 위해 게임을 만들고 있습니다.
https://ak5.picdn.net/sh…6605/thumb/1.jpg	worried senior while takes his head with hand and keeps other hand on the cane	걱정스러운 어르신은 손으로 머리를 잡고, 다른 손을 지팡이에 들고 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/tourists-and-locals-walk-in-front-of-duomo-with-a-christmas-tree-on-picture-id889040910	tourists and locals walk in front with a christmas tree .	관광객들과 현지인들이 크리스마스 트리를 들고 앞을 걷고 있다.
https://thumb1.shutterst…nt-156016928.jpg	seamless pattern of underwater creatures , no gradient	수중 생물의 무결한 패턴, 구배도 없다.
https://media.gettyimages.com/photos/actress-jenny-slate-and-actor-jake-lacy-attend-the-screening-of-a24s-picture-id450154456?s=612x612	comedian and actor attend the screening after party	개그맨과 배우 등이 파티 후 상영회에 참석한다.
https://media.gettyimages.com/photos/director-james-ivory-directs-actor-christopher-reeve-in-the-in-1983-picture-id867102526?s=612x612	film director directs actor us state	영화감독이 배우를 감독합니다.
https://burpple-2.imgix.net/foods/2c684320a8b3fba226e987796_original.?w=645&dpr=1&fit=crop&q=80	lunch today at the restaurant which has the credit of creating singaporean dish .	오늘 점심은 사포네이트 요리를 만든 덕이 있는 식당에서 점심 먹습니다.
https://s-media-cache-ak…a14514ae77da.jpg	cat and fox are person - this pair have been seen together for over a year .	고양이와 여우는 사람인데, 이 쌍은 1년 넘게 함께 관찰되었다.
https://media.istockphoto.com/photos/back-view-of-the-elderly-on-the-bus-picture-id839791142?k=6&m=839791142&s=612x612&w=0&h=hCwmQHjQ_jccnccipi4uLNWkHNlOvXPDYBDZqI0hAH8=	back view of the elderly on the bus	버스에 타고 있는 노인들의 뒷모습이 내려다보이는 풍경입니다.
https://media.gettyimages.com/photos/cast-and-crew-working-during-the-filming-of-godzilla-king-of-the-at-picture-id837588738?s=612x612	cast and crew working during the filming	촬영 중 근무하는 출연진과 스태프입니다.
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2012/09/12/article-2201945-14F9E73F000005DC-472_964x650.jpg	for us ? the duke and person speak to person after he gave them one of his paintings following a performance	우리를 위해? 공연에 이어 그의 그림 한 권을 건네준 후, 그 사람이 사람과 대화를 한다.
http://www.abc.net.au/news/image/7973128-3x2-940x627.jpg	a head shot ofperson looking at the camera .	카메라를 바라보는 사람의 머리샷입니다.
http://www.concertcapture.com/wp-content/uploads/2012/07/1C6A0230-600x480.jpg	person of rocks the stage	바위의 사람은 그 무대 위에 있어요.
https://i.pinimg.com/736…-guest-suite.jpg	i am swooning over this design !	이 디자인 위에 서 있는 것 같아!
https://ak8.picdn.net/sh…size(height:160)	film character dancing near the christmas tree in eve	영화 캐릭터는 한 달 전 크리스마스 트리 근처에서 춤을 추는 모습이 그려졌다.
https://thumb9.shutterst…on-585864266.jpg	vector silver sticker with map and flag .	지도와 플래그가 있는 벡터 은 스티커.
https://media.gettyimages.com/photos/actor-hugh-laurie-arrives-at-the-premiere-of-hulus-chance-at-harmony-picture-id615341194?s=612x612	actor arrives at the premiere	배우가 초연에 도착해요.
https://media.gettyimages.com/photos/native-american-indian-woman-from-the-cherokee-nation-holds-a-baby-on-picture-id517317648?s=612x612	person holds a baby on her back	사람이 아기를 허리에 업고 있어요.
https://media.gettyimages.com/photos/world-war-ii-temporary-bridge-replacing-the-pontoise-bridge-destroyed-picture-id92423932?s=612x612	temporary bridge replacing the bridge destroyed	교량이 파괴된 것을 대체한 임시 교량이다.
https://i.pinimg.com/736…dream-houses.jpg	would love to live in the house	저는 집 안에서 살고 싶습니다.
http://cdn.cnn.com/cnnnext/dam/assets/140223120953-02-visions-sochi-0223-horizontal-large-gallery.jpg	hockey team receives their gold medals in front of an ecstatic crowd .	하키 대표팀이 열광적인 관중 앞에서 금메달을 받았다.
https://i2.wp.com/offbea…resize=500%2C500	glow in the dark plastic stars are cool , but this is way cooler !	어두운 플라스틱 별에 빛나는 빛은 시원하지만, 이건 훨씬 시원합니다!
https://i.imgur.com/vLsC95mr.jpg	size comparison of batteries and the light .	배터리와 빛의 크기 비교.
