csikasote/bemba_train_dev_sets_processed · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 4 210
ilya bubili kuli abo balefwaisha ukwishiba palwa mibombele ya miti nelyo butatu kuli abo balefwaisha ukwishiba palwa ma bible schools elyo na macolleges
lesa eulebomba
kufuma inshita ya nineteen hours ukushinta twenty one hours cila cungulo bushiku kwaleba isambililo ilyo lyale tendekwa nenyimbo ukufuma kuli bakemba bapa kabwe chapel
ukwamba pali cimo ukushinta pali citatu kwaleba utusebo ukufuma mufyalo nangula amabunte
twaumfwile ukufuma ku northern province ukufuma ku chingola ukufuma ku disabled childrens orphanage
nokufuma ku emmaus ya mu zambia ukufuma kuli ba regional director aba emmaus yamu south africa nokufuma kuli ba patrick mulenga abamu mozambique
ukufuma ku angola malawi naku madagascar
ku congo kenya na nigeria bapeele utusebo pali cisano
pali cine icungulo bushiku abana bankoma matwi bacitilepo fimo ifyaseseshe imitima icakuti palyapene abantu bapeele ifyo balekabila
ilyo imisepela shibili shapelwe akanshita kabili shasosele fyonse ifyali kumitima ukulanda ifintu ifyapala
mulefwaya ukuti tube imisepela ishisuma nganshi lelo tamutwipusha ukuti twingeminina kukwishibikwa noku londolola palutambi lupya ulwa misepela
elyo nefyo shatemwisha imikalile yashiko nemilolekeshe yapa fintu nge filipo amepusho
ngeshakwapa capamo nge shilefwa sana icishinka neficitika mubwikashi
ngeshilefwaya ifyakwesha esha kabili ngeshile lekabila ukukwata inshila shakwishibilamo ifintu
pa mpela ye sambililo lyaku lekelesha pali cisano icungulo bushiku
intanshi twaumfwile palwa kabungwe ka kabwe christian centre kcc
ukufuma pa bushiku bwakwa jim ford balakwata abena kristu abesa ku misonkano imisonkano ya ntungulushi ba scripture union ba nurse ba cf
elyo nokulongana kwaba namayo hivaids ba jesus cares
ukupilibuka kwa ici cintu mu nko shonse nakufika nomba na kukabanga aka calo ca zambia uko lesa alandile ukupitila mu ntungulushi shimo
bakafundisha ba cipingo elyo na baminshoni ukukwata umusonkano wa misepela
uyu musonkano waliko ukutendeka pa twenty six th ukushinta pa thirty mu mweshi wa august two thousand and nine pa kasakalawe lodge ukwakolongene imisepela amakumi yasano
elyo na bane ukufuma mu filonganino mutanda ifyaba mu ncende ya mpulungu mbala elyo na musenga
icintu cimo icakupapusha cakutila uyu musonkano wapekanishiwe mu kashita akanono
lelo nangula cali ifyo twalimona insala ne cilaka ica cebo cakwa lesa mu myeo ya misepela ilyo yaleiteyanya iyiine na mukukolonganika kwa ndalama isho shingakwanisha
intungulushi ukufuma muli ifyo filonganino pamo na babomfi bamo bamo abaibimba mukubombela lesa abalalikwe ukufuma ku copperbelt
elyo na ku northern province babombele capamo mukufikilisha ifyatantikwe
ukutendeka kwa musonkano
ubushiku bwakufika bwali ubwansansa nganshi pamulandu wakuti misepela iyinonofye eyaishibene
bonse tabaishibe bwino bwino finshi fyakulacitika muli uku kulongana pantu abengi ewali umuku wantanshi ukusangwa kukulongana kwa uyu musango
basungilwe mu miputule iikalamba na panuma yakulembesha amashina yabo yali ni nshita yakulya ica mulalilo
iciputulwa ca cilya cungulo bushiku caiswilemo inyimbo shakulumbanya elyo nokushinshimuana ukupeela ulya musonkano kuli lesa
elyo kabili bonse abasangilweko kuli uku kulongana bapeelwe ifipope ifyakukonka muli uku kulongana
namukulekelesha twapokelele icebo ca cikoseleshi ukufuma kuli bamuninefwe ba lukama
ima ubengeshime
lucelocelo twalekwata ima ubengeshime umo imisepela iyingi yalekansha ifilundwa fya mibili shaiko
caishile ishibikwa ukuti imisepela iyingi tayale kansha imibili yaiko ku nganda lelo ici cabapeele icikoseleshi cakutendeka
ukusambilila ukufuma mu malembo
panumafye ya ima ubengeshime twaleya mukusambilila mu cebo
ici cali icansansa nganshi pantu mukulonganafye konse kwashintilile palli one yoane chapter one verse one to four
ubushiku bwa ntanshi twaafwilishiwe ifyakwilula elyo ne fyakwishiba ifyo amalembo yalelandapo
elyo inshiku ishi shimbi twakonkeshepo pakumfwikisha ifishinka fya mu cipingo ifyo fyalembwa mu nkalata yakwa yoane
caliweme nganshi uko imisepela yalepeela ubunte pafyo yalesanga icayanguka ukumfwikisha na yambi amalembo mu cipingo panuma yakusambilila ifyakwilula
na fimbi ifyacitilwe mu nshita ya kasuba ifyapala nga ukusungila amalembo ya mu cipingo ukuceceta icipingo no kusoma icipingo fyonse ifi fyafumine muli one yoane
