word
stringlengths
1
117
pos
stringclasses
25 values
pos_title
stringclasses
70 values
lang_code
stringclasses
1 value
lang
stringclasses
2 values
senses
listlengths
1
53
translations
listlengths
1
721
sounds
listlengths
1
20
synonyms
listlengths
1
286
tags
listlengths
1
5
categories
listlengths
3
50
etymology_texts
listlengths
1
24
forms
listlengths
1
1.35k
hyphenations
listlengths
1
1
Schatz
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 30, 36 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Manch ein Seeräuber hat einen Schatz vergraben und nicht wieder gefunden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Joachim Telgenbüscher", "collection": "GeoEpoche: Die Wikinger", "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 118, 126 ] ], "month": null, "number": "Heft 53", "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Joachim Telgenbüscher: Haithabu. Metropole zwischen den Meeren. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 82-97, Zitat Seite 97.", "tags": null, "text": "„Im Hafen liegt eine Kriegsflotte vor Anker, und der Herrscher der Dänen empfängt hier erfolgreiche Wikinger, die mit Schätzen beladen von Kriegsfahrten zurückkehren.“", "title": "Haithabu", "title_complement": "Metropole zwischen den Meeren", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2012" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 16, 24 ], [ 93, 102 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Schwer mit den Schätzen des Orients beladen. ingeb.org, abgerufen am 22. Februar 2016 (HTML, Deutsch).", "tags": null, "text": "„Schwer mit den Schätzen des Orients beladen / ziehet ein Schifflein am Horizont dahin. …“ – Volkslied", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 31, 37 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ein altes Buch kann ein echter Schatz sein.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Anna Seghers", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-86615-524-4", "italic_text_offsets": [ [ 35, 41 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "196.", "place": "München", "publisher": "Süddeutsche Zeitung", "raw_tags": null, "ref": "Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 196. Zuerst 1951.", "tags": null, "text": "„Wir hatten da unseren gemeinsamen Schatz in Portugal.“", "title": "Transit", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2007" } ], "form_of": null, "glosses": [ "gesammelte wertvolle Dinge des privaten Vermögens" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 11, 17 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Südafrikas Schatz sind Diamantenminen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Reichtümer eines Gebietes" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 54, 61 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Viele Völker hüten ihr Brauchtum als einen besonderen Schatz.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Kulturgut einer menschlichen Gruppe" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 27, 34 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das Kind ist ein richtiger Schatz.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "geliebter Mensch" ], "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": null, "glosses": [ "Schuldverschreibungen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": [ "finance", "plural-only" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 40, 47 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Münzfund erwies sich als sehr alter Schatz.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Fundsache mit nicht ermittelbarem Eigentümer" ], "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": [ "law" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "săkrovište", "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "съкровище" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "skat" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "treasure" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "trezoro" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "skattur" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aarre" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "trésor" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "thisavrós", "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "θησαυρός" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "erlinnartuut" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "trezoro" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tresor" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "fjársjóður" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tesoro" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "たから", "raw_tags": null, "roman": "takara", "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "宝" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "schat" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "skatt" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "skarb" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tesouro" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "tezaur" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sokrovišče", "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "сокровище" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "skatt" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zaklad" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tesoro" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "poklad" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hazine" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "skarb", "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "скарб" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kincs" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "div" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "skarb", "sense": "verborgene Sammlung von Gegenständen aus Edelmetall oder Edelsteinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "скарб" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesammelte wertvolle Dinge des privaten Vermögens", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "treasure" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesammelte wertvolle Dinge des privaten Vermögens", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "trezoro" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesammelte wertvolle Dinge des privaten Vermögens", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "trésor" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesammelte wertvolle Dinge des privaten Vermögens", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tresor" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "たから", "raw_tags": null, "roman": "takara", "sense": "gesammelte wertvolle Dinge des privaten Vermögens", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "宝" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesammelte wertvolle Dinge des privaten Vermögens", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "skatt" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesammelte wertvolle Dinge des privaten Vermögens", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "majątek" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesammelte wertvolle Dinge des privaten Vermögens", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bem" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesammelte wertvolle Dinge des privaten Vermögens", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tesoro" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesammelte wertvolle Dinge des privaten Vermögens", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "servet" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Reichtümer eines Gebietes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "treasure" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Reichtümer eines Gebietes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "trezoro" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Reichtümer eines Gebietes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "richesse" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Reichtümer eines Gebietes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "skatt" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Reichtümer eines Gebietes", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "bogactwo" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Reichtümer eines Gebietes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bem" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Reichtümer eines Gebietes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "riqueza" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Reichtümer eines Gebietes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "doğal" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Reichtümer eines Gebietes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tabii kaynak" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kulturgut einer menschlichen Gruppe", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "heritage" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kulturgut einer menschlichen Gruppe", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "trezoro" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kulturgut einer menschlichen Gruppe", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "patrimoine" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kulturgut einer menschlichen Gruppe", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "skatt" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kulturgut einer menschlichen Gruppe", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "dziedzictwo" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kulturgut einer menschlichen Gruppe", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bem" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kulturgut einer menschlichen Gruppe", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "acervo" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "darling" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sweetheart" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "trezoro" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": [ "Mann" ], "roman": null, "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "amato" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": [ "Frau" ], "roman": null, "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "amatino" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kulta" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "chéri" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tresor" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tesoro" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "schat" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "skatt" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "skarb" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bem" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "querido" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "querida" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "amado" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "amada" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dorogoj", "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "дорогой" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ljubimyj", "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "любимый" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tesoro" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mpenzi" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "drahý" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "drahá" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sevgili" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kincsem" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "geliebter Mensch", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "drágám" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Finanzwesen, nur Plural: Schuldverschreibungen", "sense_index": "6", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "bonds" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Finanzwesen, nur Plural: Schuldverschreibungen", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bon" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Finanzwesen, nur Plural: Schuldverschreibungen", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "obligation" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Finanzwesen, nur Plural: Schuldverschreibungen", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "obbligazione" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Finanzwesen, nur Plural: Schuldverschreibungen", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "obligació" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Finanzwesen, nur Plural: Schuldverschreibungen", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "obligacja" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Finanzwesen, nur Plural: Schuldverschreibungen", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "obrigação" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Finanzwesen, nur Plural: Schuldverschreibungen", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine", "plural" ], "uncertain": null, "word": "bonos" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "juristisch: Fundsache mit nicht ermittelbarem Eigentümer", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "treasure-trove" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "juristisch: Fundsache mit nicht ermittelbarem Eigentümer", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tresor trouvé" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "juristisch: Fundsache mit nicht ermittelbarem Eigentümer", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "skarb" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "juristisch: Fundsache mit nicht ermittelbarem Eigentümer", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "hallazgo de un tesoro" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "juristisch: Fundsache mit nicht ermittelbarem Eigentümer", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hazine" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ʃat͡s]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Schatz.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Schatz.ogg/De-Schatz.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schatz.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "at͡s", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1, 2", "tags": null, "topics": null, "word": "Besitz" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1, 2", "tags": null, "topics": null, "word": "Bestand" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1, 2", "tags": null, "topics": null, "word": "Geld" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1, 2", "tags": null, "topics": null, "word": "Gut" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1, 2", "tags": null, "topics": null, "word": "Kapital" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1, 2", "tags": null, "topics": null, "word": "Kostbarkeit" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1, 2", "tags": null, "topics": null, "word": "Mittel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1, 2", "tags": null, "topics": null, "word": "Vermögen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Liebling" } ]
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ]
[ "mittelhochdeutsch scha(t)z, althochdeutsch scaz „Geld, Vermögen, Vieh“, germanisch *skatta- „Besitz, Vieh“. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt." ]
[ { "form": "Schatzi", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "5", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "Schätzchen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "5, 6", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "der Schatz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Schätze", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Schatzes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Schätze", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Schatz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Schatze", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Schätzen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Schatz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Schätze", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Schatz" ] } ]
Schatz
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 5, 11 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Herr Schatz ist letztens Vater geworden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 5, 11 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Frau Schatz wurde zur neuen Bürgermeisterin gewählt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 8, 16 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Bei den Schatzes wird Wert auf Sauberkeit gelegt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Familienname" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
null
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ʃat͡s]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "at͡s", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "feminine", "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Nachname (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "siehe auch" ]
null
[ { "form": "der Schatz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "die Schatz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "die Schatz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Schatzes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Schatzens", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Schatz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "Schatz’", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der Schatz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "der Schatz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Schatzes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Schatzens", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Schatz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der Schatz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "den Schatz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Schatzes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Schatzens", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Schatz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "die Schatz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "die Schatz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Schatzes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Schatzens", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Schatz" ] } ]
Kampf
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 8, 15 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Bei den Kämpfen gab es hunderte von Verletzten und Toten.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 54, 59 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Kampf gegen IS: Kanada will sich an Luftangriffen beteiligen. In: Spiegel Online. ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 14. Februar 2014) .", "tags": null, "text": "„Das kanadische Parlament hat einem Militäreinsatz im Kampf gegen die Dschihadistengruppe \"Islamischer Staat\" (IS) zugestimmt.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": [ "military" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 24, 29 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Lässt du dich auf einen Kampf ein?", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 13, 18 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er nimmt den Kampf mit dem Berg auf.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Wettstreit mit anderen Menschen oder im übertragenen Sinne mit der Natur oder mit sich selbst" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 25, 30 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Mannschaft verlor im Kampf um den Titel.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Wettstreit" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": [ "sports" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 26, 31 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Sie ist bekannt für ihren Kampf gegen die Armut in Kalkuttas Slums.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Bertram Weiss", "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960", "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 51, 56 ] ], "month": null, "number": "Heft 66", "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Bertram Weiss: Aufstand unter Tage. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 116-125, Zitat Seite 118.", "tags": null, "text": "„Am frühen Morgen des 25. Februar 1920 beginnt der Kampf.“", "title": "Aufstand unter Tage", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2014" }, { "accessdate": null, "author": "Christian Graf von Krockow", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "11.", "editor": null, "isbn": "3-421-06396-6", "italic_text_offsets": [ [ 14, 19 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Stuttgart/München", "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt", "raw_tags": null, "ref": "Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 162. Erstauflage 1988.", "tags": null, "text": "„So lautet im Kampf ums Überleben die bittere Parole.“", "title": "Die Stunde der Frauen", "title_complement": "Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2000" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 111, 117 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Buch & Kritik – Wie geht „abschiedlich leben“? Verlagsgruppe Beltz, Julius Beltz GmbH & Co. KG, Weinheim, Deutschland, 11. August 2025, abgerufen am 14. August 2025 (Interview mit Rolf Arnold, emeritierter Professor für Pädagogik an der TU Kaiserslautern, das Interview führte Katrin Brenner).", "tags": null, "text": "„»Wer im Bewusstsein der Abschiedlichkeit [Anm.: gemeint ist: der eigenen Sterblichkeit] lebt, der führt keine Kämpfe mehr, um Recht zu bekommen.«“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "engagierter Einsatz für ein bestimmtes Ziel" ], "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "borba" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "boj" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bitka" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borba", "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "борба" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kamp" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "battle" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "combat" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "fight" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bardagi" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "stríð" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "combat" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "lutte" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "brdzola", "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ბრძოლა" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "máchi", "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "μάχη" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "agónas", "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "αγώνας" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bardagi" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "stríð" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "battaglia" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "lotta" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "かっせん", "raw_tags": null, "roman": "kassen", "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "合戦" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "lluita" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "combat" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "may’" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "borba" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "boj" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bitka" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "şer" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pugna" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cīkstēšanās" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cīņa" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "imtynės" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kova" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mūšis" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borba", "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "борба" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "boj", "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "бој" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bitka", "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "битка" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kamp" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "walka" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "boj" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bitwa" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "combate" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "luptă" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bătălie" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borʹba", "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "борьба" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "boj", "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "бой" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bitva", "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "битва" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "strid" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kamp" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borba", "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "борба" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "boj", "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "бој" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bitka", "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "битка" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borba", "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "борба" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "boj", "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "бој" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bitka", "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "битка" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "boj" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bitka" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "borba" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "boj" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bitka" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "wójowanje" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "wojowanje" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lucha" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "combate" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "boj" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bitva" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "muharebe" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "savaş" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borotʹba", "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "боротьба" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bij", "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "бій" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bytva", "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "битва" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "harc" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "لڑائی" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "baracʹba", "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "барацьба" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "boj", "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "бой" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bitva", "sense": "Militär: militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "бітва" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "borba" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "boj" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tuča" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borba", "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "борба" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kamp" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "combat" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "fight" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bardagi" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "stríð" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "combat" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "lutte" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "máchi", "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "μάχη" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bardagi" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "stríð" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "lluita" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "combat" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "borba" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "boj" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tuča" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pugna" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cīkstēšanās" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cīņa" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "imtynės" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kova" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mūšis" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borba", "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "борба" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "boj", "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "бој" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tepačka", "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "тепачка" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kamp" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bojka" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "combate" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "luptă" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bătălie" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borʹba", "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "борьба" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "boj", "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "бой" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bitva", "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "битва" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kamp" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borba", "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "борба" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "boj", "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "бој" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tuča", "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "туча" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borba", "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "борба" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "boj", "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "бој" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tuča", "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "туча" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "boj" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bitka" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "rvačka" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "borba" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "boj" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bitka" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pretep" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lucha" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "combate" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "boj" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bitva" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kavga" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borotʹba", "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "боротьба" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bij", "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "бій" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bytva", "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "битва" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "harc" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "baracʹba", "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "барацьба" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "boj", "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "бой" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bitva", "sense": "handgreifliche Auseinandersetzung zweier oder mehrerer Personen oder Parteien", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "бітва" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "borba" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "boj" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bitka" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borba", "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "борба" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "combat" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "lutte" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "agónas", "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "αγώνας" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "borba" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "boj" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bitka" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pugna" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cīkstēšanās" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cīņa" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "imtynės" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kova" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mūšis" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borba", "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "борба" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "boj", "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "бој" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bitka", "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "битка" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kamp" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "combate" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "luptă" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bătălie" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borʹba", "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "борьба" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "boj", "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "бой" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bitva", "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "битва" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kamp" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borba", "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "борба" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "boj", "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "бој" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bitka", "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "битка" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borba", "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "борба" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "boj", "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "бој" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bitka", "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "битка" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "boj" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bitka" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "borba" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "boj" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bitka" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "boj" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mücadele" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borotʹba", "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "боротьба" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bij", "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "бій" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bytva", "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "битва" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "harc" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "küzdelem" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "baracʹba", "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "барацьба" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "boj", "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "бой" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bitva", "sense": "Wettstreit mit anderen Menschen, mit der Natur oder mit sich selbst", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "бітва" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Sport: Wettstreit", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "borba" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Sport: Wettstreit", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bitka" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borba", "sense": "Sport: Wettstreit", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "борба" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Sport: Wettstreit", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "combat" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "agónas", "sense": "Sport: Wettstreit", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "αγώνας" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Sport: Wettstreit", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "borba" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Sport: Wettstreit", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bitka" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Sport: Wettstreit", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pugna" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borba", "sense": "Sport: Wettstreit", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "борба" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bitka", "sense": "Sport: Wettstreit", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "битка" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Sport: Wettstreit", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kamp" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Sport: Wettstreit", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "combate" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Sport: Wettstreit", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "luptă" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Sport: Wettstreit", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bătălie" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Sport: Wettstreit", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kamp" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borba", "sense": "Sport: Wettstreit", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "борба" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bitka", "sense": "Sport: Wettstreit", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "битка" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borba", "sense": "Sport: Wettstreit", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "борба" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bitka", "sense": "Sport: Wettstreit", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "битка" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Sport: Wettstreit", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "borba" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Sport: Wettstreit", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zápas" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Sport: Wettstreit", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "utkání" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Sport: Wettstreit", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "küzdelem" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "engagierter Einsatz für ein bestimmtes Ziel", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "borba" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "engagierter Einsatz für ein bestimmtes Ziel", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bitka" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borba", "sense": "engagierter Einsatz für ein bestimmtes Ziel", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "борба" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "engagierter Einsatz für ein bestimmtes Ziel", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "combat" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "engagierter Einsatz für ein bestimmtes Ziel", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "lutte" }, { "lang": "Komorisch", "lang_code": "swb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "engagierter Einsatz für ein bestimmtes Ziel", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mgongano" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "engagierter Einsatz für ein bestimmtes Ziel", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "borba" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "engagierter Einsatz für ein bestimmtes Ziel", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bitka" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "engagierter Einsatz für ein bestimmtes Ziel", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "têkoşîn" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borba", "sense": "engagierter Einsatz für ein bestimmtes Ziel", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "борба" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bitka", "sense": "engagierter Einsatz für ein bestimmtes Ziel", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "битка" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "engagierter Einsatz für ein bestimmtes Ziel", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kamp" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "engagierter Einsatz für ein bestimmtes Ziel", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "luptă" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "engagierter Einsatz für ein bestimmtes Ziel", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bătălie" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "engagierter Einsatz für ein bestimmtes Ziel", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kamp" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borba", "sense": "engagierter Einsatz für ein bestimmtes Ziel", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "борба" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bitka", "sense": "engagierter Einsatz für ein bestimmtes Ziel", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "битка" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "borba", "sense": "engagierter Einsatz für ein bestimmtes Ziel", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "борба" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bitka", "sense": "engagierter Einsatz für ein bestimmtes Ziel", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "битка" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "engagierter Einsatz für ein bestimmtes Ziel", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "borba" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "engagierter Einsatz für ein bestimmtes Ziel", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "snaha" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "engagierter Einsatz für ein bestimmtes Ziel", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "harc" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "engagierter Einsatz für ein bestimmtes Ziel", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "küzdelem" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[kamp͡f]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Kampf.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/De-Kampf.ogg/De-Kampf.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kampf.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "amp͡f", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Blutbad" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Fehde" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Gefecht" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Gemetzel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Hader" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Händel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Krieg" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Massaker" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Schlacht" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Clinch" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Duell" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Gerangel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Rauferei" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Reiberei" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Schlägerei" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Zank" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Zoff" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Zwist" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Partie" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Rennen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Runde" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Satz" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Spiel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Wettkampf" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Wettstreit" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Aufopferung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Engagement" } ]
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Latein)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ]
[ "mittelhochdeutsch kampf ^(→ gmh); althochdeutsch kampf ^(→ goh), kampf ^(→ goh) mit der Bedeutung Zweikampf; von lateinisch campus ^(→ la) = Feld, Schlachtfeld entlehnt. Das Wort ist seit dem 11. Jahrhundert belegt; Vorläufer kampfheit, 8. Jahrhundert" ]
[ { "form": "der Kampf", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Kämpfe", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Kampfs", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Kampfes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Kämpfe", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Kampf", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Kampfe", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Kämpfen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Kampf", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Kämpfe", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Kampf" ] } ]
Licht
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 9 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Bei Licht sieht es anders aus.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Elisabeth Beer", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "1.", "editor": null, "isbn": "978-3-8321- 6638-0", "italic_text_offsets": [ [ 60, 65 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Köln", "publisher": "DuMont", "raw_tags": null, "ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 252.", "tags": null, "text": "„Der Schein mehrerer Deckenlampen hüllte den Raum in warmes Licht.“", "title": "Die Bücherjägerin", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2023" } ], "form_of": null, "glosses": [ "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": [ "no-plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 19, 25 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Wir warten auf das Licht.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Helligkeit, die tagsüber unter normalen Umständen vorherrscht" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 7, 12 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Dieses Licht schmeichelt mir.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "allgemeine Beleuchtung" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 15, 20 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Mach bitte das Licht an!", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Theodor Fontane", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 32, 39 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "98.", "place": "München", "publisher": "Nymphenburger", "raw_tags": null, "ref": "Theodor Fontane: Schach von Wuthenow. Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes. Nymphenburger, München 1969, Seite 98. Entstanden 1878-82, erschienen 1882.", "tags": null, "text": "„Die beiden eben verschwelenden Lichter, die mit ihrem Qualme die schon stickige Luft noch stickiger gemacht hatten, hatten allerlei Getier vom Garten her in das Zimmer gelockt, und nur über Art und Beschaffenheit desselben war noch ein Zweifel.“", "title": "Schach von Wuthenow", "title_complement": "Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1969" } ], "form_of": null, "glosses": [ "künstliche Beleuchtung" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 10 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Lichte sind alle!", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Kerze (manchmal mit Plural 2)" ], "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 17, 24 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Es standen viele Lichter am Himmel.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "natürliche Beleuchtungsquelle" ], "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": [ "physics" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 13, 19 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Gibt es hier Licht?", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "elektrischer Strom" ], "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": [ "figurative" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 16, 21 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er stellte sein Licht unter den Scheffel und wurde bei den Beförderungen regelmäßig übersehen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "positiver Wert, Meisterleistung" ], "raw_tags": null, "sense_index": "8", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 29, 35 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Nichts ist schneller als das Licht.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 92, 97 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Tatsächlich sollten wir aber im Hinterkopf behalten, dass wir nicht genau sagen können, was Licht eigentlich ist.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Johannes Wickert", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "23.", "editor": null, "isbn": "3-499-50162-7", "italic_text_offsets": [ [ 5, 10 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "42.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt", "raw_tags": null, "ref": "Johannes Wickert: Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 23. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50162-7, Seite 42. Erstauflage 1972.", "tags": null, "text": "„Das Licht wird als ein Bombardement von Teilchen (Photonen) veranschaulicht.“", "title": "Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2000" } ], "form_of": null, "glosses": [ "elektromagnetische Welle im Bereich von Infrarot bis Ultraviolett" ], "raw_tags": null, "sense_index": "9", "tags": [ "physics" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 33, 41 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Aus der Dickung äugten zwei Paar Lichter.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Auge des Haarwildes" ], "raw_tags": null, "sense_index": "10", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "dritë" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "phōs", "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "φῶς" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": true, "word": "dˤauʔ(un)" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "အလင်း" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "svjetlo" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "guāng", "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "光" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "lys" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "light" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lumo" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tuli" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "valgus" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ljós" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "valo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lumière" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "fos", "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "φως" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "qaamaneq" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lumo" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lumine" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "solas" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ljós" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "luce" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "ひかり", "raw_tags": null, "roman": "hikari", "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "光" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "llum" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "svjetlo" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "lux" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "lumen" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "gaisma" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "šviesa" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Licht" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "licht" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "čuovga" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "lys" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "lutz" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "lum" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "światło" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "luz" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "lumină" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "svet", "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "свет" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ljus" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "svetlo", "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "светло" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "svetlo", "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "светло" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "svjetlo", "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "свјетло" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "svetlo" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "svetloba" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "luz" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "světlo" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ışık" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "svitlo", "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "світло" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "fény" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ánh sáng" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einer Quelle ausgehender, gut sichtbarer Anteil des elektromagnetischen Spektrums", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "golau" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "guāng", "sense": "Helligkeit, die tagsüber unter normalen Umständen vorherrscht", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "光" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Helligkeit, die tagsüber unter normalen Umständen vorherrscht", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "light" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Helligkeit, die tagsüber unter normalen Umständen vorherrscht", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lumo" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Helligkeit, die tagsüber unter normalen Umständen vorherrscht", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lumine" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Helligkeit, die tagsüber unter normalen Umständen vorherrscht", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "luce" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Helligkeit, die tagsüber unter normalen Umständen vorherrscht", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "llum" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Helligkeit, die tagsüber unter normalen Umständen vorherrscht", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Licht" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Helligkeit, die tagsüber unter normalen Umständen vorherrscht", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "licht" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Helligkeit, die tagsüber unter normalen Umständen vorherrscht", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "lutz" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Helligkeit, die tagsüber unter normalen Umständen vorherrscht", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "lum" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Helligkeit, die tagsüber unter normalen Umständen vorherrscht", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "luz" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Helligkeit, die tagsüber unter normalen Umständen vorherrscht", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "lumină" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "svet", "sense": "Helligkeit, die tagsüber unter normalen Umständen vorherrscht", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "свет" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Helligkeit, die tagsüber unter normalen Umständen vorherrscht", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ljus" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Helligkeit, die tagsüber unter normalen Umständen vorherrscht", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "světlo" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Helligkeit, die tagsüber unter normalen Umständen vorherrscht", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ışık" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Helligkeit, die tagsüber unter normalen Umständen vorherrscht", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aydınlık" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "svitlo", "sense": "Helligkeit, die tagsüber unter normalen Umständen vorherrscht", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "світло" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Helligkeit, die tagsüber unter normalen Umständen vorherrscht", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ánh sáng" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "guāng", "sense": "allgemeine Beleuchtung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "光" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemeine Beleuchtung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "light" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemeine Beleuchtung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lumo" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemeine Beleuchtung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lumine" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemeine Beleuchtung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ljós" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemeine Beleuchtung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "luce" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "あかり", "raw_tags": null, "roman": "akari", "sense": "allgemeine Beleuchtung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "明かり" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemeine Beleuchtung", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "llum" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemeine Beleuchtung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Licht" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemeine Beleuchtung", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "licht" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemeine Beleuchtung", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "lutz" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemeine Beleuchtung", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "lum" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemeine Beleuchtung", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "luz" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemeine Beleuchtung", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "lumină" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "svet", "sense": "allgemeine Beleuchtung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "свет" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemeine Beleuchtung", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ljus" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemeine Beleuchtung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "alumbrado" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemeine Beleuchtung", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "světlo" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemeine Beleuchtung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ışık" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "svitlo", "sense": "allgemeine Beleuchtung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "світло" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemeine Beleuchtung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ánh sáng" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "guāng", "sense": "künstliche Beleuchtung", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "光" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "künstliche Beleuchtung", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "light" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "künstliche Beleuchtung", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lumo" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "künstliche Beleuchtung", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lumine" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "künstliche Beleuchtung", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ljós" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "künstliche Beleuchtung", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "luce" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "あかり", "raw_tags": null, "roman": "akari", "sense": "künstliche Beleuchtung", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "灯り" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "künstliche Beleuchtung", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "llum" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "künstliche Beleuchtung", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Licht" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "künstliche Beleuchtung", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "licht" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "künstliche Beleuchtung", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "lutz" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "künstliche Beleuchtung", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "lum" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "künstliche Beleuchtung", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "luz" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "künstliche Beleuchtung", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "lumină" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "svet", "sense": "künstliche Beleuchtung", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "свет" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": [ "(Laterne)," ], "roman": "fonarʹ", "sense": "künstliche Beleuchtung", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "фонарь" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": [ "(Laterne)" ], "roman": "svetilʹnik", "sense": "künstliche Beleuchtung", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "светильник" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "künstliche Beleuchtung", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ljus" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "künstliche Beleuchtung", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "alumbrado" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "künstliche Beleuchtung", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "světlo" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "künstliche Beleuchtung", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ışık" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "osvitlennja", "sense": "künstliche Beleuchtung", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "освітлення" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "künstliche Beleuchtung", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ánh sáng" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kerze", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lumo" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kerze", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "lumen" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kerze", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Licht" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kerze", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Kers" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kerze", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "licht" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": [ "(Kerze)" ], "roman": "sveča", "sense": "Kerze", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "свеча" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kerze", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ljus" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kerze", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "světlo" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kerze", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mum" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "svička", "sense": "Kerze", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "свічка" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "svitlo svičok", "sense": "Kerze", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "світло свічок" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "guāng", "sense": "Physik: natürliche Beleuchtungsquelle", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "光" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: natürliche Beleuchtungsquelle", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "light" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: natürliche Beleuchtungsquelle", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lumo" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: natürliche Beleuchtungsquelle", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Licht" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: natürliche Beleuchtungsquelle", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "licht" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "svet", "sense": "Physik: natürliche Beleuchtungsquelle", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "свет" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: natürliche Beleuchtungsquelle", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ljus" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: natürliche Beleuchtungsquelle", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "světlo" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: natürliche Beleuchtungsquelle", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ışık" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "svitlo", "sense": "Physik: natürliche Beleuchtungsquelle", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "світло" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "džerelo svitla", "sense": "Physik: natürliche Beleuchtungsquelle", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "джерело світла" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: natürliche Beleuchtungsquelle", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ánh sáng" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "でんき", "raw_tags": null, "roman": "denki", "sense": "übertragen: elektrischer Strom", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "電気" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen: elektrischer Strom", "sense_index": "7", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "licht" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "svet", "sense": "übertragen: elektrischer Strom", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "свет" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen: elektrischer Strom", "sense_index": "7", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "světlo" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen: elektrischer Strom", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ışık" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "svitlo", "sense": "übertragen: elektrischer Strom", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "світло" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "positiver Wert, Meisterleistung", "sense_index": "8", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "høydepunkt" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "positiver Wert, Meisterleistung", "sense_index": "8", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ljus" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "positiver Wert, Meisterleistung", "sense_index": "8", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "höjdpunkt" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "positiver Wert, Meisterleistung", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ilustración" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "positiver Wert, Meisterleistung", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "doruk" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "positiver Wert, Meisterleistung", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zirve" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pozytyvni rysy", "sense": "positiver Wert, Meisterleistung", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "позитивні риси" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "guāng", "sense": "Physik: elektromagnetische Welle im Bereich von Infrarot bis Ultraviolett", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "光" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: elektromagnetische Welle im Bereich von Infrarot bis Ultraviolett", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "light" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: elektromagnetische Welle im Bereich von Infrarot bis Ultraviolett", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Licht" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: elektromagnetische Welle im Bereich von Infrarot bis Ultraviolett", "sense_index": "9", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "licht" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "svet", "sense": "Physik: elektromagnetische Welle im Bereich von Infrarot bis Ultraviolett", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "свет" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: elektromagnetische Welle im Bereich von Infrarot bis Ultraviolett", "sense_index": "9", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ljus" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: elektromagnetische Welle im Bereich von Infrarot bis Ultraviolett", "sense_index": "9", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "světlo" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: elektromagnetische Welle im Bereich von Infrarot bis Ultraviolett", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ışık" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "svitlo", "sense": "Physik: elektromagnetische Welle im Bereich von Infrarot bis Ultraviolett", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "світло" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: elektromagnetische Welle im Bereich von Infrarot bis Ultraviolett", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ánh sáng" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Auge des Haarwildes", "sense_index": "10", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "øye" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Auge des Haarwildes", "sense_index": "10", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "öga" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Auge des Haarwildes", "sense_index": "10", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "světlo" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Auge des Haarwildes", "sense_index": "10", "tags": null, "uncertain": null, "word": "göz" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oko chutrovoï dyčyny", "sense": "Auge des Haarwildes", "sense_index": "10", "tags": null, "uncertain": null, "word": "око хутрової дичини" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[lɪçt]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Licht.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Licht.ogg/De-Licht.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Licht.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-at-Licht.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-at-Licht.ogg/De-at-Licht.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Licht.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Austrian German" ], "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ɪçt", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Glanz" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Helligkeit" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Leuchten" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Schimmer" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Tageshelligkeit" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Tageslicht" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Schein" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Strahl" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Beleuchtungskörper" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Kunstlicht" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Lichtquelle" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Kerze" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Himmelslicht" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": null, "topics": null, "word": "Energie" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": null, "topics": null, "word": "Strom" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "8", "tags": null, "topics": null, "word": "Glanzpunkt" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "8", "tags": null, "topics": null, "word": "Höhepunkt" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "10", "tags": null, "topics": null, "word": "Auge" } ]
[ "neuter" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ]
[ "mittelhochdeutsch lieht ^(→ gmh), althochdeutsch lioht ^(→ goh), belegt seit dem 8. Jahrhundert, Substantivierung des gleichlautenden Adjektivs (althochdeutsch: lioht ^(→ goh), neuhochdeutsch: licht)" ]
[ { "form": "L.", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "das Licht", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Lichter", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Lichte", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Lichts", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Lichtes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Lichter", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Lichte", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Licht", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Lichte", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Lichtern", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Lichten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "das Licht", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Lichter", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Lichte", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Licht" ] } ]
Licht
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 5, 10 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Frau Licht ist ein Genie im Verkauf.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 5, 10 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Herr Licht wollte uns kein Interview geben.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 10 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Lichts fahren heute nach Basel.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 9 ], [ 40, 45 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Licht trägt nie die Schals, die die Licht ihm strickt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 44, 49 ], [ 71, 76 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Licht kommt, geht der Herr Licht.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Licht kommt und geht.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Lichts kamen, sahen und siegten.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "deutschsprachiger Familienname, Nachname" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Licht", "sense": "deutschsprachiger Familienname, Nachname", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Ліхт" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[lɪçt]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Licht.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Licht.ogg/De-Licht.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Licht.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ɪçt", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "feminine", "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Nachname (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
null
[ { "form": "der Licht", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "die Licht", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "die Lichts", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Licht", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "des Lichts", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "Lichts", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der Licht", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "der Lichts", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Licht", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der Licht", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "den Lichts", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Licht", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "die Licht", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "die Lichts", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Licht" ] } ]
Schatten
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 17, 26 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Baum spendet Schatten.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Hermann Hesse", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3518394311", "italic_text_offsets": [ [ 4, 12 ], [ 71, 79 ], [ 98, 106 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "9", "place": "Frankfurt am Main", "publisher": "Suhrkamp Taschenbuch Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Hermann Hesse: Siddhartha. Eine indische Dichtung. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1999, ISBN 978-3518394311, Seite 9", "tags": null, "text": "„Im Schatten des Hauses, in der Sonne des Flußufers bei den Booten, im Schatten des Salwaldes, im Schatten des Feigenbaumes wuchs Siddhartha auf, der schöne Sohn des Brahmanen, der junge Falke, zusammen mit Govinda, seinem Freunde, dem Brahmanensohn.“", "title": "Siddhartha", "title_complement": "Eine indische Dichtung", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1999" }, { "accessdate": null, "author": "Arthur Koestler", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-596-28168-7", "italic_text_offsets": [ [ 105, 113 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "79.", "place": "Frankfurt/M.", "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 79. Copyright des englischen Originals 1971.", "tags": null, "text": "„Claire sah Nikolai im Mondlicht den Weg zur Terrasse entlangkommen, gefolgt von einem scharf umrissenen Schatten.“.", "title": "Die Herren Call-Girls", "title_complement": "Ein satirischer Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1985" }, { "accessdate": null, "author": "Edgar Hilsenrath", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "15.", "editor": null, "isbn": "978-3-423-13441-5", "italic_text_offsets": [ [ 25, 33 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "260.", "place": "München", "publisher": "dtv", "raw_tags": null, "ref": "Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 260. Zuerst 1977 erschienen.", "tags": null, "text": "„Unlängst sah ich deinen Schatten an der Reling.“", "title": "Der Nazi & der Friseur", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2017" }, { "accessdate": null, "author": "Marc Steadman", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-596-22489-6", "italic_text_offsets": [ [ 43, 51 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "159", "place": "Frankfurt am Main", "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 159 . Englisches Original 1970.", "tags": null, "text": "„Es warf einen durchsichtig orangefarbenen Schatten auf die Porzellanplatte des Küchentischs.“", "title": "Schwarze Chronik", "title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron", "translation": null, "translator": "Elisabeth Schnack", "url": null, "volume": null, "year": "1980" } ], "form_of": null, "glosses": [ "ein nicht direkt beleuchteter Bereich" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 3, 11 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Im Schatten der Häuser konnten sie entkommen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": "Robert A. Novelline", "collection": null, "comment": "Abb. 7-1.", "date": null, "day": null, "edition": "2.", "editor": null, "isbn": "978-3794518721", "italic_text_offsets": [ [ 117, 125 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "125", "place": "Stuttgart", "publisher": "Schattauer Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Robert A. Novelline: Squire’s Radiologie. Grundlagen der klinischen Diagnostik. 2. Auflage. Schattauer Verlag, Stuttgart 2001, ISBN 978-3794518721, Seite 125 (Abb. 7-1.)", "tags": null, "text": "„Die Pfeile markieren den unteren Milzpol. Milz und flüssigkeitsgefüllter Magen bilden einen ineinander übergehenden Schatten.“", "title": "Squire’s Radiologie", "title_complement": "Grundlagen der klinischen Diagnostik", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2001" } ], "form_of": null, "glosses": [ "(dunkler) Farbschleier" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 22, 31 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er folgte ihr wie ein Schatten.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "ständiger Begleiter" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 28, 36 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Man sah nur ganz kurz einen Schatten vorbeihuschen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 15, 23 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er ist nur ein Schatten seiner selbst.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Andreas Altmann", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-492-05588-8", "italic_text_offsets": [ [ 47, 55 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "34.", "place": "München/Berlin/Zürich", "publisher": "Piper", "raw_tags": null, "ref": "Andreas Altmann: Frauen. Geschichten. Piper, München/Berlin/Zürich 2015, ISBN 978-3-492-05588-8, Seite 34.", "tags": null, "text": "„Der Hausmeister kam und er sah nichts als die Schatten unserer fleißigen Körper, die putzten und wischten.“", "title": "Frauen. Geschichten", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2015" } ], "form_of": null, "glosses": [ "etwas kaum (mehr) Erkennbares" ], "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": null, "glosses": [ "Bewohner des Totenreichs" ], "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ẓill", "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ظل" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kölgə" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sjena", "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сјена" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sjenka", "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сјенка" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hladovina", "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "хладовина" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "skeud" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sjanka", "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сянка" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "skygge" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "shade" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ombro" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vari" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "skuggi" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "katve" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "varjo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ombre" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "sombra" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "skiá", "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "σκιά" }, { "lang": "Hawaiianisch", "lang_code": "haw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aka" }, { "lang": "Hawaiianisch", "lang_code": "haw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "huaka" }, { "lang": "Hawaiianisch", "lang_code": "haw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "’ūmalu" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Tzel", "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "צל" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ombro" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "umbra" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "scáth" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "skuggi" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ombra" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ombra" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "QIb" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "skeus" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "skeuj" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "sjena" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "sjenka" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "hladovina" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "umbra" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ēna" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "šešėlis" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "scaa" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "senka", "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сенка" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hladovina", "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "хладовина" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Schadden" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "schaduw" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "suoivva" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "skygge" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ombre" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cień" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sombra" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "umbră" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tenʹ", "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "тень" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sgàth" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "skugga" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sena", "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сена" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "senka", "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сенка" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hladovina", "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "хладовина" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sena", "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сена" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sjena", "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сјена" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "senka", "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сенка" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sjenka", "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сјенка" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hladovina", "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "хладовина" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tieň" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "senca" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sombra" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stín" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gölge" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tinʹ", "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "тінь" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "árnyék" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "jad" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cysgod" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "cenʹ", "sense": "ein nicht direkt beleuchteter Bereich", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "цень" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "hije" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ẓill", "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ظل" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sjena", "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сјена" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sjenka", "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сјенка" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hladovina", "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "хладовина" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "yǐngzi", "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "影子" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "shadow" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "skuggi" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "varjo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ombre" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "skiá", "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "σκιά" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tarraq" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Tzel", "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "צל" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kage", "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "影" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ombra" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "QIb" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "sjena" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "sjenka" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "hladovina" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "senka", "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сенка" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hladovina", "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "хладовина" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sâye", "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "سایه" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sombra" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "umbră" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tenʹ", "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "тень" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sena", "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сена" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "senka", "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сенка" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hladovina", "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "хладовина" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sena", "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сена" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sjena", "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сјена" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "senka", "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сенка" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sjenka", "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сјенка" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hladovina", "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "хладовина" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sombra" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "niḻal", "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "நிழல்" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die einem bestimmten Einwirken abgewandte Seite", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stín" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "skiá", "sense": "(dunkler) Farbschleier", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "σκιά" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "(dunkler) Farbschleier", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ombra" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "(dunkler) Farbschleier", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sombra" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tenʹ", "sense": "(dunkler) Farbschleier", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "тень" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "(dunkler) Farbschleier", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sombra" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "(dunkler) Farbschleier", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stín" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sjena", "sense": "ständiger Begleiter", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сјена" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sjenka", "sense": "ständiger Begleiter", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сјенка" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ständiger Begleiter", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ombre" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ständiger Begleiter", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ombra" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ständiger Begleiter", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "sjena" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ständiger Begleiter", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "sjenka" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "senka", "sense": "ständiger Begleiter", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сенка" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ständiger Begleiter", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Schadden" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ständiger Begleiter", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sombra" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ständiger Begleiter", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "umbră" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sena", "sense": "ständiger Begleiter", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сена" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "senka", "sense": "ständiger Begleiter", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сенка" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sena", "sense": "ständiger Begleiter", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сена" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sjena", "sense": "ständiger Begleiter", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сјена" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "senka", "sense": "ständiger Begleiter", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сенка" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sjenka", "sense": "ständiger Begleiter", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сјенка" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ständiger Begleiter", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "obrys" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "obris", "sense": "etwas kaum (mehr) Erkennbares", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "обрис" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas kaum (mehr) Erkennbares", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ombre" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas kaum (mehr) Erkennbares", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "obris" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "obris", "sense": "etwas kaum (mehr) Erkennbares", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "обрис" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas kaum (mehr) Erkennbares", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cień" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas kaum (mehr) Erkennbares", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "umbră" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "obris", "sense": "etwas kaum (mehr) Erkennbares", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "обрис" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "obris", "sense": "etwas kaum (mehr) Erkennbares", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "обрис" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas kaum (mehr) Erkennbares", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "stopa" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "duh", "sense": "Bewohner des Totenreichs", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "дух" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Bewohner des Totenreichs", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ombre" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Bewohner des Totenreichs", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "duh" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "duh", "sense": "Bewohner des Totenreichs", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "дух" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Bewohner des Totenreichs", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cień" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Bewohner des Totenreichs", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "umbră" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "duh", "sense": "Bewohner des Totenreichs", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "дух" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "duh", "sense": "Bewohner des Totenreichs", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "дух" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈʃatn̩]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Schatten.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-Schatten.ogg/De-Schatten.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schatten.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "atn̩", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ]
[ "mittelhochdeutsch „schate(we)“, althochdeutsch „scato“. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt." ]
[ { "form": "der Schatten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Schatten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Schattens", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Schatten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Schatten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Schatten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Schatten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Schatten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Schat", "ten" ] } ]
Luft
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 75, 79 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Menschen und viele Tiere beziehen den lebensnotwendigen Sauerstoff aus der Luft, einige Tiere aus dem Wasser.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 47, 51 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Könnte bitte jemand ein Fenster aufmachen, die Luft ist ja zum Schneiden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Edgar Hilsenrath", "collection": null, "comment": "zuerst 1977 erschienen", "date": null, "day": null, "edition": "15.", "editor": null, "isbn": "978-3-423-13441-5", "italic_text_offsets": [ [ 7, 11 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "329", "place": "München", "publisher": "dtv", "raw_tags": null, "ref": "Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 329 (zuerst 1977 erschienen) .", "tags": null, "text": "„Diese Luft reizte zum Schnuppern.“", "title": "Der Nazi & der Friseur", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2017" }, { "accessdate": null, "author": "Nava Ebrahimi", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-442-71754-5", "italic_text_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "95", "place": "München", "publisher": "btb", "raw_tags": null, "ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5, Seite 95 .", "tags": null, "text": "„Die Luft ist erfüllt von Abgasen, dem Geräusch von Hupen, Bremsen, laufenden Motoren, Schimpfwörtern.“", "title": "Sechzehn Wörter", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2019" }, { "accessdate": null, "author": "Marc Steadman", "collection": null, "comment": "englisches Original 1970", "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-596-22489-6", "italic_text_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "170", "place": "Frankfurt am Main", "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 170 (englisches Original 1970) .", "tags": null, "text": "„Die Luft in der Hütte war verbraucht und muffig und roch nach Petroleum.“", "title": "Schwarze Chronik", "title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron", "translation": null, "translator": "Elisabeth Schnack", "url": null, "volume": null, "year": "1980" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 8 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Luft strömt durch eine Lüftungsgitter in den Raum hinein.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "überwiegend aus Stickstoff und Sauerstoff bestehendes Gasgemisch, das Lebewesen zum Atmen benötigen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": [ "no-plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": "Siegbert A. Warwitz", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-8340-1620-1", "italic_text_offsets": [ [ 110, 114 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "104", "place": "Baltmannsweiler", "publisher": "Schneider", "raw_tags": null, "ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1, Seite 104 .", "tags": null, "text": "„Vierhundert Jahre vor Lilienthal träumte bereits ein anderes Genie davon, sich mit einem Fluggerät durch die Luft zu bewegen.“", "title": "Sinnsuche im Wagnis", "title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2016" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 45, 50 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Heißluftballon erhob sich langsam in die Luft.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 8 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Luft ist rein, du kannst jetzt kommen, meine Eltern sind auf dem Ball und kommen nicht vor 1 Uhr zurück.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 32, 36 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Wir könnten das Baumhaus in die Luft jagen, um zu probieren, ob der Sprengstoff hält, was der Verkäufer versprochen hat.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 37, 41 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Du brauchst doch nicht gleich in die Luft zu gehen, nur weil ich ihren Namen erwähne.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 65, 69 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Und dann ist das Gebäude mit einem ohrenbetäubenden Knall in die Luft geflogen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 40, 44 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Kritiker haben das neue Buch in der Luft zerrissen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Raum, Bereich oberhalb der Erdoberfläche" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": [ "literary", "plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 78, 82 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Wenn man den befeuchteten Finger in die Höhe hält, kann man spüren, woher die Luft kommt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "leichter Wind" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": [ "plural", "poetic" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 26, 30 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Plötzlich bekam sie keine Luft mehr.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 68, 72 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Als seine Frau im rosa Nachthemd in der Tür erschien, blieb ihm die Luft weg.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 47, 51 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Komm, lass uns die Beine vertreten und frische Luft schnappen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 42, 46 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Nach zwei Jahren ist der Eigentümerin die Luft ausgegangen, und seitdem steht das Gebäude leer.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 53, 57 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ihr könnt schon weitermachen, aber ich muss erst mal Luft holen, eine kleine Pause sei einer alten Frau vergönnt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Atemluft" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": [ "no-plural", "short-form" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 58, 63 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Wer hat noch nicht von ihr gehört, der berühmten Berliner Luft?", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 19, 23 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Hier kannst du die Luft der großen, weiten Welt schnuppern.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 10, 15 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Uh, dicke Luft, da gehe ich lieber wieder, sag Bescheid, wenn alles wieder ok ist.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 26, 31 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Frühling liegt in der Luft, aber auch der Bürgerkrieg, wenn wir alle Zeichen richtig deuten.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "charakteristische Atmosphäre" ], "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": [ "metaphoric" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 23, 28 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Passt, wackelt und hat Luft!", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 56, 60 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Zieh die Schraube nicht so fest an, die muss noch etwas Luft haben.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 75, 79 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Gut, dass die Abordnung im Schnee steckengeblieben ist, da haben wir etwas Luft für die Planung gewonnen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 24, 28 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Sie machte ihrem Herzen Luft und gestand der besten Freundin, wie verliebt sie war.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 43, 47 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ich kann jetzt nicht, ich muss erst wieder Luft kriegen, dann bin ich selbstverständlich für Sie da.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Platz, im Sinne von Raum für Bewegungsmöglichkeiten" ], "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": [ "no-plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 16, 20 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er ist nur noch Luft für mich.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 32, 36 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Alle meine Träume haben sich in Luft aufgelöst.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 32, 36 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Hallo Trixie, kannst du mal die Luft aus dem Glas machen? Ich brauche unbedingt noch ein Helles.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 25, 29 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das ist doch alles heiße Luft und nichts dahinter!", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 22, 27 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er hing völlig in der Luft, weil niemand ihm seine Diagnose erklären wollte.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 88, 92 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Es war überhaupt nichts zwischen uns, gut, wir waren zwar im Zelt zusammen, aber, heiße Luft macht keine Flecken.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Ausdruck für etwas, das nicht vorhanden ist, oft in festen Redewendungen, wie zum Beispiel jemand ist für jemanden Luft" ], "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": [ "no-plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": "Lois Pryce", "collection": null, "comment": "englisches Original 2009", "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-7701-6687-9", "italic_text_offsets": [ [ 104, 108 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "21", "place": "Ostfildern", "publisher": "DuMont Reiseverlag", "raw_tags": null, "ref": "Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 21 (englisches Original 2009) .", "tags": null, "text": "„Marseille war nur noch eine Tagesfahrt entfernt, und als ich durch Südfrankreich fuhr, wehte mir warme Luft ins Gesicht.“", "title": "Mit 80 Schutzengeln durch Afrika", "title_complement": "Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens", "translation": null, "translator": "Anja Fülle, Jérôme Mermod", "url": null, "volume": null, "year": "2018" } ], "form_of": null, "glosses": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1a", "tags": [ "no-gloss" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "lug" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ajër" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aēr", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "αήρ" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hævā", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "هَواء" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hawāʔ", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "هواء" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ōd", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "օդ" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hava" }, { "lang": "Assamesisch", "lang_code": "as", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bayu", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "বায়ু" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "һауа" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aire" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "haize" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "baẏu", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "বায়ু" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "le", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "လေ" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vazduh", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ваздух" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aer" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "văzduch", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "въздух" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kōngqì", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "空氣" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kōngqì", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "空气" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "luft" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "air" }, { "lang": "Altenglisch", "lang_code": "ang", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lyft" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aero" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "őhk" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "luft" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ilma" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "air" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "aiar" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aire" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ar" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "haeri", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ჰაერი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aéras", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "αέρας" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aérios", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "αέριος" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "yfos", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ύφος" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "silaannaq" }, { "lang": "Guaraní", "lang_code": "gn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "yvytu" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "havā", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "હવા" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "avír", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "אוויר" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "havā", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "हवा" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vāyu", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "वायु" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aero" }, { "lang": "Igbo", "lang_code": "ig", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ekuku" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "udara" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aere" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "aer" }, { "lang": "isiZulu", "lang_code": "zu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "umoya" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "loft" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "aria" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "салгын" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "くうき", "raw_tags": null, "roman": "kūki", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "空気" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "luft", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "לופֿט" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gāḷi", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ಗಾಳಿ" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ауа" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "lëft" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "aire" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "аба" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": "空氣", "raw_tags": null, "roman": "gonggi", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "공기" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ayr" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aria" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zrak" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hewa" }, { "lang": "Sorani", "lang_code": "ckb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hewa", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ھەوا" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aer" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "gaiss" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "oras" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Loft" }, { "lang": "Malaiisch", "lang_code": "ms", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "udara" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vāyu", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "വായു" }, { "lang": "Maledivisch", "lang_code": "dv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vai", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ވައި" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "arja" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "aer" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hau" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "havā", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "हवा" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vāyū", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "वायू" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vozduh", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "воздух" }, { "lang": "Mongolisch", "lang_code": "mn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "агаар" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ākāś", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "आकाश" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "lucht" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "áibmu" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "luft" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "luft" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "aire" }, { "lang": "Oriya", "lang_code": "or", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bayu", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ବାୟୁ" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "уӕлдӕф" }, { "lang": "Pandschabi", "lang_code": "pa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "havā", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ਹਵਾ" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hawā", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "هوا" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "havâ", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "هوا" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "powietrze" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ar" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "atmosfera" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "aria" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "aer" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vozduch", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "воздух" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vāyú", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "वायु" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "adhar" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "àidhear" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "àile" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "gaoth" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "iarmailt" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "luft" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "atmosfär" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vazduh", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ваздух" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vazduh", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ваздух" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zrak", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "зрак" }, { "lang": "Shoshone", "lang_code": "shh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nɨ'gar" }, { "lang": "Shoshone", "lang_code": "shh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nɨ'garɨ" }, { "lang": "Sindhi", "lang_code": "sd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "havā", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ھوا" }, { "lang": "Singhalesisch", "lang_code": "si", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "wātaya", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "වාතය" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aira" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "airu" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "aria" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ariu" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vzduch" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zrak" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pówětš" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ], "uncertain": null, "word": "luft" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "powětr" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "aire" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hewa" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ҳаво" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vāyu", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "வாயு" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kāṟṟu", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "காற்று" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "һава" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gaali", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "గాలి" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aa-gàat", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "อากาศ" }, { "lang": "Tibetisch", "lang_code": "bo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rlung", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "རླུང" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "vzduch" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "хӏаваъ" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "сывлӑш" }, { "lang": "Tupí", "lang_code": "tpw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ybytu" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hava" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "howa" }, { "lang": "Tuwinisch", "lang_code": "tyv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "агаар" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hawa", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ھاۋا" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "povitrja", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "повітря" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "levegő" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ākāś", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "آکاش" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "havā", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ہوا" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "havo" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "awyr" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "air" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pavetra", "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "паветра" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gasgemisch", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "loft" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Lufthülle", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aero" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Lufthülle", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ar" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Lufthülle", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "atmosfera" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Lufthülle", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rum" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Lufthülle", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mjezera" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Lufthülle", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mjezota" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Lufthülle", "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial" ], "uncertain": null, "word": "lunk" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Lufthülle", "sense_index": "2", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "wětřičk" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Lufthülle", "sense_index": "2", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "wětřički" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Lufthülle", "sense_index": "2", "tags": [ "plural", "literary" ], "uncertain": null, "word": "dujki" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nebo", "sense": "Lufthülle", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "небо" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nebesa", "sense": "Lufthülle", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "небеса" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wind", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aero" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wind", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ar" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wind", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rüzgâr" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "viterecʹ", "sense": "Wind", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "вітерець" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Atemluft", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aero" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Atemluft", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dych" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Atemluft", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nefes" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "povitrja", "sense": "Atemluft", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "повітря" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "prydatne dlja dychannja povitrja", "sense": "Atemluft", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "придатне для дихання повітря" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "metaphorisch", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aero" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "metaphorisch", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "atmosfera" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "atmosfera", "sense": "metaphorisch", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "атмосфера" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ljuft", "sense": "Raum", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "люфт" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ljuft", "sense": "Raum", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "люфт" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "prostir", "sense": "Raum", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "простір" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "niščo", "sense": "Luft sein", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ніщо" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "puste misce", "sense": "Luft sein", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "пусте місце" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dirka vid bublyka", "sense": "Luft sein", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "дірка від бублика" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[lʊft]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Luft.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Luft.ogg/De-Luft.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luft.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Luft2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-Luft2.ogg/De-Luft2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luft2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Luft3.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Luft3.ogg/De-Luft3.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luft3.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ʊft", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Atmosphäre" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Himmel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Höhe" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Stratosphäre" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Zug" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Brise" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Lüftchen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Windhauch" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Odem" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Puste" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Hauch" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Welt" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Dunstkreis" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Stimmung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Spielraum" } ]