https://i.pinimg.com/736…teriordesign.jpg	a new edition is now on sale for the month .	이제 한 달 동안 새로운 버전이 판매 중입니다.
https://lookaside.fbsbx.com/lookaside/crawler/media/?media_id=1773089412958386	image may contain : person , on stage , playing a musical instrument and indoor	이미지는 사람, 무대 위에서, 악기를 연주하고 실내에서의 실내를 포함할 수 있다.
https://s-media-cache-ak…7a792ac3c1f0.jpg	makeup for a gold dress	금 드레스 메이크업은 금 드레스로 해 주세요.
https://image.shuttersto…ut-715250266.jpg	vector illustration of an attractive black woman in purple jumper having her curly brown hair cut with comb and scissors by a black hairdresser in a pink top and dark skirt , white background .	보라색 점퍼를 입은 매력적인 검은색 여성이 분홍색 상복과 짙은 치마, 흰색 바탕에 검은 헤어디셔가 빗과 가위로 부드러운 갈색의 머리를 잘라낸 벡터 일러스트를 그렸다.
http://www.wsllpaper.com/wp-content/uploads/2016/07/Fluffy-white-kitten-on-a-flower-meadow.jpg	fluffy white kitten on a flower meadow	꽃밭에 마른 흰 고양이가 꽃꽃을 달고 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/8bef3dcbeedc49d58577e541ffd415bb/one-green-peach-hanging-on-a-small-branch-with-leaves-hf7x3j.jpg	green peach hanging on a small branch with leaves	잎이 달린 작은 가지에 걸려 있는 푸른 복숭아가 초록 복숭아다.
https://media.gettyimages.com/photos/leah-wigger-watches-her-tee-shot-during-the-final-round-of-the-tate-picture-id117033980?s=612x612	person watches her tee shot during the final round	마지막 라운드 때 그녀가 티샷을 하는 것을 보는 사람이 있다.
https://i.pinimg.com/736…apple-iphone.jpg	this concept of computer looks so futuristic with the see - through case .	이러한 컴퓨터의 개념은 보기-사례를 통해 매우 미래적으로 보인다.
http://l7.alamy.com/zooms/083dd6ec360b41de93307487b280d654/the-moss-on-the-trunk-of-a-tree-porvoo-finland-europe-at0dkh.jpg	the moss on the trunk of a tree	나무의 줄기에 있는 이는 나무의 나무줄기에 있다.
https://si.wsj.net/publi…101130133655.jpg	the library with wood paneling is shown here .	목재 패널이 설치된 도서관이 여기 보여요.
https://image.shuttersto…gn-548449072.jpg	globes isolated on a white background in a flat design	평평한 디자인에서 흰색 바탕에 분리된 대륙들이 있다.
https://s-media-cache-ak…a4a145939234.jpg	girl , look at that body	소녀, 그 몸을 보세요.
https://itsnotfingrocket…de-machine-1.jpg	like having a fish tank in the kitchen that 's full of dinner rather than goldfish	금어보다는 저녁이 가득 찬 주방에 어조를 두는 것처럼, 식사가 가득 찬 요리도 할 수 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/mary-j-blige-performs-onstage-at-the-jimmy-choo-20th-anniversary-picture-id600964764	hip hop soul artist performs onstage at event during fashion week .	힙합 소울 아티스트가 패션 주간 행사에 무대에 선다.
http://l7.alamy.com/zooms/70588cada5714ffe995bad54bd6a1bae/an-octopus-octopus-vulgaris-on-coastal-rocks-south-africa-bpxmgk.jpg	an octopus on coastal rocks	해안 바위 위에 낙지가 떠 있다.
https://www.craftonhills…ges/dsc07279.jpg	students at type of dish	음식의 종류에 대한 학생들은 요리의 종류를 알 수 있다.
https://media1.popsugar-…Venice-Beach.jpg	actor and woman took to the water .	배우와 여자가 물로 갔다.
https://tbeidler.files.w…g_2222.jpg?w=500	a street performer plays the violin at a tram stop .	트램 정류장에서 길거리 공연자가 바이올린을 연주한다.
http://l7.alamy.com/zooms/eff94b6334664ee38a32a7f650c6fd52/adelaide-australia-january-26-2016-people-gathered-in-elder-park-to-fd4pap.jpg	people gathered to celebrate and watch the fireworks	사람들이 모여 불꽃놀이를 축하하고 관람했다.
http://l7.alamy.com/zooms/5a3c0b7939fe41c0ab97ba7640cefa60/virgin-atlantic-passenger-jet-on-the-stand-at-london-heathrow-airport-fd21j0.jpg	passenger jet on the stand seen in early morning light	이른 아침 불빛에 보이는 스탠드에 있는 전용기가 눈에 띈다.
https://media.gettyimages.com/photos/the-purdue-dance-team-performs-during-halftime-of-the-college-game-picture-id845785074	the dance team performs during halftime of the college football game .	댄스팀이 대학 축구 경기 하프타임에 공연한다.
https://piximus.net/medi…a-motorway-7.jpg	industry in the middle of a motorway	자동차 도로의 중간에 있는 산업입니다.

