instruction
stringlengths
1
26.1k
output
stringlengths
0
26.2k
ุฎู„ุต ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ุจุงู„ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุฃูุถู„: ู‚ู„ู„ ู…ู† ูˆู‚ุช ุงู„ุฑูˆุชูŠู† ุงู„ุตุจุงุญูŠ. ุฎูŠุงุฑุงุช: ุฌู‡ุฒ ุตุงู†ุน ุงู„ู‚ู‡ูˆุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ูุทูˆุฑ. ุฌู‡ุฒ ุตุงู†ุน ุงู„ู‚ู‡ูˆุฉ ุงู„ู„ูŠู„ู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง. ุงู„ุฌูˆุงุจ:
ุฌู‡ุฒ ุตุงู†ุน ุงู„ู‚ู‡ูˆุฉ ุงู„ู„ูŠู„ู‡ ุงู„ู„ูŠ ู‚ุจู„ู‡ุง.
ุฎู„ุต ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุฌุงูŠุฉ ุจุงู„ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุงูุถู„: ููŠู† ุฃุญุณู† ู…ูƒุงู† ุนู„ุดุงู† ุฃุฒุฑุน ุงู„ุทู…ุงุทู… ุจุชุงุนุชูŠุŸ ุงู„ุฎูŠุงุฑุงุช: ุชุฃูƒุฏ ู…ู† ุฒุฑุน ุญุฏูŠู‚ุฉ ุงู„ุทู…ุงุทู… ุจุชุงุนุชูƒ ููŠ ู…ูƒุงู† ููŠู‡ ุธู„ ูƒุชูŠุฑ. ุชุฃูƒุฏ ู…ู† ุฒุฑุน ุญุฏูŠู‚ุฉ ุงู„ุทู…ุงุทู… ุจุชุงุนุชูƒ ููŠ ู…ูƒุงู† ุจุชุญุตู„ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ูƒุชูŠุฑ ู…ู† ุฃุดุนุฉ ุงู„ุดู…ุณ. ุงู„ุฌูˆุงุจ:
ุชุฃูƒุฏ ู…ู† ุฒุฑุน ุญุฏูŠู‚ุฉ ุงู„ุทู…ุงุทู… ุจุชุงุนุชูƒ ููŠ ู…ูƒุงู† ุจุชุญุตู„ ููŠู‡ ุนู„ู‰ ูƒุชูŠุฑ ู…ู† ุถูˆุก ุงู„ุดู…ุณ.
ุฃูŽุดู’ุฑูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ู‚ูŽุจูŽุฉู ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽุฌูุจู’ ุงู„ุณูู‘ุคูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุจูู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู„ูู‘ุบูŽุฉู ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ูููŠู‡ูŽุง: ู…ูŽุฑู’ุญูŽู„ูŽุฉูŒ: VATS (ุฌูŽุฑู’ุญูŽุฉูŒ ู…ูุนูŽุงูˆูŽู†ูŽุฉูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู) ู‡ููŠูŽ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉูŒ ุถูŽุนููŠููŽุฉู ุงู„ุชูŽู‘ุฌู’ุฑููŠุญู ู„ูู‚ูŽุทู’ุนู ุนูู‚ูŽุฏู ุงู„ุฑูู‘ุฆู’ู…ู ุชููˆูŽููู‘ุฑู ุงู„ู…ูŽุฑููŠุถูŽ ู…ูู†ู’ ุถูŽุฑู’ุจูŽุฉู ุฌูŽุฑู’ุญูŽุฉู. ุจูุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ุชูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุชูุญู ุงู„ุตูŽู‘ุบููŠุฑูŽุฉู ู„ูู„ู’ูˆูุตููˆู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุบู’ุตูŽุงู†ู ุงู„ุฑูู‘ุฆู’ู…ู ูˆูŽุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ูƒูŽุงู…ูุฑูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูุฑูŽุงูƒููˆุณู’ูƒููˆุจูุŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุฃูŽุฏูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ุถูŽู‘ุฑููˆุฑูŽุฉู. ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุฅุฌู’ุฑูŽุงุกู ูŠูุณู’ุฑูุนู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ุฏูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽู„ูู‘ู„ู ู…ูุชูŽุนูŽู‚ูู‘ุจูŽุงุชูุŒ ููŽููŽู‚ู’ุฏู ุงู„ุฑูู‘ุคู’ูŠูŽุฉู ุงู„ุทุจูŠุนููŠูŽู‘ุฉู ูˆูŽุญูุณูู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู…ู’ุณู ูŠูุนูŽุณูู‘ุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽู‘ุงุญู ุชูŽุญู’ุฏููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุนูู‚ูŽุฏูุŒ ู„ูŽุง ุณููŠูŽู‘ู…ูŽุง ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุณูŽู‘ุทู’ุญููŠูŽู‘ุฉูุŒ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูุฏู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู…ูŽู‘ู‚ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุฑู’ุญู ุงู„ุตูŽู‘ุบููŠุฑู. ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู†ูุตู’ูู ุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ู„ูู„ู’ุนูู‚ูŽุฏู < 1 ุณูู†ู’ุชููŠุฑู ุฏููˆู†ูŽ 40% ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุจูŽูŠูŽู‘ู†ูŽุชู ุงู„ุฏูู‘ุฑูŽุงุณูŽุงุชู ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ู†ูŽุณู’ุฌูŒ ุณูŽู„ููŠู…ูŒ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู…ูŽู‘ุง ูŠูุณู’ุชูŽุญูŽุจูู‘ ู„ูุชูŽุฌูŽู†ูู‘ุจู ููŽูˆู’ุชู (ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุงุกู) ุงู„ุถูŽู‘ุฑู’ุจู. ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ู ุงู„ุชูŽู‘ุตู’ูˆููŠุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‚ูŽุฏูู‘ู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ูŠูุณูŽุงุนูุฏู ูููŠ ุชูŽุญู’ุฏููŠุฏู ูˆูŽู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุถูŽู‘ุฑู’ุจู ุจูุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ู…ูุญู’ุชูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูŽุณู’ุฌู ูˆูŽุณูุฑู’ุนูŽุฉู. ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŽ ุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ู„ูุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ุงู„ุตูู‘ูˆุฑูŽุฉู ูููŠ VATSุŒ ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุธููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽูˆูŽู‘ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽููŽุงุชูุญูุŒ ูˆูŽุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููุซูŽ ุงู„ู„ูู‘ุจูู‘. ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุทูŽู‘ุฑููŠู‚ูŽุฉู ุชูŽุชูŽุจูŽูŠูŽู‘ู†ู ุงู„ุถูŽู‘ุฑู’ุจูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุชูŽู‘ู…ูŽูŠูู‘ุฒู ุงู„ุทุจูŠุนูŠูู‘ ู„ูู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงุกู. ูููŠ ุฎูุทู’ูˆูŽุฉู ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉูุŒ ูŠูุฏู’ุฎูŽู„ู ุณูŽูˆูŽุงุฑููŠูŽ ู…ูุฎูŽุงุทูููŽุฉูŒุŒ ุฃูŽูˆู’ ู…ูุฎูŽุงู„ูููŒ (ู„ููŠูŽุจููŠุฏููˆู„ูุŒ ุฃูŽูŠููˆุจูŽุงู…ููŠุฏููˆู„ู) ูููŠ ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุญู ุฃูŽูˆู’ ุจูุฌูŽุงู†ูุจูู‡ู ู„ูุชูŽุถู’ู…ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุตู’ุญูŽูู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ููุฑูŽุงุฏู ุงู„ุฑูู‘ุฆู’ู…ู. ุซูู…ูŽู‘ ูŠูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุงู„ู’ุฌูุฒู’ุกู ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุงุฏู ู…ูู†ู’ VATS ุจูุฅูุฏู’ุฎูŽุงู„ู ุงู„ุชูŽู‘ุฑูŽุงูƒููˆุณูุจู. ูŠูุณุชูŽุฎุฏูŽู…ู ู†ุธุงู…ู ุงู„ุชุตูˆูŠุฑู ููŠ ูˆุถุนู ุงู„ููู„ููˆุฑููˆุณูƒูˆุจููŠ ุงู„ุขู†ูŽุŒ ุญูŠุซูŽ ูƒูู„ุง ุงู„ุฃุฏูˆุงุชู ุงู„ู…ูุฏูŽุฎูŽู‘ู„ุฉู ูˆุงู„ุขูุงุชู ุงู„ู…ูุนูŽู„ูŽู‘ู…ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุชูŽุชูŽุฑูŽู‰ ุฌูŽูŠูู‘ุฏู‹ุง. ุฌูŽุฒู’ุนูŒ ุฏูŽู‚ููŠู‚ูŒ ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŒ ุงู„ุขู†. ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ููู ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู‹ุง ู„ูุชูŽุณู’ู…ููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูุฑู’ุญูุŒ ุณูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู†ู’ุฒููู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุจูŽุงุชู ุงู„ู„ูู‘ู…ู’ููŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุทูู‚ููŠูŽู‘ุฉูุŒ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูู‚ู’ุทูŽุนู ูููŠ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุฅุฌู’ุฑูŽุงุกู. ุณูุคูŽุงู„ูŒ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽูˆูู‘ุฑูุŸ
ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ููู„ููˆุฑููˆุณูุจู
ุณุคุงู„: ุงู„ุฎู„ุงูŠุง ุงู„ุชูŠ ุชุญูŠุท ุจุงู„ุฃูƒุณูˆู† ูˆุงู„ุชูŠ ุชุฎู„ู‚ ุบู„ุงู ู…ูŠูŠู„ูŠู† ููŠ ุงู„ู€ pns ุชุณู…ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุจ:
ุฎู„ุงูŠุง ุดูˆุงู†
ุฃูŽูƒู’ู…ูู„ู’ ุงู„ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ุชูŽู‘ุงู„ููŠูŽุฉูŽ ุจูุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฎููŠูŽุงุฑู: ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชูŽุตู’ู†ูŽุนู ุณูŽู„ูŽุงุทูŽุฉูŽ ุงู„ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉู ุฒูŽูŠู’ุณููŠ ุฎููŠูŽุงุฑูŽุงุชูŒ: ู„ูุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุณูŽู„ูŽุงุทูŽุฉูŽ ุงู„ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉู ุฒูŽูŠู’ุณููŠูŽู‘ุฉูŽ ุชูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูุฅูุนู’ุฏูŽุงุฏู ุงู„ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉู. ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุนูู†ูŽุจูŽ ู†ูุตู’ููŽูŠู’ู†ูุŒ ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุชูŽู‘ููŽู‘ุงุญูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุนููˆุจู ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุชูŽู‚ู’ุดููู ูˆูŽุชูููŽุฑูู‘ู‚ู ุงู„ุจูุฑุชูู‚ูŽุฉูŽุŒ ุชูŽู‚ู’ุดููู ูˆูŽุชูู‚ูŽุทูู‘ุนู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฒูŽ. ู„ูุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุณูŽู„ูŽุงุทูŽุฉูŽ ุงู„ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉู ุฒูŽูŠู’ุณููŠูŽู‘ุฉูŽ ุชูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูุฅูุนู’ุฏูŽุงุฏู ุงู„ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉู. ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุนูู†ูŽุจูŽ ู†ูุตู’ููŽูŠู’ู†ูุŒ ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุชูŽู‘ููŽู‘ุงุญูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุนููˆุจู ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉุŒ ุชูŽู‚ู’ุดููู ูˆูŽุชูููŽุฑูู‘ู‚ู ุงู„ุจูŽุฑู’ุชููŠู†ูŽุŒ ุชูŽู‚ู’ุดููู ูˆูŽุชูุญูŽุทูู‘ู…ู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฒูŽ. ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ:
ู„ูุชูŽุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุณูŽู„ูŽุงุทูŽุฉูŽ ุงู„ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉู ุฒูŽูŠู’ุณููŠูŽู‘ุฉูŽ ุงุจู’ุฏูŽุฃู’ ุจูุฅูุนู’ุฏูŽุงุฏู ุงู„ููŽุงูƒูู‡ูŽุฉู. ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุนูู†ูŽุจูŽ ู†ูุตู’ููŽูŠู’ู†ูุŒ ุชูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุชูŽู‘ููŽู‘ุงุญูŽุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูุนููˆุจู ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูุŒ ุชูŽู‚ู’ุดููู ูˆูŽุชูููŽุฑูู‘ู‚ู ุงู„ุจูุฑุชูู‚ูŽุฉูŽุŒ ุชูŽู‚ู’ุดููู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฒูŽ.
ุฃู†ุดุฆ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุนุจุฑ ุนู† ุงู„ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ุณุนุงุฏุฉ.
ูุฑุญุงู†ุŒ ู…ุจุชู‡ุฌุŒ ุณุนูŠุฏุŒ ู…ุณุฑูˆุฑุŒ ุฑุงุถูุŒ ู…ุฑุญุŒ ู…ุณุฑูˆุฑุŒ ุฎููŠู ุงู„ุธู„.
ุงุณู…ูŠ ุจุนุถ ุงู„ุทูŠูˆุฑ ุงู„ู„ูŠ ุบุงู„ุจุงู‹ ุชู„ุงุญุธ ููŠ ุจูŠุฑูƒู„ูŠุŒ ูƒุงู„ูŠููˆุฑู†ูŠุง.
ููŠ ุจูŠุฑูƒู„ูŠุŒ ู…ู† ุงู„ุดุงุฆุน ุฑุคูŠุฉ ุทูŠูˆุฑ ุงู„ุทู†ุงู†ุฉ ูˆุงู„ุบุฑุจุงู† ูˆุงู„ุญู…ุงู… ุงู„ุญุฒูŠู† ูˆุงู„ุทูŠูˆุฑ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุนุตุงููŠุฑ ุงู„ุบู†ุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ุทูŠูˆุฑ ุงู„ุฒู‡ุฑูŠุฉ ุงู„ูƒุงู„ูŠููˆุฑู†ูŠุง. ูˆูŠู…ูƒู†ูƒ ุงูŠุถุง ุงู† ุชุดูˆู ุงู„ุตู‚ุฑ ุฐูŠ ุงู„ุฐูŠู„ ุงู„ุงุญู…ุฑ ุงูˆ ุงู„ุจูˆู…ุฉ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู‡ ุงู„ูƒุจูŠุฑู‡.
ุงูŠู‡ ุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู„ู„ู…ู‚ุงู„ ุงู„ุชุงู„ูŠุŸ ููˆุงุฆุฏ ุงู„ู†ุดุฑ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆู‚ุน ุงู„ูˆูŠุจ ุชุดู…ู„: ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุชูƒุงู„ูŠู ุงู„ุฅุถุงููŠุฉ ุ› ุงู„ุชูƒุงู„ูŠู ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฑูˆุญ ููŠ ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุชุญุฑูŠุฑู‡ ู‡ูŠ ู†ูุณ ุงู„ุชูƒุงู„ูŠู ุงู„ู„ูŠ ุจุชุฑูˆุญ ููŠ ู†ุดุฑู‡. ุนู…ู„ ูƒุชุงุจ ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠ ู…ุด ุจูŠูƒู„ู ุฒูŠุงุฏุฉ. ู„ูˆ ุถุฑุจุชู‡ ูƒุจูŠุฑุŒ ุถุฑุจุชู‡ ูƒุจูŠุฑ. ู†ุงุดุฑุงุช ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠุฉ ุฒูŠ Kindle Direct Publishing ุจุชุณู…ุญ ู„ู„ู…ุคู„ู ูŠุญุงูุธ ุนู„ู‰ 70% ู…ู† ุฅุฌู…ุงู„ูŠ ุฅูŠุฑุงุฏุงุช ุงู„ูƒุชุงุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุงู†ูุฌุฑ ูƒุชุงุจูƒ ูˆู‚ู…ุช ุจุชุณุนูŠุฑู‡ ุจุดูƒู„ ุชู†ุงูุณูŠุŒ ููŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชูƒูˆู† ููŠ ุญุงู„ุฉ ู†ุฌุงุญ ุบูŠุฑ ู…ุชูˆู‚ุน. ุฅู†ุช ุฎู„ูŠ ูƒู„ ุญู‚ูˆู‚ูƒ. ู…ุงุนู„ูŠูƒุด ุชุชุฎู„ู‰ ุนู† ุญู‚ูˆู‚ูƒ ู„ู†ุงุดุฑ ู…ู…ูƒู† ู…ุง ูŠูƒูˆู†ุด ู„ูŠู‡ ู…ุตุงู„ุญูƒ ููŠ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑ. ุนูŠูˆุจ ุงู„ู†ุดุฑ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆู‚ุน ูˆูŠุจ ุจุชุชุถู…ู†: ุงู†ุช ู…ุณุคูˆู„ ุนู† ูƒู„ ุงู„ุชุณูˆูŠู‚ ูˆุงู„ุฅุนู„ุงู† ุจู†ูุณูƒ. ุงู„ู†ุงุดุฑ ู…ุด ู‡ูŠุนู…ู„ ุชุณูˆูŠู‚ ุฃูˆ ุฅุนู„ุงู† ู„ูƒุŒ ุนุงุฏุฉู‹. ุฃุณุนุงุฑ ุชู†ุงูุณูŠุฉ. ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠุฉ ุจุชุชูƒู„ู ุฃู‚ู„ ู…ู† ุณู†ุชุงุชุŒ ูˆูŠุนู†ูŠ ุฅู†ูƒ ู„ุงุฒู… ุชุจูŠุน ูƒุชูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุนุดุงู† ุชุฌุนู„ ุงู„ู†ุดุฑ ู…ุฑุจุญ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฏู‰ ุงู„ุทูˆูŠู„. ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุชุฑู†ุช ุฒูŠ SmashwordsุŒ Kindle Direct PublishingุŒ PubIt (Barnes & Noble) ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจุฉ Kobo's Writing Life ู‡ูŠุณู…ุญูˆุง ู„ูƒ ุจู†ุดุฑ ูƒุชุงุจูƒ ุจู†ูุณูƒ ู…ุฌุงู†ุงู‹ ููŠ ุดูƒู„ ูƒุชุงุจ ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠ. ุญุชุญุชุงุฌ ุฏู‡ ุนู„ุดุงู† ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจูƒ ูˆุฅุฏุงุฑุฉ ูƒู„ ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ุงู„ู…ุฑุชุจุทุฉ. ูƒุชูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุดูƒู„ ุฏู‡ ู…ู† ุจุฑุงู…ุฌ ู…ุนุงู„ุฌุฉ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู…ุฃู„ูˆูุฉุŒ ุฃูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชูˆุธูŠู ุดุฎุต ู…ุง ู„ูŠุดูƒู„ ุงู„ูˆุซูŠู‚ุฉ ู„ูƒ. ุจุนุฏ ู…ุง ุชุฎู„ุต ู…ู† ุงู„ูุฆุงุช ุงู„ู„ูŠ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ูˆู‚ุนุŒ ุงุฎุชุฑ ุฅู†ู‡ุงุก ุงู„ู†ุดุฑ ูˆ ุจูŠุชู… ุทุจุงุนุฉ ูƒุชุงุจูƒ. ุงู†ุช ุฏู„ูˆู‚ุชูŠ ูƒุงุชุจ ู…ู†ุดูˆุฑ! ู…ู„ุฎุต:
ุชุนุฑู ููˆุงุฆุฏ ุงู„ู†ุดุฑ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆู‚ุน. ุชุนุฑู ุนูŠูˆุจ ุงู„ู†ุดุฑ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ู…ูˆู‚ุน. ู†ุดุฑู‡ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฅู†ุชุฑู†ุช. ุงุนู…ู„ ุญุณุงุจ ู…ุน ุงู„ุจุฑู†ุงู…ุฌ. ุญุท ูƒุชุงุจูƒ ุงู„ู„ูŠ ุฅู†ุชู‡ูŠุช.
ุฌุงูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุฌุงูŠ. ูˆู‚ุชุงุด ูƒุชุจุช ุฅุนู„ุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ูˆุงู„ู…ูˆุงุทู†ุŸ
1789
ุณุคุงู„: ู…ุชู‰ ุฎุฑุฌ ุงู„ู…ูˆุณู… ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุงู„ู€100 ุนู„ู‰ ู†ุชูู„ูŠูƒุณ ุงู„ุฌูˆุงุจ:
1 ูุจุฑุงูŠุฑ 2017
ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุณุคุงู„ ู„: "ุชู… ุชุฃุณูŠุณู‡ ููŠ ูุจุฑุงูŠุฑ 2004 ู…ู† ู‚ุจู„ ู…ุงุฑูƒ ุฒูˆูƒุฑุจูŠุฑุฌ ู…ุน ุฒู…ู„ุงุฆู‡ ููŠ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ูˆ ุฒู…ู„ุงุฆู‡ ู…ู† ุทู„ุงุจ ุฌุงู…ุนุฉ ู‡ุงุฑูุงุฑุฏ ุงุฏูˆุงุฑุฏูˆ ุณุงูุฑูŠู†ุŒ ุฃู†ุฏุฑูˆ ู…ุงูƒูˆู„ูˆู…ุŒ ุฏุงุณุชู† ู…ูˆุณูƒูˆููŠุชุฒ ูˆูƒุฑูŠุณ ู‡ูŠูˆุฒ".ุŸ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ู‡ูˆ ุงู„ููŠุณุจูˆูƒ.
"ู…ู† ุงุฎุชุฑุน ุงู„ููŠุณุจูˆูƒุŸ"
ุงู„ุณุคุงู„: ู…ุชู‰ ูƒุงู† ุณุงู†ุชุง ูƒู„ูˆุฒ ู‚ุงุฏู… ู„ู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุฌูˆุงุจ:
24 ุงูƒุชูˆุจุฑ 1934
ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉ: ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุฌูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽุฒููŠุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠุจููŠุฑููŠูŽู‘ุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฎูŽุฑู’ุทู ุฃููˆุฑูุจูŽุง ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ:
ุฒูŽุงูˆููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ููˆุจู ุงู„ุบูŽุฑู’ุจููŠูŽู‘ุฉู
ุดูˆ ุงู„ุฌูˆุงุฆุฒ ุงู„ู„ูŠ ุญุตู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุจูŠู„ ู…ูˆุฑุงูŠ ุนู„ู‰ ููŠู„ู… ุถุงูŠุน ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉุŸ Context:ุฃุฏุงุก ู…ูˆุฑุงูŠ ููŠ ููŠู„ู… ู„ูˆุณุช ุฅู† ุชุฑุงู†ุณู„ูŠุดู† (2003) ู„ู€ ุตูˆููŠุง ูƒูˆุจูˆู„ุงุŒ ุฃูƒุณุจ ู„ู‡ ุฌุงุฆุฒุฉ ุบูˆู„ุฏู† ุบู„ูˆุจ ูˆุฌุงุฆุฒุฉ ุฃูƒุงุฏูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุฃูู„ุงู… ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุฉ ูˆุชุญุฏูŠุฏุงู‹ ู„ุฃูˆุณูƒุงุฑ ู„ุฃูุถู„ ู…ู…ุซู„. ุชุนุงูˆู† ุจุดูƒู„ ู…ุชูƒุฑุฑ ู…ุน ุงู„ู…ุฎุฑุฌูŠู† ุฅูŠูุงู† ุฑูŠุชู…ุงู†ุŒ ู‡ุงุฑูˆู„ุฏ ุฑุงู…ูŠุณุŒ ูˆูŠุณ ุฃู†ุฏุฑุณูˆู†ุŒ ุตูˆููŠุง ูƒูˆุจูˆู„ุงุŒ ุฌูŠู… ุฌุงุฑู…ูˆุดุŒ ุฌูˆู† ู…ุงูƒู†ุงูˆุชู† ูˆุงู„ุฃุฎูˆูŠู† ูุงุฑู„ูŠ. ุญุตู„ ุนู„ู‰ ุชุฑุดูŠุญุงุช ู„ุฌูˆู„ุฏู† ุบู„ูˆุจ ุนู† ุฃุฏูˆุงุฑู‡ ููŠ ููŠู„ู… GhostbustersุŒ Rushmore (1998) ุŒ ู‡ุงูŠุฏ ุจุงุฑูƒ ุฃูˆู† ู‡ุฏุณูˆู† (2012) ุŒ ุณุงู†ุช ูู†ุณู†ุช (2014) ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุฎูˆุฑ (2020) ูˆ ู…ุณู„ุณู„ HBO ุงู„ู…ุตุบุฑ ุฃูˆู„ูŠฺค ูƒูŠุชุฑูŠุฏุฌ (2014) ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูุงุฒ ุจู‡ ู„ุงุญู‚ุง ุจุฌุงุฆุฒุฉ ุฅูŠู…ูŠ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ.
ุจูŠู„ ู…ูˆุฑุงูŠ ุญุตู„ ุนู„ู‰ ุฌุงุฆุฒุฉ ุบูˆู„ุฏู† ุบู„ูˆุจ ูˆุฌุงุฆุฒุฉ ุฃูƒุงุฏูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุฃูู„ุงู… ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุฉ ูˆุชุฑุดูŠุญ ู„ุฃูˆุณูƒุงุฑ ู„ุฃูุถู„ ู…ู…ุซู„ ู„ุฏูˆุฑู‡ ููŠ ููŠู„ู… ุถุงุฆุน ููŠ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ.
ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ 1: ุณูู†ู’ุฏููŠูŽุฉ ุณูŽููŽุฑู’ู…ูŽุงู† ูููŠ ุญูŽุตูŽุงุฏ, ู‡ูŽู†ู’ุชูŽุณู’ูˆููŠู„, ุณูู†ู’ุฏููŠูŽุฉ ุณูŽููŽุฑู’ู…ูŽุงู† ูููŠ ุฃูŽู„ูŽุงุจูŽุงู…ูŽุง, ุณูŽููŽุฑู’ู…ูŽุงู† ุฏูŽุฑููŠู’ู‚ ูููŠ ุณููˆู…ูŽุฑู’ูˆููŠู„, ุฃูŽู„ูŽุงุจูŽุงู…ูŽุง, ูƒูู„ู‘ู‡ูู…ู’ ุณูู…ูู‘ูŠูŽ ูููŠ ุดูŽุฑูŽููู‡ู. ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ 2: ุณูŽู†ูŽุฉ ุซูŽุงู†ููŠูŽุฉ ุณูŽููŽุฑู’ู…ูŽุงู† ูููŠ ุญูŽุตูŽุงุฏ, ุฃู„ุงุจุงู…ุง, ุณูŽู†ูŽุฉ ุณูŽููŽุฑู’ู…ูŽุงู† ูููŠ ุณููˆู…ูุฑู’ูููŠู„, ุฃู„ุงุจุงู…ุง, ุณูŽู†ูŽุฉ ุณูŽููŽุฑู’ู…ูŽุงู† ูููŠ ู‡ูŽู†ู’ุชู’ุณููˆููŠู„ ูƒูู„ู‘ู‡ูู…ู’ ุณูู…ูู‘ูŠูŽ ุจูุดูŽุฑูŽููู‡ู. ุณูุคูŽุงู„ูŒ: ู‡ูŽู„ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู 1 ูˆูŽุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู 2 ุชูŽุนู’ุจูุฑูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŸ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู„ุงุŸ
ู„ูŽุง
ุณุคุงู„: ู…ุชู‰ ูƒุงู†ุช ุขุฎุฑ ู…ุฑุฉ ุฑูŠุงู„ ู…ุฏุฑูŠุฏ ู‡ุฒู…ุช ููŠู‡ุง ุจุฑุดู„ูˆู†ุฉ ุงู„ุฌูˆุงุจ:
ุฃุจุฑูŠู„ 2016 31
ุฌุงูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุชุงู„ูŠ. ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนุฒู ุบูŠุชุงุฑ ู„ูˆุญุฏู‡ ุจูŠู†ู…ุง ุบูŠุชุงุฑูŠ ูŠุจูƒูŠ ุจู„ุทู
ุฅูŠุฑูŠูƒ ูƒู„ุจุชูˆู†
ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ูู‚ุฑุฉ ุฃุฏู†ุงู‡ ุซู… ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจู†ูุณ ุงู„ู„ุบุฉ ู…ุซู„ ุงู„ูู‚ุฑุฉ: ุงู„ูู‚ุฑุฉ: ูƒุงู† ู„ู„ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุฏุงูุนูˆู† ุจูŠู† ุงู„ู†ุณูˆูŠุงุช ููŠ ุงู„ุฃูƒุงุฏูŠู…ูŠุฉุŒ ู…ุซู„ ุฃู„ูŠุณูˆู† ู‡ูŠู†ุบุงู†ุŒ ู…ุดูŠุฑูŠู† ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ ุฃุซุงุฑุช ุงู„ูˆุนูŠ ุจุงู„ู…ุซู„ูŠุฉ ุงู„ุฌู†ุณูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑ ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠ ูˆุฃู…ู‡ู„ุช ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ู„ุนู…ู„ ุงู„ู„ุงุญู‚ ุงู„ุฐูŠ ุชุนุงู„ุฌ ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ู…ุซู„ูŠูŠู† ูˆุงู„ู…ุซู„ูŠุงุช. ููŠ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงุฏุงุช ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุญุฏุงุซุฉุŒ ูƒุงู† ุงู„ู†ู‚ุงุฏ ูŠู…ูŠู„ูˆู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุฑูƒูŠุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ุณูŠุงู‚ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠ ู„ู„ุฑูˆุงูŠุฉุŒ ูˆู„ูƒู† ุณู…ุนุฉ "ุงู„ุจุฑูƒุฉ" ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ุง "ุฃูƒุซุฑ ุฑูˆุงูŠุฉ ู…ุซู„ูŠุฉ ู…ูƒุชูˆุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุทู„ุงู‚" ู„ุง ุชุฒุงู„ ู…ุณุชู…ุฑุฉ ูˆู…ุซูŠุฑุฉ ู„ู„ุฌุฏู„. ูŠุฑู‰ ุจุนุถ ุงู„ู†ู‚ุงุฏ ุฃู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูŠุนุฒุฒ ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏุงุช ุงู„ู…ุซู„ูŠุฉุŒ ููŠ ุญูŠู† ูŠุฌุงุฏู„ ุขุฎุฑูˆู† ุจุฃู† ู…ุฃุณุงุฉ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุตูˆุฑู‡ ู„ู„ุนุงุฑ ู‡ูŠ ุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุฅู‚ู†ุงุนู‹ุง.
ุนุงู„ูŠุฉ
ุนุทูŠู†ูŠ ู…ุซุงู„ ุนู† ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ููŠ ู‡ุงู„ูุฆุฉ: ุงู„ุฑูŠุงุถุฉ
ู…ูŠู† ูุงุฒ ุจุฃูƒุชุฑ ุฌูˆุงุฆุฒ ุงู„ูƒุฑุฉ ุงู„ุฐู‡ุจูŠุฉุŒ ูƒุฑูŠุณุชูŠุงู†ูˆ ุฑูˆู†ุงู„ุฏูˆ ุฃูˆ ู„ูŠูˆู†ูŠู„ ู…ูŠุณูŠุŸ ู„ูŠูˆู†ูŠู„ ู…ูŠุณูŠ
ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุฏุงุฆุฑุฉุŸ
ุงู„ุฏุงุฆุฑุฉ ู‡ูŠ ุดูƒู„ ู‡ู†ุฏุณูŠ. ู‡ูˆ ู…ุญุฏุฏ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฃูˆู„ ุจู†ู‚ุทุฉ ู…ุฑูƒุฒูŠุฉุŒ ูˆ ู…ุญูŠุท ุญูˆู„ ุชู„ูƒ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ููŠ ู†ุตู ู‚ุทุฑ ุซุงุจุช. ู…ุง ูŠูุฑู‚ ุงู„ุฏุงุฆุฑุฉ ุนู† ุงู„ุฃุดูƒุงู„ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู‡ูˆ ุฃู†ู‡ุง ู„ุง ุชู…ู„ูƒ ุฃูŠ ุญูˆุงู.
ุฎู„ุต ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูŠ ุชู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุงูุถู„: ูƒูŠูุงุด ุชุทููˆ ุงูƒุณ ุจูˆูƒุณุŸ ุฎูŠุงุฑุงุช: ุญุท ุฅุตุจุนูƒ ููˆู‚ ุตูˆุฑุฉ ุฅูƒุณ ุจูˆูƒุณ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูˆู†ุณูˆู„. -ู‚ู„ุจ ุฅูƒุณ ุจูˆูƒุณ ู…ุชุงุนูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุฎุฑุฌ. ุงู„ุฌูˆุงุจ:
ุญุท ุงุตุจุนูƒ ููˆู‚ ุตูˆุฑุฉ ุงูƒุณุจูˆูƒุณ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒูˆู†ุณูˆู„.
ุฌุงูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุฌุงูŠ. ูˆู‚ุชุงุด ุตูู†ูุน ุงู„ุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ูˆุญุด ุงู„ุฃุตู„ูŠุŸ
1991
ู…ุง ู‡ูˆ ุฃูุถู„ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชู…ุงุฑูŠู† ู„ุดุฎุต ูŠุนุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชู‡ุงุจ ุงู„ู…ูุงุตู„ุŸ
ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุดุฎุต ูŠุนุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุชู‡ุงุจ ุงู„ู…ูุงุตู„ุŒ ูุฅู† ุฃูุถู„ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชู…ุงุฑูŠู† ู‡ูˆ ุงู„ุฃู†ุดุทุฉ ุฐุงุช ุงู„ุชุฃุซูŠุฑ ุงู„ู…ู†ุฎูุถ ู…ุซู„ ุงู„ูŠูˆุบุง ูˆุงู„ุณุจุงุญุฉ ูˆุงู„ู…ุดูŠ. ุชูˆูุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู…ุงุฑูŠู† ููˆุงุฆุฏ ุงู„ุชู…ุฑูŠู† ุฏูˆู† ุชูุงู‚ู… ุฃุนุฑุงุถ ุงู„ุชู‡ุงุจ ุงู„ู…ูุงุตู„.
ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงู„ู†ุณุฎุฉ ุงู„ุชุฌุฑูŠุจูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ุชูˆู‚ูุช ููŠ 30 ูŠูˆู„ูŠูˆ 2008. ูˆูŠู†ุฏูˆุฒ ู„ุงูŠู ูุฑูŠู… ุงุชุตุฏุฑุช ููŠ 15 ุฏูŠุณู…ุจุฑ 2010. ุงู„ุฌู…ู„ุฉ 2: ู†ุณุฎุฉ ุจูŠุชุง ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ุงุชูˆู‚ูุช ููŠ 30 ูŠูˆู„ูŠูˆ 2008 ูˆ ูˆูŠู†ุฏูˆุฒ ู„ุงูŠู ูุฑูŠู… ุงุชุตุฏุฑุช ููŠ 15 ุฏูŠุณู…ุจุฑ 2010. ุณุคุงู„: ุงู„ุฌู…ู„ุฉ 1 ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ 2 ุจุชุนุจุฑ ุนู† ู†ูุณ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŸ ู†ุนู… ูˆู„ุง ู„ุงุŸ
ุงูŠูˆู‡
ุฌุงูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุฌุงูŠ. ู…ู† ูŠู†ุฌุญ ููŠ ุงูƒุชุฑ ุฌูˆู„ุฉ ููŠ ู…ูˆุณู… ูˆุงุญุฏ
ุจุงูŠุฑูˆู† ู†ูŠู„ุณูˆู†
ุฃุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุชุงู„ูŠ. ู…ุชู‰ ุชู… ุฅุนู„ุงู† "ุฃุณุชุฑุงู„ูŠุง ุงู„ุนุงุฏู„ู‡" ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ู†ุดูŠุฏ ุงู„ูˆุทู†ูŠุŸ
19 ุงุจุฑูŠู„ 1984
ุงู„ุณุคุงู„: ู…ุชู‰ ุชู… ูˆุถุน ุงู„ุฃู‡ุฏุงู ุงู„ุฅู†ู…ุงุฆูŠุฉ ู„ู„ุฃู„ููŠุฉุŸ ุงู„ุฌูˆุงุจ:
2000
ุงู„ุฌู…ู„ุฉ 1: ุชูŠู„ุงู†ุง ุชูŠู„ุงู†ุง ู‡ูˆ ููŠู„ู… ู‡ู†ุฏูŠ ู…ู† ููŠู„ู… ู…ุงู„ุงูŠุงู„ู… ู„ุนุงู… 2003ุŒ ู…ู† ุฅุฎุฑุงุฌ ุช.ุณ. ุณุงุฌูŠ ูˆุฅู†ุชุงุฌ ู….ุฃ. ู†ูŠุดุงุฏ. ุฌู…ู„ุฉ 2: ุชูŠู„ุงู†ุง ุชูŠู„ุงู†ุง ู‡ูˆ ููŠู„ู… ู‡ู†ุฏูŠ ู…ู† ููŠู„ู… ู…ุงู„ุงูŠุงู„ู… ู„ุนุงู… 2003 ู…ู† ุฅู†ุชุงุฌ ุชูŠ ุฅุณ ุณุงุฌูŠ ูˆ ุฅู… ุฅูŠู‡ ู†ูŠุดุงุฏ. ุณุคุงู„: ู‡ู„ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุชุนุจุฑ ุนู† ู†ูุณ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŸ ู†ุนู… ุงูˆ ู„ุงุŸ
ู„ุง
ุฅูƒุชุจ ู…ู‚ุงู„ุฉ ุนู„ู‰ ุฃุณุงุณ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ู„ุฎุต: ุฅุชุตุฑู ูƒุฑุงุดุฏ. ุฅูƒูˆู† ู…ุณุคูˆู„. ุงุญุชุฑู…ูŠ. ุงู„ู…ุงุฏุฉ:
ูŠู„ุฒู…ูƒ ุชุซุจุช ู„ูˆู„ูŠุงูƒ ุฅู†ูˆ ุชู†ุฌู… ุชุชุฎุฐ ู‚ุฑุงุฑุงุช ู…ุณุชู†ูŠุฑุฉ. ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู’ ุชูุญู’ุณูุจู’ ุฅูู†ูู‘ูƒู’ ุชูุณู’ุชู’ุญูŽู‚ู’ ุงู„ููุฑู’ุตูŽุฉ ูˆูุงู„ุญูุฑูู‘ูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ูู‘ูŠ ุชู’ุฌููŠ ู…ู’ุนูŽ ุงู„ู…ูุนูŽุงุดูŽุฑูŽุฉ ู…ู’ุนูŽ ุดู’ูƒููˆู†ู’ ูƒู’ุจููŠุฑู’ ู…ูู†ู’ูƒู’ุŒ ุฅูู…ูŽู‘ุงู„ุงูŽ ูŠูู„ู’ุฒูู…ู’ูƒู’ ุชููู’ู‡ูู…ู’ ุฅูู†ูู‘ู‡ูŽุง ุชู’ุฌููŠ ู…ู’ุนูŽ ุงู„ุญูŽุงุฌูŽุฉ ุจูŽุงุด ุชู’ุนูŽู…ูู‘ู„ู’ ุงู„ุญูŽุงุฌูŽุงุชู’ ุงู„ูู‘ูŠ ู…ูŽุง ุชู’ุญูุจูู‘ุดู’ ุชูŽุนู’ู…ูู„ู’ู‡ูู…ู’. ู…ูŽุง ุชูุชู’ุดูŽูƒูŽู‘ุงูˆู’ุดู’ ู…ู’ุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฏููŠูƒูู…ู’ุŒ ุณูู„ูˆูƒู’ูƒูู…ู’ ุงู„ู’ูˆูŽู„ู’ุฏููŠ ู‡ูŽุงุฐูŽุง ูŠู’ุฎูŽู„ูู‘ูŠูƒูู…ู’ ู…ูŽุง ุชู’ู†ูŽุฌู‘ู’ู…ููˆุดู’ ุชูู…ู’ุดููŠูˆู’. ู…ูŽุง ุชูู…ู’ุดููŠุด ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ูˆูุชู’ููŽูƒูู‘ุฑู’ ุงู„ูู‘ูŠ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุชูุชู’ุญูŽุฑูู‘ูƒู’ ูููŠูƒู’. ุงู„ู…ูˆู‚ู ุงู„ูŠ ูŠุธู†ูƒ ุชุณุชุญู‚ ูƒู„ ุดูŠ ุชุฑูŠุฏู‡ ูŠุธู‡ุฑ ูƒุฃู†ุงู†ูƒ ุงู†ุงู†ูŠ. ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ุดู’ ุจูŽุงุดู’ ูŠูŽุนู’ุทููŠูˆู’ูƒู’ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุก ุงู„ูู‘ูŠ ุชู’ุญูุจูู‘ูˆุŒ ุฅูู…ูŽู‘ุงู„ุงูŽ ู…ูŽุง ุชู’ุถูŽูŠูู‘ุนู’ุดู’ ุงู„ูˆูŽู‚ู’ุชู’ ู…ู’ุชูŽุงุนู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฏููŠูƒู’ ูˆู’ุชูุดู’ูƒููŠู‡ูู…ู’ ุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ุญูŽุงุฌูŽุงุชู’ ุงู„ุตู’ุบููŠุฑูŽุฉ ุงู„ูู‘ูŠ ู…ูŽุง ุฌูŽุงุชูุดู’ ูƒููŠูู’ ู…ูŽุง ุชู’ุญูุจูู‘ูˆ. ุฅุซุจุงุชูƒ ููŠ ูƒู„ู…ุชูƒ ูŠุฎู„ู‘ู‰ ุงู†ุทุจุงุน ุทูˆูŠู„ ููŠ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุฌูŠุฏ ู„ูˆุงู„ุฏูŠูƒ. ุงุชุจุนูˆุง ุงู„ุงู„ุชุฒุงู…ุงุช ุงู„ูŠ ุนู‚ุฏุชู…ูˆู‡ู…ุŒ ูˆ ู‡ุฐุง ูŠุซุจุช ุงู†ูƒู… ู‚ุงุฏุฑูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ู†ุธุฑูŠุฉ ุฐูƒูŠุฉ ููŠ ูƒู„ ุนู„ุงู‚ุฉ ู…ุน ุดุงุจ ุงูƒุจุฑ ุณู†ุง. ุงุญุตู„ูŠ ุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุงุช ุฌูŠุฏุฉุŒ ูˆุงูƒู…ู„ูŠ ุฃุนู…ุงู„ูƒ ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู…ุญุฏุฏุŒ ูˆ ุณุงุนุฏูŠ ููŠ ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ ุฅู„ุฎ. ุณู„ูˆูƒูƒ ู‡ุฐุง ูŠุจูŠู‘ู† ู„ูˆู„ูŠุฏูŠูƒ ุฅู†ู‘ูƒ ุชุญุชุฑู… ุขุฑุงุกู‡ู…. ุงุญุชุฑู… ุงู…ู†ูŠุงุช ุงุจูˆูŠูƒ ูˆ ุงุชุจุน ู‚ูˆุงู†ูŠู†ู‡ู…. ุนุงุฏุฉ ู…ุง ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุนู†ุฏู‡ู… ู‚ูˆุงู†ูŠู† ู„ุฎูŠุฑูƒ. ู…ูŽุง ุชู’ุฎูŽุงู„ููู’ุดู’ ุงู„ูˆูŽู‚ู’ุชู’ ุงู„ูู‘ูŠ ุชูุชู’ุนูŽูŠูŽู‘ู†ู’ ูููŠู‡ู’ ูˆู’ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ู’ ุฎูŽู„ุงูŽู‘ูƒู’ ุชูŽุนู’ู…ูู„ู’ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุก ุงู„ูู‘ูŠ ุชู’ุญูุจู’ ุนู’ู„ููŠู‡ู’ุŒ ุชู’ู‚ูŽุฏูู‘ู…ู’ ุชู’ู‚ููˆู„ู’ ู„ู’ูˆูŽุงู„ู’ุฏููŠูƒู’ ู‚ูŽุฏูŽู‘ุงุดู’ ุชูุดู’ูƒูุฑู’ู‡ูู…ู’. ูˆู’ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ู’ ุฎูŽู„ุงูŽู‘ูˆูƒู’ ุชู’ุนูŽุฏูู‘ูŠ ู„ูุจู’ู„ุงูŽุตูŽุฉ ู…ู’ุชูŽุงุนู’ูƒู’ุŒ ุฅูู…ูŽู‘ุงู„ุงูŽ ุดู’ูƒูุฑู’ู‡ูู…ู’ ูˆู’ุฃูŽุนู’ุฑููู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ูู‘ูŠ ู…ููˆุดู’ ู…ูุจูŽุงู„ูุบู’ ุฅูู†ูู‘ูˆ ูŠู’ุฎูŽู„ูู‘ูŠูƒู’ ุชู’ุนูŽุฏูู‘ูŠ ู„ูุจู’ู„ุงูŽุตูŽุฉ ู…ู’ุชูŽุงุนู’ูƒู’. ู…ูŽุง ุชู’ุตููŠุญูุดู’ ุจู’ุตููˆุชูƒู’ ู„ู’ูˆูุงู„ู’ุฏููŠูƒู’ ูˆู’ู…ูŽุง ุชู’ูƒููˆู†ูุดู’ ุนูŽู†ู’ุฏู’ู‡ูู…ู’ ุณูู„ูˆูƒู’ ู…ู’ุชูŽุงุนู’ ุงู„ุนูŽุฏูŽุงูˆูŽุฉ.
ุณูุคูŽุงู„: ู…ูŽู†ู’ ุงู„ู…ูู†ุชูŽุฌ ุงู„ุชูŽู†ููŠุฐูŠ ู„ู€ " ุฃู…ุฑูŠูƒุงู† ุงูŠุฏูˆู„ " ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ:
ููู„ู’ ู…ูŽูƒูู†ู’ุชูŽุงูŠูุฑ
ุฃูŽุฌูุจู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุณูุคูŽุงู„ู. ู…ูŽุชูŽู‰ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูŽ ู…ูŽุณูŽุงูƒูู†
1982 ู…ูŽู†ู’
ุงุดูŠุฑ ู„ู„ู‚ุทุนุฉ ุฃุฏู†ุงู‡ุŒ ุซู… ุงุฌูŠุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ ุจู†ูุณ ุงู„ู„ุบุฉ: ุงู„ู…ู…ุฑ: ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุชุจูˆูŠุจ ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ูŠู† ุชุธู‡ุฑ ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู„ุฏูŠู‡ู… ุฌู„ุณุฉ ุญุงู„ูŠุง ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ. ุนู„ู‰ ุญูˆุงุณูŠุจ ุงู„ุฎุงุฏู…ุŒ ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุนุฏุฉ ู…ุณุชุฎุฏู…ูŠู† ู…ุชุตู„ูŠู† ุจุงู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ ุจุงุณุชุฎุฏุงู… ุฎุฏู…ุงุช ุงู„ู…ุญุทุฉ. ุงุนุชุจุงุฑุง ู…ู† ูˆูŠู†ุฏูˆุฒ ุฅูƒุณ ุจูŠุŒ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู‡ู†ุงูƒ ุนุฏุฉ ู…ุณุชุฎุฏู…ูŠู† ู…ุณุฌู„ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ ููŠ ูˆู‚ุช ูˆุงุญุฏ ุจุงุณุชุฎุฏุงู… ู…ูŠุฒุฉ ุชุจุฏูŠู„ ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ุงู„ุณุฑูŠุน. ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ูŠู† ูŠู‚ุฏุฑูˆุง ูŠู‚ุทุนูˆุง ุงู„ุงุชุตุงู„ ุงูˆ ูŠุฎุฑุฌูˆุง ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุจ. ุณุคุงู„: ุงูŠู‡ ุงู„ู…ูŠุฒุฉ ุงู„ู„ูŠ ูŠู…ูƒู† ุงู† ุชุฌุนู„ ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ูŠู† ูŠุฎุฑุฌูˆุงุŸ
ู…ูŠุฒุฉ ุชุจุฏูŠู„ ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู… ุงู„ุณุฑูŠุน
ู„ูŠุด ููˆูƒูŠุช ู…ุดู‡ูˆุฑุฉุŸ
ุนุดุงู† ุฌุฒูŠุฑุฉ ุฒูŠ ูุงูŠ ูุงูŠุŒ ูƒุฑุงุจูŠ. ู‡ูŠุฏูŠ ุฌุจุงู„ ุจุณ ุซุงุจุชุฉ ุจุฏุงุฎู„ ุงู„ุจุญุฑ
ุฌู…ู„ุฉ 1: ููŠ 2011 ุŒ ุฌูŠุฑุงู„ุฏูŠู† ู‡ุงุฑุฏูŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู…ุฏูŠุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ุฏูŠุฑูŽ ููŠ ูƒู„ูŠุฉ ุจูŠู„ู…ูˆู†ุช ุณูŠุชูŠ ูˆูŽุชูŽุจูŽุฏูŽู‘ู„ูŽ ููŠ 2012 ู…ูู† ู‚ูุจู„ ุชูุฑูŠูููˆุฑ ู‡ู†ุชุฑ. ุงู„ุฌู…ู„ุฉ 2: ููŠ 2011 ุŒ ุชูุฑูŠููุฑ ู‡ู†ุชุฑ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู…ุฏูŠุฑูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ุฏูŠุฑูŽ ููŠ ูƒูู„ููŠู’ุณ ุจูู„ู…ููˆู†ู’ุช ุณููŠู’ุทููŠู’ู† ูˆูŽุชูŽุจูŽุฏูŽู‘ู„ูŽ ุจูุฌูุฑูŽุงู„ุฏููŠู† ู‡ุงุฑุฏูŠ ููŠ 2012. ุณูุคูŽุงู„ูŒ: ู‡ูŽู„ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู 1 ูˆูŽุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู 2 ุชูŽุนู’ุจูุฑูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŸ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู„ุงุŸ
ู„ูŽุง
ูŠุธู‡ุฑ ุฃู‚ุฏู… ุฃู†ูˆุงุน ู…ุฑุถ ุงู„ุณู„ ุงู„ุชูŠ ุชู… ุงูƒุชุดุงูู‡ุง ุจุดูƒู„ ู„ุง ู„ุจุณ ููŠู‡ ููŠ ุจู‚ุงูŠุง ุงู„ุจูŠุณูˆู† ููŠ ูˆุงูŠูˆู…ู†ุบ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุญูˆุงู„ูŠ 17000 ุณู†ุฉ ู…ุถุช. ูˆู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ู„ุง ูŠุฒุงู„ ู…ู† ุบูŠุฑ ุงู„ูˆุงุถุญ ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ู…ุฑุถ ุงู„ุณู„ ู†ุดุฃ ููŠ ุงู„ู…ุงุดูŠุฉุŒ ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุดุฑุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ูƒู„ ู…ู† ู…ุฑุถ ุงู„ุณู„ ุงู„ุจู‚ุฑูŠ ูˆุงู„ุจุดุฑูŠ ุงุฎุชู„ู ุนู† ุณู„ู ู…ุดุชุฑูƒ. ุชุดูŠุฑ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู† ุฌูŠู†ุงุช ู…ุฑูƒุจ ุงู„ุณู„ (MTBC) ููŠ ุงู„ุจุดุฑ ุฅู„ู‰ MTBC ููŠ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุจุดุฑ ู„ู… ูŠูƒุชุณุจูˆุง MTBC ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุฃุซู†ุงุก ุชุฑุจูŠุฉ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุชุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ูŠุนุชู‚ุฏ ุงู„ุจุงุญุซูˆู† ุณุงุจู‚ุงู‹. ุชุดุงุฑูƒ ูƒู„ุง ุณู„ุงู„ุงุช ุจูƒุชูŠุฑูŠุง ุงู„ุณู„ ููŠ ุณู„ู ู…ุดุชุฑูƒุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุตูŠุจ ุงู„ุจุดุฑ ุญุชู‰ ู‚ุจู„ ุงู„ุซูˆุฑุฉ ุงู„ุญุฌุฑูŠุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ. ุชุธู‡ุฑ ุจู‚ุงูŠุง ุจุนุถ ุงู„ุจุดุฑ ู…ุง ู‚ุจู„ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ (4000 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ) ููŠ ุนุงู… 1820 ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏุŒ ูˆูˆุฌุฏ ุงู„ุจุงุญุซูˆู† ููŠ ูƒู„ ุดูƒู„ ู…ู† ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุณู„ ููŠ ุงู„ู…ุงุดูŠุฉุŒ ุซู… ุงู†ุชู‚ู„ูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุดุฑุŒ ุฃูˆ ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู†
(ุบูˆุฑุจุฑุฒุฏูˆุฑู)
ุณุคุงู„: ู…ูŠู† ูƒุชุจ ุงู„ุฃุบู†ูŠุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏ ู‡ูˆ ุฃูˆุญุฏ ุฑู‚ู… ุงู„ุฌูˆุงุจ:
ู‡ุงุฑูŠ ู†ูŠู„ุณูˆู†
ุณุคุงู„: ู…ูŠู† ุดุบู„ ุฃู‚ุตุฑ ู…ุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุญูƒู…ุฉ ุงู„ุนู„ูŠุง ุงู„ุฌูˆุงุจ:
ุชูˆู…ุงุณ ุฌูˆู†ุณูˆู†
ุณูุคูŽุงู„ูŒ: ู…ูŽู†ู’ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุงูˆูŽุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุจููˆู„ููˆู†ููŠูŽู‘ุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฏููŠููˆู†ููŠุณููŠูŽู‘ุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ:
ู†ููŠุชู’ุดูŽุง
ุฌุงูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุชุงู„ูŠ. ุงุณู… ููŠู„ู… lag ja gale ki phir ye
ูˆูˆู‡ ูƒุงูˆู† ุซูŠุŸ
ุงู„ุฌู…ู„ุฉ 1: ู„ูˆ ูƒุงู† ุถุฑูˆุฑูŠ ุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุฃุนุชู‚ุฏู‡ ุฏู„ูˆู‚ุชูŠ ุŒ ูƒุงู† ุตุญูŠุญ ูˆุฃุฎู„ุงู‚ูŠ. ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชุงู†ูŠุฉ: ู„ูˆ ูƒุงู† ุถุฑูˆุฑูŠ ุŒ ุฒูŠ ู…ุง ุฃู†ุง ุจุตุฏู‚ู‡ ุฏู„ูˆู‚ุชูŠ ุŒ ูู‡ูˆ ูƒุงู† ุตุญูŠุญ ูˆุฃุฎู„ุงู‚ูŠ. ุณุคุงู„: ุงู„ุฌู…ู„ุฉ 1 ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ 2 ุจุชุนุจุฑ ุนู† ู†ูุณ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŸ ู†ุนู… ูˆู„ุง ู„ุงุŸ
ุงูŠูˆู‡
ุงู„ุณุคุงู„: ุดูƒูˆู† ู„ุนุจ ุงู„ุณุงูŠูˆุฑูŠ ูุฐูƒุฑูŠุงุช ุงู„ุฌูŠุดุงุŸ ุงู„ุฌูˆุงุจ:
ุฒูŠูŠ ุชุดุงู†ุบ
ุงู„ุณุคุงู„: ุดูƒูˆู† ุงู„ู„ูŠ ุงุชุนูŠู‘ู† ู…ุฏูŠุฑ ุนุงู… ุฌุฏูŠุฏ ู„ู…ูƒุชุจ ุงู„ุงุฎุชุจุงุฑ ุงู„ูˆุทู†ูŠุŸ ุงู„ุฌูˆุงุจ:
ููŠู†ูŠุช ุฌูˆุดูŠ
ุฌู…ู„ุฉ 1: ุณุญุจุช ุจู†ุชู‡ุง ุฑูŠูƒุง ู…ู† ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุญูƒูˆู…ูŠุฉ ูˆุฃุฑุณู„ุช ููŠู†ูˆุฏ ู„ู…ุฏุฑุณุฉ ููŠ ู…ู‚ุงุทุนุฉ ุฃุฎุฑู‰. ุฌู…ู„ุฉ 2: ู‡ูŠ ุฑุฌุนุช ุจู†ุชู‡ุง ุฑูŠูƒุง ู…ู† ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุญูƒูˆู…ูŠุฉ ูˆุฃุฑุณู„ุช ููŠู†ูˆุฏ ู„ู…ุฏุฑุณุฉ ููŠ ู…ู‚ุงุทุนุฉ ุฃุฎุฑู‰. ุณุคุงู„: ุงู„ุฌู…ู„ุฉ 1 ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ 2 ุจุชุนุจุฑ ุนู† ู†ูุณ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŸ ู†ุนู… ูˆู„ุง ู„ุงุŸ
ุงูŠูˆู‡
ุงู„ุณุคุงู„: ุดุญุงู„ ู…ู† ุญู„ู‚ุงุช ู…ู† ุงู„ู…ูˆุณู… ุงู„ุชุงู†ูŠุŸ ุงู„ุฌูˆุงุจ:
10
ุงูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงูƒู’ุซูŽุฑูŽุŒ ู…ูŽุนูŽุงู‡ูุฏูŽ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุนุงู„ูŠ ุงูˆ ุงู„ู„ุบุงุช ุงู„ุชูŠ ุชูุฏุฑูŽุณ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุคุณุณุงุชุŸ ูˆุจุงู„ู†ุธุฑ ุงู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุณุงุจู‚ ุงูƒุชุจ ุณูŠุงู‚ุงู‹ ูŠุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุฌุงุจุฉ ูŠู…ูƒู† ุงู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† 1 ุงู„ู‰ 20 ุฌู…ู„ุฉ. ุณูŠุงู‚:
ุงู‚ุชุตุงุฏ ุฑูˆุณูŠุง ุงุตุจุญ ุตู†ุงุนูŠ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆูŠู…ุซู„ ุญูˆุงู„ูŠ ุซู„ุซูŠ ุงู„ูƒู‡ุฑุจุงุก ุงู„ู…ู†ุชุฌุฉ ููŠ ุงู„ุงุชุญุงุฏ ุงู„ุณูˆููŠูŠุชูŠ. ูƒุงู†ุŒ ุจุญู„ูˆู„ ุนุงู… 1961ุŒ ุซุงู„ุซ ุงูƒุจุฑ ู…ู†ุชุฌ ู„ู„ุจุชุฑูˆู„ ุจุณุจุจ ุงู„ุงูƒุชุดุงูุงุช ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ููˆู„ุบุง-ูˆุฑุงู„ ูˆุณูŠุจูŠุฑูŠุงุŒ ู…ุชุฎู„ูุฉ ูู‚ุท ุนู† ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ ูˆุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ. ูููŠ 1974, ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ 475 ู…ุนู‡ุฏ ู„ู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุนุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูŠุฉ ูŠู‚ุฏู… ุงู„ุชุนู„ูŠู… ููŠ 47 ู„ุบุฉ ู„ุญูˆุงู„ูŠ 23,941,000 ุทุงู„ุจ. ุดุจูƒุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุฏู…ุงุช ุงู„ุตุญูŠุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ ุงู„ู…ู†ุธู…ุฉ ุฅู‚ู„ูŠู…ูŠุงู‹ ู‚ุงู…ุช ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ุตุญูŠุฉ. ุจูŽุนู’ุฏูŽ 1985 ุŒ ุณูŠุงุณุงุช ุฅุนุงุฏุฉ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ุฉ ู„ุฅุฏุงุฑุฉ ุบูˆุฑุจุงุชุดูˆู ุชุญุฑู‘ุฑ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ู†ุณุจูŠุงู‹ ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุงุตุจุญ ุฑุงูƒุฏุงู‹ ู…ู†ุฐ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ุณุจุนูŠู†ุงุช ุŒ ู…ุน ุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ุดุฑูƒุงุช ุบูŠุฑ ุงู„ู…ู…ู„ูˆูƒุฉ ู„ู„ุฏูˆู„ุฉ ู…ุซู„ ุงู„ุชุนุงูˆู†ูŠุงุช. ุขุซุงุฑ ุณูŠุงุณุงุช ุงู„ุณูˆู‚ ุงุฏุช ุงู„ู‰ ูุดู„ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุดุฑูƒุงุช ูˆุนุฏู… ุงู„ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ุงู„ูƒู„ูŠ ุจุญู„ูˆู„ 1990.
ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงูˆู„ู‰: " ูƒูŠุณูˆูŠูƒ ุฑูŠูุฑ " ู…ุทุงุฑ ููŠ ู†ูŠูˆ ุจุฑูˆู†ุฒูˆูŠูƒุŒ ูƒู†ุฏุง ู…ูˆุฌูˆุฏ ุจุงู„ู‚ุฑุจ ู…ู† ู…ุทุงุฑ ูˆุงูŠู…ุงู† ููŠ ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ ุณูŠุณูˆู†. ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: " ู†ู‡ุฑ ูƒูŠุณูˆูŠูƒ " ู…ุทุงุฑ ูŠู‚ุน ููŠ ู†ูŠูˆ ุจุฑูˆู†ุฒูˆูŠูƒ " ูƒู†ุฏุง " ู‚ุฑุจ ู…ุทุงุฑ " ูˆุงูŠู…ุงู† " ููŠ ู…ุณุชูˆุทู†ุฉ " ุณูŠุณูˆู† ". ุงู„ุณุคุงู„: ู‡ู„ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุชุนุจุฑ ุนู† ู†ูุณ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŸ ู†ุนู… ุงูˆ ู„ุงุŸ
ู†ุนู…
ู…ุซู„ู‹ุงุŒ ู…ุซุงู„ ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ูŠุญุฏุฏ ู†ุทุงู‚ ูุฑุนูŠ ู„ู†ุทุงู‚ comุŒ ูˆ www ู‡ูˆ ู†ุทุงู‚ ูุฑุนูŠ ู„ู†ุทุงู‚ example.com. ุดุฌุฑุฉ ุงู„ุชู‚ุณูŠู…ุงุช ุงู„ูุฑุนูŠุฉ ู‡ุฐู‡ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุตู„ ุฅู„ู‰ 127 ู…ุณุชูˆู‰. ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ุตูุฑ ุฅู„ู‰ 63 ุญุฑูู‹ุง. ุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ูุงุฑุบุฉุŒ ุทูˆู„ ุตูุฑุŒ ู…ุญุฌูˆุฒุฉ ู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฌุฐุฑ. ุงุณู… ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ูƒุงู…ู„ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุชุฌุงูˆุฒ ุทูˆู„ 253 ุญุฑู ููŠ ุชู…ุซูŠู„ู‡ุง ุงู„ู†ุตูŠ. ููŠ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ุงู„ุซู†ุงุฆูŠ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠ ู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚ ุงู„ู†ุทุงู‚
127
ุงุดุงุฑ ู„ู„ูู‚ุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชุญุชุŒ ูˆ ุจุนุฏ ุฌุงูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุจุนุฏูŠู† ุจู†ูุณ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง ุงู„ูู‚ุฑุฉ: ุชู… ูˆุถุน ุฃุณุณ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุฉ ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู†ุช ุฅู†ุฌู„ุชุฑุง ูˆุงุณูƒุชู„ู†ุฏุง ู…ู…ู„ูƒุงุช ู…ู†ูุตู„ุฉ. ููŠ ุนุงู… 1496ุŒ ูƒู„ู ุงู„ู…ู„ูƒ ู‡ู†ุฑูŠ ุงู„ุณุงุจุน ู…ู† ุฅู†ุฌู„ุชุฑุงุŒ ุจุนุฏ ู†ุฌุงุญ ุฅุณุจุงู†ูŠุง ูˆุงู„ุจุฑุชุบุงู„ ููŠ ุงู„ุงุณุชูƒุดุงูุงุช ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุฉุŒ ุฌูˆู† ูƒุงุจูˆุช ุจู‚ูŠุงุฏุฉ ุฑุญู„ุฉ ู„ุงูƒุชุดุงู ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุขุณูŠุง ุนุจุฑ ุดู…ุงู„ ุงู„ู…ุญูŠุท ุงู„ุฃุทู„ุณูŠ. ุฃุจุญุฑ ูƒุงุจูˆุช ููŠ ุนุงู… 1497ุŒ ุจุนุฏ ุฎู…ุณ ุณู†ูˆุงุช ู…ู† ุงูƒุชุดุงู ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูŠู† ู„ุฃู…ุฑูŠูƒุงุŒ ู„ูƒู†ู‡ ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุณุงุญู„ ู†ูŠูˆูุงูˆู†ุฏู„ุงู†ุฏุŒ ูˆุงุนุชู‚ุฏ ุฎุทุฃ (ู…ุซู„ ูƒุฑูŠุณุชูˆูุฑ ูƒูˆู„ูˆู…ุจูˆุณ) ุฃู†ู‡ ูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุขุณูŠุงุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ู„ุชุฃุณูŠุณ ู…ุณุชุนู…ุฑุฉ. ูƒุงุจูˆุช ู‚ุงุฏ ุฑุญู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒุชูŠู† ููŠ ุงู„ุนุงู… ุงู„ุชุงู„ูŠ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ูŠุณู…ุน ุนู† ุณูู†ุงุชู‡ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. ู„ู… ูŠุชู… ุฅุฌุฑุงุก ุฃูŠ ู…ุญุงูˆู„ุงุช ุฃุฎุฑู‰ ู„ุชุฃุณูŠุณ ู…ุณุชุนู…ุฑุงุช ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒุชูŠู† ุญุชู‰ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุฉ ุฅู„ูŠุฒุงุจูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุฎู„ุงู„ ุงู„ุนู‚ูˆุฏ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ. ูˆููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ู†ูุณู‡ุŒ ุฃุนู„ู† ู‚ุงู†ูˆู† ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ุนู† ุงู„ุงุณุชุฆู†ุงู ููŠ ุนุงู… 1533 "ุจุฅู† ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ู‡ูŠ ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ". ูˆู’ุงู„ู’ุฅุตู„ุงุญ ุงู„ุจุฑูˆุชุณุชุงู†ุชูŠ ุงู„ู„ู‘ููŠ ุฌูŽุง ู…ู’ู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู’ ุฏูŽุงุฑู’ ุฅู†ุฌู„ุชุฑุง ูˆู’ุฅุณุจุงู†ูŠุง ุงู„ูƒุงุซูˆู„ูŠูƒูŠู‘ูŽุฉ ุนู’ุฏูŽุงูˆูŽุฉ ู‚ู’ูˆููŠู‘ูŽุฉ. ููŠ ุนุงู… 1562ุŒ ุดุฌุน ุงู„ุชุงุฌ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠ ุงู„ู‚ุฑุงุตู†ุฉ ุฌูˆู† ู‡ูˆูƒูŠู†ุฒ ูˆูุฑุงู†ุณูŠุณ ุฏุฑูŠูƒ ุนู„ู‰ ุดู† ู‡ุฌู…ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุณูู† ุงู„ุฅุณุจุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุจุฑุชุบุงู„ูŠุฉ ู‚ุจุงู„ุฉ ุณูˆุงุญู„ ุบุฑุจ ุฃูุฑูŠู‚ูŠุง ุจู‡ุฏู ุงู„ุงุฎุชุฑุงู‚ ููŠ ุชุฌุงุฑุฉ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ ููŠ ุงู„ู…ุญูŠุท ุงู„ุฃุทู„ุณูŠ. ุชู… ุฑูุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌู‡ุฏุŒ ูˆููŠ ูˆู‚ุช ู„ุงุญู‚ุŒ ู…ุน ุชุตุงุนุฏ ุงู„ุญุฑูˆุจ ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ุงู„ุฅุณุจุงู†ูŠุฉุŒ ุฃุนุทุช ุฅู„ูŠุฒุงุจูŠุซ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุฑูƒุชู‡ุง ู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุบุงุฑุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุงู†ุฆ ุงู„ุฅุณุจุงู†ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒุชูŠู† ูˆุงู„ุณูู† ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุชุนูˆุฏ ุนุจุฑ ุงู„ู…ุญูŠุท ุงู„ุฃุทู„ุณูŠุŒ ู…ุญู…ู„ุฉ ุจุงู„ูƒู†ุฒ ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฌุฏูŠุฏ. ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ุจุฏุฃ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุคุซุฑูŠู† ู…ุซู„ ุฑูŠุชุดุงุฑุฏ ู‡ุงูƒู„ูˆูŠุช ูˆุฌูˆู† ุฏูŠ (ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุฃูˆู„ ู…ู† ุงุณุชุฎุฏู… ู…ุตุทู„ุญ "ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุฉ") ูŠุถุบุทูˆู† ุนู„ู‰ ุฅู†ุดุงุก ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุฅู†ุฌู„ุชุฑุง ุงู„ุฎุงุตุฉ. ุจุญู„ูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ุฃุตุจุญุช ุฅุณุจุงู†ูŠุง ุงู„ู‚ูˆุฉ ุงู„ู…ู‡ูŠู…ู†ุฉ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒุชูŠู† ูˆูƒุงู†ุช ุชุณุชูƒุดู ุงู„ู…ุญูŠุท ุงู„ู‡ุงุฏุฆุŒ ูˆุฃู†ุดุฃุช ุงู„ุจุฑุชุบุงู„ ู…ุฑุงูƒุฒ ุชุฌุงุฑูŠุฉ ูˆุญุตูˆู†ุงุช ู…ู† ุณูˆุงุญู„ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุง ูˆุงู„ุจุฑุงุฒูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุตูŠู†ุŒ ูˆุจุฏุฃุช ูุฑู†ุณุง ููŠ ุงุณุชูŠุทุงู† ู…ู†ุทู‚ุฉ ู†ู‡ุฑ ุณุงู†ุช ู„ูˆุฑุงู†ุณุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุฃุตุจุญุช ููŠู…ุง ุจุนุฏ ูุฑู†ุณุง ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ. ุงู„ุณุคุงู„: ุดู†ูˆ ูƒุงู†ุช ุงู„ู…ู…ู„ูƒุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŸ
ุฅู†ุฌู„ุชุฑุง ูˆุงุณูƒุชู„ู†ุฏุง
Write a continuation for this paragraph - ุนุงุฏ ุนู‚ุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑ ู…ุน ุงู„ุฌู†ุฏ ุณู†ุฉ 28 ู‡ู€ ูˆุธู„ ุจู…ุตุฑ ู…ุฏุฉ ุซู„ุงุซ ุนุดุฑุฉ ุณู†ุฉ ุญุชู‰ 41 ู‡ู€ุŒ ูˆุชูˆู‚ูุช ุญุฑูƒุฉ ุงู„ูุชูˆุญุงุช ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุญู…ู„ุงุช ุงู„ุนุณูƒุฑูŠุฉ. ูˆุนูƒู ุนู‚ุจุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ูˆุงู„ุชูู‚ู‡ ุฎู„ุงู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุญู‚ุจุฉ. ูˆููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ูุชุฑุฉ ุญุฏุซุช ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฃุญุฏุงุซุŒ ูููŠ ุณู†ุฉ 33 ู‡ู€ ู†ู‚ุถ ุฃู‡ู„ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉ ุนู‡ุฏู‡ู… ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูุบุฒุงู‡ุง ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุณุฑุญ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰. ูˆููŠ 34 ู‡ู€ุŒ ุณุงุฑ ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุญุฏูŠุฌ ุงู„ุชุฌูŠุจูŠ ูˆุงู„ูŠ ู…ุตุฑ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุฅู„ู‰ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉ ู„ู‚ุชุงู„ ุงู„ู…ู†ุชู‚ุถูŠู†. ูˆููŠ 18 ุฐูŠ ุงู„ุญุฌูŽู‘ุฉ ุณู†ุฉ 35 ู‡ู€ ู‚ูุชูู„ูŽ ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ูˆูˆู‚ุนุช ุงู„ูุชู†ุฉ
ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆู„ู… ุชุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุดูŠุฆู‹ุง ุนู† ุฃุญูˆุงู„ ุนู‚ุจุฉ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ูุชุฑุฉุŒ ูˆูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ ุงุนุชุฒู„ ุงู„ูุชู†ุฉ ูˆู„ู… ูŠุดุงุฑูƒ ููŠู‡ุง. ูˆููŠ 39 ู‡ู€ ุชูˆู„ู‰ ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุต ูˆู„ุงูŠุฉ ู…ุตุฑ ู…ุฑุฉ ุซุงู†ูŠุฉุŒ ูˆููŠ 41 ู‡ู€ ุงุณุชุชุจ ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู…ุนุงูˆูŠุฉ ุจู† ุฃุจูŠ ุณููŠุงู† ุจุนุฏ ุงู„ุตู„ุญ ู…ุน ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนู„ูŠ ููŠู…ุง ูŠูุนุฑู ุจุนุงู… ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ.