[ "feminine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ]
[ "mittelhochdeutsch luft, althochdeutsch luft, germanisch *luftu- „Luft“, belegt seit dem 8. Jahrhundert." ]
[ { "form": "Lüftchen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "Lüftlein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "die Luft", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Lüfte", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Luft", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Lüfte", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Luft", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Lüften", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Luft", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Lüfte", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Luft" ] } ]
Luft
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 69, 73 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Jeremias Gotthelf: Wie Anne Bäbi Jowäger haushaltet und wie es ihm mit dem Doktern geht. Band 2. Jent und Gaßmann, Solothurn 1843, Seite 376 (Google Books).", "tags": null, "text": "„Seine Speckseitekutte ließ er wadeln hinter sich, dass es fry einen Luft gab.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 10, 14 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Melchior Kirchhofer: Wahrheit und Dichtung. Sammlung Schweizerischer Sprüchwörter. Ein Buch für die Weisen und das Volk. Orell, Füßli und Compagnie, Zürich 1824 (Digitalisat).", "tags": null, "text": "„Wenn der Luft über die Stoppeln weht, so geht’s dem Winter zu.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "eine gerichtete Luftbewegung in der Atmosphäre" ], "raw_tags": [ "dialektal", "oder", "dialektnah" ], "sense_index": "1", "tags": [ "Swiss Standard German" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "povitrjanyj potik", "sense": "Schweiz dialektal oder dialektnah: eine gerichtete Luftbewegung in der Atmosphäre", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "повітряний потік" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[lʊft]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Luft.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Luft.ogg/De-Luft.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luft.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Luft2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-Luft2.ogg/De-Luft2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luft2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Luft3.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Luft3.ogg/De-Luft3.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luft3.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ʊft", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Wind" } ]
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
[ "Sprachgeschichtlich identisch mit Obigem." ]
[ { "form": "der Luft", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Lüfte", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Lufts", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Lüfte", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Luft", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Lüften", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Luft", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Lüfte", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Luft" ] } ]
Luft
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 21, 25 ], [ 75, 79 ], [ 75, 80 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Als erstes wird Frau Luft zu uns sprechen und dann ihre Tochter, Christina Luft.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Nachname, Familienname" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Luft", "sense": "Nachname, Familienname", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Луфт" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[lʊft]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Luft.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Luft.ogg/De-Luft.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luft.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Luft2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-Luft2.ogg/De-Luft2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luft2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Luft3.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Luft3.ogg/De-Luft3.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luft3.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ʊft", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "feminine", "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Nachname (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
null
[ { "form": "der Luft", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "die Luft", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "die Lufts", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Luft", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "des Lufts", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "Lufts", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der Luft", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "der Lufts", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Luft", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der Luft", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "den Lufts", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Luft", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "die Luft", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "die Lufts", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Luft" ] } ]
Zeit
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 16, 20 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Wie schnell die Zeit vergeht.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Zeit ist ein Mysterium.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 94, 98 ], [ 162, 166 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "2015-04-22. Der Standard, 22. April 2015, archiviert vom [www.derStandard.at Original] am 22. April 2015 abgerufen am 27. April 2015 (HTML, Deutsch).", "tags": null, "text": "„Früher hat man geglaubt, wenn alle Dinge aus der Welt verschwinden, so bleiben noch Raum und Zeit übrig. Nach der Relativitätstheorie verschwinden aber Raum und Zeit mit den Dingen.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 16, 20 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Kinder, wie die Zeit vergeht.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "der stetige Ablauf von Zeiteinheiten" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": [ "physics" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 12, 16 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Mir ist die Zeit mit den Kindern sehr wichtig.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 20, 24 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er ist seit einiger Zeit beurlaubt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Siegbert A. Warwitz", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-8340-1620-1", "italic_text_offsets": [ [ 36, 40 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Baltmannsweiler", "publisher": "Schneider", "raw_tags": null, "ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 208.", "tags": null, "text": "„In der schwärmerischen Sprache der Zeit wird zum Ausdruck gebracht, was die Bergwanderer und Kletterer bewegt: […].“", "title": "Sinnsuche im Wagnis", "title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2016" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": "Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich", "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3358000175", "italic_text_offsets": [ [ 14, 20 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "9", "place": null, "publisher": "Der KinderbuchVerlag", "raw_tags": null, "ref": "Die Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm. Der KinderbuchVerlag, 2003, ISBN 978-3358000175, Seite 9 (Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich)", "tags": null, "text": "„In den alten Zeiten, wo das Wünschen noch geholfen hat, lebte ein König, dessen Töchter waren alle schön, aber die jüngste war so schön, daß die Sonne selber, die doch so vieles gesehen hat, sich verwunderte so oft sie ihr ins Gesicht schien.“", "title": "Die Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2003" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 8 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Zur Zeit der Wikinger gab es dort eine Siedlung.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Heinz Schlott/Rainer Tölle", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-406-53555-0", "italic_text_offsets": [ [ 32, 36 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "466", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "raw_tags": null, "ref": "Heinz Schlott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C.H.Beck, München 2006, ISBN 3-406-53555-0, Seite 466", "tags": null, "text": "„In der nationalsozialistischen Zeit war die Psychoanalyse verfemt.“", "title": "Geschichte der Psychiatrie", "title_complement": "Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2006" } ], "form_of": null, "glosses": [ "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 11, 15 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Zu welcher Zeit fährt der Zug?", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 7, 11 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Zu der Zeit schlafe ich noch.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Frank Junghänel", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 10, 14 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "raw_tags": null, "ref": "Frank Junghänel: Ganz einfache Sachen. Berliner Zeitung, Berlin 27.04.2005", "tags": null, "text": "„In einer Zeit, da ein Mittelklassewagen wie der andere aussieht und sich auch moderne Verkehrsflugzeuge im Design nur unwesentlich voneinander unterscheiden, ist der Airbus A 380 eben ein besonderes Fluggerät.“", "title": "Ganz einfache Sachen", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "27.04.2005" } ], "form_of": null, "glosses": [ "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 30, 35 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er war immer auf der Höhe der Zeit.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 8 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Zur Zeit bin ich arbeitslos.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Gegenwart, das zeitliche Jetzt" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 7, 11 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Welche Zeit benutzte man in diesem Konditionalsatz hier?", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "François Garde", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-406-66304-8", "italic_text_offsets": [ [ 23, 29 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "München", "publisher": "Beck", "raw_tags": null, "ref": "François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8 , Seite 99, Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“, 2012, „weißen Wilden“ im Titel kursiv.", "tags": null, "text": "„Sinn und Gebrauch der Zeiten sind ihm noch nicht klar, besonders das Futur bereitet ihm Schwierigkeiten.“", "title": "Was mit dem weißen Wilden geschah", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2014" } ], "form_of": null, "glosses": [ "grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe" ], "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": [ "linguistics" ] } ]
[ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kohë" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "chronos", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "χρόνος" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "waqit" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dzamanak", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ժամանակ" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zaman" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vaxt" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vaǩyt", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ваҡыт" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "denbora" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrijeme", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "вријеме" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "amzer" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vreme", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "време" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "shi2 jian1", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "時間" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "shi2 jian1", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "时间" }, { "lang": "Kantonesisch", "lang_code": "yue", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "si4 gan6", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "時間" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "tid" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "time" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tempo" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aeg" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tíð" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aika" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "temps" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "timp" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tempo" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dro", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "დრო" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "chrónos", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "χρόνος" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "piffissaq" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zman", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "זמן" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "samay", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "समय" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tempo" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "waktu" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tempore" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "am" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "aimsir" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tíð" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tími" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tempo" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "кэм" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "さいげつ", "raw_tags": null, "roman": "saigetsu", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "歳月" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "とき", "raw_tags": null, "roman": "toki", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "時" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "じかん", "raw_tags": null, "roman": "jikan", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "時間" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tsayt", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "צײַט" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "уақыт" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "czas" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "temps" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "убакыт" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sigan", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "시간" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pres" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "prys" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "termyn" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tempu" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "vrijeme" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wext" }, { "lang": "Sorani", "lang_code": "ckb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kat", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "کات" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "tempus" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "laiks" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "laikas" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Zäit" }, { "lang": "Malaiisch", "lang_code": "ms", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "masa" }, { "lang": "Malaiisch", "lang_code": "ms", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "waktu" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ħin" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "żmien" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "emshir" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "traa" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vreme", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "време" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hun" }, { "lang": "Klassisches Nahuatl", "lang_code": "nci", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cāhuitl" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Tid" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Tied" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Tiet" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tijd" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "áigi" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tid" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tid" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "temps" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zamân", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "زمان" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vaqt", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "وقت" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "czas" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tempo" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tains" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "temp" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "temps" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "timp" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vremja", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "время" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "àm" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tìde" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "tid" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vreme", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "време" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vreme", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "време" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrijeme", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "вријеме" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tempu" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "čas" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "čas" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cas" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "čas" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tiempo" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zamon", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "замон" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vaķt", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "вақт" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "вакыт" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "čas" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "хан" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "вӑхӑт" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vakit" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zaman" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wagt" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "čas", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "час" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "idő" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vaqt", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "وقت" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vaqt" }, { "lang": "Venezianisch", "lang_code": "vec", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tempo" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "thời gian" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "amser" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pryd" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "timps" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tins" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "čas", "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "час" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "tiid" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "waqit" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrijeme", "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "вријеме" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "razdoblje", "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "раздобље" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "period", "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "период" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "amzer" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "tid" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "time" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "archaic" ], "uncertain": null, "word": "tide" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tíð" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "とき", "raw_tags": null, "roman": "toki", "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "時" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "じかん", "raw_tags": null, "roman": "jikan", "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "時間" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sigan", "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "시간" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "vrijeme" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "razdoblje" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "period" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "tempus" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "spatium" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tempestās" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": [ "(Lebenszeit:)" ], "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "aetās" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vreme", "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "време" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "period", "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "период" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hun" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tijd" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tid" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tid" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tempo" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "altura" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vremja", "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "время" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ėpocha", "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "эпоха" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ėra", "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "эра" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "period", "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "период" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "tid" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vreme", "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "време" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "razdoblje", "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "раздобље" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "period", "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "период" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vreme", "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "време" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrijeme", "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "вријеме" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "razdoblje", "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "раздобље" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "period", "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "период" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "čas" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "obdobje" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tiempo" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "čas" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vakit" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zaman" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "saat" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "waqit" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vaǩyt", "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ваҡыт" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrijeme", "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "вријеме" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "trenutak", "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "тренутак" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "čas", "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "час" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sat", "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "сат" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "amzer" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "tid" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "time" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "vrijeme" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "trenutak" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "čas" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sat" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vreme", "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "време" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tren", "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "трен" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "čas", "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "час" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sat", "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "сат" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hun" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tijd" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tid" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tid" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tempo" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vremja", "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "время" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "srok", "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "срок" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "čas", "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "час" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "tid" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vreme", "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "време" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "trenutak", "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "тренутак" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "čas", "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "час" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sat", "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "сат" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vreme", "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "време" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrijeme", "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "вријеме" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "trenutak", "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "тренутак" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "čas", "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "час" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sat", "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "сат" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "čas" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "trenutak" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tiempo" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "čas" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sadašnjost", "sense": "Gegenwart, das zeitliche Jetzt", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "садашњост" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gegenwart, das zeitliche Jetzt", "sense_index": "4", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "tid" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gegenwart, das zeitliche Jetzt", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tíð" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gegenwart, das zeitliche Jetzt", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "sadašnjost" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vreme", "sense": "Gegenwart, das zeitliche Jetzt", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "време" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "segašnosta", "sense": "Gegenwart, das zeitliche Jetzt", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сегашноста" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gegenwart, das zeitliche Jetzt", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tid" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gegenwart, das zeitliche Jetzt", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tid" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gegenwart, das zeitliche Jetzt", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "presente" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vremja", "sense": "Gegenwart, das zeitliche Jetzt", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "время" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ėpocha", "sense": "Gegenwart, das zeitliche Jetzt", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "эпоха" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ėra", "sense": "Gegenwart, das zeitliche Jetzt", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "эра" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sejčas", "sense": "Gegenwart, das zeitliche Jetzt", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "сейчас" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nastojaščee", "sense": "Gegenwart, das zeitliche Jetzt", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "настоящее" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gegenwart, das zeitliche Jetzt", "sense_index": "4", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "tid" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vreme", "sense": "Gegenwart, das zeitliche Jetzt", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "време" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sadašnjost", "sense": "Gegenwart, das zeitliche Jetzt", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "садашњост" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vreme", "sense": "Gegenwart, das zeitliche Jetzt", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "време" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrijeme", "sense": "Gegenwart, das zeitliche Jetzt", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "вријеме" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sadašnjost", "sense": "Gegenwart, das zeitliche Jetzt", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "садашњост" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gegenwart, das zeitliche Jetzt", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "sedanjost" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gegenwart, das zeitliche Jetzt", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tiempo" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gegenwart, das zeitliche Jetzt", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "čas" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "glagol", "sense": "Linguistik: grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "глагол" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "predikat", "sense": "Linguistik: grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "предикат" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Linguistik: grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe", "sense_index": "5", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "tid" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Linguistik: grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tense" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Linguistik: grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "temps" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Linguistik: grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "glagol" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Linguistik: grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "predikat" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vreme", "sense": "Linguistik: grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "време" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "glagol", "sense": "Linguistik: grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "глагол" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "predikat", "sense": "Linguistik: grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "предикат" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Linguistik: grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hun" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Linguistik: grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tid" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Linguistik: grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tid" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Linguistik: grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe", "sense_index": "5", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "tid" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vreme", "sense": "Linguistik: grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "време" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "glagol", "sense": "Linguistik: grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "глагол" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "predikat", "sense": "Linguistik: grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "предикат" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vreme", "sense": "Linguistik: grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "време" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrijeme", "sense": "Linguistik: grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "вријеме" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "glagol", "sense": "Linguistik: grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "глагол" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "predikat", "sense": "Linguistik: grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "предикат" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Linguistik: grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "glagol" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Linguistik: grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tiempo" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[t͡saɪ̯t]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Zeit.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Zeit.ogg/De-Zeit.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zeit.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Zeit2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Zeit2.ogg/De-Zeit2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zeit2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Zeit.wav", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Zeit.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Zeit.wav.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Zeit.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Zeit.wav.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Zeit.wav" }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "aɪ̯t", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "feminine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Altgriechisch)", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Altirisch)", "Übersetzungen (Altsächsisch)", "Übersetzungen (Englisch)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)", "Übersetzungen (Niederländisch)", "Übersetzungen (Sanskrit)" ]
[ "mittelhochdeutsch zît ^(→ gmh), althochdeutsch zît ^(→ goh) „Abgeteiltes“, von protogermanisch 8. Jahrhundert (vgl. englisch tide ^(→ en), niederländisch tijd ^(→ nl), altsächsisch tid ^(→ osx)); ferner vom protoindoeuropäischen *di-ti- „Einteilung der Zeit“, vom Stamm *da- „teilen“, von dem u. A. die folgenden Wortgruppen stammen:", "altirisch dam ^(→ sga)", "griechisch δαίεσθαι (daiesthai^☆) ^(→ grc) „teilen“ und δῆμος (dēmos^☆) ^(→ grc) „Volk“ (vergleiche zum Beispiel Demokratie, Demografie)", "sanskrit dati ^(→ sa)" ]
[ { "form": "Zt.", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "t", "pronouns": null, "raw_tags": [ "physikalisches Symbol" ], "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "die Zeit", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Zeiten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Zeit", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Zeiten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Zeit", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Zeiten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Zeit", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Zeiten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Zeit" ] } ]
Zeit
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 16, 20 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Hermann Zeit de.wikipedia.org, abgerufen am 27. Juli 2014", "tags": null, "text": "„Hermann Joseph Zeit (* 11. März 1925 in Bonn; † 7. August 1988 in Freiburg/Br.) war ein deutscher Sozialarbeiter.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "deutschsprachiger Nachname, Familienname" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
null
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[t͡saɪ̯t]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Zeit.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Zeit.ogg/De-Zeit.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zeit.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Zeit2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Zeit2.ogg/De-Zeit2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zeit2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "aɪ̯t", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "feminine", "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Nachname (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
null
[ { "form": "Z.", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "der Zeit", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "die Zeit", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "die Zeits", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Zeit", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "des Zeits", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "Zeits", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der Zeit", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "der Zeits", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Zeit", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der Zeit", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "den Zeits", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Zeit", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "die Zeit", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "die Zeits", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Zeit" ] } ]
Raum
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 25, 29 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Würfel umfasst einen Raum von 10 Kubikmetern.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 85, 89 ], [ 153, 157 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Tanja Traxler: Albert Einstein: Ein Genie voller Widersprüche. Vor 60 Jahren ist der Popstar der Wissenschaft gestorben. Nach wie vor beschäftigen seine Theorien die Physik. In: Der Standard digital. 22. April 2015 (URL, abgerufen am 14. Oktober 2016) .", "tags": null, "text": "„Früher hat man geglaubt, wenn alle Dinge aus der Welt verschwinden, so bleiben noch Raum und Zeit übrig. Nach der Relativitätstheorie verschwinden aber Raum und Zeit mit den Dingen.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": [ "physics" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 38, 42 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Band hat bisher keinen geeigneten Raum zum Üben gefunden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Michael Obert", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "5.", "editor": null, "isbn": "978-3-89405-249-2", "italic_text_offsets": [ [ 30, 36 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "117.", "place": "München", "publisher": "Malik National Geographic", "raw_tags": null, "ref": "Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 117.", "tags": null, "text": "„Tourés Schwägerin betrat den Raum.“", "title": "Regenzauber", "title_complement": "Auf dem Niger ins Innere Afrikas", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2010" }, { "accessdate": null, "author": "Robert Baur", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-8392-2290-4", "italic_text_offsets": [ [ 17, 21 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "121.", "place": "Meßkirch", "publisher": "Gmeiner", "raw_tags": null, "ref": "Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 121.", "tags": null, "text": "„Alle hatten den Raum verlassen, nur Finsch war geblieben.“", "title": "Blutmai", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2018" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 16, 22 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Bernhard Pötter: Debatte ums Fliegen – Wir unperfekten Menschen. In: taz.de. 3. August 2024, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 5. August 2024) .", "tags": null, "text": "„Das Heizen von Räumen verursacht in Deutschland etwa 150 Millionen Tonnen Kohlendioxid jährlich.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 25, 29 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Kinder brauchen genügend Raum um sich zu entfalten.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": "2017-01-25", "author": "Friedrich Schiller", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Friedrich Schiller: Der Jüngling am Bache. (http://www.mumag.de/gedichte/sch_fv02.html, abgerufen am 25. Januar 2017)", "tags": null, "text": "Raum ist in der kleinsten Hütte / für ein glücklich liebend Paar.", "title": "Der Jüngling am Bache", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": "http://www.mumag.de/gedichte/sch_fv02.html", "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Michel Houellebecq", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-8321-6488-1", "italic_text_offsets": [ [ 31, 35 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "7.", "place": "Köln", "publisher": "DuMont Buchverlag", "raw_tags": null, "ref": "Michel Houellebecq: In Schopenhauers Gegenwart. DuMont Buchverlag, Köln 2019 (übersetzt von Stephan Kleiner), ISBN 978-3-8321-6488-1, Seite 7. Französisches Original 2016.", "tags": null, "text": "„Unser Leben vollzieht sich im Raum, und die Zeit ist nichts weiter als Beiwerk, ein bloßer Reststoff.“", "title": "In Schopenhauers Gegenwart", "title_complement": null, "translation": null, "translator": "Stephan Kleiner", "url": null, "volume": null, "year": "2019" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 63, 67 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Isa Hoffinger: Gutes tun bringt Punkte. In: Zeit Online. 14. Mai 2009, ISSN 0044-2070 (URL) .", "tags": null, "text": "„Die Universitäten wollen den Studierenden künftig wieder mehr Raum für Sinnfindung geben.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Bereich, der genutzt werden kann" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": [ "figurative" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 62, 68 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das Raumordnungsgesetz regelt die Planung für die Nutzung des Raumes in Deutschland.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Gerhard Bauch u.a.", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "1.", "editor": null, "isbn": "3-14-144326-2", "italic_text_offsets": [ [ 24, 30 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "14.", "place": "Braunschweig", "publisher": "Westermann Schulbuchverlag", "raw_tags": null, "ref": "Gerhard Bauch u.a.: Heimat und Welt. 1. Auflage. Band 2: Europa, Westermann Schulbuchverlag, Braunschweig 1994, ISBN 3-14-144326-2, Seite 14.", "tags": null, "text": "„Die Temperaturen eines Raumes werden vor allem durch seine Lage zum Pol bzw. zum Äquator bestimmt.“", "title": "Heimat und Welt", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": "Band 2: Europa", "year": "1994" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Gebiet ohne exakte Abgrenzung" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": [ "geography" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 43, 47 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Mensch ist noch nicht sehr weit in den Raum vorgedrungen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "das All, das Universum" ], "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": [ "astronomy" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 63, 67 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Isa Hoffinger: Gutes tun bringt Punkte. In: Zeit Online. 14. Mai 2009, ISSN 0044-2070 (URL) .", "tags": null, "text": "„Die Universitäten wollen den Studierenden künftig wieder mehr Raum für Sinnfindung geben.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 30, 34 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Richtlinie lässt genügend Raum für eigene Abwägungen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Möglichkeit zu freier Entscheidung oder Bewegung, Spielraum" ], "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": [ "figurative" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 33, 37 ], [ 53, 57 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der dreidimensionale euklidische Raum entspricht dem Raum unserer alltäglichen Wahrnehmung.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "eine mit einer Struktur versehene Menge" ], "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": null, "topics": [ "mathematics" ] } ]
[ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dhomë" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hapësirë" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": true, "word": "fedˤa:ʔ(un)" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "rum" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "space" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "spaco" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "rúmd" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "rúm" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tila" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sivrtse", "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "სივრცე" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "chóros", "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "χώρος" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ini" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "spaco" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "rúm" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "spazio" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "くうかん", "raw_tags": null, "roman": "kûkan", "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "空間" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "espai" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "spatium" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "prostor", "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "простор" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hmun" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ruimte" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "rom" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "przestrzeń" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "espaço" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "spațiu" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "prostranstvo", "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "пространство" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "rum" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "rymd" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "prostor", "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "простор" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "prostor", "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "простор" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "priestor" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "prostor" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "espacio" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "prostor" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "feza" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "uzay" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "prostir", "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "простір" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hely" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische Größe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "không gian" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": true, "word": "ɣurfa(tun)" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "rum" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "room" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "rúm" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "huone" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pièce" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "domátio", "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "δωμάτιο" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "herbergi" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "stanza" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "camera" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "へや", "raw_tags": null, "roman": "heya", "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "部屋" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "しつ", "raw_tags": null, "roman": "shitsu", "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "室" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cambra" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pa’" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ode" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "conclave" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kambarys" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "prostorija", "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "просторија" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "soba", "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "соба" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pindan" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ruimte" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "rom" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "pomieszczenie" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "espaço" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "sala" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "quarto" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "spațiu" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cameră" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pomeščenie", "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "помещение" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "rum" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "prostorija", "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "просторија" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "soba", "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "соба" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "prostorija", "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "просторија" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "soba", "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "соба" }, { "lang": "Sindhi", "lang_code": "sd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ڪمرو" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "priestor" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "miestnosť" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "prostor" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "soba" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cuarto" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "habitación" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "sala" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "prostor" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "místnost" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "цӀа" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "oda" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mekân" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "prymiščennja", "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "приміщення" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "helyiség" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Aufenthalt oder für unterschiedliche Nutzung bestimmter, von allen Seiten umschlossener Bereich", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "szoba" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen: Bereich, der genutzt werden kann", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "rum" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen: Bereich, der genutzt werden kann", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "area" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "ばしょ", "raw_tags": null, "roman": "basho", "sense": "übertragen: Bereich, der genutzt werden kann", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "場所" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen: Bereich, der genutzt werden kann", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hmun" }, { "lang": "Plautdietsch", "lang_code": "pdt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen: Bereich, der genutzt werden kann", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Rum" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen: Bereich, der genutzt werden kann", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "espaço" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen: Bereich, der genutzt werden kann", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "spațiu" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen: Bereich, der genutzt werden kann", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "saha" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geografie: Gebiet ohne exakte Abgrenzung", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": true, "word": "mintˤiqa(tun)" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geografie: Gebiet ohne exakte Abgrenzung", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "rum" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geografie: Gebiet ohne exakte Abgrenzung", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "region" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geografie: Gebiet ohne exakte Abgrenzung", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "regione" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "ちいき", "raw_tags": null, "roman": "chiiki", "sense": "Geografie: Gebiet ohne exakte Abgrenzung", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "地域、領域" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "りょういき", "raw_tags": null, "roman": "ryôiki", "sense": "Geografie: Gebiet ohne exakte Abgrenzung", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "領域" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geografie: Gebiet ohne exakte Abgrenzung", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hmun" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geografie: Gebiet ohne exakte Abgrenzung", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "przestrzeń" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geografie: Gebiet ohne exakte Abgrenzung", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "espaço" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geografie: Gebiet ohne exakte Abgrenzung", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "spațiu" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rajon", "sense": "Geografie: Gebiet ohne exakte Abgrenzung", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "район" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geografie: Gebiet ohne exakte Abgrenzung", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "uzemí" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geografie: Gebiet ohne exakte Abgrenzung", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bölge" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geografie: Gebiet ohne exakte Abgrenzung", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mıntıka" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rajon", "sense": "Geografie: Gebiet ohne exakte Abgrenzung", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "район" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oblastʹ", "sense": "Geografie: Gebiet ohne exakte Abgrenzung", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "область" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: das All, das Universum", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "rum" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: das All, das Universum", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "space" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: das All, das Universum", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "spaco" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: das All, das Universum", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "spazio" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "うちゅう(くうかん)", "raw_tags": null, "roman": "uchû(kûkan)", "sense": "Astronomie: das All, das Universum", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "宇宙(空間)" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: das All, das Universum", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "logh" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: das All, das Universum", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "valageh" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: das All, das Universum", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ruimte" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: das All, das Universum", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "przestrzeń kosmiczna" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: das All, das Universum", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kosmos" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: das All, das Universum", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "espaço" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: das All, das Universum", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "spațiu" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kosmos", "sense": "Astronomie: das All, das Universum", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "космос" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: das All, das Universum", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "rymd" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: das All, das Universum", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "espacio" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: das All, das Universum", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "vesmír" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: das All, das Universum", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "feza" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: das All, das Universum", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "uzay" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kosmos", "sense": "Astronomie: das All, das Universum", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "космос" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: das All, das Universum", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "không gian" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen: Möglichkeit zu freier Entscheidung oder Bewegung, Spielraum", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "spazio" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen: Möglichkeit zu freier Entscheidung oder Bewegung, Spielraum", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "rom" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen: Möglichkeit zu freier Entscheidung oder Bewegung, Spielraum", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "espaço" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen: Möglichkeit zu freier Entscheidung oder Bewegung, Spielraum", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "spațiu" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen: Möglichkeit zu freier Entscheidung oder Bewegung, Spielraum", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hürortam" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Mathematik: eine mit einer Struktur versehene Menge", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "espace" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Mathematik: eine mit einer Struktur versehene Menge", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "spazio" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Mathematik: eine mit einer Struktur versehene Menge", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "espaço" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Mathematik: eine mit einer Struktur versehene Menge", "sense_index": "7", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "spațiu" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "prostranstvo", "sense": "Mathematik: eine mit einer Struktur versehene Menge", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "пространство" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Mathematik: eine mit einer Struktur versehene Menge", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "müdrikat" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "prostir", "sense": "Mathematik: eine mit einer Struktur versehene Menge", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "простір" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ʁaʊ̯m]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Raum.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/De-Raum.ogg/De-Raum.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Raum.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Raum2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-Raum2.ogg/De-Raum2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Raum2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Raum.wav", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Raum.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Raum.wav.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Raum.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Raum.wav.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Raum.wav" }, { "audio": "De-at-Raum.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-at-Raum.ogg/De-at-Raum.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Raum.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Austrian German" ], "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "aʊ̯m", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Zimmer" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3, 6", "tags": null, "topics": null, "word": "Platz" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Weltraum" } ]
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Althochdeutsch)" ]
[ "mittelhochdeutsch rūm, roum, althochdeutsch rūmī ^(→ goh), germanisch *rūma- „Raum, Platz, Lagerstätte“, Substantiv zum Adjektiv germanisch *rūma- „geräumig“. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt." ]
[ { "form": "Räumchen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "2", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "Räumlein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "2", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "der Raum", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Räume", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Raums", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Raumes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Räume", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Raum", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Raume", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Räumen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Raum", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Räume", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Raum" ] } ]
chatten
verb
Verb
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 12, 19 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Freunde chatten nun lieber, als gemeinsam ins Kino zu gehen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Jan-Stremmel: Tippen wir noch richtig? In: sueddeutsche.de. 9. Februar 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 16. Februar 2015) .", "tags": null, "text": "Chatten ist das neue Telefonieren.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 120, 128 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "APA/dpa: Facebook-Konto von Kronprinz Frederik \"enthüllt\". In: DiePresse.com. 5. April 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 16. Februar 2015) .", "tags": null, "text": "Der dänische Kronprinz Frederik kann nicht mehr ungestört mit Facebook-Freunden unter dem Pseudonym \"Jens Peter Hansen\" chatten.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 87, 95 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Peter Kampits: Hallo, ist da noch jemand? In: DiePresse.com. 17. August 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 16. Februar 2015) .", "tags": null, "text": "Denn wir hinterlassen bei jeder Benützung des Computers digitale Fußspuren, ob wir nun chatten, twittern oder simple Suchanfragen über Suchmaschinen starten.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 27, 35 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Chanchal Biswas: Bloggen, twittern, chatten: Die Ernüchterung ist absehbar. Permanente Pflege der virtuellen Identität als neue Überforderung. In: NZZOnline. 26. Dezember 2010, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 16. Februar 2015) .", "tags": null, "text": "Sie bloggen, twittern oder chatten, schärfen mit dieser Hintergrundaktivität ihr Online-Profil.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "an einem Chat in Chaträumen oder über Messenger teilnehmen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "an einem Chat in Chaträumen oder über Messenger teilnehmen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "txateatu" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "an einem Chat in Chaträumen oder über Messenger teilnehmen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chat" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "an einem Chat in Chaträumen oder über Messenger teilnehmen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chattailla" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "an einem Chat in Chaträumen oder über Messenger teilnehmen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tsättäillä" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "an einem Chat in Chaträumen oder über Messenger teilnehmen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chatter" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "an einem Chat in Chaträumen oder über Messenger teilnehmen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tchatter" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "an einem Chat in Chaträumen oder über Messenger teilnehmen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cyberbavarder" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "an einem Chat in Chaträumen oder über Messenger teilnehmen", "sense_index": "1", "tags": [ "Canada" ], "uncertain": null, "word": "clavarder" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "an einem Chat in Chaträumen oder über Messenger teilnehmen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chattare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "an einem Chat in Chaträumen oder über Messenger teilnehmen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "xatejar" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "an einem Chat in Chaträumen oder über Messenger teilnehmen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chatten" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "an einem Chat in Chaträumen oder über Messenger teilnehmen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "czatować" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "an einem Chat in Chaträumen oder über Messenger teilnehmen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rozmawiać" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "an einem Chat in Chaträumen oder über Messenger teilnehmen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "na" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "an einem Chat in Chaträumen oder über Messenger teilnehmen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "czacie" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "čatitʹsja", "sense": "an einem Chat in Chaträumen oder über Messenger teilnehmen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "чатиться" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "besedovatʹ", "sense": "an einem Chat in Chaträumen oder über Messenger teilnehmen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "беседовать" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "an einem Chat in Chaträumen oder über Messenger teilnehmen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chatta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "an einem Chat in Chaträumen oder über Messenger teilnehmen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chatear" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈt͡ʃɛtn̩]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈt͡ʃætn̩]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-chatten.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-chatten.ogg/De-chatten.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-chatten.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ɛtn̩", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": [ "die deutsche Übersetzung ist selten" ], "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "netzplaudern" } ]
null
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Englisch)" ]
[ "Lehnwort aus englisch chat ^(→ en) „sich unterhalten, miteinander reden, plaudern“" ]
[ { "form": "chatte", "pronouns": [ "ich" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "present" ], "topics": null }, { "form": "chattest", "pronouns": [ "du" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "present" ], "topics": null }, { "form": "chattet", "pronouns": [ "er", "sie", "es" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "present" ], "topics": null }, { "form": "chattete", "pronouns": [ "ich" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "past" ], "topics": null }, { "form": "chattete", "pronouns": [ "ich" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "chatte!", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "imperative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "chattet!", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "imperative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "participle-2", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "haben", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "auxiliary", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "chatten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ], "topics": null }, { "form": "gechattet haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "zu chatten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "gechattet zu haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "chattend", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "participle", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ], "topics": null }, { "form": "chatte!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "chatt!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "habe gechattet!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "singular", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "chattet!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "habt gechattet!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "plural", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "chatten Sie!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "haben Sie gechattet!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "imperative", "uncommon", "honorific", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "ich chatte", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich chatte", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du chattest", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du chattest", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es chattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es chatte", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "es wird gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "es werde gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir chatten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir chatten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr chattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr chattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie chatten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie chatten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich chattete", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich chattete", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du chattetest", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du chattetest", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es chattete", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es chattete", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "es wurde gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "es würde gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir chatteten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir chatteten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr chattetet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr chattetet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie chatteten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie chatteten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich habe gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich habe gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du hast gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du habest gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es hat gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es habe gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "es ist gechattet worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "es sei gechattet worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir haben gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir haben gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr habt gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr habet gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie haben gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie haben gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich hatte gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich hätte gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du hattest gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du hättest gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es hatte gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es hätte gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "es war gechattet worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "es wäre gechattet worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir hatten gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir hätten gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr hattet gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr hättet gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie hatten gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie hätten gechattet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich werde chatten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich werde chatten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich würde chatten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wirst chatten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du werdest chatten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du würdest chatten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird chatten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde chatten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde chatten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "es wird gechattet werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "es werde gechattet werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "es würde gechattet werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir werden chatten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir werden chatten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir würden chatten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet chatten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet chatten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr würdet chatten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden chatten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden chatten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden chatten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich werde gechattet haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich werde gechattet haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich würde gechattet haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wirst gechattet haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du werdest gechattet haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du würdest gechattet haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird gechattet haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde gechattet haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde gechattet haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "es wird gechattet worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "es werde gechattet worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "es würde gechattet worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir werden gechattet haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir werden gechattet haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir würden gechattet haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet gechattet haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet gechattet haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr würdet gechattet haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gechattet haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gechattet haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden gechattet haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:chatten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "chat", "ten" ] } ]
Deutschland
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 67, 78 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "OVB Online: Der Otto Lilienthal von Kragling: Tomas Pellicci baut seit 35 Jahren Hängegleiter. Abgerufen am 20. Februar 2020.", "tags": null, "text": "„An diesem Tag flog der Kalifornier Mike Harker, der als Soldat in Deutschland stationiert war, mit einem Hängegleiter von der Zugspitze.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 62, 73 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Motorschirmfliegen: Eine Luftsportart erfreut sich zunehmender Beliebtheit. Abgerufen am 14. März 2020.", "tags": null, "text": "„Das Fliegen mit motorisierten Gleitschirmen ist seit 1994 in Deutschland fest im Luftverkehrsgesetz verankert.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 15, 27 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Walter ist aus Deutschland.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 12 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Deutschlands Hauptstadt ist Berlin.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 19, 30 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Hauptstadt von Deutschland ist Berlin.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 15 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das Deutschland der Nachkriegszeit wurde geteilt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 77, 90 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Die Zeit: Ist der Sozialismus am Ende?", "tags": null, "text": "„Anders als beispielsweise Österreich und die Bundesrepublik sind die beiden Deutschländer eine Art gegenstaatlicher Opposition füreinander.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 11, 22 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ich bin in Deutschland geboren.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 13, 24 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Wir haben in Deutschland unseren Urlaub verbracht.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Deutschland liegt auf der Nordhalbkugel.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 5, 16 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Nach Deutschland führen viele Wege.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 13, 24 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Denke ich an Deutschland, ist mir auch nach Schrei'n", "title": null, "title_complement": null, "translation": "Hier bin ich geboren, auch das ist mein Land.", "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "gängiger Name eines im Westen Mitteleuropas liegenden Landes und amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": [ "no-plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Deutschland hat gewählt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Deutschland sucht den Superstar.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Bezeichnung für alle Angehörigen des deutschen Volkes und seiner Regierung" ], "raw_tags": [ "besonders in den Medien" ], "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Abchasisch", "lang_code": "ab", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Германиа" }, { "lang": "Acehnesisch", "lang_code": "ace", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Jeureuman" }, { "lang": "Adygeisch", "lang_code": "ady", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Германие" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Duitsland" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Gjermani" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Germania", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Γερμανία" }, { "lang": "Amharisch", "lang_code": "am", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ǧärmän", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ጀርመን" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Almāniyā", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ألمانيا" }, { "lang": "Aragonesisch", "lang_code": "an", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alemaña" }, { "lang": "Aragonesisch", "lang_code": "an", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alemania" }, { "lang": "Aramäisch", "lang_code": "arc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ܓܪܡܢ" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Germania", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Գերմանիա" }, { "lang": "Aromunisch", "lang_code": "rup", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Ghirmânii" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Almaniya" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Алманија" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alman" }, { "lang": "Assamesisch", "lang_code": "as", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zarmani", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "জাৰ্মানী" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alemaña" }, { "lang": "Aymara", "lang_code": "ay", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alimaña" }, { "lang": "Bambara", "lang_code": "bm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alimanyi" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Germaniâ", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Германия" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alemania" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jôrmôni", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "জার্মানি" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gyamani naingngan", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ဂျာမနီနိုင်ငံ" }, { "lang": "Bislama", "lang_code": "bi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Jemeni" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Njemačka", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Њемачка" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alamagn" }, { "lang": "Buginesisch", "lang_code": "bug", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Jerman" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Germanija", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Германия" }, { "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alemanya" }, { "lang": "Chamorro", "lang_code": "ch", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alemaña" }, { "lang": "Cherokee", "lang_code": "chr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "advtsi", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ᎠᏛᏥ" }, { "lang": "Chichewa", "lang_code": "ny", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Germany" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Déyìzhī", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "德意志" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Déguó", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "德國" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Déguó", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "德国" }, { "lang": "Min Nan", "lang_code": "nan", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Tek-kok" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Tyskland" }, { "lang": "Dzongkha", "lang_code": "dz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jār ma ni", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ཇཱར་མ་ནི" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Germany" }, { "lang": "Altenglisch", "lang_code": "ang", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Þēodiscland" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Germanio" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Germanujo" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Saksamaa" }, { "lang": "Ewe", "lang_code": "ee", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Dzamanya" }, { "lang": "Extremadurisch", "lang_code": "ext", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alemaña" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Týskland" }, { "lang": "Fidschi", "lang_code": "fj", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Jamani" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Saksa" }, { "lang": "Frankoprovenzalisch", "lang_code": "frp", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alemagne" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Allemagne" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Gjermanie" }, { "lang": "Fulfulde", "lang_code": "ff", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Almaanya" }, { "lang": "Gagausisch", "lang_code": "gag", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Germaniya" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alemaña" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "germania", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "გერმანია" }, { "lang": "Gilbertesisch", "lang_code": "gil", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Tiaman" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "germania", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "𐌲𐌴𐍂𐌼𐌰𐌽𐌹𐌰" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Germanía", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Γερμανία" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Tysklandi" }, { "lang": "Guaraní", "lang_code": "gn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alemaña" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jarmanī", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "જર્મની" }, { "lang": "Haitianisch", "lang_code": "ht", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Almay" }, { "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Jamus" }, { "lang": "Hawaiianisch", "lang_code": "haw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Kelemānia" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Germaniyah", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "גרמניה" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Jarmanī", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "जर्मनी" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Germania" }, { "lang": "Igbo", "lang_code": "ig", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Jamani" }, { "lang": "Ilokano", "lang_code": "ilo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alemania" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Jerman" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "negeri Jerman" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Germania" }, { "lang": "Interlingue", "lang_code": "ie", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Germania" }, { "lang": "Inuktitut", "lang_code": "iu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jaamani", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ᔮᒪᓂ" }, { "lang": "Inupiaq", "lang_code": "ik", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Tuitchilan" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "An Ghearmáin" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Gearmáin" }, { "lang": "isiXhosa", "lang_code": "xh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "iJamani" }, { "lang": "isiZulu", "lang_code": "zu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Germany" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Þýskaland" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Germania" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Germaniâ", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Германия" }, { "lang": "Jamaika-Kreolisch", "lang_code": "jam", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Joermani" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "独", "raw_tags": null, "roman": "doitsu", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ドイツ" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "どいつ", "raw_tags": null, "roman": "doitsu", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "独逸" }, { "lang": "Javanisch", "lang_code": "jv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Jerman" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "daytshland", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "דײַטשלאַנד" }, { "lang": "Kabardinisch", "lang_code": "kbd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Джэрмэн" }, { "lang": "Kabylisch", "lang_code": "kab", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Lalman" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Jarmani", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ಜರ್ಮನಿ" }, { "lang": "Kapampangan", "lang_code": "pam", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alemanya" }, { "lang": "Karakalpakisch", "lang_code": "kaa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Germaniya" }, { "lang": "Karakalpakisch", "lang_code": "kaa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Германия" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Германия" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Miemieckô" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Alemanya" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "āllīmang", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "អាឡីម៉ង់" }, { "lang": "Kikongo", "lang_code": "kg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alemanyi" }, { "lang": "Kikuyu", "lang_code": "ki", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Njĩrĩmani" }, { "lang": "Kinyarwanda", "lang_code": "rw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Ubudagi" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Germaniâ", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Германия" }, { "lang": "Kirundi", "lang_code": "rn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Ubudagi" }, { "lang": "Komi-Permjakisch", "lang_code": "koi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Nemečmu", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Немечму" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dogil", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "독일" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dok-il-guk", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "독일국" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Doichillanteu [Süd-]", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "도이칠란트" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Toich’willandŭ [Nord-]", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "도이췰란드" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Almayn" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alemagna" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Germania" }, { "lang": "Krimtatarisch", "lang_code": "crh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Almaniâ", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Алмания" }, { "lang": "Krimtatarisch", "lang_code": "crh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Almaniya" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Njemačka" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Elmanya" }, { "lang": "Sorani", "lang_code": "ckb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ælmanya", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ئەلمانیا" }, { "lang": "Ladinisch", "lang_code": "lld", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Germania" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alemania" }, { "lang": "Laotisch", "lang_code": "lo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pathét Yialaman", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ປະເທດເຢັຽລະມັນ" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Germania" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "transmontana" }, { "lang": "Lettgallisch", "lang_code": "ltg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Vuoceja" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Vācija" }, { "lang": "Limburgisch", "lang_code": "li", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Duutsland" }, { "lang": "Lingala", "lang_code": "ln", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alémani" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Vokietija" }, { "lang": "Livisch", "lang_code": "liv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Saksāmō" }, { "lang": "Lojban", "lang_code": "jbo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dotygu'e" }, { "lang": "Luganda", "lang_code": "lg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Budaaki" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Däitschland" }, { "lang": "Madagassisch", "lang_code": "mg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Allemana" }, { "lang": "Madagassisch", "lang_code": "mg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Jarumanu Vilay" }, { "lang": "Malaiisch", "lang_code": "ms", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Jerman" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jaṟmmani", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ജർമ്മനി" }, { "lang": "Maledivisch", "lang_code": "dv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jarumanuvilāt", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ޖަރުމަނުވިލާތް" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": [ "amtliche Kurzform" ], "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "il-Ġermanja" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": [ "nicht amtlich" ], "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Ġermanja" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "yn Ghermaan" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Tiamana" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Tiamani" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Jarmanī", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "जर्मनी" }, { "lang": "Marshallesisch", "lang_code": "mh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Jāmne" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Germanija", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Германија" }, { "lang": "Mirandés", "lang_code": "mwl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Almanha" }, { "lang": "Mokscha", "lang_code": "mdf", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Дойчмастор" }, { "lang": "Mongolisch", "lang_code": "mn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Герман" }, { "lang": "Klassisches Nahuatl", "lang_code": "nci", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Teutontlalpan" }, { "lang": "Klassisches Nahuatl", "lang_code": "nci", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Teutontlālpan" }, { "lang": "Zentral-Nahuatl", "lang_code": "nhn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alemania" }, { "lang": "Nauruisch", "lang_code": "na", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Germany" }, { "lang": "Navajo", "lang_code": "nv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Béésh Bichʼahii Bikéyah" }, { "lang": "Neapolitanisch", "lang_code": "nap", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Germania" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jarmanī", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "जर्मनी" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Duitsland" }, { "lang": "Westflämisch", "lang_code": "vls", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Duutsland" }, { "lang": "Nord-Sotho", "lang_code": "nso", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Jeremane" }, { "lang": "Nordfriesisch", "lang_code": "frr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Tjüschlönj" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Duiska" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Tyskland" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alemanha" }, { "lang": "Oriya", "lang_code": "or", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jarmānī", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ଜର୍ମାନୀ" }, { "lang": "Oromo", "lang_code": "om", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Jarmanii" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "German", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Герман" }, { "lang": "Pandschabi", "lang_code": "pa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jarmanī", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ਜਰਮਨੀ" }, { "lang": "Papiamentu", "lang_code": "pap", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alemania" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "جرمني" }, { "lang": "Pennsylvaniadeutsch", "lang_code": "pdc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Deitschland" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Almān", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "آلمان" }, { "lang": "Piemontesisch", "lang_code": "pms", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Almagna" }, { "lang": "Pikardisch", "lang_code": "pcd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alemanne" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Niemcy" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Alemanha" }, { "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alimaniya" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Germania" }, { "lang": "Vlax", "lang_code": "rmy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Jermaniya" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Germania" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Germanija", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Германия" }, { "lang": "Samoanisch", "lang_code": "sm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Siamani" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jarmanī", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "जर्मनी" }, { "lang": "Sardisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Zermània" }, { "lang": "Saterfriesisch", "lang_code": "stq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Düütsklound" }, { "lang": "Schemaitisch", "lang_code": "sgs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Vuokītėjė" }, { "lang": "Schlesisch (Polnisch)", "lang_code": "szl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Mjymcy" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "a' Ghearmailt" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Tyskland" }, { "lang": "Schweizerdeutsch", "lang_code": "gsw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Dütschland" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Germany" }, { "lang": "Seeländisch", "lang_code": "zea", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Duutsland" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Nemačka", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Немачка" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Nemačka", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Немачка" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Njemačka", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Њемачка" }, { "lang": "Seselwa", "lang_code": "crs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Lalmanny" }, { "lang": "Sesotho", "lang_code": "st", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Tôitšhi" }, { "lang": "Setswana", "lang_code": "tn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Jeremane" }, { "lang": "Shona", "lang_code": "sn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Germany" }, { "lang": "Sindhi", "lang_code": "sd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "جرمني" }, { "lang": "Singhalesisch", "lang_code": "si", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jarmaniya", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ජර්මනිය" }, { "lang": "Siswati", "lang_code": "ss", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "iJalimane" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Girmania" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Nemecko" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Nemčija" }, { "lang": "Somalisch", "lang_code": "so", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Jarmalka" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Nimska" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Němska" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Alemania" }, { "lang": "Sranantongo", "lang_code": "srn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Doysrikondre" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Ujerumani" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Udachi" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Germany" }, { "lang": "Sundanesisch", "lang_code": "su", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Jėrman" }, { "lang": "Sundanesisch", "lang_code": "su", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Germany" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Olmon", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Олмон" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Germaniâ", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Германия" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alemanya" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Germany" }, { "lang": "Tahitianisch", "lang_code": "ty", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Heremani" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Jermaṉi", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ஜெர்மனி" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Almania" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Almanstan" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jarmanī", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "జర్మనీ" }, { "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alemaña" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "prathet Yoermani", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ประเทศเยอรมนี" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "s̄h̄phạnṭh̒ s̄āṭhārṇrạṭ̄h yexrmnī", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี" }, { "lang": "Tibetisch", "lang_code": "bo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "'jar man", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "འཇར་མན" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ǧärmän", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ጀርመን" }, { "lang": "Tok Pisin", "lang_code": "tpi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Jerman" }, { "lang": "Tok Pisin", "lang_code": "tpi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Jeman" }, { "lang": "Tok Pisin", "lang_code": "tpi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Siamani" }, { "lang": "Tok Pisin", "lang_code": "tpi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Siaman" }, { "lang": "Toki Pona", "lang_code": "tok", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ma Tosi" }, { "lang": "Tongaisch", "lang_code": "to", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Siamane" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Německo" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Германи" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Germani", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Германи" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Almanya" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Germaniýa" }, { "lang": "Tuvaluisch", "lang_code": "tvl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Siamani" }, { "lang": "Tuwinisch", "lang_code": "tyv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Germaniâ", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Германия" }, { "lang": "Udmurtisch", "lang_code": "udm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Germaniâ", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Германия" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "گېرمانىيە" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Gérmaniye" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Германийә" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Nimeččyna", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Німеччина" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Németország" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jermany̰", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "جرمنی" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Germaniya" }, { "lang": "Venezianisch", "lang_code": "vec", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Germania" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Cộng hòa Liên bang Đức" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Đức" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nước Đức" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Deutän" }, { "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "S'aksamaa" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "yr Almaen" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Almagne" }, { "lang": "Waray", "lang_code": "war", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alemanya" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Njameččyna", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Нямеччына" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Hermanija", "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Германія" }, { "lang": "Wepsisch", "lang_code": "vep", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Saksanma" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Dútslân" }, { "lang": "Wolof", "lang_code": "wo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Almaañ" }, { "lang": "Xitsonga", "lang_code": "ts", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Jarimani" }, { "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Jẹ́mánì" }, { "lang": "Zentral-Bikolano", "lang_code": "bcl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Alemanya" }, { "lang": "Alemannisch", "lang_code": "als", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Deutschland" }, { "lang": "Alemannisch", "lang_code": "als", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Ditschlånd" }, { "lang": "Elsässisch", "lang_code": "als", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Diitschland" }, { "lang": "Schwäbisch", "lang_code": "als", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Deitschlahnd" }, { "lang": "Nordniederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Düütschland" }, { "lang": "Ostfriesisch", "lang_code": "frs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Dütskland" }, { "lang": "Ostfriesisch", "lang_code": "frs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Dütsland" }, { "lang": "Ostfriesisch", "lang_code": "frs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Düütskland" }, { "lang": "Ostfriesisch", "lang_code": "frs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Düütsland" }, { "lang": "Ostfriesisch", "lang_code": "frs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Düütschland" }, { "lang": "Mittelhochdeutsch", "lang_code": "gmh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "diutsch lant" }, { "lang": "Mittelhochdeutsch", "lang_code": "gmh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Diutschlant" }, { "lang": "Mittelhochdeutsch", "lang_code": "gmh", "other": null, "raw_tags": [ "nicht (üblich) normalisiert" ], "roman": null, "sense": "amtliche Kurzform (Staatsbezeichnung) der Bundesrepublik Deutschland", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Tiutschland" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈdɔɪ̯t͡ʃlant]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Deutschland.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-Deutschland.ogg/De-Deutschland.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Deutschland.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Deutschland2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-Deutschland2.ogg/De-Deutschland2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Deutschland2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "deutsche Nation" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Gesamtdeutschland" }, { "raw_tags": [ "amtlich seit 1990" ], "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Bundesrepublik Deutschland" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "BRD" }, { "raw_tags": [ "ironisch" ], "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Bunte Republik Deutschland" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": [ "historical" ], "topics": null, "word": "Deutscher Bund" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Deutsches Kaiserreich" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Deutsches Reich" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Germanien" }, { "raw_tags": null, "sense_index": null, "tags": null, "topics": null, "word": "Bewohner deutschsprachiger Orte, Regionen und Gebiete" } ]
[ "neuter" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Toponym (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ]
[ "spätmittelhochdeutsch Tiutschland aus mittelhochdeutschen Fügungen wie Diutisk lant oder Diutischemi lande zu mittelhochdeutsch diut(i)sch oder tiu(t)sch „deutsch“ aus dem Althochdeutsch" ]
[ { "form": "Teutschland", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "obsolete" ], "topics": null }, { "form": "Dtl.", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "Dtld.", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "D", "pronouns": null, "raw_tags": [ "international" ], "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "DE", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "DEU", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "de", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "das Deutschland", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Deutschländer", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Deutschland", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Deutschlands", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Deutschländer", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Deutschland", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Deutschländern", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "das Deutschland", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Deutschländer", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Deutsch", "land" ] } ]
Denken
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 8, 14 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Rechtes Denken ist für viele längst gesellschaftsfähig.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Heinz Schlott/Rainer Tölle", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-406-53555-0", "italic_text_offsets": [ [ 65, 71 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "107", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "raw_tags": null, "ref": "Heinz Schlott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C.H.Beck, München 2006, ISBN 3-406-53555-0, Seite 107", "tags": null, "text": "„Gegen Ende des 19. Jahrhunderts verbreitete sich das eugenische Denken in den fortgeschrittenen Industrienationen rasch, vor allem unter Ärzten, auch Psychiatern.“", "title": "Geschichte der Psychiatrie", "title_complement": "Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2006" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Einstellung zu etwas" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 12, 18 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Hör mit dem Denken auf, wir müssen handeln!", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 10 ], [ 42, 48 ], [ 42, 49 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das Denken der Gedanken ist gedankenloses Denken.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "zielgerichtete geistige Tätigkeit" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "mišljenje" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "мислене" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pensée" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sképsi", "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "σκέψη" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pensamento" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pensament" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "domāšana" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mąstymas" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mislenje", "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "мислење" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "myślenie" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "gândire" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "мышление" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "åsikt" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mišljenje", "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "мишљење" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mišljenje", "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "мишљење" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "myslenie" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "mišljenje" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "myslenje" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "myslenje" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pensamiento" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "reflexión" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "meditación" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "myšlení" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "görüş" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "мислення" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gondolkodás" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "myslenne", "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "мысленне" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "myšlenʹne", "sense": "Einstellung zu etwas", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "мышленьне" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zielgerichtete geistige Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "thinking" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zielgerichtete geistige Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "thought" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sképsi", "sense": "zielgerichtete geistige Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "σκέψη" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zielgerichtete geistige Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pensamento" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zielgerichtete geistige Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "gândire" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zielgerichtete geistige Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tänkande" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zielgerichtete geistige Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "myšlení" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zielgerichtete geistige Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "düşünme" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zielgerichtete geistige Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gondolkodás" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zielgerichtete geistige Tätigkeit", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tư duy" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈdɛŋkn̩]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Denken.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-Denken.ogg/De-Denken.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Denken.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Denken2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-Denken2.ogg/De-Denken2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Denken2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ɛŋkn̩", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "neuter" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
[ "Substantivierung des Verbs denken durch Konversion" ]
[ { "form": "das Denken", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Denkens", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Denken", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "das Denken", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Den", "ken" ] } ]
Spanien
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 1, 9 ], [ 1, 16 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Lieder aus der DDR.de: Spaniens Himmel, auch (Die Thälmann-Kolonne) (Text:Karl Ernst/ / Musik: Paul Dessau); abgerufen am 30. September 2013", "tags": null, "text": "„Spaniens Himmel breitet seine Sterne // über unsre Schützengräben aus. // Und der Morgen grüßt schon aus der Ferne, // bald geht es zu neuem Kampf hinaus.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 57, 64 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Pedro Barceló; Peer Schmidt (Herausgeber): Kleine Geschichte Spaniens. Reclam, Stuttgart 2004, ISBN 3-15-017039-7 , Seite 11 f.", "tags": null, "text": "„Zwar hat die Internationalisierung der Lebensstile auch Spanien voll erfaßt, doch die ungebrochene Existenz des baskischen, katalanischen oder galizischen Nationalismus, die sich auf zum Teil antike, in jedem Falle aber auf mittelalterliche Ursprünge zurückführen lassen, belegen die Persistenz lokaler und regionaler Identitäten …“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 176, 183 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Reuters/lw: Spanische Schulden lassen deutsche Banken zittern. Staatsanleihen. In: Welt Online. 27. Juli 2010, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 30. Juli 2012) .", "tags": null, "text": "„Unter den deutschen Geldhäusern ist nach der Hypo Real Estate (HRE) die DZ Bank am stärksten in Staatsanleihen der schuldengeplagten Länder Portugal, Irland, Griechenland und Spanien (PIGS) engagiert.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Giacomo Casanova", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 11 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "140.", "place": "Berlin", "publisher": "Propyläen", "raw_tags": null, "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 140.", "tags": null, "text": "„Um Spanien zum blühendsten aller Königreiche der Erde zu machen, müßte man es erobern, es in seinen Grundfesten erschüttern und fast zerstören; dann würde es nach seiner Wiedergeburt ein Land für glückliche Menschen werden.“", "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI", "title_complement": null, "translation": null, "translator": "Heinz von Sauter", "url": null, "volume": null, "year": "1985 (Neuausgabe)" }, { "accessdate": null, "author": "Kerri Maher", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "2.", "editor": null, "isbn": "978-3-458-68233-2", "italic_text_offsets": [ [ 64, 71 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "17.", "place": "Berlin", "publisher": "Insel", "raw_tags": null, "ref": "Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 17. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022", "tags": null, "text": "„Danach konnte sie sich einfach nicht mehr auf ihren Essay über Spanien konzentrieren.“", "title": "Die Buchhändlerin von Paris", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": "Claudia Feldmann", "url": null, "volume": null, "year": "2023" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Staat in Südwesteuropa" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Spanje" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Spanjë" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ʔisbāniyā", "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "إسبانيا" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Ispania", "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Իսպանիա" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "İspaniya" }, { "lang": "Aymara", "lang_code": "ay", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Ispaña" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Испания" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Espainia" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Španija" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Spagn" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Ispanija", "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Испания" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "xī bān yá", "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "西班牙" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Spanien" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Spain" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Hispanio" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Hispanujo" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Hispaania" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Spania" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Espanja" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Espagne" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Spagne" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "España" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "espaneti", "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ესპანეთი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Ispanía", "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Ισπανία" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Spania" }, { "lang": "Guaraní", "lang_code": "gn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Epaña" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sprd", "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ספרד" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "spen", "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "स्पेन" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Hispania" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Spanyol" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Espania" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "an Spáinn" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Spánn" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Spagna" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Испания" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "supein", "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "スペイン" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "shpanye", "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "שפּאַניע" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Испания" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Szpańskô" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Espanya" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Испания" }, { "lang": "Komi", "lang_code": "kv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Испання" }, { "lang": "Komi-Permjakisch", "lang_code": "koi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Espanńa", "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Эспання" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "seupein", "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "스페인" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Spayn" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Spagna" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Španjolska" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Spanya" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Hispania" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Spānija" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Ispanija" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Spuenien" }, { "lang": "Malaiisch", "lang_code": "ms", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Sepanyol" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Spanja" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "yn Spaainey" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Španija", "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Шпанија" }, { "lang": "Huastekisches Zentral-Nahuatl", "lang_code": "nch", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "España" }, { "lang": "Klassisches Nahuatl", "lang_code": "nci", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Caxtillan" }, { "lang": "Zentral-Nahuatl", "lang_code": "nhn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "España" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Spanien" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Spanje" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Spánia" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Spania" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Espanha" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Испани" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "espâniyâ", "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "اسپانیا" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Hiszpania" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Espanha" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Spogna" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Spania" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Ispanija", "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Испания" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "an Spàinn" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Spanien" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Španija", "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Шпанија" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Španija", "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Шпанија" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Spagna" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Španielsko" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Španija" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Špańska" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Španiska" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "España" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Испания" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Испания" }, { "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "España" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Španělsko" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Испани" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Испани" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "İspanya" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Ispaniýa" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ispaniye", "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ئىسپانىيە" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Ispanija", "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Іспанія" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Espanija", "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Еспанія" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Spanyolország" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "haspāniya", "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ہسپانیہ" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Ispaniya" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Tây Ban Nha" }, { "lang": "Vlax", "lang_code": "rmy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Spaniya" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Spanyän" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Sbaen" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Espagne" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Ispanija", "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Іспанія" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Staat in Südwesteuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Spanje" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈʃpaːni̯ən]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Spanien.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-Spanien.ogg/De-Spanien.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spanien.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Spanien2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-Spanien2.ogg/De-Spanien2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spanien2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "aːni̯ən", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": [ "amtlich" ], "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Königreich Spanien" } ]