https://squiddey4.files.…/10/img_7581.jpg

end of the tunnel to the other

터널의 끝부분이 다른 터널로 연결됩니다.

https://cdn5.img.sputnik…6/1056682666.jpg

members of the military 's parade through filming location to attend a reception .

촬영 장소를 통해 퍼레이드를 하는 군 부대원들이 환영회에 참석하게 됐다.

https://ak4.picdn.net/sh…7484/thumb/1.jpg

digital animation of a world map with different icons

다양한 아이콘을 가진 세계 지도의 디지털 애니메이션.

http://www.hawkesarchitecture.co.uk/img/tree-house/tree-house_hawkes-architecture_para-55_new-build_exterior-render.jpg

exterior entrance render of our new project .

우리 새로운 프로젝트의 외관 현관 렌더링입니다.

http://l7.alamy.com/zooms/a3a983d5ca59446288c23c8a2b88fab7/facade-of-arsenale-once-the-greatest-naval-shipyard-within-the-castello-bn5wyf.jpg

facade of byzantine structure once the greatest naval shipyard within the area

한때 이 지역 내 최대의 해군 조선소였던 바이잔틴 구조의 파사드가 있다.

https://ak0.picdn.net/sh…900/thumb/12.jpg

bumblebee on red poppy in the nature

자연 속에서 붉은 피피 위에 있는 비누를 깜박인다.

https://us.123rf.com/450…ration.jpg?ver=6

funny character draws scheme of web page on the white board .

웃긴 캐릭터가 백판 위에 웹 페이지의 방식을 그려줍니다.

https://media.gettyimages.com/photos/harrison-ford-attends-a-fan-event-for-enders-game-at-the-odeon-on-picture-id183571973

actor attends a fan event .