twasangile amasambililo ayakalamba kabili ayasuma icakuti nga yaumfwikike bwino bwino kuti yaleta ukucinjishiwa ukukalamba mu bwina kristu bwesu
ukusomena pamo mwibumba kwale afwilisha pamulandu wakuti umuntu onse alesendamo ulubali mukulanshanya kabili ici capeele ishuko ku ntungulushi ilyakulanda umupwilapo mu myeo ya misepela
imo imisepela yalandile apabuta pa fintu ifyo ishingwana nafyo mubwikashi bwaiko elyo na panuma ya ifyo yalyafwilishiwe
amasabililo yambi
hivaids icintu cimo pafyo isonde lyonse lilecushiwako bulwele bwa kashishi ka hivaids ubo abantu abengi bomfwa insoni ukubulandapo mu bwikashi bwa bwina kristu
twalilanshanya pali bwena no kusambililapo ifintu ifingi
twaloleshe pafyo aka kashishi kesa mu bumi bwa muntu ne fikonkapo mpaka ulya muntu afwa
mukulundapo twalisambilila ukutila na mu cilonganino ca bena kristu mwine kuti mwaba abantu abali na aids kabili tulingile twabalangisha icitemwiko no kubasakamana
ukukobekela ne cupo icintu cimo icabulanda icilecitika pakati ka misepela mu nshiku sha nomba kulufyanya mukusala uwakupa nangu uwakupwako
kwali amepusho ayengi nganshi elyo ne fyakulanshanyapo pakati ka misepela
basambilile ubukankala bwakupa nangu ukupwa ku mwina kritu ne ntampulo shakusenda pakuti tabapangile ifilubo
ukongolwa ne fibusa imisepela iyingi yalikulafye bwino
lelo pa nshita imo mukukula kwaiko yaisa sala ukucita ifintu fimbi pa mulandu wakuti ifibusa fyaisa itunka ukucita ifyo ifibusa filetweba
nefyo twingaficimfya no kwikala ubwikashi ubusuma nge cakumwenako
twatotela mukwai
cila cungulo kasuba twalekwata amangalo ayengi kabili ayasuma ukubikapofye na umupila wakumakasa
uwakuminwe elyo nokusamba muli bemba
nangula cali cakweba ati twalishingwanako na mafya ayali nga amenshi yakunwa amalaiti ukubikapofye ne ndalama
tuletotela apakalamba ku bantu bonse abaishile ukufuma mu ncende ishalekanalekana pakupeela inshita yabo na maka mukusambilisha imisepela
mu filonganino fimo tulemonamo kale kale ukucinja mu misepela iyo ishile ba iya milimo ukutulafye pantu yabwelela kukulongana
tulepeela amatotelo ku misepela yonse na ku ntungulushi sha filonganino na bonse abo abatutungilile kupitila mu ndalama elyo na mu mapepo
elyo tekuti tulabe bonse abo baleteyanya ifyakulya balepenkanya lyonsefye pa nshita kabili twaleipakisha ifyakulya fyabo
lesa wa maka yonse engamupaala bonse
indupwa shesu shilafwaya ukucincintila pa mapange yonse aya mu cupo cesu
bushe ici caliyana
ulutambi lwa cina africa lwasumina ukuti abantu bapelwa umulimo wakutungilila elyo nokusakamana bonse abalupwa
ici cisumino mucinefye cilingile ukutungililwa
lelo tulingile twaba abacenjela ukuti uku kutungilila abalupwa takubikilwe pantanshi pa cifulo caba nganda yesu
icilangililo cabulanda nganshi ukumona abena kristu bamo ukuibika mukongole pakutila fye bengapeela abalupwa abo lyonse abafyaya ifintu ukufuma kuli bena
basha abanganda yabo balecula pa pamulandu wa balupwa
ico imfubu yapatila abantu ico iliila ne filyo fyabo
kale imyaka ishishibantu imfubu tayaleikala muli bemba nge fi yaikalamo muno nshiku
yaleikala fye mu mpanga ngefi inama shimbi shikala
bushiku bumo imfubu yalelunga mu mpanga yasanga umuntu pa citemene aletema
ninshi umuntu nanina ku muti alesaila
yalolesha yamona ali fye pa kantongolilo awe yasunguka nganshi
icishele yapalama na ku muti wine umuntu alesaila yasosa aiti
yangu we mwina mfumu we bushe uko kuntu uninine nga wapona kuti washalako teti ufungaike fye onse
umuntunse ati ico cena we mfumu te cakutwishika na kutwishika
no kwishiba nalishiba sana
eico nimbikako amano nganshi
ndeikatisha umuti no kuloiekesha ifileka pakuti mpwishe bwino umulimo ukwabula ukuti mpone
imfubu nga cinshi ushingatemena fye umuti mu isamba
umuntunse yaba icimuti cakule fi eco ningabungwila mu isamba
lelo kuti natema inga kabili kuti nayalwala amaboko ubukali
imfubu kanshi eco utiina mwa
umuntu weweta mulopwe
imfubu ine nalikwata amaka sana kuti nakwafwa ukutema imiti yonse
ne ikalamba ine kuti ndetemena fye mu isamba
no kufingulula kuti nafingulula yonse
naposa ne milando ikalamba kunse pakuti tailecingilila inshila pa kusenda ifibuula
umulimo onse ulefwaya kuti nakubombela cikulu waba cibusa wandi tuleumfwana mu fintu fyonse
umuntunse ati we yandema ukulya wingacita ifyo fine ne muntu nacula muno
awe umuntu aika na ku muti abuula ne sembe lyakwe ilikalamba apela ne mfubu
imfubu mukwai yatalama na pa miti
kuti umuti nelyo ukule shani yakomamo fye amasembe yane no kuwa wawa
yafingulula no kufingulula pa kashita fye kanono