[ "neuter" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Toponym (Deutsch)", "Toponym n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ]
[ "entlehnt von lateinisch Hispania ^(→ la) und seiner seit dem 1. Jahrhundert unserer Zeitrechnung belegten Kurzform Spania ^(→ la); das Wort soll phönizischen Ursprungs sein und soviel heißen wie „Kaninchenküste“" ]
[ { "form": "E", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Kfz-Kennzeichen" ], "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "ES", "pronouns": null, "raw_tags": [ "ISO 3166-1" ], "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "ESP", "pronouns": null, "raw_tags": [ "IOC, ISO 3166-1, NATO" ], "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "SP", "pronouns": null, "raw_tags": [ "NATO" ], "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "GE", "pronouns": null, "raw_tags": [ "ICAO" ], "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "GC", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "LE", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "(das) Spanien", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Spanien", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Spaniens", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "Spaniens", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "(dem) Spanien", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "(das) Spanien", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Spa", "ni", "en" ] } ]
Frankreich
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 11 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Frankreichs Geschichte ist wechselhaft.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 29, 40 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Paris ist die Hauptstadt von Frankreich.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 21, 31 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das mittelalterliche Frankreich kann man noch in Toulouse entdecken.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Thomas Piketty", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978406671319", "italic_text_offsets": [ [ 39, 49 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "137.", "place": "München", "publisher": "C.H. Beck Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Thomas Piketty: Das Kapital im 21. Jahrhundert. C.H. Beck Verlag, München 2014, ISBN 978406671319, Seite 137.", "tags": null, "text": "„In Kontinentaleuropa und besonders in Frankreich betrachtet man die ersten Nachkriegsjahrzehnte, die von starken staatlichen Eingriffen geprägt waren, als eine segensreiche Zeit des Wachstums […].“", "title": "Das Kapital im 21. Jahrhundert", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2014" }, { "accessdate": null, "author": "Pascale Hugues", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-498-03032-2", "italic_text_offsets": [ [ 4, 14 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "7.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt", "raw_tags": null, "ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 7. Französisches Original 2017.", "tags": null, "text": "„In Frankreich bin ich ein wenig fremd.“", "title": "Deutschland à la française", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2017" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 14 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Drei Kajakfahrer in Nordfrankreich ums Leben gekommen. Abgerufen am 15. März 2020.", "tags": null, "text": "„In Frankreich wurden Berichten zufolge am Sonntag die Leichen von drei Kajakfahrern gefunden.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Erich Maria Remarque", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-462-02695-X", "italic_text_offsets": [ [ 27, 37 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "56.", "place": "Köln", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "raw_tags": null, "ref": "Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 56. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.", "tags": null, "text": "„Um diese Zeit huschten in Frankreich die Huren auf Stöckelschuhen durch die Straßen, oder sie standen unter dem abgedunkelten blauen Licht der Luftschutzlaternen.“", "title": "Das gelobte Land", "title_complement": "Roman (Fragment)", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1998" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Land in Westeuropa" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Frankryk" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Francë" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Faransā", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "فرنسا" }, { "lang": "Aragonesisch", "lang_code": "an", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Franzia" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Fransia", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Ֆրանսիա" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Fransa" }, { "lang": "Assamesisch", "lang_code": "as", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "phrañs", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ফ্ৰান্স" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Francia" }, { "lang": "Aymara", "lang_code": "ay", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Phransiya" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Franciâ", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Франция" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Frantzia" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "phrāns", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ফ্রান্স" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Francuska", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Француска" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Bro-C'hall" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Francija", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Франция" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Fǎguó", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "法國" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Fǎguó", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "法国" }, { "lang": "Min Nan", "lang_code": "nan", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Hoat-kok" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Frankrig" }, { "lang": "Dzongkha", "lang_code": "dz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "phrānsi", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ཕརཱནསི" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "France" }, { "lang": "Altenglisch", "lang_code": "ang", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Francland" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Francio" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Francujo" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Prantsusmaa" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Frankaríki" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Ranska" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "France" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "France" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Francia" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "saprangeti", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "საფრანგეთი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Gallía", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Γαλλία" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Franskit Nunaat" }, { "lang": "Guaraní", "lang_code": "gn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Hyãsia" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Phrāṁs", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ફ્રાઁસ" }, { "lang": "Haitianisch", "lang_code": "ht", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Frans" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "צרפת" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Frāṁs", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "फ़्राँस" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Francia" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Perancis" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Francia" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "An Fhrainc" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Frakkland" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Francia" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Franciâ", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Франция" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Furansu", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "フランス" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Frankrjak", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "פֿראַנקרײַך" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Prāṁs", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ಪ್ರಾಂಸ್" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Франция" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Francëjô" }, { "lang": "Kashmiri", "lang_code": "ks", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Phrāṁs", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "फ्रांस" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "França" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Франция" }, { "lang": "Komi", "lang_code": "kv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Franciâ", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Франция" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Peurangseu", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "프랑스" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Pow Frynk" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Francia" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Francuska" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Fransa" }, { "lang": "Ladinisch", "lang_code": "lld", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Franzia" }, { "lang": "Laotisch", "lang_code": "lo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pathét-falang", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ປະເທດຝະລັ່ງ" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Francia" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Francogallia" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Francija" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Prancūzija" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Frankräich" }, { "lang": "Madagassisch", "lang_code": "mg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Frantsa" }, { "lang": "Malaiisch", "lang_code": "ms", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Perancis" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "phrāṉsŭ", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ഫ്രാൻസ്" }, { "lang": "Maledivisch", "lang_code": "dv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "faran̊sēsivilāt̊", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ފަރަންސޭސިވިލާތް" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Franza" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "yn Rank" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wiiwii" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "phrānsa", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "फ्रान्स" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Francija", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Франција" }, { "lang": "Mongolisch", "lang_code": "mn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Franc uls", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Франц улс" }, { "lang": "Nauruisch", "lang_code": "na", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "France" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "phrānsa", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "फ्रान्स" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Frankriek" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Frankrijk" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Frankriika" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Frankrike" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "França" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Franc", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Франц" }, { "lang": "Pandschabi", "lang_code": "pa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "farāns", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ਫ਼ਰਾਂਸ" }, { "lang": "Papiamentu", "lang_code": "pap", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Fransia" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "farānsa", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "فرانسه" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Frānse", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "فرانسه" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Francja" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "França" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Frantscha" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Franța" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Francija", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Франция" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Phrāṁsa", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "फ्रांस" }, { "lang": "Sardisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Frantza" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "An Fhraing" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Frankrike" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Francuska", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Француска" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Francuska", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Француска" }, { "lang": "Sesotho", "lang_code": "st", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "France" }, { "lang": "Sindhi", "lang_code": "sd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "فرانس" }, { "lang": "Singhalesisch", "lang_code": "si", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "praṁśaya", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ප්රංශය" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Francia" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Francúzsko" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Francija" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Francojska" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Francoska" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Francia" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Ufaransa" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Фаронса" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Pransya" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Pirāṉs", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "பிரான்ஸ்" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Franciâ", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Франция" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "phrānsu", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ఫ్రాన్సు" }, { "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Fransa" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ประเทศฝรั่งเศส" }, { "lang": "Tok Pisin", "lang_code": "tpi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Pranis" }, { "lang": "Tok Pisin", "lang_code": "tpi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Franis" }, { "lang": "Tok Pisin", "lang_code": "tpi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Frans" }, { "lang": "Tok Pisin", "lang_code": "tpi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Prans" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Francie" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Franci", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Франци" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Franci", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Франци" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Fransa" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Fransiýa" }, { "lang": "Tuwinisch", "lang_code": "tyv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Franciâ", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Франция" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "fransiye", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "فرانسىيە" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Francija", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Франція" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Franciaország" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Frāns", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "فرانس" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Fransiya" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Pháp" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nước Pháp" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Fransän" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Flentän" }, { "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Prantsusmaa" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Ffrainc" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "France" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Francyja", "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Францыя" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Frankryk" }, { "lang": "Elsässisch", "lang_code": "als", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Land in Westeuropa", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Frankriich" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈfʁaŋkʁaɪ̯ç]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Frankreich.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-Frankreich.ogg/De-Frankreich.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frankreich.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Frankreich2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-Frankreich2.ogg/De-Frankreich2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frankreich2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Französische Republik" } ]
[ "neuter" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Toponym (Deutsch)", "Toponym n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ]
[ "Reich der Franken" ]
[ { "form": "F", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "FR", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "Fr.", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "FRA", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "Frankr.", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "Frkr.", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "Frk.", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "(das) Frankreich", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Frankreich", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Frankreichs", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "Frankreichs", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "(dem) Frankreich", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "(das) Frankreich", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Frank", "reich" ] } ]
Herzog
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 34, 41 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das Schloss des mecklenburgischen Herzogs steht in Schwerin.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Daniel Kehlmann", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "4.", "editor": null, "isbn": "3498035282", "italic_text_offsets": [ [ 10, 16 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "144", "place": "Reinbek bei Hamburg", "publisher": "Rowohlt", "raw_tags": null, "ref": "Daniel Kehlmann: Die Vermessung der Welt. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2005, ISBN 3498035282, Seite 144", "tags": null, "text": "„Auch der Herzog sah anders aus: Er war älter geworden.“", "title": "Die Vermessung der Welt", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2005" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 44, 50 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Kartause Mauerbach: Vom Kloster zur Hochburg der Restauratoren. Abgerufen am 26. August 2018.", "tags": null, "text": "„1314 war es nämlich, als der Habsburgische Herzog hungernd durch den Wienerwald irrte und danach die Kartause Mauerbach errichten ließ – ein Kloster für einen Prior und zwölf Mönche, die hier in der Abgeschiedenheit ihr Schweigegelübde lebten.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Bruno Preisendörfer", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "7.", "editor": null, "isbn": "978-3-86971-126-3", "italic_text_offsets": [ [ 108, 114 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Berlin", "publisher": "Galiani", "raw_tags": null, "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 63.", "tags": null, "text": "„Philipp Melanchthon hatte als Kind erlebt, wie seine Geburtsstadt Bretten zwischen einem württembergischen Herzog und einem pfälzischen Kurfürsten umkämpft war.“", "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde", "title_complement": "Reise in die Lutherzeit", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2016" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Adelstitel" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vojvoda", "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "војвода" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vojvoda", "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "войвода" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hertug" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "duke" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "duko" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hertsog" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "herttua" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "duc" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hertsogi", "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ჰერცოგი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "doúkas", "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "δούκας" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "hertogi" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "duca" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "duc" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "vojvoda" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dûk" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dux" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "vojevoda" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "vaivada" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vojvoda", "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "војвода" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hertog" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hertug" }, { "lang": "Polabisch", "lang_code": "pox", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "vavôdă" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "książe" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "duque" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "duce" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "voevoda", "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "воевода" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hertig" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vojvoda", "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "војвода" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vojvoda", "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "војвода" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "vojvoda" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "vojvoda" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "wójwoda" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "wójwoda" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "duque" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "voevod", "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "воевод" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "vévoda" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "duka" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dük" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vojevoda", "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "воєвода" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hercog", "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "герцоґ" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "herceg" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vajavoda", "sense": "Adelstitel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ваявода" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈhɛʁt͡soːk]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Herzog.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Herzog.ogg/De-Herzog.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Herzog.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Altgriechisch)", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ]
[ "Erbwort vom mittelhochdeutschen Substantiv herzoge ^(→ gmh) zu althochdeutsch herizoho ^(→ goh) im 8. Jahrhundert und herizogo ^(→ goh) um das Jahr 1000 sind Komposita aus germanisch *harja- „Heer“ und *tuhan-/*tugan- „ziehen“ in der wahrscheinlichen Bedeutung „Führer“; einer anderen Theorie zufolge handelt es sich um junge Nachbildungen eines gotischen *harjatuga bzw. *harjataúha, das dem altgriechischen στρατηγός (stratēgos^☆) ^(→ grc) oder στρατηλάτης (stratēlatēs^☆) ^(→ grc) „Stratege“ entsprechen würde." ]
[ { "form": "Herzogin", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "feminine" ], "topics": null }, { "form": "der Herzog", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Herzöge", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Herzoge", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Herzogs", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Herzoges", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Herzöge", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Herzoge", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Herzog", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Herzoge", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Herzögen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Herzogen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Herzog", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Herzöge", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Herzoge", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Her", "zö", "ge" ] } ]
Herzog
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": null, "glosses": [ "deutscher Familienname" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
null
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈhɛʁt͡soːk]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Herzog.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Herzog.ogg/De-Herzog.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Herzog.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "feminine", "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Nachname (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ]
[ "Übername eines Untergebenen eines Herzogs; möglich ist auch die Andeutung eines stolzen Auftretens des ersten Namensträgers" ]
[ { "form": "Hartoch", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "variant" ], "topics": null }, { "form": "Hartog", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "variant" ], "topics": null }, { "form": "Hertoch", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "variant" ], "topics": null }, { "form": "Hertzog", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "variant" ], "topics": null }, { "form": "Herzig", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "variant" ], "topics": null }, { "form": "der Herzog", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "die Herzog", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "die Herzogs", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Herzog", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "des Herzogs", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "Herzogs", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der Herzog", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "der Herzogs", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Herzog", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der Herzog", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "den Herzogs", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Herzog", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "die Herzog", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "die Herzogs", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Her", "zog" ] } ]
Kartoffel
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 17, 26 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Gustav Theodor Fechner, Fürs Tischlein ein Wischlein, zitiert nach Projekt Gutenberg", "tags": null, "text": "Man pflanzet die Kartoffel nicht, / Damit sie Blatt und Blüten bringe / Doch ist das, was sie treibt ans Licht, / Bedingung, daß sie selbst gelinge.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Jörg-Thomas Titz", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-8317-2904-3", "italic_text_offsets": [ [ 47, 57 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "48.", "place": "Bielefeld", "publisher": "Reise Know-How Verlag Peter Rump", "raw_tags": null, "ref": "Jörg-Thomas Titz: InselTrip Färöer. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8317-2904-3, Seite 48.", "tags": null, "text": "„Auf terrassenförmig angelegten Feldern werden Kartoffeln und Gemüse angebaut sowie Heu geerntet.“", "title": "InselTrip Färöer", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2017" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 143, 153 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "VEB Hermann Haack, Geographisch-Kartographische Anstalt Gotha/Leipzig (Herausgeber): Haack Hausatlas. 3. Auflage. VEB Hermann Haack, Geographisch-Kartographische Anstalt, Gotha/Leipzig 1973, ISBN ohne , Seite 119", "tags": null, "text": "„Der Anbau von Gerste, Zuckerrüben, Sonnenblumen, Faserflachs und Rotklee ist in den letzten Jahrzehnten auf Kosten von Hafer, Futterrüben und Kartoffeln erweitert worden.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": [ "botany" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 140, 150 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Joachim Nettelbeck, Des Seefahrers Joachim Nettelbeck höchst erstaunliche Lebensgeschichte, zitiert nach Projekt Gutenberg", "tags": null, "text": "Dennoch erinnere ich mich gar wohl, daß ich erst volle vierzig Jahre später, also 1785 etwa, bei Stargard zu meiner Verwunderung die ersten Kartoffeln im freien Felde ausgesetzt gefunden habe.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Walter Kempowski", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-87585-911-1", "italic_text_offsets": [ [ 24, 34 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Hameln", "publisher": "CW Niemeyer", "raw_tags": null, "ref": "Walter Kempowski: Tadellöser & Wolff. Ein bürgerlicher Roman. CW Niemeyer, Hameln 1991, ISBN 3-87585-911-1 , Seite 176. Das Buch ist erstmals 1971 erschienen.", "tags": null, "text": "„Im Keller roch es nach Kartoffeln und ausgetrunkenen Weinflaschen.“", "title": "Tadellöser & Wolff", "title_complement": "Ein bürgerlicher Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1991" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 18, 27 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Florian Görner: Sprachbar - \"Solanum tuberosum\". Hinter dem lateinischen Namen \"Solanum tuberosum\" verbirgt sich etwas, das fast jeder kennt und das sehr beliebt ist. Die Europäer haben es aus Südamerika importiert. Besonders die Deutschen mögen es sehr. In: Deutsche Welle. 9. Dezember 2012 (Text und Audio zum Nachhören: 09:58 mm:ss, URL, abgerufen am 24. November 2017) .", "tags": null, "text": "Das deutsche Wort Kartoffel klingt weniger elegant als die botanische, lateinische Bezeichnung [Solanum tuberosum]. Ähnlich verhält es sich mit dem Wort Erdapfel.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Autorengemeinschaft", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-87070-613-9", "italic_text_offsets": [ [ 44, 54 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "150", "place": "Stuttgart", "publisher": "Das Beste GmbH", "raw_tags": null, "ref": "Autorengemeinschaft: Das große Buch des Allgemeinwissens Natur. Das Beste GmbH, Stuttgart 1996, ISBN 3-87070-613-9, Seite 150", "tags": null, "text": "„Doch zu einem geringen Maße bauen sie auch Kartoffeln an und halten Kleinvieh wie Hühnern und Schweine, landwirtschaftliche Techniken, die sie von ihren Nachbarn, den Aymará übernommen haben“.", "title": "Das große Buch des Allgemeinwissens Natur", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1996" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 10, 19 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Daniel Meßner, Richard Hemmer: Zeitsprünge: Kleine Geschichte der Kartoffel – oder: Warum heutzutage alles anders ist. Wäre die Kartoffel nie nach Europa gelangt, würde die Welt heute ganz anders aussehen. In: Spektrum der Wissenschaft Online. 24. Dezember 2019, ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 27. Dezember 2019) .", "tags": null, "text": "„Dass die Kartoffel schließlich nach Europa kam, ist vermutlich den Spaniern zu verdanken. Im Jahr 1565 wurde eine Kiste der Knollen an den spanischen König Phillip II. geschickt […]“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": [ "botany" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 65, 75 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Georg Weerth, Humoristische Skizzen aus dem deutschen Handelsleben, III, zitiert nach Projekt Gutenberg", "tags": null, "text": "Er besaß auch nicht die Nase Lord Henrys, jene berühmte rötliche Kartoffel, welche nach der Versicherung eines frivolen Franzosen einzig und allein von der großen Erdäpfelseuche des Jahres 1845 verschont geblieben sein soll – nein, der Buchhalter Lenz besaß seine eigene Nase, er konnte sich bei seiner eigenen Nase ziehen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Knollennase" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": [ "humorous" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 31, 41 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Wirf mal einen Blick auf deine Kartoffel!", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Taschenuhr" ], "raw_tags": [ "ironisch" ], "sense_index": "4", "tags": [ "humorous" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 8, 17 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "So eine Kartoffel kann doch kein Mensch mehr stopfen!", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "großes Loch im Strumpf" ], "raw_tags": [ "ironisch" ], "sense_index": "5", "tags": [ "humorous" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aartappel" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ertappel" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "patate" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kërtollë" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "baṭāṭā", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "بطاطا" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "getnaxnjor", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "գետնախնձոր" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kartofil", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "կարտոֆիլ" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kartof" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "бәрәңге" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lursagar" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "patata" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "krompir" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "aval-douar" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kartof", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "картоф" }, { "lang": "Cayuga", "lang_code": "cay", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ohǫ́n’ada’" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tǔdòu", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "土豆" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mǎlíngshǔ", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "馬鈴薯" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mǎlíngshǔ", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "马铃薯" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "kartoffel" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "potato" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "terpomo" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kartul" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "epli" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "peruna" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pomme de terre" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": [ "umgangssprachlich oder landschaftlich (z.B. in Kanada)" ], "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "patate" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "patate" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pataca" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "k'art'opili", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "კარტოფილი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "patáta", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "πατάτα" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "geómilo", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "γεώμηλο" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "naatsiiaq" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tapúach adamá", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "תפוח אדמה" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ālū", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "आलू" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "potato" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kentang" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "patata" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "práta" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kartafla" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "patata" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "хортуоппуй" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "じゃがいも", "raw_tags": null, "roman": "jagaimo", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ジャガイモ" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "じゃがいも", "raw_tags": null, "roman": "jagaimo", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "じゃが芋" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "じゃがいも", "raw_tags": null, "roman": "jagaimo", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ジャガ芋" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "じゃがたらいも", "raw_tags": null, "roman": "jagataraimo", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ジャガタラ薯" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "ぽてと", "raw_tags": [ "(englische Entlehnung)" ], "roman": "poteto", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ポテト" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "ばれいしょ", "raw_tags": null, "roman": "bareisho", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "馬鈴薯" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kartofl", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "קאַרטאָפֿל" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "картоп" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bùlwa" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "patata" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "trumfa" }, { "lang": "Khowar", "lang_code": "khw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "آلو" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "картөшкө" }, { "lang": "Komi", "lang_code": "kv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "картупель" }, { "lang": "Komi-Permjakisch", "lang_code": "koi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kartov", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "картов" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gamja", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "감자" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tetti" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "patata" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pomu" }, { "lang": "Krimtatarisch", "lang_code": "crh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "qartop" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "krumpir" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kartol" }, { "lang": "Sorani", "lang_code": "ckb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "petate", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "پەتاتە" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "pomum terrestre" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kartupelis" }, { "lang": "Limburgisch", "lang_code": "li", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "irpel" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bulvė" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Gromper" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "patata" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "praase" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kompir", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "компир" }, { "lang": "Mohawk", "lang_code": "moh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ohnennà:ta’" }, { "lang": "Mongolisch", "lang_code": "mn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tôms", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "төмс" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Kantüffel" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Kartuffel" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "aardappel" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pieper" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "patat" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "buđet" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bohtás" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "potet" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "patana" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "trufa" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "truha" }, { "lang": "Oneida", "lang_code": "one", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ohnʌná·taˀ" }, { "lang": "Oneida", "lang_code": "one", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ohnaná·taˀ" }, { "lang": "Onondaga", "lang_code": "ono", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "onę·nóhgwa’" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "картоф" }, { "lang": "Papiamentu", "lang_code": "pap", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "batata" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "الوګان" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "كچالو" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sib-zamini", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "سیبزمینی" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kačālū", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "کچالو" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ziemniak" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kartofel" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "batata" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "batatinha" }, { "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "papa" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cartof" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kartofelʹ", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "картофель" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "buntàta" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "potatis" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tatty" }, { "lang": "Seneca", "lang_code": "see", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "onö́nö’da’" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "krompir", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "кромпир" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "patata" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zemiak" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "krompir" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kulka" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "knydel" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "regional" ], "uncertain": null, "word": "běrna" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nepl" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nepla" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kulka" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "patata" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "papa" }, { "lang": "Swanisch", "lang_code": "sva", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kartebil" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "картошка" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "себзаминӣ" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "patatas" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "бәрәңге" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "man fà-ràng", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "มันฝรั่ง" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "brambor" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "brambora" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "картол" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ҫӗр улми" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "patates" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kartoşka" }, { "lang": "Tuscarora", "lang_code": "tus", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "unę́ːθeh" }, { "lang": "Tuwinisch", "lang_code": "tyv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "картофель" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "berengge", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "بەرەڭگە" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kartoplja", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "картопля" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "burgonya" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ], "uncertain": null, "word": "burgonya csucsorka" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "földi alma" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kartifli" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kolompér" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "krumpér" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "krumpli" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kutyatök" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pityóka" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sváb-tök" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ördög eledele" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "szegények eledele" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ālū", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "آلو" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kartoshka" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "khoai tây" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "taten" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "crompire" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bulʹba", "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "бульба" }, { "lang": "West-Pandschabi", "lang_code": "pnb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "آلو" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ierappel" }, { "lang": "Holsteinisch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Kantüffel" }, { "lang": "Sauerländisch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Ärpel" }, { "lang": "Uckermärkisch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Nudel" }, { "lang": "Mecklenburgisch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Tüfte" }, { "lang": "Mecklenburgisch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Tüft" }, { "lang": "Vorpommersch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Tüfte" }, { "lang": "Vorpommersch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Tüffel" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Gromper" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tartuffel" }, { "lang": "Surmeirisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tiffel" }, { "lang": "Surselvisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "truffel" }, { "lang": "Sutselvisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hardefel" }, { "lang": "Oberengadinisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ardöffel" }, { "lang": "Unterengadinisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: eine Nutzpflanze mit weiß-bläulichen Blüten und grünen Beeren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "mailinterra" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "getnaxnjor", "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "գետնախնձոր" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kartofil", "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "կարտոֆիլ" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kartof" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pomme de terre" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": [ "umgangssprachlich oder landschaftlich (z.B. in Kanada)" ], "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "patate" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "k'art'opili", "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "კარტოფილი" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "じゃがいも", "raw_tags": null, "roman": "jagaimo", "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ジャガイモ" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "じゃがいも", "raw_tags": null, "roman": "jagaimo", "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "じゃが芋" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "じゃがいも", "raw_tags": null, "roman": "jagaimo", "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ジャガ芋" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "じゃがたらいも", "raw_tags": null, "roman": "jagataraimo", "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ジャガタラ薯" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "ぽてと", "raw_tags": [ "(englische Entlehnung)" ], "roman": "poteto", "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ポテト" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "ばれいしょ", "raw_tags": null, "roman": "bareisho", "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "馬鈴薯" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "patata" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "trumfa" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tupenis" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kompir", "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "компир" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Kantüffel" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Kartuffel" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Eerdappel" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "patana" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "trufa" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "truha" }, { "lang": "Plautdietsch", "lang_code": "pdt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Ieedschock" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ziemniak" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kartofel" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kartofelʹ", "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "картофель" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "potatis" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": [ "Grundbirne" ], "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "regional" ], "uncertain": null, "word": "jordpäron" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "krompir", "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "кромпир" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kulka" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "knydel" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "regional" ], "uncertain": null, "word": "běrna" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nepl" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nepla" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kulka" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "brambor" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "brambora" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "burgonya" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial" ], "uncertain": null, "word": "burgonya csucsorka" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "földi alma" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kartifli" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kolompér" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "krumpér" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "krumpli" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kutyatök" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pityóka" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sváb-tök" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ördög eledele" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "szegények eledele" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bulʹba", "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "бульба" }, { "lang": "Zentral-Okinawa", "lang_code": "ryu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "っんむ" }, { "lang": "Zentral-Okinawa", "lang_code": "ryu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "芋" }, { "lang": "Holsteinisch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Kantüffel" }, { "lang": "Sauerländisch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Ärpel" }, { "lang": "Uckermärkisch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Nudel" }, { "lang": "Mecklenburgisch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Tüfte" }, { "lang": "Mecklenburgisch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Tüft" }, { "lang": "Vorpommersch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Tüfte" }, { "lang": "Vorpommersch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Tüffel" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Gromper" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tartuffel" }, { "lang": "Surmeirisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tiffel" }, { "lang": "Surselvisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "truffel" }, { "lang": "Sutselvisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hardefel" }, { "lang": "Oberengadinisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ardöffel" }, { "lang": "Unterengadinisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: essbare Knolle der gleichnamigen Pflanze", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "mailinterra" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": [ "Argot" ], "roman": null, "sense": "scherzhaft: Knollennase", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "patate" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "scherzhaft: Knollennase", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "potatisnäsa" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "scherzhaft: Knollennase", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "burgonya" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "scherzhaft: Knollennase", "sense_index": "3", "tags": [ "colloquial" ], "uncertain": null, "word": "burgonya csucsorka" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "scherzhaft: Knollennase", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "földi alma" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "scherzhaft: Knollennase", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kartifli" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "scherzhaft: Knollennase", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kolompér" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "scherzhaft: Knollennase", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "krumpér" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "scherzhaft: Knollennase", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "krumpli" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "scherzhaft: Knollennase", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kutyatök" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "scherzhaft: Knollennase", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pityóka" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "scherzhaft: Knollennase", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sváb-tök" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "scherzhaft: Knollennase", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ördög eledele" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "scherzhaft: Knollennase", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "szegények eledele" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": [ "volkstümlich" ], "roman": null, "sense": "ironisch, scherzhaft: Taschenuhr", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tocante" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ironisch, scherzhaft: Taschenuhr", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "toquante" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ironisch, scherzhaft: Taschenuhr", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rova" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": [ "volkstümlich" ], "roman": null, "sense": "ironisch, scherzhaft: großes Loch im Strumpf", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "patate" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[kaʁˈtɔfl̩]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Kartoffel.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Kartoffel.ogg/De-Kartoffel.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kartoffel.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-at-Kartoffel.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-at-Kartoffel.ogg/De-at-Kartoffel.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Kartoffel.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Austrian German" ], "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ɔfl̩", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": [ "meist regional/dialektal" ], "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Arpern" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Bodenbirne" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Bramburi" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Bulwe" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Erdapfel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Erdbirne" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Erdnuss" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Grundbeere" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Grundbirne" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Herdapfel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Knolle" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Pudel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Kartoffelknolle" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Kartoffelnase" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Knollennase" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Zwiebel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Kuhloch" } ]
[ "feminine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Italienisch)" ]
[ "über die noch im 18. Jahrhundert verbreiteten Bezeichnungen Tartuffel und Tartüffel abgeleitet vom italienischen tartufolo ^(→ it), der Verkleinerungsform von tartufo ^(→ it) (Trüffel); zu diesem Namen kam die Kartoffel, da sie mit dem ebenfalls unterirdisch wachsenden Trüffel verwechselt wurde" ]
[ { "form": "die Kartoffel", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Kartoffeln", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Kartoffel", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Kartoffeln", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Kartoffel", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Kartoffeln", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Kartoffel", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Kartoffeln", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Kar", "tof", "fel" ] } ]
Woche
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": null, "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "In zwei Wochen habe ich meine mündliche Prüfung.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 10, 15 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "In dieser Woche gibt es mal keine Extratermine.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 10, 16 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Eike Kühl: Flug unter dem Datenradar. In: Zeit Online. 16. August 2017, ISSN 0044-2070 (URL) .", "tags": null, "text": "„Vor zwei Wochen hatte die US-Armee in einem Memo alle Truppen angewiesen, Drohnen von DJI nicht mehr einzusetzen, die Batterien und Speicherkarten zu entfernen und die Fluggeräte sicher aufzubewahren.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 33, 39 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Marc Wichert: Moorbrand: Mehr als 500.000 Tonnen CO2 freigesetzt. NDR, Norddeutscher Rundfunk AdöR, Hamburg, 17. September 2018, abgerufen am 22. September 2018 (Deutsch, Text und Video, 02:36 mm:ss).", "tags": null, "text": "[…] der Brand [kokelt sich] über Wochen durch die Torfschichten, und die Bundeswehr bekommt das Feuer nicht unter Kontrolle.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Leo N. Tolstoi", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 6, 11 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "636", "place": "München", "publisher": "Paul List Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 636 . Russische Urfassung 1867.", "tags": null, "text": "„Eine Woche darauf hatte er die Urlaubsbewilligung.“", "title": "Krieg und Frieden", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": "Werner Bergengruen", "url": null, "volume": null, "year": "1953" }, { "accessdate": null, "author": "Ragnar Jónasson", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "1.", "editor": null, "isbn": "978-3-641-28537-1", "italic_text_offsets": [ [ 61, 66 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "München", "publisher": "btb Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Ragnar Jónasson: Wintersturm. Thriller. 1. Auflage. btb Verlag, München 2024 (übersetzt von Anika Wolff), ISBN 978-3-641-28537-1 , Zitat Seite 18. Isländische Originalausgabe Veröld, Reykjavík 2020.", "tags": null, "text": "„Das Interessanteste war noch der Wetterbericht, der für die Woche nach Ostern schlechtes Wetter im Norden vorhersagte.“", "title": "Wintersturm", "title_complement": "Thriller", "translation": null, "translator": "Anika Wolff", "url": null, "volume": null, "year": "2024" } ], "form_of": null, "glosses": [ "7-tägiger Zeitraum" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 31, 37 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Nach der Geburt hatte sie ihre Woche.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Wochenbett, Zeitspanne vom Ende der Entbindung (Geburt) bis zur Rückbildung der schwangerschafts- und geburtsbedingten Veränderungen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": [ "outdated" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "javë" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hebdomas", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ἑβδομάς" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ʾusbūʿ", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "أسبوع" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "šabatʿ", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "շաբաթ" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "həftə" }, { "lang": "Assamesisch", "lang_code": "as", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "xoptah", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "সপ্তাহ" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "selmana" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "az̦na", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "аҙна" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aste" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "shôptahô", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "সপ্তাহ" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "raksatta.pat", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ရက်သတ္တပတ်" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tacpat", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "တစ်ပတ်" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nedjelja", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "недјеља" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sedmica", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "седмица" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "sizhun" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sedmica", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "седмица" }, { "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "semana" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "xīngqī", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "星期" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zhōu", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "週" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zhōu", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "周" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "uge" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "week" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "semajno" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nädal" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "vika" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "viikko" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "semaine" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "setemane" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "semana" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "k'vira", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "კვირა" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "msgepsi", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "archaic" ], "uncertain": null, "word": "მსგეფსი" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "k'vireuli", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "კვირეული" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "shvideuli", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "შვიდეული" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "evdomada", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "εβδομάδα" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vdomada", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "βδομάδα" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sapaatip akunnera" }, { "lang": "Guaraní", "lang_code": "gn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "arapokõindy" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aṭhavāḍiyũ", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "અઠવાડિયું" }, { "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mako" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "shavúa", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "שבוע" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "saptāh", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "सप्ताह" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "semano" }, { "lang": "Ilokano", "lang_code": "ilo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dominggo" }, { "lang": "Ilokano", "lang_code": "ilo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lawas" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "minggu" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pekan" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "septimana" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "seachtain" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "vika" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "settimana" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nèdièlè", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "нэдиэлэ" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "しゅう", "raw_tags": null, "roman": "shû", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "週" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "しゅうかん", "raw_tags": null, "roman": "shûkan", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "週間" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vokh", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "וואָך" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ವಾರ" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "apta", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "апта" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tidzéń" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "setmana" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ʼaatɨt", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "អាទិត្យ" }, { "lang": "Khowar", "lang_code": "khw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ہفتہ" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "apta", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "апта" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "žuma", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "жума" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Hogh" }, { "lang": "Komi", "lang_code": "kv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vežon", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "вежон" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ju", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "주" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "seythen" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sittimana" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tjedan" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "nedjelja" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "hefte" }, { "lang": "Laotisch", "lang_code": "lo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sap pa dā", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ສັບປະດາ" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "septimana" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "hebdomas" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "nedēļa" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "savaitė" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Woch" }, { "lang": "Malaiisch", "lang_code": "ms", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "minggu" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "āḻca", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ആഴ്ച" }, { "lang": "Maledivisch", "lang_code": "dv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hafutā", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ހަފުތާ" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ġimgħa" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "shiaghtin" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "आठवडा" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nedela", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "недела" }, { "lang": "Mongolisch", "lang_code": "mn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "долоо хоног" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "हप्ता" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Week" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "uncertain": null, "word": "week" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vahkku" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "uke" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "veke" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "semane" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "setmana" }, { "lang": "Oriya", "lang_code": "or", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sôptahô", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ସପ୍ତାହ" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kʺuyri", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "къуыри" }, { "lang": "Pandschabi", "lang_code": "pa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "haftā", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ਹਫ਼ਤਾ" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "هفته" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "اوونۍ" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hafte", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "هفته" }, { "lang": "Plautdietsch", "lang_code": "pdt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wäakj" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tydzień" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "semana" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "emna" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "săptămână" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nedelja", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "неделя" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "saptāhá", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "सप्ताह" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "seachdain" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "vecka" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nedelja", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "недеља" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sedmica", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "седмица" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nedelja", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "недеља" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nedjelja", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "недјеља" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sedmica", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "седмица" }, { "lang": "Sindhi", "lang_code": "sd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ھفتو" }, { "lang": "Singhalesisch", "lang_code": "si", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "satiya", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "සතිය" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "simana" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "týždeň" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "teden" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tyźeń" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tydźeń" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "semana" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḩafta", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ҳафта" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "linggo" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vāram", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "வாரம்" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "atna", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "атна" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vāramu", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "వారము" }, { "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "semana" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sàp-daa", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "สัปดาห์" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aa-tít", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "อาทิตย์" }, { "lang": "Tibetisch", "lang_code": "bo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gza' 'khor", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "གཟའ་འཁོར" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ሰሙን" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "týden" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "k‡ira", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "кӀира" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "èrne", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "эрне" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hafta" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hepde" }, { "lang": "Tuwinisch", "lang_code": "tyv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "čedilik", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "чедилик" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hepte", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ھەپتە" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tyždenʹ", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "тиждень" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hét" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hafta", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ہفتہ" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hafta", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ҳафта" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tuần" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vig" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wythnos" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "samwinne" }, { "lang": "Waray", "lang_code": "war", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "semana" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tydzenʹ", "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "тыдзень" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wike" }, { "lang": "Wolof", "lang_code": "wo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Ayubés" }, { "lang": "Zentral-Bikolano", "lang_code": "bcl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "7-tägiger Zeitraum", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "semana" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochenbett, Zeitspanne nach der Entbindung bis zur Rückbildung der Veränderungen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "puerperal" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochenbett, Zeitspanne nach der Entbindung bis zur Rückbildung der Veränderungen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "puerpério" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈvɔxə]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Woche.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Woche.ogg/De-Woche.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Woche.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Woche2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Woche2.ogg/De-Woche2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Woche2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Woche.wav", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Woche.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Woche.wav.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Woche.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Woche.wav.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Woche.wav" }, { "audio": "De-at-Woche.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/De-at-Woche.ogg/De-at-Woche.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Woche.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Austrian German" ], "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ɔxə", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Kindbett" } ]
[ "feminine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ]
[ "mittelhochdeutsch woche ^(→ gmh), althochdeutsch wehha ^(→ goh), wohha ^(→ goh), germanisch * wikōn „Woche“; belegt seit dem 8. Jahrhundert" ]
[ { "form": "die Woche", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Wochen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Woche", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Wochen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Woche", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Wochen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Woche", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Wochen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Wo", "che" ] } ]
Stein
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 39, 45 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Geräte sind aus Holz, Knochen oder Stein.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 11 ], [ 33, 39 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "übertragen: Sie hat ein Herz aus Stein.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "mineralisches Material" ], "raw_tags": [ "unzählbar" ], "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 178, 183 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Johannes 8,7 LUT", "tags": null, "text": "Als sie [die Schriftgelehrten und Pharisäer] nun fortfuhren, ihn zu fragen, richtete er [Jesus] sich auf und sprach zu ihnen: Wer unter Euch ohne Sünde ist, der werfe den ersten Stein auf sie [die Ehebrecherin].", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 14, 19 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Wer wälzt den Stein von des Grabes Tür?", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Körper aus mineralischem Material" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 5 ], [ 10, 15 ], [ 56, 68 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Stein auf Stein / Das Häuschen wird bald fertig sein! - (Kinderlied)", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 9 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Stein ist wunderschön geschliffen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Erich Maria Remarque", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "5.", "editor": null, "isbn": "3-462-02725-5", "italic_text_offsets": [ [ 83, 90 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "106.", "place": "Köln", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "raw_tags": null, "ref": "Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 106. Erstmals 1956 erschienen.", "tags": null, "text": "„Sie trägt einen grünen Sweater, einen kurzen Rock und große Ohrringe mit falschen Steinen.“", "title": "Der schwarze Obelisk", "title_complement": "Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2003" } ], "form_of": null, "glosses": [ "kurz für Edelstein oder Schmuckstein" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": null, "glosses": [ "in der Drogenszene Bezeichnung für Crack" ], "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 30, 38 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das ist eine Uhr mit fünfzehn Steinen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Lager aus Korund oder Granat in einem Uhrwerk" ], "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 21, 26 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Am Pranger hängt ein Stein, der Lästerstein, als Zeichen der Gerichtsbarkeit auf dem Markt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Marc Steadman", "collection": null, "comment": "englische Originalausgabe 1970", "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-596-22489-6", "italic_text_offsets": [ [ 12, 17 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "289", "place": "Frankfurt am Main", "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 289 (englische Originalausgabe 1970) .", "tags": null, "text": "„Als er den Stein zurechtrückte, zerschrammte er sich die Schulter und riß sie auf.“", "title": "Schwarze Chronik", "title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron", "translation": null, "translator": "Elisabeth Schnack", "url": null, "volume": null, "year": "1980" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Denkmal, Grabstein, Leichenstein" ], "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 10 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Steine schmerzen heftig.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Klumpen harten Materials in Gallenblase, Nase oder Niere" ], "raw_tags": null, "sense_index": "8", "tags": null, "topics": [ "medicine" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 5, 11 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Zwei Steine aufeinander ergeben eine Dame.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "einfach geformte Spielfigur für Brettspiele" ], "raw_tags": null, "sense_index": "9", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 9 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Den Stein musst du ausspucken.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "der große, harte Kern der Steinfrucht" ], "raw_tags": null, "sense_index": "10", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "wemm", "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "վէմ" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kar", "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "քար" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "daş" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "harri" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamen", "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камен" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamăk", "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "камък" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "shí", "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "石" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "sten" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "stone" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rock" }, { "lang": "Ersja", "lang_code": "myv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kev", "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "кев" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ŝtono" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kivi" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "steinur" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kivi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pierre" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pedra" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kva", "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ქვა" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pétra", "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "πέτρα" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "líthos", "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "λίθος" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ujarak" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ʾéven", "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "אֶבֶן" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "petro" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "petra" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cloch" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "steinn" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pietra" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sasso" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "roca" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pedra" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "men" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "petra" }, { "lang": "Lettgallisch", "lang_code": "ltg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "akmiņs" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "akmens" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "akmuo" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "clagh" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamen", "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камен" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lung" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Steen" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Stejn" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "steen" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "geađgi" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stein" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sten" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stein" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pèira" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kamień" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pedra" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "piatră" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kamena" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamenʹ", "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камень" }, { "lang": "Sardisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "preda" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "onn" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sten" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamen", "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камен" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamen", "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камен" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kameň" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kamen" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kamjeń" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kamušk" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kamjeń" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "piedra" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sang", "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "санг" }, { "lang": "Tahitianisch", "lang_code": "ty", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ʻōfaʻi" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kámen" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "taş" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kaminʹ", "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камінь" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kő" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "carreg" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "maen" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamenʹ", "sense": "unzählbar: mineralisches Material", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камень" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "wemm", "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "վէմ" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kar", "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "քար" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "daş" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "harri" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamen", "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камен" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamăk", "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "камък" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "shítou", "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "石頭" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "shítou", "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "石头" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "stone" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rock" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "boulder" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ŝtono" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pierre" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "caillou" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pétra", "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "πέτρα" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "líthos", "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "λίθος" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "petra" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "steinn" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pietra" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sasso" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "いし", "raw_tags": null, "roman": "ishi", "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "石" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pedra" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nagh" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kevir" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lapis" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "akmens" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamen", "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камен" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lung" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Steen" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Stejn" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "steen" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stein" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sten" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stein" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pèira" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kamień" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pedra" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "piatră" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kamena" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamenʹ", "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камень" }, { "lang": "Sardisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "preda" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sten" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamen", "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камен" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamen", "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камен" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kameň" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kamen" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kamjeń" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kamušk" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kamjeń" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "piedra" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sang", "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "санг" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kámen" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "taş" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kaminʹ", "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камінь" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamenʹ", "sense": "Körper aus mineralischem Material", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камень" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "wemm", "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "վէմ" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kar", "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "քար" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamen", "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камен" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "cigla", "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "цигла" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "brick" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "stone" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "building block" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pierre" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "brique" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aguri", "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "აგური" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ikodomikós líthos", "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "οικοδομικός λίθος" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ʾéven", "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "אֶבֶן" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "petra" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "mattone" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pedra" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lapis" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamen", "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камен" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "cigla", "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "цигла" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Steen" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Stejn" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "steen" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stein" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sten" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stein" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pèira" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pedra" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "piatră" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kamena" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamenʹ", "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камень" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamen", "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камен" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "cigla", "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "цигла" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamen", "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камен" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "cigla", "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "цигла" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zidak" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kámen" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kaminʹ", "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камінь" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamenʹ", "sense": "Bauelement für Gebäude und Ähnliches, Baustein", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камень" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dragi kamen", "sense": "kurz für Edelstein oder Schmuckstein", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "драги камен" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für Edelstein oder Schmuckstein", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "stone" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für Edelstein oder Schmuckstein", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ŝtono" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für Edelstein oder Schmuckstein", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pierre" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "polýtimos líthos", "sense": "kurz für Edelstein oder Schmuckstein", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "πολύτιμος λίθος" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für Edelstein oder Schmuckstein", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "joiel" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für Edelstein oder Schmuckstein", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pedra preciosa" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dragi kamen", "sense": "kurz für Edelstein oder Schmuckstein", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "драги камен" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für Edelstein oder Schmuckstein", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Steen" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für Edelstein oder Schmuckstein", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Stejn" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für Edelstein oder Schmuckstein", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "steen" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für Edelstein oder Schmuckstein", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stein" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für Edelstein oder Schmuckstein", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sten" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für Edelstein oder Schmuckstein", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stein" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für Edelstein oder Schmuckstein", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kamień" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für Edelstein oder Schmuckstein", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "piatră" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für Edelstein oder Schmuckstein", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kamena" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dragi kamen", "sense": "kurz für Edelstein oder Schmuckstein", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "драги камен" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dragi kamen", "sense": "kurz für Edelstein oder Schmuckstein", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "драги камен" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für Edelstein oder Schmuckstein", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kámen" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "in der Drogenszene Bezeichnung für Crack", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "stone" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "in der Drogenszene Bezeichnung für Crack", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rock" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "in der Drogenszene Bezeichnung für Crack", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "crack rock" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "in der Drogenszene Bezeichnung für Crack", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ŝtono" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "in der Drogenszene Bezeichnung für Crack", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Steen" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "in der Drogenszene Bezeichnung für Crack", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Stejn" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamen", "sense": "Lager aus Korund oder Granat in einem Uhrwerk", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камен" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Lager aus Korund oder Granat in einem Uhrwerk", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "jewel" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Lager aus Korund oder Granat in einem Uhrwerk", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ŝtono" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamen", "sense": "Lager aus Korund oder Granat in einem Uhrwerk", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камен" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Lager aus Korund oder Granat in einem Uhrwerk", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Steen" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Lager aus Korund oder Granat in einem Uhrwerk", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Stejn" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Lager aus Korund oder Granat in einem Uhrwerk", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stein" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Lager aus Korund oder Granat in einem Uhrwerk", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sten" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Lager aus Korund oder Granat in einem Uhrwerk", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stein" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Lager aus Korund oder Granat in einem Uhrwerk", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kamień" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Lager aus Korund oder Granat in einem Uhrwerk", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "piatră" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Lager aus Korund oder Granat in einem Uhrwerk", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kamena" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamen", "sense": "Lager aus Korund oder Granat in einem Uhrwerk", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камен" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamen", "sense": "Lager aus Korund oder Granat in einem Uhrwerk", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камен" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Lager aus Korund oder Granat in einem Uhrwerk", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kámen" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "spomenik", "sense": "Denkmal, Grabstein, Leichenstein", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "споменик" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Denkmal, Grabstein, Leichenstein", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "stone" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Denkmal, Grabstein, Leichenstein", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ŝtono" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Denkmal, Grabstein, Leichenstein", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pierre" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "spomenik", "sense": "Denkmal, Grabstein, Leichenstein", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "споменик" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Denkmal, Grabstein, Leichenstein", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Steen" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Denkmal, Grabstein, Leichenstein", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Stejn" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Denkmal, Grabstein, Leichenstein", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stein" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Denkmal, Grabstein, Leichenstein", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sten" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Denkmal, Grabstein, Leichenstein", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stein" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Denkmal, Grabstein, Leichenstein", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "piatră" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Denkmal, Grabstein, Leichenstein", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kamena" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "spomenik", "sense": "Denkmal, Grabstein, Leichenstein", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "споменик" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "spomenik", "sense": "Denkmal, Grabstein, Leichenstein", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "споменик" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamen", "sense": "Medizin: Klumpen harten Materials in Gallenblase, Nase oder Niere", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камен" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: Klumpen harten Materials in Gallenblase, Nase oder Niere", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "stone" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: Klumpen harten Materials in Gallenblase, Nase oder Niere", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ŝtono" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: Klumpen harten Materials in Gallenblase, Nase oder Niere", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "calcul" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: Klumpen harten Materials in Gallenblase, Nase oder Niere", "sense_index": "8", "tags": [ "archaic", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pierre" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pétra", "sense": "Medizin: Klumpen harten Materials in Gallenblase, Nase oder Niere", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "πέτρα" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "líthos", "sense": "Medizin: Klumpen harten Materials in Gallenblase, Nase oder Niere", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "λίθος" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamen", "sense": "Medizin: Klumpen harten Materials in Gallenblase, Nase oder Niere", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камен" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: Klumpen harten Materials in Gallenblase, Nase oder Niere", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Steen" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: Klumpen harten Materials in Gallenblase, Nase oder Niere", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Stejn" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: Klumpen harten Materials in Gallenblase, Nase oder Niere", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stein" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: Klumpen harten Materials in Gallenblase, Nase oder Niere", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sten" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: Klumpen harten Materials in Gallenblase, Nase oder Niere", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stein" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: Klumpen harten Materials in Gallenblase, Nase oder Niere", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kamień" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: Klumpen harten Materials in Gallenblase, Nase oder Niere", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "piatră" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: Klumpen harten Materials in Gallenblase, Nase oder Niere", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kamena" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamen", "sense": "Medizin: Klumpen harten Materials in Gallenblase, Nase oder Niere", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камен" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kamen", "sense": "Medizin: Klumpen harten Materials in Gallenblase, Nase oder Niere", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "камен" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: Klumpen harten Materials in Gallenblase, Nase oder Niere", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kámen" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: Klumpen harten Materials in Gallenblase, Nase oder Niere", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "taş" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "figura", "sense": "einfach geformte Spielfigur für Brettspiele", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "фигура" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einfach geformte Spielfigur für Brettspiele", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "stone" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einfach geformte Spielfigur für Brettspiele", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ŝtono" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einfach geformte Spielfigur für Brettspiele", "sense_index": "9", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pion" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "poúli", "sense": "einfach geformte Spielfigur für Brettspiele", "sense_index": "9", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "πούλι" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "figura", "sense": "einfach geformte Spielfigur für Brettspiele", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "фигура" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einfach geformte Spielfigur für Brettspiele", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Steen" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einfach geformte Spielfigur für Brettspiele", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Stejn" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einfach geformte Spielfigur für Brettspiele", "sense_index": "9", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "brikke" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einfach geformte Spielfigur für Brettspiele", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "brikke" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einfach geformte Spielfigur für Brettspiele", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "figura" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einfach geformte Spielfigur für Brettspiele", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pedra" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einfach geformte Spielfigur für Brettspiele", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "piatră" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einfach geformte Spielfigur für Brettspiele", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kamena" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "fiška", "sense": "einfach geformte Spielfigur für Brettspiele", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "фишка" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": [ "Dame" ], "roman": "šaška", "sense": "einfach geformte Spielfigur für Brettspiele", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "шашка" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": [ "Domino" ], "roman": "kostʹ", "sense": "einfach geformte Spielfigur für Brettspiele", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "кость" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einfach geformte Spielfigur für Brettspiele", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sten" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "figura", "sense": "einfach geformte Spielfigur für Brettspiele", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "фигура" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "figura", "sense": "einfach geformte Spielfigur für Brettspiele", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "фигура" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einfach geformte Spielfigur für Brettspiele", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "figura" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einfach geformte Spielfigur für Brettspiele", "sense_index": "9", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kámen" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einfach geformte Spielfigur für Brettspiele", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "taş" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "koštica", "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "коштица" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": null, "uncertain": null, "word": "stone" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pit" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ŝtono" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "noyau" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "k'urk'a", "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": null, "uncertain": null, "word": "კურკა" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "koukoútsi", "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "κουκούτσι" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nocciolo" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pinyol" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "os" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "koštica", "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "коштица" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Steen" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Stejn" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stein" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sten" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stein" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pestka" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "caroço" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sambure" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kostočka", "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": null, "uncertain": null, "word": "косточка" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "koštica", "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "коштица" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "koštica", "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "коштица" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kôstka" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "koščica" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "hueso" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cuesco" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der große, harte Kern der Steinfrucht", "sense_index": "10", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pecka" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ʃtaɪ̯n]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Stein.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-Stein.ogg/De-Stein.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stein.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Stein2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Stein2.ogg/De-Stein2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stein2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Stein.wav", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Stein.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Stein.wav.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Stein.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Stein.wav.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Stein.wav" }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "aɪ̯n", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Gestein" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Fels" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Brocken" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Bruch" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Felsen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Felstrümmer" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Gesteinsstück" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Wacker" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Baustein" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Schmuckstein" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "8", "tags": null, "topics": null, "word": "Konkrement" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "9", "tags": null, "topics": null, "word": "Spielstein" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "10", "tags": null, "topics": null, "word": "Steinkern" } ]
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "Wiktionary:Überarbeiten/Umschrift fehlt", "Wiktionary:Überarbeiten/Umschrift fehlt (cu)", "siehe auch", "Übersetzungen (Altenglisch)", "Übersetzungen (Altfriesisch)", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Altkirchenslawisch)", "Übersetzungen (Altnordisch)", "Übersetzungen (Altsächsisch)", "Übersetzungen (Englisch)", "Übersetzungen (Gotisch)", "Übersetzungen (Isländisch)", "Übersetzungen (Latein)", "Übersetzungen (Litauisch)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)", "Übersetzungen (Mittelniederdeutsch)", "Übersetzungen (Mittelniederländisch)", "Übersetzungen (Neugriechisch)", "Übersetzungen (Niederländisch)", "Übersetzungen (Russisch)", "Übersetzungen (Schwedisch)", "Übersetzungen (Serbokroatisch)" ]
[ "das Substantiv Stein, (m), das zum Standardwortschatz in der Bedeutung natürlicher, aus Mineralien bestehender, fester, harter Körper, Fels gehört, ist seit dem 8. Jahrhundert nachgewiesen und wird abgeleitet von: althochdeutsch stein ^(→ goh), mittelhochdeutsch stein ^(→ gmh), altsächsisch stēn ^(→ osx), mittelniederdeutsch stēn ^(→ gml), mittelniederländisch steen ^(→ dum), niederländisch steen ^(→ nl), altenglisch stān ^(→ ang), englisch stone ^(→ en), altnordisch steinn ^(→ non), altfriesisch stēn ^(→ ofs), schwedisch sten ^(→ sv), neuisländisch steinn ^(→ is), gotisch 𐍃𐍄𐌰𐌹𐌽𐍃 (stains) ^(→ got) (germanisch *staina- - Stein) und kann wie griechisch στῖον (stī́on) ^(→ el) Kiesel, altslawisch stěna () ^(→ cu) - Wand, Felswand, serbokroatisch stijèna ^(→ sh) - Felswand, Stein, russisch стена (stena^☆) ^(→ ru) - Wand, Mauer als Bildung mit dem Suffix indoeuropäisch -no- im Sinne von das Harte, das Verdichtete zu einer Wurzel indoeuropäisch *stāi-, *stī̌- - (sich) verdichten, zusammendrängen, stopfen, gerinnen, stocken gestellt werden, zu der vielleicht auch altindisch styā́yatē - gerinnt, wird fest, griechisch στία (stī́ā) ^(→ el) - Steinchen, Kiesel, στέαρ (stéār) ^(→ el) (stehendes) Fett, Talg (siehe auch Stearin), lateinisch stīria ^(→ la) Tropfen, Eiszapfen litauisch stìngti ^(→ lt) - fest werden, starr, steif werden, gerinnen gehören. […]." ]
[ { "form": "der Stein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Steine", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Steins", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Steines", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Steine", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Stein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Steine", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Steinen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Stein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Steine", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Stein" ] } ]
Stein
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": null, "glosses": [ "deutscher Nachname, Familienname" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
null
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ʃtaɪ̯n]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Stein.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-Stein.ogg/De-Stein.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stein.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Stein2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Stein2.ogg/De-Stein2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stein2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Stein.wav", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Stein.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Stein.wav.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Stein.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Stein.wav.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Stein.wav" }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "aɪ̯n", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "feminine", "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Nachname (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ]
[ "Wohnstättenname zu mittelhochdeutsch stein ^(→ gmh) „Fels, Stein“;", "Herkunftsname zu den gleichlautenden Orten Stein in Baden-Württemberg, Bayern, Hessen, Nordrhein-Westfalen, Österreich, Ostpreußen, Sachsen, Schlesien, Schleswig-Holstein und der Schweiz", "mitunter aus der Kurzform eines Vornamens, der *Stein* als Namesteil enthält (vergleiche Steinhard)" ]
[ { "form": "Steen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "variant" ], "topics": null }, { "form": "Steenke", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "variant" ], "topics": null }, { "form": "Steenken", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "variant" ], "topics": null }, { "form": "Steindl", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "variant" ], "topics": null }, { "form": "Steinel", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "variant" ], "topics": null }, { "form": "Steiner", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "variant" ], "topics": null }, { "form": "Steinl", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "variant" ], "topics": null }, { "form": "Steinle", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "variant" ], "topics": null }, { "form": "der Stein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "die Stein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "die Steins", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Stein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "des Steins", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "Steins", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der Stein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "der Steins", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Stein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der Stein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "den Steins", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Stein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "die Stein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "die Steins", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Stein" ] } ]