배우가 팬미팅에 참석합니다.

https://media.gettyimages.com/photos/actress-felicia-pearson-attends-the-boardwalk-empire-season-four-new-picture-id179455326?s=612x612

actor attends the season premiere

배우가 시즌 첫 시사회에 참석한다.

https://cdn7.dissolve.co…9_18_838_600.jpg

clouds and blue sky reflected in the tranquil water royalty - free

평온한 물 사용료 - 무료에 반영된 구름과 푸른 하늘.

https://guides.gamepress…ord/91897068.jpg

you must avoid hitting the obstacles on the flying collectibles & minor missions

비행 수집품 및 경미한 미션에서 장애물을 치는 것을 피해야 합니다.

https://ak2.picdn.net/sh…1392/thumb/1.jpg

view of a large healthy elk travelling through the trees

나무들을 따라 달리는 큰 건강한 갈매기의 모습이 내려다보이는 풍경이다.

https://www.scottycamero…c-heritage09.jpg

you , too , can have a stamp added to your putter .

당신도 퍼터에 스탬프를 추가할 수 있어요.

http://3.bp.blogspot.com/-ICtW0xcNJjs/ULjdxm40JRI/AAAAAAAAeH8/GaG6_fzFVq8/s1600/1-12+Days+of+Christmas.30+AM.jpg

make a snowy christmas card wreath from garland !

눈이 내리는 크리스마스 카드 엽서를 가랜드에서 만들어보세요!

https://ak1.picdn.net/sh…0901/thumb/4.jpg

man sitting in comfortable red chairs in a dark movie theater , watching performance and worried

어두운 영화관에서 편안한 빨간색 의자에 앉아 공연을 보고 걱정하는 남자.

http://l7.alamy.com/zooms/8ce5f1acea91400b910e5b3dab77cb11/the-word-social-written-in-vintage-metal-letterpress-type-on-a-black-ffpj4m.jpg

the word written in vintage metal letterpress type on a black industrial grid background

검은 산업 격자 배경 위에 빈티지 금속 편지판 형태로 쓰여진 단어입니다.

https://image.shuttersto…nd-127120217.jpg

side view of a sheep against white background

흰색 바탕에 양 옆으로 보이는 풍경.

http://l7.alamy.com/zooms/e2b742c9c1ba40fbae8bff9bfaacc640/ace-of-hearts-on-top-of-the-deck-hkpgmn.jpg

ace of hearts on top of the deck

덱 꼭대기에 있는 에이스의 심장 에이스가 있다.

http://c8.alamy.com/comp/CW8J10/coal-power-plant-with-smoke-and-clouds-of-steam-in-the-backlight-CW8J10.jpg

coal power plant with smoke and clouds of steam in the backlight

백라이트에 연기와 증기구름이 낀 석탄발전소.

https://ak3.picdn.net/sh…8823/thumb/1.jpg

long narrow corridor in office building with doors on both walls

두 벽에 문이 있는 사무실의 긴 좁은 복도가 있다.

https://img.buzzfeed.com…put-quality=auto

pile this shredded pork on tacos and life will taste better .

이 파쇄한 돼지고기를 타코에 쌓아놓으면 생맛이 더 좋아집니다.

https://static1.squaresp….jpg?format=500w

a colorful sunset in december

가을에는 화려한 노을이 니다.

https://media.gettyimages.com/photos/daniel-berger-hits-off-the-seventh-tee-during-the-third-round-of-the-picture-id539431022?s=612x612

person hits off the seventh tee during the third round

세 번째 라운드 중 7번 티를 한 사람이 치고 있다.

https://i.pinimg.com/736…its-hot-guys.jpg

actor working the suit like a boss

배우도 상사처럼 정장을 입고 일하는 거예요.

https://media.mnn.com/as…al-raincloud.jpg

a cloud made of daisies rains flower petals

안개로 만든 구름은 꽃 꽃잎을 비추고 있다.

https://i0.wp.com/www.di…resize=550%2C726

how to work with a white couch

하얀 소파와 함께 일하는 방법은 어떻게 해야 할까.

https://st.hzcdn.com/fim…h500-b0-p0--.jpg

modern kitchen idea with an integrated sink and stainless steel countertops

일체형 싱크대와 스테인리스 카운터를 갖춘 현대식 주방의 발상이 돋보인다.

https://thumb7.shutterst…ng-648673189.jpg

a cheerful little boy is sitting on the bed .

씩씩한 꼬마 소년이 침대에 앉아 있어요.

https://media.gettyimages.com/photos/dancers-pose-backstage-at-the-2017-bet-hip-hop-awards-on-october-6-picture-id858612838

dancers pose backstage at awards .