ilya bubili kuli abo balefwaisha ukwishiba palwa mibombele ya miti nelyo butatu kuli abo balefwaisha ukwishiba palwa ma bible schools elyo na macolleges

lesa eulebomba

kufuma inshita ya nineteen hours ukushinta twenty one hours cila cungulo bushiku kwaleba isambililo ilyo lyale tendekwa nenyimbo ukufuma kuli bakemba bapa kabwe chapel

ukwamba pali cimo ukushinta pali citatu kwaleba utusebo ukufuma mufyalo nangula amabunte

twaumfwile ukufuma ku northern province ukufuma ku chingola ukufuma ku disabled childrens orphanage

nokufuma ku emmaus ya mu zambia ukufuma kuli ba regional director aba emmaus yamu south africa nokufuma kuli ba patrick mulenga abamu mozambique

ukufuma ku angola malawi naku madagascar

ku congo kenya na nigeria bapeele utusebo pali cisano

pali cine icungulo bushiku abana bankoma matwi bacitilepo fimo ifyaseseshe imitima icakuti palyapene abantu bapeele ifyo balekabila

ilyo imisepela shibili shapelwe akanshita kabili shasosele fyonse ifyali kumitima ukulanda ifintu ifyapala

mulefwaya ukuti tube imisepela ishisuma nganshi lelo tamutwipusha ukuti twingeminina kukwishibikwa noku londolola palutambi lupya ulwa misepela

elyo nefyo shatemwisha imikalile yashiko nemilolekeshe yapa fintu nge filipo amepusho

ngeshakwapa capamo nge shilefwa sana icishinka neficitika mubwikashi

ngeshilefwaya ifyakwesha esha kabili ngeshile lekabila ukukwata inshila shakwishibilamo ifintu

pa mpela ye sambililo lyaku lekelesha pali cisano icungulo bushiku

intanshi twaumfwile palwa kabungwe ka kabwe christian centre kcc

ukufuma pa bushiku bwakwa jim ford balakwata abena kristu abesa ku misonkano imisonkano ya ntungulushi ba scripture union ba nurse ba cf

elyo nokulongana kwaba namayo hivaids ba jesus cares

ukupilibuka kwa ici cintu mu nko shonse nakufika nomba na kukabanga aka calo ca zambia uko lesa alandile ukupitila mu ntungulushi shimo