Stein
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 1, 6 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Stein (Mittelfranken) de.wikipedia.org, abgerufen am 27. Juni 2014", "tags": null, "text": "„Stein (umgangssprachlich: Schdah) ist eine Stadt im mittelfränkischen Landkreis Fürth.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Stadt oder Stadtteil (mehrfache Verwendung in Europa)" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
null
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ʃtaɪ̯n]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Stein.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-Stein.ogg/De-Stein.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stein.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Stein2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Stein2.ogg/De-Stein2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stein2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Stein.wav", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Stein.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Stein.wav.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Stein.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Stein.wav.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Stein.wav" }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "aɪ̯n", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "neuter" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Toponym (Deutsch)", "Toponym n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ]
null
[ { "form": "(das) Stein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Stein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Steins", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "Steins", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "(dem) Stein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "(das) Stein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Stein" ] } ]
Straßenbahn
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 39, 50 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Können sie mir sagen, wann die nächste Straßenbahn kommt?", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 47, 59 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "In Medellín fahre ich mit dem Bus oder mit der Straßenbahn.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Radek Knapp", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "5.", "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 39, 51 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "München, Zürich", "publisher": "Piper", "raw_tags": null, "ref": "Radek Knapp: Gebrauchsanweisung für Polen. 5. Auflage. Piper, München, Zürich 2011 , Seite 38. ISBN 978-3-423-492-27536-1.", "tags": null, "text": "„Das schnellste Verkehrsmittel ist die Straßenbahn.“", "title": "Gebrauchsanweisung für Polen", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2011" }, { "accessdate": null, "author": "Eckehard Frenz, Rolf Präuner, Wolfgang R. Reimann", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "1. durchgesehene und erweiterte", "editor": null, "isbn": "978-3-9800158-8-2", "italic_text_offsets": [ [ 115, 126 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "235", "place": "Koblenz", "publisher": "Buchhandlung Reuffel", "raw_tags": null, "ref": "Eckehard Frenz, Rolf Präuner, Wolfgang R. Reimann: Die „Elektrisch“ an Rhein, Mosel und Lahn. Eine Zeitreise mit Straßenbahn und Obus in und um Koblenz. 1. durchgesehene und erweiterte Auflage. Buchhandlung Reuffel, Koblenz 2010, ISBN 978-3-9800158-8-2, Seite 235 .", "tags": null, "text": "„Ein wesentlicher Vorteil des Obusses gegenüber einer Umstellung auf Busse mit Verbrennungsmotor war – wie bei der Straßenbahn – die Energieversorgung aus der Verstromung heimischer Kohlevorkommen.“", "title": "Die „Elektrisch“ an Rhein, Mosel und Lahn", "title_complement": "Eine Zeitreise mit Straßenbahn und Obus in und um Koblenz", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2010" }, { "accessdate": null, "author": "Irmgard Keun", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-423-45369-7", "italic_text_offsets": [ [ 10, 23 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "München", "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Irmgard Keun: Kind aller Länder. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1989, ISBN 3-423-45369-7 , Seite 81. Erste Ausgabe 1938.", "tags": null, "text": "„Auch die Straßenbahnen fuhren nicht.“", "title": "Kind aller Länder", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1989" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": "Deutsche Post", "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 23, 34 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "ohne Ortsangabe", "publisher": "ohne Verlagsangabe", "raw_tags": null, "ref": "Deutsche Post (Herausgeber): Brieftauben, Ballone, Blechkanister. Postbeförderung zwischen Innovation und Kuriosität. ohne Verlagsangabe, ohne Ortsangabe 2013 , Seite 94.", "tags": null, "text": "„Die erste elektrische Straßenbahn der Welt nahm am 16. Mai 1881 in Lichterfelde bei Berlin den Probebetrieb auf.“", "title": "Brieftauben, Ballone, Blechkanister", "title_complement": "Postbeförderung zwischen Innovation und Kuriosität", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2013" } ], "form_of": null, "glosses": [ "schienengebundenes Nahverkehrsmittel" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": "Rafik Schami", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-423-14003-3", "italic_text_offsets": [ [ 26, 38 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "München", "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Rafik Schami: Eine deutsche Leidenschaft namens Nudelsalat und andere seltsame Geschichten. 4. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2011, ISBN 978-3-423-14003-3 , Zitat: Seite 67 f.", "tags": null, "text": "„Schließlich hatte er die Straßenbahn, die zu meiner Straße fuhr, genommen und war lächelnd und die deutsche Zivilisation bewundernd bei mir angekommen.“", "title": "Eine deutsche Leidenschaft namens Nudelsalat und andere seltsame Geschichten. 4. Auflage", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2011" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 7, 18 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Welche Straßenbahn fährt zum Tierpark?", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 27, 38 ], [ 42, 53 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das Zentrum wird von einer Straßenbahn (→ Straßenbahnlinie) bedient.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Straßenbahnlinie, Nahverkehrsverbindung" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": [ "short-form" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 31, 43 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "In die Hauptstaße gibt es eine Straßenbahn.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Straßenbahnstrecke" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": [ "short-form" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "trem" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tramvaj" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "الترام" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tranbia" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tramvaj" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tram" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tramgarr" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tramvaj", "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "трамвай" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "yǒuguǐ diànchē", "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "有軌電車" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "yǒuguǐ diànchē", "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "有轨电车" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sporvogn" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tram" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "streetcar" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tramway" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tramo" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tramm" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sporvognur" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "raitiovaunu" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tramway" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tranvía" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tramvai", "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ტრამვაი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tram", "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "τραμ" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ટ્રેમ" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "חשמליה" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "מכונית חשמלית" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ट्राम" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tram" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sporvagn" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tram" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tranvai" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "市内電車" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "路面電車" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tramvay" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tramvia" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tramvaj" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "currus electricus" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "raeda transviaria" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tramvajs" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tramvajus" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Tram" }, { "lang": "Madagassisch", "lang_code": "mg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tram" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tram" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ट्राम" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tramvaj", "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "трамвај" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tram" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "trikk" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "sporvogn" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tramvai" }, { "lang": "Pandschabi", "lang_code": "pa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ਟ੍ਰਾਮ" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ترامواى" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tramwaj" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "eléctrico" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bonde" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tramvai" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tramvaj", "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "трамвай" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "विद्युच्छकटिका" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "spårvagn" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tramvaj", "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "трамвај" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tramvaj", "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "трамвај" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "električka" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tramvaj" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tramwajka" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "elektriska" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tramwajka" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tranvía" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "carro" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tramvaj" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "šalina" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tramvay" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tramvaj", "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "трамвай" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "villamos" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tram" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tramvaj", "sense": "schienengebundenes Nahverkehrsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "трамвай" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈʃtʁaːsn̩ˌbaːn]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Straßenbahn.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/De-Straßenbahn.ogg/De-Straßenbahn.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Straßenbahn.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1–3", "tags": null, "topics": null, "word": "Stadtbahn" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1–3", "tags": null, "topics": null, "word": "Tram" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1–3", "tags": null, "topics": null, "word": "Trambahn" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1–3", "tags": null, "topics": null, "word": "Tramway" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Zug" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Bim" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Elektrische" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Lumpensammler" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Proletenschaukel" } ]
[ "feminine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ]
[ "Determinativkompositum (Zusammensetzung) von Substantiv Straße, Fugenelement -n und Substantiv Bahn" ]
[ { "form": "Strassenbahn", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "alternative", "Switzerland", "Liechtenstein" ], "topics": null }, { "form": "Str.", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "Strab", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "Str.-B.", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "Straba", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "die Straßenbahn", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Straßenbahnen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Straßenbahn", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Straßenbahnen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Straßenbahn", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Straßenbahnen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Straßenbahn", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Straßenbahnen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Stra", "ßen", "bahn" ] } ]
Sonntag
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 37, 44 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Neuere Arbeitsgesetze lassen für den Sonntag wieder mehr und mehr Ausnahmen zu.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Hans Fallada", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-7466-2793-9", "italic_text_offsets": [ [ 8, 15 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "128.", "place": "Berlin", "publisher": "Aufbau", "raw_tags": null, "ref": "Hans Fallada: Bauern, Bonzen und Bomben. Roman. Aufbau, Berlin 2011, ISBN 978-3-7466-2793-9, Seite 128. Erstveröffentlichung 1931.", "tags": null, "text": "„Es ist Sonntag gewesen, und nun ist es Montag geworden, auch in Altholm.“", "title": "Bauern, Bonzen und Bomben", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2011" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 25, 32 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Dübendorf: Standortgemeinden sperren sich gegen Business-Fliegerei. Abgerufen am 3. April 2019.", "tags": null, "text": "„In den Abstimmungen vom Sonntag unterstützen alle drei Standortgemeinden dieses Alternativkonzept und erteilen dem Projekt des Bundes für einen Business-Flugplatz eine Absage.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 50, 57 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Julian Spies: Drohne jagt Gleitschirm: Pilot rettet sich mit gewagtem Manöver. Abgerufen am 11. März 2020.", "tags": null, "text": "„Zu gefährlichen Jagdszenen in der Luft kam es am Sonntag über Oberammergau. Ein Gleitschirmpilot befand sich im Anflug auf einen Oberammergauer Landeplatz, als ihn das ferngesteuerte Flugobjekt fast zum Absturz brachte.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 43, 50 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Drei Kajakfahrer in Nordfrankreich ums Leben gekommen. Abgerufen am 15. März 2020.", "tags": null, "text": "„In Frankreich wurden Berichten zufolge am Sonntag die Leichen von drei Kajakfahrern gefunden.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Wochentag zwischen Samstag und Montag" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Abchasisch", "lang_code": "ab", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "amčyš", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "амҽыш" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Sondag" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "e diel" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jaum al-aḥad", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "يوم الأحد" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kiraki", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "կիրակի" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bazar günü" }, { "lang": "Assamesisch", "lang_code": "as", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "deübar", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "দেওবাৰ" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "domingu" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "йәкшәмбе" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "igande" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "robibār", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ইতবার" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ta.nangga.nwe", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "တနင်္ဂနွေ" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nedjelja" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Sul" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "disul" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nedelja", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "неделя" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "xīngqīrì", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "星期日" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "søndag" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Sunday" }, { "lang": "Simple English", "lang_code": "simple", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Sunday" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dimanĉo" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pühapäev" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sunnudagur" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sunnuntai" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dimanche" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "domenie" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "domingo" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "k'viradghe", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "კვირადღე" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "k'vira", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "კვირა" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Kiriakí", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Κυριακή" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sapaat" }, { "lang": "Guaraní", "lang_code": "gn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "arateĩ" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ravivāra", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "રવિવાર" }, { "lang": "Haitianisch", "lang_code": "ht", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dimanch" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jom rischón", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "יום ראשון" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ravivāra", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "रविवार" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "itavāra", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "इतवार" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sundio" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dominica" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Domhnach" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sunnudagur" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "domenica" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "баскыһыанньа" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "にちようび", "raw_tags": null, "roman": "nichiyōbi", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "日曜日" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zuntik", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "זונטיק" }, { "lang": "Kabardinisch", "lang_code": "kbd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "k'iran de" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bhānuvāra", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ಭಾನುವಾರ" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ravivāra", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ರವಿವಾರ" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "жексенбі" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "niedzela" }, { "lang": "Kashmiri", "lang_code": "ks", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "āthvār", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "آتھوار" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "diumenge" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "жекшемби" }, { "lang": "Komi", "lang_code": "kv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "вежалун" }, { "lang": "Komi-Permjakisch", "lang_code": "koi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kreśenńa", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "кресення" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "日曜日; iryoil", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "일요일" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "de'Sul" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dy'Sul" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "dumenica" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nedjelja" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "yekşem" }, { "lang": "Sorani", "lang_code": "ckb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "yekşemme", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "يهکشهممه" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dominica" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dies Solis" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "svētdiena" }, { "lang": "Lingala", "lang_code": "ln", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lomingo" }, { "lang": "Lingala", "lang_code": "ln", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "eyenga" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sekmadienis" }, { "lang": "Livisch", "lang_code": "liv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pivāpǟva" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Sonndeg" }, { "lang": "Madagassisch", "lang_code": "mg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "alahady" }, { "lang": "Malaiisch", "lang_code": "ms", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hari Minggu" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ñāyaṟ", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ഞായർ" }, { "lang": "Maledivisch", "lang_code": "dv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "āditta duvas", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "އާދިއްތަ ދުވަސް" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Ħadd" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Jedoonee" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Doonaght" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Rātapu" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ravivāra", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "रविवार" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "āditavāra", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "आदितवार" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nedela", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "недела" }, { "lang": "Mongolisch", "lang_code": "mn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nâm", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ням" }, { "lang": "Neapolitanisch", "lang_code": "nap", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "dummeneca" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "āitabār", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "आइतबार" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Sünndag" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zondag" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sotnabeaivi" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "søndag" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sundag" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "søndag" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sundie" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dimenge" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "diamenja" }, { "lang": "Oriya", "lang_code": "or", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rabibāra", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ରବିବାର" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "хуыцаубон" }, { "lang": "Pandschabi", "lang_code": "pa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aitavāra", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ਐਤਵਾਰ" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "yakšanbá", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "يکشنبه" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "itbār", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "اتبار" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "yakšanbe", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "يکشنبه" }, { "lang": "Plautdietsch", "lang_code": "pdt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Sindach" }, { "lang": "Polabisch", "lang_code": "pox", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "nideľă" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "niedziela" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "domingo" }, { "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "apuchaw" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dumengia" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "duminică" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "voskresenʹe", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "воскресенье" }, { "lang": "Samoanisch", "lang_code": "sm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Aso Sā" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ādityavāsarah", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "आदित्यवासरः" }, { "lang": "Sardisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dumìnica" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Didòmhnaich" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "söndag" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nedelja", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "недеља" }, { "lang": "Sesotho", "lang_code": "st", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Sontaha" }, { "lang": "Shona", "lang_code": "sn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Svondo" }, { "lang": "Sindhi", "lang_code": "sd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ācaru", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "آچر" }, { "lang": "Singhalesisch", "lang_code": "si", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "iridā", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ඉරිදා" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "dumìnica" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nedeľa" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nedelja" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "njeźela" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "njedźela" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "domingo" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dominika" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "âkšanbe", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "якшанбе" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ñāyiṟu", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ஞாயிறு" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ñāyiṟṟukkiḻamai", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ஞாயிற்றுக்கிழமை" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "якшәмбе" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ādivāraṁ", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ఆదివారం" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ādivāramu", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ఆదివారము" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "wan aa thít", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "วันอาทิตย์" }, { "lang": "Tibetisch", "lang_code": "bo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gza' nyi ma", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "གཟའ་ཉི་མ" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sänbät", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ሰንበት" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "neděle" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "кӏиранде" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vyrsarnikun", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "вырсарникун" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Pazar" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ýekşenbe" }, { "lang": "Tuwinisch", "lang_code": "tyv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "улуг-хүн" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "yekshenbe", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "يەكشەنبە" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nedilja", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "неділя" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vasárnap" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "itvār", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "اتوار" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "yakshanba" }, { "lang": "Venezianisch", "lang_code": "vec", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "domenega" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chủ nhật" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Chúa nhật" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sudel" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dydd Sul" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dimegne" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "njadzelja", "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "нядзеля" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wochentag zwischen Samstag und Montag", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "snein" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈzɔnˌtaːk]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Sonntag2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Sonntag2.ogg/De-Sonntag2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sonntag2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Sonntag.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Sonntag.ogg/De-Sonntag.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sonntag.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": [ "gehoben, veraltend" ], "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Tag des Herren" } ]
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Altgriechisch)", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Latein)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ]
[ "von mittelhochdeutsch sunnentac ^(→ gmh), sunnetac ^(→ gmh), suntac ^(→ gmh), althochdeutsch sunnūntag ^(→ goh) „Tag der Sonne“, Lehnübersetzung von lateinisch diēs sōlis ^(→ la), das auf altgriechisch ἡμέρα Ἡλίου (hēmera Hēliu^☆) ^(→ grc) „Tag des Sonnengottes Helios“ zurückgeht. Das Wort ist seit dem 9. Jahrhundert belegt." ]
[ { "form": "So.", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "☉", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "symbol" ], "topics": null }, { "form": "der Sonntag", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Sonntage", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Sonntags", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Sonntages", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Sonntage", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Sonntag", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Sonntage", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Sonntagen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Sonntag", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Sonntage", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Sonn", "tag" ] } ]
Sonntag
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Sonntag liegt in Vorarlberg, im Bezirk Bludenz auf 888 Metern Höhe.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 17, 24 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Ortskern von Sonntag gefällt mir gut.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Gemeinde in Österreich" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
null
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈzɔnˌtaːk]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Sonntag2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Sonntag2.ogg/De-Sonntag2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sonntag2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Sonntag.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Sonntag.ogg/De-Sonntag.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sonntag.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "neuter" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Toponym (Deutsch)", "Toponym n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
null
[ { "form": "(das) Sonntag", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Sonntag", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Sonntags", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "Sonntags", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "(dem) Sonntag", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "(das) Sonntag", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Sonn", "tag" ] } ]
Sonntag
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 5, 12 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Frau Sonntag ist nett.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 25, 33 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Wir sind heute Abend bei Sonntags eingeladen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 12 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "die Sonntags von nebenan", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "deutscher Nachname, Familienname" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "deutscher Nachname, Familienname", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Domingo" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈzɔnˌtaːk]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Sonntag2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Sonntag2.ogg/De-Sonntag2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sonntag2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Sonntag.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Sonntag.ogg/De-Sonntag.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sonntag.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "feminine", "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Nachname (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ]
[ "nach dem Wochentag Sonntag benannt" ]
[ { "form": "S.", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "Sondag", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "variant" ], "topics": null }, { "form": "Sonndag", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "variant" ], "topics": null }, { "form": "Sontag", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "variant" ], "topics": null }, { "form": "Sonnentag", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "variant" ], "topics": null }, { "form": "Sundag", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "variant" ], "topics": null }, { "form": "der Sonntag", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "die Sonntag", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "die Sonntags", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Sonntag", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "des Sonntags", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "Sonntags", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der Sonntag", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "der Sonntags", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Sonntag", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der Sonntag", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "den Sonntags", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Sonntag", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "die Sonntag", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "die Sonntags", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Sonn", "tag" ] } ]
Wasser
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 34, 41 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Wenn es heiß ist, trinke ich gern Wasser.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 8, 14 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Wikipedia-Artikel „Protolyse“ (Stabilversion)", "tags": null, "text": "„Reines Wasser unterliegt einer sogenannten Autoprotolyse (auch Autodissoziation).“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 20, 27 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Auch sie sprang ins Wasser.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-89561-149-0", "italic_text_offsets": [ [ 24, 30 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "111.", "place": "Frankfurt/Main", "publisher": "Schöffling", "raw_tags": null, "ref": "Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 111.", "tags": null, "text": "„Er kniete und goß sich Wasser über Kopf und Schultern.“", "title": "Nichts in Sicht", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2018" }, { "accessdate": null, "author": "Loriot (Verfasser)", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": "Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel", "isbn": "978-3-455-40514-9", "italic_text_offsets": [ [ 30, 36 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "191", "place": "Hamburg", "publisher": "Hoffmann und Campe", "raw_tags": null, "ref": "Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 191 .", "tags": null, "text": "„Der zusätzliche Gebrauch von Wasser und Seife müsste als grobe luxuriöse Übertreibung angesehen werden.“", "title": "Der ganz offene Brief", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2014" }, { "accessdate": null, "author": "Giacomo Casanova", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 68, 74 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "180 f.", "place": "Berlin", "publisher": "Propyläen", "raw_tags": null, "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 180 f.", "tags": null, "text": "„Sie legten rasch drei Gedecke auf, brachten Brot, Parmesankäse und Wasser, und unter Gelächter aßen sie und tranken mit mir den ihnen ganz ungewohnten Zyperwein, der ihnen bald in den Kopf stieg.“", "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1", "title_complement": null, "translation": null, "translator": "Heinz von Sauter", "url": null, "volume": null, "year": "1985 (Neuausgabe)" } ], "form_of": null, "glosses": [ "die chemische Verbindung (Diwasserstoffoxid), der Stoff H₂O in flüssigem Aggregatzustand, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": [ "no-plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 21, 28 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er ging hinunter ans Wasser.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 28, 35 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Mein Vater ließ das Boot zu Wasser.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 6, 13 ], [ 51, 106 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Große Wasser, Berg und Tal / Anzuschauen überall – (Zeile aus dem Volkslied: „Auf, du junger Wandersmann“)", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 42, 92 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll – (Gedichtanfang von Goethes Ballade: „Der Fischer“)", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Ulla Hahn", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-421-04782-3", "italic_text_offsets": [ [ 12, 18 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "95.", "place": "München", "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt", "raw_tags": null, "ref": "Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 95.", "tags": null, "text": "„Da war das Wasser, da war der Wind, die Weiden waren da und die Steine.“", "title": "Wir werden erwartet", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2017" }, { "accessdate": null, "author": "Marc Steadman", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-596-22489-6", "italic_text_offsets": [ [ 66, 72 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "139", "place": "Frankfurt am Main", "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 139 . Englisches Original 1970.", "tags": null, "text": "„Er zog an der Leitkette, bis das Maul des Haifischs sich aus dem Wasser hob.“", "title": "Schwarze Chronik", "title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron", "translation": null, "translator": "Elisabeth Schnack", "url": null, "volume": null, "year": "1980" }, { "accessdate": null, "author": "Theodor Fontane", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 5, 11 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "39.", "place": "München", "publisher": "Nymphenburger", "raw_tags": null, "ref": "Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 39. Entstanden 1884/5.", "tags": null, "text": "„Das Wasser plätscherte neben ihnen, die Lichter hüpften und tanzten um sie her, und mit Hilfe kleiner Brückenstege machte man sich das Vergnügen, die Flußseite zu wechseln, je nachdem hüben oder drüben der kühlere Schatten lag.“", "title": "Cécile", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1969" } ], "form_of": null, "glosses": [ "für Gewässer" ], "raw_tags": [ "auch Plural möglich", "siehe Plural 1" ], "sense_index": "2", "tags": [ "literary", "poetic" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 35, 41 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Beim Fällen des Baums lief ihm das Wasser nur so herunter.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 37, 43 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er stellte sich an den Baum, um sein Wasser abzuschlagen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 33, 39 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Vor lauter Rührung stand ihr das Wasser in den Augen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 26, 33 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Sie mischte wohlriechende Wässer.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "für sehr viele Flüssigkeiten, Lösungen, Emulsionen, die in ihrer Konsistenz dem Wasser ähneln, sowie Gewässer und Wässer, die ihrer Herkunft nach, ihrem Vorkommen nach, ihrem Verwendungszweck nach und Ähnlichem benannt werden" ], "raw_tags": [ "beide Pluralformen", "zum Teil synonym" ], "sense_index": "3", "tags": [ "colloquial", "figurative" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 35, 42 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Im Gegensatz zu Geisten stammt bei Wässern der Alkohol aus der Gärung der Früchte.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "ein alkoholisches Getränk, welches aus vergorenen Früchten oder anderen Teilen der Pflanze gebrannt wurde" ], "raw_tags": [ "nur im Plural 2 üblich oder umgangssprachlich Wässerchen" ], "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 10 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das Wasser des Diamanten entscheidet über den Preis.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "ein Reinheitsmaß für Diamanten" ], "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": [ "no-plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 25, 31 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Meine Oma sagt, sie habe Wasser in den Beinen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "krankhafte Ansammlung von Körperflüssigkeiten im Gewebe" ], "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": [ "medicine" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 5, 11 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "„Ein Wasser, Zahnstocher und die Zeitung bitte!“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 36, 42 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Esmeralda, holst du bitte noch mehr Wasser aus dem Keller?", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Mineralwasser, Tafelwasser" ], "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": [ "colloquial", "short-form" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Abchasisch", "lang_code": "ab", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "аӡы" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "water" }, { "lang": "Ägyptisch", "lang_code": "egy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mw", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "mw" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ujë" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hydōr", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ὕδωρ" }, { "lang": "Altnordisch", "lang_code": "non", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vatn" }, { "lang": "Alune", "lang_code": "alp", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "'wele" }, { "lang": "Alune", "lang_code": "alp", "other": null, "raw_tags": [ "Nordküstenalune" ], "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kwele" }, { "lang": "Amara", "lang_code": "aie", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "eiki" }, { "lang": "Ambai", "lang_code": "amk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mereha" }, { "lang": "Amharisch", "lang_code": "am", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "whä", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ውኃ" }, { "lang": "Amharisch", "lang_code": "am", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "wiha", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ውሃ" }, { "lang": "Anakalangu", "lang_code": "akg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wei" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "māʾ", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "مَاء" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "meyāh", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "مِيَاه" }, { "lang": "Aragonesisch", "lang_code": "an", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "augua" }, { "lang": "Aragonesisch", "lang_code": "an", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aigua" }, { "lang": "Arguni", "lang_code": "agf", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wir" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ǰowr", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ջուր" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "su" }, { "lang": "Assamesisch", "lang_code": "as", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zol", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "জল" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "agua" }, { "lang": "Asumboa", "lang_code": "aua", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ñio" }, { "lang": "Atayal", "lang_code": "tay", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "usiak" }, { "lang": "Awarisch", "lang_code": "av", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "лъим" }, { "lang": "Aymara", "lang_code": "ay", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "uma" }, { "lang": "Babatana", "lang_code": "baa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mbisi" }, { "lang": "Babuza", "lang_code": "bzg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "to" }, { "lang": "Baktrisch", "lang_code": "xbc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "αββο" }, { "lang": "Balinesisch", "lang_code": "ban", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "yeh" }, { "lang": "Bambara", "lang_code": "bm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ji" }, { "lang": "Banjar", "lang_code": "bjn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "banyu" }, { "lang": "Banoni", "lang_code": "bcm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "koromo" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḥyu", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "һыу" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ur" }, { "lang": "Batak Toba", "lang_code": "bbc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aek" }, { "lang": "Bemba", "lang_code": "bem", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "amenshi" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pāni", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "পানি" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jala", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "জল" }, { "lang": "Biak", "lang_code": "bhw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wār" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "re", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ရေ" }, { "lang": "Bislama", "lang_code": "bi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wota" }, { "lang": "Blackfoot", "lang_code": "bla", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aohkíí" }, { "lang": "Bobot", "lang_code": "bty", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wai" }, { "lang": "Bobot", "lang_code": "bty", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "way" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "voda", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "вода" }, { "lang": "Brahui", "lang_code": "brh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "دیر" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dour" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "deur" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "voda", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "вода" }, { "lang": "Caló", "lang_code": "rmq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ansiá" }, { "lang": "Caló", "lang_code": "rmq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pañí" }, { "lang": "Caló", "lang_code": "rmq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "clariosa" }, { "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tubig" }, { "lang": "Chamorro", "lang_code": "ch", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hånom" }, { "lang": "Cherokee", "lang_code": "chr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ama", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ᎠᎹ" }, { "lang": "Cheyenne", "lang_code": "chy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mahpe" }, { "lang": "Chichewa", "lang_code": "ny", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "madzi" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "shuǐ", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "水" }, { "lang": "Chipewyan", "lang_code": "chp", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tú" }, { "lang": "Cree", "lang_code": "cr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nīpīy", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ᓃᐲᔾ" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "vand" }, { "lang": "Dehu", "lang_code": "dhv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "medrixadra" }, { "lang": "Althochdeutsch", "lang_code": "goh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "waʒʒar" }, { "lang": "Dimli", "lang_code": "diq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ab" }, { "lang": "Dobu", "lang_code": "dob", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "boasi" }, { "lang": "Dzongkha", "lang_code": "dz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "chu", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ཆུ" }, { "lang": "Emilianisch", "lang_code": "egl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aqua" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "water" }, { "lang": "Altenglisch", "lang_code": "ang", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wæter" }, { "lang": "Ersja", "lang_code": "myv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ведь" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "akvo" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vesi" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vatn" }, { "lang": "Fidschi", "lang_code": "fj", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wai" }, { "lang": "Fiji Hindi", "lang_code": "hif", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "paani" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vesi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "eau" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aghe" }, { "lang": "Fulfulde", "lang_code": "ff", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ndiyam" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "agua" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "auga" }, { "lang": "Gayo", "lang_code": "gay", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wih" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "cqali", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "წყალი" }, { "lang": "Gilbertesisch", "lang_code": "gil", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ran" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "watō", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "𐍅𐌰𐍄𐍉" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "neró", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "νερό" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ýdor", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "literary", "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ύδωρ" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "imeq" }, { "lang": "Guaraní", "lang_code": "gn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "y" }, { "lang": "Guaraní", "lang_code": "gn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "î" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pāṇī", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "પાણી" }, { "lang": "Haitianisch", "lang_code": "ht", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dlo" }, { "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ruwa" }, { "lang": "Hawaiianisch", "lang_code": "haw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wai" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "mayīm" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pānī", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "पानी" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aquo" }, { "lang": "Igbo", "lang_code": "ig", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mmiri" }, { "lang": "Ilokano", "lang_code": "ilo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "danum" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "air" }, { "lang": "Inguschisch", "lang_code": "inh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "хий" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aqua" }, { "lang": "Inuktitut", "lang_code": "iu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "imiq", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ᐃᒥᖅ" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "uisce" }, { "lang": "isiXhosa", "lang_code": "xh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "amanzi" }, { "lang": "isiZulu", "lang_code": "zu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "amanzi" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "vatn" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": [ "speziell Meerwasser" ], "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sjór" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "acqua" }, { "lang": "Piemontesisch", "lang_code": "pms", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "eva" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "uu", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "уу" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "みず", "raw_tags": null, "roman": "mizu", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "水" }, { "lang": "Javanisch", "lang_code": "jv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wwe" }, { "lang": "Javanisch", "lang_code": "jv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wway" }, { "lang": "Javanisch", "lang_code": "jv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bañu" }, { "lang": "Javanisch", "lang_code": "jv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "banyu" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vaser", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "װאַסער" }, { "lang": "Kabylisch", "lang_code": "kab", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aman" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nīru", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ನೀರು" }, { "lang": "Kapampangan", "lang_code": "pam", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "danúm" }, { "lang": "Karakalpakisch", "lang_code": "kaa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "suw" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "su", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "су" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wòda" }, { "lang": "Kashmiri", "lang_code": "ks", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "آب" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "aigua" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tɨk", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ទឹក" }, { "lang": "Khowar", "lang_code": "khw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "اوغ" }, { "lang": "Kikongo", "lang_code": "kg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "maza" }, { "lang": "Kikuyu", "lang_code": "ki", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mai" }, { "lang": "Kinyarwanda", "lang_code": "rw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "amazi" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "suu", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "суу" }, { "lang": "Kirundi", "lang_code": "rn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "amazi" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bIQ" }, { "lang": "Komi", "lang_code": "kv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "va", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ва" }, { "lang": "Konkani", "lang_code": "kok", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "udāka", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "उदाक" }, { "lang": "Koptisch", "lang_code": "cop", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ⲙⲟⲟⲩ" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mul", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "물" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dowr" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "acqua" }, { "lang": "Kosraeanisch", "lang_code": "kos", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kof" }, { "lang": "Kosraeanisch", "lang_code": "kos", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sroano" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lava" }, { "lang": "Krimtatarisch", "lang_code": "crh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "suv" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "voda" }, { "lang": "Kurdisch", "lang_code": "ku", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "av" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "av" }, { "lang": "Sorani", "lang_code": "ckb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "āū", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ئاو" }, { "lang": "Ladinisch", "lang_code": "lld", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ega" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "agua", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "אגוא" }, { "lang": "Laotisch", "lang_code": "lo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nam", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ນ້ຳ" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "aqua" }, { "lang": "Lesgisch", "lang_code": "lez", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "йад" }, { "lang": "Lesgisch", "lang_code": "lez", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "яд" }, { "lang": "Lettgallisch", "lang_code": "ltg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "iudiņs" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ūdens" }, { "lang": "Ligurisch", "lang_code": "lij", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ægoa" }, { "lang": "Limburgisch", "lang_code": "li", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "water" }, { "lang": "Lingala", "lang_code": "ln", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mái" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "vanduo" }, { "lang": "Lojban", "lang_code": "jbo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "djacu" }, { "lang": "Luganda", "lang_code": "lg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "amazzi" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Waasser" }, { "lang": "Maa", "lang_code": "mas", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "engare" }, { "lang": "Madagassisch", "lang_code": "mg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rano" }, { "lang": "Madagassisch", "lang_code": "mg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "siniben-drano" }, { "lang": "Madagassisch", "lang_code": "mg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ráno" }, { "lang": "Maduresisch", "lang_code": "mad", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aeŋ" }, { "lang": "Malaiisch", "lang_code": "ms", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "air" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jalã", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ജലം" }, { "lang": "Maledivisch", "lang_code": "dv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "fen", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ފެން" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ilma" }, { "lang": "Mandschurisch", "lang_code": "mnc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "muke" }, { "lang": "Mandschurisch", "lang_code": "mnc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ᠮᡠᡴᡝ" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ushtey" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ushtaghey" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wai" }, { "lang": "Mapudungun", "lang_code": "arn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ko" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pāṇī", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "पाणी" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jala", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "जल" }, { "lang": "Marshallesisch", "lang_code": "mh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dān" }, { "lang": "Mayathan", "lang_code": "yua", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "haʼ" }, { "lang": "Mayathan", "lang_code": "yua", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ja'" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "voda", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "вода" }, { "lang": "Minangkabau", "lang_code": "min", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aie" }, { "lang": "Mingrelisch", "lang_code": "xmf", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "c̣q̇ari", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "წყარი" }, { "lang": "Mirandés", "lang_code": "mwl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "auga" }, { "lang": "Mohawk", "lang_code": "moh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ohnekanos" }, { "lang": "Mohawk", "lang_code": "moh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ohneka" }, { "lang": "Mokscha", "lang_code": "mdf", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ведь" }, { "lang": "Mongolisch", "lang_code": "mn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "us", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ус" }, { "lang": "Östliches Durango-Nahuatl", "lang_code": "azd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "at" }, { "lang": "Guerrero-Nahuatl", "lang_code": "ngu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "atl" }, { "lang": "Huastekisches Ost-Nahuatl", "lang_code": "nhe", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "atl" }, { "lang": "Huastekisches West-Nahuatl", "lang_code": "nhw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "atl" }, { "lang": "Huastekisches Zentral-Nahuatl", "lang_code": "nch", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "atl" }, { "lang": "Klassisches Nahuatl", "lang_code": "nci", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "atl" }, { "lang": "Mecayapan-Nahuatl", "lang_code": "nhx", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "á'" }, { "lang": "Orizaba-Nahuatl", "lang_code": "nlv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "atl" }, { "lang": "Temascaltepec-Nahuatl", "lang_code": "nhv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "atl" }, { "lang": "Tetelcingo-Nahuatl", "lang_code": "nhg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ötl" }, { "lang": "Tetelcingo-Nahuatl", "lang_code": "nhg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ötzintli̱" }, { "lang": "Zentral-Nahuatl", "lang_code": "nhn", "other": null, "raw_tags": [ "Amecameca" ], "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "atl" }, { "lang": "Zentral-Nahuatl", "lang_code": "nhn", "other": null, "raw_tags": [ "Cholula" ], "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "atzintli" }, { "lang": "Zentral-Nahuatl", "lang_code": "nhn", "other": null, "raw_tags": [ "Milpa Alta" ], "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "atzintli" }, { "lang": "Zentral-Nahuatl", "lang_code": "nhn", "other": null, "raw_tags": [ "Tlaxcala" ], "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "atl" }, { "lang": "Zentrales Puebla-Nahuatl", "lang_code": "ncx", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "at" }, { "lang": "Nauruisch", "lang_code": "na", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ebok" }, { "lang": "Navajo", "lang_code": "nv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tó" }, { "lang": "Neapolitanisch", "lang_code": "nap", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "acqua" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pānī", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "पानी" }, { "lang": "Newari", "lang_code": "new", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "la:", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "लः" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Water" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "water" }, { "lang": "Niueanisch", "lang_code": "niu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vai" }, { "lang": "Nord-Sotho", "lang_code": "nso", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "meetse" }, { "lang": "Nordfriesisch", "lang_code": "frr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "weeder" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "čáhci" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "vann" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "vatn" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "vatn" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aque" }, { "lang": "O'odham", "lang_code": "ood", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "shuhthagi" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "aiga" }, { "lang": "Oriya", "lang_code": "or", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pāṇi", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ପାଣି" }, { "lang": "Oromo", "lang_code": "om", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bishaan" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "don", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "дон" }, { "lang": "Pandschabi", "lang_code": "pa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pāṇī", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ਪਾਣੀ" }, { "lang": "Pandschabi", "lang_code": "pa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "āb", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ਆਬ" }, { "lang": "Papiamentu", "lang_code": "pap", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "awa" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "obë", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "اوبه" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "āb", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "آب" }, { "lang": "Pitkern", "lang_code": "pih", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "worta" }, { "lang": "Polabisch", "lang_code": "pox", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "woda" }, { "lang": "Polabisch", "lang_code": "pox", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "wôda" }, { "lang": "Polabisch", "lang_code": "pox", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "vôdă" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "woda" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "água" }, { "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "unu" }, { "lang": "Cusco-Quechua", "lang_code": "quz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "yaku" }, { "lang": "Rapanui", "lang_code": "rap", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vai" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aua" }, { "lang": "Vlax", "lang_code": "rmy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "panì" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "apă" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "voda", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "вода" }, { "lang": "Russisches Burjatisch", "lang_code": "bxr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "uḥan", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "уһан" }, { "lang": "Samoanisch", "lang_code": "sm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vai" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jala", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "जल" }, { "lang": "Sardisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "abba" }, { "lang": "Sasak", "lang_code": "sas", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aiq" }, { "lang": "Saterfriesisch", "lang_code": "stq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Woater" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "uisge" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "vatten" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "watter" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "voda", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "вода" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "voda", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "вода" }, { "lang": "Sesotho", "lang_code": "st", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "metsi" }, { "lang": "Setswana", "lang_code": "tn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "metsi" }, { "lang": "Shan", "lang_code": "shn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nâ̰m", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ၼမ်ႉ" }, { "lang": "Shona", "lang_code": "sn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mvura" }, { "lang": "Sindhi", "lang_code": "sd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pāṇī", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "پاڻي" }, { "lang": "Singhalesisch", "lang_code": "si", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jalaya", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ජලය" }, { "lang": "Singhalesisch", "lang_code": "si", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vatura", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "වතුර" }, { "lang": "Siswati", "lang_code": "ss", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "emanti" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "acqua" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "occa" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vuvù" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "voda" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "voda" }, { "lang": "Somalisch", "lang_code": "so", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biyo" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "wóda" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "woda" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "agua" }, { "lang": "Sranantongo", "lang_code": "srn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "watra" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "maji" }, { "lang": "Süd-Efate", "lang_code": "erk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nai" }, { "lang": "Südost-Ambrym", "lang_code": "tvk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "oei" }, { "lang": "Sundanesisch", "lang_code": "su", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cai" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ob", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "об" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tubig" }, { "lang": "Tahitianisch", "lang_code": "ty", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vai" }, { "lang": "Tahitianisch", "lang_code": "ty", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pape" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nīr", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "நீர்" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "taṇṇīr", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "தண்ணீர்" }, { "lang": "Taroko", "lang_code": "trv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kasia" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "su" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ambhassu", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "అంభస్సు" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ambuvu", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "అంబువు" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nīru", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "నీరు" }, { "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bee" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "náam", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "น้ำ" }, { "lang": "Tibetisch", "lang_code": "bo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "chu", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ཆུ" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "maɪ̯", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ማይ" }, { "lang": "Tobianisch", "lang_code": "tox", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "char" }, { "lang": "Tobianisch", "lang_code": "tox", "other": null, "raw_tags": [ "Meerwasser" ], "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tati" }, { "lang": "Tok Pisin", "lang_code": "tpi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wara" }, { "lang": "Tokelauisch", "lang_code": "tkl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vai" }, { "lang": "Tongaisch", "lang_code": "to", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vai" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "voda" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hi", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "хи" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "šyv", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "шыв" }, { "lang": "Tupinambá", "lang_code": "tpn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "'y" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "su" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "suw" }, { "lang": "Tuvaluisch", "lang_code": "tvl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vai" }, { "lang": "Tuwinisch", "lang_code": "tyv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sug", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "суг" }, { "lang": "Udmurtisch", "lang_code": "udm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ву" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "su", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "سۇ" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "voda", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "вода" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "víz" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "پانی" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": [ "formell" ], "roman": "ab", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "literary" ], "uncertain": null, "word": "آب" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "suv" }, { "lang": "Venezianisch", "lang_code": "vec", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aqua" }, { "lang": "Venezianisch", "lang_code": "vec", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ensa" }, { "lang": "Venezianisch", "lang_code": "vec", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lensa" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nước" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vat" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dŵr" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dwfr" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aiwe" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "êwe" }, { "lang": "Waray", "lang_code": "war", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tubig" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vada", "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "вада" }, { "lang": "Wepsisch", "lang_code": "vep", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vezi" }, { "lang": "West-Pandschabi", "lang_code": "pnb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "پانی" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wetter" }, { "lang": "Wolof", "lang_code": "wo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ndoh" }, { "lang": "Xitsonga", "lang_code": "ts", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mati" }, { "lang": "Yakima", "lang_code": "yak", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chiish" }, { "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "omi" }, { "lang": "Zentral-Bikolano", "lang_code": "bcl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tubig" }, { "lang": "Zhuang", "lang_code": "za", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "raemx" }, { "lang": "Altfränkisch", "lang_code": "frk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": true, "word": "water" }, { "lang": "Bairisch", "lang_code": "bar", "other": null, "raw_tags": [ "Wasser (Bairisch)⁽ᴵⁿᶠᵒ⁾" ], "roman": null, "sense": "chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wassa" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "meyāh" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ǰowr", "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ջուր" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jala", "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "জল" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vodi", "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "води" }, { "lang": "Althochdeutsch", "lang_code": "goh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "waʒʒar" }, { "lang": "Althochdeutsch", "lang_code": "goh", "other": null, "raw_tags": [ "nur fließendes Gewässer" ], "roman": null, "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aha" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "water" }, { "lang": "Altenglisch", "lang_code": "ang", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ēa" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vesi" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vesi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "eau" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "onde" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aƕa", "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "𐌰𐍈𐌰" }, { "lang": "Haitianisch", "lang_code": "ht", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dlo" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Waasser" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Water" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "aiga" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "woda" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vody", "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "воды" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vode", "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "воде" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vode", "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "воде" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "voda" }, { "lang": "Tok Pisin", "lang_code": "tpi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wara" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "voda" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": [ "pl." ], "roman": null, "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sular" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vody", "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "води" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tavak" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tengerek" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vizek" }, { "lang": "Altfränkisch", "lang_code": "frk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": true, "word": "water" }, { "lang": "Bairisch", "lang_code": "bar", "other": null, "raw_tags": [ "Wasser (Bairisch)⁽ᴵⁿᶠᵒ⁾" ], "roman": null, "sense": "poetisch, gehoben: für Gewässer", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wassa" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ǰowr", "sense": "Flüssigkeiten, Lösungen, Emulsionen, die in ihrer Konsistenz dem Wasser ähneln", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ջուր" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Flüssigkeiten, Lösungen, Emulsionen, die in ihrer Konsistenz dem Wasser ähneln", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "eau" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Flüssigkeiten, Lösungen, Emulsionen, die in ihrer Konsistenz dem Wasser ähneln", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine", "plural" ], "uncertain": null, "word": "larmes" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Flüssigkeiten, Lösungen, Emulsionen, die in ihrer Konsistenz dem Wasser ähneln", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "air" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Flüssigkeiten, Lösungen, Emulsionen, die in ihrer Konsistenz dem Wasser ähneln", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "acqua" }, { "lang": "Javanisch", "lang_code": "jv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Flüssigkeiten, Lösungen, Emulsionen, die in ihrer Konsistenz dem Wasser ähneln", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "banyu" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Flüssigkeiten, Lösungen, Emulsionen, die in ihrer Konsistenz dem Wasser ähneln", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "liquor" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Flüssigkeiten, Lösungen, Emulsionen, die in ihrer Konsistenz dem Wasser ähneln", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Waasser" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Flüssigkeiten, Lösungen, Emulsionen, die in ihrer Konsistenz dem Wasser ähneln", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Water" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Flüssigkeiten, Lösungen, Emulsionen, die in ihrer Konsistenz dem Wasser ähneln", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "aiga" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Flüssigkeiten, Lösungen, Emulsionen, die in ihrer Konsistenz dem Wasser ähneln", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "woda" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Flüssigkeiten, Lösungen, Emulsionen, die in ihrer Konsistenz dem Wasser ähneln", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "vatten" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tekučine", "sense": "Flüssigkeiten, Lösungen, Emulsionen, die in ihrer Konsistenz dem Wasser ähneln", "sense_index": "3", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "текучине" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tekučine", "sense": "Flüssigkeiten, Lösungen, Emulsionen, die in ihrer Konsistenz dem Wasser ähneln", "sense_index": "3", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "текучине" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Flüssigkeiten, Lösungen, Emulsionen, die in ihrer Konsistenz dem Wasser ähneln", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "voda" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Flüssigkeiten, Lösungen, Emulsionen, die in ihrer Konsistenz dem Wasser ähneln", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "voda" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Flüssigkeiten, Lösungen, Emulsionen, die in ihrer Konsistenz dem Wasser ähneln", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sıvı" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "voda", "sense": "Flüssigkeiten, Lösungen, Emulsionen, die in ihrer Konsistenz dem Wasser ähneln", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "вода" }, { "lang": "Altfränkisch", "lang_code": "frk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Flüssigkeiten, Lösungen, Emulsionen, die in ihrer Konsistenz dem Wasser ähneln", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": true, "word": "water" }, { "lang": "Bairisch", "lang_code": "bar", "other": null, "raw_tags": [ "Wasser (Bairisch)⁽ᴵⁿᶠᵒ⁾" ], "roman": null, "sense": "Flüssigkeiten, Lösungen, Emulsionen, die in ihrer Konsistenz dem Wasser ähneln", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wassa" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich Wässerchen: ein alkoholisches Getränk", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "eau de vie" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich Wässerchen: ein alkoholisches Getränk", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "liqueur" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich Wässerchen: ein alkoholisches Getränk", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Waasser" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich Wässerchen: ein alkoholisches Getränk", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Water" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich Wässerchen: ein alkoholisches Getränk", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "wódka" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich Wässerchen: ein alkoholisches Getränk", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "vodka" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich Wässerchen: ein alkoholisches Getränk", "sense_index": "4", "tags": [ "figurative" ], "uncertain": null, "word": "alkollü içki" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "horilka", "sense": "umgangssprachlich Wässerchen: ein alkoholisches Getränk", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "горілка" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "okovyta", "sense": "umgangssprachlich Wässerchen: ein alkoholisches Getränk", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "оковита" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich Wässerchen: ein alkoholisches Getränk", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "folyadék" }, { "lang": "Altfränkisch", "lang_code": "frk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich Wässerchen: ein alkoholisches Getränk", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": true, "word": "water" }, { "lang": "Bairisch", "lang_code": "bar", "other": null, "raw_tags": [ "Wasser (Bairisch)⁽ᴵⁿᶠᵒ⁾" ], "roman": null, "sense": "umgangssprachlich Wässerchen: ein alkoholisches Getränk", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wassa" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: ein Reinheitsmaß für Diamanten", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Waasser" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: ein Reinheitsmaß für Diamanten", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Water" }, { "lang": "Altfränkisch", "lang_code": "frk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: ein Reinheitsmaß für Diamanten", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": true, "word": "water" }, { "lang": "Bairisch", "lang_code": "bar", "other": null, "raw_tags": [ "Wasser (Bairisch)⁽ᴵⁿᶠᵒ⁾" ], "roman": null, "sense": "kein Plural: ein Reinheitsmaß für Diamanten", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wassa" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ǰowr", "sense": "Medizin: krankhafte Ansammlung von Körperflüssigkeiten im Gewebe", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ջուր" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: krankhafte Ansammlung von Körperflüssigkeiten im Gewebe", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Waasser" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: krankhafte Ansammlung von Körperflüssigkeiten im Gewebe", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Water" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: krankhafte Ansammlung von Körperflüssigkeiten im Gewebe", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "woda" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tečnosti", "sense": "Medizin: krankhafte Ansammlung von Körperflüssigkeiten im Gewebe", "sense_index": "6", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "течности" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tečnosti", "sense": "Medizin: krankhafte Ansammlung von Körperflüssigkeiten im Gewebe", "sense_index": "6", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "течности" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: krankhafte Ansammlung von Körperflüssigkeiten im Gewebe", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "voda" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: krankhafte Ansammlung von Körperflüssigkeiten im Gewebe", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "voda" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: krankhafte Ansammlung von Körperflüssigkeiten im Gewebe", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "su" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nabrjak", "sense": "Medizin: krankhafte Ansammlung von Körperflüssigkeiten im Gewebe", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "набряк" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "edema", "sense": "Medizin: krankhafte Ansammlung von Körperflüssigkeiten im Gewebe", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "едема" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: krankhafte Ansammlung von Körperflüssigkeiten im Gewebe", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "víz" }, { "lang": "Altfränkisch", "lang_code": "frk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: krankhafte Ansammlung von Körperflüssigkeiten im Gewebe", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": true, "word": "water" }, { "lang": "Bairisch", "lang_code": "bar", "other": null, "raw_tags": [ "Wasser (Bairisch)⁽ᴵⁿᶠᵒ⁾" ], "roman": null, "sense": "Medizin: krankhafte Ansammlung von Körperflüssigkeiten im Gewebe", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wassa" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mineralna voda", "sense": "umgangssprachlich, kurz für: Mineralwasser, Tafelwasser", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "минерална вода" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich, kurz für: Mineralwasser, Tafelwasser", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Waasser" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich, kurz für: Mineralwasser, Tafelwasser", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Water" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich, kurz für: Mineralwasser, Tafelwasser", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "aiga" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich, kurz für: Mineralwasser, Tafelwasser", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "woda" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mineralʹnaja voda", "sense": "umgangssprachlich, kurz für: Mineralwasser, Tafelwasser", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "минеральная вода" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mineralna voda", "sense": "umgangssprachlich, kurz für: Mineralwasser, Tafelwasser", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "минерална вода" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mineralna voda", "sense": "umgangssprachlich, kurz für: Mineralwasser, Tafelwasser", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "минерална вода" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich, kurz für: Mineralwasser, Tafelwasser", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "voda" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich, kurz für: Mineralwasser, Tafelwasser", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "voda" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich, kurz für: Mineralwasser, Tafelwasser", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "maden suyu" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mineralka", "sense": "umgangssprachlich, kurz für: Mineralwasser, Tafelwasser", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "мінералка" }, { "lang": "Altfränkisch", "lang_code": "frk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich, kurz für: Mineralwasser, Tafelwasser", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": true, "word": "water" }, { "lang": "Bairisch", "lang_code": "bar", "other": null, "raw_tags": [ "Wasser (Bairisch)⁽ᴵⁿᶠᵒ⁾" ], "roman": null, "sense": "umgangssprachlich, kurz für: Mineralwasser, Tafelwasser", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wassa" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈvasɐ]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Wasser.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Wasser.ogg/De-Wasser.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wasser.ogg", "raw_tags": [ "weibliche Stimme" ], "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Wasser2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/De-Wasser2.ogg/De-Wasser2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wasser2.ogg", "raw_tags": [ "männliche Stimme" ], "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Wasser3.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-Wasser3.ogg/De-Wasser3.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wasser3.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "asɐ", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Nass" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "H₂O" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Wasserstoffoxid" }, { "raw_tags": [ "scherzhaft für Wasser zum Trinken" ], "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Gänsewein" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": [ "humorous" ], "topics": null, "word": "Dihydrogenmonoxid" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Gewässer" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Schweiß" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Harn" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Urin" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Tränen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Zähren" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Duftwasser" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Obstbrand" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Obstler" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Ödem" } ]
[ "neuter" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "Wiktionary:Überarbeiten/Umschrift fehlt", "Wiktionary:Überarbeiten/Umschrift fehlt (yi)", "siehe auch", "Übersetzungen (Altenglisch)", "Übersetzungen (Altfriesisch)", "Übersetzungen (Altfränkisch)", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Altnordisch)", "Übersetzungen (Altpreußisch)", "Übersetzungen (Altsächsisch)", "Übersetzungen (Bokmål)", "Übersetzungen (Englisch)", "Übersetzungen (Französisch)", "Übersetzungen (Färöisch)", "Übersetzungen (Gotisch)", "Übersetzungen (Irisch)", "Übersetzungen (Isländisch)", "Übersetzungen (Jiddisch)", "Übersetzungen (Latein)", "Übersetzungen (Litauisch)", "Übersetzungen (Mittelenglisch)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)", "Übersetzungen (Mittelniederdeutsch)", "Übersetzungen (Mittelniederländisch)", "Übersetzungen (Neugriechisch)", "Übersetzungen (Niederdeutsch)", "Übersetzungen (Niederländisch)", "Übersetzungen (Nordfriesisch)", "Übersetzungen (Nynorsk)", "Übersetzungen (Persisch)", "Übersetzungen (Polnisch)", "Übersetzungen (Russisch)", "Übersetzungen (Sanskrit)", "Übersetzungen (Saterfriesisch)", "Übersetzungen (Schottisch-Gälisch)", "Übersetzungen (Scots)", "Übersetzungen (Spanisch)", "Übersetzungen (Tschechisch)", "Übersetzungen (Westfriesisch)" ]
[ "von Mittelhochdeutsch wazzer ^(→ gmh) (vgl. Jiddisch וואַסער () ^(→ yi)), von Althochdeutsch wazzar ^(→ goh), belegt seit dem 8. Jahrhundert, von Urwestgermanisch *watar (vgl. Altenglisch wæter ^(→ ang) (zu Mittelenglisch water ^(→ enm), zu Englisch water ^(→ en) und Scots wattir ^(→ sco)), Altfriesisch weter ^(→ ofs) (vgl. Westfriesisch wetter ^(→ fy), Nordfriesisch weeter ^(→ frr) und Saterfriesisch Woater ^(→ stq)), Altsächsisch watar ^(→ osx) (zu Mittelniederdeutsch wāter ^(→ gml), zu Niederdeutsch Water ^(→ nds)), Altfränkisch watar ^(→ frk) (zu Altniederländisch watar, zu Mittelniederländisch water ^(→ dum), zu Niederländisch water ^(→ nl), etc.)), von Urgermanisch *watōr (vgl. Altnordisch vatn ^(→ non) (zu Isländisch vatn ^(→ is), Färöisch vatn ^(→ fo); Neunorwegisch vatn ^(→ nn), Bokmål vann ^(→ nb)), Gotisch 𐍅𐌰𐍄𐍉 ^(→ got), etc.), von Urindogermanisch wédōr, Kollektivum zu wódr̥", "Es wird angenommen, dass es im Urindogermanischen fünf Wortstämme für Wasser gab:", "*h₂epø bezog sich auf das Wasser als eine „lebende“ Naturkraft", "*h₂epis (Lateinisch)", "*h₂eperós (Griechisch, Germanisch)", "*h₂eph₃ōnø (Keltisch)", "*wódr̥ bezeichnete die seelenlose Substanz, die Flüssigkeit", "*wédōr (Germanisch, Anatolisch, Griechisch, Tocharisch)", "*h₂ekʷeh₂ø", "Die erste Wurzel ist im sanskritischen „āpaḥ ^(→ sa)“ sowie bis heute im persischen „āb ^(→ fa)“ erhalten geblieben, indes von der zweiten unter anderem die folgenden Wortgruppen stammen:", "das altkirchenslavische „вода“ (vergleiche russisch вода (voda^☆) ^(→ ru), serbisch / tschechisch voda ^(→ cs), polnisch woda ^(→ pl) und so weiter, vergleiche Wodka im Deutschen), sowie (durch frühe Lautverschiebung) выдра / wydra (Fischotter) und ведро (Eimer)", "das altpreußische wundan ^(→ bat)", "„udnah ^(→ sa)“ im Sanskrit", "das litauische vanduo ^(→ lt)", "das gälische uisge ^(→ gd) (vergleiche schottisch uisge ^(→ gd), irisch uisce ^(→ ga), englisch whiskey ^(→ en))", "sowie das griechische ὕδωρ (hýdōr) ^(→ el) — das, wiederum, von vielen anderen Sprachen übernommen wurde (vergleiche den Stamm -hydr- in germanischen, -гидр- in slawischen Sprachen).", "Des Weiteren stammt von der Wurzel *wódr̥ auch das lateinische unda ^(→ la) (Welle) ab — von dem, wiederum, das spanische, italienische und katalanische onda ^(→ es), französisch onde ^(→ fr), sowie der deutsche Name Undine stammen.", "Somit sind im Deutschen die folgenden Wörter entfernt mit dem Wort „Wasser“ verwandt:", "Hydra, Hydrant", "Undine", "Waterkant (aus dem Niederdeutschen stammend)", "Whisky", "Wodka", "Die Bezeichnung „von reinstem Wasser“ in Bezug auf Edelsteine geht, aller Wahrscheinlichkeit nach, auf einen Fehler bei der Übersetzung aus dem Arabischen zurück, in dem das Wort ماء (māʔ) nicht nur „Wasser“, sondern auch „Glanz“, „Pracht“, „Ruhm“ bedeutet." ]
[ { "form": "H₂O", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Summenformel" ], "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "Wa", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "2", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "Wa.", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "2", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "Wässerchen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "Wässerlein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "das Wasser", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Wasser", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Wässer", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Wassers", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Wasser", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Wässer", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Wasser", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Wassern", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Wässern", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "das Wasser", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Wasser", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Wässer", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Was", "ser" ] } ]
Blut
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 31, 36 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Auf dem Papier ist ein Tropfen Blut.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 38, 42 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Arzt hat mir gestern ein Röhrchen Blut abgenommen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 15, 19 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Kommst du mit, Blut spenden?", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 27, 31 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das Unfallopfer hatte viel Blut verloren.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 55, 59 ], [ 202, 206 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "wissen.de – Lexikon „Blut“", "tags": null, "text": "„Beim Eindringen artfremden Eiweißes (Antigene) in das Blut werden in Plasmazellen des Knochenmarks und im lymphatischen Gewebe hochspezifische Abwehrstoffe (Antitoxine, Antikörper) gebildet und in das Blut abgegeben.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Peter Glotz", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-550-07574-X", "italic_text_offsets": [ [ 10, 14 ], [ 24, 28 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "München", "publisher": "Ullstein", "raw_tags": null, "ref": "Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 128.", "tags": null, "text": "„Aber das Blut wäre das Blut von Tausenden von Schreinern, Bankangestellten, Kleinbauern oder Kolonialwarenhändlern gewesen, natürlich auch von Frauen und Kindern, weil Kriege immer viel mehr zivile Opfer fordern, als die Kriegsführenden zugeben.“", "title": "Die Vertreibung", "title_complement": "Böhmen als Lehrstück", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2003" }, { "accessdate": null, "author": "Nava Ebrahimi", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-442-71754-5", "italic_text_offsets": [ [ 122, 126 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "München", "publisher": "btb", "raw_tags": null, "ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 152.", "tags": null, "text": "„Mein Vater hatte in Deutschland mit Ende vierzig angefangen, täglich eine Aspirin zu schlucken, weil er zu dickflüssiges Blut hatte, es zu zäh, breiig durch die Adern floss, es nicht bis in die letzten Winkel seines Körpers schaffte.“", "title": "Sechzehn Wörter", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2019" } ], "form_of": null, "glosses": [ "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 26, 30 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Johann Wolfgang von Goethe; Erich Trunz (Herausgeber): Faust. Der Tragödie erster und zweiter Teil. Einmalige Jubiläumsausg. zum 250. Geburtstag Goethes am 28.8.1999. Beck, München 1999, ISBN 3-406-45214-0 , Vers 2636.", "tags": null, "text": "Wenn nicht das süße junge Blut heut nacht in meinen Armen ruht, so sind wir um Mitternacht geschieden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "menschliches Lebewesen (heute fast nur noch in der Redewendung junges Blut)" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": [ "outdated" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": "Dietmar Rothermund", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "3.", "editor": null, "isbn": "978-3-406-47994-6", "italic_text_offsets": [ [ 247, 252 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "59", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "raw_tags": null, "ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 59 .", "tags": null, "text": "„.Er behauptete nämlich die ganze orientalische Literatur sei nicht so viel wert, wie die Bücher, die auf einem einzigen Bücherregal einer europäischen Bibliothek zu finden seien, und forderte die Erziehung indischer «gentlemen», die nur noch dem Blute nach Inder seien, sonst aber britisch denken und fühlen würden.“", "title": "Geschichte Indiens", "title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2010" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Abstammung" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": [ "outdated" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bloed" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "gjak" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "haima", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "αἷμα" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dam", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "دم" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aryun", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "արյուն" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "qan" }, { "lang": "Assamesisch", "lang_code": "as", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tez", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "তেজ" }, { "lang": "Balinesisch", "lang_code": "ban", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "getih" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ǩan", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ҡан" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "odol" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rokto", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "রক্ত" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "သွေး" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "krv", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "крв" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gwad" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "krăv", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "кръв" }, { "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dugo" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "xuèyè", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "血液" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "blod" }, { "lang": "Dzongkha", "lang_code": "dz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "khrag", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ཁྲག" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "blood" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sango" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "veri" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "blóð" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "veri" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sang" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sanc" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sangue" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sisxli", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "სისხლი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aíma", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "αίμα" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aak" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "lohī", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "લોહી" }, { "lang": "Haitianisch", "lang_code": "ht", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "san" }, { "lang": "Hawaiianisch", "lang_code": "haw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "koko" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dam", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "דם" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rakt", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "रक्त" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sango" }, { "lang": "Ilokano", "lang_code": "ilo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dara" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "darah" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sanguine" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "fuil" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "blóð" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sangue" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "haan", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "хаан" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "ち", "raw_tags": null, "roman": "chi", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "血" }, { "lang": "Javanisch", "lang_code": "jv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "getih" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "blut", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "בלוט" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rakta", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ರಕ್ತ" }, { "lang": "Kapampangan", "lang_code": "pam", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "daya" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ķan", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "қан" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "krew" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "sang" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "chiəm", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ឈាម" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kan", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "кан" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "’Iw" }, { "lang": "Komi", "lang_code": "kv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vir", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "вир" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hyeoraek", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "혈액" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "goes" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "goos" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sangue" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "krv" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "xwîn" }, { "lang": "Laotisch", "lang_code": "lo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "lư̄at", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ເລືອດ" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sanguis" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "asinis" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kraujas" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Blutt" }, { "lang": "Malaiisch", "lang_code": "ms", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "darah" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "raktaṁ", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "രക്തം" }, { "lang": "Maledivisch", "lang_code": "dv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "lē", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ލޭ" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "demm" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "fuill" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "toto" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rakta", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "रक्त" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "krv", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "крв" }, { "lang": "Mohawk", "lang_code": "moh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "onekwénhsa'" }, { "lang": "Mongolisch", "lang_code": "mn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "цус" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ragat", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "रगत" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Bloot" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "bloed" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "varra" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "blod" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sange" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sang" }, { "lang": "Oneida", "lang_code": "one", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "onikwʌ́hsaˀ" }, { "lang": "Onondaga", "lang_code": "ono", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "otgwę́hsaʔ" }, { "lang": "Oriya", "lang_code": "or", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rôktô", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ରକ୍ତ" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tog", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "тог" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tug", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "туг" }, { "lang": "Pandschabi", "lang_code": "pa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "lahū", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ਲਹੂ" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "winá", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "وينه" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "xun", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "خون" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "krew" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sangue" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sang" }, { "lang": "Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "rat" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "sânge" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "krovʹ", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "кровь" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rakta", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "रक्त" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "fuil" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "blod" }, { "lang": "Seneca", "lang_code": "see", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "otgwë́hsa'" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "krv", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "крв" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "krv", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "крв" }, { "lang": "Shona", "lang_code": "sn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ropa" }, { "lang": "Sindhi", "lang_code": "sd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ratu", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "رت" }, { "lang": "Singhalesisch", "lang_code": "si", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "lē", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ලේ" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sangu" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "krv" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kri" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kšej" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "krej" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sangre" }, { "lang": "Sranantongo", "lang_code": "srn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "brudu" }, { "lang": "Sundanesisch", "lang_code": "su", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "getih" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hun", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "хун" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dugo" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kuruti", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "குருதி" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kan", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "кан" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "raktamu", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "రక్తము" }, { "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "raan" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "lʉ̂ʉat", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "เลือด" }, { "lang": "Tibetisch", "lang_code": "bo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "khrag", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ཁྲག" }, { "lang": "Tlingit", "lang_code": "tli", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "shé" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "krev" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "c‡ij", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "цӏий" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ûn", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "юн" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kan" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gan" }, { "lang": "Tuwinisch", "lang_code": "tyv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "han", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "хан" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "qan", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "قان" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "krov", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "кров" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bvyt", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "бвит" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vér" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "xūn", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "خون" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "qon" }, { "lang": "Venezianisch", "lang_code": "vec", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sangue" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "máu" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "blud" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "gwaed" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sonk" }, { "lang": "Waray", "lang_code": "war", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dugo" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kroŭ", "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "кроў" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bloed" }, { "lang": "Zentral-Bikolano", "lang_code": "bcl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dugo" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "veraltete Bedeutung: menschliches Lebewesen (Redewendung „junges Blut“)", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "blod" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "veraltete Bedeutung: menschliches Lebewesen (Redewendung „junges Blut“)", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "krev" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "veraltete Bedeutung: menschliches Lebewesen (Redewendung „junges Blut“)", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "insan" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "krv", "sense": "veraltete Bedeutung: Abstammung", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "крв" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "krv", "sense": "veraltete Bedeutung: Abstammung", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "крв" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "veraltete Bedeutung: Abstammung", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "blod" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "krv", "sense": "veraltete Bedeutung: Abstammung", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "крв" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "krv", "sense": "veraltete Bedeutung: Abstammung", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "крв" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "veraltete Bedeutung: Abstammung", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "krev" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "veraltete Bedeutung: Abstammung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "soy" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[bluːt]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Blut.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/De-Blut.ogg/De-Blut.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blut.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Blut2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-Blut2.ogg/De-Blut2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blut2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-at-Blut.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/De-at-Blut.ogg/De-at-Blut.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Blut.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Austrian German" ], "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "uːt", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Lebenssaft" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Abstammung" } ]
[ "neuter" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Latein)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ]
[ "mittelhochdeutsch bluet ^(→ gmh), althochdeutsch bluot ^(→ goh), protogermanisch *blōda. Zugrunde liegt vermutlich die indogermanische Wurzel *bhel „schwellen, platzen, fließen“, der auch Beule, Blase und lateinisch fluere ^(→ la) entstammen." ]
[ { "form": "das Blut", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Blute", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Bluts", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Blutes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Blute", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Blut", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Blute", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Bluten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "das Blut", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Blute", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Blut" ] } ]
vice versa
phrase
Wortverbindung
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 67, 77 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Steigt der Preis des Gutes X, wächst die Nachfrage nach dem Gut Y. Vice versa bedeutet dies, dass die Nachfrage nach dem Gut X wächst, wenn der Preis des Gutes Y steigt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Detlef H. Rost", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "korrigierter Nachdruck der 1.", "editor": null, "isbn": "978-3-621-27646-7", "italic_text_offsets": [ [ 1, 11 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "177", "place": "Weinheim/Basel", "publisher": "Beltz Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Detlef H. Rost: Intelligenz. Fakten und Mythen. korrigierter Nachdruck der 1. Auflage. Beltz Verlag, Weinheim/Basel 2009, ISBN 978-3-621-27646-7, Seite 177", "tags": null, "text": "„Vice versa sollten im Kindes- und Jugendalter geschlechtsbedingte Leistungsunterschiede mit zunehmendem Alter größer werden.“", "title": "Intelligenz", "title_complement": "Fakten und Mythen", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2009" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 66, 76 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ist im Süden Sommer, so herrscht auf der Nordhalbkugel Winter, et vice versa.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "im umgekehrten Wechsel, andersherum, umgekehrt" ], "raw_tags": [ "bildungsspr." ], "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bildungssprachlich: im umgekehrten Wechsel, andersherum, umgekehrt", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vice versa" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bildungssprachlich: im umgekehrten Wechsel, andersherum, umgekehrt", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vice versa" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bildungssprachlich: im umgekehrten Wechsel, andersherum, umgekehrt", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vice versa" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bildungssprachlich: im umgekehrten Wechsel, andersherum, umgekehrt", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "omvänt" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bildungssprachlich: im umgekehrten Wechsel, andersherum, umgekehrt", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tvärtom" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈviːt͡sə vɛʁza]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-vice versa.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/De-vice_versa.ogg/De-vice_versa.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-vice versa.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null } ]
null
null
[ "Adverb (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wortverbindung (Deutsch)", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ]
[ "aus dem gleichnamigen lateinischen vice versa ^(→ la)" ]
[ { "form": "v. v.", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "vi", "ce ver", "sa" ] } ]
Berg