무용수들이 시상식 무대에서 뒤로 포즈를 취하고 있다.

https://lookaside.fbsbx.com/lookaside/crawler/media/?media_id=10158868828300277

image may contain : person , on stage , playing a musical instrument and concert

이미지는 사람, 무대 위에서, 악기 연주 및 음악회를 포함할 수 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/48560be802084a58a3d9544002acef05/a-dog-jumping-off-a-dock-into-donner-lake-in-california-ape3bj.jpg

a dog jumping off a dock into lake

개 한 마리가 선착장에서 뛰어내려 호수로 들어갔다.

http://www.ottawacitizen.com/life/cms/binary/8572312.jpg?size=640x420

musical artist performs on the main stage at festival .

뮤지컬 아티스트가 축제에서 메인 무대에서 공연합니다.

https://media-cdn.tripad…gged-gardens.jpg

accommodation type blue king size bed

숙박형 블루 킹사이즈 침대는 객실형 블루킹 사이즈 침대가 이용됩니다.

http://l7.alamy.com/zooms/1c12ee3d16804a9d9ef717a57d32dbfe/city-hall-the-hq-of-the-greater-london-authority-gla-designed-by-norman-c92xnc.jpg

building - the hq designed by architect and opened situated

건물 - 건축가가 설계하고 개관한 hq입니다.

https://www.thesun.co.uk…?strip=all&w=685

tv personality and person went for a game of bowling to celebrate the former star 's birthday

전 스타의 생일을 축하하기 위해 TV 연예인과 사람이 볼링 게임을 갔다.

https://thumb1.shutterst…on-458860888.jpg

watercolor paints in a box with a brush

물색 페인트는 붓으로 상자에 담아 놓는다.

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/09/29/20/2CE86B5600000578-3253675-Google_shows_off_the_new_products_in_unveiled_today-a-6_1443556456213.jpg

internet publishing and broadcasting and web search portals business shows off the new products in unveiled today

인터넷 출판·방송 및 웹 검색 포털 사업이 오늘 공개된 신제품들을 선보이고 있다.

http://ww1.hdnux.com/photos/46/75/12/10211992/3/1024x1024.jpg

government agency released underwater footage of the unique movements of starfish .

정부기관이 별새의 독특한 동선을 담은 수중 영상을 공개했다.

https://cbsnews1.cbsista…via30827-cbs.jpg

faces of the world 's extreme poor

세계의 극단적인 가난의 얼굴입니다.

https://ak6.picdn.net/sh…size(height:160)

sunflower against a bright sky .

밝은 하늘 앞에 해바라기가 달려 있습니다.

https://media.defense.go…-Z-XX826-193.jpg

airmen perform a live aircraft fire training exercise .

공군 요원들이 항공기 화재 훈련 동작을 실행한다.

http://l7.alamy.com/zooms/2ec5ebba4f7145d98ac446973f5fc05c/having-a-meal-at-parisian-restaurant-paris-france-bp5g9p.jpg

having a meal at restaurant

식당에서 식사를 하고 있어요.

https://media.gettyimages.com/photos/tyrese-gibson-and-shayla-somer-gibson-arrives-at-the-the-58th-grammy-picture-id510764086?s=612x612

person and woman arrives at awards

사람과 여자가 시상식장에 도착합니다.

http://l7.alamy.com/zooms/84bd85a2d9074b85b9b285261db1b051/vector-illustration-of-abstract-icons-based-on-the-letter-l-gpa906.jpg

vector illustration of abstract icons based on the letter l

글자 ll에 기초한 추상적 아이콘의 벡터 일러스트링.

https://i2.wp.com/inside…by_411.jpg?ssl=1

the lobby at 21c highlights the company 's dual missions as a hotel and art gallery .

21c의 로비는 호텔과 미술관이라는 회사의 이중 미션을 강조한다.

https://ak5.picdn.net/sh…0865/thumb/1.jpg

mascara is applied to a beautiful eye

마스카라가 아름다운 눈에 발라져 있다.

http://cdn.abclocal.go.com/images/otrc/2010/photos/131126-galleryimg-otrc-dwts-season17-wk11b-riley-hough-win.jpg

pop artist and dancer react winning season .