bakafundisha ba cipingo elyo na baminshoni ukukwata umusonkano wa misepela

uyu musonkano waliko ukutendeka pa twenty six th ukushinta pa thirty mu mweshi wa august two thousand and nine pa kasakalawe lodge ukwakolongene imisepela amakumi yasano

elyo na bane ukufuma mu filonganino mutanda ifyaba mu ncende ya mpulungu mbala elyo na musenga

icintu cimo icakupapusha cakutila uyu musonkano wapekanishiwe mu kashita akanono

lelo nangula cali ifyo twalimona insala ne cilaka ica cebo cakwa lesa mu myeo ya misepela ilyo yaleiteyanya iyiine na mukukolonganika kwa ndalama isho shingakwanisha

intungulushi ukufuma muli ifyo filonganino pamo na babomfi bamo bamo abaibimba mukubombela lesa abalalikwe ukufuma ku copperbelt

elyo na ku northern province babombele capamo mukufikilisha ifyatantikwe

ukutendeka kwa musonkano

ubushiku bwakufika bwali ubwansansa nganshi pamulandu wakuti misepela iyinonofye eyaishibene

bonse tabaishibe bwino bwino finshi fyakulacitika muli uku kulongana pantu abengi ewali umuku wantanshi ukusangwa kukulongana kwa uyu musango

basungilwe mu miputule iikalamba na panuma yakulembesha amashina yabo yali ni nshita yakulya ica mulalilo

iciputulwa ca cilya cungulo bushiku caiswilemo inyimbo shakulumbanya elyo nokushinshimuana ukupeela ulya musonkano kuli lesa

elyo kabili bonse abasangilweko kuli uku kulongana bapeelwe ifipope ifyakukonka muli uku kulongana

namukulekelesha twapokelele icebo ca cikoseleshi ukufuma kuli bamuninefwe ba lukama

ima ubengeshime

lucelocelo twalekwata ima ubengeshime umo imisepela iyingi yalekansha ifilundwa fya mibili shaiko

caishile ishibikwa ukuti imisepela iyingi tayale kansha imibili yaiko ku nganda lelo ici cabapeele icikoseleshi cakutendeka

ukusambilila ukufuma mu malembo

panumafye ya ima ubengeshime twaleya mukusambilila mu cebo

ici cali icansansa nganshi pantu mukulonganafye konse kwashintilile palli one yoane chapter one verse one to four

ubushiku bwa ntanshi twaafwilishiwe ifyakwilula elyo ne fyakwishiba ifyo amalembo yalelandapo

elyo inshiku ishi shimbi twakonkeshepo pakumfwikisha ifishinka fya mu cipingo ifyo fyalembwa mu nkalata yakwa yoane

caliweme nganshi uko imisepela yalepeela ubunte pafyo yalesanga icayanguka ukumfwikisha na yambi amalembo mu cipingo panuma yakusambilila ifyakwilula

na fimbi ifyacitilwe mu nshita ya kasuba ifyapala nga ukusungila amalembo ya mu cipingo ukuceceta icipingo no kusoma icipingo fyonse ifi fyafumine muli one yoane

twasangile amasambililo ayakalamba kabili ayasuma icakuti nga yaumfwikike bwino bwino kuti yaleta ukucinjishiwa ukukalamba mu bwina kristu bwesu

ukusomena pamo mwibumba kwale afwilisha pamulandu wakuti umuntu onse alesendamo ulubali mukulanshanya kabili ici capeele ishuko ku ntungulushi ilyakulanda umupwilapo mu myeo ya misepela

imo imisepela yalandile apabuta pa fintu ifyo ishingwana nafyo mubwikashi bwaiko elyo na panuma ya ifyo yalyafwilishiwe

amasabililo yambi

hivaids icintu cimo pafyo isonde lyonse lilecushiwako bulwele bwa kashishi ka hivaids ubo abantu abengi bomfwa insoni ukubulandapo mu bwikashi bwa bwina kristu

twalilanshanya pali bwena no kusambililapo ifintu ifingi

twaloleshe pafyo aka kashishi kesa mu bumi bwa muntu ne fikonkapo mpaka ulya muntu afwa

mukulundapo twalisambilila ukutila na mu cilonganino ca bena kristu mwine kuti mwaba abantu abali na aids kabili tulingile twabalangisha icitemwiko no kubasakamana