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": "Siegbert A. Warwitz", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-8340-1620-1", "italic_text_offsets": [ [ 16, 20 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Baltmannsweiler", "publisher": "Schneider", "raw_tags": null, "ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 75.", "tags": null, "text": "„Der bestiegene Berg verliert sein Numinosum, das so faszinierte. Er hinterlässt eine innere Leere.“", "title": "Sinnsuche im Wagnis", "title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2016" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 9 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Berge grüßen uns.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 8, 12 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Auf den Berg steigen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 8 ], [ 15, 33 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Berg ruft. (Geflügeltes Wort)", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Christof Hamann, Alexander Honold", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-8031-3634-3", "italic_text_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Berlin", "publisher": "Klaus Wagenbach Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 24.", "tags": null, "text": "„Den Berg der Läuterung zu erklimmen, das ist der Vorgang der Läuterung selbst.“", "title": "Kilimandscharo", "title_complement": "Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2011" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "1.", "editor": null, "isbn": "3-401-05780-4", "italic_text_offsets": [ [ 28, 34 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "17", "place": "Würzburg", "publisher": "Arena Verlag GmbH", "raw_tags": null, "ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 17", "tags": null, "text": "„Die Alpendohle lebt in den Bergen in Höhen von bis zu 6.000 m.“", "title": "Das große Arena Lexikon der Natur", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2005" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 19, 24 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Bau hinterließ Berge an Schutt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 25, 31 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ich wandere gerne in den Bergen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche der Erde und anderer Himmelskörper und des Meeresbodens" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 3, 7 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Im Berg schlummern die Ressourcen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "feste Erdkruste, Untertagebereich; „im Berg“" ], "raw_tags": [ "Geophysik", "montanwissenschaftlich" ], "sense_index": "2", "tags": null, "topics": [ "geology" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 39, 43 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Am Wochenende wartet auf mich noch ein Berg Arbeit.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Haufen, Anhäufung" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": [ "colloquial", "figurative" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "berg" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mal" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oros", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ὄρος" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ǧabal", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "جبل" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "leṙ", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "լեռ" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dağ" }, { "lang": "Baktrisch", "lang_code": "xbc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "γαρο" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tau", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "тау" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mendi" }, { "lang": "Belutschi", "lang_code": "bal", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "کوه" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "parbata", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "পর্বত" }, { "lang": "Tamazight", "lang_code": "tzm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Adrar", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ⴰⴷⵔⴰⵔ" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "taung", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "တောင်" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "brdo" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "brijeg" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "gora" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "planina" }, { "lang": "Brahui", "lang_code": "brh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "مش" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "menez" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "planina", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "планина" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bair", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "баир" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrăch", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "връх" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "shān", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "山" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bjerg" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mountain" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hill" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "monto" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mägi" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "fjall" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vuori" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "montagne" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "amoncellement" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "mont" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "montagne" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "montaña" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mta", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "მთა" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vounó", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "βουνό" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "qaqqaq" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "har", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "הר" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pahāṛ", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "पहाड़" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "parvat", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "पर्वत" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "monto" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gunung" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "monte" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "montania" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sliabh" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "fjall" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "fell" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "monte" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "montagna" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "хайа" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "やま", "raw_tags": null, "roman": "yama", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "山" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "barg", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "באַרג" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "тау" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "góra" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "muntanya" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "тоо" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "HuD" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "san", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "산" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "menydh" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "menedh" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "muntagna" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "brdo" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "gora" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "planina" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "çiya" }, { "lang": "Sorani", "lang_code": "ckb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kêw", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "کێو" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "mons" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "montana" }, { "lang": "Lettgallisch", "lang_code": "ltg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kolns" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kalns" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kalnas" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Bierg" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "muntanja" }, { "lang": "Mandschurisch", "lang_code": "mnc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ᠠᠯᡳᠨ" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "beinn" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "muyne" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "slieau" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "डोंगर" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "planina", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "планина" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "breg", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "брег" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gora", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "гора" }, { "lang": "Zentral-Nahuatl", "lang_code": "nhn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tepetl" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "berg" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "várri" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "berg" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "fjell" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tind" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "monte" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "montanha" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "хох" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kuh", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "کوه" }, { "lang": "Plautdietsch", "lang_code": "pdt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Boajch" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "góra" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "monte" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "montanha" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "muntogna" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "culm" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "munte" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gora", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "гора" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "beinn" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "berg" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "fjäll" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "planina", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "планина" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "breg", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "брег" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gora", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "гора" }, { "lang": "Shona", "lang_code": "sn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gomo" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "muntagna" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "munti" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "hora" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "gora" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "góra" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hora" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "montaña" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mlima" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kūḩ", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "кӯҳ" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "тау" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "పర్వతం" }, { "lang": "Tibetisch", "lang_code": "bo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "རི" }, { "lang": "Torwali", "lang_code": "trw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "کھان" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "hora" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "лам" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ту" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dağ" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dag" }, { "lang": "Tuwinisch", "lang_code": "tyv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "даг" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tagh", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "تاغ" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hora", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "гора" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hegy" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pahāṛ", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "پہاڑ" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "togʻ" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "núi" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bel" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "mynydd" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "montagne" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "montinne" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hara", "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "гара" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "berch" }, { "lang": "Niedersächsisch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "große, steile Erhebung auf der Landoberfläche und des Meeresbodens", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Barg" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geologie, Geophysik, montanwissenschaftlich: feste Erdkruste, Untertagebereich; „im Berg“", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "mine" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "planina", "sense": "Geologie, Geophysik, montanwissenschaftlich: feste Erdkruste, Untertagebereich; „im Berg“", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "планина" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "breg", "sense": "Geologie, Geophysik, montanwissenschaftlich: feste Erdkruste, Untertagebereich; „im Berg“", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "брег" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gora", "sense": "Geologie, Geophysik, montanwissenschaftlich: feste Erdkruste, Untertagebereich; „im Berg“", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "гора" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geologie, Geophysik, montanwissenschaftlich: feste Erdkruste, Untertagebereich; „im Berg“", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "berg" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "planina", "sense": "Geologie, Geophysik, montanwissenschaftlich: feste Erdkruste, Untertagebereich; „im Berg“", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "планина" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "breg", "sense": "Geologie, Geophysik, montanwissenschaftlich: feste Erdkruste, Untertagebereich; „im Berg“", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "брег" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gora", "sense": "Geologie, Geophysik, montanwissenschaftlich: feste Erdkruste, Untertagebereich; „im Berg“", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "гора" }, { "lang": "Niedersächsisch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geologie, Geophysik, montanwissenschaftlich: feste Erdkruste, Untertagebereich; „im Berg“", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Barg" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, umgangssprachlich: Haufen, Anhäufung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "berg" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, umgangssprachlich: Haufen, Anhäufung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mountain" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, umgangssprachlich: Haufen, Anhäufung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "heap" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, umgangssprachlich: Haufen, Anhäufung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pile" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, umgangssprachlich: Haufen, Anhäufung", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "montagne" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "planina", "sense": "übertragen, umgangssprachlich: Haufen, Anhäufung", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "планина" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "breg", "sense": "übertragen, umgangssprachlich: Haufen, Anhäufung", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "брег" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gora", "sense": "übertragen, umgangssprachlich: Haufen, Anhäufung", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "гора" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "brdo", "sense": "übertragen, umgangssprachlich: Haufen, Anhäufung", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "брдо" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, umgangssprachlich: Haufen, Anhäufung", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "góra" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kuča", "sense": "übertragen, umgangssprachlich: Haufen, Anhäufung", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "куча" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, umgangssprachlich: Haufen, Anhäufung", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "berg" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "planina", "sense": "übertragen, umgangssprachlich: Haufen, Anhäufung", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "планина" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "breg", "sense": "übertragen, umgangssprachlich: Haufen, Anhäufung", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "брег" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gora", "sense": "übertragen, umgangssprachlich: Haufen, Anhäufung", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "гора" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "brdo", "sense": "übertragen, umgangssprachlich: Haufen, Anhäufung", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "брдо" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, umgangssprachlich: Haufen, Anhäufung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kopica" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, umgangssprachlich: Haufen, Anhäufung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hromada" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, umgangssprachlich: Haufen, Anhäufung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wał" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, umgangssprachlich: Haufen, Anhäufung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sep" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, umgangssprachlich: Haufen, Anhäufung", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "hora" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, umgangssprachlich: Haufen, Anhäufung", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "hromada" }, { "lang": "Niedersächsisch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, umgangssprachlich: Haufen, Anhäufung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Barg" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[bɛʁk]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Berg.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-Berg.ogg/De-Berg.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Berg.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Berg2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Berg2.ogg/De-Berg2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Berg2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ɛʁk", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Armenisch)", "Übersetzungen (Persisch)", "Übersetzungen (Russisch)", "Übersetzungen (Schwedisch)", "Übersetzungen (Walisisch)" ]
[ "von Mittelhochdeutsch berc, von Althochdeutsch berg, von Urgermanisch *bergaz, von Urindogermanisch *bʰerǵʰos („Höhe“), belegt seit dem 9. Jahrhundert", "vgl. Schwedisch berg ^(→ sv), Armenisch բարձունք (barjunk; „Höhe“) ^(→ hy), Walisisch bryn ^(→ cy) („Hügel“), Persisch بلندی (bolandi; „Höhe“) ^(→ fa), Russisch берег (bereg^☆) ^(→ ru) „Bank, Sandbank, Land, Küste, Strand“" ]
[ { "form": "der Berg", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Berge", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Bergs", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Berges", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Berge", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Berg", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Berge", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Bergen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Berg", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Berge", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Berg" ] } ]
Berg
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Herr Berg wollte uns kein Interview geben.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 9 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Bergs fliegen heute nach Bergen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 8 ], [ 41, 45 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Berg trägt nie die Pullover, die die Berg ihm strickt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "deutschsprachiger Nachname, Familienname; „von Berg“" ], "raw_tags": [ "auch in der Form" ], "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
null
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[bɛʁk]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Berg.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-Berg.ogg/De-Berg.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Berg.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Berg2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Berg2.ogg/De-Berg2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Berg2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ɛʁk", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
null
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Nachname (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
[ "Herkunftsname, Wohnstättenname nach Orten, Territorien, Bergen mit der Bezeichnung Berg beziehungsweise der Lage der Wohnstätte auf, am Berg" ]
[ { "form": "der Berg", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "die Berg", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "die Bergs", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Berg", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "des Bergs", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "Bergs", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der Berg", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "der Bergs", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Berg", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der Berg", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "den Bergs", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Berg", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "die Berg", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "die Bergs", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Berg" ] } ]
Berg
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Gemeinde Berg bei Ahrweiler, Landkreis Ahrweiler, Rheinland-Pfalz, in Deutschland" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Gemeinde Berg am Starnberger See, Landkreis Starnberg, Bayern, D" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Gemeinde Berg (Taunus), Rhein-Lahn-Kreis, Rheinland-Pfalz, D" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Gemeinde Berg (Oberfranken), Landkreis Hof, Bayern, D" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Gemeinde Berg (Schussental), Landkreis Ravensburg, Baden-Württemberg, D" ], "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Gemeinde Berg bei Neumarkt in der Oberpfalz, Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz, Bayern, D" ], "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Gemeinde Berg im Gau, Landkreis Neuburg-Schrobenhausen, Bayern, D" ], "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Gemeinde Berg (Pfalz), Landkreis Germersheim, Rheinland-Pfalz, D" ], "raw_tags": null, "sense_index": "8", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Ortsteil Berg von Landshut, D" ], "raw_tags": null, "sense_index": "9", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Ortsteil Berg von Friedrichshafen, D" ], "raw_tags": null, "sense_index": "10", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Ortsteil Berg von Bad Muskau, D" ], "raw_tags": null, "sense_index": "11", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Ortsteil Berg von Düren, D" ], "raw_tags": null, "sense_index": "12", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Ortsteil Berg von Ehingen, D" ], "raw_tags": null, "sense_index": "13", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Ortsteil Berg von Erkelenz, D" ], "raw_tags": null, "sense_index": "14", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Ortsteil Berg von Eurasburg, D" ], "raw_tags": null, "sense_index": "15", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Ortsteil Berg von Euskirchen, D" ], "raw_tags": null, "sense_index": "16", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Ortsteil Berg von Gars, D" ], "raw_tags": null, "sense_index": "17", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Ortsteil Berg von Metten, D" ], "raw_tags": null, "sense_index": "18", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Ortsteil Berg von Radevormwald, D" ], "raw_tags": null, "sense_index": "19", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Ortsteil Berg von Stuttgart, Stuttgart-Berg, D" ], "raw_tags": null, "sense_index": "20", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Gemeinde Berg, Niederösterreich, Österreich" ], "raw_tags": null, "sense_index": "21", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Gemeinde Berg im Drautal, Kärnten, A" ], "raw_tags": null, "sense_index": "22", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Gemeinde Berg bei Rohrbach, Oberösterreich A" ], "raw_tags": null, "sense_index": "23", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Gemeinde Berg im Attergau, Oberösterreich, A" ], "raw_tags": null, "sense_index": "24", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Katastralgemeinde Berg, Gemeinde Senftenbach, Oberösterreich, A" ], "raw_tags": null, "sense_index": "25", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Katastralgemeinde Berg, Gemeinde Kasten, Niederösterreich, A" ], "raw_tags": null, "sense_index": "26", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Katastralgemeinde Berg ob Afritz, Kärnten, A" ], "raw_tags": null, "sense_index": "27", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Katastralgemeinde Berg, Gemeinde Grafenstein, Kärnten, A" ], "raw_tags": null, "sense_index": "28", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Katastralgemeinde Berg ob Leifling, Gemeinde Neuhaus in Kärnten, Kärnten, A" ], "raw_tags": null, "sense_index": "29", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Katastralgemeinde Berg von Rosegg, Kärnten, A" ], "raw_tags": null, "sense_index": "30", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Ort der Gemeinde Hollenstein an der Ybbs, Niederösterreich, A" ], "raw_tags": null, "sense_index": "31", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Berg am Irchel, Schweiz" ], "raw_tags": null, "sense_index": "32", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Berg TG, CH" ], "raw_tags": null, "sense_index": "33", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Berg SG, CH" ], "raw_tags": null, "sense_index": "34", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Kommune Berg im Elsass, Frankreich" ], "raw_tags": null, "sense_index": "35", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Grafschaft Berg" ], "raw_tags": [ "historisches Toponym" ], "sense_index": "36", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Berg ist nicht im Atlas zu finden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Herzogtum Berg" ], "raw_tags": [ "historisches Toponym" ], "sense_index": "37", "tags": null, "topics": null } ]
null
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[bɛʁk]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Berg.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-Berg.ogg/De-Berg.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Berg.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Berg2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Berg2.ogg/De-Berg2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Berg2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ɛʁk", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "neuter" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Toponym (Deutsch)", "Toponym n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
null
[ { "form": "(das) Berg", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Berg", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Bergs", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "Bergs", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "(dem) Berg", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "(das) Berg", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Berg" ] } ]
Garçonnière
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 24, 35 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Anzeige in Österreich: „Garçonnière mit Zimmer ca. 25 m², Essküche mit kleinem Kochverbau und hoch gelegenen Abstellverbau, Waschraum mit Dusche, Waschbecken und WC, kleiner Vorraum. Gas-Etagenheizung, Satelliten-Anschluss.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 9, 21 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Gert Walden: Koketter Bau im Gründerzeitquartier. In: NZZOnline. 1. September 2001, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 10. August 2016) .", "tags": null, "text": "„Bei den Garçonnièren, sie machen die Hälfte der Wohnungen aus, half dabei der Trick mit dem Knick.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Władysław Szpilman", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-430-18987-X", "italic_text_offsets": [ [ 62, 73 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "130.", "place": "Düsseldorf/München", "publisher": "Econ", "raw_tags": null, "ref": "Władysław Szpilman: Das wunderbare Überleben. Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945. Econ, Düsseldorf/München 1998 (übersetzt von Karin Wolff), ISBN 3-430-18987-X, Seite 130. Polnisch laut Vorwort: 1945.", "tags": null, "text": "„Die Behausung erwies sich als komfortable, elegant möblierte Garçonnière, nicht groß, mit einer Diele, von der man in die Toilette kam.“", "title": "Das wunderbare Überleben", "title_complement": "Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945", "translation": null, "translator": "Karin Wolff", "url": null, "volume": null, "year": "1998" } ], "form_of": null, "glosses": [ "voll ausgestattete und möblierte Kleinwohnung, meist für Junggesellen oder Studenten; Einzimmerwohnung, Junggesellenwohnung" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": [ "Austrian German" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "voll ausgestattete und möblierte Kleinwohnung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "studio apartment" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "voll ausgestattete und möblierte Kleinwohnung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "garçonnière" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "voll ausgestattete und möblierte Kleinwohnung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "garçonnière" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "voll ausgestattete und möblierte Kleinwohnung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "studio" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "voll ausgestattete und möblierte Kleinwohnung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "studioleilighet" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "voll ausgestattete und möblierte Kleinwohnung", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "enrummare" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "voll ausgestattete und möblierte Kleinwohnung", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "enrumslägenhet" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "voll ausgestattete und möblierte Kleinwohnung", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "etta" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "voll ausgestattete und möblierte Kleinwohnung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "stüdyo" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ɡaʁsɔˈni̯ɛːʁə]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ɡaʁsɔˈni̯eːʁə]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ɡaʁsɔˈni̯ɛːʁ]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Garçonnière.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Garçonnière.ogg/De-Garçonnière.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Garçonnière.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ɛːʁə", "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "eːʁə", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Einzimmerwohnung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Kleinwohnung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Wohnschlafzimmer" } ]
[ "feminine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Französisch)" ]
[ "übernommen vom französischen garçonnière ^(→ fr) ‚Junggesellenwohnung‘" ]
[ { "form": "die Garçonnière", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Garçonnièren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Garçonnière", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Garçonnièren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Garçonnière", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Garçonnièren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Garçonnière", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Garçonnièren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Gar", "çon", "ni", "ère" ] } ]
Haus
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 96, 100 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Die Spezialisten: (26) Espressoladen. In: Süddeutsche Zeitung. 24. Februar 2001, ISSN 0174-4917, Seite 61 .", "tags": null, "text": "„‚Wir dürften in München die größte Auswahl haben‘, sind sie überzeugt und auch davon, dass ihr Haus besten Service bietet.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": "Neue Luzerner Zeitung", "comment": null, "date": null, "day": "23", "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 138, 146 ] ], "month": "07", "number": null, "pages": "8", "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Ogi soll doch über Nichtwahl froh sein. In: Neue Luzerner Zeitung. 23. Juli 2001, Seite 8 .", "tags": null, "text": "„Was macht denn so ein IOC-Mitglied? Es besucht kandidierende Möchtegern-Olympiastädte. Kostenloses Reisen, Beherbergung in den nobelsten Häusern, festliche Anlässe, piekfeine Verpflegung, Geschenke (keine Bestechung versteht sich) entgegennehmen und schlussendlich eine fast unkündbare Anstellung auf Lebzeiten geniessen… Keine Frage, wer es in dieses Gremium schafft, hat ausgesorgt.“", "title": "Ogi soll doch über Nichtwahl froh sein", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2001" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": "Allgemeine Zeitung", "comment": null, "date": null, "day": "01", "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 64, 71 ] ], "month": "08", "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Der Start in einen neuen Lebensabschnitt. In: Allgemeine Zeitung. 1. August 2005 .", "tags": null, "text": "„Bei Bedarf bekommen sie eine Brille angepasst - auf Kosten des Hauses.“", "title": "Der Start in einen neuen Lebensabschnitt", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2005" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": "Basler Zeitung", "comment": null, "date": null, "day": "05", "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 94, 100 ] ], "month": "12", "number": null, "pages": "10", "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Eintauchen und auftanken. In: Basler Zeitung. Ausgabe 284, 5. Dezember 2006, Seite 10 .", "tags": null, "text": "„Wer noch mehr Anwendungen will, dem stehen zusätzliche Kuren, Massagen und Spezialitäten des Hauses zur Auswahl.“", "title": "Eintauchen und auftanken", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": "Ausgabe 284", "year": "2006" }, { "accessdate": null, "author": "Wolfgang Teltscher", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": "Susanne Mischke", "isbn": "978-3-86674-070-9", "italic_text_offsets": [ [ 44, 49 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "‹ohne Seitenangabe›", "place": "Springe", "publisher": "Klampen Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Wolfgang Teltscher; Susanne Mischke (Herausgeber): Über den Deister. Kriminalroman. Klampen Verlag, Springe 2010, ISBN 978-3-86674-070-9, Seite ‹ohne Seitenangabe› (E-Book; zitiert nach Google Books) .", "tags": null, "text": "„»[…] Ich bedauere, er ist zurzeit nicht im Haus, und ich kann Ihnen leider nicht sagen, wann er wieder zurück sein wird.« »Das verstehe ich nicht. Sie wissen nicht, wo Ihr Chef ist und wann er wieder im Büro sein wird?«“", "title": "Über den Deister", "title_complement": "Kriminalroman", "translation": null, "translator": null, "url": "E-Book; zitiert nach Google Books", "volume": null, "year": "2010" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 8 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das Haus steht seit 1898.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 8 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das Haus steht seit 1898.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": "Neue Zürcher Zeitung", "comment": null, "date": null, "day": "27", "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 83, 88 ] ], "month": "04", "number": null, "pages": "87", "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Zur Resozialisierung von ehemaligen politischen Gefangenen aus Palästina. In: Neue Zürcher Zeitung. 27. April 2002, ISSN 0376-6829, Seite 87 .", "tags": null, "text": "„Für Wochen schloss er sich in seinem Zimmer ein und wagte kaum einen Schritt vors Haus.“", "title": "Zur Resozialisierung von ehemaligen politischen Gefangenen aus Palästina", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2002" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": "Hamburger Morgenpost", "comment": null, "date": null, "day": "31", "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 123, 127 ] ], "month": "12", "number": null, "pages": "39", "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "TELEGRAMM. In: Hamburger Morgenpost. 31. Dezember 2007, Seite 39 .", "tags": null, "text": "„Der Neu-Multimillionär will seinen Job behalten, aber mit der Familie (Frau, 2 Kinder) aus der kleinen Mietwohnung in ein Haus im Grünen umziehen.“", "title": "TELEGRAMM", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2007" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Mein Haus wird gerade renoviert.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Mein Haus wird gerade renoviert.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 19, 25 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Kommst du mit nach Hause?", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Chaika Grossman; aus dem Amerikanischen und mit einem Vorwort von Ingrid Strobl", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-596-11598-1", "italic_text_offsets": [ [ 11, 15 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "35", "place": "Frankfurt am Main", "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Chaika Grossman; aus dem Amerikanischen und mit einem Vorwort von Ingrid Strobl: Die Untergrundarmee. Der jüdische Widerstand in Białystok. Ein autobiografischer Bericht. Deutsche Erstausgabe, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1993 (Fischer Taschenbücher, 11598: Die Frau in der Gesellschaft) (Originaltitel: אנשי המחתרת), ISBN 3-596-11598-1, Seite 35 (Zitiert nach Google Books) .", "tags": null, "text": "„Das ganze Haus war auf den Kopf gestellt, die Betten ungemacht, auf dem Tisch stand eine halbgegessene Mahlzeit.“", "title": "Die Untergrundarmee", "title_complement": "Der jüdische Widerstand in Białystok. Ein autobiografischer Bericht", "translation": null, "translator": null, "url": "Zitiert nach Google Books", "volume": "Deutsche Erstausgabe", "year": "1993 (Fischer Taschenbücher, 11598: Die Frau in der Gesellschaft)" }, { "accessdate": null, "author": "Brigitte Reimann", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "1.", "editor": "Withold Bonner", "isbn": "978-3-351-02982-1", "italic_text_offsets": [ [ 83, 87 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "97", "place": "Berlin", "publisher": "Aufbau-Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Brigitte Reimann; Withold Bonner (Herausgeber): Das Mädchen auf der Lotosblume. Zwei unvollendete Romane. 1. Auflage. Aufbau-Verlag, Berlin 2003, ISBN 978-3-351-02982-1, Seite 97 (Zitiert nach Google Books) .", "tags": null, "text": "„Ich sagte nadelspitz: »Siehst du, das hast du nun davon: ich komme nicht mit nach Haus …«“", "title": "Das Mädchen auf der Lotosblume", "title_complement": "Zwei unvollendete Romane", "translation": null, "translator": null, "url": "Zitiert nach Google Books", "volume": null, "year": "2003" }, { "accessdate": null, "author": "Eva-Maria Neubauer", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-8482-1493-8", "italic_text_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "43–44", "place": "Norderstedt", "publisher": "Books on Demand", "raw_tags": null, "ref": "Eva-Maria Neubauer: Tagebuch eines Toten. Roman. Books on Demand, Norderstedt 2012, ISBN 978-3-8482-1493-8, Seite 43–44 (Zitiert nach Google Books) .", "tags": null, "text": "„Das Haus ist vollständig eingerichtet, im Wohnzimmer gibt es diesen riesig großen Schreibtisch aus dunkelbraunem Holz mit einer grünen Ledereinlage auf der Oberfläche.“", "title": "Tagebuch eines Toten", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": "Zitiert nach Google Books", "volume": null, "year": "2012" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 20, 26 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "aus dem Lied Junge von den Ärzten", "tags": null, "text": "„Nie kommst du nach Hause, wir wissen nicht mehr weiter.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines unter [2] beschriebenen Gebäudes, in dem sich eine oder mehrere Personen ständig aufhalten können, leben" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": "Johann H. Pestalozzi", "collection": "Sämtliche Briefe", "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": "Emanuel Dejung, Hans Stettbacher (Bearbeiter); herausgegeben vom Pestalozzianum und von der Zentralbibliothek in Zürich", "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 7, 11 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "2", "place": "Zürich/Berlin", "publisher": "Verlag Neue Zürcher Zeitung/de Gruyter", "raw_tags": null, "ref": "Johann H. Pestalozzi: 4147. An Johannes von Muralt [Januar 1816]. In: Emanuel Dejung, Hans Stettbacher (Bearbeiter); herausgegeben vom Pestalozzianum und von der Zentralbibliothek in Zürich (Herausgeber): Sämtliche Briefe. Kritische Ausgabe. Band 10: Briefe aus den Jahren 1816 bis 1817 (Nr. 4147–4866), Verlag Neue Zürcher Zeitung/de Gruyter, Zürich/Berlin 1968, Seite 2 (Zitiert nach Google Books) .", "tags": null, "text": "„Unser Haus versammelte sich im Betsale.“", "title": null, "title_complement": "[Januar 1816]", "translation": null, "translator": null, "url": "Zitiert nach Google Books", "volume": "Band 10: Briefe aus den Jahren 1816 bis 1817 (Nr. 4147–4866)", "year": "1968" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Gesamtheit der Bewohner in dem unter [2] beschriebenen Gebäude" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": [ "colloquial" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 40, 44 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er ist durchaus in der Lage, ein großes Haus zu leiten.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 266, 272 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Marcel Reich-Ranicki: Vor einer Renaissance?: Thomas Mann im Alltag. Zu dem Briefwechsel mit seinem Verleger Gottfried Bermann Fischer. In: DIE ZEIT. Nummer 27, 29. Juni 1973, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 23. Oktober 2015) .", "tags": null, "text": "„Befürchtete etwa Thomas Mann, daß der Schwiegersohn und Nachfolger Samuel Fischers, der seit 1928 als Geschäftsführer des berühmten Verlages tätige Gottfried Bermann Fischer ihn, den in den Jahren der Emigration (und natürlich auch später) prominentesten Autor des Hauses schlechterdings übervorteilen wollte? Aber sicher.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 127, 131 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Peter Maxwill (mxw)/Reuters: Türkei und „Islamischer Staat“: Erdogan deutet Gefangenenaustausch mit IS an. In: Spiegel Online. 23. September 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2015) .", "tags": null, "text": "„Angeblich wurde sie vom Geheimdienst MIT geführt, beteiligt waren nach Angaben des türkischen Außenministers Mevlüt auch sein Haus sowie die türkische Armee.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Gesamtheit der Personen, die sich in einem bestimmten Amt, in einer bestimmten Stellung oder Tätigkeit in einem unter [1] beschriebenen Gebäude aufhalten oder dort einer Beschäftigung nachgehen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": "Martin Fritz", "collection": "Zürcher Tagesanzeiger", "comment": null, "date": null, "day": "02", "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 43, 49 ] ], "month": "04", "number": "9", "pages": "3", "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Martin Fritz: Demokratische Revolution. Pakistans Parlament entmachtet den Präsidenten. In: Zürcher Tagesanzeiger. Nummer 9, 2. April 1997, Seite 3 .", "tags": null, "text": "„Binnen weniger Stunden entschärften beide Häuser des Parlaments einen umstrittenen Artikel und stärkten so die Demokratie.“", "title": "Demokratische Revolution", "title_complement": "Pakistans Parlament entmachtet den Präsidenten", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1997" } ], "form_of": null, "glosses": [ "gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung" ], "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 25, 30 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Dies ist ein ehrenwertes Haus.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 18, 24 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Sie kam aus gutem Hause.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 41, 46 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Mathias von Lieben: Joshua Wong: „Unfree Speech“ – Halb Memoir, halb Manifest. In: Deutschlandradio. 26. Februar 2020 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Studio 9, Text und Audio, Dauer 05:16 mm:ss, online verfügbar nur bis 26.08.2020 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 22. Änderung, URL, abgerufen am 26. Februar 2020) .", "tags": null, "text": "„[…] Joshua Wong kommt aus konservativem Haus, seine Eltern sind fromme Christen.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Christa Wolf", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": "herausgegeben, kommentiert und mit einem Nachwort versehen von Sonja Hilzinger", "isbn": "3-630-87048-1", "italic_text_offsets": [ [ 32, 38 ], [ 203, 209 ], [ 203, 210 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "254", "place": "München", "publisher": "Luchterhand", "raw_tags": null, "ref": "Christa Wolf; herausgegeben, kommentiert und mit einem Nachwort versehen von Sonja Hilzinger (Herausgeber): Werke. [In dreizehn Bänden]. Teil 3: Erzählungen 1960–1980, Luchterhand, München 1999, ISBN 3-630-87048-1, Seite 254 (Zitiert nach Google Books) .", "tags": null, "text": "„Ein höherer Kanzleibeamter des Hauses Hochstätter tritt ein, eine würdige Erscheinung, der Zuverlässigkeit mit Gewandtheit verbindet. Er wendet sich zwar respektvoll, aber doch bestimmt an den Sohn des Hauses: Der Herr Vater läßt zur Unterschrift bitten, Herr Felix.“", "title": "Werke", "title_complement": "[In dreizehn Bänden]", "translation": null, "translator": null, "url": "Zitiert nach Google Books", "volume": "Teil 3: Erzählungen 1960–1980", "year": "1999" }, { "accessdate": null, "author": "Robert Musil", "collection": "Robert Musil, Gesammelte Werke in Einzelausgaben", "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": "Adolf Frisé", "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 115, 119 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "316", "place": "Hamburg", "publisher": "Rowohlt Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Robert Musil: Der Mann ohne Eigenschaften. Roman. [1930]. In: Adolf Frisé (Herausgeber): Robert Musil, Gesammelte Werke in Einzelausgaben. 12–16 Tausend, Rowohlt Verlag, Hamburg 1957, Seite 316 (Zitiert nach Internet Archive) .", "tags": null, "text": "„»Den Gang einer Mutter« nannte sie etwas pathetisch ihren Besuch, der den Nebenzweck hatte, Ulrich wieder für ihr Haus zu gewinnen, nachdem er in der Parallelaktion, wie man hörte, so große Erfolge hatte.“", "title": "Der Mann ohne Eigenschaften", "title_complement": "Roman. [1930]", "translation": null, "translator": null, "url": "Zitiert nach Internet Archive", "volume": "12–16 Tausend", "year": "1957" } ], "form_of": null, "glosses": [ "im selben unter [2] beschriebenen Gebäude/im selben unter [3] beschriebenen Bereich lebende Gemeinschaft aus einem Elternpaar oder einem Elternteil samt mindestens einem Kind" ], "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": [ "literary" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": "Kinder- und Hausmärchen gesammelt durch die Brüder Grimm", "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "Kleine Ausgabe. Achte", "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 133, 137 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "175–176", "place": "Berlin", "publisher": "Franz Duncker", "raw_tags": null, "ref": "König Drosselbart. In: Kinder- und Hausmärchen gesammelt durch die Brüder Grimm. Kleine Ausgabe. Achte Auflage. Franz Duncker, Berlin 1850, Seite 175–176 (Zitiert nach Google Books) .", "tags": null, "text": "„Als sie die schmale Kost verzehrt hatten, legten sie sich zu Bett: aber am Morgen trieb er sie schon ganz früh heraus, weil sie das Haus besorgen sollte.“", "title": "König Drosselbart", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": "Zitiert nach Google Books", "volume": null, "year": "1850" }, { "accessdate": null, "author": "Hans Weckesser", "collection": "Mannheimer Morgen", "comment": null, "date": null, "day": "24", "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 37, 41 ] ], "month": "12", "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Hans Weckesser: Der Kunstliebhaber, der mit dem Kurfürsten wetteiferte. In: Mannheimer Morgen. 24. Dezember 2001 .", "tags": null, "text": "„Sie brachte eine schöne Mitgift ins Haus und hinterließ ihrem Mann, kaum dass 1793 der einzige Sohn Karl August geboren war, bei ihrem frühen Tod Anno 1794 ein reiches Vermögen.“", "title": "Der Kunstliebhaber, der mit dem Kurfürsten wetteiferte", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2001" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft" ], "raw_tags": null, "sense_index": "8", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 63, 68 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Man sieht es ihm nicht an, aber er kommt aus einem königlichen Haus.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Klaus Mann", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 43, 49 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "134", "place": "[Frankfurt am Main]", "publisher": "S. Fischer", "raw_tags": null, "ref": "Klaus Mann: Der Wendepunkt. Ein Lebensbericht. S. Fischer, [Frankfurt am Main] 1952 (Originaltitel: The Turning Point: Thirty-Five Years in this Century), Seite 134 .", "tags": null, "text": "„Ist er wirklich der Prinz aus regierendem Hause, den ruchlose Verwandte in der Wildnis ausgesetzt haben?“", "title": "Der Wendepunkt", "title_complement": "Ein Lebensbericht", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1952" } ], "form_of": null, "glosses": [ "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht" ], "raw_tags": null, "sense_index": "9", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": "Otto Schultze", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 63, 70 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "159", "place": "Leipzig", "publisher": "Verlag von Quelle & Meyer", "raw_tags": null, "ref": "Otto Schultze: Anleitung zur Menschenkenntnis. Verlag von Quelle & Meyer, Leipzig 1923 (Bildung und Wissenschaft; Nummer 189), Seite 159 (Zitiert nach Google Books) .", "tags": null, "text": "„Eigentlich wollen sie nur zeigen, was für gelehrte, gescheite Häuser, für geistreiche Köpfe, für enorme Könner sie sind.“", "title": "Anleitung zur Menschenkenntnis", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": "Zitiert nach Google Books", "volume": null, "year": "1923 (Bildung und Wissenschaft; Nummer 189)" }, { "accessdate": null, "author": "Edda Prochownik; mit Zeichnungen von Werner Müller-Rilon", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 26, 31 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "22", "place": "Berlin-Grunewald", "publisher": "arani Verlags-GmbH", "raw_tags": null, "ref": "Edda Prochownik; mit Zeichnungen von Werner Müller-Rilon: So lebten wir einst in Berlin. arani Verlags-GmbH, Berlin-Grunewald 1963, Seite 22 (Zitiert nach Google Books) .", "tags": null, "text": "„Es war ein hochgelehrtes Haus, berühmt als Orgelspieler und stets etwas stutzerhaft gekleidet mit Cut und gestreifter Hose.“", "title": "So lebten wir einst in Berlin", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": "Zitiert nach Google Books", "volume": null, "year": "1963" }, { "accessdate": null, "author": "Klaus Mann; mit einer Einleitung von Berthold Spangenberg und der Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 67, 72 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "285", "place": "Darmstadt", "publisher": "Wissenschaftliche Buchgesellschaft", "raw_tags": null, "ref": "Klaus Mann; mit einer Einleitung von Berthold Spangenberg und der Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts: Mephisto. Roman einer Karriere. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1993, Seite 285 (Lizenz der Edition Spangenberg, München; zitiert nach Google Books) .", "tags": null, "text": "„Herr Müller-Andreä jedoch lebt, er ist sogar obenauf, ein flottes Haus, eine fidele Nummer.“", "title": "Mephisto", "title_complement": "Roman einer Karriere", "translation": null, "translator": null, "url": "Lizenz der Edition Spangenberg, München; zitiert nach Google Books", "volume": null, "year": "1993" }, { "accessdate": null, "author": "Joseph Breitbach", "collection": "Werke in Einzelausgaben, Joseph Breitbach", "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "1.", "editor": "Alexandra Plettenberg-Serban, Wolfgang Mettmann", "isbn": "978-3-89244-930-0", "italic_text_offsets": [ [ 36, 41 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "262", "place": "Göttingen", "publisher": "Wallstein", "raw_tags": null, "ref": "Joseph Breitbach: Die Wandlung der Susanne Dasseldorf. Roman. In: Alexandra Plettenberg-Serban, Wolfgang Mettmann (Herausgeber): Werke in Einzelausgaben, Joseph Breitbach. 1. Auflage. Wallstein, Göttingen 2006, ISBN 978-3-89244-930-0, Seite 262 (Zitiert nach Google Books) .", "tags": null, "text": "„Sonst war der Koch ja ein patentes Haus.“", "title": "Die Wandlung der Susanne Dasseldorf", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": "Zitiert nach Google Books", "volume": null, "year": "2006" }, { "accessdate": null, "author": "Helmut Willi Forster", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-00-022178-1", "italic_text_offsets": [ [ 79, 84 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "147", "place": "Hamburg", "publisher": "Förster Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Helmut Willi Forster: Und sie führten ihn in Versuchung. Roman. Förster Verlag, Hamburg 2007, ISBN 978-3-00-022178-1, Seite 147 (Zitiert nach Google Books) .", "tags": null, "text": "„Die ältere Tochter vom Hauptmann, sie war wohl fast dreißig, war ein lustiges Haus.“", "title": "Und sie führten ihn in Versuchung", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": "Zitiert nach Google Books", "volume": null, "year": "2007" }, { "accessdate": null, "author": "Wolf Ling", "collection": "Attacken mit Finten", "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "1.", "editor": null, "isbn": "978-3-8391-1255-7", "italic_text_offsets": [ [ 28, 32 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "110", "place": "Norderstedt", "publisher": "Books on Demand", "raw_tags": null, "ref": "Wolf Ling: Meine Tante und der Mandrill. In: Attacken mit Finten. Storys zwischen Realität und Fiktion. 1. Auflage. Books on Demand, Norderstedt 2010, ISBN 978-3-8391-1255-7, Seite 110 (Zitiert nach Google Books) .", "tags": null, "text": "„Sie, die sonst ein fideles Haus war, haderte mit allen Menschen, die es eigentlich gut mit ihr meinten.“", "title": "Meine Tante und der Mandrill", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": "Zitiert nach Google Books", "volume": null, "year": "2010" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Mensch, Person" ], "raw_tags": null, "sense_index": "10", "tags": [ "colloquial", "humorous" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 23, 27 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Schnecke trägt ihr Haus mit sich.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Werner Müller", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 268, 272 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "43", "place": "Wiesbaden", "publisher": "Steiner", "raw_tags": null, "ref": "Werner Müller: Die blaue Hütte. Zum Sinnbild der Perle bei nordamerikischen Indianern. Steiner, Wiesbaden 1954 (Studien zur Kulturkunde; Band 12), Seite 43 (Zitiert nach Google Books) .", "tags": null, "text": "„Zur ersten Stufe gehörte die Kauri, Cypraea moneta; zur zweiten Stufe ein rund geschliffenes, durchbohrtes Muschelkügelchen; zur dritten Stufe zylinderförmiger Purpurwampum und das langgezogene Gehäuse des Cerithium muscarium, und zur vierten das ebenfalls gewundene Haus der Vivipara georgiana, einer Süßwasserschnecke, dazu kleine Hirschhornstücke, die halb rot halb grün gefärbt sind.“", "title": "Die blaue Hütte", "title_complement": "Zum Sinnbild der Perle bei nordamerikischen Indianern", "translation": null, "translator": null, "url": "Zitiert nach Google Books", "volume": null, "year": "1954 (Studien zur Kulturkunde; Band 12)" }, { "accessdate": null, "author": "Anja Miltenberger", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-89675-746-6", "italic_text_offsets": [ [ 479, 483 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "50–51", "place": "München", "publisher": "Herbert Utz Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Anja Miltenberger: Verborgene Strukturen in erzählenden Texten von 1900–1950. Herbert Utz Verlag, München 2000 (Münchner Beiträge zur Sprach- und Literaturwissenschaft), ISBN 3-89675-746-6, Seite 50–51 (Zitiert nach Google Books) .", "tags": null, "text": "„Für die Beschäftigung Jonathan Leverkühns mit der Naturwissenschaft werden im Roman zwölf Beispiele gegeben: das Blaulicht auf den Falterflügeln mit der Frage, ob das Himmelblau Trug sei, der Glasflügler Haetera Esmeralda, der Blattschmetterling, der sich seiner Umgebung anpaßt und daher nicht sichtbar ist, der Schmetterling, der durch Schönheit und Ungenießbarkeit gekennzeichnet ist, die Nachahmung dessen durch einen weiteren Schmetterling, der den Betrachter täuscht, das Haus der Schnecken und Muscheln, die schöne, aber giftige Kegelschnecke, die Strich-Ornamentik auf den Schneckenhäusern, die sichtbare Musik, die Eisblumen, der fressende Tropfen und die toten Gewächse der Kristalle.“", "title": "Verborgene Strukturen in erzählenden Texten von 1900–1950", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": "Zitiert nach Google Books", "volume": null, "year": "2000 (Münchner Beiträge zur Sprach- und Literaturwissenschaft)" }, { "accessdate": null, "author": "Wolfgang Gockel", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "5., aktualisierte", "editor": null, "isbn": "978-3-7701-4410-5", "italic_text_offsets": [ [ 5, 11 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "125", "place": "Ostfildern", "publisher": "DuMont Reiseverlag", "raw_tags": null, "ref": "Wolfgang Gockel: Mexiko. Das zentrale Hochland und Yucatán – Von den Stätten der Maya und Azteken zu barocken Kirchen und Konventen. 5., aktualisierte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2011, ISBN 978-3-7701-4410-5, Seite 125 (Zitiert nach Google Books) .", "tags": null, "text": "„Die Häuser der Meeresschnecken wurden bei wichtigen Zeremonien wie Fanfaren eingesetzt.“", "title": "Mexiko", "title_complement": "Das zentrale Hochland und Yucatán – Von den Stätten der Maya und Azteken zu barocken Kirchen und Konventen", "translation": null, "translator": null, "url": "Zitiert nach Google Books", "volume": null, "year": "2011" } ], "form_of": null, "glosses": [ "bestimmte Tiere (vor allem Weichtiere wie Gastropoden) umgebende feste, panzerartige, schützende Umhüllung" ], "raw_tags": null, "sense_index": "11", "tags": [ "colloquial", "jargon", "outdated" ], "topics": [ "zoology" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": "Neue Zürcher Zeitung", "comment": null, "date": null, "day": "29", "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 66, 73 ], [ 103, 107 ] ], "month": "01", "number": null, "pages": "99", "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Spielarten der Astrologie: Gibt der Blick in die Sterne Aufschluss über das Schicksal? In: Neue Zürcher Zeitung. 29. Januar 2000, ISSN 0376-6829, Seite 99 .", "tags": null, "text": "„ Es bestehen systematische Analogien zwischen Planeten, Zeichen, Häusern und Winkelbeziehungen: Jedes Haus ist beispielsweise einem Tierkreiszeichen zugeordnet.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2000" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Tierkreiszeichen in seiner Zuordnung zu einem Planeten" ], "raw_tags": [ "Astrologie" ], "sense_index": "12", "tags": [ "jargon" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 31, 37 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Jedes der zwölf astrologischen Häuser entspricht einem bestimmten Bereich des alltäglichen Lebens, auf denen die Energie eines Planeten zum Ausdruck kommt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": "NEWS", "comment": null, "date": null, "day": "12", "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 89, 95 ] ], "month": "12", "number": null, "pages": "128", "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Wie die Sterne Charakter & Seele bestimmen. In: NEWS. 12. Dezember 2002, Seite 128 .", "tags": null, "text": "„Ausgehend vom Aszendenten und den zwei Hauptachsen, werden nun die zwölf astrologischen Häuser berechnet.“", "title": "Wie die Sterne Charakter & Seele bestimmen", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2002" } ], "form_of": null, "glosses": [ "einer der zwölf Abschnitte, in die der Tierkreis eingeteilt ist" ], "raw_tags": [ "Astrologie" ], "sense_index": "13", "tags": [ "jargon" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": "Martin Pietsch", "collection": "Saalburg-Jahrbuch", "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": "Heinrich Jacobi", "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 76, 80 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "91", "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Martin Pietsch: Die römischen Eisenwerkzeuge von Saalburg, Feldberg und Zugmantel. In: Heinrich Jacobi (Herausgeber): Saalburg-Jahrbuch. Band 39, 1983, Seite 91 (Zitiert nach Google Books) .", "tags": null, "text": "„Hammer mit verbreiterter, stumpfer Finne, hohem, unregelmäßig ausgewölbtem Haus und schlankem Hammerteil mit gestauchter Bahn.“", "title": "Die römischen Eisenwerkzeuge von Saalburg, Feldberg und Zugmantel", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": "Zitiert nach Google Books", "volume": "Band 39", "year": "1983" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": "Niederösterreichische Nachrichten", "comment": null, "date": null, "day": "04", "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 64, 68 ] ], "month": "01", "number": null, "pages": "25", "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Nageln etwas anders. In: Niederösterreichische Nachrichten. 4. Januar 2010, Seite 25 .", "tags": null, "text": "„Der alte Nagelstock, an dem die Nägel nicht wie üblich mit dem Haus des Hammers eingeschlagen werden, sondern zur Erschwernis mit der Finne, also mit der schmalen Seite des Hammers, war bereits voll mit Nägeln.“", "title": "Nageln etwas anders", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2010" } ], "form_of": null, "glosses": [ "mittlerer Teil eines Hammerkopfes" ], "raw_tags": [ "Handwerk" ], "sense_index": "14", "tags": [ "jargon" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": [ "Link zur Wikipedia" ], "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": "Berner Zeitung", "comment": null, "date": null, "day": "22", "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 36, 42 ] ], "month": "02", "number": null, "pages": "40", "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Curling. In: Berner Zeitung. 22. Februar 2002, Seite 40 .", "tags": null, "text": "„Pro Stein, der näher zur Mitte des Hauses liegt als der Stein des Gegners, gibt es einen Punkt.“", "title": "Curling", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2002" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 29, 33 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Auch ohne Besen nach Olympia. In: Frankfurter Rundschau. 26. Februar 2002, ISSN 0940-6980, Seite 39 .", "tags": null, "text": "„Während beim Curling in ein Haus gespielt wird, visiert der Eisstockschütze die so genannte Daube an, die aus Gummi besteht und deren Durchmesser knapp acht Zentimeter beträgt.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "A. Ruedisueli", "collection": "St. Galler Tagblatt", "comment": null, "date": null, "day": "27", "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 35, 39 ] ], "month": "12", "number": "302", "pages": "25", "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "A. Ruedisueli: Curler sind häusliche Typen. In: St. Galler Tagblatt. Nummer 302, 27. Dezember 2008, Seite 25 .", "tags": null, "text": "„Im Curling gilt es, den Stein ins Haus zu schieben – deshalb gelten erfolgreiche Curler als «häusliche Typen».“", "title": "Curler sind häusliche Typen", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2008" }, { "accessdate": null, "author": "Sibylle Dornseiff", "collection": "Mannheimer Morgen", "comment": "Stadtausgabe", "date": null, "day": "24", "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 141, 145 ] ], "month": "03", "number": null, "pages": "14", "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Sibylle Dornseiff: Stein im Haus – CCM aus dem Häuschen. In: Mannheimer Morgen. 24. März 2011, Seite 14 (Stadtausgabe) .", "tags": null, "text": "„Viertes End im Finale der 18. Internationalen Herb-Lackhoff-Trophy: Der letzte rote Stein von Skip Uwe Saile passt, bleibt wie berechnet im Haus liegen und bringt den Curling Club Mannheim gegenüber dem Team Solothurn I mit 4:3 in Führung.“", "title": "Stein im Haus – CCM aus dem Häuschen", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2011" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": "Badische Zeitung", "comment": null, "date": null, "day": "29", "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 98, 105 ] ], "month": "03", "number": null, "pages": "18", "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Schach auf dem Eis: Curling verlangt Präzision - eine Spielanleitung. In: Badische Zeitung. 29. März 2012, Seite 18 .", "tags": null, "text": "„Da Curling immer abwechselnd von einer auf die andere Seite gespielt wird, gibt es pro Rink zwei Häuser.“", "title": "Schach auf dem Eis: Curling verlangt Präzision - eine Spielanleitung", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2012" } ], "form_of": null, "glosses": [ "die drei konzentrischen Kreise, in denen Punkte erzielt werden können, die vom Kreis mit dem Radius von 6′ umschlossene Fläche" ], "raw_tags": [ "Curling" ], "sense_index": "15", "tags": [ "jargon" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "huis" }, { "lang": "Akkadisch (DMG)", "lang_code": "akk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bītu", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "𒂍" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "shtëpi" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dō", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "δῶ" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "domos", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "δόμος" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dōma", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "δῶμα" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oikos", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "οἶκος" }, { "lang": "Amharisch", "lang_code": "am", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bet, betə", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ቤት" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bayt", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "بَيْت" }, { "lang": "Altaramäisch", "lang_code": "arc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "baytāʾ", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "𐡁𐡉𐡕𐡀" }, { "lang": "Ostaramäisch", "lang_code": "arc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bāt", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ܒܰܬ" }, { "lang": "Ṭūrōyo", "lang_code": "arc", "other": null, "raw_tags": [ "(Mīdin im Ṭūr ʿAbdīn)" ], "roman": "baytāʾ; mundartnah: bayto", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "regional", "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ܒ݁ܰܝܬܰܐ" }, { "lang": "Westaramäisch", "lang_code": "arc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bāt", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "בָּת" }, { "lang": "Samaritanisch", "lang_code": "sam", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bet", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ࠁࠉࠕ" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tun", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "տուն" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ev" }, { "lang": "Assamesisch", "lang_code": "as", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ghor", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ঘৰ" }, { "lang": "Aymara", "lang_code": "ay", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "uta" }, { "lang": "Baktrisch", "lang_code": "xbc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "καδγο" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ôj", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "өй" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jort", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "йорт" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "etxe" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ghor", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ঘর" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kuća", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "кућа" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ti" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kăšta", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "къща" }, { "lang": "Hochchinesisch/Mandarin", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": [ "traditionelle Schreibweise" ], "roman": "fángzi", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "房子" }, { "lang": "Kantonesisch", "lang_code": "yue", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "fong⁴ zi²", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "房子" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hus" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "house" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "domo" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "maja" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hús" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "talo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "maison" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cjase" }, { "lang": "Fulfulde", "lang_code": "ff", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "suudu" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "saxli", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "სახლი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "íkos", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "οίκος" }, { "lang": "Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "spíti", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "σπίτι" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "illu" }, { "lang": "Guaraní", "lang_code": "gn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "óga" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ghar", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ઘર" }, { "lang": "Hebräisch (CHA)", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "báyiṯ", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "בַּיִת" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "makāna", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "मकान" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ghara", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "घर" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "domo" }, { "lang": "Igbo", "lang_code": "ig", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ụlọ" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rumah" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "domo" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "teach" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hús" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dʹiè", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "дьиэ" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "いえ", "raw_tags": null, "roman": "ie", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "家" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "うち", "raw_tags": null, "roman": "uchi", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "家" }, { "lang": "Jiddisch (YIVO)", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hoyz", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "הױז" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ಮನೆ" }, { "lang": "Karibisches Hindustani", "lang_code": "hns", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ghar" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ùj", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "үй" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bùdink" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dóm" }, { "lang": "Kashmiri", "lang_code": "ks", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "مکان" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ផ្ទះ" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ùj", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "үй" }, { "lang": "Komi", "lang_code": "kv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kerku", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "керку" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jip", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "집" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chy" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kuća" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "avahî" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mal" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "xane" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "xanî" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kaza", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "קאזה" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "domus" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "māja" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "namas" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Haus" }, { "lang": "Malaiisch", "lang_code": "ms", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rumah" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vīṭŭ", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "വീട്" }, { "lang": "Maledivisch", "lang_code": "dv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ge", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ގެ" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "dar" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "thie" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ghar", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "घर" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kuḱa", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "куќа" }, { "lang": "Mongolisch", "lang_code": "mn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "байшин" }, { "lang": "Klassisches Nahuatl", "lang_code": "nci", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chāntli" }, { "lang": "Klassisches Nahuatl", "lang_code": "nci", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "calli" }, { "lang": "Orizaba-Nahuatl", "lang_code": "nlv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kalli" }, { "lang": "Neapolitanisch", "lang_code": "nap", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ghar", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "घर" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Huus" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "huis" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dállu" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "viessu" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hus" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hause" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ostal" }, { "lang": "Oriya", "lang_code": "or", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ghara", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ଘର" }, { "lang": "Pandschabi", "lang_code": "pa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "makān", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ਮਕਾਨ" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kōr", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "کور" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bōrǧal", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "بورجل" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḫāna", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "خانه" }, { "lang": "Dari (DMG)", "lang_code": "prs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḫāna", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "خانه" }, { "lang": "Farsi", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḫānä", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "خانه" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hona", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "хона" }, { "lang": "Phönizisch", "lang_code": "phn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bt", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "𐤁𐤕" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dom" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Prußisch", "lang_code": "prg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "buttan" }, { "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wasi" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chasa" }, { "lang": "Arli-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": [ "Kosovo", "auch" ], "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "čer" }, { "lang": "Arli-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": [ "Mazedonien" ], "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "čher" }, { "lang": "Arli-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Arli-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": [ "Mazedonien" ], "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "zgrada" }, { "lang": "Bugurdži-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Džambazi-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "čizma" }, { "lang": "Džambazi-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ćher" }, { "lang": "Gurvari-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Krim-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Sepečides-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Sofia Erli-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Ursari-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Vlax", "lang_code": "rmy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Gurbet-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Gurbet-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": [ "Syrmien" ], "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "čer" }, { "lang": "Gurbet-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ćher" }, { "lang": "Kalderaš Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": [ "auch" ], "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Kalderaš Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "khêr" }, { "lang": "Lovari-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Finnisches Kalo", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "čeer" }, { "lang": "Lettisches Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "khêêr" }, { "lang": "Lettisches Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kśer" }, { "lang": "Litauisches Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Nordrussisches Romani (Xaladitka)", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "khêr" }, { "lang": "Sinti-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Welsh-Romani (Kååle)", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Burgenland-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Dolenjski-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Ostslowakisches Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Prekmurski-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Romungro-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Ungarisches Vend-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Veršend-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casă" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dom", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "дом" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gṛhá", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "गृह" }, { "lang": "Sardisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "domo" }, { "lang": "Campidanesisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "domu" }, { "lang": "Gallurisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Gallurisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "domu" }, { "lang": "Logudoresisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "abbitu" }, { "lang": "Logudoresisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casula" }, { "lang": "Logudoresisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "domo" }, { "lang": "Nuoresisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dommo" }, { "lang": "Nuoresisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "domo" }, { "lang": "Sassaresisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "taigh" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hus" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hoose" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kuća", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "кућа" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kuća", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "кућа" }, { "lang": "Shona", "lang_code": "sn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "imba" }, { "lang": "Sindhi", "lang_code": "sd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gharu", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "گھر" }, { "lang": "Singhalesisch", "lang_code": "si", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "geya", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ගෙය" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dom" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "hiša" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dom" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dom" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nyumba" }, { "lang": "Sumerisch", "lang_code": "sux", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "é", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "𒂍" }, { "lang": "Sundanesisch", "lang_code": "su", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "imah" }, { "lang": "Syrisch (ALA-LC)", "lang_code": "syr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bēt", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ܒܶܬ" }, { "lang": "Syrisch (ALA-LC)", "lang_code": "syr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bīt", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ܒܺܬ" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tahanan" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vīṭu", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "வீடு" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jort", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "йорт" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "illu", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ఇల్లు" }, { "lang": "Tibetisch", "lang_code": "bo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nang", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ནང" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "betä", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ቤተ" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "betə", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ቤት" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dům" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "h‡usam", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "хӏусам" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "çurt", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ҫурт" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ev" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": [ "veraltet,", "sonst in religiösen Zusammenhängen" ], "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "beyt" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "öý" }, { "lang": "Tuwinisch", "lang_code": "tyv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bažyṇ", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "бажың" }, { "lang": "Ugaritisch", "lang_code": "uga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bt", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "𐎁𐎚" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "öy", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ئۆي" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dim", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "дім" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ház" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "makān", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "مکان" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "uy" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nhà" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dom" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tŷ" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "måjhon" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dom", "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "дом" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hûs" }, { "lang": "Wilmesaurisch", "lang_code": "wym", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "haojs" }, { "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zu einem bestimmten Zweck erbautes Gebäude", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ilé" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "huis" }, { "lang": "Akkadisch (DMG)", "lang_code": "akk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bītu", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "𒂍" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "shtëpi" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "domos", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "δόμος" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dōma", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "δῶμα" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oikos", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "οἶκος" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oikia", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "οἰκία" }, { "lang": "Amharisch", "lang_code": "am", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bet, betə", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ቤት" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bayt", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "بَيْت" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ev" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "etxe" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ti" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kăšta", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "къща" }, { "lang": "Hochchinesisch/Mandarin", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": [ "traditionelle Schreibweise" ], "roman": "fángzi", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "房子" }, { "lang": "Kantonesisch", "lang_code": "yue", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "fong⁴ zi²", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "房子" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hus" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "house" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "domo" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "talo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "maison" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cjase" }, { "lang": "Fulfulde", "lang_code": "ff", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "suudu" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "saxli", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "სახლი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "spíti", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "σπίτι" }, { "lang": "Hebräisch (CHA)", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "báyiṯ", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "בַּיִת" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "makāna", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "मकान" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ghara", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "घर" }, { "lang": "Igbo", "lang_code": "ig", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ụlọ" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rumah" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "teach" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hús" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "いえ", "raw_tags": null, "roman": "ie", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "家" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "うち", "raw_tags": null, "roman": "uchi", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "家" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "かてい", "raw_tags": null, "roman": "katei", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "家庭" }, { "lang": "Jiddisch (YIVO)", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hoyz", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "הױז" }, { "lang": "Karibisches Hindustani", "lang_code": "hns", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ghar" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bùdink" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dóm" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ផ្ទះ" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jip", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "집" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kuća" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mal" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "xane" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "xanî" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kaza", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "קאזה" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "domus" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Haus" }, { "lang": "Malaiisch", "lang_code": "ms", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rumah" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "dar" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "thie" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Huus" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "huis" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hus" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ostal" }, { "lang": "Oromo", "lang_code": "om", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mana" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kōr", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "کور" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bōrǧal", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "بورجل" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḫāna", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "خانه" }, { "lang": "Dari (DMG)", "lang_code": "prs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḫāna", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "خانه" }, { "lang": "Farsi", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḫānä", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "خانه" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hona", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "хона" }, { "lang": "Phönizisch", "lang_code": "phn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bt", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "𐤁𐤕" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dom" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Arli-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": [ "Kosovo", "auch" ], "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "čer" }, { "lang": "Arli-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": [ "Mazedonien" ], "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "čher" }, { "lang": "Arli-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Bugurdži-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Džambazi-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ćher" }, { "lang": "Gurvari-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Krim-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Sepečides-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Sofia Erli-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Ursari-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Gurbet-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Gurbet-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": [ "Syrmien" ], "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "čer" }, { "lang": "Gurbet-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ćher" }, { "lang": "Kalderaš Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": [ "auch" ], "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Kalderaš Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "khêr" }, { "lang": "Lovari-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Finnisches Kalo", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "čeer" }, { "lang": "Lettisches Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "khêêr" }, { "lang": "Lettisches Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kśer" }, { "lang": "Litauisches Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Nordrussisches Romani (Xaladitka)", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "khêr" }, { "lang": "Sinti-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Welsh-Romani (Kååle)", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Burgenland-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Dolenjski-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Ostslowakisches Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Prekmurski-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Romungro-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Ungarisches Vend-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Veršend-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casă" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dom", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "дом" }, { "lang": "Sardisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "domo" }, { "lang": "Campidanesisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "domu" }, { "lang": "Gallurisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Gallurisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "domu" }, { "lang": "Logudoresisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "abbitu" }, { "lang": "Logudoresisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casula" }, { "lang": "Logudoresisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "domo" }, { "lang": "Nuoresisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dommo" }, { "lang": "Nuoresisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "domo" }, { "lang": "Sassaresisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "taigh" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hus" }, { "lang": "Shona", "lang_code": "sn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "imba" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dom" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dom" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nyumba" }, { "lang": "Sumerisch", "lang_code": "sux", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "é", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "𒂍" }, { "lang": "Syrisch (ALA-LC)", "lang_code": "syr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bēt", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ܒܶܬ" }, { "lang": "Syrisch (ALA-LC)", "lang_code": "syr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bīt", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ܒܺܬ" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "betä", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ቤተ" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "betə", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ቤት" }, { "lang": "Tok Pisin", "lang_code": "tpi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "haus" }, { "lang": "Torwali", "lang_code": "trw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "شیر" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dům" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "цӀа" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ev" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": [ "veraltet,", "sonst in religiösen Zusammenhängen" ], "roman": null, "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "beyt" }, { "lang": "Ugaritisch", "lang_code": "uga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bt", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "𐎁𐎚" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dim", "sense": "zum Wohnen dienendes und genutztes Gebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "дім" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "huis" }, { "lang": "Akkadisch (DMG)", "lang_code": "akk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bītu", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "𒂍" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "shtëpi" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "domos", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "δόμος" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dōma", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "δῶμα" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oikos", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "οἶκος" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oikia", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "οἰκία" }, { "lang": "Amharisch", "lang_code": "am", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bet, betə", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ቤት" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bayt", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "بَيْت" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ev" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "etxe" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ti" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kăšta", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "къща" }, { "lang": "Hochchinesisch/Mandarin", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": [ "traditionelle Schreibweise" ], "roman": "fángzi", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "房子" }, { "lang": "Kantonesisch", "lang_code": "yue", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "fong⁴ zi²", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "房子" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hus" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "home" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": [ "besonders Schottland" ], "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "house" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hejmo" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "archaic" ], "uncertain": null, "word": "domo" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "talo" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "koti" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "maison" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cjase" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "spíti", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "σπίτι" }, { "lang": "Hebräisch (CHA)", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "báyiṯ", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "בַּיִת" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "makāna", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "मकान" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ghara", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "घर" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "teach" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hús" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "いえ", "raw_tags": null, "roman": "ie", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "家" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "うち", "raw_tags": null, "roman": "uchi", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "家" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "かてい", "raw_tags": null, "roman": "katei", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "家庭" }, { "lang": "Jiddisch (YIVO)", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "heym", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "הײם" }, { "lang": "Jiddisch (YIVO)", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "shtub", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "שטוב" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bùdink" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dóm" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jip", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "집" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kuća" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "xane" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "xanî" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kaza", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "קאזה" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "domus" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Haus" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "dar" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "thie" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "huis" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hus" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bōrǧal", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "بورجل" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḫāna", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "خانه" }, { "lang": "Dari (DMG)", "lang_code": "prs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḫāna", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "خانه" }, { "lang": "Farsi", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḫānä", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "خانه" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hona", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "хона" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dom" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Arli-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": [ "Kosovo", "auch" ], "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "čer" }, { "lang": "Arli-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": [ "Mazedonien" ], "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "čher" }, { "lang": "Arli-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Bugurdži-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Džambazi-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ćher" }, { "lang": "Gurvari-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Krim-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Sepečides-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Sofia Erli-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Ursari-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Gurbet-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Gurbet-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": [ "Syrmien" ], "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "čer" }, { "lang": "Gurbet-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ćher" }, { "lang": "Kalderaš Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": [ "auch" ], "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Kalderaš Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "khêr" }, { "lang": "Lovari-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Finnisches Kalo", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "čeer" }, { "lang": "Lettisches Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "khêêr" }, { "lang": "Lettisches Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kśer" }, { "lang": "Litauisches Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Nordrussisches Romani (Xaladitka)", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "khêr" }, { "lang": "Sinti-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Welsh-Romani (Kååle)", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Burgenland-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Dolenjski-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Ostslowakisches Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Prekmurski-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Romungro-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Ungarisches Vend-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Veršend-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casă" }, { "lang": "Sardisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "domo" }, { "lang": "Campidanesisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "domu" }, { "lang": "Gallurisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Gallurisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "domu" }, { "lang": "Logudoresisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "abbitu" }, { "lang": "Logudoresisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casula" }, { "lang": "Logudoresisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "domo" }, { "lang": "Nuoresisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dommo" }, { "lang": "Nuoresisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "domo" }, { "lang": "Sassaresisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "taigh" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dom" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dom" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nyumba" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "betä", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ቤተ" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "betə", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ቤት" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dům" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ev" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": [ "veraltet,", "sonst in religiösen Zusammenhängen" ], "roman": null, "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "beyt" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dim", "sense": "aus mehreren Räumen bestehender, abgetrennter Bereich innerhalb eines Wohngebäudes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "дім" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "huis" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oikos", "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "οἶκος" }, { "lang": "Amharisch", "lang_code": "am", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bet, betə", "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ቤት" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bayt", "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "بَيْت" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ti" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hus" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "house" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "talo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "maison" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cjase" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Hebräisch (CHA)", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "báyiṯ", "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "בַּיִת" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "casamento" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dom" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kaza", "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "קאזה" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "domus" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Haus" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "dar" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "huis" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hus" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḫānawāda", "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "خانواده" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dom" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dom" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dom" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "betä", "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ቤተ" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "betə", "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ቤት" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Bewohner in einem Wohngebäude", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ev" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "huis" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oikos", "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "οἶκος" }, { "lang": "Amharisch", "lang_code": "am", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bet, betə", "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ቤት" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bayt", "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "بَيْت" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ti" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hus" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": [ "Großbritannien" ], "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "house" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "talo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "maison" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cjase" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Hebräisch (CHA)", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "báyiṯ", "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "בַּיִת" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kaza", "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "קאזה" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "domus" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Haus" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "dar" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "huis" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hus" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dom" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dom" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dom" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "betä", "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ቤተ" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "betə", "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ቤት" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit der Personen, die sich in einem Bauwerk aus beruflichen Gründen aufhalten", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ev" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "huis" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "maǧlis", "sense": "gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "مَجْلِس" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ganbara" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kambr" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hus" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "house" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "chambre" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cámara" }, { "lang": "Hebräisch (CHA)", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "báyiṯ", "sense": "gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "בַּיִת" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sadana", "sense": "gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "सदन" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "camera" }, { "lang": "Jiddisch (YIVO)", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hoyz", "sense": "gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "הױז" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cambra" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dom" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kamer" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hus" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "câmara" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cameră" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "komora" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cámara" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "meclis" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "palata", "sense": "gesetzgebende Körperschaft der Volksvertretung", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "палата" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "huis" }, { "lang": "Akkadisch (DMG)", "lang_code": "akk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bītu", "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "𒂍" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "shtëpi" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "domos", "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "δόμος" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oikos", "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "οἶκος" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oikia", "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "οἰκία" }, { "lang": "Amharisch", "lang_code": "am", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bet, betə", "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ቤት" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bayt", "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "بَيْت" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "etxe" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ti" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kăšta", "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "къща" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hus" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "family" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "household" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "huone" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "maison" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cjase" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Hebräisch (CHA)", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "báyiṯ", "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "בַּיִת" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gharānā", "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "घराना" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vanśa", "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "वंश" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "いえ", "raw_tags": null, "roman": "ie", "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "家" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "うち", "raw_tags": null, "roman": "uchi", "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "家" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "かてい", "raw_tags": null, "roman": "katei", "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "家庭" }, { "lang": "Jiddisch (YIVO)", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "balebatishkeyt", "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "בעל־הבתּישקײט" }, { "lang": "Jiddisch (YIVO)", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hoyzgezind", "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "הױזגעזינד" }, { "lang": "Jiddisch (YIVO)", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": [ "Kurzwort" ], "roman": "gezind", "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "געזינד" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kuća" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kaza", "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "קאזה" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "domus" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Haus" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "dar" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "huis" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hus" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḫānawāda", "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "خانواده" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḫānadān", "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "خاندان" }, { "lang": "Dari (DMG)", "lang_code": "prs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḫānadān", "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "خاندان" }, { "lang": "Farsi", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḫānädān", "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "خاندان" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "honadon", "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "хонадон" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casă" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dom" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "betä", "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ቤተ" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "betə", "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ቤት" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dům" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ev" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "menaj" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aile" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": [ "veraltet,", "sonst in religiösen Zusammenhängen" ], "roman": null, "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ehl" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dim", "sense": "gehoben: im selben Wohngebäude oder in dessen Räumlichkeiten lebende Familie", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "дім" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "huis" }, { "lang": "Akkadisch (DMG)", "lang_code": "akk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bītu", "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "𒂍" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "shtëpi" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "domos", "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "δόμος" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oikos", "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "οἶκος" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oikia", "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "οἰκία" }, { "lang": "Amharisch", "lang_code": "am", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bet, betə", "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ቤት" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bayt", "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "بَيْت" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "etxe" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ti" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kăšta", "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "къща" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hus" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "household" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kotitalous" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "maison" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cjase" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Hebräisch (CHA)", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "báyiṯ", "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "בַּיִת" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gharānā", "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "घराना" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "いえ", "raw_tags": null, "roman": "ie", "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "家" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "かてい", "raw_tags": null, "roman": "katei", "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "家庭" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kuća" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mal" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kaza", "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "קאזה" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "domus" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Haus" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "dar" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "huis" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hus" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḫānawāda", "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "خانواده" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḫānadān", "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "خاندان" }, { "lang": "Dari (DMG)", "lang_code": "prs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḫānadān", "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "خاندان" }, { "lang": "Farsi", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḫānädān", "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "خاندان" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "honadon", "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "хонадон" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casă" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dom" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "betä", "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ቤተ" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "betə", "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ቤት" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dům" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "menaj" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ev idaresi" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Hauswesen der unter [7] beschriebenen Gemeinschaft", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hane" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "huis" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dōma", "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "δῶμα" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oikos", "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "οἶκος" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oikia", "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "οἰκία" }, { "lang": "Amharisch", "lang_code": "am", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bet, betə", "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ቤት" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bayt", "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "بَيْت" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "etxe" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ti" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hus" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "house" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "domo" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "huone" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "maison" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cjase" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Hebräisch (CHA)", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "báyiṯ", "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "בַּיִת" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gharānā", "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "घराना" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vanśa", "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "वंश" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "かけい", "raw_tags": null, "roman": "kakei", "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "家系" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kuća" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kaza", "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "קאזה" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "domus" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Haus" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "dar" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "huis" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hus" }, { "lang": "Dari (DMG)", "lang_code": "prs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḫānadān", "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "خاندان" }, { "lang": "Farsi", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḫānädān", "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "خاندان" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "honadon", "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "хонадон" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dom" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casă" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dom", "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "дом" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hus" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "betä", "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ቤተ" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "betə", "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ቤት" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dům" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aile" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": [ "veraltet,", "sonst in religiösen Zusammenhängen" ], "roman": null, "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ehl" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dim", "sense": "eine Reihe von adligen (angesehenen) Persönlichkeiten, Herrschern hervorgebrachtes Geschlecht", "sense_index": "9", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "дім" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich, scherzhaft: Mensch, Person", "sense_index": "10", "tags": null, "uncertain": null, "word": "outjie" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": [ "Großbritannien" ], "roman": null, "sense": "umgangssprachlich, scherzhaft: Mensch, Person", "sense_index": "10", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bod" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": [ "Nordamerika (Kanada", "USA)" ], "roman": null, "sense": "umgangssprachlich, scherzhaft: Mensch, Person", "sense_index": "10", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cookie" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich, scherzhaft: Mensch, Person", "sense_index": "10", "tags": null, "uncertain": null, "word": "critter" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich, scherzhaft: Mensch, Person", "sense_index": "10", "tags": null, "uncertain": null, "word": "slugger" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich, scherzhaft: Mensch, Person", "sense_index": "10", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "type" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": [ "auch" ], "roman": null, "sense": "umgangssprachlich, scherzhaft: Mensch, Person", "sense_index": "10", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zig" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich, scherzhaft: Mensch, Person", "sense_index": "10", "tags": [ "masculine", "Canada" ], "uncertain": null, "word": "zigue" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich, scherzhaft: Mensch, Person", "sense_index": "10", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "gars" }, { "lang": "Hebräisch (CHA)", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "barnāš", "sense": "umgangssprachlich, scherzhaft: Mensch, Person", "sense_index": "10", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "בַּרְנָשׁ" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich, scherzhaft: Mensch, Person", "sense_index": "10", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tipo" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich, scherzhaft: Mensch, Person", "sense_index": "10", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "jongen" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich, scherzhaft: Mensch, Person", "sense_index": "10", "tags": null, "uncertain": null, "word": "adam" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bayt", "sense": "Zoologie:bestimmte Tiere umgebende feste, panzerartige, schützende Umhüllung", "sense_index": "11", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "بَيْت" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie:bestimmte Tiere umgebende feste, panzerartige, schützende Umhüllung", "sense_index": "11", "tags": null, "uncertain": null, "word": "shell" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie:bestimmte Tiere umgebende feste, panzerartige, schützende Umhüllung", "sense_index": "11", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "coquille" }, { "lang": "Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "spíti", "sense": "Zoologie:bestimmte Tiere umgebende feste, panzerartige, schützende Umhüllung", "sense_index": "11", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "σπίτι" }, { "lang": "Hebräisch (CHA)", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "báyiṯ", "sense": "Zoologie:bestimmte Tiere umgebende feste, panzerartige, schützende Umhüllung", "sense_index": "11", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "בַּיִת" }, { "lang": "Hebräisch (CHA)", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḳōnḵiyā", "sense": "Zoologie:bestimmte Tiere umgebende feste, panzerartige, schützende Umhüllung", "sense_index": "11", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "קוֹנְכִיָּה" }, { "lang": "Hebräisch (CHA)", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḳōnḵiṯ", "sense": "Zoologie:bestimmte Tiere umgebende feste, panzerartige, schützende Umhüllung", "sense_index": "11", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "קוֹנְכִית" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie:bestimmte Tiere umgebende feste, panzerartige, schützende Umhüllung", "sense_index": "11", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "から", "raw_tags": null, "roman": "kara", "sense": "Zoologie:bestimmte Tiere umgebende feste, panzerartige, schützende Umhüllung", "sense_index": "11", "tags": null, "uncertain": null, "word": "殻" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie:bestimmte Tiere umgebende feste, panzerartige, schützende Umhüllung", "sense_index": "11", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": [ "auch" ], "roman": null, "sense": "Zoologie:bestimmte Tiere umgebende feste, panzerartige, schützende Umhüllung", "sense_index": "11", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cochlea" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie:bestimmte Tiere umgebende feste, panzerartige, schützende Umhüllung", "sense_index": "11", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "coclea" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie:bestimmte Tiere umgebende feste, panzerartige, schützende Umhüllung", "sense_index": "11", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "coculea" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie:bestimmte Tiere umgebende feste, panzerartige, schützende Umhüllung", "sense_index": "11", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tēsta" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie:bestimmte Tiere umgebende feste, panzerartige, schützende Umhüllung", "sense_index": "11", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "huis" }, { "lang": "Ursari-Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie:bestimmte Tiere umgebende feste, panzerartige, schützende Umhüllung", "sense_index": "11", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Welsh-Romani (Kååle)", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie:bestimmte Tiere umgebende feste, panzerartige, schützende Umhüllung", "sense_index": "11", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kher" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie:bestimmte Tiere umgebende feste, panzerartige, schützende Umhüllung", "sense_index": "11", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kabuk" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, fachsprachlich: Tierkreiszeichen in seiner Zuordnung zu einem Planeten", "sense_index": "12", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hus" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, fachsprachlich: Tierkreiszeichen in seiner Zuordnung zu einem Planeten", "sense_index": "12", "tags": null, "uncertain": null, "word": "house" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, fachsprachlich: Tierkreiszeichen in seiner Zuordnung zu einem Planeten", "sense_index": "12", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "domicile" }, { "lang": "Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "íkos", "sense": "Astrologie, fachsprachlich: Tierkreiszeichen in seiner Zuordnung zu einem Planeten", "sense_index": "12", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "οίκος" }, { "lang": "Hebräisch (CHA)", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "báyiṯ", "sense": "Astrologie, fachsprachlich: Tierkreiszeichen in seiner Zuordnung zu einem Planeten", "sense_index": "12", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "בַּיִת" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, fachsprachlich: Tierkreiszeichen in seiner Zuordnung zu einem Planeten", "sense_index": "12", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, fachsprachlich: Tierkreiszeichen in seiner Zuordnung zu einem Planeten", "sense_index": "12", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "huis" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, fachsprachlich: Tierkreiszeichen in seiner Zuordnung zu einem Planeten", "sense_index": "12", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, fachsprachlich: Tierkreiszeichen in seiner Zuordnung zu einem Planeten", "sense_index": "12", "tags": null, "uncertain": null, "word": "burç" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, fachsprachlich: einer der zwölf Abschnitte, in die der Tierkreis eingeteilt ist", "sense_index": "13", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "hus" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, fachsprachlich: einer der zwölf Abschnitte, in die der Tierkreis eingeteilt ist", "sense_index": "13", "tags": null, "uncertain": null, "word": "house" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, fachsprachlich: einer der zwölf Abschnitte, in die der Tierkreis eingeteilt ist", "sense_index": "13", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "maison" }, { "lang": "Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "íkos", "sense": "Astrologie, fachsprachlich: einer der zwölf Abschnitte, in die der Tierkreis eingeteilt ist", "sense_index": "13", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "οίκος" }, { "lang": "Hebräisch (CHA)", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "báyiṯ", "sense": "Astrologie, fachsprachlich: einer der zwölf Abschnitte, in die der Tierkreis eingeteilt ist", "sense_index": "13", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "בַּיִת" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, fachsprachlich: einer der zwölf Abschnitte, in die der Tierkreis eingeteilt ist", "sense_index": "13", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, fachsprachlich: einer der zwölf Abschnitte, in die der Tierkreis eingeteilt ist", "sense_index": "13", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "huis" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, fachsprachlich: einer der zwölf Abschnitte, in die der Tierkreis eingeteilt ist", "sense_index": "13", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "casa" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Curling: die drei konzentrischen Kreise, in denen Punkte erzielt werden können", "sense_index": "15", "tags": null, "uncertain": null, "word": "house" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Curling: die drei konzentrischen Kreise, in denen Punkte erzielt werden können", "sense_index": "15", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "maison" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Curling: die drei konzentrischen Kreise, in denen Punkte erzielt werden können", "sense_index": "15", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "huis" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[haʊ̯s]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Haus.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/De-Haus.ogg/De-Haus.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Haus.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Haus2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Haus2.ogg/De-Haus2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Haus2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "aʊ̯s", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": [ "" ], "sense_index": "1, 2", "tags": [ "colloquial" ], "topics": null, "word": "Winde" }, { "raw_tags": [ "salopp, abwertend" ], "sense_index": "1, 2", "tags": null, "topics": null, "word": "Affenkasten" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1, 2", "tags": null, "topics": null, "word": "Kasten" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Wohnhaus" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Wohngebäude" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Heim" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Wohnung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Zuhause" }, { "raw_tags": [ "" ], "sense_index": "2, 3", "tags": [ "colloquial" ], "topics": null, "word": "Tempel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Kammer" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": null, "topics": null, "word": "Familie" }, { "raw_tags": [ "" ], "sense_index": "7", "tags": [ "colloquial" ], "topics": null, "word": "Gepäck" }, { "raw_tags": [ "salopp, abwertend" ], "sense_index": "7", "tags": null, "topics": null, "word": "Mischpoke" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "8", "tags": null, "topics": null, "word": "Haushalt" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "8", "tags": [ "literary" ], "topics": null, "word": "Hausstand" }, { "raw_tags": [ "Astrologie" ], "sense_index": "12", "tags": null, "topics": null, "word": "Domizil" } ]