팝 아티스트와 댄스가 우승 시즌을 맞아 반응한다.

https://leeds-list.com/w…4011-800x450.jpg

day of the dead skulls

죽은 두개골의 날입니다.

http://blog.overlandpartners.com/wp-content/uploads/2016/07/DSCF0662-Custom-1024x683.jpg

visitors relax while enjoying the artwork throughout the building

관람객들은 건물 곳곳의 예술작품을 감상하며 휴식을 취하고 있다.

https://s-media-cache-ak…69305f70cc6f.jpg

painting a large stencil on the floors .

바닥에 큰 석실()을 칠하였다.

https://fafifotography.f….jpg?w=560&h=560

a slice of the carrot cake .

당근 케이크 한 조각 드려요.

https://media.gettyimages.com/photos/judge-stopping-with-a-flag-the-car-of-argentine-racing-car-driver-picture-id186173202?s=612x612

judge stopping with a flag the car of racecar driver

레이싱카 운전자의 차를 깃발로 멈춰선 심판이 판정한다.

http://l7.alamy.com/zooms/65a7d787a0b445ba891b1a56a930f075/male-deer-with-its-majestic-horns-in-the-background-the-prairie-and-h8wmm0.jpg

male deer with its majestic horns in the background the prairie and forest

나루와 숲의 배경으로 웅장한 뿔을 가진 수컷 사슴이 있다.

https://i.pinimg.com/736…ngs-berkeley.jpg

before i had completed my setting of person , these dishes from person worked well mixed in .

내가 사람 설정을 완성하기 전에, 사람의 음식들이 잘 섞여 있었다.

http://i973.photobucket.com/albums/ae211/redsevens2/R7_website_images/MPOC2010Leg2_020_resize.jpg

follow the news on the team 's group !

팀 그룹 소식을 따라!

https://i.pinimg.com/736…-sixth-grade.jpg

students in 6th grade social studies class are making games for projects .

6학년 사회과 학급 학생들이 프로젝트를 위해 게임을 만들고 있습니다.

https://ak5.picdn.net/sh…6605/thumb/1.jpg

worried senior while takes his head with hand and keeps other hand on the cane

걱정스러운 어르신은 손으로 머리를 잡고, 다른 손을 지팡이에 들고 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/tourists-and-locals-walk-in-front-of-duomo-with-a-christmas-tree-on-picture-id889040910

tourists and locals walk in front with a christmas tree .

관광객들과 현지인들이 크리스마스 트리를 들고 앞을 걷고 있다.

https://thumb1.shutterst…nt-156016928.jpg

seamless pattern of underwater creatures , no gradient

수중 생물의 무결한 패턴, 구배도 없다.

https://media.gettyimages.com/photos/actress-jenny-slate-and-actor-jake-lacy-attend-the-screening-of-a24s-picture-id450154456?s=612x612

comedian and actor attend the screening after party

개그맨과 배우 등이 파티 후 상영회에 참석한다.

https://media.gettyimages.com/photos/director-james-ivory-directs-actor-christopher-reeve-in-the-in-1983-picture-id867102526?s=612x612

film director directs actor us state

영화감독이 배우를 감독합니다.

https://burpple-2.imgix.net/foods/2c684320a8b3fba226e987796_original.?w=645&dpr=1&fit=crop&q=80

lunch today at the restaurant which has the credit of creating singaporean dish .

오늘 점심은 사포네이트 요리를 만든 덕이 있는 식당에서 점심 먹습니다.

https://s-media-cache-ak…a14514ae77da.jpg

cat and fox are person - this pair have been seen together for over a year .