ุณุคุงู„: ู…ูŠู† ู„ุนุจ ุงูƒุชุฑ ู…ุจุงุฑุงุฉ ู„ูŠุงู†ูƒูŠุฒ ุงู„ุฌูˆุงุจ:
ุฌุงูƒ ุชุดูŠุณุจุฑูˆ
ุฌุงูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุชุงู„ูŠ. ู…ูŠู† ุงู„ู…ู…ุซู„ุฉ ุงู„ู„ูŠ ุจุชู„ุนุจ ุฏูˆุฑ ุฒูˆูŠ ููŠ ุฌุฑูŠุฆุฉ ูˆุฌู…ูŠู„ุฉ
ูƒูŠุฑุง ุจุงุฑู†ุฒ
ู„ุฎุต ู‡ุงู„ู…ู‚ุงู„ุฉ: ููŠ ูƒุชูŠุฑ ุจุงุฆุน ุจู„ูˆุฑ. ุงู„ู†ุงุณ ุบุงู„ุจู‹ุง ุจูŠุนูˆ ุงู„ุจู„ูˆุฑุงุช ุจู…ุญู„ุงุช ุงู„ู‡ูŠุจูŠุŒ ูˆู…ุญู„ุงุช ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ูˆู…ุญู„ุงุช ุงู„ุทุจ ุงู„ุจุฏูŠู„ุŒ ูˆู…ุญู„ุงุช ุงู„ูุถูˆู„ ุงู„ุนู„ู…ูŠ/ุงู„ุชุนู„ูŠู…ูŠุŒ ููŠ ุงู„ู…ุนุงุฑุถ ูˆุฃุณูˆุงู‚ ุงู„ู…ุฒุงุฑุนูŠู†ุŒ ูˆูƒู…ุงู† ููŠ ุงู„ุญูู„ุงุช ุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ูŠุฉ ูˆุนุจุฑ ุงู„ุฅู†ุชุฑู†ุช. ููŠ ุญุชูŠ ู…ุนุงุฑุถ ู…ุฎุตุตุฉ ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ู„ู„ุจู„ูˆุฑุงุช. ุชุฃูƒุฏ ุฅู†ูƒ ุจุชู„ุงู‚ูŠ ุจุงุฆุน ุฐูˆ ุณู…ุนุฉ. ุจุฏูƒ ุชุชุฃูƒุฏ ุฅู†ูˆ ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ุจุฎุตูˆุต ุจู„ูˆุฑุงุชูƒ ุตุญูŠุญุฉ. ุดูˆู ู†ูˆุน ู…ุฎุชู„ู ู…ู† ุงู„ุจู„ูˆุฑุงุช. ุงู„ุฎุตุงุฆุต ุงู„ุจุตุฑูŠุฉ ูˆูƒู…ุงู† ุฃูŠ ุฑู…ุฒูŠุฉ ู…ุฑุชุจุทุฉ ุจู†ูˆุน ู…ุฎุชู„ู ู…ู† ุงู„ูƒุฑูŠุณุชุงู„ ุจุชุคุซุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนู…ู„ูˆ ุนู„ูŠูƒ. ุนู† ุทุฑูŠู‚ ู‚ุถุงุก ูˆู‚ุช ููŠ ู†ูˆุน ู…ุฎุชู„ู ู…ู† ุงู„ุจู„ูˆุฑุงุชุŒ ููŠูƒ ุชู„ุงู‚ูŠ ุงู„ู…ูุถู„ ุนู†ุฏูƒ. ููŠูƒ ุจุฑุฏูˆ ุชุงุฎุฏ ูˆู‚ุช ู„ุชุชุนู„ู… ุนู† ุงู„ุจู„ูˆุฑุงุช ู„ู„ุงุณุชุฎุฏุงู…ุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ. ุญุฌุงุฑุฉ ุงู„ูƒูˆุงุฑุชุฒ ุฃูƒุชุฑ ุจู„ูˆุฑุฉ ุดูุงุก ุดุงุฆุนุฉ. ุจูŠุฌูŠ ููŠ ูƒุชูŠุฑ ุฃู†ูˆุงุน (ุงู„ุฃู…ูŠุซูŠุณุชุŒ ุงู„ุณูŠุชุฑูŠู†ุŒ ุงู„ูƒูˆุงุฑุชุฒ ุงู„ูˆุฑุฏูŠุŒ ุฅู„ุฎ) ูˆุฃู„ูˆุงู†. ุงู„ู†ุงุณ ุจุญุจ ุงู„ูƒูˆุงุฑุชุฒ ุนุดุงู† ู„ูŠู‡ ุฎุตุงุฆุต ู…ุซูŠุฑุฉ ู„ู„ุงู‡ุชู…ุงู…ุŒ ูˆุจุตุฑูŠ ู…ุฐู‡ู„ุŒ ูˆูŠุฌูŠ ุจูƒุชูŠุฑ ุฃู„ูˆุงู† ูˆุฃุดูƒุงู„ ูˆู…ุณุชูˆูŠุงุช ูˆุถูˆุญ. ุฌูˆุงู‡ุฑ ุชุงู†ูŠุฉ ุดุงุฆุนุฉ ู…ุณุชุฎุฏู…ุฉ ุจุชุดู…ู„: ุงู„ูŠุงุจูŠุณ ู…ู…ูƒู† ูŠุณุงุนุฏ ููŠ ุฌู„ุจ ุงู„ู‡ุฏูˆุก. ุฌุงุณุจุฑ ู…ู…ูƒู† ูŠุณุงุนุฏ ููŠ ุชุนุงุฏู„ ู‡ุงู„ุฉ ุฑูˆุญูƒ ูˆูŠุนุฒุฒ ุฅุญุณุงุณ ุงู„ุณู„ุงู…. ุงู„ููŠุฑูˆุฒ ู…ู…ูƒู† ูŠุณุงุนุฏูƒ ู„ุชุฎู„ูŠ ุฐู‡ู†ูƒ. ุงู„ู…ู„ุงุฎูŠุช ู…ู…ูƒู† ูŠุณุงุนุฏ ูŠุญู…ูŠ ู…ู† ุงู„ุชู„ูˆุซ ุงู„ูƒู‡ุฑูˆู…ุบู†ุงุทูŠุณูŠ. ุงู„ุฃุญุฌุงุฑ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ุฉ ู„ู„ุดูุงุก ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ู…ูƒุนุจุฉุŒ ุซู„ุงุซูŠุฉุŒ ุฃุญุงุฏูŠุฉ ุงู„ุญุฌู…ุŒ ุฅู„ุฎ. ุจุชุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุดูƒู„ ู†ุธุงู…ู‡ุง ุงู„ุจู„ูˆุฑ. ููŠ ุณุจุนุฉ ุฃู†ูˆุงุน ู…ู† ู‡ูŠุฏุง. ุงู„ุฃุญุฌุงุฑ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุฉ ุจุชู‚ุฏุฑ ุจุฑุฏูˆ ุนู„ู‰ <unk>ุงู„ู…ุงุก<unk> ุฃูˆ ู…ุณุชูˆู‰ ูˆุถูˆุญ ุงู„ุงู†ูƒุณุงุฑ. ุทุฑูŠู‚ุฉ ุญู„ูˆุฉ ู„ุชุชุนุฑู ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุฑูŠุณุชุงู„ ู‡ูŠูŠ "ุชุญุณุณู‡ุง". ู‡ูŠูƒ ูŠุนู†ูŠ ุฅุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุจู„ูˆุฑุฉ ุจู†ุงุกู‹ ุนู„ู‰ ูƒูŠููƒ ุญูŠุงู„ู‡ุง. ู…ุง ููŠูƒ ุชุฎุชุงุฑ ุงู„ุจู„ูˆุฑุฉ ุจู‡ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุฅุฐุง ุจุชุฎุทุท ุชุดุชุฑูŠ ุนุจุฑ ุงู„ุฅู†ุชุฑู†ุช. ู„ุงุฒู… ุชุฑูˆุญ ุนู…ุชุฌุฑ ุนุดุงู† ุชูƒูˆู† ู‚ุฑูŠุจ ุฃูˆ ุชู„ู…ุณ ุงู„ุญุฌุงุฑุฉ. ุจุนูŠู† ุงู„ุฅุนุชุจุงุฑ ุฅู† ุดูˆูŠุฉ ู…ู† ุจูŠุน ุงู„ุจู„ูˆุฑุงุช ู…ุง ูŠุณู…ุญูˆู„ูƒ ุจู„ู…ุณ ุงู„ุจุถุงุนุฉ ู„ุฃู† ุงู„ุจู„ูˆุฑุงุชุŒ ูˆุฎุงุตุฉ ุงู„ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ู‡ุดุฉ ูˆู…ูƒู„ูุฉ ุฌุฏุง. ุชุฃูƒุฏ ุฅู†ูƒ ุชุณุฃู„ ู‚ุจู„ ู…ุง ุชู„ู…ุณ. ู…ู„ุฎุต:
ุดูˆู ุจุงุฆุน. ุงุฎุชุฑ ู†ูˆุน. ุญุงุณู‡.
ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุงู„ุฌุฑูŠุฏุฉ ูƒุชู‚ุฏู… ุชู‚ุงุฑูŠุฑ ุนู† ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุณุฉ ูˆุงู„ุชุทูˆุฑุงุช ููŠ ู‚ุงู†ูˆู† ุงู„ุดุฑูƒุงุช ูˆุงู„ุนู…ู„ ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงุช. ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ุงู„ุฌุฑูŠุฏุฉ ูƒุชุทู„ุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุณุฉ ูˆุงู„ุชุทูˆุฑุงุช ููŠ ู‚ุงู†ูˆู† ุงู„ุดุฑูƒุงุช ูˆุงู„ุนู…ู„ ูˆุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ุงู„ุชุฌุงุฑูŠุฉ ูˆุงู„ู…ูŠุฒุงุช. ุงู„ุณุคุงู„: ูˆุงุด ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ุชุนุจุฑุงู† ุนู† ู†ูุณ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŸ ู†ุนู… ุฃูˆ ู„ุงุŸ
ู†ุนู…
ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ 1: ุจูŽุฑู’ุชูู† ู„. `` ุจูŽุฑู’ุชู’ ูƒููˆู„ูู†ู’ุณ (ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… 27, 1931, ู…ุฏูŠู†ุฉ ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ -- ูุจุฑุงูŠุฑ 23, 2007, ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง) ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุจูˆู‚ู ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠ. ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉ 2: ุจูŽุฑู’ุชูู† ู„. `` ุจูŽุฑู’ุช''ูƒููˆู„ูู†ู’ุณ (ู…ูŽุงุฑููŠู’ุฎ 27 ุŒ 1931 ุŒ ู…ุฏูŠู†ุฉ ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ -- 23 ูุจุฑุงูŠุฑ ุŒ 2007 ุŒ ููŠู„ุงุฏู„ููŠุง) ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุจูˆู‚ู ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠ. ุณูุคูŽุงู„ูŒ: ู‡ูŽู„ู’ ุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู 1 ูˆูŽุฌูู…ู’ู„ูŽุฉู 2 ุชูŽุนู’ุจูุฑูŽุงู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุŸ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ู„ุงุŸ
ู†ูŽุนูŽู…ู’
ุงูƒู…ู„ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ุจุงู„ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุงูุถู„: ูƒูŠู ุชุฎู„ู‚ ุฎุทูˆุท ุณุงูƒู†ุฉ ู…ุณุชู‚ูŠู…ุฉ ููŠ ุญูˆุถูƒุŸ ุฎูŠุงุฑุงุช: - ุงุณุชุฎุฏู…ูŠ ุดุฑูŠุท ุงู„ุทู„ุงุก ู„ุฎู„ู‚ ุฎุท ุฑู‚ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูุบู„ู‚ูŠู‡ุง. - ุงุณุชุฎุฏู… ุงุตุจุนูƒ ู„ุฎู„ู‚ ุฎุท ุฑู‚ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูุบู„ู‚ู‡ุง. ุงู„ุฌูˆุงุจ:
ุงุณุชุฎุฏู…ูŠ ุดุฑูŠุท ุงู„ุทู„ุงุก ู„ุฎู„ู‚ ุฎุท ุฑู‚ูŠู‚ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฎุชู…ูŠู‡ุง.
ุฃู†ู‡ูŠ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ุจุฃูุถู„ ุฎูŠุงุฑ: ุงู„ุฎูŠุงุฑุงุช: -ุดูˆูŠ ุงู„ุจุตู„ ุงู„ู…ู‚ุทู‘ุน ูˆุฃุถู ุญุณุงุก ุงู„ู„ุญู… ุนู†ุฏู…ุง ูŠุตุจุญ ุตุงููŠุงู‹ ุงุจู„ุบ 10 ุฏู‚ุงุฆู‚. ุบู„ูŠ ู„ุญู… ุงู„ุจู‚ุฑ ุงู„ู…ุดูˆูŠ ููŠ ุงู„ุญุณุงุก ู„ู…ุฏุฉ 3 ุฏู‚ุงุฆู‚. ู‚ุทุน ุงู„ุฎุจุฒ ุงู„ุฅูŠุทุงู„ูŠ ูˆูˆุถุน ู„ุญู… ุงู„ุจู‚ุฑ ุงู„ู…ุดูˆูŠ ูˆุงู„ุจุตู„ ุนู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ุฎุถุฑูˆุงุช ุงู„ู…ุฎู„ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุขุฎุฑ. ุบู…ุฑ ุงู„ุดุทูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุญุณุงุก -ุดูˆูŠ ุงู„ุจุตู„ ุงู„ู…ู‚ุทู‘ุน ูˆุฃุถู ุญุณุงุก ุงู„ุฏุฌุงุฌ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุตุจุญ ุตุงููŠุงู‹ ุงุจู„ุบ 10 ุฏู‚ุงุฆู‚. ุบู„ูŠ ุงู„ุฏุฌุงุฌ ุงู„ู…ุญู…ุต ููŠ ุงู„ุญุณุงุก ู„ู…ุฏุฉ 3 ุฏู‚ุงุฆู‚. ู‚ุทุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฎุจุฒ ุงู„ุฅูŠุทุงู„ูŠ ูˆูˆุถุน ุงู„ุฏุฌุงุฌ ุงู„ู…ุญู…ุต ูˆุงู„ุจุตู„ ุนู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ุฎุถุฑูˆุงุช ุงู„ู…ุฎู„ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุขุฎุฑ. ุบู…ุฑ ุงู„ุดุทูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุญุณุงุก ุงู„ุฌูˆุงุจ:
ุดูˆุงูŠุฉ ุงู„ุจุตู„ ุงู„ู…ู‚ุทู‘ุน ูˆุฅุถุงูุฉ ุญุณุงุก ุงู„ู„ุญู… ุนู†ุฏู…ุง ูŠุตุจุญ ูˆุงุถุญุงู‹ ุงุจู„ุบ 10 ุฏู‚ุงุฆู‚. ุบู„ูŠ ู„ุญู… ุงู„ุจู‚ุฑ ุงู„ู…ุดูˆูŠ ููŠ ุงู„ุญุณุงุก ู„ู…ุฏุฉ 3 ุฏู‚ุงุฆู‚. ู‚ุทุน ุงู„ุฎุจุฒ ุงู„ุฅูŠุทุงู„ูŠ ูˆูˆุถุน ู„ุญู… ุงู„ุจู‚ุฑ ุงู„ู…ุดูˆูŠ ูˆุงู„ุจุตู„ ุนู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ูˆุงุญุฏ ูˆุงู„ุฎุถุฑูˆุงุช ุงู„ู…ุฎู„ู„ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุขุฎุฑ. ุบู…ุฑ ุงู„ุดุทูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุญุณุงุก
ุนุทูŠู†ูŠ ู…ุซุงู„ ุนู† ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ููŠ ู‡ุงู„ูุฆุฉ: ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ
ู…ูŠู† ูƒุงู† ุฃูˆู„ ุญุงูƒู… ู„ู„ูŠูˆู†ุงู†ุŸ ุฃูˆุชูˆ
ุณุคุงู„: ู…ุชู‰ ุฎุฑุฌุช ุงู„ู†ุตู ุจู†ุณ ู…ู† ุงู„ุชุฏุงูˆู„ ููŠ ุงูŠุฑู„ู†ุฏุง ุงู„ุฌูˆุงุจ:
1987
ุฎู„ุต ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูŠ ุชู„ูŠู‡ุง ุจุงู„ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุงูุถู„: ู„ุฌุนู„ ุงู„ุจู„ุงูŠุง ุงู„ุงู…ุงู…ูŠุฉ ููŠ ุจูŠุช ุงู„ูƒู„ุจ ู…ู† ุงู„ุฎุดุจ ุชุชู…ุฒู‚ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ. ุฎูŠุงุฑุงุช: ุถุจุทูˆ ุจุงู„ุตู…ุบ ุฅู„ูŠ ู†ุฌู…ูˆ ู†ุฎู„ุนูˆู‡. ุถุจุทูˆุง ุงู„ุจู„ุงุณุชูŠูƒ ุจุงู„ุฒูˆุงูƒูŠุฑ ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ูŠุทูŠุญูˆุง. ุงู„ุฌูˆุงุจ:
ุญุท ุงู„ุจู„ุงุณุชูŠูƒ ุจ ุงู„ู…ุณุงู…ูŠุฑ ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ูŠุฎุฑุฌูˆุง.
ุฃุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุชุงู„ูŠ. ู…ุชู‰ ุชุบูŠุฑ ุนู…ุฑ ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ููŠ ูƒู†ุฏุงุŸ
ู…ุงูŠูˆ 2008
ุฃุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุชุงู„ูŠ. ู…ุชู‰ ุชุจุฏุฃ ุงู„ูˆุตูŠุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ูˆุงู„ู‚ุจุฑุŸ
28 ุณุจุชู…ุจุฑ 2017
ุงู„ุฌู…ู„ุฉ 1: ุขุฎุฑ ุดุฑูƒุฉ ู…ุญู„ูŠุฉ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ุจุงู‚ูŠุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูŠุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุŒ ุฑุงูŠุช ุขู†ุฏ ุณูˆู† ุŒ ุดุบู„ุช ุฎุฏู…ุฉ ู…ู† ุจูŠู†ุณูƒุงูŠ ุฅู„ู‰ ุฑูŠูƒุดุงู… ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุณ ุŒ ูˆุฃูŠุถุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุจูˆู†ุณุงูˆ ููŠ ูˆู‚ุช ู„ุงุญู‚. ุงู„ุฌู…ู„ุฉ 2: ุขุฎุฑ ุดุฑูƒุฉ ู…ุญู„ูŠุฉ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ุจุงู‚ูŠุฉ ุนู„ู‰ ู‚ูŠุฏ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุŒ ุฑุงูŠุช ุณูˆู† ุŒ ู‚ุงุฏุช ุฎุฏู…ุฉ ู…ู† ุจูŠู†ุณูƒุงูŠ ุฅู„ู‰ ุฑูŠูƒุดุงู… ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุฑูˆุณ ูˆููŠ ูˆู‚ุช ู„ุงุญู‚ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุจูˆู†ุณุงูˆ. ุณุคุงู„: ุงู„ุฌู…ู„ุฉ 1 ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ 2 ุจุชุนุจุฑ ุนู† ู†ูุณ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŸ ู†ุนู… ูˆู„ุง ู„ุงุŸ
ุงูŠูˆู‡
ุฌุงูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุชุงู„ูŠ. ุดูˆ ู…ุนู†ู‰ ุญุจ ู…ูˆุฏุฑู† ู…ู† ุฏุงูŠูุฏ ุจูˆูˆูŠ
ู…ุณุชูˆุญู‰ ู…ู† ุฑูŠุชุดุงุฑุฏ ุงู„ุตุบูŠุฑ
ุณุคุงู„: ู…ู† ุดู†ูŠุง ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุฅู„ูŠ ุชุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ุง ุดุฑุจุฉ ุงู„ู‚ูŠู‚ุจุŸ ุงู„ุฌูˆุงุจ:
ู‚ุดุฑุฉ ุงู„ู‚ูŠู‚ุจ
ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰: ุณุชูŠูู† ู‡ุงุฑุจุฑ ุฎุณุฑ ู…ู† ุจูˆู„ ู…ุงุฑุชู† ูƒุฑุฆูŠุณ ูˆุฒุฑุงุก ูƒู†ุฏุง ููŠ 23 ูŠู†ุงูŠุฑ 2006. ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ: ููŠ 23 ูŠู†ุงูŠุฑ 2006 ุŒ ุณุชูŠูู† ู‡ุงุฑุจุฑ ุชุบู„ุจุช ุนู„ู‰ ุจูˆู„ ู…ุงุฑุชู† ูƒุฑุฆูŠุณ ูˆุฒุฑุงุก ูƒู†ุฏุง. ุณุคุงู„: ุงู„ุฌู…ู„ุฉ 1 ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ 2 ูŠุนุจุฑูˆุง ุนู† ู†ูุณ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŸ ุฅูŠู‡ ุฃูˆ ู„ุงุŸ
ุฅูŠู‡
ุณุฆู„ุฉ: ูˆู‚ุชุงุด ู†ุธุงู… ุจุงู†ุดุงูŠุงุชูŠ ุฑุงุฌ ุชุนุฏูŠู„ ููŠ ุงู„ู‡ู†ุฏุŸ ุงู„ุฌูˆุงุจ:
ุณู†ุฉ 1992
ุดูˆู ุงู„ูู‚ุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชุญุชุŒ ูˆุจุนุฏ ุฌุงูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุจุนุฏูŠู† ุจู†ูุณ ู„ุบุฉ ุงู„ูู‚ุฑุฉ: ู…ุฑูˆุฑ: ุฏู„ุงุฆู„ ุนู„ู‰ ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู‚ุงุฑุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุตูุงุฆุญ ุงู„ุชูƒุชูˆู†ูŠุฉ ุงู„ุขู† ูˆุงุณุนุฉ. ููˆุณูŠู„ุงุช ู…ู† ุงู„ู†ุจุงุชุงุช ูˆุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ุฉ ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุญูˆู„ ุณูˆุงุญู„ ุงู„ู‚ุงุฑุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆุงู„ู„ูŠ ุจูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุงู†ู‡ุง ุงุชุญุฏุช ู…ุฑุฉ. ุงุญูุฑูŠุงุช ู…ูŠุณูˆุณูˆุฑูˆุณุŒ ุฒูˆุงุญู ุงู„ู…ูŠุงู‡ ุงู„ุนุฐุจุฉ ุชุดุจู‡ ุงู„ุชู…ุณุงุญ ุงู„ุตุบูŠุฑุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ูˆุฌุฏุช ููŠ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุจุฑุงุฒูŠู„ ูˆุฌู†ูˆุจ ุฃูุฑูŠู‚ูŠุงุŒ ู‡ูŠ ู…ุซุงู„ ูˆุงุญุฏุ› ูˆุขุฎุฑ ู‡ูˆ ุงูƒุชุดุงู ุฃุญูุฑูŠุงุช ุงู„ุฒูˆุงุญู ุงู„ุจุฑูŠุฉ ุงู„ู„ูŠุณุชุฑูˆุณูˆุฑูˆุณ ููŠ ุงู„ุตุฎูˆุฑ ุจู†ูุณ ุงู„ุนู…ุฑ ููŠ ุฃู…ุงูƒู† ููŠ ุฃูุฑูŠู‚ูŠุง ูˆุงู„ู‡ู†ุฏ ูˆุฃู†ุชุงุฑูƒุชูŠูƒุง. ููŠ ูƒู…ุงู† ุฃุฏู„ุฉ ุญูŠุฉุŒ ู…ุน ูˆุฌูˆุฏ ู†ูุณ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ููŠ ู‚ุงุฑุชูŠู†. ุจุนุถ ุนุงุฆู„ุงุช ุฏูŠุฏุงู† ุงู„ุฃุฑุถ (ุฒูŠ OcnerodrilidaeุŒ AcanthodrilidaeุŒ Octochaetidae) ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠ ุฃู…ุฑูŠูƒุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉ ูˆุฃูุฑูŠู‚ูŠุง. ุณุคุงู„: ููŠู‡ ุฏู„ูŠู„ ู‚ู„ูŠู„ุŒ ู…ุนุชุฏู„ุŒ ุงูˆ ูˆุงุณุน ุนู„ู‰ ุญุฑูƒุฉ ุงู„ู‚ุงุฑุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุตูุงุฆุญ ุงู„ุชูƒุชูˆู†ูŠุฉุŸ
ูˆุงุณุน
ุงู„ุณุคุงู„: ููŠู† ูƒุงูŠู† ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ูƒู„ุงู… ุนู† ุฃุฎูˆุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญุŸ ุงู„ุฌูˆุงุจ:
1 ูƒูˆุฑู†ุซูˆุณ 9:5
ู…ุงุฏุฉ: ููƒุฑ ููŠ ุฃูˆู‚ุงุช ุชุตุฑู ููŠู‡ุง ูˆุงู„ุฏูŠูƒ ุณู„ุจูŠู‹ุง ุชุฌุงู‡ูƒ ูˆููƒุฑ ุฅุฐุง ูƒุงู† ุณู„ูˆูƒู‡ู… ู…ุจุฑุฑู‹ุง ู„ุจุนุถ ุชุตุฑูุงุชูƒ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ. ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒู†ุช ู‚ุฏ ุชุบูŠุฑุชุŒ ู‚ุฏ ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุฅุธู‡ุงุฑ ู„ู‡ู… ุฃู†ูƒ ุชุบูŠุฑุช. ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ ุŒ ู„ูˆ ูƒู†ุช ุชุชุณู„ู„ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุŒ ู„ูƒู† ุชุบูŠุฑุช ุณู„ูˆูƒูƒ ุŒ ูู‚ุฏ ูŠุดูƒ ูˆุงู„ุฏุงูƒ ููŠ ู…ูƒุงู† ุชูˆุงุฌุฏูƒ ูˆูŠุธู†ูˆุง ุจุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุฃู†ูƒ ุชุฎุทุท ู„ุดูŠุก ุบูŠุฑ ุฌูŠุฏ. ุจู…ุง ุฅู† ุดูƒูˆูƒู‡ู… ู…ุจู†ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุญู‚ุงุฆู‚ ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูุชูƒู„ู… ู…ุนู‡ู… ุนู† ุงู„ู…ูˆุถูˆุน. ู‚ูˆู„ูŠ ุญุงุฌุฉ ุฒูŠุŒ "ุฃุจูŠุŒ ุฃู†ุง ุนุงุฑู ุฅู†ูŠ ุงุฎุชููŠุช ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ูˆูˆู‚ุนุช ููŠ ู…ุดูƒู„ุฉ. ุฃุฏุฑูƒุช ุฅู† ุฏู‡ ูƒุงู† ุบุจุงุก ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆ ู‚ู…ุช ุจุชู†ุธูŠู ุชุตุฑูุงุชูŠ ูˆ ุชูˆู‚ูุช ุนู† ุงู„ุชุณูƒุน ู…ุน ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู†ุงุณ". ุฎู„ูŠ ุณู„ูˆูƒูƒ ู…ุณุคูˆู„ ุนุดุงู† ุชุธู‡ุฑ ุงู†ูƒ ุฌุงุฏ. ุชูŽููŽูƒู‘ูŽุฑู’ ูููŠ ุงู„ุธู‘ูุฑููˆูู ูฑู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ูŽุง ูŠูุนูŽุงู…ูู„ููƒูŽ ุขุจูŽุงุคููƒูŽ ุณููˆุกู‹ุงุŒ ูˆูŽุญูŽุงูˆูู„ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนู’ุฑูููŽ ุนูู„ู‘ูŽุฉู‹ ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ. ู„ูˆ ูƒุงู† ููŠู‡ ุณูˆุก ูู‡ู…ุŒ ูู„ุชุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุฏู‡. ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ ุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู† ูˆุงู„ุฏูŠูƒ ูŠุฒุนุฌูˆู†ูƒ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู†ูƒ ู„ุง ุชุณุชู…ุน ุŒ ูู‚ู„: "ุฃู…ูŠ ุŒ ุฃู†ุง ุฃุนุฑู ุฃู†ูƒ ุชุนุชู‚ุฏูŠู† ุฃู†ู†ูŠ ู„ุง ุฃูˆู„ูŠ ุงู‡ุชู…ุงู…ู‹ุง ู„ุฃู†ู†ูŠ ุฃุดุงู‡ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุŒ ู„ูƒู†ู†ูŠ ุฃุณุชู…ุน ุฅู„ูŠูƒ ุญู‚ู‹ุง". ู„ูˆ ูƒุงู† ูˆุงู„ุฏุงูƒ ุจูŠุนุงู…ู„ูˆูƒ ุจุดูƒู„ ุณู„ุจูŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ุจูŠุญุตู„ ุดูŠุก ู…ุนูŠู†ุŒ ุญุงูˆู„ ุชูƒุชุดู ู…ุงู‡ูˆ ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก. ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุดุงููˆุง ุญุงุฌู‡ ู…ุง ุงู†ุช ู…ุด ุนุงุฑู ุนู†ู‡ุง ูˆ ุงู†ุช ู…ุญุชุงุฌ ุชุชุนู„ู… ูƒูŠู ุชุชุฌู†ุจ ุงู„ู…ูˆุงู‚ู ุฏูŠ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„. ุนู„ู‰ ุณุจูŠู„ ุงู„ู…ุซุงู„ ุŒ ุฅุฐุง ุฃุตุจุญ ูˆุงู„ุฏูŠูƒ ุณู„ุจูŠูŠู† ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ุชุญุตู„ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ูƒุงู„ู…ุฉ ู‡ุงุชููŠุฉ ู…ู† ุดุฎุต ู…ุนูŠู† ุŒ ูุงุณุฃู„ูˆู‡ู… ุนู† ุฐู„ูƒ. ุฑุจู…ุง ุณู…ุนูˆุง ู…ุญุงุฏุซุฉ ู‡ุงุชููŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุงุถูŠ ูˆุงู„ู„ูŠ ู…ุด ู…ูˆุงูู‚ูˆู† ุนู„ูŠู‡ุง ูˆ ู‡ู… ู‚ู„ู‚ูˆู† ุนู„ูŠูƒ. ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ูˆุญูŠุฏุฉ ู„ุชูˆุถูŠุญ ุฃูŠ ุงุฑุชุจุงูƒ ู‡ูŠ ุงู„ุชุญุฏุซ ุนู†ู‡. ุงูŠู‡ ุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ู…ูˆุถูˆุน ุฏู‡ุŸ
ุญุฏุฏ ุงู„ุญูˆุงุฏุซ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุชูƒูˆู† ู‚ุงุฏุชูƒ ู„ู„ููƒุฑุฉ ุงู„ุณู„ุจูŠุฉ ุฏูŠ. ุญุฏุฏ ุงู„ู„ูŠ ุจูŠุณุจุจ ุงู„ุณู„ูˆูƒ ุงู„ุณู„ุจูŠ ููŠ ูˆุงู„ุฏูŠูƒ. ุงุจุญุซ ุนู† ุฃู†ู…ุงุท ู…ุชูƒุฑุฑุฉ.
ุฃุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ู„ูŠ ุฌุงูŠ. ููŠู† ุงุชุตูˆุฑ ุจุฑู†ุงู…ุฌ ู†ุชูู„ูŠูƒุณ ุงู„ุถุงุฆุน ููŠ ุงู„ูุถุงุก
ูุงู†ูƒูˆูุฑุŒ ูƒูˆู„ูˆู…ุจูŠุง ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุฉ
ุณุคุงู„: ู…ูŠู† ูƒุงุชุจ ุฃูŠ ุทูู„ ุฏู‡ุŸ ุงู„ุฌูˆุงุจ:
ูˆูŠู„ูŠุงู… ุดุงุชุฑูˆู† ุฏูŠูƒุณ
ุฃุนุทู†ูŠ ู…ุซุงู„ุงู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ุนุงู…ุฉ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฆุฉ: music
ุฃูŠ ุฃู„ุจูˆู…ุงุช ุงู„ูุฑู‚ุฉ ุงู„ู…ูˆุณูŠู‚ูŠุฉ "ุฅู† ุณูŠู†ูƒ" ุตุฏุฑ ููŠ ุนุงู… 2000ุŸ No Strings Attached
ุงู„ุณุคุงู„: ุจูƒู… ุงู„ููŠู„ู… ุญุจ ุณูŠู…ูˆู† ูƒุณุจุŸ ุงู„ุฌูˆุงุจ:
50.7 ู…ู„ูŠูˆู† ุฏูˆู„ุงุฑ
ุณุคุงู„: ุดูˆ ุฅุณู… ุฑุฆูŠุณ ุฏูˆู„ุฉ ุฌุงู…ุงูŠูƒุง 2017 ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ:
ุงู„ุณูŠุฑ ุจุงุชุฑูŠูƒ ุฃู„ูŠู†
ุงู„ุณุคุงู„: ูˆู‚ุชุงุด ู…ุฎุชุฑุนุช ุฃูˆู„ ุณูŠุงุฑุฉ ููŠู‡ุง ู…ุญุฑูƒุŸ ุงู„ุฌูˆุงุจ:
1834
ุณุคุงู„: ู…ุน ู…ูŠู† ู…ุงูŠูƒู„ ุณูƒูˆุช ููŠ ุงู„ู…ูƒุชุจุŸ ุงู„ุฌูˆุงุจ:
ู‡ูˆู„ูŠ ู„ูŠู†