[ "neuter" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Altenglisch)", "Übersetzungen (Altfriesisch)", "Übersetzungen (Altgriechisch)", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Altnordisch)", "Übersetzungen (Altsächsisch)", "Übersetzungen (Gotisch)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)", "Übersetzungen (Mittelniederdeutsch)", "Übersetzungen (Mittelniederländisch)" ]
[ "Bei dem Wort handelt es sich um ein seit dem 8. Jahrhundert bezeugtes Erbwort, dessen althochdeutsche Form hūs ^(→ goh) lautete und sowohl das ‚Gebäude‘ als auch die ‚Familie‘, das ‚Hauswesen‘ und das ‚Geschlecht‘ bezeichnete. Die entsprechende mittelhochdeutsche Form lautete ebenfalls hūs ^(→ gmh), bezeichnete jedoch neben ‚Gebäude‘, ‚Familie‘ und ‚Geschlecht‘ auch noch ‚Wohnung‘, ‚Hütte‘, ‚Schloss‘, ‚Rathaus‘ sowie ‚Haushaltung‘ (vergleiche mittelniederdeutsch hūs ^(→ gml), mittelniederländisch huus ^(→ dum)). Alle genannten Formen entstammen der (nicht belegten, aber erschlossenen) germanischen Form *hūsa- n, der die Bedeutung ‚Haus‘ beigemessen wird. Der gleichen Quelle sollen auch gotisches -hūs, das nur in 𐌲𐌿𐌳𐌷𐌿𐍃 (gudhūs) ^(→ got) ‚Gotteshaus, Tempel‘ bezeugt ist – da ‚Haus‘ im Gotischen sonst als 𐍂𐌰𐌶𐌽 (razn) ^(→ got) bezeichnet wird, sowie altnordisches hūs ^(→ non), altsächsisches hūs ^(→ osx), altenglisches hús ^(→ ang) ‚house; family‘ und altfriesisches hūs ^(→ ofs) entstammen. Die weitere Herkunft ist unklar: Einerseits wird eine Verwandtschaft mit »Hütte« angenommen, so dass *hūsa- wohl mit Dentalschwund und Ersatzdehnung auf *hud-s-a- zurückgeht. Außerdem sei ein Zusammenhang mit altgriechischem κεῦθος (keuthos^☆) ^(→ grc) n ‚Versteck, Höhle, Tiefe‘ und seiner Verwandtschaft denkbar, aber nicht naheliegend. Andererseits wird im Sinne von ‚Bedeckendes‘ ein Anschluss an die (nicht belegte, aber erschlossene) indoeuropäische Wurzel *(s)keus- angenommen (wozu auch »Hose« und »Hort« gehören), bei der es sich ihrerseits um eine s-Erweiterung der weitverbreiteten (erschlossenen) indoeuropäischen Wurzelformen *(s)keu-, *(s)keu̯ə-, *(s)kū- ‚bedecken, umhüllen‘ (siehe »Haut«, »Hode«, »Hütte«, »Scheune«, »Schuh«) handeln solle." ]
[ { "form": "H.", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "Häuschen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1, 2", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "Häuserchen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1, 2", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "Hüsli", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1, 2", "source": null, "tags": [ "diminutive", "Alemannic" ], "topics": null }, { "form": "Häuserl", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1, 2", "source": null, "tags": [ "diminutive", "Bavarian" ], "topics": null }, { "form": "Häusl", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1, 2", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "Häusel", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1, 2", "source": null, "tags": [ "diminutive", "regional" ], "topics": null }, { "form": "Häuslein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "oberdeutsch" ], "sense_index": "1, 2", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "Häusle", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1, 2", "source": null, "tags": [ "diminutive", "Swabian" ], "topics": null }, { "form": "das Haus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Häuser", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Hauses", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Häuser", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Haus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Hause", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Häusern", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "das Haus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Häuser", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Haus" ] } ]
Haus
noun
Deklinierte Form
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": [ { "word": "Hau" } ], "glosses": [ "Genitiv Singular des Substantivs Hau" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ], "topics": null } ]
null
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[haʊ̯s]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Haus.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/De-Haus.ogg/De-Haus.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Haus.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Haus2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Haus2.ogg/De-Haus2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Haus2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "aʊ̯s", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "form-of" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deklinierte Form (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
null
[ { "form": "Haues", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "variant" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Haus" ] } ]
Familie
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": "Leo Tolstoi", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3954180004", "italic_text_offsets": [ [ 18, 25 ], [ 18, 26 ], [ 73, 80 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": "Null Papier Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Leo Tolstoi: Anna Karenina. Null Papier Verlag, 2011 (übersetzt von Hermann Röhl), ISBN 978-3954180004 (Google Books).", "tags": null, "text": "„Alle glücklichen Familien sind einander ähnlich; aber jede unglückliche Familie ist auf ihre besondere Art unglücklich.“", "title": "Anna Karenina", "title_complement": null, "translation": null, "translator": "Hermann Röhl", "url": null, "volume": null, "year": "2011" }, { "accessdate": null, "author": "Sabine Bode", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-608-94797-7", "italic_text_offsets": [ [ 69, 77 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "73", "place": "Stuttgart", "publisher": "Klett-Cotta", "raw_tags": null, "ref": "Sabine Bode: Die vergessene Generation. Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-94797-7, Seite 73 .", "tags": null, "text": "„Beide Frauen stammen aus Großstädten, beide wuchsen in bürgerlichen Familien heran.“", "title": "Die vergessene Generation", "title_complement": "Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2013" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 151, 158 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Der Plan: Gummitwist. Abgerufen am 30. Dezember 2017.", "tags": null, "text": "„Ich bin der Hacker im System, ich schleich mich in die NATO ein, ich könnte auch ein Russe sein. Papi, schenk mir einen Computer! Hilfe für die ganze Familie! Liebling, nimm die Rüstungsspirale! Tanz den Gummitwist!“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "kleinste Zelle der jeweiligen Gesellschaft" ], "raw_tags": [ "Soziologie" ], "sense_index": "1", "tags": [ "general" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 133, 141 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "FAZ, Warum manche Menschen gegen die Homo-Ehe sind. Abgerufen am 13. August 2015.", "tags": null, "text": "Die meisten Menschen sind der Meinung, dass es für eine Ehe am wichtigsten ist, dass die beiden Partner sich liebhaben, und für eine Familie, dass die Eltern das Kind liebhaben.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-406-80070-2", "italic_text_offsets": [ [ 9, 16 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "24.", "place": "München", "publisher": "C. H. Beck", "raw_tags": null, "ref": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 24.", "tags": null, "text": "„Als die Familie 1736 nach Biberach zog, übernahm der Vater dort eine Predigerstelle an der Maria-Magdalenen-Kirche.“", "title": "Christoph Martin Wieland", "title_complement": "Die Erfindung der modernen deutschen Literatur", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2023" }, { "accessdate": null, "author": "Martina Doering", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 5, 12 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Berlin", "publisher": "Berliner Zeitung", "raw_tags": null, "ref": "Martina Doering: Die Helferin. Berliner Zeitung, Berlin 30.11.2005", "tags": null, "text": "„Die Familie hatte für ihre wagemutigen Expeditionen wenig Verständnis, die elfjährige Tochter blieb in einem Internat zurück.“", "title": "Die Helferin", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "30.11.2005" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Eltern und Kinder (Kernfamilie)" ], "raw_tags": [ "Soziologie", "Familie" ], "sense_index": "2", "tags": [ "especially" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 25, 32 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Sonntags sitzt die ganze Familie bei Tisch und isst gemeinsam.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Großeltern, deren Kinder und Enkel" ], "raw_tags": [ "Soziologie", "Familie" ], "sense_index": "3", "tags": [ "especially" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": null, "glosses": [ "Partnern mit Nachwuchs" ], "raw_tags": [ "Soziologie", "Familie" ], "sense_index": "4", "tags": [ "especially" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": null, "glosses": [ "nach bestimmten Kriterien oder Merkmalen" ], "raw_tags": [ "übertr", "Klassifizierungskategorie", "besonders folgende" ], "sense_index": "5", "tags": [ "general" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 11 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Familie der Bären teilt sich in acht Arten auf.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 43, 50 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Ludmilla Thurzova: Die ganze Welt der Heilkräuter. 1. Auflage. garant Verlag GmbH, Renningen, ISBN 978-3-86766-564-3 , Seite 30", "tags": null, "text": "„Beschreibung: Ausdauernde Kräuter aus der Familie der Doldengewächse (Apiaceae) mit spindelförmigen, unangenehm riechendem Wurzelstock.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Jules Verne", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 108, 115 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Frankfurt/Main", "publisher": "Verlag Bärmeier und Nickel", "raw_tags": null, "ref": "Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 69. Französisch 1874/75.", "tags": null, "text": "„Auf dem Weitermarsch kamen die Männer durch einen dichten Wald, wo ein paar Tragopans, Hühnervögel aus der Familie der Fasanen, vor ihnen aufflatterten.“", "title": "Die geheimnisvolle Insel", "title_complement": null, "translation": null, "translator": "Lothar Baier", "url": null, "volume": null, "year": "ohne Jahr (Copyright 1967)" } ], "form_of": null, "glosses": [ "hierarchische Ebene zwischen Ordnung und Gattung" ], "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": [ "biology", "taxonomy" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 13, 20 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Groß ist die Familie der indogermanischen (= indoeuropäischen) Sprachen, die schon sehr lange existiert und sich mit der Zeit in viele Subfamilien aufgegliedert hat.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Gruppe von Sprachen gleicher Herkunft" ], "raw_tags": [ "Sprachwissenschaft" ], "sense_index": "7", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": [ "Link zur Wikipedia" ], "examples": null, "form_of": null, "glosses": [ "Gruppe von Elementen mit gemeinsamer Eigenschaft: von einer Funktion erzeugte Gruppe (= Menge) von Elementen (die auch selbst Mengen sein können)" ], "raw_tags": [ "Mengenlehre" ], "sense_index": "8", "tags": null, "topics": [ "mathematics" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": null, "glosses": [ "Gruppe einander räumlich naher Asteroiden auf ähnlichen Bahnen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "9", "tags": null, "topics": [ "astronomy" ] } ]
[ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "familje" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ʾusra", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "أسرة" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "ailə" }, { "lang": "Baktrisch", "lang_code": "xbc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "παλο" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "familia" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "familh" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tiegezh" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "semejstvo", "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "семейство" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "familija", "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "фамилия" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jiātíng", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "家庭" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jiāzú", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "家族" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "familie" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "family" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "familio" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "perekond" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "familja" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "perhe" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "suku" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "heimo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "famille" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "familia" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oǰaxi", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "ოჯახი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ikogénia", "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "οικογένεια" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": [ "meine Familie", "pl.,", "Verwandtschaft" ], "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "ilaqutakka" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": [ "pl." ], "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "ilaqutariit" }, { "lang": "Haitianisch", "lang_code": "ht", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "fanmi" }, { "lang": "Hawaiianisch", "lang_code": "haw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "‘ohana" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mishpakhá", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "משפחה" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "familio" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "familia" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "teaghlach" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "fjölskylda" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "famiglia" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "かぞく", "raw_tags": null, "roman": "kazoku", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "家族" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "しんせき", "raw_tags": null, "roman": "shinseki", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "親戚" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "しんるい", "raw_tags": null, "roman": "shinrui", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "親類" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "しんぞく", "raw_tags": null, "roman": "shinzoku", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "親族" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "ぞく", "raw_tags": null, "roman": "zoku", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "族" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "か", "raw_tags": null, "roman": "ka", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "科" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "família" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "qorDu’" }, { "lang": "Komorisch", "lang_code": "swb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "ahli" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": "家族", "raw_tags": null, "roman": "gajok", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "가족" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "teylu" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "famiglia" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "obitelj" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "malbat" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "familia" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "dzimta" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "ģimene" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "saime" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "šeima" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Famill" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kynney" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "lhiannoo" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "mooinjer" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sleih" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sluight" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "whānau" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "whāmere" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "कुटुंब" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "semejstvo", "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "семејство" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rodnina", "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "роднина" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "परिबार" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "familie" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "gezin" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "bearaš" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "familie" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "familie" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "familha" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "xɒːnevɒːde", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": true, "word": "خانواده" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tiːre", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": true, "word": "تیره" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "rodzina" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "familia" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "grupa" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "família" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "famiglia" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "familie" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "semʹja", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "семья" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "semejstvo", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "семейство" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "teaghlach" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "familj" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "släkt" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "porodica", "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "породица" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rodbina", "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "родбина" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "porodica", "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "породица" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rodbina", "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "родбина" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "rodina" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "družina" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "swójźba" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "swójba" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "familia" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "rodina" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "čeleď" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "aile" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "familya" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rodyna", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "родина" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "simejstvo", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "сімейство" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "család" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "خاندان" }, { "lang": "Venezianisch", "lang_code": "vec", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "famegia" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "gia đình" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "famül" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "teulu" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tylwyth" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "famile" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sjamja", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "сямя" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "semejstvo", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "семейство" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "famylje" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[faˈmiːli̯ə]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Familie.OGG", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-Familie.OGG/De-Familie.OGG.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Familie.OGG", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Familie2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-Familie2.ogg/De-Familie2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Familie2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "iːli̯ə", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Blutsverwandte" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Sippe" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Kernfamilie" }, { "raw_tags": [ "abwertend, salopp" ], "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Mischpoke" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Abart" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Art" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Bereich" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Departement" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Dialekt" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Fach" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Gattung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Genus" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Geschlecht" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Gruppe" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Kategorie" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Linie" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Rasse" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Reihe" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Rubrik" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Schlag" } ]
[ "feminine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ]
[ "im 15. Jahrhundert von lateinisch familia ^(→ la) = Gesinde, Hausgenossenschaft entlehnt" ]
[ { "form": "Fam.", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "die Familie", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Familien", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Familie", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Familien", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Familie", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Familien", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Familie", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Familien", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Fa", "mi", "lie" ] } ]
Quelle
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 10 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Quelle der Elbe liegt in Tschechien.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Christopher Morley", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-455-65139-3", "italic_text_offsets": [ [ 30, 36 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "85", "place": "Hamburg", "publisher": "Hoffmann und Campe Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 85 . Englisches Original 1917.", "tags": null, "text": "„Später hielten wir bei einer Quelle am Straßenrand, um Peg zu tränken, und ich schlug vor, dort zu essen.“", "title": "Eine Buchhandlung auf Reisen", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2016" }, { "accessdate": null, "author": "Michael Obert", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "5.", "editor": null, "isbn": "978-3-89405-249-2", "italic_text_offsets": [ [ 22, 28 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "67.", "place": "München", "publisher": "Malik National Geographic", "raw_tags": null, "ref": "Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 67.", "tags": null, "text": "„Als der Franzose die Quelle im Januar 1909 besucht hatte, also mitten in der Trockenzeit, war das oberste Becken leer.“", "title": "Regenzauber", "title_complement": "Auf dem Niger ins Innere Afrikas", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2010" }, { "accessdate": null, "author": "Ulrich Magin", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-86820-535-0", "italic_text_offsets": [ [ 36, 42 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "191", "place": "Hamburg", "publisher": "Niko", "raw_tags": null, "ref": "Ulrich Magin: Keltische Kultplätze in Deutschland. Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur. Niko, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86820-535-0, Seite 191 .", "tags": null, "text": "„Zusätzliche Mauern gliederten eine Quelle in die Stadt ein und garantierten damit ihre Wasserversorgung.“", "title": "Keltische Kultplätze in Deutschland", "title_complement": "Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2019" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des augenscheinlichen oberirdischen Austritts von Gewässern" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 41, 47 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ich brauche einen Arzt, der wirklich die Quelle meines Leidens sucht.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 101, 107 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Heike Buchter: E-Autos lösen das Verkehrsproblem nicht. In: Deutschlandradio. 10. Juni 2024 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendereihe: Politisches Feuilleton, URL, abgerufen am 10. Juni 2024) .", "tags": null, "text": "„Unbestreitbar ist: Nach der Stromerzeugung ist der Bereich Transport mit 20 Prozent die zweitgrößte Quelle von Treibhausgasen weltweit“ […].", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Elisabeth Beer", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "1.", "editor": null, "isbn": "978-3-8321- 6638-0", "italic_text_offsets": [ [ 70, 76 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Köln", "publisher": "DuMont", "raw_tags": null, "ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 310.", "tags": null, "text": "„Ben hatte die Forschung zum Thema, Amalia den mysteriösen Zugang zur Quelle, und vom einen ließ sich nicht auf das andere schließen.“", "title": "Die Bücherjägerin", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2023" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Ursprung von etwas Bestimmten" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 47, 53 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Herkunft des Wortes ist durch Angabe einer Quelle zu belegen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Eigel Wiese", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-203-75103-8", "italic_text_offsets": [ [ 8, 15 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "31.", "place": "Hamburg/Wien", "publisher": "Europa Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Eigel Wiese: Das Geisterschiff. Die Geschichte der Mary Celeste. Europa Verlag, Hamburg/Wien 2001, ISBN 3-203-75103-8, Seite 31.", "tags": null, "text": "„Manche Quellen behaupten deshalb, der hölzerne Rumpf des Schiffes sei schon rott gewesen.“", "title": "Das Geisterschiff", "title_complement": "Die Geschichte der Mary Celeste", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2001" }, { "accessdate": null, "author": "Dieter E. Zimmer", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-499-24679-1", "italic_text_offsets": [ [ 68, 75 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "238.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Dieter E. Zimmer: Durch Wüsten und Kriege. Eine Expedition ins Innere Asiens mit Vladimir Nabokov und wagemutigen Forschern des 19. Jahrhunderts. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2007, ISBN 978-3-499-24679-1, Seite 238.", "tags": null, "text": "„Wie wir nachgewiesen haben, extrahierte er aus mindestens siebzehn Quellen etwa hundert konkrete Einzelheiten.“", "title": "Durch Wüsten und Kriege", "title_complement": "Eine Expedition ins Innere Asiens mit Vladimir Nabokov und wagemutigen Forschern des 19. Jahrhunderts", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2007" }, { "accessdate": null, "author": "Marion Aptroot, Roland Gruschka", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-406-52791-3", "italic_text_offsets": [ [ 15, 22 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "32", "place": "München", "publisher": "C.H. Beck", "raw_tags": null, "ref": "Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 32 .", "tags": null, "text": "„Die frühesten Quellen erwähnen meist nur einzelne Kaufleute, die im Fernhandel tätig waren, einige von ihnen mit Familie.“", "title": "Jiddisch", "title_complement": "Geschichte und Kultur einer Weltsprache", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": "Originalausgabe", "year": "2010" }, { "accessdate": null, "author": "Daniel Scholten", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-423-26134-0", "italic_text_offsets": [ [ 49, 56 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "261.", "place": "München", "publisher": "dtv", "raw_tags": null, "ref": "Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 261.", "tags": null, "text": "„Diese Konvention fördert den Überblick über die Quellen und Standpunkte.“", "title": "Denksport Deutsch", "title_complement": "Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2016" } ], "form_of": null, "glosses": [ "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 28, 34 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Zeuge war eine wichtige Quelle für die Aufklärung des Falles.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "James Salter", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-499-22440-2", "italic_text_offsets": [ [ 42, 49 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "64.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag", "raw_tags": null, "ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 64.", "tags": null, "text": "„Wie jeder Agent kann ich natürlich meine Quellen nicht preisgeben.“", "title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2000" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Person, die über direkte Informationen verfügt" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 82, 88 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "examio GmbH: Quelle und Senke (Divergenz) - Strömungslehre. Abgerufen am 21. Juni 2023 (Deutsch).", "tags": null, "text": "„Ist die Divergenz positiv, so handelt es sich bei dem betrachteten Punkt um eine Quelle.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 72, 79 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Maximilian Ganster: Divergenz und Rotation von Vektorfeldern. In: https://www.math.tugraz.at/~ganster. Technische Universität Graz, Österreich, 2015, abgerufen am 21. Juni 2023 (PDF; 1,3 MB, Deutsch).", "tags": null, "text": "„Die Divergenz eines Vektorfeldes ist also ein Maß für die Existenz von Quellen oder Senken.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Ausgangspunkt einer Strömung bei Vektorfeldern mit positiver Divergenz (das Gegenteil einer )" ], "raw_tags": [ "Senke" ], "sense_index": "5", "tags": [ "physics" ], "topics": [ "mathematics" ] } ]
[ { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "iturri" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "izvor", "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "извор" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrelo", "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "врело" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ždrelo", "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ждрело" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zdenac", "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "зденац" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kilde" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "spring" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "fonto" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lähde" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "source" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "fontaine" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "cqaro", "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "წყარო" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pigí", "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "πηγή" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "sorgente" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "いずみ", "raw_tags": null, "roman": "izumi", "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "泉" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "font" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "deu" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "izvor" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "vrelo" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Quell" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "izvor", "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "извор" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrelo", "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "врело" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ždrelo", "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ждрело" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zdenec", "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "зденец" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hnar" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bul" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "inṭanna" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bron" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kilde" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kjelde" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kjelde" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "font" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "źródło" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "fonte" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "izvor" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "sursă" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "istočnik", "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "источник" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "källa" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "izvor", "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "извор" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrelo", "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "врело" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ždrelo", "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ждрело" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zdenac", "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "зденац" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "izvor", "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "извор" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrelo", "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "врело" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ždrelo", "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ждрело" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zdenac", "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "зденац" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "žriedlo" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "prameň" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "izvir" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "studenec" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "žrědlo" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "žórlo" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "fuente" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pramen" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kaynak" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "džerelo", "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "джерело" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "forrás" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "krynica", "sense": "Ursprung eines Flusses, fließenden Gewässers; Ort des oberirdischen Austritts von Gewässern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "крыніца" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "iturburu" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "izvor", "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "извор" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrelo", "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "врело" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ždrelo", "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ждрело" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zdenac", "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "зденац" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "source" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "fountain" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lähde" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "origine" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pigí", "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "πηγή" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "fonte" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "みなもと", "raw_tags": null, "roman": "minamoto", "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "源" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "もと", "raw_tags": null, "roman": "moto", "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "元" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "procedència" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "origen" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Hal" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "izvor" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "izvor", "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "извор" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrelo", "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "врело" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ždrelo", "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ждрело" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zdenec", "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "зденец" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bron" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kilde" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kjelde" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kjelde" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "izvor" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "sursă" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "istočnik", "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "источник" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "källa" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "izvor", "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "извор" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrelo", "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "врело" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ždrelo", "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ждрело" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zdenac", "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "зденац" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "izvor", "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "извор" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrelo", "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "врело" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ždrelo", "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ждрело" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zdenac", "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "зденац" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "žriedlo" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "prameň" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "origen" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zdroj" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hedef" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Ursprung von etwas Bestimmten", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "forrás" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "izvor", "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "извор" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrelo", "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "врело" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ždrelo", "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ждрело" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zdenac", "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "зденац" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "source" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "fountain" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lähde" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "source" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pigí", "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "πηγή" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "しゅってん", "raw_tags": null, "roman": "shutten", "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "出展" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "てんきょ", "raw_tags": null, "roman": "tenkyo", "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "典拠" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "izvor" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "izvor", "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "извор" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrelo", "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "врело" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ždrelo", "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ждрело" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zdenec", "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "зденец" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bron" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kilde" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kjelde" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kjelde" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "sursă" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "istočnik", "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "источник" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "källa" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "izvor", "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "извор" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrelo", "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "врело" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ždrelo", "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ждрело" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zdenac", "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "зденац" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "izvor", "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "извор" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrelo", "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "врело" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ždrelo", "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ждрело" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zdenac", "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "зденац" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zdroj" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hedef" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "džerelo", "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "джерело" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "wissenschaftlich auswertbares Primärmaterial", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "forrás" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "izvor", "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "извор" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrelo", "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "врело" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ždrelo", "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ждрело" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zdenac", "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "зденац" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "source" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "fountain" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lähde" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "source" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pigí", "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "πηγή" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "izvor" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "izvor", "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "извор" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrelo", "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "врело" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ždrelo", "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ждрело" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zdenec", "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "зденец" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bron" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kilde" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kjelde" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kjelde" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "sursă" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "istočnik", "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "источник" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "källa" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "izvor", "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "извор" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrelo", "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "врело" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ždrelo", "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ждрело" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zdenac", "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "зденац" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "izvor", "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "извор" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrelo", "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "врело" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ždrelo", "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ждрело" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zdenac", "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "зденац" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Person, die über direkte Informationen verfügt", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "forrás" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈkvɛlə]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Quelle.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-Quelle.ogg/De-Quelle.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Quelle.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-at-Quelle.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-at-Quelle.ogg/De-at-Quelle.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Quelle.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Austrian German" ], "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ɛlə", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "feminine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Althochdeutsch)" ]
[ "seit um 1000 belegt; althochdeutsch quella ^(→ goh), ebenso altsächsisch quella, altenglisch cwylla, Substantivbildung zu quellan ^(→ goh) ‚quellen‘; weitere siehe quellen. Da das Substantiv mittelhochdeutsch nicht belegt ist, kann es auch eine frühneuhochdeutsche Neubildung (Rückbildung) zum Verb quellen sein." ]
[ { "form": "die Quelle", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Quellen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Quelle", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Quellen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Quelle", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Quellen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Quelle", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Quellen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Quel", "le" ] } ]
Schloss
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 38, 45 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er hat versehentlich den Schlüssel im Schloss von außen stecken lassen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Nava Ebrahimi", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-442-71754-5", "italic_text_offsets": [ [ 16, 25 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "München", "publisher": "btb", "raw_tags": null, "ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 169.", "tags": null, "text": "„Eines der drei Schlösser an der Wohnungstür ließ sich wie immer nur öffnen, wenn Ramin die Tür mit ganzer Kraft an- und gleichzeitig hochzog.“", "title": "Sechzehn Wörter", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2019" }, { "accessdate": null, "author": "Giacomo Casanova", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 78, 87 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "243.", "place": "Berlin", "publisher": "Propyläen", "raw_tags": null, "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IV. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz Sauter), Seite 243.", "tags": null, "text": "„Eine Stunde, nachdem die Terza geschlagen hatte, hörte ich das Kreischen der Schlösser.“", "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IV", "title_complement": null, "translation": null, "translator": "Heinz Sauter", "url": null, "volume": null, "year": "1985 (Neuausgabe)" }, { "accessdate": null, "author": "Bruno Preisendörfer", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "7.", "editor": null, "isbn": "978-3-86971-126-3", "italic_text_offsets": [ [ 64, 73 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Berlin", "publisher": "Galiani", "raw_tags": null, "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 151.", "tags": null, "text": "„Um den Deckel von der Truhe heben zu können, mussten alle vier Schlösser geöffnet, mithin alle vier Schlüsselverwahrer hinzugezogen werden.“", "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde", "title_complement": "Reise in die Lutherzeit", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2016" } ], "form_of": null, "glosses": [ "an einen Zugang montierte Schließvorrichtung" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": [ "technology" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": "Heinz Ohff", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-492-11751-1", "italic_text_offsets": [ [ 46, 56 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "München", "publisher": "Piper", "raw_tags": null, "ref": "Heinz Ohff: Der grüne Fürst. Das abenteuerliche Leben des Hermann Pückler-Muskau. Piper, München 1991, ISBN 3-492-11751-1 , Seite 35.", "tags": null, "text": "„Überall an den großen und kleinen Höfen, auf Schlössern, Landsitzen, Gutshöfen wird - meist in eigens dafür eingerichteten Spielsalons - tage- und nächtelang gejeut, selbst auf Muskau.“", "title": "Der grüne Fürst", "title_complement": "Das abenteuerliche Leben des Hermann Pückler-Muskau", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1991" }, { "accessdate": null, "author": "Ulla Hahn", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "5.", "editor": null, "isbn": "978-3-421-04263-7", "italic_text_offsets": [ [ 19, 26 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "83.", "place": "München", "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt", "raw_tags": null, "ref": "Ulla Hahn: Aufbruch. Roman. 5. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2010, ISBN 978-3-421-04263-7, Seite 83.", "tags": null, "text": "„Schon tauchte das Schloss vor uns auf.“", "title": "Aufbruch", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2010" }, { "accessdate": null, "author": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-406-80070-2", "italic_text_offsets": [ [ 140, 149 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "334.", "place": "München", "publisher": "C. H. Beck", "raw_tags": null, "ref": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 334.", "tags": null, "text": "„Es ist ein uns nicht mehr gewohntes Zusammenspiel von Ernst und Spaß, Maskenspiel, Schäferspiel und am Schluss ein Feuerwerk außerhalb des Schlosses.“", "title": "Christoph Martin Wieland", "title_complement": "Die Erfindung der modernen deutschen Literatur", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2023" }, { "accessdate": null, "author": "Jochen Buchsteiner", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-423-28470-7", "italic_text_offsets": [ [ 67, 74 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "München", "publisher": "dtv", "raw_tags": null, "ref": "Jochen Buchsteiner: Wir Ostpreußen. Eine ganz gewöhnliche deutsche Familiengeschichte. dtv, München 2025, ISBN 978-3-423-28470-7 , Seite 32.", "tags": null, "text": "„In Schutt und Asche lagen die Wahrzeichen der Stadt, der Dom, das Schloss, die Universität, das Opernhaus, das Kneiphöfische Rathaus.“", "title": "Wir Ostpreußen", "title_complement": "Eine ganz gewöhnliche deutsche Familiengeschichte", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2025" } ], "form_of": null, "glosses": [ "prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": [ "architecture" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": null, "glosses": [ "Schnappverschluss" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": [ "technology" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 3, 10 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Im Schloss sitzt die Schlagfeder.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Teil einer Feuerwaffe, welcher die Ladung zündet" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": [ "weaponry" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 58, 65 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Bei dieser Muschel ist die Schale breiter als lang und am Schloss schmal.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "zahnartige Vorsprünge an beiden Seiten der Schale einer Muschel" ], "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": [ "zoology" ] } ]
[ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bravë" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "قلعة" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "qıfıl" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "brava" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "brava", "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "брава" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "lås" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lock" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bolt" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "seruro" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lukk" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "lás" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lukko" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "serrure" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sak'et'i", "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "საკეტი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "klidariá", "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "κλειδαριά" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "loukéto", "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "λουκέτο" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "parnaarsaat" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "seruro" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "glas" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "lás" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chiavistello" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "じょうまえ", "raw_tags": null, "roman": "jômae", "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "錠前" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pany" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "សោ" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "floren" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "brava" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "claustrum" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "slēdzene" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "spyna" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Schlass" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "glass" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "brava", "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "брава" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Slott" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "slot" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lohkka" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lås" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zamek" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "fechadura" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "lacăt" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "încuiătoare" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zamok", "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "замок" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "glas" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "lås" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "brava", "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "брава" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "brava", "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "брава" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zámok" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ključavnica" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cerradura" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zámek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kilit" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zamok", "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "замок" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zár" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lakat" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "clo" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "slot" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pallat" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "قفل" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dvorac" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zamak" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zamăk", "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "замък" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "slot" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "castle" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "palace" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "palaco" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "loss" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "slott" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "linna" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "château" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sasachle", "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "სასახლე" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "paláti", "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "παλάτι" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "anáktoro", "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ανάκτορο" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "illussaarsuaq" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "palaco" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "caisleán" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pálás" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "höll" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "castello" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "しろ", "raw_tags": null, "roman": "shiro", "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "城" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "ていたく", "raw_tags": null, "roman": "teitaku", "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "邸宅" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": true, "word": "cadenat" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "castell" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "palau" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kastel" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "palys" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dvorac" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zamak" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "regia" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pils" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rūmai" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Schlass" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cashtal" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "plaase" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dvorec", "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "дворец" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zamok", "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "замок" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Slott" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "slot" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kasteel" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "šloahtta" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "slott" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pałac" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zamek" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "castelo" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "castel" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zamok", "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "замок" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "caisteal" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lùchairt" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "slott" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dvorac", "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "дворац" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zamak", "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "замак" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dvorac", "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "дворац" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zamak", "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "замак" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zámok" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dvorec" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cerradura" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "castillo" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zámek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "saray" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zamok", "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "замок" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kastély" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "caer" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "castell" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "palas" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "plas" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tchestea" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zamak", "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "замак" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Architektur: prunkvolles und repräsentatives Wohngebäude", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kastiel" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: Schnappverschluss", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "fermoir à cliquet" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: Schnappverschluss", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "fermeture à déclic" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: Schnappverschluss", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lås" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "molnija", "sense": "Technik: Schnappverschluss", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "молния" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zastëžka", "sense": "Technik: Schnappverschluss", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "застёжка" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: Schnappverschluss", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "lås" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: Schnappverschluss", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zámok" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: Schnappverschluss", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cerradura" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: Schnappverschluss", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zámek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Technik: Schnappverschluss", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kilit" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Waffentechnik: Teil einer Feuerwaffe, welcher die Ladung zündet", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lock" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Waffentechnik: Teil einer Feuerwaffe, welcher die Ladung zündet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "culasse" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "embyréas", "sense": "Waffentechnik: Teil einer Feuerwaffe, welcher die Ladung zündet", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "εμπυρέας" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Waffentechnik: Teil einer Feuerwaffe, welcher die Ladung zündet", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "grendel" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Waffentechnik: Teil einer Feuerwaffe, welcher die Ladung zündet", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sikring" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Waffentechnik: Teil einer Feuerwaffe, welcher die Ladung zündet", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zamek" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zatvor", "sense": "Waffentechnik: Teil einer Feuerwaffe, welcher die Ladung zündet", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "затвор" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Waffentechnik: Teil einer Feuerwaffe, welcher die Ladung zündet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "lås" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Waffentechnik: Teil einer Feuerwaffe, welcher die Ladung zündet", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zámok" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Waffentechnik: Teil einer Feuerwaffe, welcher die Ladung zündet", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cerradura" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Waffentechnik: Teil einer Feuerwaffe, welcher die Ladung zündet", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zámek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Waffentechnik: Teil einer Feuerwaffe, welcher die Ladung zündet", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "iğne ve yayı" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: zahnartige Vorsprünge an beiden Seiten der Schale einer Muschel", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zamek" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zamok", "sense": "Zoologie: zahnartige Vorsprünge an beiden Seiten der Schale einer Muschel", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "замок" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: zahnartige Vorsprünge an beiden Seiten der Schale einer Muschel", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zámok" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: zahnartige Vorsprünge an beiden Seiten der Schale einer Muschel", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zámek" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zamok", "sense": "Zoologie: zahnartige Vorsprünge an beiden Seiten der Schale einer Muschel", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "замок" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ʃlɔs]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Schloss.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-Schloss.ogg/De-Schloss.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schloss.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ɔs", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Schlossbau" } ]
[ "neuter" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Latein)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ]
[ "mittelhochdeutsch slōz ^(→ gmh), althochdeutsch slōz ^(→ goh), sloz ^(→ goh) zunächst in der Bedeutung „Türverschluss“ und als Lehnübersetzung zu lateinisch conclūsio ^(→ la) auch „Schlussfolgerung“, belegt seit dem 8. Jahrhundert; ab dem 13. Jahrhundert auch Bezeichnung für eine Burg" ]
[ { "form": "Schloß", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "obsolete" ], "topics": null }, { "form": "Schlösslein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1–5", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "Schlösschen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1–5", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "das Schloss", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Schlösser", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Schlosses", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Schlösser", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Schloss", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Schlosse", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Schlössern", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "das Schloss", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Schlösser", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Schloss" ] } ]
Burg
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 76, 83 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Im späten 8. und im 9. Jahrhundert begannen auch die Slawen mit dem Bau von Burgen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Radek Knapp", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "5.", "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 52, 56 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "München, Zürich", "publisher": "Piper", "raw_tags": null, "ref": "Radek Knapp: Gebrauchsanweisung für Polen. 5. Auflage. Piper, München, Zürich 2011 , Seite 151. ISBN 978-3-423-492-27536-1.", "tags": null, "text": "„In jedem Reiseführer steht, daß es die berühmteste Burg Polens ist.“", "title": "Gebrauchsanweisung für Polen", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2011" }, { "accessdate": null, "author": "Felix Meyer", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 15, 19 ], [ 23, 27 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "24.", "place": "Traben-Trarbach", "publisher": "Verlag \"Werbedruck\" für Kunden- und Verkehrswerbung", "raw_tags": null, "ref": "Felix Meyer: Wochenende und Sommerfrische an Mosel und Saar. Verlag \"Werbedruck\" für Kunden- und Verkehrswerbung, Traben-Trarbach 1928, Seite 24.", "tags": null, "text": "„Es reiht sich Burg an Burg.“", "title": "Wochenende und Sommerfrische an Mosel und Saar", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1928" }, { "accessdate": null, "author": "Bruno Preisendörfer", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "7.", "editor": null, "isbn": "978-3-86971-126-3", "italic_text_offsets": [ [ 86, 92 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Berlin", "publisher": "Galiani", "raw_tags": null, "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 60.", "tags": null, "text": "„Die Ritter stützten sich unmittelbar auf ihre Waffengewalt, mochten bei etlichen die Burgen marode, die Harnische rostig und die Schwerter stumpf geworden sein.“", "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde", "title_complement": "Reise in die Lutherzeit", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2016" } ], "form_of": null, "glosses": [ "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 54, 58 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ein Biber wird immer versuchen, den Eingang zu seiner Burg unter der Wasseroberfläche zu halten.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 121, 127 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Rentner zerstört seit Jahren Biberdämme. In: Spiegel Online. 12. September 2025, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 12. September 2025) .", "tags": null, "text": "„Laut dem Bundesnaturschutzgesetz ist es verboten, Bibern nachzustellen, sie zu fangen, zu verletzen oder zu töten sowie Burgen und Dämme zu beschädigen oder zu zerstören.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Biberburg" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": [ "short-form" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 9 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Burg, die wir auf Amrum am Strand um den Strandkorb herum gebaut hatten, haben wir dann mit Muscheln und weißen Steinen verziert.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 32, 36 ], [ 106, 110 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Direkt am Wasser haben wir eine Burg gebaut, so dass die Wellen, die am weitesten landeinwärts kamen, den Burggraben fluteten.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Strandburg oder Sandburg" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": [ "short-form" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kastell" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zamăk", "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "замък" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "borg" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "castle" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "citadel" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kastelo" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "burgo" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "linna" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "château" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "château-fort" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "château fort" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kástro", "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "κάστρο" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "froúrio", "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "φρούριο" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "castello" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "caisleán" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kastali" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "castello" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "しろ", "raw_tags": null, "roman": "shiro", "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "城" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "castell" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "asêgeh" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kelhe" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "castellum" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pils" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zamok", "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "замок" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "burcht" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "borg" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "castèl" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "castèth" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dezh", "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "دژ" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zamek" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "gród" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "castelo" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "cetate" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zamok", "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "замок" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "borg" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "befästning" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "fästning" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zamak", "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "замак" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dvorac", "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "дворац" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "hrad" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "grad" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "castillo" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "hrad" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "şato" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kale" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hisar" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "burc" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "گڑھ" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "کوٹ" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kased" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "castell" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kastiel" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Biberburg", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lodge" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Biberburg", "sense_index": "2", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "bäverhydda" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "peščani zamok", "sense": "kurz für: Strandburg oder Sandburg", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пешчани замок" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Strandburg oder Sandburg", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "sandslott" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "peščani zamak", "sense": "kurz für: Strandburg oder Sandburg", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пешчани замак" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "peščani dvorac", "sense": "kurz für: Strandburg oder Sandburg", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пешчани дворац" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[bʊʁk]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Burg.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-Burg.ogg/De-Burg.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Burg.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ʊʁk", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Bastion" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Befestigung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Bollwerk" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Felsennest" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Feste" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Kastell" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Pfalz" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Raubnest" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Raubschloss" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Refugium" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Warte" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Zitadelle" } ]
[ "feminine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ]
[ "von Mittelhochdeutsch burc, von Althochdeutsch burg [altoberdeutsch purc, purk] (mit Sprossvokal buruc [altoberdeutsch puruc]), entstammt derselben indogermanischen Ableitung wie das neuhochdeutsche bergen, barg, (ge-, ver-)borgen etc., über das althochdeutsche Verb bergan, barg, (ga-, ge-, gi-) borgan [altoberdeutsch pergan, perkan, park, (ka-, ki-) porkan]. Darüber hinaus ist dieser Begriff gemeingermanischen Ursprungs, da er sich als Erbwort mit hohem Alter in allen germanischen Tochtersprachen zeigt (etwa gotisch baurg- / altnordisch borg / altenglisch burg, burh, buruh [neuenglisch borough, -bury, -burgh etc. ]), wie schon Tacitus zwei latinisierte Begriffe nennt, Asciburgium und teutoburgiensis saltus (daraus geschlossen ein Teutoburgium), noch weitere Autoren der Antike nannten Ortsnamen die auf -burg- enden.. Schon die ältesten Belege deuten auf den Gebrauch des Wortes hin, als die bergende Umgebung, wie er sich heute in den vielen Ortsnamen wiederfinden lässt, die sich mit -burg, -borg, -borough, -bourg usw. bezeichnen (Vergleich dazu: In Augusta Vindelicorum bzw. Augusta [die Stadt des Augustus] begriffen die späteren germanischen Siedler nun die Augusta-burg-, woraufhin August-burg über Augustburc, Augesburg, Ougespurc, Augspurg zum heutigen Augsburg wurde ). Die auffällige Formähnlichkeit zu neuhochdeutsch Berg / Gebirge von althochdeutsch berg, berc / (ga-, ge-, gi-) birgi [altoberdeutsch perc, perk / (ka-, ke-, ki-) pirki] (mit Sprossvokal berag, bereg, berac, berec [altoberdeutsch perec etwa im Wessobrunner Gebet ]) erklärt sich aus dem urverwandtschaftlichen Verhältnis zu den vorhergehenden Begriffen und entspricht ganz dem Sinn von Geborgenheit, bzw. Berg (schützende, bergende Höhe) / Burg (befestigte Höhe, befestigter Ort)" ]
[ { "form": "die Burg", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Burgen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Bürge", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Burg", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Burgen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Bürge", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Burg", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Burgen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Bürgen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Burg", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Burgen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Bürge", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Burg" ] } ]
Frieden
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 21, 28 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Nachdem beide Völker Frieden geschlossen hatten, erholte sich auch die Wirtschaft wieder.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 31, 38 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Friedrich von Schiller, Wilhelm Tell, IV, 3 vgl. online bei Wikisource-Quellentext „Wilhelm Tell/Vierter Aufzug“", "tags": null, "text": "„Es kann der Frömmste nicht in Frieden bleiben, / Wenn es dem bösen Nachbar nicht gefällt.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 36, 43 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Alle Menschen wären glücklich, wenn Frieden wäre.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Uwe Schultz", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-499-50659-9", "italic_text_offsets": [ [ 106, 113 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "131.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Uwe Schultz: Immanuel Kant. Überarbeitete und erweiterte Neuausgabe. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50659-9, Seite 131. Vorherige Ausgabe 1965.", "tags": null, "text": "„Die Präliminarartikel sind lediglich Verbotsgesetze, die den Zustand des Krieges aufheben sollen, um den Frieden vorzubereiten, der sodann in den Definitivartikeln gesichert wird.“", "title": "Immanuel Kant", "title_complement": "Überarbeitete und erweiterte Neuausgabe", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2003" } ], "form_of": null, "glosses": [ "vertraglich gesichertes Miteinander verschiedener Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt (und speziell von Krieg) gekennzeichnet ist" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": [ "no-plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 17, 24 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Westfälische Frieden beendete den Dreißigjährigen Krieg.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Friedensschluss, Friedensvertrag" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": [ "short-form" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": "Pedro Barceló", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte", "editor": null, "isbn": "978-3534250967", "italic_text_offsets": [ [ 62, 69 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Darmstadt", "publisher": "Primus Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 80.", "tags": null, "text": "„Die Befindlichkeit des Reiches war im Inneren durch sozialen Frieden und wirtschaftliche Prosperität gekennzeichnet sowie durch Stabilität in der Außenpolitik, die zeitweilig in den Hintergrund trat.“", "title": "Kleine römische Geschichte", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2012" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Zustand harmonischen Miteinanders" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": [ "no-plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 45, 52 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Hier in der Toskana konnte sie ihren inneren Frieden wiederfinden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Ruhe, beruhigende Stille" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": [ "no-plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Friede sei mit euch!", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "religiöse Erfüllung, Segen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": [ "gehoben", "no-plural" ], "topics": [ "religion" ] } ]
[ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vrede" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "paqe" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "eirēnē", "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "εἰρήνη" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sala:m(un)" }, { "lang": "Aragonesisch", "lang_code": "an", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "paz" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "haghaghut’jun", "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "խաղաղություն" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sülh" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "paz" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bake" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "śānti", "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "পীস" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "shandhi", "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "শান্ডি" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "peoc'h" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hépíng", "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "和平" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "fred" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "peace" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "paco" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pacakordo" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rahu" }, { "lang": "Extremadurisch", "lang_code": "ext", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pas" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "friður" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rauha" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "paix" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pâs" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "paz" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "მშვიდობა" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "iríni", "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ειρήνη" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "schalom", "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "שלום" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "paco" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "perdamaian" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pace" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "síocháin" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "friður" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pace" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "へいわ", "raw_tags": null, "roman": "heiwa", "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "平和" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pau" }, { "lang": "Kinyarwanda", "lang_code": "rw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "amahoro" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "roj" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "평화" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kres" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pace" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "paci" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mir" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aştî" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pax" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "miers" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "taika" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Freed" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "paċi" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "shee" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Mirandés", "lang_code": "mwl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "paç" }, { "lang": "Nauruisch", "lang_code": "na", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "iow" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": true, "word": "Freed" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Freden" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vrede" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ráfi" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "fred" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "patz" }, { "lang": "Pandschabi", "lang_code": "pa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "amana", "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ਅਮਨ" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sâzeš", "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "سازش" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "solh", "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "صلح" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pokój" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "paz" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pasch" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pace" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Sardisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "paghe" }, { "lang": "Sardisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pache" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "sìth" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "fred" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "paci" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "mier" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mir" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "měr" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "měr" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "paz" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "amani" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sulḩ", "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "сулҳ" }, { "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dame" }, { "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pás" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sǎn-dtì-pâap", "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "สันติภาพ" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "mír" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tănăç", "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "тӑнӑҫ" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "barış" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sulh" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "myr", "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "béke" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hòa bình" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "heddwch" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "påye" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мір" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "vertraglich gesichertes Miteinander von Staaten, das durch Abwesenheit von Gewalt gekennzeichnet ist", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "frede" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "peace" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rauha" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "paix" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "traité de paix" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "iríni", "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ειρήνη" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pau" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mir" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pax" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "fred" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "patz" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sâzeš", "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "سازش" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "solh", "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "صلح" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pokój" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "paz" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "fred" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tratado de paz" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "mír" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "barış" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sulh" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "myr", "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "heddwch" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "kurz für: Friedensschluss, Friedensvertrag", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мір" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "peace" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rauha" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "paix" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "თანხმობა" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "omónia", "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ομόνοια" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "friður" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pau" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "평화" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mir" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pax" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "fred" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "patz" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pokój" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "paz" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pasch" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pace" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "fred" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": [ "common", "no-plural" ], "uncertain": null, "word": "frid" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pokoj" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mir" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "armonía" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "mír" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "klid" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "barış" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sulh" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "myr", "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "béke" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "heddwch" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "kein Plural: Zustand harmonischen Miteinanders", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мір" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "spokoj", "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "спокој" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "peace" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rauha" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "paix" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "სიმშვიდე" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "isychía", "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ησυχία" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "friður" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pau" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mir" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pax" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "spokoj", "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "спокој" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rust" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "fred" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "patz" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pokój" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "paz" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pokoj", "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "покой" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": [ "common", "no-plural" ], "uncertain": null, "word": "frid" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "spokoj", "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "спокој" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "spokoj", "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "спокој" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pokoj" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "calma" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ferahlık" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rahatlık" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sükünet" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Ruhe, beruhigende Stille", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "heddwch" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, Segen", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "spokoj", "sense": "kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, Segen", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "спокој" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, Segen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "peace" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, Segen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rauha" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, Segen", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "paix" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "iríni", "sense": "kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, Segen", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ειρήνη" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, Segen", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pau" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, Segen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mir" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, Segen", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pax" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, Segen", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "spokoj", "sense": "kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, Segen", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "спокој" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, Segen", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "fred" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, Segen", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "patz" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, Segen", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pokój" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, Segen", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "paz" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pokoj", "sense": "kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, Segen", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "покой" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, Segen", "sense_index": "5", "tags": [ "common", "no-plural" ], "uncertain": null, "word": "frid" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, Segen", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "spokoj", "sense": "kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, Segen", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "спокој" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mir", "sense": "kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, Segen", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мир" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "spokoj", "sense": "kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, Segen", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "спокој" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, Segen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pokoj" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, Segen", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "realización" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Religion, gehoben: religiöse Erfüllung, Segen", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pokoj" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈfʁiːdn̩]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Frieden.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-Frieden.ogg/De-Frieden.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frieden.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Frieden2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Frieden2.ogg/De-Frieden2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frieden2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Frieden.wav", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Frieden.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Frieden.wav.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Frieden.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Frieden.wav.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Frieden.wav" }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "iːdn̩", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ]
[ "durch Reanalyse aus Friede (der Nominativ ist die einzige abweichende Form)" ]
[ { "form": "Friede", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "variant" ], "topics": null }, { "form": "der Frieden", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Frieden", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Friedens", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Frieden", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Frieden", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Frieden", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Frieden", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Frieden", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Frie", "den" ] } ]
Frieden
noun
Deklinierte Form
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": [ { "word": "Friede" } ], "glosses": [ "Dativ Singular des Substantivs Friede" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "tags": [ "dative", "form-of", "singular" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": [ { "word": "Friede" } ], "glosses": [ "Akkusativ Singular des Substantivs Friede" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "tags": [ "accusative", "form-of", "singular" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": [ { "word": "Friede" } ], "glosses": [ "Nominativ Plural des Substantivs Friede" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "tags": [ "form-of", "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": [ { "word": "Friede" } ], "glosses": [ "Genitiv Plural des Substantivs Friede" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "tags": [ "form-of", "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": [ { "word": "Friede" } ], "glosses": [ "Dativ Plural des Substantivs Friede" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "tags": [ "dative", "form-of", "plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": [ { "word": "Friede" } ], "glosses": [ "Akkusativ Plural des Substantivs Friede" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "tags": [ "accusative", "form-of", "plural" ], "topics": null } ]
null
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈfʁiːdn̩]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Frieden.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-Frieden.ogg/De-Frieden.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frieden.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Frieden2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Frieden2.ogg/De-Frieden2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Frieden2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Frieden.wav", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Frieden.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Frieden.wav.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Frieden.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Frieden.wav.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Frieden.wav" }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "iːdn̩", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "form-of" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deklinierte Form (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
null
null
[ { "parts": [ "Frie", "den" ] } ]
Frieden
noun
Deklinierte Form
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": [ { "word": "Frieda" } ], "glosses": [ "Nominativ Plural des Substantivs Frieda" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "tags": [ "form-of", "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": [ { "word": "Frieda" } ], "glosses": [ "Genitiv Plural des Substantivs Frieda" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "tags": [ "form-of", "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": [ { "word": "Frieda" } ], "glosses": [ "Dativ Plural des Substantivs Frieda" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "tags": [ "dative", "form-of", "plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": [ { "word": "Frieda" } ], "glosses": [ "Akkusativ Plural des Substantivs Frieda" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "tags": [ "accusative", "form-of", "plural" ], "topics": null } ]
null
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈfʁiːdn̩]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "iːdn̩", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "form-of" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deklinierte Form (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "siehe auch" ]
null
null
[ { "parts": [ "Frie", "den" ] } ]
Wiktionary
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 14 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das Wiktionary ist ein freies und offenes Wörterbuch, das in deutscher Sprache Erklärungen zu Semantik (Bedeutung), Grammatik und Übersetzungen für Wörter aus allen Sprachen enthält.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wikiwoordeboek" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "WikiFjalori" }, { "lang": "Altenglisch", "lang_code": "ang", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wikiwordbōc" }, { "lang": "Amharisch", "lang_code": "am", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "wiki-mêzbabê-kalat", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ዊኪ-መዝገበ-ቃላት" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "wīkāmūs", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ويكاموس" }, { "lang": "Aragonesisch", "lang_code": "an", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Biquizionario" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vikʻibaṙaran", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Վիքիբառարան" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "VikiLüğət" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wikcionariu" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Viki-ḥùz̦lek", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Вики-һүҙлек" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wikiztegia" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vikirječnik", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "викирјечник" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wikeriadur" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "uikirečnik", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "уикиречник" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "wéijī zìdiǎn", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "維基字典" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "wéijī zìdiǎn", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "维基字典" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wiktionary" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wiktionary" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Vikivortaro" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Vikisõnastik" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wikiorðabókin" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wikisanakirja" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Wiktionnaire" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wikcionario" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Galizionario" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ვიქსიკონი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bikilexikó", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Βικιλεξικό" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wiktionary" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "wikschanari", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "વિક્ષનરી" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "wikimillon", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ויקימילון" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "wikschanari", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "विक्षनरी" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wikivortaro" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wiktionary" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wiktionario" }, { "lang": "Interlingue", "lang_code": "ie", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wiklexico" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Vicífhoclóir" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wikiorðabók" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wikizionario" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "wikushonarī", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ウィクショナリー" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "wikiwerterboech", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "װיקיװערטערבוך" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "wikschanari", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ವಿಕ್ಷನರಿ" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Uikisôzdìk", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Уикисөздік" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Wikisłowôrz" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Viccionari" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "uikisôzdùk", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "уикисөздүк" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "wikinatmalsajeon", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "위키낱말사전" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wikizziunariu" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Wječnik" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wîkîferheng" }, { "lang": "Sorani", "lang_code": "ckb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ويكيفهرهه" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Victionarium" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Vikivārdnīca" }, { "lang": "Limburgisch", "lang_code": "li", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wiktionair" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Vikižodynas" }, { "lang": "Madagassisch", "lang_code": "mg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wikibolana" }, { "lang": "Malaiisch", "lang_code": "ms", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wikikamus" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "വിക്കിനിഘണ്ടു" }, { "lang": "Maledivisch", "lang_code": "dv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "wikiradiefu", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ވިކިރަދީފު" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wikizzjunarju" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wiktionary" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vikirečnik", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "викиречник" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wikiwöörbook" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "WikiWoordenboek" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wiktionary" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wikiccionari" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vikidzyrduat", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "викидзырдуат" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "wikiwazje", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ویکیواژه" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Wikisłownik" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wikcionário" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wikționar" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vikislovarʹ", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "викисловарь" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wiktionary" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vikirečnik", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "викиречник" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vikirečnik", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "викиречник" }, { "lang": "Sindhi", "lang_code": "sd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "وڪيغت" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wikizziunariu" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Wikislovník" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Vikcionár" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Wikislovar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Wikcionario" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wikamusi" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "’vikcanari", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "விக்சனரி" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vikisüzlek" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "wikschanari", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "విక్షనరీ" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "วิกิพจนานุกรม" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Wikislovník" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Wikcionář" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Vikisözlük" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vikislovnyk", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "вікісловник" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wikiszótár" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "wikschanari", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "وکشنری" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wiktionary" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Vükivödabuk" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wiciadur" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vikisloŭnik", "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "вікіслоўнік" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Online-Wörterbuch, dessen Inhalte frei verfügbar sind", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Wikiwurdboek" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈvɪkʃəˌnɛʁi]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Wiktionary.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-Wiktionary.ogg/De-Wiktionary.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wiktionary.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Wiktionary2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-Wiktionary2.ogg/De-Wiktionary2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wiktionary2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Wikiwörterbuch" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Wiktionär" } ]