고양이와 여우는 사람인데, 이 쌍은 1년 넘게 함께 관찰되었다.

https://media.istockphoto.com/photos/back-view-of-the-elderly-on-the-bus-picture-id839791142?k=6&m=839791142&s=612x612&w=0&h=hCwmQHjQ_jccnccipi4uLNWkHNlOvXPDYBDZqI0hAH8=

back view of the elderly on the bus

버스에 타고 있는 노인들의 뒷모습이 내려다보이는 풍경입니다.

https://media.gettyimages.com/photos/cast-and-crew-working-during-the-filming-of-godzilla-king-of-the-at-picture-id837588738?s=612x612

cast and crew working during the filming

촬영 중 근무하는 출연진과 스태프입니다.

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2012/09/12/article-2201945-14F9E73F000005DC-472_964x650.jpg

for us ? the duke and person speak to person after he gave them one of his paintings following a performance

우리를 위해? 공연에 이어 그의 그림 한 권을 건네준 후, 그 사람이 사람과 대화를 한다.

http://www.abc.net.au/news/image/7973128-3x2-940x627.jpg

a head shot ofperson looking at the camera .

카메라를 바라보는 사람의 머리샷입니다.

http://www.concertcapture.com/wp-content/uploads/2012/07/1C6A0230-600x480.jpg

person of rocks the stage

바위의 사람은 그 무대 위에 있어요.

https://i.pinimg.com/736…-guest-suite.jpg

i am swooning over this design !

이 디자인 위에 서 있는 것 같아!

https://ak8.picdn.net/sh…size(height:160)

film character dancing near the christmas tree in eve

영화 캐릭터는 한 달 전 크리스마스 트리 근처에서 춤을 추는 모습이 그려졌다.

https://thumb9.shutterst…on-585864266.jpg

vector silver sticker with map and flag .

지도와 플래그가 있는 벡터 은 스티커.

https://media.gettyimages.com/photos/actor-hugh-laurie-arrives-at-the-premiere-of-hulus-chance-at-harmony-picture-id615341194?s=612x612

actor arrives at the premiere

배우가 초연에 도착해요.

https://media.gettyimages.com/photos/native-american-indian-woman-from-the-cherokee-nation-holds-a-baby-on-picture-id517317648?s=612x612

person holds a baby on her back

사람이 아기를 허리에 업고 있어요.

https://media.gettyimages.com/photos/world-war-ii-temporary-bridge-replacing-the-pontoise-bridge-destroyed-picture-id92423932?s=612x612

temporary bridge replacing the bridge destroyed

교량이 파괴된 것을 대체한 임시 교량이다.

https://i.pinimg.com/736…dream-houses.jpg

would love to live in the house

저는 집 안에서 살고 싶습니다.

http://cdn.cnn.com/cnnnext/dam/assets/140223120953-02-visions-sochi-0223-horizontal-large-gallery.jpg

hockey team receives their gold medals in front of an ecstatic crowd .

하키 대표팀이 열광적인 관중 앞에서 금메달을 받았다.

https://i2.wp.com/offbea…resize=500%2C500

glow in the dark plastic stars are cool , but this is way cooler !

어두운 플라스틱 별에 빛나는 빛은 시원하지만, 이건 훨씬 시원합니다!

https://i.imgur.com/vLsC95mr.jpg

size comparison of batteries and the light .

배터리와 빛의 크기 비교.

https://i.pinimg.com/736…teriordesign.jpg

a new edition is now on sale for the month .

이제 한 달 동안 새로운 버전이 판매 중입니다.

https://lookaside.fbsbx.com/lookaside/crawler/media/?media_id=1773089412958386

image may contain : person , on stage , playing a musical instrument and indoor

이미지는 사람, 무대 위에서, 악기를 연주하고 실내에서의 실내를 포함할 수 있다.

https://s-media-cache-ak…7a792ac3c1f0.jpg

makeup for a gold dress

금 드레스 메이크업은 금 드레스로 해 주세요.

https://image.shuttersto…ut-715250266.jpg

vector illustration of an attractive black woman in purple jumper having her curly brown hair cut with comb and scissors by a black hairdresser in a pink top and dark skirt , white background .