ุงูŠุด ุฎู„ุงุตุฉ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ู„ู„ู…ู‚ุงู„ ุงู„ุชุงู„ูŠุŸ ุงุญูุฑ ุซู‚ูˆุจ ู„ู„ุงุณุชูƒุดุงูุงุช ู„ูŠุชู… ุฑุจุท ูƒู„ ุฒูˆุฌ ู…ู† ุงู„ุฏุนู… ู…ุน ุจุนุถู‡ุŒ ุซู… ุงุฑุจุทู‡ู… ุจ 31/2 ุจูˆุตุฉ. ู…ุณุงู…ูŠุฑ ุฎุดุจูŠุฉ ู…ุทู„ูŠุฉ ุจุงู„ุฐู‡ุจ (89 ู…ู„ู…) ู‡ุฐุง ุงุชุตุงู„ ู…ู‡ู…: ุจู…ุง ุงู† ุงู„ู…ุณุงู…ูŠุฑ ู‡ูŠ ุงู„ุฏุนู… ุงู„ูˆุญูŠุฏ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูุตู„ุฉุŒ ูุณุชุญุตู„ ุนู„ู‰ ุจุนุถ ุงู„ุถุบุท ููŠู‡ุง. ุงุนุชู…ุงุฏุงู‹ ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุงู„ู…ูุตู„ุŒ ู‚ุฏ ุชุฑุบุจ ููŠ ุฅุฏุฎุงู„ ุงู„ู…ุณุงู…ูŠุฑ ููŠ ุฒูˆุงูŠุง ู…ุนุงูƒุณุฉ. ุงูˆู„ุงู‹ุŒ ุงุณุชุฎุฏู… ู…ุฑุจุน ู„ุชุฃูƒุฏ ุงู† ู‚ุทุน ุงู„ุฏุนู… ู…ุฑุจุนุฉ ู…ุน ุงู„ุดุฑูŠุท ุงู„ุงูˆู„ูŠุŒ ุจุนุฏูŠู† ุงุณูƒุฑูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑูŠุท ุงู„ุงุฎุฑู‰. ุถุนูŠ ุงู„ู…ุฑุจุน ุนู„ู‰ ุทูˆู„ ุงู„ู„ูˆุญุฉ ุงู„ุงูˆู„ูŠุฉ ูˆูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ู‚ุทุน ุงู„ุฏุนู… ูˆู‚ูŠุณูŠ ุงุฐุง ูƒุงู†ุช ู…ุฑุจุนุฉ ุงูˆ ู„ุง. ูƒุฑุฑ ู…ุน ุงู„ู‚ุทุน ุงู„ุงุฎุฑู‰ ุญุณุจ ุงู„ุญุงุฌุฉ. ุงุฐุง ูƒุงู† ุถุฑูˆุฑูŠุŒ ุงุฑูุน ุงู„ุฏุนุงู…ุงุช (ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุชุญุฑูŠูƒู‡ุง ุฌุงู†ุจูŠุงู‹) ู„ุชุญุตู„ ุนู„ู‰ ุฒุงูˆูŠุฉ ู…ุซุงู„ูŠุฉ 90 ุฏุฑุฌุฉ. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/d\/d4\/Porchswing26_670.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/d\/d4\/Porchswing26_670.jpg\/448px-Porchswing26_670.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":"448","bigHeight":"336","licensing":"<div class=\"mw-parser-output"><p> ุจูˆุงุณุทุฉ Uploader:<img>\n\nLicense: rel="nofollow">\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n (ุฅุฐุง ู„ุฒู… ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ู…ุฒู‚ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู„ูˆุงุญ ู„ู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญุจู‡ุง.) ุชู‚ุฏุฑ ุชุซุจุชู‡ุง ู…ุคู‚ุชุงู‹ ุงูˆ ุชุซุจุชู‡ุง ุจุซุจุงุชุŒ ู„ูƒู† ู‚ุฏ ุชุฌุฏ ุถุฑูˆุฑุฉ ู„ุถุจุทู‡ุง ู„ุชุญุตู„ ุนู„ู‰ ู…ุณุงุญุฉ ู…ุชุณุงูˆูŠุฉ. ุฑุจู… ูŠุณู‡ู„ ุนู„ูŠูƒ ุงู† ุชุจู‚ูŠ ุงู„ุงุทุงุฑ ู…ุฑุจุน ุงุฐุง ู‚ู…ุช ุจุชุซุจูŠุช ุงู„ุงุทุงุฑ ุงู„ุฎู„ููŠ ุงู„ุงูƒุจุฑ ูˆุงู„ุงุทุงุฑ ุงู„ุงู…ุงู…ูŠ ุงู„ุงูƒุจุฑ ุงูˆู„ุง ู‚ุจู„ ุงู† ุชุถุน ุงู„ุงุทุงุฑ ุงู„ุงุฎุฑู‰ ุงุญุฑุตูŠ ุงู† ุชุณุชุฎุฏู…ูŠ ุงู„ุดุฑุงุฆุท ุงู„ุงูƒุจุฑ ุณู…ูƒุงู‹ ู„ู„ูƒุฑุณูŠ ูˆ ุงู„ุดุฑุงุฆุท ุงู„ุงูƒุจุฑ ุณู…ูƒุงู‹ ู„ู„ูƒุฑุณูŠ (13 ู…ู„ู…) ุดุฑุงุฆุท ู„ู„ุฎู„ู. {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/3\/39\/Porchswing27_744.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/3\/39\/Porchswing27_744.jpg""\/448px-Porchswing27_744.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":336,"bigWidth":"448","bigHeight":"327","licensing":"<div class=\"mw-parser-output\"><Image by: Uploader<br>\nLic: <a=\nofollow\"=\external text"\"ref="https:\/com/creative.org/creative/licenses/by\n"/a" /> ุนู…ูˆู…ุงู‹ ูŠุฌุจ ุงู† ูŠูƒูˆู† ุทูˆู„ ุงู„ูŠุฏ ุญูˆุงู„ูŠ 18-20 ู…ู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฐุฑุงุน ููŠ ุงู„ูƒุฑูŠุงุชูŠู ูƒูˆู…ูˆู†ุณ (Creative Commons) ูŠุฌุจ ุงู† ูŠูƒูˆู† ุทูˆู„ู‡ ุญูˆุงู„ูŠ 20 ู…ู„ู… ุงุฌู‡ุฒ ุฏุนุงู…ุงุช ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุงูŠุงุฏูŠ. ุงู‚ุทุน ุงุซู†ูŠู† ุนู„ู‰ ุดูƒู„ ุทูŠู† 2x4 ููŠู‡ู…. (50x100 ู…ู…) ู„ูˆุญุงุช ุทูˆู„ู‡ุง ุญูˆุงู„ูŠ 13 ุจูˆุตุงุช (33 ุณู…) ุŒ ู…ุทูˆูŠุฉ ู…ู† 2 3/4 ุจูˆุตุงุช (70 ู…ู…) ุนู„ู‰ ุทุฑู ูˆุงุญุฏ ุฅู„ู‰ 3/4 ุจูˆุตุงุช (19 ู…ู…) ุนู„ู‰ ุงู„ุทุฑู ุงู„ุขุฎุฑ. ุงุฌู‡ุฒ ู…ุณู†ุฏุงุช ุงู„ุงูŠุงุฏูŠ ุงู„ูุนู„ูŠู‡. ุงู‚ุทุน ู„ูˆุญูŠู† ุงุฎุฑูŠู† ุทูˆู„ู‡ู… 22 ุจูˆุตุฉ (56 ุณู…) ุŒ ู…ุชู†ุงู‚ุตูŠู† ุนู„ู‰ ุทุฑู ูˆุงุญุฏ ู…ู† 1 1/2 ุจูˆุตุฉ (3.8 ุณู…) ุงู„ู‰ ุงู„ุนุฑุถ ุงู„ูƒุงู…ู„ ููŠ 10 ุจูˆุตุฉ (25.4 ุณู…) ู„ูƒู„ ู…ุณุงู†ุฏุฉ ุฐุฑุงุน. ุถุนูŠ ู…ุณู†ุฏุงุช ุงู„ุงูŠุงุฏูŠ. ุญุฏุฏ ุงู„ุงุฑุชูุงุน ุงู„ู„ูŠ ุชุดุชูŠ ุนู„ู‰ ู…ุณุงู†ุฏุฉ ุงู„ุงูŠุงุฏูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู‡ูŠูƒู„ ุงู„ุฎู„ููŠุŒ ุซู… ุญุฏุฏ ุงู„ู…ูˆุถุน ุงู„ู„ูŠ ุชุดุชูŠ ุนู„ูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฌุฒุก ุงู„ู…ู‚ุนุฏ ู…ู† ุงู„ู‡ูŠูƒู„. ุถุนูŠ ู‡ุฐุง ู…ุน 3 ุงู†ุด. (7.5 ุณู…) #12 ู…ุณุงู…ูŠุฑ ุฎุดุจ. ุงู‚ูู„ ู…ู† ููˆู‚ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุงูŠุงุฏูŠ ุงู„ู‰ ุงุณูู„ ููŠ ู„ูˆุญุฉ ุงู„ุฏุนู… ู…ุน ู…ุณุงู…ูŠุฑ ุฎุดุจูŠู‡ ุงุฎุฑู‰. ุงู„ุนูŠู† ุณุชุนู„ู‚ ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุชุฃุฑุฌุญ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฃุฑุฌุญ. ุจุนุฏูŠู†ุŒ ุญูุฑ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุงุทุงุฑ ุงู„ุฎู„ููŠ ู„ู„ู‚ุถุจุงู† ุงู„ุฎู„ููŠ. ุงุฑูุน ุงู„ู…ุณุงู…ูŠุฑุŒ ูˆูˆุถุน ุงู„ุงุบุณุงู„ุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ุธู‡ุฑ (ู„ูƒูŠ ู„ุง ุชุชุฏุฎู„ ุงู„ู…ูƒุณุฑุงุช ููŠ ุงู„ุงุทุงุฑ ุงู„ุฎุดุจูŠ) ุŒ ูˆุดุฏ ุงู„ู…ูƒุณุฑุงุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุงุช ุจู…ูุชุงุญ. ุถุนูŠ ุฒูˆุงูŠุง ุนูŠูˆู† ุงูˆ ุฒูˆุงูŠุง ุนูŠูˆู† ุนู„ู‰ ู„ูˆุญุฉ ุตู„ุจุฉ ู„ู„ุงุชุตุงู„ ุงู„ุนู„ูˆูŠุŒ ูˆู‚ูŠุณ ุทูˆู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุณุชุญุชุงุฌู‡ ุณู„ุงุณู„ูƒ ู„ุชุนู„ูŠู‚ ุงู„ุชุฃุฑุฌุญ. ู…ู…ูƒู† ุชูƒุชุดู ุงู†ูƒ ุชุญุชุงุฌ ู„ุชุนุฏูŠู„ ุงู„ุณู„ุงุณู„ ุญุชู‰ ุชุชู…ูƒู† ู…ู† ุฅู…ุงู„ุฉ ุงู„ุชุฃุฑุฌุญ ู„ู„ูˆุฑุงุก ุจุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู„ุชูƒูˆู† ู…ุฑูŠุญุฉ ู„ูƒ. ู…ู„ุฎุต:
ุงุฑุจุท ุงู„ุฏุนุงู…ุงุช ุงู„ุฎู„ููŠู‡ ุจุฏุนุงู…ุงุช ุงู„ุงุณูู„. ุถุนูŠ ุงู„ุงุฑูˆุงุญ ุงู„ุงุฎุฑู‰. ุงุนู…ู„ ุฏุนู…ูŠู† ู„ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ูŠุฏูŠู† ูˆ ุฌู‡ุงุฒ ุงู„ูŠุฏูŠู†. ุงุญูุฑ ูุชุญุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฏุนู… ู…ุณู†ุฏ ุงู„ูŠุฏูŠู† ูˆ ุฅุทุงุฑ ุงู„ู…ู‚ุนุฏ ู„ู„ู‚ุถูŠุจ. ุญุฏุฏ ู…ูˆู‚ุน ูˆ ุงุฑุชูุงุน ุงู„ุฃุฑุฌูˆุญุฉ.
ุงุฏูŠู†ูŠ ู…ุซุงู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ููŠ ุงู„ูุฆุฉ ุฏูŠ: ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ
ู…ูŠู† ูƒุงู† ุฃูˆู„ ู…ู„ูƒ ููŠ ุงู„ุณูˆูŠุฏุŸ ุฅุฑูŠูƒ ุงู„ูุงุฆุฒ
What is the correct answer to this question: \nุฃูŠ ู…ู† ูƒุชุจ Timothy Zahn Star ู„ู… ูŠุตุฏุฑ ุจุนุฏ 1991ุŸ
The correct answer to the question is Heir to the Empire
ุงู„ุณุคุงู„: ุงุดู†ูˆ ู‡ูŠ ุงูƒุจุฑ ู‚ุทุฉ ููŠ ุฃู…ุฑูŠูƒุงุŸ ุงู„ุฌูˆุงุจ:
ุงู„ุฌุงุบูˆุงุฑ
ุงูŠู‡ ุงู„ู„ูŠ ุญุตู„ ู‚ุจู„ ูƒุฏู‡ุŒ ุฏูˆู„ุฉ ุชุฑุงู†ุณ ูƒุงูˆูƒุงุฒูŠุง ุงุชุญู„ุช ุฃูˆ ุฌู…ู‡ูˆุฑูŠุฉ ุฃุฑู…ูŠู†ูŠุง ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ุฃุตุจุญุช ู…ุณุชู‚ู„ุฉุŸ ูˆุจุงู„ู†ุธุฑ ู„ู„ุณุคุงู„ ุงู„ุณุงุจู‚ุŒ ุงูƒุชุจ ุณูŠุงู‚ ูŠุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ. ู…ู…ูƒู† ูŠูƒูˆู† ู…ู† 1 - 20 ุฌู…ู„ุฉ. ุงู„ุณูŠุงู‚:
ุจูŠู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ ูˆุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุชุณุนุชุงุดุฑุŒ ุฎุถุน ุงู„ูˆุทู† ุงู„ุฃุฑู…ู†ูŠ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏูŠ ุงู„ู…ูƒูˆู† ู…ู† ุฃุฑู…ูŠู†ูŠุง ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉ ูˆุฃุฑู…ูŠู†ูŠุง ุงู„ุบุฑุจูŠุฉ ู„ุญูƒู… ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุงุช ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุงุช ุงู„ุฅูŠุฑุงู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุชุนุงู‚ุจุฉุŒ ูˆุงู„ู„ูŠ ุญูƒู…ุชู‡ุง ุฅู…ุง ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุฅูŠุฑุงู†ูŠุฉ ุจุดูƒู„ ู…ุชูƒุฑุฑ ุนู„ู‰ ู…ุฑ ุงู„ู‚ุฑูˆู†. ุจุญู„ูˆู„ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุชุณุนุชุงุดุฑ ุŒ ุชู… ุบุฒูˆ ุฃุฑู…ูŠู†ูŠุง ุงู„ุดุฑู‚ูŠุฉ ู…ู† ู‚ุจู„ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุณูŠุฉ ุŒ ููŠ ุญูŠู† ุจู‚ูŠุช ู…ุนุธู… ุงู„ุฃุฌุฒุงุก ุงู„ุบุฑุจูŠุฉ ู…ู† ุงู„ูˆุทู† ุงู„ุฃุฑู…ู†ูŠ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏูŠ ุชุญุช ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠ. ุฎู„ุงู„ ุงู„ุญุฑุจ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ุชู… ุฅุจุงุฏุฉ ุงู„ุฃุฑู…ู† ุงู„ุฐูŠู† ุนุงุดูˆุง ููŠ ุฃุฑุงุถูŠ ุฃุณู„ุงูู‡ู… ููŠ ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠุฉ ุจุดูƒู„ ู…ู†ู‡ุฌูŠ ููŠ ุงู„ุฅุจุงุฏุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนูŠุฉ ู„ู„ุฃุฑู…ู†. ููŠ ุณู†ุฉ 1918ุŒ ุจุนุฏ ุงู„ุซูˆุฑุฉ ุงู„ุฑูˆุณูŠุฉุŒ ูƒู„ ุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ู„ูŠ ู…ุด ุฑูˆุณูŠุฉ ุฃุนู„ู†ุช ุงุณุชู‚ู„ุงู„ู‡ุง ุนู† ุงู„ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุฑูˆุณูŠุฉุŒ ูˆุงู„ู„ูŠ ุฃุฏู‰ ุฅู„ู‰ ุฅู†ุดุงุก ุฌู…ู‡ูˆุฑูŠุฉ ุฃุฑู…ูŠู†ูŠุง ุงู„ุฃูˆู„ู‰. ุจุญู„ูˆู„ ุนุงู… 1920 ุŒ ุชู… ุฏู…ุฌ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ููŠ ุฌู…ู‡ูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุณูˆููŠุช ุงู„ุงุชุญุงุฏูŠุฉ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒูŠุฉ ู…ุง ูˆุฑุงุก ุงู„ู‚ูˆู‚ุงุฒ ุŒ ูˆููŠ ุนุงู… 1922 ุฃุตุจุญุช ุนุถูˆู‹ุง ู…ุคุณุณู‹ุง ููŠ ุงู„ุงุชุญุงุฏ ุงู„ุณูˆููŠุชูŠ. ููŠ ุนุงู… 1936 ุŒ ุชู… ุญู„ ุฏูˆู„ุฉ ุชุฑุงู†ุณ ูƒุงูˆูƒุงุฒูŠ ุŒ ูˆุชุญูˆูŠู„ ุฏูˆู„ู‡ุง ุงู„ุชุฃุณูŠุณูŠุฉ ุŒ ุจู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูŠุฉ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒูŠุฉ ุงู„ุณูˆููŠุชูŠุฉ ุงู„ุฃุฑู…ูŠู†ูŠุฉ ุŒ ุฅู„ู‰ ุฌู…ู‡ูˆุฑูŠุงุช ุงุชุญุงุฏ ูƒุงู…ู„ุฉ. ุฃุตุจุญุช ุฌู…ู‡ูˆุฑูŠุฉ ุฃุฑู…ูŠู†ูŠุง ุงู„ุญุฏูŠุซุฉ ู…ุณุชู‚ู„ุฉ ููŠ ุณู†ุฉ ูกูฉูฉูก ุฎู„ุงู„ ุงู†ู‡ูŠุงุฑ ุงู„ุงุชุญุงุฏ ุงู„ุณูˆููŠุงุชูŠ.