[ "neuter" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Englisch)" ]
[ "von englisch Wiktionary ^(→ en)" ]
[ { "form": "Wikt.", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "wikt", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "WT", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "das Wiktionary", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Wiktionarys", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Wiktionarys", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Wiktionarys", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Wiktionary", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Wiktionarys", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "das Wiktionary", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Wiktionarys", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Wik", "tio", "na", "ry" ] } ]
Geschlecht
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 19, 29 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Dass Lebewesen ein Geschlecht haben, sorgt nach Ansicht mancher für eine schnellere Ausbreitung günstiger Gene in der Gesamtpopulation einer Art.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Lutz Kuntzsch, unter Mitarbeit von Benjamin Dorn", "collection": "Sprachdienst", "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 50, 60 ] ], "month": null, "number": "Heft 2", "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Lutz Kuntzsch, unter Mitarbeit von Benjamin Dorn: Die beliebtesten Vornamen des Jahres 2011. In: Sprachdienst. Nummer Heft 2, 2012 , Seite 47-65, Zitat Seite 51.", "tags": null, "text": "„Der Vorname soll dem Kindeswohl dienen, muss das Geschlecht eindeutig anzeigen und Namencharakter haben.“", "title": "Die beliebtesten Vornamen des Jahres 2011", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2012" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 40, 51 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Heldin der Gleichberechtigung: Die große Juristin Ruth Bader Ginsburg. In: Bayerischer Rundfunk. (daserste.de, Eine Produktion des Bayerischen Rundfunks, Sendereihe: titel thesen temperamente, Text und Video (Verfügbarkeit aufgrund der deutschen Gesetzeslage ist eingeschränkt und nur bis zum 02.12.2019 nutzbar), Dauer 06:14 mm:ss, URL, abgerufen am 3. Dezember 2018) .", "tags": null, "text": "„'Ich verlange keine Bevorzugung meines Geschlechts', sagt [die amerikanische Richterin am Supreme Court] Ruth Bader Ginsburg. 'Ich verlange nur, dass unsere Brüder ihre Füße von unserem Nacken nehmen.'“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Juliane von Laffert (Redaktionelle Leitung)", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-411-74887-7", "italic_text_offsets": [ [ 67, 77 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "58.", "place": "Berlin", "publisher": "Dudenverlag", "raw_tags": null, "ref": "Juliane von Laffert (Redaktionelle Leitung): Duden. Sprache in Bildern. Zahlen, Fakten & Kurioses aus der Welt der Wörter. Dudenverlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-411-74887-7, Seite 58.", "tags": null, "text": "„Früher war ein wichtiger Grundsatz bei der Namensgebung, dass das Geschlecht des Namensträgers eindeutig zu erkennen sein sollte.“", "title": "Duden. Sprache in Bildern", "title_complement": "Zahlen, Fakten & Kurioses aus der Welt der Wörter", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2017" } ], "form_of": null, "glosses": [ "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein (einschließlich Misch- oder Zwischenformen)" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 176, 187 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "In Zeiten, zu denen die Frauen für ihre Subsistenz auf ihre Männer angewiesen waren, hatten sie guten Grund, Ehebrecherinnen sozial zu ächten, verrieten diese doch ihr eigenes Geschlecht.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Robert Neumann", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-420-04638-3", "italic_text_offsets": [ [ 38, 48 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "112.", "place": "München/Wien/Basel", "publisher": "Desch", "raw_tags": null, "ref": "Robert Neumann: Ein unmöglicher Sohn. Roman. Desch, München/Wien/Basel 1972, ISBN 3-420-04638-3, Seite 112.", "tags": null, "text": "„Bei ihren Begegnungen mit dem andern Geschlecht zeichnete sich, so war nun einmal das Leben, immer auf eine undeutliche Weise auch die Möglichkeit des Horizontalen ab und wollte in Rechnung gezogen sein.“", "title": "Ein unmöglicher Sohn", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1972" }, { "accessdate": null, "author": "Ralph Giordano", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "22", "editor": null, "isbn": "978-3-596-25961-8", "italic_text_offsets": [ [ 29, 39 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "53.", "place": "Frankfurt/M.", "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 53.", "tags": null, "text": "„Die Vorliebe für das andere Geschlecht teilten die Brüder.“", "title": "Die Bertinis", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2008" }, { "accessdate": null, "author": "Rainer Heuser", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-942303-83-5", "italic_text_offsets": [ [ 116, 126 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "2.", "place": "Lüdenscheid", "publisher": "RAM-Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 2.", "tags": null, "text": "„Sein gutes Aussehen, seine sportliche Figur und nicht zuletzt sein Dreitagebart machten ihn auch für das weibliche Geschlecht attraktiv.“", "title": "Ein einmaliger Kontakt", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2019" } ], "form_of": null, "glosses": [ "die Gruppe entweder aller männlicher Menschen oder aller weiblicher" ], "raw_tags": [ "Kollektivum" ], "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 24, 35 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der hat ja ein riesiges Geschlecht!", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Siegfried Lenz", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-87585-884-0", "italic_text_offsets": [ [ 152, 163 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Hameln", "publisher": "C. W. Niemeyer", "raw_tags": null, "ref": "Siegfried Lenz: Die Deutschstunde. Roman. C. W. Niemeyer, Hameln 1989, ISBN 3-87585-884-0 , Seite 269. Erstveröffentlichung 1968.", "tags": null, "text": "„Er mimte Ergriffenheit, und so eine Art von karger Trauer mischte er sich zurecht, wobei er seine Hände langsam zusammenführte und auf der Höhe seines Geschlechts ineinanderlegte.“", "title": "Die Deutschstunde", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1989" }, { "accessdate": null, "author": "François Garde", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-406-66304-8", "italic_text_offsets": [ [ 48, 58 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "München", "publisher": "Beck", "raw_tags": null, "ref": "François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8 , Seite 74. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.", "tags": null, "text": "„Unwillkürlich legte er die freie Hand vor sein Geschlecht.“", "title": "Was mit dem weißen Wilden geschah", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2014" }, { "accessdate": null, "author": "Jóanes Nielsen", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-442-75433-5", "italic_text_offsets": [ [ 87, 97 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "125. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.", "place": "München", "publisher": "btb Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 125. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.", "tags": null, "text": "„Die Behaarung unter den Armen war spärlich, und noch weniger Haare hatte er an seinem Geschlecht, doch aus diesen wenigen Haaren ragte sein Glied hart und unbefangen hervor.“", "title": "Die Erinnerungen", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2016" }, { "accessdate": null, "author": "Gerhard Zwerenz", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-426-02505-1", "italic_text_offsets": [ [ 108, 118 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "23.", "place": "München", "publisher": "Knaur", "raw_tags": null, "ref": "Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 23.", "tags": null, "text": "„Sie erkannte seine Mühen, trat an ihn heran, teilte seinen alten Schlafrock auseinander und verhalf seinem Geschlecht zu neuer Kraft und Blüte.“", "title": "Berührungen", "title_complement": "Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": "Originalausgabe", "year": "1983" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Geschlechtsteil" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": [ "short-form" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 21, 32 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Amsel gehört zum Geschlechte der Drosseln.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Gruppe von Lebewesen, die sich ausreichend ähnlich sind, um untereinander fortpflanzungsfähig zu sein (Art) oder Gruppe nah verwandter Arten (Gattung) – insbesondere das Menschengeschlecht (auch in der Mythologie sowie übertragen von Dingen oder Abstrakta)" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 5, 15 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "„Ein Geschlecht vergehet, das andere kommt; die Erde aber bleibet ewiglich.“ (Lutherbibel, Prediger 1,4)", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 23, 33 ], [ 39, 49 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "das julisch-claudische Geschlecht; das Geschlecht der Merowinger, Karolinger, Ottonen, Staufer, Welfen, Habsburger, Bourbonen, …", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "E. W. Heine", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-570-10148-3", "italic_text_offsets": [ [ 61, 71 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "84.", "place": "München", "publisher": "C. Bertelsmann Verlag", "raw_tags": null, "ref": "E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 84.", "tags": null, "text": "„Große Feldherren und Baumeister waren die Herrscher aus dem Geschlecht der Ramsiden.“", "title": "Kaiser Wilhelms Wal", "title_complement": "Geschichten aus der Weltgeschichte", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2013" }, { "accessdate": null, "author": "Rudolf G. Binding", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 64, 74 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "7.", "place": "ohne Ortsangabe,", "publisher": "Bertelsmann Lesering", "raw_tags": null, "ref": "Rudolf G. Binding: Moselfahrt aus Liebeskummer. Novelle einer Landschaft. Bertelsmann Lesering, ohne Ortsangabe, ohne Jahresangabe, Seite 7. Erstveröffentlichung 1932.", "tags": null, "text": "„Jede Landschaft, so scheint es, muß neu erobert werden von dem Geschlecht der Lebenden.“", "title": "Moselfahrt aus Liebeskummer", "title_complement": "Novelle einer Landschaft", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "ohne Jahresangabe" }, { "accessdate": null, "author": "Johannes Hemleben", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "18.", "editor": null, "isbn": "3-499-50156-2", "italic_text_offsets": [ [ 80, 90 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "16.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt", "raw_tags": null, "ref": "Johannes Hemleben: Galileo Galilei mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 18. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50156-2, Seite 16. Erstauflage 1969.", "tags": null, "text": "„Der Vater Galileis, Vincenzio (1520-91), war Florentiner und stammte aus einem Geschlecht, das schon im 14. Jahrhundert zu den Patriziern der Stadt gehörte.“", "title": "Galileo Galilei mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2003" } ], "form_of": null, "glosses": [ "große, oft vornehme oder bedeutende Familie über mehrere Generationen hinweg" ], "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 34, 45 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das Wort „Mädchen“ hat sächliches Geschlecht.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Wolfram Eilenberger", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-442-37583-7", "italic_text_offsets": [ [ 41, 52 ], [ 87, 91 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "München", "publisher": "Blanvalet", "raw_tags": null, "ref": "Wolfram Eilenberger: Finnen von Sinnen. Von einem, der auszog, eine finnische Frau zu heiraten. Blanvalet, München 2012, ISBN 978-3-442-37583-7 , Seite 36. Kursiv gedruckt: hän.", "tags": null, "text": "„Merke: Die finnische Sprache kennt kein Geschlecht, alles und jedes ist ein neutrales hän.“", "title": "Finnen von Sinnen. Von einem, der auszog, eine finnische Frau zu heiraten", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2012" }, { "accessdate": null, "author": "Hans-Martin Gauger", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-406-62989-1", "italic_text_offsets": [ [ 46, 56 ], [ 191, 201 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "München", "publisher": "C. H. Beck", "raw_tags": null, "ref": "Hans-Martin Gauger: Das Feuchte und das Schmutzige. Kleine Linguistik der vulgären Sprache. C. H. Beck, München 2012, ISBN 978-3-406-62989-1 , Seite 253.", "tags": null, "text": "„Bei diesen ›großen Dingen‹ prägt also dieses Geschlecht unsere Vorstellungen, und sie bleiben auch dann seltsam unberührt, wenn man andere Sprachen hinzuerwirbt, in denen das »grammatische« Geschlecht ein anderes ist.“", "title": "Das Feuchte und das Schmutzige. Kleine Linguistik der vulgären Sprache", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2012" }, { "accessdate": null, "author": "Marion Aptroot, Roland Gruschka", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-406-52791-3", "italic_text_offsets": [ [ 33, 43 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "19", "place": "München", "publisher": "C.H. Beck", "raw_tags": null, "ref": "Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 19 .", "tags": null, "text": "„Der bestimmte Artikel wird nach Geschlecht, Zahl und Fällen gebeugt.“", "title": "Jiddisch", "title_complement": "Geschichte und Kultur einer Weltsprache", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": "Originalausgabe", "year": "2010" }, { "accessdate": null, "author": "Rolf W. Brednich", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-451-05547-3", "italic_text_offsets": [ [ 66, 77 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "81.", "place": "Freiburg/Basel/Wien", "publisher": "Herder", "raw_tags": null, "ref": "Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 81.", "tags": null, "text": "„Also fragte er sich auch, ob Computer männlichen oder weiblichen Geschlechts seien.“", "title": "www.worldwidewitz.com", "title_complement": "Humor im Cyberspace", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2005" } ], "form_of": null, "glosses": [ "grammatische Kategorie von Hauptwörtern, Beiwörtern, Geschlechtswörtern und Fürwörtern (Substantiven, Adjektiven, Artikeln, Pronomen), also von Nennwörtern (Nomen; im traditionellen weiteren Sinn)" ], "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": [ "grammar" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 28, 40 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Wer die Kette der künftigen Geschlechter und ihre möglichen Schicksale vor sich sieht, bedenke wohl, ob er sie wirklich durch eigene Zeugung ins Leben rufen will!", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Gesamtheit von Menschen, die gleichzeitig derselben Altersgruppe angehören" ], "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 14 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das Geschlecht einer Fläche ist die maximale Anzahl von möglichen Schnitten, nach denen die Fläche immer noch zusammenhängt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "eine topologische Invariante, die zur Klassifikation von algebraischen Flächen dient" ], "raw_tags": [ "Topologie" ], "sense_index": "8", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pol", "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пол" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pol", "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "пол" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gender" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sex" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sexe" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "skesi", "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "სქესი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "fýlo", "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "φύλο" }, { "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "jinsi" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kyn" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sesso" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sexe" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "zayend" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sexus" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "लिंग" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pol", "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пол" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sèxe" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "płeć" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sexo" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "sex" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "gen" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pol", "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пол" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kön" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pol", "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пол" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pol", "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пол" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sexo" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "pohlaví" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cinsiyet" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nem" }, { "lang": "Wilmesaurisch", "lang_code": "wym", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Eigenschaft höherer Lebewesen, männlich oder weiblich zu sein", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "gyśłecht" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pol", "sense": "die Gruppe entweder aller männlicher Menschen oder aller weiblicher", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пол" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pol", "sense": "die Gruppe entweder aller männlicher Menschen oder aller weiblicher", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "пол" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Gruppe entweder aller männlicher Menschen oder aller weiblicher", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sexe" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "skesi", "sense": "die Gruppe entweder aller männlicher Menschen oder aller weiblicher", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "სქესი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "fýlo", "sense": "die Gruppe entweder aller männlicher Menschen oder aller weiblicher", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "φύλο" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Gruppe entweder aller männlicher Menschen oder aller weiblicher", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sexo" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Gruppe entweder aller männlicher Menschen oder aller weiblicher", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kynslóð" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Gruppe entweder aller männlicher Menschen oder aller weiblicher", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sesso" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Gruppe entweder aller männlicher Menschen oder aller weiblicher", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sexe" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pol", "sense": "die Gruppe entweder aller männlicher Menschen oder aller weiblicher", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пол" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Gruppe entweder aller männlicher Menschen oder aller weiblicher", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sèxe" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Gruppe entweder aller männlicher Menschen oder aller weiblicher", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "płeć" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Gruppe entweder aller männlicher Menschen oder aller weiblicher", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kön" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pol", "sense": "die Gruppe entweder aller männlicher Menschen oder aller weiblicher", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пол" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pol", "sense": "die Gruppe entweder aller männlicher Menschen oder aller weiblicher", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пол" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Gruppe entweder aller männlicher Menschen oder aller weiblicher", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "género" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Gruppe entweder aller männlicher Menschen oder aller weiblicher", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cins" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Gruppe entweder aller männlicher Menschen oder aller weiblicher", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nem" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "polni organ", "sense": "Geschlechtsteil", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "полни орган" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geschlechtsteil", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sexe" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geschlechtsteil", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sesso" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geschlechtsteil", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sexe" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "polni organ", "sense": "Geschlechtsteil", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "полни орган" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geschlechtsteil", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sèxe" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geschlechtsteil", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "narząd płciowy" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geschlechtsteil", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kön" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "polni organ", "sense": "Geschlechtsteil", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "полни орган" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "polni organ", "sense": "Geschlechtsteil", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "полни орган" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geschlechtsteil", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sexo" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geschlechtsteil", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cinsel organ" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geschlechtsteil", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tenasül uzvu" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geschlechtsteil", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nem" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrsta", "sense": "Gattung, Art", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "врста" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gattung, Art", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kind" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gattung, Art", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "race" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "génos", "sense": "Gattung, Art", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "γένος" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gattung, Art", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "genere" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrsta", "sense": "Gattung, Art", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "врста" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gattung, Art", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "rodzaj" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gattung, Art", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "família" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gattung, Art", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "släkte" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrsta", "sense": "Gattung, Art", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "врста" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrsta", "sense": "Gattung, Art", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "врста" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gattung, Art", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "familia" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gattung, Art", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "rod" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gattung, Art", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cins" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gattung, Art", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nem" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gattung, Art", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nemzetség" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gattung, Art", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nemzedék" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rod", "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "род" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "family" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "idaro" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "deveno" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gento" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "suku" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "race" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "lignée" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "lignage" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "génos", "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "γένος" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "famiglia" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "うじ", "raw_tags": null, "roman": "uji", "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "氏" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "família" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gens" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rod", "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "род" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "familha" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ród" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "rodzina" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "família" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "släkte" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "ätt" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rod", "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "род" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rod", "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "род" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "familia" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hanedan" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "soy" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nemzetség" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nemzedék" }, { "lang": "Wilmesaurisch", "lang_code": "wym", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Familie, Sippe", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "gyśłecht" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sser", "sense": "grammatische Kategorie von Hauptwörtern, Beiwörtern, Geschlechtswörtern und Fürwörtern", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "սեռ" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rod", "sense": "grammatische Kategorie von Hauptwörtern, Beiwörtern, Geschlechtswörtern und Fürwörtern", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "род" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rod", "sense": "grammatische Kategorie von Hauptwörtern, Beiwörtern, Geschlechtswörtern und Fürwörtern", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "род" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "grammatische Kategorie von Hauptwörtern, Beiwörtern, Geschlechtswörtern und Fürwörtern", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gender" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "grammatische Kategorie von Hauptwörtern, Beiwörtern, Geschlechtswörtern und Fürwörtern", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "suku" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "grammatische Kategorie von Hauptwörtern, Beiwörtern, Geschlechtswörtern und Fürwörtern", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "genre" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "skesi", "sense": "grammatische Kategorie von Hauptwörtern, Beiwörtern, Geschlechtswörtern und Fürwörtern", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "სქესი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "génos", "sense": "grammatische Kategorie von Hauptwörtern, Beiwörtern, Geschlechtswörtern und Fürwörtern", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "γένος" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "grammatische Kategorie von Hauptwörtern, Beiwörtern, Geschlechtswörtern und Fürwörtern", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sesso" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "grammatische Kategorie von Hauptwörtern, Beiwörtern, Geschlechtswörtern und Fürwörtern", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gènere" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "grammatische Kategorie von Hauptwörtern, Beiwörtern, Geschlechtswörtern und Fürwörtern", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "लिंग" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rod", "sense": "grammatische Kategorie von Hauptwörtern, Beiwörtern, Geschlechtswörtern und Fürwörtern", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "род" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "grammatische Kategorie von Hauptwörtern, Beiwörtern, Geschlechtswörtern und Fürwörtern", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "genre" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "grammatische Kategorie von Hauptwörtern, Beiwörtern, Geschlechtswörtern und Fürwörtern", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "rodzaj" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "grammatische Kategorie von Hauptwörtern, Beiwörtern, Geschlechtswörtern und Fürwörtern", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "genus" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rod", "sense": "grammatische Kategorie von Hauptwörtern, Beiwörtern, Geschlechtswörtern und Fürwörtern", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "род" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rod", "sense": "grammatische Kategorie von Hauptwörtern, Beiwörtern, Geschlechtswörtern und Fürwörtern", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "род" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "grammatische Kategorie von Hauptwörtern, Beiwörtern, Geschlechtswörtern und Fürwörtern", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "género" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "grammatische Kategorie von Hauptwörtern, Beiwörtern, Geschlechtswörtern und Fürwörtern", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "rod" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "grammatische Kategorie von Hauptwörtern, Beiwörtern, Geschlechtswörtern und Fürwörtern", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cins" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "generacija", "sense": "Generation", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "генерација" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Generation", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "generation" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Generation", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "génération" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "geniá", "sense": "Generation", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "γενιά" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Generation", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "generazione" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "generacija", "sense": "Generation", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "генерација" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Generation", "sense_index": "7", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "pokolenie" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Generation", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "generacja" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Generation", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "släkte" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Generation", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "generation" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "generacija", "sense": "Generation", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "генерација" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "generacija", "sense": "Generation", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "генерација" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Generation", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "generación" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Generation", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nesil" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine topologische Invariante, die zur Klassifikation von algebraischen Flächen dient", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "suku" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine topologische Invariante, die zur Klassifikation von algebraischen Flächen dient", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "genus" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine topologische Invariante, die zur Klassifikation von algebraischen Flächen dient", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "genus" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine topologische Invariante, die zur Klassifikation von algebraischen Flächen dient", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "género" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ɡəˈʃlɛçt]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Geschlecht.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Geschlecht.ogg/De-Geschlecht.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geschlecht.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ɛçt", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Sex" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Sexus" }, { "raw_tags": [ "beim Menschen, psychisch oder sozial" ], "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Gender" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Geschlechtsteil" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Genital" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Schlag" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Art" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Abteilung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Gattung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Sippe" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Abstammung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Dynastie" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Familie" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Geblüt" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Generation" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Haus" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Herkunft" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Sippe" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Sippschaft" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Stamm" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Ursprung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Verwandtschaft" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Genus" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": null, "topics": null, "word": "Generation" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": null, "topics": null, "word": "Menschenalter" } ]
[ "neuter" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ]
[ "althochdeutsch gislahti, mittelhochdeutsch geslehte oder gesleht „Abkunft, Stamm, Familie, Gattung“, belegt ab der Zeit um das Jahr 1000, aus dem Ursprung von schlagen, spätmittelhochdeutsch auch männliches oder weibliches Geschlecht, seit der Zeit um das Jahr 1400 auch ein Fachwort der Grammatik" ]
[ { "form": "das Geschlecht", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Geschlechter", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Geschlechts", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Geschlechtes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Geschlechter", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Geschlecht", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Geschlechte", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Geschlechtern", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "das Geschlecht", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Geschlechter", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Ge", "schlecht" ] } ]
rot
adj
Adjektiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 8 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der rote Knopf ist für den Notfall.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "eine bunte Farbe, im Spektrum die langwelligste Farbe; eine der drei Grundfarben des digitalen RGB-Farbraums" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 22, 26 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Heute machen wir also rote Strähnchen, ja?", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Friedrich Gerstäcker", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 100, 105 ], [ 122, 129 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "München", "publisher": "Goldmann", "raw_tags": null, "ref": "Friedrich Gerstäcker: Die Flußpiraten des Mississippi. Goldmann, München 1964 , Seite 18. Zuerst 1848 erschienen.", "tags": null, "text": "„Der Mann, der den ersten Schlag geführt hatte, war ein kleiner, untersetzter Irländer mit brennend roten Haaren und noch röterem Bart, in Hemdsärmeln, mit offenem Kragen und einer zu kurzen, engen Nankinghose, was seiner Figur einen komischen Anstrich gab.“", "title": "Die Flußpiraten des Mississippi", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1964" } ], "form_of": null, "glosses": [ "eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend" ], "raw_tags": [ "von Haaren" ], "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 8 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die rote Gertrud klebt wieder Plakate.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "zum linken Spektrum gehörend, links stehend, links geordnet" ], "raw_tags": [ "Weltanschauung" ], "sense_index": "3", "tags": null, "topics": [ "politics" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 36, 40 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er brachte eine sehr schöne, junge, rote Squaw von der Reise mit nach Hause in das kalte England.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "den Ureinwohnern Amerikas (insbesondere Nordamerikas; wegen des im Vergleich zu Europäern durchschnittlich höheren Melaninanteils in der Haut) zuzuordnen, Indianer seiend" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": [ "archaic" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kuq" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aḥmar", "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "أَحْمَر" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḥamrāʾ", "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "حَمْرَاء" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "other": null, "raw_tags": [ "m Du." ], "roman": "aḥmarān", "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": [ "dual" ], "uncertain": null, "word": "أَحْمَرَان" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "other": null, "raw_tags": [ "f Du." ], "roman": "ḥamrāwān", "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "حَمْرَاوَان" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḥumr", "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": [ "plural", "masculine" ], "uncertain": null, "word": "حُمْر" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḥamrāwāt", "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine", "plural" ], "uncertain": null, "word": "حَمْرَاوَات" }, { "lang": "Aragonesisch", "lang_code": "an", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "royo" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "karmir", "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "կարմիր" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "qırmızı" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bermeyu" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "coloráu" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "encarnáu" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gorri" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ni", "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "နီ" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "crven" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ruz" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "červen", "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "червен" }, { "lang": "Cherokee", "lang_code": "chr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "u·do·sv·no·e·hi", "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ᎤᏙᏒᏃᎡᎯ" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hóng", "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "紅" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hóng", "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "红" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rød" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "red" }, { "lang": "Altenglisch", "lang_code": "ang", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rēad" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ruĝa" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "punane" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "reyður" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "punainen" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rouge" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ros" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rubio" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vermello" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kókkinos", "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "κόκκινος" }, { "lang": "Guaraní", "lang_code": "gn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pytâ" }, { "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ja" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "adom", "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "אדום" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "reda" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "merah" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rubie" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dearg" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rua" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rauður" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rosso" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "あかい", "raw_tags": null, "roman": "akai", "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "赤い" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "roig" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vermell" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Doq" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rudh" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rossu" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "crven" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sor" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ruber" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": [ "Medieval Latin" ], "uncertain": null, "word": "rufinus" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "xerampelinus" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sarkans" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "raudonas" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rout" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ahmar" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "jiarg" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ruy" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "crven", "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "црвен" }, { "lang": "Mirandés", "lang_code": "mwl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "burmeilho" }, { "lang": "Nauruisch", "lang_code": "na", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "omwirara" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "रातो" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "root" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rood" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ruoksat" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rød" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "roge" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "roja" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ros" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "rossa" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "vermelh" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "vermelha" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "سور" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "czerwony" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vermelho" }, { "lang": "Prußisch", "lang_code": "prg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wurmis" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cotschen" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": [ "Surselvisch" ], "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tgietschen" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "roșu" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "krasnyj", "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "красный" }, { "lang": "Samoanisch", "lang_code": "sm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ulaula" }, { "lang": "Samoanisch", "lang_code": "sm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "totototo" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dearg" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ruadh" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "röd" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "reid" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "crven", "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "црвен" }, { "lang": "Shona", "lang_code": "sn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tsvuku" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "russu" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "červený" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rdèč" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cerwjeny" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "čerwjeny" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rojo" }, { "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mean" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dɛɛng", "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "แดง" }, { "lang": "Tibetisch", "lang_code": "bo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "དམར་པོ" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "červený" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kırmızı" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "al-" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "červonyj", "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "червоний" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "piros" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "سرخ" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "لال" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "đỏ" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "redik" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "coch" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rhudd" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rodje" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "čyrvony", "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "чырвоны" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "read" }, { "lang": "Wilmesaurisch", "lang_code": "wym", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "im Spektrum die langwelligste Farbe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rut" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "red" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "punainen" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "roux" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pirgav", "sense": "von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "пиргав" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "crvenokos", "sense": "von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "црвенокос" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ruse kose", "sense": "von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend", "sense_index": "2", "tags": [ "archaic" ], "uncertain": null, "word": "русе косе" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ros" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rudy" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ryży" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rudowłosy" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ryżowłosy" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "miedzianowłosy" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ruivo" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ryžij", "sense": "von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "рыжий" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "röd" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "riđ", "sense": "von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "риђ" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pirgav", "sense": "von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "пиргав" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "crvenokos", "sense": "von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "црвенокос" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ruse kose", "sense": "von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend", "sense_index": "2", "tags": [ "archaic" ], "uncertain": null, "word": "русе косе" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cerwjeny" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "čerwjeny" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zrzavý" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von Haaren: eine rötliche (von mahagony bis orange) Farbe habend", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kızıl" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "politisch-weltanschaulich: zum linken Spektrum gehörend", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "red" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "politisch-weltanschaulich: zum linken Spektrum gehörend", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rouge" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "crveni", "sense": "politisch-weltanschaulich: zum linken Spektrum gehörend", "sense_index": "3", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "црвени" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "politisch-weltanschaulich: zum linken Spektrum gehörend", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "czerwony" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "krasnyj", "sense": "politisch-weltanschaulich: zum linken Spektrum gehörend", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "красный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "politisch-weltanschaulich: zum linken Spektrum gehörend", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "röd" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "crveni", "sense": "politisch-weltanschaulich: zum linken Spektrum gehörend", "sense_index": "3", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "црвени" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "politisch-weltanschaulich: zum linken Spektrum gehörend", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cerwjeny" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "politisch-weltanschaulich: zum linken Spektrum gehörend", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "čerwjeny" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "politisch-weltanschaulich: zum linken Spektrum gehörend", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rudý" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "veraltet: den Ureinwohnern Amerikas zuzuordnen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "red" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "crvenokožci", "sense": "veraltet: den Ureinwohnern Amerikas zuzuordnen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "црвенокожци" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "veraltet: den Ureinwohnern Amerikas zuzuordnen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "czerwonoskóry" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "krasnokožij", "sense": "veraltet: den Ureinwohnern Amerikas zuzuordnen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "краснокожий" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "crvenokožci", "sense": "veraltet: den Ureinwohnern Amerikas zuzuordnen", "sense_index": "4", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "црвенокожци" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "veraltet: den Ureinwohnern Amerikas zuzuordnen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kızıl derili" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ʁoːt]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-rot.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-rot.ogg/De-rot.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-rot.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-rot2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-rot2.ogg/De-rot2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-rot2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "oːt", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
null
[ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
[ "mittel- und althochdeutsch: rōt, < gemeingermanisch: *rauda- < indogermanisch: *…" ]
[ { "form": "roth", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "obsolete" ], "topics": null }, { "form": "r.", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Schifffahrt" ], "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "rot", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "positive" ], "topics": null }, { "form": "röter", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "comparative" ], "topics": null }, { "form": "roter", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "comparative" ], "topics": null }, { "form": "am rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "superlative" ], "topics": null }, { "form": "am rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "superlative" ], "topics": null }, { "form": "roter", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "rote", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "rotes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "rote", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ], "topics": null }, { "form": "roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "roter", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "roter", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ], "topics": null }, { "form": "rotem", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "roter", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "rotem", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ], "topics": null }, { "form": "roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "rote", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "rotes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "rote", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der rote", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "die rote", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "das rote", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "die roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "des roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "der roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "dem roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "den roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "die rote", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "das rote", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "die roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ], "topics": null }, { "form": "ein roter", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "eine rote", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "ein rotes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "(keine) roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ], "topics": null }, { "form": "eines roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "einer roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "eines roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "(keiner) roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ], "topics": null }, { "form": "einem roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "einer roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "einem roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "(keinen) roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ], "topics": null }, { "form": "einen roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "eine rote", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "ein rotes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "(keine) roten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ], "topics": null }, { "form": "er ist rot", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "sie ist rot", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "es ist rot", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "sie sind rot", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "röterer", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "roterer", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "rötere", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "rotere", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "röteres", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "roteres", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "rötere", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ], "topics": null }, { "form": "rotere", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ], "topics": null }, { "form": "röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "röterer", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "roterer", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "röterer", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ], "topics": null }, { "form": "roterer", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ], "topics": null }, { "form": "röterem", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "roterem", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "röterer", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "roterer", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "röterem", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "roterem", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ], "topics": null }, { "form": "roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ], "topics": null }, { "form": "röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "rötere", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "rotere", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "röteres", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "roteres", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "rötere", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ], "topics": null }, { "form": "rotere", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der rötere", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der rotere", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "die rötere", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "die rotere", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "das rötere", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "das rotere", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "die röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "des roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "der roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "des röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "des roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "der röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "dem roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "der roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "dem röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "dem roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "den röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "den roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "die rötere", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "die rotere", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "das rötere", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "das rotere", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "die röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ], "topics": null }, { "form": "ein röterer", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "ein roterer", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "eine rötere", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "eine rotere", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "ein röteres", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "ein roteres", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "(keine) röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ], "topics": null }, { "form": "(keine) roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ], "topics": null }, { "form": "eines röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "eines roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "einer röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "einer roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "eines röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "eines roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "(keiner) röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ], "topics": null }, { "form": "(keiner) roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ], "topics": null }, { "form": "einem röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "einem roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "einer röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "einer roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "einem röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "einem roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "(keinen) röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ], "topics": null }, { "form": "(keinen) roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ], "topics": null }, { "form": "einen röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "einen roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "eine rötere", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "eine rotere", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "ein röteres", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "ein roteres", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "(keine) röteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ], "topics": null }, { "form": "(keine) roteren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ], "topics": null }, { "form": "er ist röter", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "er ist roter", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "sie ist röter", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "sie ist roter", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "es ist röter", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "es ist roter", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "sie sind röter", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "sie sind roter", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "rötester", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "rotester", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "röteste", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "roteste", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "rötestes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "rotestes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "röteste", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ], "topics": null }, { "form": "roteste", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ], "topics": null }, { "form": "rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "rötester", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "rotester", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "rötester", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ], "topics": null }, { "form": "rotester", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ], "topics": null }, { "form": "rötestem", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "rotestem", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "rötester", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "rotester", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "rötestem", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "rotestem", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ], "topics": null }, { "form": "rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ], "topics": null }, { "form": "rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "röteste", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "roteste", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "rötestes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "rotestes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "röteste", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ], "topics": null }, { "form": "roteste", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der röteste", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der roteste", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "die röteste", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "die roteste", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "das röteste", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "das roteste", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "die rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "des rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "der rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "des rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "des rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "der rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "dem rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "der rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "dem rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "dem rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "den rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "den rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "die röteste", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "die roteste", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "das röteste", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "das roteste", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "die rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ], "topics": null }, { "form": "ein rötester", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "ein rotester", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "eine röteste", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "eine roteste", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "ein rötestes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "ein rotestes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "(keine) rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ], "topics": null }, { "form": "(keine) rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ], "topics": null }, { "form": "eines rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "eines rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "einer rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "einer rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "eines rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "eines rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "(keiner) rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ], "topics": null }, { "form": "(keiner) rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ], "topics": null }, { "form": "einem rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "einem rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "einer rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "einer rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "einem rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "einem rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "(keinen) rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ], "topics": null }, { "form": "(keinen) rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ], "topics": null }, { "form": "einen rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "einen rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "eine röteste", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "eine roteste", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "ein rötestes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "ein rotestes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "(keine) rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ], "topics": null }, { "form": "(keine) rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ], "topics": null }, { "form": "er ist am rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "er ist am rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "sie ist am rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "sie ist am rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "es ist am rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "es ist am rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ], "topics": null }, { "form": "sie sind am rötesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "sie sind am rotesten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": "Flexion:rot", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "rot" ] } ]
Klärschlamm
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 41, 53 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Bei der Reinigung von Abwässern entsteht Klärschlamm.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Rückstand bei der Abwasserklärung und Trinkwasseraufbereitung" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Rückstand bei der Abwasserklärung und Trinkwasseraufbereitung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sludge" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Rückstand bei der Abwasserklärung und Trinkwasseraufbereitung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sewage sludge" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Rückstand bei der Abwasserklärung und Trinkwasseraufbereitung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "effluent sludge" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Rückstand bei der Abwasserklärung und Trinkwasseraufbereitung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "boues d'épuration" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Rückstand bei der Abwasserklärung und Trinkwasseraufbereitung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rötslam" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Rückstand bei der Abwasserklärung und Trinkwasseraufbereitung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lodos" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈklɛːɐ̯ˌʃlam]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Klärschlamm.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/De-Klärschlamm.ogg/De-Klärschlamm.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klärschlamm.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ]
[ "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs klären und dem Nomen Schlamm" ]
[ { "form": "der Klärschlamm", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Klärschlamme", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Klärschlämme", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Klärschlamms", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Klärschlammes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Klärschlamme", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Klärschlämme", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Klärschlamm", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Klärschlamme", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Klärschlammen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Klärschlämmen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Klärschlamm", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Klärschlamme", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Klärschlämme", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Klär", "schlamm" ] } ]
Schlamm
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 37, 44 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Nach dem Regenguss mussten wir durch Schlamm waten.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "François Garde", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-406-66304-8", "italic_text_offsets": [ [ 107, 114 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "München", "publisher": "Beck", "raw_tags": null, "ref": "François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8 , Seite 221. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.", "tags": null, "text": "„Er brach frühmorgens auf, kehrte abends wieder, ohne Kopfbedeckung, die Jacke zerrissen und die Hosen mit Schlamm beschmutzt.“", "title": "Was mit dem weißen Wilden geschah", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2014" }, { "accessdate": null, "author": "Ludwig Renn", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-351-03515-0", "italic_text_offsets": [ [ 5, 12 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Berlin", "publisher": "Aufbau", "raw_tags": null, "ref": "Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 151.", "tags": null, "text": "„Der Schlamm patschte unter den Stiefeln.“", "title": "Krieg", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2014 (Erstmals veröffentlicht 1928)" }, { "accessdate": null, "author": "Philipp Hedemann", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "2., aktualisierte und erweiterte", "editor": null, "isbn": "978-3-7701-8286-2", "italic_text_offsets": [ [ 34, 41 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "19.", "place": "Ostfildern", "publisher": "DuMont Reiseverlag", "raw_tags": null, "ref": "Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 19.", "tags": null, "text": "„In der Regenzeit spritzt mir der Schlamm auf der unbefestigten Straße, die zu unserem Haus führt, bis an die Waden.“", "title": "Der Mann, der den Tod auslacht", "title_complement": "Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2017" }, { "accessdate": null, "author": "Arno Surminski", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-7844-3508-4", "italic_text_offsets": [ [ 23, 30 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "75.", "place": "Stuttgart", "publisher": "LangenMüller", "raw_tags": null, "ref": "Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 75.", "tags": null, "text": "„Die Pferde wateten im Schlamm, sie hatten Mühe, die Kanonen zu bewegen.“", "title": "Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2019" } ], "form_of": null, "glosses": [ "mit Wasser vermischte Erde, Morast" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 34, 41 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das Fischernetz wühlte eine Menge Schlamm auf.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "feine Ablagerungen am Boden von Gewässern oder in Geräten, durch die Flüssigkeiten fließen; Schlick" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "baltë" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "waḥl", "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "وحل" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "basa" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lokatz" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "blato", "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "блато" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bouilhenn" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kailhar" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kal", "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "кал" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ní", "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "泥" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "lànní", "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "爛泥" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "lànní", "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "烂泥" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ælte" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sludge" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mud" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "slush" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "slime" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ooze" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ŝlimo" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "muda" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pori" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "runa" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "muta" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "vase" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bourbe" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "boue" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "láspi", "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "λάσπη" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "maqulluk" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "maralluk" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "marulluk" }, { "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "laka" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bots", "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "בוץ" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "slamo" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "láib" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lathach" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "puiteach" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "eðja" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "fango" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "fanghiglia" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "mota" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "melma" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "doro", "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "泥" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jinheuk", "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "진흙" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "leys" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "prei" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pri" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "stag" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "blato" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "herî" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "caenum" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "limus" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "plural" ], "uncertain": null, "word": "dubļi" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "purvas" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Bulli" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Schmorri" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "laagh" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kal", "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "кал" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "blato", "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "блато" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "modder" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "blubber" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bagger" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "slijk" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "luhča" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ráhpi" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "stánži" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "søle" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "gjørme" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "fanga" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "lajan", "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "لجن" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gel", "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "گل" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "błoto" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "barro" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "lama" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "balma" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "belma" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bielma" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "fàng" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gliet" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "glieta" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "glietta" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "noroi" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "il", "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ил" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tina", "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "тина" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "clàbar" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "eabar" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "gegga" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "sörja" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "dy" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "gyttja" }, { "lang": "Seneca", "lang_code": "see", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ogá’sdä:’" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "blato", "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "блато" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kal", "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "archaic", "masculine" ], "uncertain": null, "word": "кал" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "blato", "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "блато" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kal", "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "archaic", "masculine" ], "uncertain": null, "word": "кал" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "blato" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "bahno" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "blato" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "para" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bahno" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "barro" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "lodo" }, { "lang": "Thrakisch", "lang_code": "txh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "balta" }, { "lang": "Thrakisch", "lang_code": "txh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kal" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "bláto" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "bahno" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "çamur" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "brud", "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "бруд" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bahno", "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "багно" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "boloto", "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "болото" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "iszap" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "llaca" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "llaid" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "llwtra" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Wasser vermischte Erde, Morast", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "modder" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mulj", "sense": "feine Ablagerungen am Boden von Gewässern oder in Geräten, durch die Flüssigkeiten fließen; Schlick", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "муљ" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "feine Ablagerungen am Boden von Gewässern oder in Geräten, durch die Flüssigkeiten fließen; Schlick", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "silt" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "feine Ablagerungen am Boden von Gewässern oder in Geräten, durch die Flüssigkeiten fließen; Schlick", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "limo" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "feine Ablagerungen am Boden von Gewässern oder in Geräten, durch die Flüssigkeiten fließen; Schlick", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "mulj" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mulj", "sense": "feine Ablagerungen am Boden von Gewässern oder in Geräten, durch die Flüssigkeiten fließen; Schlick", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "муљ" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "feine Ablagerungen am Boden von Gewässern oder in Geräten, durch die Flüssigkeiten fließen; Schlick", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "muł" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "feine Ablagerungen am Boden von Gewässern oder in Geräten, durch die Flüssigkeiten fließen; Schlick", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "szlam" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mulj", "sense": "feine Ablagerungen am Boden von Gewässern oder in Geräten, durch die Flüssigkeiten fließen; Schlick", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "муљ" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mulj", "sense": "feine Ablagerungen am Boden von Gewässern oder in Geräten, durch die Flüssigkeiten fließen; Schlick", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "муљ" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "feine Ablagerungen am Boden von Gewässern oder in Geräten, durch die Flüssigkeiten fließen; Schlick", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kal" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "feine Ablagerungen am Boden von Gewässern oder in Geräten, durch die Flüssigkeiten fließen; Schlick", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "mulj" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "feine Ablagerungen am Boden von Gewässern oder in Geräten, durch die Flüssigkeiten fließen; Schlick", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kal" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ʃlam]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Schlamm.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/De-Schlamm.ogg/De-Schlamm.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schlamm.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "am", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ]
[ "belegt seit dem 14. Jahrhundert, Herkunft unklar" ]
[ { "form": "der Schlamm", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Schlämme", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Schlamme", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Schlamms", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Schlammes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Schlämme", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Schlamme", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Schlamm", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Schlamme", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Schlämmen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Schlammen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Schlamm", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Schlämme", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Schlamme", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Schläm", "me" ] } ]
Klärung
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 33, 40 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Strasser und Scheinlobbyisten: Pröll fordert Klärung. Die Presse.com, 15.03.2011.", "tags": null, "text": "„Es sei für ihn klar, \"dass hier Klärung da sein muss…\"“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 25, 32 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Sie bemühen sich um eine Klärung der Missverständnisse.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Beseitigung von Meinungsverschiedenheiten/Missverständnissen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 11 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Klärung der Abwässer erfolgt in Kläranlagen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Reinigung von Gegenständen von ihrer Verschmutzung (auf technischem Wege)" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beseitigung von Meinungsverschiedenheiten/Missverständnissen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "clarification" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beseitigung von Meinungsverschiedenheiten/Missverständnissen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "treatment" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beseitigung von Meinungsverschiedenheiten/Missverständnissen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "clarification" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beseitigung von Meinungsverschiedenheiten/Missverständnissen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "décantation" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beseitigung von Meinungsverschiedenheiten/Missverständnissen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "aclariment" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beseitigung von Meinungsverschiedenheiten/Missverständnissen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "opheldering" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beseitigung von Meinungsverschiedenheiten/Missverständnissen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zuivering" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beseitigung von Meinungsverschiedenheiten/Missverständnissen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "uppklarande" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beseitigung von Meinungsverschiedenheiten/Missverständnissen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "klargörande" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beseitigung von Meinungsverschiedenheiten/Missverständnissen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "clarificación" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beseitigung von Meinungsverschiedenheiten/Missverständnissen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "aclaración" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Reinigung von Gegenständen von ihrer Verschmutzung (auf technischem Wege)", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rening" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Reinigung von Gegenständen von ihrer Verschmutzung (auf technischem Wege)", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "renande" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈklɛːʁʊŋ]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Klärung.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-Klärung.ogg/De-Klärung.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klärung.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ɛːʁʊŋ", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Aufschluss" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Verdeutlichung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Aussprache" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Reinigung" } ]
[ "feminine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
[ "Ableitung zum Stamm des Verbs klären mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung" ]
[ { "form": "die Klärung", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Klärungen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Klärung", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Klärungen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Klärung", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Klärungen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Klärung", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Klärungen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Klä", "rung" ] } ]
Aufklärung
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 35, 45 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Deine Gruppe war maßgeblich an der Aufklärung des Verbrechens beteiligt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 31, 41 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Eltern überlassen die sexuelle Aufklärung größtenteils immer noch der Schule.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 121, 131 ], [ 232, 242 ], [ 232, 243 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Thorsten Jantschek: Deutschlandradio Kultur KdöR, 50968 Köln, 14. Januar 2017, abgerufen am 14. Januar 2017.", "tags": null, "text": "Ja, Angst ist ein Herrschaftsinstrument, ein sehr effektives, das bestehende Verhältnisse verfestigt und zementiert. […] Aufklärung ist ein klassisches Instrument gegen Angst. Ich [Designtheoretiker Friedrich von Borries] glaube an Aufklärung. Und so verstehe ich natürlich auch meine Arbeit, als Appell, statt alles zu glauben, analytisch hinter die Dinge zu gucken und ihre wahre Bedeutung oder noch andere Dimensionen von Bedeutung zu entdecken.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 6, 16 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Dieter Hoch, Holger Korber, Dirk Ladwig: Die Geschichte der NFL. Von den kleinen Anfängen bis zum Aufstieg zur größten Profiliga der Welt. 2., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Huddle, Berlin 2016, ISBN 978-3-9811390-6-8 , Seite 58.", "tags": null, "text": "„Nach Aufklärung durch den Referee war zumindest eines klar – wer zuerst Punkte erzielt, ist der neue Champion.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 14 ], [ 216, 226 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Michael Utz: Sprachbar - Aufklärung über die Aufklärung. Wer als Aufklärer etwas aufklärt, beleuchtet und leistet Aufklärungsarbeit. Irgendwann sieht er dann klar und kann etwas klar machen. Diejenigen, die aufgeklärt sind, brauchen keine Aufklärung mehr. Alln’s klor?. In: Deutsche Welle. 6. November 2013 (URL, abgerufen am 14. Januar 2017) .", "tags": null, "text": "Die Aufklärung bezeichnet eine geistes- und kulturgeschichtliche Epoche, ist aber auch ein militärischer Fachausdruck. Manche Eltern machte der Begriff früher nervös und trieb ihnen die Schamröte ins Gesicht. Warum? Aufklärung hieß die ungeliebte Pflicht, den heranwachsenden Mädchen und Jungen beibringen zu müssen, dass es nicht der Storch war, der sie ins Haus gebracht hatte, sondern dass sie auf anderem Wege entstanden sind.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 169, 179 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Bewegung für vernunftgemäßes Denken, gegen Vorurteile und religiösen Aberglauben sowie zur Verbreitung von Wissenschaft und Bildung im 18. Jahrhundert wird auch als Aufklärung bezeichnet.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Jurij Kostjaschow", "collection": "Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland", "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "6.", "editor": null, "isbn": "978-3-499-62204-5", "italic_text_offsets": [ [ 115, 125 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "283-309, Zitat Seite 284.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Jurij Kostjaschow: Am Schnittpunkt dreier Welten. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 283-309, Zitat Seite 284.", "tags": null, "text": "„Die 1544 gegründete Königsberger Universität war unschätzbar wichtig für die Entwicklung der Wissenschaft und der Aufklärung in ihren Nachbarländern.“", "title": "Am Schnittpunkt dreier Welten", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2013" }, { "accessdate": null, "author": "Christin-Désirée Rudolph", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-613-03217-0", "italic_text_offsets": [ [ 18, 28 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Stuttgart", "publisher": "Motorbuch-Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Christin-Désirée Rudolph: Ocean Eyes. Das U-Boot-Geschwader der Deutschen Marine. Motorbuch-Verlag, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-613-03217-0 , Seite 20.", "tags": null, "text": "„Im Zeitalter der Aufklärung war Denken mit den Mitteln der Vernunft, losgelöst von altherbrachten, starren und überholten Vorstellungen angesagt.“", "title": "Ocean Eyes", "title_complement": "Das U-Boot-Geschwader der Deutschen Marine", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2010" }, { "accessdate": null, "author": "Marion Aptroot, Roland Gruschka", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-406-52791-3", "italic_text_offsets": [ [ 18, 28 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "81.", "place": "München", "publisher": "C.H. Beck", "raw_tags": null, "ref": "Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 81.", "tags": null, "text": "„Im Zeitalter der Aufklärung fand die Idee von der Gleichheit aller Menschen weite Verbreitung unter den Intellektuellen des deutschen Bürgertums und weckte bei vielen Juden Hoffnung auf Akzeptanz, wenn nicht völlige Gleichberechtigung.“", "title": "Jiddisch", "title_complement": "Geschichte und Kultur einer Weltsprache", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": "Originalausgabe", "year": "2010" }, { "accessdate": null, "author": "Uwe Schultz", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-499-50659-9", "italic_text_offsets": [ [ 15, 25 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "82.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Uwe Schultz: Immanuel Kant. Überarbeitete und erweiterte Neuausgabe. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50659-9, Seite 82. Vorherige Ausgabe 1965.", "tags": null, "text": "„Der Geist der Aufklärung, ihr Optimismus und Fortschrittsglaube erlitten einen heftigen (äußeren) Stoß.“", "title": "Immanuel Kant", "title_complement": "Überarbeitete und erweiterte Neuausgabe", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2003" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 14 ], [ 216, 226 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Michael Utz: Sprachbar - Aufklärung über die Aufklärung. Wer als Aufklärer etwas aufklärt, beleuchtet und leistet Aufklärungsarbeit. Irgendwann sieht er dann klar und kann etwas klar machen. Diejenigen, die aufgeklärt sind, brauchen keine Aufklärung mehr. Alln’s klor?. In: Deutsche Welle. 6. November 2013 (URL, abgerufen am 14. Januar 2017) .", "tags": null, "text": "Die Aufklärung bezeichnet eine geistes- und kulturgeschichtliche Epoche, ist aber auch ein militärischer Fachausdruck. Manche Eltern machte der Begriff früher nervös und trieb ihnen die Schamröte ins Gesicht. Warum? Aufklärung hieß die ungeliebte Pflicht, den heranwachsenden Mädchen und Jungen beibringen zu müssen, dass es nicht der Storch war, der sie ins Haus gebracht hatte, sondern dass sie auf anderem Wege entstanden sind.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert" ], "raw_tags": [ "Geistesgeschichte", "Westen" ], "sense_index": "2", "tags": [ "no-plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 80, 90 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Um mehr über die militärische Stellung zu erfahren, sollten wir eine Drohne zur Aufklärung hinschicken.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 14 ], [ 216, 226 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Michael Utz: Sprachbar - Aufklärung über die Aufklärung. Wer als Aufklärer etwas aufklärt, beleuchtet und leistet Aufklärungsarbeit. Irgendwann sieht er dann klar und kann etwas klar machen. Diejenigen, die aufgeklärt sind, brauchen keine Aufklärung mehr. Alln’s klor?. In: Deutsche Welle. 6. November 2013 (URL, abgerufen am 14. Januar 2017) .", "tags": null, "text": "Die Aufklärung bezeichnet eine geistes- und kulturgeschichtliche Epoche, ist aber auch ein militärischer Fachausdruck. Manche Eltern machte der Begriff früher nervös und trieb ihnen die Schamröte ins Gesicht. Warum? Aufklärung hieß die ungeliebte Pflicht, den heranwachsenden Mädchen und Jungen beibringen zu müssen, dass es nicht der Storch war, der sie ins Haus gebracht hatte, sondern dass sie auf anderem Wege entstanden sind.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "die Erkundung, das Auskundschaften, die Spionage" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "clearing up" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "explanation" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "solving" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "enlightenment" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "clarification" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "klerigo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "éclaircissement" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pencerahan" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "voorlichting" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "raz\"jasnenie", "sense": "Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "разъяснение" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "projasnenie", "sense": "Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "прояснение" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": [ "Kriminologie" ], "roman": null, "sense": "Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "uppklarning" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "upplysningen" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "aclaración" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "explicación" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bilgilendirme" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tisztázás" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "magyarázat" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Information über Sachverhalte, Zusammenhänge oder Gefahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "felvilágosítás" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Prosveštenieto", "sense": "Westen: geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Просвещението" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Westen: geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Enlightenment" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Westen: geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "klerigo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Westen: geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "siècle philosophique" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Westen: geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "siècle des lumières" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Westen: geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Ilustración" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Westen: geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "illumination" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Westen: geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "illuminismo" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "けいもう", "raw_tags": null, "roman": "keimô", "sense": "Westen: geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "啓蒙" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Westen: geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "il·lustració" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Westen: geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "verlichting" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Westen: geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Iluminismo" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Westen: geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Ilustração" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Westen: geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "upplysningen" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Westen: geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "upplysningstiden" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Westen: geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Razsvetljenstvo" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Westen: geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Ilustración" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Westen: geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aydınlanma" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Westen: geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Aydınlanma Çağı" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Westen: geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "felvilágosodás" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Erkundung, das Auskundschaften, die Spionage", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "reconnaissance" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Erkundung, das Auskundschaften, die Spionage", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "spying" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Erkundung, das Auskundschaften, die Spionage", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "espionage" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Erkundung, das Auskundschaften, die Spionage", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "reconnaissance" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Erkundung, das Auskundschaften, die Spionage", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ricognizione" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Erkundung, das Auskundschaften, die Spionage", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "spionaggio" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Erkundung, das Auskundschaften, die Spionage", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "reconeixement" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Erkundung, das Auskundschaften, die Spionage", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "reconhecimento" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Erkundung, das Auskundschaften, die Spionage", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "espionagem" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "razvedka", "sense": "die Erkundung, das Auskundschaften, die Spionage", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "разведка" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Erkundung, das Auskundschaften, die Spionage", "sense_index": "3", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "spaning" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Erkundung, das Auskundschaften, die Spionage", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "reconocimiento" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Erkundung, das Auskundschaften, die Spionage", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "espionaje" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Erkundung, das Auskundschaften, die Spionage", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "keşif" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈaʊ̯fˌklɛːʁʊŋ]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Aufklärung.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-Aufklärung.ogg/De-Aufklärung.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aufklärung.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Auskunft" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Aussprache" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Bekanntgabe" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Belehrung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Dreh" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Einblick" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Einsicht" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Ermittlung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Information" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Offenbarung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Offenlegung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Schlüssel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Schulung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Unterrichtung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Agitation" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Agnostizismus" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Atheismus" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Darwinismus" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Evolution" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Fortschritt" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Skepsis" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Skeptizismus" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Unglaube" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Aufdeckung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Ausgrabung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Auskundschaften" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Enthüllung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Entlarvung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Entschleierung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Erkundung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Nachrichtentechnik" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Spionage" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Sondierung" } ]
[ "feminine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
[ "Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs aufklären mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung" ]
[ { "form": "die Aufklärung", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Aufklärungen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Aufklärung", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Aufklärungen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Aufklärung", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Aufklärungen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Aufklärung", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Aufklärungen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Auf", "klä", "rung" ] } ]
Bildung
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 10, 17 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Durch die Bildung des Vulkans kam es zu großen Veränderungen auf der Insel.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 11 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Bildung seiner inneren Organe war fehlerhaft.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 57, 65 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Bei Wiederkäuern ist die Gaumenhöhle eine selbstständige Bildung.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 21, 28 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er ließ sich mit der Bildung einer Meinung viel Zeit.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 14, 21 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ihm fällt die Bildung von Sätzen recht leicht.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 32, 39 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Nach der großen Wahl kam er zur Bildung der neuen Regierung.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 20, 27 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Film stellt die Bildung von Blüten in Zeitraffer dar.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 43, 50 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Unter der Kristallisation versteht man die Bildung von Kristallen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Handlung oder Vorgang, etwas herzustellen, zu erschaffen oder zu formen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": "Daniel Müller, Annemone Ligensa, Peter Gendolla", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-8394-1029-5", "italic_text_offsets": [ [ 52, 59 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "178", "place": null, "publisher": "transcript Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Daniel Müller, Annemone Ligensa, Peter Gendolla: Leitmedien. transcript Verlag, 2015, ISBN 978-3-8394-1029-5, Seite 178 (Zitiert nach Google Books)", "tags": null, "text": "„Das Plastische ist bei Winckelmann mit der schönen Bildung des menschlichen Körpers verbunden.“", "title": "Leitmedien", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": "Zitiert nach Google Books", "volume": null, "year": "2015" } ], "form_of": null, "glosses": [ "äußere Form, Gestalt von etwas" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 20, 29 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Es existieren viele Bildungen auf -heit, -keit oder -ung im Deutschen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Wortbildung" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": [ "linguistics" ] } ]
[ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": [ "Entstehung" ], "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "formation" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": [ "Entwicklung" ], "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "development" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": [ "Schaffung" ], "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "creation" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": [ "Gründung" ], "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "establishment" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "formado" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "muodostuminen" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "formation" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "enseignement" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "éducation" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "diamórfosi", "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "διαμόρφωση" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dimiourgía", "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "δημιουργία" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ídrusi", "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ίδρυση" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "istruzione" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "formazione" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "けっせい, kessei" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "fictio" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "formatio" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "formare" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "obrazovanie", "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "образование" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "bildning" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": [ "Entwicklung" ], "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "bildande" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "formación" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "creación" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "tvoření" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "utváření" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "oluşum" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": [ "Entstehung" ], "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "teşekkül" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gelişim" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": [ "Entwicklung" ], "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "inkişaf" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "yapma" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": [ "Schaffung" ], "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "yaratma" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": [ "Gründung" ], "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kurma" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "das Entstehen, Hervorkommen von etwas (im Laufe eines Prozesses)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "képzés" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Handlung oder Vorgang, etwas herzustellen, zu erschaffen oder zu formen", "sense_index": "2", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "vitterhet" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈbɪldʊŋ]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Bildung.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Bildung.ogg/De-Bildung.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bildung.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-at-Bildung.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-at-Bildung.ogg/De-at-Bildung.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Bildung.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Austrian German" ], "wav_url": null } ]
null
[ "feminine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ]
[ "etymologisch: von mittelhochdeutsch bildunge ^(→ gmh) „Bildnis, Gestalt; Schöpfung, Verfertigung“, von althochdeutsch bildunga ^(→ goh) „Bildnis, Gestalt, Schöpfung“", "strukturell: Ableitung des Substantivs zum Stamm des Verbs bilden mit dem Suffix (Derivatem) -ung" ]
[ { "form": "Bldg.", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "die Bildung", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Bildungen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Bildung", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Bildungen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Bildung", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Bildungen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Bildung", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Bildungen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Bil", "dung" ] } ]
Bildung
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 19, 27 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Eva erweitert ihre Bildung.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 31, 39 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Maria hat eine gute allgemeine Bildung.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 1, 8 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Larissa Rhyn, Katrin Büchenbacher: Kein Doktortitel wegen eines Tweets: So weit reicht Chinas Einfluss auf Schweizer Hochschulen. Ein Schweizer Doktorand twittert kritisch über China. Danach will seine Professorin an der Universität St. Gallen nichts mehr mit ihm zu tun haben – sie fürchtet, kein Visum mehr zu bekommen. In: NZZOnline. 3. August 2021, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 6. August 2021) .", "tags": null, "text": "„Bildung ist zentral für Chinas globale Machtstrategie.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 16, 23 ], [ 98, 105 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Daniel Fischer: Esskulturen und die Interkulturalität von Ernährung. Abgerufen am 17. Februar 2020. Seite 1", "tags": null, "text": "„Um eine solche Bildung nachhaltig zu gestalten, ist es nötig, die didaktischen Anforderungen der Bildung für nachhaltige Entwicklung im Lernfeld Ernährung zu berücksichtigen.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Weiterentwicklung, Formung des menschlichen Geistes durch Erziehung" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": [ "no-plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 25, 32 ], [ 84, 91 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Jan Weiler: Mein Leben als Mensch. Illustriert von Larissa Bertonasco. 2. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2009, Seite 137. ISBN 978-3-463-40571-1.", "tags": null, "text": "„Gesucht sind Herren mit Bildung und Charakter, aber es steht selten dort, wie viel Bildung und Charakter denn so genau verlangt werden“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Leo N. Tolstoi", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 66, 73 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "561", "place": "München", "publisher": "Paul List Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 561 . Russische Urfassung 1867.", "tags": null, "text": "„Fürst Andrej wandte ein, dazu bedürfe es doch einer juristischen Bildung, die ihm fehle.“", "title": "Krieg und Frieden", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": "Werner Bergengruen", "url": null, "volume": null, "year": "1953" }, { "accessdate": null, "author": "Charles Sealsfield", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-7352-0163-6", "italic_text_offsets": [ [ 83, 90 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "402.", "place": "Rudolstadt", "publisher": "Greifenverlag", "raw_tags": null, "ref": "Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 402. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.", "tags": null, "text": "„Unsere Oberstin war, wie unsere Leser entnommen haben werden, eine Dame von hoher Bildung; aber obgleich sie nicht die gewöhnlichen Vorurteile teilte, die man häufig gegen die Indianer hegt, so mußte ihr doch der Entschluß des Kindes zum mindesten gesagt außerordentlich vorkommen.“", "title": "Der Legitime und die Republikaner", "title_complement": "Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1989" }, { "accessdate": null, "author": "Joseph Kraus", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-499-50163-0", "italic_text_offsets": [ [ 36, 43 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "21.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt", "raw_tags": null, "ref": "Joseph Kraus: Wilhelm Busch mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1987, ISBN 978-3-499-50163-0, Seite 21. Erstauflage 1970.", "tags": null, "text": "„In Ebergötzen erhielt Wilhelm eine Bildung, die weit über das hinausging, was ihm die Dorfschulen in Wiedensahl oder Ebergötzen hätten bieten können, denn Pastor Kleine hielt sich nicht nur an das übliche Pensum des Dorfschullehrplans.“", "title": "Wilhelm Busch mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1987" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Ergebnis dieses Prozesses; Gesamtheit des erworbenen Wissens, Könnens und der inneren Einstellung" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": [ "no-plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": "Werner Rolevinck", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-402-06043-8", "italic_text_offsets": [ [ 89, 96 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "98", "place": null, "publisher": "Aschendorff", "raw_tags": null, "ref": "Werner Rolevinck: Ein Buch zum Lobe Westfalens des alten Sachsenlandes. Aschendorff, 2002, ISBN 978-3-402-06043-8, Seite 98 (Zitiert nach Google Books)", "tags": null, "text": "„Das mag sein; aber das eine weiß ich bestimmt, daß er in seinem Benehmen keine Spur von Bildung verriet.“", "title": "Ein Buch zum Lobe Westfalens des alten Sachsenlandes", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": "Zitiert nach Google Books", "volume": null, "year": "2002" } ], "form_of": null, "glosses": [ "gute Umgangsform, gutes Verhalten" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": [ "rare" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Weiterentwicklung, Formung des menschlichen Geistes durch Erziehung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "զարգացում" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Weiterentwicklung, Formung des menschlichen Geistes durch Erziehung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "education" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Weiterentwicklung, Formung des menschlichen Geistes durch Erziehung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cultivation" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Weiterentwicklung, Formung des menschlichen Geistes durch Erziehung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "koulutus" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Weiterentwicklung, Formung des menschlichen Geistes durch Erziehung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "éducation" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ekpédefsi", "sense": "kein Plural: Weiterentwicklung, Formung des menschlichen Geistes durch Erziehung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "εκπαίδευση" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mórfosi", "sense": "kein Plural: Weiterentwicklung, Formung des menschlichen Geistes durch Erziehung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "μόρφωση" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pedía", "sense": "kein Plural: Weiterentwicklung, Formung des menschlichen Geistes durch Erziehung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "παιδεία" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Weiterentwicklung, Formung des menschlichen Geistes durch Erziehung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "education" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Weiterentwicklung, Formung des menschlichen Geistes durch Erziehung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "educazione" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "きょうよう", "raw_tags": null, "roman": "kyôyô", "sense": "kein Plural: Weiterentwicklung, Formung des menschlichen Geistes durch Erziehung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "教養" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "きょういく", "raw_tags": null, "roman": "kyôiku", "sense": "kein Plural: Weiterentwicklung, Formung des menschlichen Geistes durch Erziehung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "教育" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Weiterentwicklung, Formung des menschlichen Geistes durch Erziehung", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "wykształcenie" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Weiterentwicklung, Formung des menschlichen Geistes durch Erziehung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "educação" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Weiterentwicklung, Formung des menschlichen Geistes durch Erziehung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "educație" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "obrazovanie", "sense": "kein Plural: Weiterentwicklung, Formung des menschlichen Geistes durch Erziehung", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "образование" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Weiterentwicklung, Formung des menschlichen Geistes durch Erziehung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bildning" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Weiterentwicklung, Formung des menschlichen Geistes durch Erziehung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vzdelanie" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Weiterentwicklung, Formung des menschlichen Geistes durch Erziehung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "educación" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Weiterentwicklung, Formung des menschlichen Geistes durch Erziehung", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "vzdělání" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Weiterentwicklung, Formung des menschlichen Geistes durch Erziehung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "műveltség" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Weiterentwicklung, Formung des menschlichen Geistes durch Erziehung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "képzés" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: Weiterentwicklung, Formung des menschlichen Geistes durch Erziehung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "giáo dục" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit des erworbenen Wissens, Könnens und der inneren Einstellung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "literacy" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mórfosi", "sense": "Gesamtheit des erworbenen Wissens, Könnens und der inneren Einstellung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "μόρφωση" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pedía", "sense": "Gesamtheit des erworbenen Wissens, Könnens und der inneren Einstellung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "παιδεία" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gesamtheit des erworbenen Wissens, Könnens und der inneren Einstellung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "education" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈbɪldʊŋ]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Bildung.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Bildung.ogg/De-Bildung.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bildung.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-at-Bildung.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-at-Bildung.ogg/De-at-Bildung.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Bildung.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Austrian German" ], "wav_url": null } ]