보라색 점퍼를 입은 매력적인 검은색 여성이 분홍색 상복과 짙은 치마, 흰색 바탕에 검은 헤어디셔가 빗과 가위로 부드러운 갈색의 머리를 잘라낸 벡터 일러스트를 그렸다.

http://www.wsllpaper.com/wp-content/uploads/2016/07/Fluffy-white-kitten-on-a-flower-meadow.jpg

fluffy white kitten on a flower meadow

꽃밭에 마른 흰 고양이가 꽃꽃을 달고 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/8bef3dcbeedc49d58577e541ffd415bb/one-green-peach-hanging-on-a-small-branch-with-leaves-hf7x3j.jpg

green peach hanging on a small branch with leaves

잎이 달린 작은 가지에 걸려 있는 푸른 복숭아가 초록 복숭아다.

https://media.gettyimages.com/photos/leah-wigger-watches-her-tee-shot-during-the-final-round-of-the-tate-picture-id117033980?s=612x612

person watches her tee shot during the final round

마지막 라운드 때 그녀가 티샷을 하는 것을 보는 사람이 있다.

https://i.pinimg.com/736…apple-iphone.jpg

this concept of computer looks so futuristic with the see - through case .

이러한 컴퓨터의 개념은 보기-사례를 통해 매우 미래적으로 보인다.

http://l7.alamy.com/zooms/083dd6ec360b41de93307487b280d654/the-moss-on-the-trunk-of-a-tree-porvoo-finland-europe-at0dkh.jpg

the moss on the trunk of a tree

나무의 줄기에 있는 이는 나무의 나무줄기에 있다.

https://si.wsj.net/publi…101130133655.jpg

the library with wood paneling is shown here .

목재 패널이 설치된 도서관이 여기 보여요.

https://image.shuttersto…gn-548449072.jpg

globes isolated on a white background in a flat design

평평한 디자인에서 흰색 바탕에 분리된 대륙들이 있다.

https://s-media-cache-ak…a4a145939234.jpg

girl , look at that body

소녀, 그 몸을 보세요.

https://itsnotfingrocket…de-machine-1.jpg

like having a fish tank in the kitchen that 's full of dinner rather than goldfish

금어보다는 저녁이 가득 찬 주방에 어조를 두는 것처럼, 식사가 가득 찬 요리도 할 수 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/mary-j-blige-performs-onstage-at-the-jimmy-choo-20th-anniversary-picture-id600964764

hip hop soul artist performs onstage at event during fashion week .

힙합 소울 아티스트가 패션 주간 행사에 무대에 선다.

http://l7.alamy.com/zooms/70588cada5714ffe995bad54bd6a1bae/an-octopus-octopus-vulgaris-on-coastal-rocks-south-africa-bpxmgk.jpg

an octopus on coastal rocks

해안 바위 위에 낙지가 떠 있다.

https://www.craftonhills…ges/dsc07279.jpg

students at type of dish

음식의 종류에 대한 학생들은 요리의 종류를 알 수 있다.

https://media1.popsugar-…Venice-Beach.jpg

actor and woman took to the water .

배우와 여자가 물로 갔다.

https://tbeidler.files.w…g_2222.jpg?w=500

a street performer plays the violin at a tram stop .

트램 정류장에서 길거리 공연자가 바이올린을 연주한다.

http://l7.alamy.com/zooms/eff94b6334664ee38a32a7f650c6fd52/adelaide-australia-january-26-2016-people-gathered-in-elder-park-to-fd4pap.jpg

people gathered to celebrate and watch the fireworks

사람들이 모여 불꽃놀이를 축하하고 관람했다.

http://l7.alamy.com/zooms/5a3c0b7939fe41c0ab97ba7640cefa60/virgin-atlantic-passenger-jet-on-the-stand-at-london-heathrow-airport-fd21j0.jpg

passenger jet on the stand seen in early morning light

이른 아침 불빛에 보이는 스탠드에 있는 전용기가 눈에 띈다.

https://media.gettyimages.com/photos/the-purdue-dance-team-performs-during-halftime-of-the-college-game-picture-id845785074

the dance team performs during halftime of the college football game .

댄스팀이 대학 축구 경기 하프타임에 공연한다.

https://piximus.net/medi…a-motorway-7.jpg

industry in the middle of a motorway

자동차 도로의 중간에 있는 산업입니다.