ุงุนุทูŠู†ูŠ ู…ุซุงู„ ุนู† ุงู„ุชูุงุตูŠู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฆุฉ: ุงู„ุฌุบุฑุงููŠุง
ู…ุงู‡ูŠ ุฃุนู…ู‚ ุจุญูŠุฑุฉ ู…ูŠุงู‡ ุนุฐุจุฉ ููŠ ุฃู…ุฑูŠูƒุง ุงู„ุฌู†ูˆุจูŠุฉุŸ ุฃูˆู‡ูŠุบูŠู†ุฒ-ุณุงู† ู…ุงุฑุชู†
ุฌุงูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุชุงู„ูŠ. ุฎู„ุงู„ ุงูŠ ุณู„ุงู„ุฉ ุงู„ุตูŠู†ูŠูŠู† ุนู…ู„ูˆุง ู…ุชูุฌุฑุงุชุŸ
ุณู„ุงู„ุฉ ุชุงู†ุบ
ูˆุตู ููŠ ุฌู…ู„ุฉ ูˆุญุฏุฉ ุนู† ุงูŠุด ูƒุงูŠุชุญุฏุซ ุงู„ู…ู‚ุงู„ ุงู„ุชุงู„ูŠ: ุงุณุชุฎุฏู…ูŠ ุนุฏุฉ ุถุฑุจุงุช ุฎููŠูุฉ ู„ู„ุงุฑุชูุงุน ุจุดูุฑุฉ ุญุงุฏุฉ ุจุฏู„ ู…ู† ุจุถุนุฉ ุถุฑุจุงุช ุตุงุฑู…ุฉ. ุจู‡ุงุฏ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉุŒ ุบูŠุชู‚ู„ุต ุงุญุชู…ุงู„ ุชู‚ุทุน ู†ูุณูƒ ูˆ ุบูŠุชุฃูƒุฏ ุจู„ูŠ ุบูŠุชุญุตู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุดุนูŠุฑุงุช ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ. ูˆุจุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู† ุงุณุชุฎุฏุงู… ุบุณูŠู„ ุงู„ุฌุณู… ุฃูˆ ุงู„ุตุงุจูˆู† ู‚ุฏ ูŠุจุฏูˆ ุณู‡ู„ุงู‹ ุจู…ุง ุฃู†ูƒ ุชุณุชุฎุฏู…ู‡ ุนู„ู‰ ุจู‚ูŠุฉ ุงู„ุฌุณู…ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ู†ุชุฌุงุช ุบุงุฏูŠุฉ ุชุฌูู ุจุดุฑุชูƒ. ู…ู† ุงู„ุฃูุถู„ ุงุณุชุฎุฏุงู… ู…ู†ุชุฌ ู…ุซู„ ูƒุฑูŠู… ุงู„ุญู„ุงู‚ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฌูŠู„ ุงู„ู„ูŠ ุตูŠุบ ุฎุตูŠุตุง ู„ุบุฑุถ ุญู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุณุงู‚ูŠู†. ู‡ุงุฏ ุงู„ุดูŠ ุบูŠ ุณุงุนุฏูƒ ููŠ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุดุฑุฉ ุงู„ู†ุงุนู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุชูˆู‡ุฌุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชุจุบูŠู‡ุง. ุฎุงุตูƒ ุชู‡ุชู… ุจุฒุงู ูƒูŠูุงุด ูƒุง ูŠู†ู…ูˆ ุดุนุฑูƒ. ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุชุญู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุดุฑุฉุŒ ูˆุฑุจู…ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู„ุงู‚ุฉ ู„ุฃุนู„ู‰ ุฃูˆ ู„ุฃุณูู„ ููŠ ู…ู†ุงุทู‚ ู…ุนูŠู†ุฉ ุญุณุจ ุงุชุฌุงู‡ ุงู„ุฌุฑูŠุจุงุชุŒ ู…ู† ุฃุฌู„ ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุดุนุฑ ุจุดูƒู„ ุฃูุถู„. ุดูุฑุงุช ุฑุฎูŠุตุฉ ู…ุงุบุงุฏูŠุฑุด ุชุญุตู„ ุนู„ู‰ ุญู„ุงู‚ุฉ ู‚ุฑูŠุจุฉ. ุฅุฐุง ูƒุงู† ุดุนุฑูƒ ู†ุงุนู… ูˆ ุฑู‚ูŠู‚ุŒ ูŠุฌุจ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุนู…ู„ ุจุดูƒู„ ุฌูŠุฏ ู…ุน ุดูุฑุฉ ุฐุงุช 3 ุฃูˆ 4 ุดูุฑุงุชุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ุดุนุฑ ุงู„ู‚ุงุณูŠ ูˆุงู„ุณู…ูŠูƒ ูŠุชุทู„ุจ ูˆุงุญุฏ ู…ุน 5 ุดูุฑุงุช. ู…ู† ุงู„ุฌูŠุฏ ุฒุงุฏ ุงุณุชุฎุฏุงู… ุดูุฑุฉ ุงู„ุญู„ุงู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ููŠู‡ุง ุดุฑูŠุท ู…ู† ุงู„ู…ุฒูŠู„ุงุช ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ุจุดุฑุชูƒ ุญุณุงุณุฉ ุจุฏู„ ุดูุฑุฉ ุงู„ุญู„ุงู‚ุฉ ุฏูŠุงู„ูƒ ุจุดูƒู„ ู…ุชูƒุฑุฑุŒ ููŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุช ุชู„ุงุญุธ ููŠู‡ุง ุดูุฑุฉ ุฎุงู…ู„ุฉ ุฃูˆ ู…ุชุขูƒู„ุฉ ุฃูˆ ุฃู†ูƒ ู„ู… ุชุนุฏ ุชุญู„ู‚ ุจุดูƒู„ ุฌูŠุฏ. ูˆ ู‡ุงุฏ ุงู„ุดูŠ ุบุงุฏูŠ ูŠุณุงุนุฏูƒ ุนู„ู‰ ุชุฌู†ุจ ุงู„ู‚ุทุน ูˆ ุงู„ุธุฑูˆู ุบูŠุฑ ุงู„ุตุญูŠุฉ. ูƒู„ ุซู„ุงุซุฉ ุญู„ุงู‚ุฉ ู‡ูŠ ู‚ุงุนุฏุฉ ุฌูŠุฏุฉ ู„ุชุบูŠูŠุฑ ุดูุฑุฉ ุงู„ุญู„ุงู‚ุฉ. ุงู„ุดู…ุน ูŠุฒูŠู„ ุฌุฐูˆุฑ ุงู„ุดุนุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌุฐูˆุฑุŒ ูˆูŠุถู…ู† ุจุดุฑุฉ ู†ุงุนู…ุฉ ูˆ ู†ุงุนู…ุฉ ุฌุฏุงู‹ุŒ ูˆุชุณุชู…ุฑ ุฃุทูˆู„ ู…ู† ุงู„ุญู„ุงู‚ุฉ. ูŠู…ูƒู† ู„ูŠูƒ ุชุฒูŠู„ ุงู„ุดู…ุน ููŠ ุงู„ุจูŠุช ู…ุน ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุตูŠุฏู„ูŠุงุช ุฃูˆ ูŠู…ูƒู† ู„ูŠูƒ ุชุฒูŠู„ ุงู„ุดู…ุน ุนู„ู‰ ุณุงู‚ูŠูƒ ู…ู† ู‚ุจู„ ู…ุญุชุฑู. ุงู„ุดู…ุน ูŠุถุฑ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุชู… (ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู† ุงู„ุฃู„ู… ู‚ุตูŠุฑ) ุŒ ู„ุฐู„ูƒ ู„ูŠุณ ุจุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุฎูŠุงุฑ ุงู„ุฃูุถู„ ู„ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุฏูŠู‡ู… ุจุดุฑุฉ ุญุณุงุณุฉ ุฌุฏุง ุฃูˆ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠุญุจูˆู† ุงู„ุฃู„ู… ุบูŠุฑ ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠ. ูƒุฑูŠู…ุงุช ุงู„ุดุนุฑ ูˆุงู„ูƒุฑูŠู…ุงุช ูˆุงู„ุฑุฐุงุฐุงุช ู‡ูŠ ุงู„ู…ู†ุชุฌุงุช ุงู„ูƒูŠู…ูŠุงุฆูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญู„ ุงู„ุดุนุฑ ุนู„ู‰ ุณุทุญ ุงู„ุฌู„ุฏ. ูŠู…ูƒู† ู„ูŠูƒ ุชุณุชุนู…ู„ ู‡ุงุฏ ุงู„ู…ู†ุชูˆุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ ู…ุง ุชุณุจุจุงุด ุงู„ุฃู„ู… ููŠ ุงู„ุฏูˆุด ุฃูˆ ุงู„ุญู…ุงู…ุŒ ูˆ ุตู…ู…ุช ู„ุชุจู‚ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู„ุฏ ุญุชู‰ ุชุชู…ุณุญู‡ุง ุจุงู„ู…ู†ุดูุฉ. ูƒุฑูŠู…ุงุช ุงู„ุดุนุฑ ุชู‚ู„ูŠุฏูŠุง ู…ุนุฑูˆูุฉ ุจุงู„ุฑุงุฆุญุฉ ุงู„ู‚ูˆูŠุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ุฌุฏูŠุฏู‡ ู…ู†ู‡ุง ู…ุง ู‡ูŠุด ู‚ุงุณูŠุฉ ู…ุซู„ ู†ุธูŠุฑุงุชู‡ุง ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ. ุจุนุถู‡ุง ุญุชู‰ ุนู†ุฏู‡ุง ุฑุงุฆุญุฉ ุงุณุชูˆุงุฆูŠุฉ! ุนุดุงู† ู…ุง ุชุฎุฑุฌุด ุงู„ุดุนุฑ ู…ู† ุงู„ุฌุฐุฑุŒ ุฎุงุตูƒ ุชุณุชุฎุฏู… ูƒุฑูŠู…ุงุช ุงู„ุดุนุฑุฉุŒ ุฅู„ุฎุŒ ุจุดูƒู„ ู…ุชูƒุฑุฑ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ูƒู†ุช ุชุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ู„ูˆ ูƒู†ุช ุชุดู…ุน ุงู„ุดุนุฑ. ุงู„ุญู„ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุฏูŠู…ูˆู…ุฉ ู„ุฅุฒุงู„ุฉ ุดุนุฑ ุงู„ุณุงู‚ ู‡ูˆ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุนุฏุฉ ุนู„ุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠุฒุฑ (ุนุงุฏุฉ 3<unk>5). ู‡ุฏุงูƒ ูŠุฒูŠู„ ุงู„ุดุนุฑ ู…ู† ุณุงู‚ูŠูƒ ุนู† ุทุฑูŠู‚ ุชูˆุฌูŠู‡ ุฃุดุนุฉ ุถูˆุฆูŠุฉ ู…ุฑูƒุฒุฉ ุฌุฏุง ููŠ ุจุตูŠู„ุงุช ุงู„ุดุนุฑ. ุฅุฒุงู„ุฉ ุงู„ุดุนุฑ ุจุงู„ู„ูŠุฒุฑ ู‡ูŠ ุฎูŠุงุฑ ู…ูƒู„ูุŒ ุจู…ุชูˆุณุท 235 ุฏูˆู„ุงุฑ ู„ูƒู„ ุฌู„ุณุฉ. ุญูŠุช ู…ู† ุงู„ู…ูุฑูˆุถ ุชุฏูŠุฑ ุจุถุนุฉ ุฌู„ุณุงุช ุญุชู‰ ุชุธู‡ุฑ ุงู„ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ุฏุงุฆู…ุฉุŒ ูู…ู† ุงู„ู…ู‡ู… ุงู„ู†ุธุฑ ููŠ ุงู„ุชูƒู„ูุฉ ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ุนู†ุฏ ุงุชุฎุงุฐ ุงู„ู‚ุฑุงุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุงุฑ. ู…ู„ุฎุต:
ุญู„ู‚ ุฑุฌู„ูŠูƒ ุจู„ุทู. ุงุฎุชุฑ ุงู„ุณูŠู ุงู„ุตุญูŠุญ. ูƒุดุท ุดุนุฑูƒ. ุงุณุชุฎุฏู… ุงู„ู…ู†ุชูˆุฌุงุช ุงู„ู„ูŠ ุชุฎู„ุต ู…ู† ุงู„ุดุนุฑ. ุฎุฏูŠ ุนู„ุงุฌุงุช ุงู„ู„ูŠุฒุฑ.
ุณ: ู„ูŠุด ุงู„ุทูู„ ุนุจุฑุช ุณุงุญุฉ ุงู„ู„ุนุจุŸ ุฌ: ู„ู„ูˆุตูˆู„ ุงู„ู‰ ุงู„ุดุฑูŠุญุฉ ุงู„ุงุฎุฑู‰!
ุงู„ุชูุณูŠุฑ: ููŠ 2013ุŒ ุงูˆู„ ู†ูƒุชุฉ ุดุฑุญุชู‡ุง ูƒุงู†ุชุŒ ุฑุจู…ุงุŒ ุงุดู‡ุฑ ู†ูƒุชุฉ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู†ูƒุช ู…ุถุญูƒู‡ ู„ุงู†ู‡ุง ุชู„ุนุจ ู…ุน ุชู„ูƒ ุงู„ู†ูƒุช. ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุนู„ู‰ ู†ูƒุชุฉ ุงู„ุฏุฌุงุฌุฉ ุงู„ุนุงุจุฑุฉ ู„ู„ุทุฑูŠู‚ ู‡ูŠ "ู„ู„ูˆุตูˆู„ ู„ู„ุฌุงู†ุจ ุงู„ุงุฎุฑ". ู‡ุฐูŠ ุงู„ู†ูƒุชุฉ ุชู„ุนุจ ู…ุน ุชู„ูƒ ุงู„ู†ูƒุชุฉ ุจุงุณุชุฎุฏุงู… ูƒู„ู…ุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ู…ุชู†ุงุบู…ุฉ ู„ู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ุงุฎูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ุดุฑุงุฆุญ. ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ู†ุทู‚ูŠ ุงูŠุถุงู‹ ุงู† ุทูู„ ูŠุนุจุฑ ุณุงุญุฉ ุงู„ู„ุนุจ ู„ูŠูˆุตู„ ุงู„ู‰ ุฒู„ุงุฌุฉ. ุงู„ู†ุงุณ ูŠุนุจุฑูˆู† ูƒู„ ุงู†ูˆุงุน ุงู„ุงุดูŠุงุก ู„ู„ูˆุตูˆู„ ุงู„ู‰ ู…ูƒุงู† ู…ุง: ูŠุนุจุฑูˆู† ุงู„ู…ุญูŠุทุŒ ูŠุนุจุฑูˆู† ุงู„ุฌุจุงู„ุŒ ูŠุนุจุฑูˆู† ุงู„ุตุญุฑุงุก. ู‡ุงู‡ูˆ ุงู„ุดุฑูŠุญู‡ ุงู„ู„ูŠ ู…ู…ูƒู† ุงุฌุชุงุฒู‡ุง ููŠ ุณุงุญุฉ ุงู„ู„ุนุจ:
ุณุคุงู„: ูˆู‚ุชุงุด ูŠุฎุฑุฌ ุงู„ุญู„ู‚ุฉ 128 ู…ู† ุณูˆุจุฑ ุฏุฑุงุบูˆู† ุจูˆู„ุŸ ุงู„ุฌูˆุงุจ:
18 ูุจุฑุงูŠุฑ 2018
ุณูุคูŽุงู„ูŒ: ูููŠ ุญูŽุฑู’ุจู ุงู„ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ ุฃูุฌู’ุจูุฑูŽุชู’ ุงู„ูˆู„ูŽุงูŠุงุชู ุงู„ู…ูุชูŽุญูŽุงุฑูุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูู‡ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ:
ุงู„ู…ุณุฑุญ ุงู„ุฃูˆุฑูˆุจูŠูŽ
ุดู†ูˆ ู‡ูŠ ุจุนุถ ุงู„ุทุฑู‚ ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฑุจุญูŠุฉุŸ
ูˆุจู…ุง ุฃู† ุงู„ุฑุจุญูŠุฉ ูŠู…ูƒู† ุญุณุงุจู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ุงู„ุฅูŠุฑุงุฏุงุช ู†ุงู‚ุต ุงู„ู†ูู‚ุงุช ู„ูุชุฑุฉ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ูู‡ู†ุงูƒ ุนุฏุฉ ุทุฑู‚ ู„ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฑุจุญูŠุฉ. ุนุดุงู† ุชุฒูŠุฏ ุงู„ุฅูŠุฑุงุฏุงุชุŒ ูŠู…ูƒู† ู„ูŠูƒ ุชุจูŠุน ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูˆุญุฏุงุช ุฃูˆ ุชุฑูุน ุงู„ุณุนุฑ. ู„ุฎูุถ ุงู„ู†ูู‚ุงุชุŒ ูŠู…ูƒู† ู„ูŠูƒ ุชุฎููŠุถ ุชูƒู„ูุฉ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ุณู„ุนุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ุฃูˆ ุชุฎููŠุถ ุชูƒุงู„ูŠู ุงู„ู…ุจูŠุนุงุช ูˆุงู„ุชูƒุงู„ูŠู ุงู„ุฅุฏุงุฑูŠุฉ
ุฌุงูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุชุงู„ูŠ. ุดูˆ ุงุณู… ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ู„ูŠ ููˆู‚ ุงู„ูƒูˆุนุŸ
ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฃุฐุฑุน
ุงู„ุณุคุงู„: ุฑุฌุน ู„ู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŒ ุดู†ูˆุฉ ุณู†ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ุŸ ุงู„ุฌูˆุงุจ:
ุนุงู… 2015
ุฌุงูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุชุงู„ูŠ. ุงู„ู„ูŠ ู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ ุฏูˆุฑ ุงู„ุญูƒูˆู…ุงุช ู‡ูˆ ุญู…ุงูŠุฉ ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ูุฑุฏ
ูƒูˆููŠ ุนู†ุงู†
ุงู„ุณุคุงู„: ุงู„ุดุฎุต ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุงูุฑ ููŠ ุงู„ูุถุงุก ูŠุฏุนู‰ ุงู„ุฌูˆุงุจ:
ุฑุงุฆุฏ ูุถุงุก ุฃูˆ ุฑุงุฆุฏ ูุถุงุก
Is the tweet below expressing a positive, negative, or neutral sentiment? ุงู„ุฏูŠูˆุงู†ุฉ ูุงู„ูƒุฑูƒุฑุงุช ุญุฌุฒุงุช ูƒุซุฑ ู…ู† ุทูˆู† ุฏูŠุงู„ ุงู„ุญุดูŠุด ููƒุงู…ูŠูˆ ุฌุงูŠ ู…ู† ูƒุงุฒุง ูˆุบุงุฏูŠ ู„ุฏูˆู„ุฉ ุฅูุฑูŠู‚ูŠุฉ -ุชุตุงูˆุฑ,
The tweet is expressing neutral sentiment.
ุณุคุงู„: ุงู„ุฑุงุฏูŠุงู† ู‡ูˆ ู…ู‚ูŠุงุณ ุฒุงูˆูŠู‡ ุชู‚ุฑูŠุจุงู‹ ูŠุณุงูˆูŠ ุงู„ุฌูˆุงุจ:
57.3 ุฏุฑุฌุงุช
ุณุคุงู„: ู…ุงู‡ูˆ ุงุฎุฑ ููŠู„ู… ู†ูŠูƒูˆู„ุงุณ ุณุจุงุฑูƒุณ ุงู„ุฌูˆุงุจ:
ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑ
ุดูˆู ุงู„ูู‚ุฑุฉ ุงู„ู„ูŠ ุชุญุชุŒ ูˆุจุนุฏูŠู† ุฌุงูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุจุนุฏูŠู† ุจู†ูุณ ู„ุบุฉ ุงู„ูู‚ุฑุฉ: Passage: Saint Thomas Aquinas (; Italian: Tommaso d'Aquino, lit. "ุชูˆู…ุงุณ ุงู„ุฃูƒูˆูŠู†ูŠ"ุ› 1225 <unk> 7 ู…ุงุฑุณ 1274) ูƒุงู† ุฑุงู‡ุจ ุฏูˆู…ูŠู†ูŠูƒุงู†ูŠ ุฅูŠุทุงู„ูŠุŒ ููŠู„ุณูˆูุŒ ูƒุงู‡ู† ูƒุงุซูˆู„ูŠูƒูŠุŒ ูˆุฏูƒุชูˆุฑ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ. ู‡ูˆูŠ ููŠู„ุณูˆูุŒ ุนุงู„ู… ุฏูŠู†ุŒ ูˆ ู…ุญุงู…ูŠ ู…ุคุซุฑ ุฌุฏุงู‹ ููŠ ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฏุฑุงุณูŠุŒ ูˆุงู„ู„ูŠ ุจูŠุนุฑู ููŠู‡ ูƒู…ุงู† ุจุงุณู… ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุฃู†ุฌูŠู„ูŠูƒูˆุณ ูˆุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ูƒูˆู…ูˆู†ูŠุณ. ุงู„ุงุณู… ุฃูƒูˆูŠู†ุงุณ ุจูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุฃุตูˆู„ ุฃุณู„ุงูู‡ ู…ู† ู…ู‚ุงุทุนุฉ ุฃูƒูˆูŠู†ูˆุณ ููŠ ู„ุงุฒูŠูˆ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุฅูŠุทุงู„ูŠุง. ุณุคุงู„: ุฃูŠ ุณู†ุฉ ูˆูู„ุฏ ุชูˆู…ุงุณ ุงู„ุฃูƒูˆูŠู†ูŠุŸ
1225
ุฌุงูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุชุงู„ูŠ. ุงู„ู„ูŠ ุงูƒุชุดู ุงู„ูƒูˆุงูƒุจ ุจุชุฏูˆุฑ ุญูˆู„ ุงู„ุดู…ุณ
ุงุฏู…ูˆู†ุฏ ู‡ุงู„ูŠ
ุฌุงูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุณุคุงู„ ุงู„ุชุงู„ูŠ. ุงู„ู…ูˆุณู… ุงู„ุฎุงู…ุณ ุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุงู„ุนุงุดุฑุฉ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุจุซ
11 ูŠูˆู„ูŠูˆ 2018
ุฌู…ู„ุฉ 1: ููŠ 2010, ู…ุตุทูู‰ ุณุงู†ุฏุงู„ ูƒุงู† ู…ู…ุซู„ุงู‹ ููŠ ููŠู„ู… " ุฎู…ุณ ู…ู†ุงุฑุงุช ููŠ ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ " ู…ู† ุฅุฎุฑุงุฌ ู…ุญุณู† ูƒูŠุฑู…ุถูˆุฌู„. ุฌู…ู„ุฉ 2: ููŠ 2010, ู…ุตุทูู‰ ุณุงู†ุฏุงู„ ูƒุงู† ู…ู…ุซู„ุง ููŠ ููŠู„ู… " ุฎู…ุณ ู…ู†ุงุฑุงุช ููŠ ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ " ุŒ ู…ู† ุฅุฎุฑุงุฌ ู…ุญุณู† ูƒูŠุฑู…ุถูˆุฌู„. ุณุคุงู„: ู‡ู„ ุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุงูˆู„ู‰ ูˆุงู„ุฌู…ู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠู‡ ุชุนุจุฑ ุนู† ู†ูุณ ุงู„ู…ุนู†ู‰ุŸ ู†ุนู… ุงูˆ ู„ุงุŸ
ู†ุนู…
ุณูุคูŽุงู„: ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽุนูŽุจูŽ ุงู„ู…ูู…ูŽุงุฑูุณูŽ ุซูˆุฑ ููŠ ุซูˆุฑ ุฑุงุฌู†ุงุฑูˆูƒ ุฌูŽูˆูŽุงุจูŒ:
ูƒูุฑูุณู’ ู‡ูู…ู’ุณููˆูุฑู’