ukukobekela ne cupo icintu cimo icabulanda icilecitika pakati ka misepela mu nshiku sha nomba kulufyanya mukusala uwakupa nangu uwakupwako

kwali amepusho ayengi nganshi elyo ne fyakulanshanyapo pakati ka misepela

basambilile ubukankala bwakupa nangu ukupwa ku mwina kritu ne ntampulo shakusenda pakuti tabapangile ifilubo

ukongolwa ne fibusa imisepela iyingi yalikulafye bwino

lelo pa nshita imo mukukula kwaiko yaisa sala ukucita ifintu fimbi pa mulandu wakuti ifibusa fyaisa itunka ukucita ifyo ifibusa filetweba

nefyo twingaficimfya no kwikala ubwikashi ubusuma nge cakumwenako

twatotela mukwai

cila cungulo kasuba twalekwata amangalo ayengi kabili ayasuma ukubikapofye na umupila wakumakasa

uwakuminwe elyo nokusamba muli bemba

nangula cali cakweba ati twalishingwanako na mafya ayali nga amenshi yakunwa amalaiti ukubikapofye ne ndalama

tuletotela apakalamba ku bantu bonse abaishile ukufuma mu ncende ishalekanalekana pakupeela inshita yabo na maka mukusambilisha imisepela

mu filonganino fimo tulemonamo kale kale ukucinja mu misepela iyo ishile ba iya milimo ukutulafye pantu yabwelela kukulongana

tulepeela amatotelo ku misepela yonse na ku ntungulushi sha filonganino na bonse abo abatutungilile kupitila mu ndalama elyo na mu mapepo

elyo tekuti tulabe bonse abo baleteyanya ifyakulya balepenkanya lyonsefye pa nshita kabili twaleipakisha ifyakulya fyabo

lesa wa maka yonse engamupaala bonse

indupwa shesu shilafwaya ukucincintila pa mapange yonse aya mu cupo cesu

bushe ici caliyana

ulutambi lwa cina africa lwasumina ukuti abantu bapelwa umulimo wakutungilila elyo nokusakamana bonse abalupwa

ici cisumino mucinefye cilingile ukutungililwa

lelo tulingile twaba abacenjela ukuti uku kutungilila abalupwa takubikilwe pantanshi pa cifulo caba nganda yesu

icilangililo cabulanda nganshi ukumona abena kristu bamo ukuibika mukongole pakutila fye bengapeela abalupwa abo lyonse abafyaya ifintu ukufuma kuli bena

basha abanganda yabo balecula pa pamulandu wa balupwa

ico imfubu yapatila abantu ico iliila ne filyo fyabo

kale imyaka ishishibantu imfubu tayaleikala muli bemba nge fi yaikalamo muno nshiku

yaleikala fye mu mpanga ngefi inama shimbi shikala

bushiku bumo imfubu yalelunga mu mpanga yasanga umuntu pa citemene aletema

ninshi umuntu nanina ku muti alesaila

yalolesha yamona ali fye pa kantongolilo awe yasunguka nganshi

icishele yapalama na ku muti wine umuntu alesaila yasosa aiti

yangu we mwina mfumu we bushe uko kuntu uninine nga wapona kuti washalako teti ufungaike fye onse

umuntunse ati ico cena we mfumu te cakutwishika na kutwishika

no kwishiba nalishiba sana

eico nimbikako amano nganshi

ndeikatisha umuti no kuloiekesha ifileka pakuti mpwishe bwino umulimo ukwabula ukuti mpone

imfubu nga cinshi ushingatemena fye umuti mu isamba

umuntunse yaba icimuti cakule fi eco ningabungwila mu isamba

lelo kuti natema inga kabili kuti nayalwala amaboko ubukali

imfubu kanshi eco utiina mwa

umuntu weweta mulopwe

imfubu ine nalikwata amaka sana kuti nakwafwa ukutema imiti yonse

ne ikalamba ine kuti ndetemena fye mu isamba

no kufingulula kuti nafingulula yonse

naposa ne milando ikalamba kunse pakuti tailecingilila inshila pa kusenda ifibuula

umulimo onse ulefwaya kuti nakubombela cikulu waba cibusa wandi tuleumfwana mu fintu fyonse

umuntunse ati we yandema ukulya wingacita ifyo fine ne muntu nacula muno

awe umuntu aika na ku muti abuula ne sembe lyakwe ilikalamba apela ne mfubu

imfubu mukwai yatalama na pa miti

kuti umuti nelyo ukule shani yakomamo fye amasembe yane no kuwa wawa

yafingulula no kufingulula pa kashita fye kanono