null
[ "feminine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ]
[ "etymologisch: von mittelhochdeutsch bildunge ^(→ gmh) „Bildnis, Gestalt; Schöpfung, Verfertigung“, von althochdeutsch bildunga ^(→ goh) „Bildnis, Gestalt, Schöpfung“", "strukturell: Ableitung des Substantivs zum Stamm des Verbs bilden mit dem Suffix (Derivatem) -ung" ]
[ { "form": "Bldg.", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "die Bildung", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Bildung", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Bildung", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Bildung", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Bil", "dung" ] } ]
wissen
verb
Verb
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 8 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ich weiß nicht, ob ich morgen Zeit habe.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Weißt du, wie spät es ist?", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 9 ], [ 26, 31 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ich weiß, dass ich nichts weiß.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 32, 40 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ich habe alle Antworten im Quiz gewusst.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 10 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Sie wusste von dem gestrigen Ereignis.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Weißt du eigentlich, wo meine Uhr ist?", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 8 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ich weiß von einem guten Restaurant in der Nähe, wo wir Mittag essen können.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 8 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Wusstest du um ihre Schwierigkeiten mit ihrem Mann?", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": "2021-05-29", "author": "Dana Sobel", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "5.", "editor": "Berlin Verlag", "isbn": "3-8270-0364-4", "italic_text_offsets": [ [ 59, 65 ], [ 111, 116 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "87", "place": "Berlin", "publisher": "Berlin Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Dana Sobel; Berlin Verlag (Herausgeber): Längengrad. Die wahre Geschichte eines einsamen Genies, welches das größte wissenschaftliche Problem seiner Zeit löste. 5. Auflage. Berlin Verlag, Berlin 2005 (Originaltitel: The Illustrated Longitude, übersetzt von Matthias Fienbork, Dirk Muelder), ISBN 3-8270-0364-4, Seite 87 (auch einsehbar auf: Google Books, abgerufen am 29. Mai 2021)", "tags": null, "text": "„Harrison dürfte früh vom Problem der Längengradbestimmung gewußt haben – so wie jeder aufgeweckte Junge heute weiß, daß Krebs noch immer unheibar ist und es keine vernünftige Lösung zur Beseitigung von Atommüll gibt.“", "title": "Längengrad", "title_complement": "Die wahre Geschichte eines einsamen Genies, welches das größte wissenschaftliche Problem seiner Zeit löste", "translation": null, "translator": "Matthias Fienbork, Dirk Muelder", "url": "auch einsehbar auf: Google Books", "volume": null, "year": "2005" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 27, 33 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Sieglinde Geisel: Erdölmultis und Klimakrise – Die Propagandisten des Zweifels. In: Deutschlandradio. 23. August 2023 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendereihe: Politisches Feuilleton, URL, abgerufen am 9. September 2024) .", "tags": null, "text": "„Der Ölkonzern Exxon Mobil wusste intern bereits seit den 1970er-Jahren, dass fossile Brennstoffe das Klima aufheizen.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung; sich über etwas sicher, bewusst sein" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 11, 17 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Kinder wissen sich von ihren Eltern geliebt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 3, 9 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er wusste sich bei seiner liebenswürdigen Tante in Sicherheit.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "sich sicher sein, dass etwas Bestimmtes zutrifft" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 8 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ich weiß deine Hilfe sehr zu schätzen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Thorsten Dürholt", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-7531-3051-4", "italic_text_offsets": [ [ 11, 17 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "117", "place": null, "publisher": "epubli", "raw_tags": null, "ref": "Thorsten Dürholt: Sommer auf dem Sonnenbergerhof. epubli, 2020, ISBN 978-3-7531-3051-4, Seite 117 (Zitiert nach Google Books)", "tags": null, "text": "„Er selber wusste sich zu helfen und auch zu verteidigen […].“", "title": "Sommer auf dem Sonnenbergerhof", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": "Zitiert nach Google Books", "volume": null, "year": "2020" } ], "form_of": null, "glosses": [ "zu etwas imstande sein, fähig sein" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 53, 57 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er hatte bunte Taschen, Spielzeug, Klamotten und was weiß ich alles in seinem völlig unaufgeräumten Zimmer.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Jennifer L. Armentrout", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-9596768-6-1", "italic_text_offsets": [ [ 27, 31 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "260", "place": null, "publisher": "Dragonfly", "raw_tags": null, "ref": "Jennifer L. Armentrout: Dark Elements - die komplette Serie. Dragonfly, 2016, ISBN 978-3-9596768-6-1, Seite 260 (Zitiert nach Google Books)", "tags": null, "text": "„Diese Arbeiter hatten wer weiß wie lange gebraucht, um das Gerüst aufzubauen […].“", "title": "Dark Elements - die komplette Serie", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": "Zitiert nach Google Books", "volume": null, "year": "2016" } ], "form_of": null, "glosses": [ "in verschiedenen Wendungen als Verstärkung" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": [ "colloquial" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Akkadisch", "lang_code": "akk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "edû", "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "𒂊𒁺𒌑" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": true, "word": "عَلِمَ" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "jakin" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "သိ" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "znati", "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "знати" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "znaja", "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "зная" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zhīdao", "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "知道" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vide" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "know" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "scii" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "teadma" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vita" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tietää" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "savoir" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "saber" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "xéro", "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ξέρω" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jādaʿ", "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ידע" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "saper" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vita" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sapere" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "しる", "raw_tags": null, "roman": "shiru", "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "知る" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "ごぞんじです", "raw_tags": [ "sehr höflich" ], "roman": "gozonji desu", "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ご存知です" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "こころえる", "raw_tags": null, "roman": "kokoroeru", "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "心得る" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "saber" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Sov" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "알다" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "znati" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zanîn" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "scire" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nosse" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cognovisse" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zināt" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "žinoti" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "znae", "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "знае" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "weten" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "weten" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vite" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "saupre" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "saber" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "دانستن" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "آگاهی" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "دانش" }, { "lang": "Plautdietsch", "lang_code": "pdt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "weeten" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wiedzieć" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "saber" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ști" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "znatʹ", "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "знать" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vedatʹ", "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ведать" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "janati", "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "जानाति" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jJA", "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ज्ञा" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "veta" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "znati", "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "знати" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vedieť" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vedeti" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wěźeś" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wědźeć" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "saber" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kujua" }, { "lang": "Sumerisch", "lang_code": "sux", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zu", "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "𒍪" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rúu", "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "รู้" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sâap", "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ทราบ" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vědět" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bilmek" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "znaty", "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "знати" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tud" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vedacʹ", "sense": "von etwas oder jemandem Kenntnis haben durch Mitteilung oder Erfahrung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ведаць" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "znaty", "sense": "sich sicher sein, dass etwas Bestimmtes zutrifft", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "знати" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "znaty", "sense": "zu etwas imstande sein, fähig sein", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "знати" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "chtozna", "sense": "umgangssprachlich: in verschiedenen Wendungen als Verstärkung", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "хтозна" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bozna", "sense": "umgangssprachlich: in verschiedenen Wendungen als Verstärkung", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "бозна" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈvɪsn̩]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-wissen.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-wissen.ogg/De-wissen.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wissen.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "DE-wissen.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/DE-wissen.ogg/DE-wissen.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/DE-wissen.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "BY-wissen.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/BY-wissen.ogg/BY-wissen.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/BY-wissen.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Bavarian" ], "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ɪsn̩", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
null
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ]
[ "Das Wort geht zurück auf mittelhochdeutsch wizzen ^(→ gmh) und althochdeutsch wizzan ^(→ goh) und stammt wahrscheinlich aus der indogermanischen Wurzel *ueid– „erblicken, sehen“" ]
[ { "form": "weiß", "pronouns": [ "ich" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "present" ], "topics": null }, { "form": "weißt", "pronouns": [ "du" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "present" ], "topics": null }, { "form": "weiß", "pronouns": [ "er", "sie", "es" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "present" ], "topics": null }, { "form": "wusste", "pronouns": [ "ich" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "past" ], "topics": null }, { "form": "wüsste", "pronouns": [ "ich" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wisse!", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "imperative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "wisset!", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "imperative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "wisst!", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "imperative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "participle-2", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "haben", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "auxiliary", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "wissen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ], "topics": null }, { "form": "gewusst haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "gewusst werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "present" ], "topics": null }, { "form": "gewusst worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "gewusst sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "present" ], "topics": null }, { "form": "gewusst gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "zu wissen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "gewusst zu haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "gewusst zu werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "gewusst worden zu sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "gewusst zu sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "gewusst gewesen zu sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "wissend", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "participle", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ], "topics": null }, { "form": "zu wissender", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "participle", "gerundive" ], "topics": null }, { "form": "zu wissende …", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "participle", "gerundive" ], "topics": null }, { "form": "wisse!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "habe gewusst!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "wisset!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "wisst!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "habt gewusst!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "wissen Sie!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "haben Sie gewusst!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "imperative", "honorific", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "ich weiß", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich wisse", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du weißt", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du wissest", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es weiß", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wisse", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es ist gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es sei gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir wissen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir wissen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr wisst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr wisset", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie wissen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie wissen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie sind gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie seien gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich wusste", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich wüsste", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wusstest", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du wüsstest", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wusste", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wüsste", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wurde gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es war gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wäre gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir wussten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir wüssten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr wusstet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr wüsstet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie wussten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie wüssten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie wurden gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie würden gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie waren gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie wären gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich habe gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich habe gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du hast gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du habest gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es hat gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es habe gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es ist gewusst worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es sei gewusst worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es ist gewusst gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es sei gewusst gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir haben gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir haben gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr habt gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr habet gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie haben gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie haben gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie sind gewusst worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie seien gewusst worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie sind gewusst gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie seien gewusst gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich hatte gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich hätte gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du hattest gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du hättest gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es hatte gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es hätte gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es war gewusst worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wäre gewusst worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es war gewusst gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wäre gewusst gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir hatten gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir hätten gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr hattet gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr hättet gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie hatten gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie hätten gewusst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie waren gewusst worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie wären gewusst worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie waren gewusst gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie wären gewusst gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich werde wissen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich werde wissen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich würde wissen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wirst wissen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du werdest wissen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du würdest wissen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird wissen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde wissen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde wissen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird gewusst werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde gewusst werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde gewusst werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird gewusst sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde gewusst sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde gewusst sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir werden wissen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir werden wissen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir würden wissen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet wissen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet wissen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr würdet wissen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden wissen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden wissen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden wissen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gewusst werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gewusst werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden gewusst werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gewusst sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gewusst sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden gewusst sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich werde gewusst haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich werde gewusst haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich würde gewusst haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wirst gewusst haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du werdest gewusst haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du würdest gewusst haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird gewusst haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde gewusst haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde gewusst haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird gewusst worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde gewusst worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde gewusst worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird gewusst gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde gewusst gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde gewusst gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir werden gewusst haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir werden gewusst haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir würden gewusst haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet gewusst haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet gewusst haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr würdet gewusst haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gewusst haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gewusst haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden gewusst haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gewusst worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gewusst worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden gewusst worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gewusst gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gewusst gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden gewusst gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:wissen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "wis", "sen" ] } ]
Macht
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 18, 24 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Staat hat die Macht, Gesetze zu erlassen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 1, 6 ], [ 29, 34 ], [ 58, 68 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "„Macht korrumpiert, absolute Macht korrumpiert absolut.“ (Lord Acton)", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Christian Jacq", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-87134-365-X", "italic_text_offsets": [ [ 14, 19 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "118.", "place": "Berlin", "publisher": "Rowohlt", "raw_tags": null, "ref": "Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 118. Französisches Original 1994.", "tags": null, "text": "„Man hat also Macht, wenn man das Zepter so zu handhaben versteht wie der Pharao oder die Würdenträger des Staates.“", "title": "Die Welt der Hieroglyphen", "title_complement": null, "translation": null, "translator": "Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte", "url": null, "volume": null, "year": "1999" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 57, 63 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Unter Friedrich II. stieg Preußen unter die europäischen Mächte auf.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 53, 59 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ein absolutistischer Herrscher war selbst schon eine Macht.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Gesa Gottschalk", "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960", "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 9, 15 ] ], "month": null, "number": "Heft 66", "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Gesa Gottschalk: Haile Selassie - König der Könige. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 126-135, Zitat Seite 130.", "tags": null, "text": "„Europas Mächte akzeptieren Italiens Anspruch.“", "title": "Haile Selassie - König der Könige", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2014" }, { "accessdate": null, "author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-431-03874-3", "italic_text_offsets": [ [ 1, 6 ], [ 23, 28 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "145 f.", "place": "Köln", "publisher": "Lübbe", "raw_tags": null, "ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 145 f.", "tags": null, "text": "„Macht, auch nationale Macht, bedeutete mehr Land, also versuchte man, mehr Land an sich zu reißen.“", "title": "Die ängstliche Supermacht", "title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2013" }, { "accessdate": null, "author": "Jón Kalman Stefánsson", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-492-32059-7", "italic_text_offsets": [ [ 120, 125 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "München", "publisher": "Piper", "raw_tags": null, "ref": "Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 415. Isländisch 2020.", "tags": null, "text": "„Hinter allem, hatte Skúli einmal zu Eiríkur gesagt, als sie zusammen unter dem Dachfenster lagen, steht eine gewaltige Macht, deren Anwesenheit Menschen wohl zu allen Zeiten gespürt haben.“", "title": "Dein Fortsein ist Finsternis", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": "Karl-Ludwig Wetzig", "url": null, "volume": null, "year": "2024" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Institution, Organisation oder Person, die die Fähigkeit hat, auf andere, auch gegen deren Willen, Einfluss auszuüben" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "moć" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mošt", "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "мощ" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "quánlì", "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "權力" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "quánlì", "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "权力" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "magt" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "potency" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "might" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "power" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "potenco" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "makt" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mahti" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "puissance" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dzalaupleba", "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ძალაუფლება" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "khelisupleba", "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ხელისუფლება" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dýnami", "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "δύναμη" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "exousía", "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "εξουσία" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pissaat" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vald" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "potere" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "い", "raw_tags": null, "roman": "i", "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "威" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "poder" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "moć" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hêz" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "galia" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "moḱ", "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "моќ" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "macht" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "makt" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "makt" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "moc" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "poder" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "putere" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "moščʹ", "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "мощь" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sila", "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сила" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "moguščestvo", "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "могущество" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "makt" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "moć", "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "моћ" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "moć", "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "моћ" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "moc" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "moč" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "móc" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "móc" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "poder" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "moc" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "síla" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "güç" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "micʹ", "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "міць" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hatalom" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "moc", "sense": "Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "моц" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Institution, Organisation oder Person, die auf andere, auch gegen deren Willen, Einfluss ausüben kann", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "vlast" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mošt", "sense": "Institution, Organisation oder Person, die auf andere, auch gegen deren Willen, Einfluss ausüben kann", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "мощ" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Institution, Organisation oder Person, die auf andere, auch gegen deren Willen, Einfluss ausüben kann", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "power" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Institution, Organisation oder Person, die auf andere, auch gegen deren Willen, Einfluss ausüben kann", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mahti" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "khelisupleba", "sense": "Institution, Organisation oder Person, die auf andere, auch gegen deren Willen, Einfluss ausüben kann", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ხელისუფლება" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Institution, Organisation oder Person, die auf andere, auch gegen deren Willen, Einfluss ausüben kann", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "vlast" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Institution, Organisation oder Person, die auf andere, auch gegen deren Willen, Einfluss ausüben kann", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hêz" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Institution, Organisation oder Person, die auf andere, auch gegen deren Willen, Einfluss ausüben kann", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vara" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vlast", "sense": "Institution, Organisation oder Person, die auf andere, auch gegen deren Willen, Einfluss ausüben kann", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "власт" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Institution, Organisation oder Person, die auf andere, auch gegen deren Willen, Einfluss ausüben kann", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "putere" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vlastʹ", "sense": "Institution, Organisation oder Person, die auf andere, auch gegen deren Willen, Einfluss ausüben kann", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "власть" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Institution, Organisation oder Person, die auf andere, auch gegen deren Willen, Einfluss ausüben kann", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "makt" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Institution, Organisation oder Person, die auf andere, auch gegen deren Willen, Einfluss ausüben kann", "sense_index": "2", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "välde" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vlast", "sense": "Institution, Organisation oder Person, die auf andere, auch gegen deren Willen, Einfluss ausüben kann", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "власт" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vlast", "sense": "Institution, Organisation oder Person, die auf andere, auch gegen deren Willen, Einfluss ausüben kann", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "власт" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Institution, Organisation oder Person, die auf andere, auch gegen deren Willen, Einfluss ausüben kann", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "moc" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Institution, Organisation oder Person, die auf andere, auch gegen deren Willen, Einfluss ausüben kann", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "mocnost" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Institution, Organisation oder Person, die auf andere, auch gegen deren Willen, Einfluss ausüben kann", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "güç" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[maxt]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Macht.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Macht.ogg/De-Macht.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Macht.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-at-Macht.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-at-Macht.ogg/De-at-Macht.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Macht.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Austrian German" ], "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "axt", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Einfluss" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1, 2", "tags": null, "topics": null, "word": "Gewalt" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1, 2", "tags": null, "topics": null, "word": "Hoheit" } ]
[ "feminine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Indogermanisch)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ]
[ "althochdeutsch maht ^(→ gmh) „Fülle, Menge, Vollmacht, Gewalt, Anstrengung, Vermögen, körperliche Kraft“, um das Jahr 900 auch „männliches Gemächt“, seit dem 8. Jahrhundert belegt, aus indoeuropäisch *magh- ^(→ ine) „können, vermögen, helfen“" ]
[ { "form": "die Macht", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Mächte", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Macht", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Mächte", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Macht", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Mächten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Macht", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Mächte", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Macht" ] } ]
Besitz
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 9, 15 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Dass der Besitz nach § 857 BGB auf den Erben übergeht, ist eine gesetzliche Fiktion.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 186, 192 ], [ 210, 216 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Österreichisches Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch, § 312.", "tags": null, "text": "„Körperliche, bewegliche Sachen werden durch physische Ergreifung, Wegführung oder Verwahrung; unbewegliche aber durch Betretung, Verrainung, Einzäunung, Bezeichnung oder Bearbeitung in Besitz genommen. In den Besitz unkörperlicher Sachen oder Rechte kommt man durch den Gebrauch derselben im eigenen Nahmen [sic!].“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "tatsächliche Sachherrschaft" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": [ "law" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 65, 72 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das Fahrrad, das mir Ole gestohlen hat, ist nicht mehr in meinem Besitz.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Eigentum" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 10 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Zum Besitz des Grafen gehören zwei Schlösser an der Loire, die schon seine Ahnen dem Verfall preisgaben.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Elisabeth Beer", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "1.", "editor": null, "isbn": "978-3-8321- 6638-0", "italic_text_offsets": [ [ 81, 87 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Köln", "publisher": "DuMont", "raw_tags": null, "ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 122.", "tags": null, "text": "„Das Anwesen ruhte auf einem grasigen Hügel oberhalb der Weinberge, die zu Jeans Besitz gehörten.“", "title": "Die Bücherjägerin", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2023" } ], "form_of": null, "glosses": [ "das gesamte Eigentum einer Person" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": [ "colloquial" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "besiddelse" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "possession" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ogn" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hallinta" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "possession" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mplobeloba", "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "მფლობელობა" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ploba", "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ფლობა" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "katochí", "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "κατοχή" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "eiga" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "eign" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "possesso" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "しょゆう", "raw_tags": null, "roman": "shoyū", "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "所有" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "possessió" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "xwedîtî" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "possessio" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Besitt" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "bezit" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "besittelse" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "possession" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "posiadanie" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "posse" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "posesie" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "posesiune" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vladenie", "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "владение" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "obladanie", "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "обладание" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "besittning" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "innehav" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "posesión" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "držba" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht: tatsächliche Sachherrschaft", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sahiplik" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Eigentum", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bieno" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "しょゆう", "raw_tags": null, "roman": "shoyū", "sense": "umgangssprachlich: Eigentum", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "所有" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "daaraaji", "sense": "umgangssprachlich: Eigentum", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "دارایی" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "maal", "sense": "umgangssprachlich: Eigentum", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "مال" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "melk", "sense": "umgangssprachlich: Eigentum", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ملک" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Eigentum", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "proprietate" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Eigentum", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "posesie" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Eigentum", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "besittning" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Eigentum", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "innehav" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Eigentum", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ägande" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Eigentum", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "vlastnictví" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: das gesamte Eigentum einer Person", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "possessions" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: das gesamte Eigentum einer Person", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "belongings" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: das gesamte Eigentum einer Person", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "propriété" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "しょゆう", "raw_tags": null, "roman": "shoyū", "sense": "umgangssprachlich: das gesamte Eigentum einer Person", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "所有" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: das gesamte Eigentum einer Person", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "proprietate" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: das gesamte Eigentum einer Person", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "posesie" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: das gesamte Eigentum einer Person", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "besittning" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: das gesamte Eigentum einer Person", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "innehav" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: das gesamte Eigentum einer Person", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ägande" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: das gesamte Eigentum einer Person", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "egendom" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: das gesamte Eigentum einer Person", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bien" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: das gesamte Eigentum einer Person", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "jmění" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[bəˈzɪt͡s]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Besitz.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Besitz.ogg/De-Besitz.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Besitz.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ɪt͡s", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Eigentum" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Habe" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Hab und Gut" } ]
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
[ "Ableitung vom Verb besitzen" ]
[ { "form": "der Besitz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Besitze", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Besitzes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Besitze", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Besitz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Besitze", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Besitzen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Besitz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Besitze", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Be", "sitz" ] } ]
Besitz
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Besitz liegt in Deutschlands Nordosten.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "eine Gemeinde in Mecklenburg-Vorpommern, Deutschland" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
null
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈbeːzɪt͡s]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "neuter" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Toponym (Deutsch)", "Toponym n (Deutsch)", "siehe auch" ]
null
[ { "form": "(das) Besitz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Besitz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "Besitz’", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "(dem) Besitz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "(das) Besitz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Be", "sitz" ] } ]
Vater
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 15, 20 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Markus ist der Vater von Jaqueline.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 67, 73 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Herr Schmidt ist ein strenger, aber nicht unbedingt ein schlechter Vater.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 22, 27 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Top-Thema - Die modernen Väter. In: Deutsche Welle. 13. November 2009 (URL, abgerufen am 4. Juni 2015) .", "tags": null, "text": "In Deutschland können Väter bis zu zwölf Monate in Elternzeit gehen. Aber die wenigsten tun das.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-453-20197-2", "italic_text_offsets": [ [ 5, 10 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "München", "publisher": "Heyne", "raw_tags": null, "ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 16.", "tags": null, "text": "„Der Vater, ein Staatsbeamter namens Kurt Böhme, steht nicht zu dem Kind.“", "title": "Buchheim", "title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2018" }, { "accessdate": null, "author": "Friedrich von Gagern", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-15-006533-X", "italic_text_offsets": [ [ 41, 46 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "20.", "place": "Stuttgart", "publisher": "Reclam", "raw_tags": null, "ref": "Friedrich von Gagern: Der Marterpfahl. Novelle. Reclam, Stuttgart 1985, ISBN 3-15-006533-X, Seite 20. Zuerst 1925.", "tags": null, "text": "„Auf den ausgedehnten Jagdzügen, wie der Vater sie zur stillen Sorge von Mutter Lisbeth jetzt mit ihm unternahm, konnte er seine Büchse freilich nicht mitführen.“", "title": "Der Marterpfahl", "title_complement": "Novelle", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1985" }, { "accessdate": null, "author": "Bruno Preisendörfer", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "7.", "editor": null, "isbn": "978-3-86971-126-3", "italic_text_offsets": [ [ 55, 60 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Berlin", "publisher": "Galiani", "raw_tags": null, "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 110.", "tags": null, "text": "„Einer der Geldgeber der Stolbergs war Hans Luder, der Vater des Reformators.“", "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde", "title_complement": "Reise in die Lutherzeit", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2016" } ], "form_of": null, "glosses": [ "männlicher Elternteil" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Vater Staat wird es schon richten.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 10, 15 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Einer der Väter des Euros war der Belgier Luc Luycx. Er wurde als der Designer der Euro-Münzen bekannt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 12, 17 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Florian Falzeder: Oppenheimer und die Atombombe: Die wahre Geschichte. In: Bayerischer Rundfunk. 20. Juli 2023 (URL, abgerufen am 20. Juli 2023) .", "tags": null, "text": "„Er war der Vater der Atombombe – der Physiker Robert Oppenheimer.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "1.", "editor": null, "isbn": "978-3-406-65295-0", "italic_text_offsets": [ [ 5, 10 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "229", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "raw_tags": null, "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 229 .", "tags": null, "text": "„Als Vater der pakistanischen Atombombe wird A.Q. Khan heute nach wie vor von großen Teilen der Bevölkerung, insbesondere in den Reihen des Militärs und der Jugend, verehrt.“", "title": "Pakistan: Land der Extreme", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2013" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Leitperson" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 22, 27 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Dieser Hengst ist der Vater dutzender erfolgreicher Rennpferde.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 52, 58 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Gabriel Borrud/ Fabian Schmidt: Medizin - Zwei Mütter, ein Vater: Britische Gesetzgeber stimmen für umstrittene Methode der künstlichen Befruchtung. Das britische Unterhaus hat sich am Dienstag für Spindelapparat-Transfers ausgesprochen. Die Methode kann Gendefekte bei Neugeborenen vermeiden, stellt aber auch einen Eingriff ins Erbgut dar.. In: Deutsche Welle. 3. Februar 2015 (URL, abgerufen am 4. Juni 2015) .", "tags": null, "text": "Diese [zweite Zelle] wird dann mit den Spermien des Vaters befruchtet und in die Gebärmutter der ersten, [genetisch] kranken, Frau eingesetzt – wie bei künstlicher Befruchtung üblich.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Partner der Mutter bei der Zeugung von Nachwuchs" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": [ "biology" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 9 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Vater Prior wartet am rechten Ausgang.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "(Titel oder Anrede für) Geistliche" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": [ "Ecclesiastical" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 5, 11 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Gott Vater, höre unsere Bitte.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 9 ], [ 25, 30 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Wikipedia-Artikel „Vaterunser“", "tags": null, "text": "Das Vaterunser (Gebet): „Vater unser im Himmel - geheiligt werde Dein Name. - Dein Reich komme - …“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "(Umschreibung für) Gott" ], "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": [ "religion" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 38, 44 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das schwöre ich bei der Asche unserer Väter.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "die Ahnen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": [ "plural-only" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "atë" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "patēr", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "πατήρ" }, { "lang": "Amharisch", "lang_code": "am", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ʾabbat", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "አባት" }, { "lang": "Amharisch", "lang_code": "am", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ʼəbat", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "እባት" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ab", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "أب" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hayr", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "հայր" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ata" }, { "lang": "Assamesisch", "lang_code": "as", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pita", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "পিতা" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pá" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "padre" }, { "lang": "Baktrisch", "lang_code": "xbc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "πιδο" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ata", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ата" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ataj", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "атай" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aita" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pita", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "পিতা" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hpa.hkang", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ဖခင်" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "otac" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tad" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bašta", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "баща" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "тейко" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "отец" }, { "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "amahan" }, { "lang": "Chichewa", "lang_code": "ny", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bambo" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "fù", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "父" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "fùqin", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "父親" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "fùqin", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "父亲" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "fader" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "far" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "father" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "daddy" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dad" }, { "lang": "Altenglisch", "lang_code": "ang", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "fæder" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "patro" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "isa" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "faðir" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "isä" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "père" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pari" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pai" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mama", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "მამა" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "atta", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "𐌰𐍄𐍄𐌰" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "fadar", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "𐍆𐌰𐌳𐌰𐍂" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "patéras", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "πατέρας" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ataata" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pitā", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "પિતા" }, { "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "uba" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ab", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "אב" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pitā", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "पिता" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "patro" }, { "lang": "Ilokano", "lang_code": "ilo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ama" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ayah" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bapak" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "patre" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "athair" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "faðir" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pabbi" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "padre" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aǧa", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "аҕа" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "ちちおや", "raw_tags": null, "roman": "chichioya", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "父親" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "ちち", "raw_tags": null, "roman": "chichi", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "父" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "おとうさん", "raw_tags": null, "roman": "otôsan", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "お父さん" }, { "lang": "Javanisch", "lang_code": "jv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bapa" }, { "lang": "Javanisch", "lang_code": "jv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bapak" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "טאַטע" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ತಂದೆ" }, { "lang": "Karibisches Hindustani", "lang_code": "hns", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "baap" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "a̋ke", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "әке" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "òjc" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pare" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ʼəwpuk", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ឪពុក" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bəydaa", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "បិតា" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ata", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ата" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vav" }, { "lang": "Komi", "lang_code": "kv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "batʹ", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "бать" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "abeoji", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "아버지" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tas" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "babbu" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "otac" }, { "lang": "Kurdisch", "lang_code": "ku", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bab" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bav" }, { "lang": "Laotisch", "lang_code": "lo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "phǭ", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ພໍ່" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pater" }, { "lang": "Lettgallisch", "lang_code": "ltg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tāvs" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tēvs" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tėvas" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Papp" }, { "lang": "Malaiisch", "lang_code": "ms", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "abah" }, { "lang": "Malaiisch", "lang_code": "ms", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ayah" }, { "lang": "Malaiisch", "lang_code": "ms", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bapa" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "acchaṉ", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "അച്ഛൻ" }, { "lang": "Maledivisch", "lang_code": "dv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bappa", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ބައްޕަ" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "missier" }, { "lang": "Mandschurisch", "lang_code": "mnc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ᠠᠮᠠ" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ayr" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "वडील" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tatko", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "татко" }, { "lang": "Mongolisch", "lang_code": "mn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "аав" }, { "lang": "Mongolisch", "lang_code": "mn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "эцэг" }, { "lang": "Klassisches Nahuatl", "lang_code": "nci", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tahtli" }, { "lang": "Zentral-Nahuatl", "lang_code": "nhn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tahtli" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "buwā", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "बुवा" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vader" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "áhčči" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "far" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "patro" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "paire" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pair" }, { "lang": "Oriya", "lang_code": "or", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bapa", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ବାପା" }, { "lang": "Oromo", "lang_code": "om", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "abbaa" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "fyd", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "фыд" }, { "lang": "Pandschabi", "lang_code": "pa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pitā", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ਪਿਤਾ" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "plār", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "پلار" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pedar", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "پدر" }, { "lang": "Plautdietsch", "lang_code": "pdt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Voda" }, { "lang": "Polabisch", "lang_code": "pox", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": true, "word": "aita" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ojciec" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pai" }, { "lang": "Prußisch", "lang_code": "prg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tāws" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bap" }, { "lang": "Romani", "lang_code": "rom", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dad" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tată" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "otec", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "отец" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "papa", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "папа" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pitā́", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "पिता" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "athair" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "far" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "fader" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "faither" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "otac", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "отац" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tata", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "тата" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "otac", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "отац" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tata", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "тата" }, { "lang": "Sesotho", "lang_code": "st", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ntate" }, { "lang": "Shona", "lang_code": "sn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "baba" }, { "lang": "Singhalesisch", "lang_code": "si", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tāttā", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "තාත්තා" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "patri" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "otec" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "oče" }, { "lang": "Somalisch", "lang_code": "so", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aabe" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "nan" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "nan" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "padre" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "padar", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "падар" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ama" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tantai", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "தந்தை" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ata", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ата" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "taṇḍri", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "తండ్రి" }, { "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aman" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ph̀x", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "พ่อ" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ኣቦ" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "otec" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "da", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "да" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "atte", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "атте" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ata" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "baba" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kaka" }, { "lang": "Tuwinisch", "lang_code": "tyv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ada", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ада" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dada", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "دادا" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "batʹko", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "батько" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "apa" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bāp", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "باپ" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pidar", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "پدر" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ota" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bố" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cha" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "fat" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tad" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pa" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pere" }, { "lang": "Waray", "lang_code": "war", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "amáy" }, { "lang": "Waray", "lang_code": "war", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "amahan" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ajcec", "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "айцец" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "heit" }, { "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bàbá" }, { "lang": "Zentral-Bikolano", "lang_code": "bcl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ama" }, { "lang": "Zentral-Tarahumara", "lang_code": "tar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "männlicher Elternteil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tata" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Leitperson", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "père" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mama", "sense": "Leitperson", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "მამა" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ab", "sense": "Leitperson", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "אב" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Leitperson", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ayah" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Leitperson", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bapak" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Leitperson", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "far" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Leitperson", "sense_index": "2", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "far" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Leitperson", "sense_index": "2", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "fader" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "otac", "sense": "Leitperson", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "отац" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tata", "sense": "Leitperson", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "тата" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "otac", "sense": "Leitperson", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "отац" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tata", "sense": "Leitperson", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "тата" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Leitperson", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "otec" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Leitperson", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "otec" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Partner der Mutter bei der Zeugung von Nachwuchs", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "père" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mama", "sense": "Partner der Mutter bei der Zeugung von Nachwuchs", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "მამა" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ab", "sense": "Partner der Mutter bei der Zeugung von Nachwuchs", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "אב" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Partner der Mutter bei der Zeugung von Nachwuchs", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ayah" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Partner der Mutter bei der Zeugung von Nachwuchs", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bapak" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Partner der Mutter bei der Zeugung von Nachwuchs", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tėvas" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Partner der Mutter bei der Zeugung von Nachwuchs", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "far" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Partner der Mutter bei der Zeugung von Nachwuchs", "sense_index": "3", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "far" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Partner der Mutter bei der Zeugung von Nachwuchs", "sense_index": "3", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "fader" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "otac", "sense": "Partner der Mutter bei der Zeugung von Nachwuchs", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "отац" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tata", "sense": "Partner der Mutter bei der Zeugung von Nachwuchs", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "тата" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "otac", "sense": "Partner der Mutter bei der Zeugung von Nachwuchs", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "отац" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tata", "sense": "Partner der Mutter bei der Zeugung von Nachwuchs", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "тата" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Partner der Mutter bei der Zeugung von Nachwuchs", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "otec" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Partner der Mutter bei der Zeugung von Nachwuchs", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "otec" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "otec", "sense": "kirchlich: (Titel oder Anrede für) Geistliche", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "отец" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kirchlich: (Titel oder Anrede für) Geistliche", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "père" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mama", "sense": "kirchlich: (Titel oder Anrede für) Geistliche", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "მამა" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kirchlich: (Titel oder Anrede für) Geistliche", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "romo" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kirchlich: (Titel oder Anrede für) Geistliche", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "frater" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kirchlich: (Titel oder Anrede für) Geistliche", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tėvas" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kirchlich: (Titel oder Anrede für) Geistliche", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "fader" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kirchlich: (Titel oder Anrede für) Geistliche", "sense_index": "4", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "far" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kirchlich: (Titel oder Anrede für) Geistliche", "sense_index": "4", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "fader" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "otac", "sense": "kirchlich: (Titel oder Anrede für) Geistliche", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "отац" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "otac", "sense": "kirchlich: (Titel oder Anrede für) Geistliche", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "отац" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kirchlich: (Titel oder Anrede für) Geistliche", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "otec" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kirchlich: (Titel oder Anrede für) Geistliche", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "otec" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kirchlich: (Titel oder Anrede für) Geistliche", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "baba" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kirchlich: (Titel oder Anrede für) Geistliche", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "atya" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: (Umschreibung für) Gott", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "отец" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: (Umschreibung für) Gott", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "père" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mama", "sense": "Religion: (Umschreibung für) Gott", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "მამა" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ab", "sense": "Religion: (Umschreibung für) Gott", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "אב" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: (Umschreibung für) Gott", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bapa" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: (Umschreibung für) Gott", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tėvas" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: (Umschreibung für) Gott", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "fader" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: (Umschreibung für) Gott", "sense_index": "5", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "far" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: (Umschreibung für) Gott", "sense_index": "5", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "fader" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "otac", "sense": "Religion: (Umschreibung für) Gott", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "отац" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "otac", "sense": "Religion: (Umschreibung für) Gott", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "отац" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur Plural: die Ahnen", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "père" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ab", "sense": "nur Plural: die Ahnen", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "אב" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur Plural: die Ahnen", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "leluhur" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur Plural: die Ahnen", "sense_index": "6", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "far" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur Plural: die Ahnen", "sense_index": "6", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "fader" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "otac", "sense": "nur Plural: die Ahnen", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "отац" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "otac", "sense": "nur Plural: die Ahnen", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "отац" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur Plural: die Ahnen", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "otec" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur Plural: die Ahnen", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "otec" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈfaːtɐ]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Vater2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-Vater2.ogg/De-Vater2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vater2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Vater.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-Vater.ogg/De-Vater.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Vater.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-at-Vater.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-at-Vater.ogg/De-at-Vater.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Vater.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Austrian German" ], "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "aːtɐ", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "alter Herr" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Dad" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Daddy" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Knan" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Knän" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Pa" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Papa" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Papi" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Paps" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Senior" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Stifter" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Urheber" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Vatl" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Vati" }, { "raw_tags": [ "alle nachfolgenden abwertend" ], "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Erzeuger" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Alte" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Alter" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Olle" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Oller" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "biologischer" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Erzeuger" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Pater" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Schöpfer" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Vorvater" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Ahn" } ]
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Althochdeutsch)" ]
[ "althochdeutsch fater ^(→ goh), von germanisch: *fader, von indogermanisch: *pH2tér (gesprochen etwa: pchtér mit \"ch\" wie in \"ach\")" ]
[ { "form": "Mutter", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "feminine" ], "topics": null }, { "form": "Väterchen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "der Vater", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Väter", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Vaters", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Väter", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Vater", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Vätern", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Vater", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Väter", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Va", "ter" ] } ]
Eigentum
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": "Jochen Pioch", "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960", "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 47, 55 ] ], "month": null, "number": "Heft 66", "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Jochen Pioch: Aufstand der Geisterkrieger. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 136-139, Zitat Seite 136.", "tags": null, "text": "„Manche müssen nun auf dem Land, das einst ihr Eigentum gewesen ist, für die Kolonisten arbeiten.“", "title": "Aufstand der Geisterkrieger", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2014" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 155, 165 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Die Eigentumsschutzgemeinschaft (ESG) Uehlfeld u. Umgebung informiert. Aufgerufen am 28.2.17.", "tags": null, "text": "„Der Katalog für verbotene oder beschränkt zulässige Handlungen in den Schutzzonen wird künftig nahezu jeden Haus- und Grundbesitzer in der Nutzung seines Eigentumes deutlich einschränken. “", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 23, 32 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Es gibt auch geistiges Eigentum.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "etwas jemandem Gehörendes" ], "raw_tags": [ "meist Singular" ], "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 23, 32 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Es gibt auch geistiges Eigentum.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 12 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das Eigentum ist zu achten.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 52, 60 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Österreichisches Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch, § 386.", "tags": null, "text": "„Im Zweifel ist nicht zu vermuten, dass jemand sein Eigentum aufgeben wolle; daher darf kein Finder eine gefundene Sache für verlassen ansehen und sich diese zueignen.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 41, 49 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Entscheidung des Unabhängigen Verwaltungssenats für die Steiermark vom 3. Oktober 2005", "tags": null, "text": "„Drei Tiere waren schon seit längerem im Eigentum des Berufungswerbers, zwei wurden glaublich vor eineinhalb Jahren erstanden.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": [ "no-plural" ], "topics": [ "law" ] } ]
[ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pronë" }, { "lang": "Baktrisch", "lang_code": "xbc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "αγγαργο" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "ejendom" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "property" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "propaĵo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "propriété" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sak'utreba", "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "საკუთრება" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "idioktisía", "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ιδιοκτησία" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pigisaq" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "proprietate" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "eign" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "proprietà" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "ざいさん", "raw_tags": null, "roman": "zaisan", "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "財産" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "しさん", "raw_tags": null, "roman": "shisan", "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "資産" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "しょゆう", "raw_tags": null, "roman": "shoyū", "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "所有" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "propjeta" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "eiendom" }, { "lang": "Papiamentu", "lang_code": "pap", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "propiedat" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "własność" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "propriedade" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "proprietate" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sobstvennostʹ", "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "собственность" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "imuščestvo", "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "имущество" }, { "lang": "Samoanisch", "lang_code": "sm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mea" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "egendom" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine", "no-plural" ], "uncertain": null, "word": "propiedad" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "majetek" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "vlastnictví" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mülk" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Plural selten: etwas jemandem Gehörendes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tulajdon" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht, kein Plural: Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren", "sense_index": "2", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "ejendom" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht, kein Plural: Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ownership" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht, kein Plural: Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "title" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht, kein Plural: Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "proprieto" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht, kein Plural: Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "propriété" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sak'utreba", "sense": "Recht, kein Plural: Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "საკუთრება" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "idioktisía", "sense": "Recht, kein Plural: Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ιδιοκτησία" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht, kein Plural: Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "eignarhald" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht, kein Plural: Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "proprietà" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht, kein Plural: Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren", "sense_index": "2", "tags": [ "Medieval Latin", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "proprietas" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht, kein Plural: Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "Proprietéit" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht, kein Plural: Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Egendom" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht, kein Plural: Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "eigendom" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht, kein Plural: Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "własność" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht, kein Plural: Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "propriedade" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht, kein Plural: Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "proprietad" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht, kein Plural: Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "äganderätt" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht, kein Plural: Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine", "no-plural" ], "uncertain": null, "word": "propiedad" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht, kein Plural: Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "majetek" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht, kein Plural: Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "vlastnictví" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht, kein Plural: Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mülk" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Recht, kein Plural: Recht, mit einer Sache nach Belieben zu verfahren", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tulajdonjog" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈaɪ̯ɡn̩tuːm]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Eigentum.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Eigentum.ogg/De-Eigentum.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eigentum.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Eigentum2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-Eigentum2.ogg/De-Eigentum2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eigentum2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Besitz" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Bestand" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Dominium" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Effekten" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Eigen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Gut" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Grund und Boden" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Hab und Gut" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Habe" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Habseligkeiten" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Vermögen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Sachwerte" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Vorrat" } ]
[ "neuter" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ]
[ "[1, 2] von mittelhochdeutsch eigentuom ^(→ gmh)" ]
[ { "form": "Eigenthum", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "obsolete" ], "topics": null }, { "form": "das Eigentum", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Eigentume", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Eigentums", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Eigentumes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Eigentume", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Eigentum", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Eigentumen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "das Eigentum", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Eigentume", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Ei", "gen", "tum" ] } ]
Eltern
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 6 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Eltern haften für ihre Kinder.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 1, 7 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "ZEIT ONLINE, dpa, AFP, Reuters: Ministerin Schröder will mehr Zeit für Familien. Familienpolitik. In: Zeit Online. 28. Oktober 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Oktober 2011) .", "tags": null, "text": "\"Eltern brauchen Zeit, um ihre Kinder ins Leben zu begleiten, und sie brauchen Zeit, wenn Angehörige Unterstützung benötigen oder pflegebedürftig werden.\"", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 119, 125 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Hella Kemper: Allein – und gemein?. Psychologie. In: Zeit Online. 28. November 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Oktober 2011) .", "tags": null, "text": "Andere wiederum beneiden die Einzelkinder: wie schön es doch sein müsse, alleine aufzuwachsen, alle Aufmerksamkeit der Eltern zu genießen, sich nichts mit anderen teilen zu müssen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Edgar Rai", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 29, 36 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Berlin", "publisher": "Aufbau Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Edgar Rai: Nächsten Sommer. 3. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2011 , Seite 11. ISBN 978-3-458-7466-2732-8.", "tags": null, "text": "„Oma und Opa waren da, meine Eltern, mein Bruder Sebastian und Onkel Hugo.“", "title": "Nächsten Sommer. 3. Auflage", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2011" }, { "accessdate": null, "author": "Anne-Ev Ustorf", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "4.", "editor": null, "isbn": "978-3-451-06212-4", "italic_text_offsets": [ [ 7, 13 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "24.", "place": "Freiburg/Basel/Wien", "publisher": "Herder", "raw_tags": null, "ref": "Anne-Ev Ustorf: Wir Kinder der Kriegskinder. Die Generation im Schatten des Zweiten Weltkriegs. 4. Auflage. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2013, ISBN 978-3-451-06212-4, Seite 24. Erste Veröffentlichung 2008.", "tags": null, "text": "„Meine Eltern wurden beide kurz nach Kriegsende geboren, in einer Zeit, die keine optimalen Startbedingungen für sie bot:…“", "title": "Wir Kinder der Kriegskinder", "title_complement": "Die Generation im Schatten des Zweiten Weltkriegs", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2013" }, { "accessdate": null, "author": "Mehmet Gürcan Daimagüler", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-442-15737-2", "italic_text_offsets": [ [ 7, 13 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "München", "publisher": "Goldmann", "raw_tags": null, "ref": "Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2 , Seite 61.", "tags": null, "text": "„Meine Eltern stammten aus der Türkei und hatten zuletzt in Istanbul gelebt.“", "title": "Kein schönes Land in dieser Zeit", "title_complement": "Das Märchen von der gescheiterten Integration", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2013" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 64, 70 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "faz.net: Kerntransfer: Baby dreier Eltern geboren. 27.09.2016.", "tags": null, "text": "„Der kleine Junge ist nicht das erste Baby mit drei genetischen Eltern.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Vater und Mutter eines Kindes" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ostarm. dsənoghner; westarm. tsənoghner", "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "ծնողներ" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "valideyn" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "gurasoak" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tud" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "fùmǔ", "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "父母" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "forældre" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "parents" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "parent" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "gepatroj" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vanemad" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter", "plural" ], "uncertain": null, "word": "foreldur" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "vanhemmat" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "plural" ], "uncertain": null, "word": "parents" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mshoblebi", "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "მშობლები" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gonís", "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "plural" ], "uncertain": null, "word": "γονείς" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "angajoqqaat" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "genitori" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "genitores" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tuismitheoir" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "plural" ], "uncertain": null, "word": "foreldrar" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "genitori" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "りょうしん", "raw_tags": null, "roman": "ryōshin", "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "両親" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pares" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": "父母", "raw_tags": null, "roman": "bumo", "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "부모" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "kerens" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dêbav" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "parentes" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "parens" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "plural" ], "uncertain": null, "word": "vecāki" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "tėvai" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "Elteren" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ayr as moir" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "roditeli", "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "родители" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "ouders" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vánhen" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "plural" ], "uncertain": null, "word": "foreldre" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "plural" ], "uncertain": null, "word": "foreldre" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "parents" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rodzice" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "plural" ], "uncertain": null, "word": "pais" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "genituors" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "părinți" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "roditeli", "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "plural" ], "uncertain": null, "word": "родители" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pàrant" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "föräldrar" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "roditelji", "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "родитељи" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "roditelji", "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "родитељи" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "plural" ], "uncertain": null, "word": "rodičia" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "starši" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": [ "Du." ], "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "starjejšej" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "starjejše" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": [ "Du." ], "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "staršej" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "plural" ], "uncertain": null, "word": "padres" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "plural" ], "uncertain": null, "word": "rodiče" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ana baba" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ebeveyn" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "batʹky", "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "батьки" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "szülők" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "rhieni" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "parints" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bacʹki", "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "бацькі" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Vater und Mutter eines Kindes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "âlden" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈɛltɐn]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Eltern.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Eltern.ogg/De-Eltern.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eltern.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Eltern2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-Eltern2.ogg/De-Eltern2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eltern2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-at-Eltern.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-at-Eltern.ogg/De-at-Eltern.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Eltern.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Austrian German" ], "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ɛltɐn", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Elternpaar" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Erzeuger" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Ernährer" } ]
null
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Pluraletantum (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ]
[ "Von indogermanisch al- nähren, wachsen machen, wachsen. Durch das Grundprinzip der parallelisierenden Verwandtschaftsterminologie Gleichsetzung von Vater und Mutter und Entstehung eines elternzentrierten Verwandtschaftssystems. Belegt seit dem 8. Jahrhundert, althochdeutsch eltiron und altiron, westgermanisch *aldizōn-, Komparativ zu alt, mittelhochdeutsch eltern und altern. Ursprünglich „die Älteren“. Bis ins 19. Jahrhundert auch Ältern und Aeltern. Durch Vereinheitlichung der deutschen Rechtschreibung Ende des 19. Jahrhunderts Rechtschreibung nur noch Eltern." ]
[ { "form": "Aeltern", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "obsolete" ], "topics": null }, { "form": "Ältern", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "obsolete" ], "topics": null }, { "form": "die Eltern", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Eltern", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Eltern", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Eltern", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
null
Eltern
noun
Deklinierte Form
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": [ { "word": "Elter" } ], "glosses": [ "Nominativ Plural des Substantivs Elter" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "tags": [ "form-of", "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": [ { "word": "Elter" } ], "glosses": [ "Genitiv Plural des Substantivs Elter" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "tags": [ "form-of", "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": [ { "word": "Elter" } ], "glosses": [ "Dativ Plural des Substantivs Elter" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "tags": [ "dative", "form-of", "plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": [ { "word": "Elter" } ], "glosses": [ "Akkusativ Plural des Substantivs Elter" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "tags": [ "accusative", "form-of", "plural" ], "topics": null } ]
null
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈɛltɐn]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "form-of" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deklinierte Form (Deutsch)", "Deutsch", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "siehe auch" ]
null
null
[ { "parts": [ "El", "tern" ] } ]
Auto
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 18, 22 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ich fahre mit dem Auto nach Italien.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 18, 23 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ich habe gar kein Auto.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 10, 14 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Kannst du Auto fahren?", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 28, 32 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er hat sich ein gebrauchtes Auto gekauft.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 62, 66 ], [ 62, 67 ], [ 95, 99 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Früher hatten alle Menschen ein Pferd und nur die Reichen ein Auto. Heute hat jeder Mensch ein Auto und nur die Reichen ein Pferd.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Erich Kästner", "collection": "Kästner für Erwachsene 3", "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 93, 98 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "203–297, Zitat Seite 224", "place": "Stuttgart/München", "publisher": "Deutscher Bücherbund", "raw_tags": null, "ref": "Erich Kästner: Der Zauberlehrling. Ein Fragment. In: Kästner für Erwachsene 3. Deutscher Bücherbund, Stuttgart/München, Seite 203–297, Zitat Seite 224 , entstanden 1936.", "tags": null, "text": "„Sie spazierten am Rathaus vorbei, bergan, bis sie eine Straße erreicht hatten, auf der sich Autos und Autobusse hupend ihren Weg bahnten.“", "title": "Der Zauberlehrling", "title_complement": "Ein Fragment", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Cornelia Schmalz-Jacobsen", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-570-10311-1", "italic_text_offsets": [ [ 29, 33 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "26.", "place": "München", "publisher": "C. Bertelsmann", "raw_tags": null, "ref": "Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 26.", "tags": null, "text": "„Die Wehrmacht brauchte sein Auto ebenso wie unseren Berliner DKW, den Dampfkraftwagen.“", "title": "Russensommer", "title_complement": "Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2016" }, { "accessdate": null, "author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-431-03874-3", "italic_text_offsets": [ [ 4, 8 ], [ 42, 46 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "159.", "place": "Köln", "publisher": "Lübbe", "raw_tags": null, "ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 159.", "tags": null, "text": "„Im Auto haben wir zum ersten Mal Sex, im Auto schlafen wir, sollten wir Job und Wohnung verlieren.“", "title": "Die ängstliche Supermacht", "title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2013" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Automobil meist Personenkraftwagen; selbst angetriebenes Straßenfahrzeug oder auch Geländefahrzeug" ], "raw_tags": [ "Verkehr" ], "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial", "short-form" ], "topics": [ "technology" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 32, 38 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Unsere Tochter spielt gerne mit Autos.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, in Form und Funktionalität ^([1]) nachempfunden" ], "raw_tags": [ "Spiel" ], "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kar" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "motor" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "motorkar" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "archaic" ], "uncertain": null, "word": "outomobiel" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "makinë" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "utumubīl", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "أُتُومُبِيل" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "utumubīl", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "أُتُومُوبِيل" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "utumūbīl", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "أُوتُومُوبِيل" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sayyāra", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "سَيَّارَة" }, { "lang": "Ḥassāniyya", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": [ "nördliche Westsahara" ], "roman": "wata, watta; mundartnah: (Ajun) wətta", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "وَتَة, وَتَّة" }, { "lang": "Ḥassāniyya", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": [ "nördliches Mauretanien" ], "roman": "wāta", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "وَاتَة" }, { "lang": "Ḥassāniyya", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": [ "südwestliches Mauretanien" ], "roman": "wata", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "وَتَة" }, { "lang": "Marokkanisch-Arabisch", "lang_code": "ary", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "utumubīl; mundartnah: ṭūmūbīl, ṭumubil, ṭōmōbīl, ṭōnōbēl, ṭōnōbēr, ṭōnōbīr", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "أُتُومُوبِيل" }, { "lang": "Marokkanisch-Arabisch", "lang_code": "ary", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sayyāra; mundartnah: siyyāra, syyara, siyaṛa", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "سَيَّارَة" }, { "lang": "Marokkanisch-Arabisch", "lang_code": "ary", "other": null, "raw_tags": [ "Larache" ], "roman": "māšīna", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "مَاشِينَة" }, { "lang": "Algerisch-Arabisch", "lang_code": "arq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "utumūbīl; mundartnah: ōṭōmōbīl, ṭōmōbīl, tōmōbīl, ṭomobīl, ṭōnōmōbīl, ṭūmūbīl, ṭumbīl, ṭūnūbīl", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "أُوتُومُوبِيل" }, { "lang": "Algerisch-Arabisch", "lang_code": "arq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "lūtū; mundartnah: lōṭō, lōṭo, lūṭū", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "لُوتُو" }, { "lang": "Algerisch-Arabisch", "lang_code": "arq", "other": null, "raw_tags": [ "Algier" ], "roman": "ūtū; mundartnah: ōṭō", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "أُوتُو" }, { "lang": "Algerisch-Arabisch", "lang_code": "arq", "other": null, "raw_tags": [ "Ostalgerien" ], "roman": "sayyāra; mundartnah: siyyāra", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "سَيَّارَة" }, { "lang": "Algerisch-Arabisch", "lang_code": "arq", "other": null, "raw_tags": [ "Jijel" ], "roman": "māšīna", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "مَاشِينَة" }, { "lang": "Tunesisch-Arabisch", "lang_code": "aeb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "utumubīl; mundartnah: ṭūmūbīl, ṭumubil", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "أُتُومُوبِيل" }, { "lang": "Libysch-Arabisch", "lang_code": "ayl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "utrumbīl; mundartnah: ṭrumubīl", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "أُتْرُمبِيل" }, { "lang": "Libysch-Arabisch", "lang_code": "ayl", "other": null, "raw_tags": [ "Tripolis", "Fezzan", "Kyrenaika" ], "roman": "sayyāra; mundartnah: siyyāra", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "سَيَّارَة" }, { "lang": "Nigerianisches Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": [ "Kollektivum", "Nomen unitatis" ], "roman": "watīr", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "وَتِير" }, { "lang": "Nigerianisches Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "watīra; mundartnah: watīre", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "وَتِيرَة" }, { "lang": "Nigerianisches Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": [ "Kollektivum", "Nomen unitatis" ], "roman": "watīl", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "وَتِيل" }, { "lang": "Nigerianisches Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "watīla; mundartnah: watīle", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "وَتِيلَة" }, { "lang": "Nigerianisches Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sayyāra; mundartnah: sayyāṛá", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "سَيَّارَة" }, { "lang": "Kamerunisches Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "watīr", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "وَتِير" }, { "lang": "Tschadisch-Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "watīr", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "وَتِير" }, { "lang": "Tschadisch-Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": [ "N’Djamena" ], "roman": "sayyāra", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "سَيَّارَة" }, { "lang": "Sudanesisch-Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ʿarabiyya", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "عَرَبِيَّة" }, { "lang": "Sudanesisch-Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": [ "Darfur (Bargu", "Nyala)", "Khartum" ], "roman": "sayyāra; mundartnah: sayyāṛa", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "سَيَّارَة" }, { "lang": "Ägyptisch-Arabisch", "lang_code": "arz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "utrubīl", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "أُتْرُبِيل" }, { "lang": "Ägyptisch-Arabisch", "lang_code": "arz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "utrumbīl; mundartnah: turumbīl", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "أُتْرُمبِيل" }, { "lang": "Ägyptisch-Arabisch", "lang_code": "arz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "utumbīl, utumubīl; mundartnah: tumbīl", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "أُتُمْبِيل, أُتُمُبِيل" }, { "lang": "Ägyptisch-Arabisch", "lang_code": "arz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sayyāra", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "سَيَّارَة" }, { "lang": "Ägyptisch-Arabisch", "lang_code": "arz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ʿarabiyya", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "عَرَبِيَّة" }, { "lang": "Palästinensisch-Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": [ "Kollektivum", "Nomen unitatis" ], "roman": "utumbīl; mundartnah: otombīl", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "أُتُمْبِيل" }, { "lang": "Palästinensisch-Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "utumbīla; mundartnah: otombīla", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "أُتُمْبِيلَة" }, { "lang": "Palästinensisch-Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": [ "Kollektivum", "Nomen unitatis" ], "roman": "mākin", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "مَاكِن" }, { "lang": "Palästinensisch-Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mākina", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "مَاكِنَة" }, { "lang": "Palästinensisch-Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": [ "fellachisch" ], "roman": "utrumbīl; mundartnah: trombīl", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "أُتْرُمبِيل" }, { "lang": "Libanesisch-Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": [ "Kollektivum", "Nomen unitatis" ], "roman": "utumbīl; mundartnah: otombīl", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "أُتُمْبِيل" }, { "lang": "Libanesisch-Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "utumbīla; mundartnah: otombīla", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "أُتُمْبِيلَة" }, { "lang": "Libanesisch-Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": [ "Kollektivum", "Nomen unitatis" ], "roman": "mākin", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "مَاكِن" }, { "lang": "Libanesisch-Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mākina", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "مَاكِنَة" }, { "lang": "Syrisch-Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sayyāra; mundartnah: (Aleppo) säyyāṛa", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "سَيَّارَة" }, { "lang": "Syrisch-Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "utumbīl; mundartnah: otombīl, ṭumbēl", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "أُتُمْبِيل" }, { "lang": "Syrisch-Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "utrumbīl; mundartnah: trumbīl, ṭrumbīl, (Aleppo) ṭṛəmbīl", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "أُتْرُمبِيل" }, { "lang": "Irakisch-Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sayyāra", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "سَيَّارَة" }, { "lang": "Irakisch-Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "utrumbīl; mundartnah: ṭrumbēl, ṭrāmbēl", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "أُتْرُمبِيل" }, { "lang": "Saudisches Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mawtar", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "مَوْتَر" }, { "lang": "Jemenitisch-Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mawtar; mundartnah: mōṭar", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "مَوْتَر" }, { "lang": "Jemenitisch-Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": [ "Aden" ], "roman": "bābūr", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "بَابُور" }, { "lang": "Jemenitisch-Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sayyāra; mundartnah: siyyāra", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "سَيَّارَة" }, { "lang": "Omanisches Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mawtar; mundartnah: motar, mōtar, mōtər, mātor", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "مَوْتَر" }, { "lang": "Bahrainisch-Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mawtar; mundartnah: mōtir", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "مَوْتَر" }, { "lang": "Qatar-Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mawtar", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "مَوْتَر" }, { "lang": "VAE", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": [ "Abu Dhabi" ], "roman": "sayyāra", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "سَيَّارَة" }, { "lang": "VAE", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mawtar; mundartnah: mōtar", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "rare", "masculine" ], "uncertain": null, "word": "مَوْتَر" }, { "lang": "Aragonesisch", "lang_code": "an", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "auto" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "avtomobil" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "auto" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "automóvil" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "coche" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "auto" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kotxe" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gāṛī", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "গাড়ী" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kola", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "кола" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "auto", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ауто" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "automobil", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "аутомобил" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "karr" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "karr-tan" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kola", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "кола" }, { "lang": "Hochchinesisch/Mandarin", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": [ "traditionelle Schreibweise" ], "roman": "qìchē", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "simplified" ], "uncertain": null, "word": "汽車" }, { "lang": "Hochchinesisch/Mandarin", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "qìchē", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "汽车" }, { "lang": "Kantonesisch", "lang_code": "yue", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hei³ ce¹", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "汽車" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "bil" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "auto" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "car" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "motor car" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aŭto" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aŭtomobilo" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "auto" }, { "lang": "Extremadurisch", "lang_code": "ext", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "utomovil" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bilur" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "auto" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "auto" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "automobile" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "voiture" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": [ "umgangssprachlich,", "USA (Louisiana)" ], "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "Canada", "masculine" ], "uncertain": null, "word": "char" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "auto" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "automobil" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "machine" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "auto" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "automóbil" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "coche" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "avtomank̕ana", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ავტომანქანა" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "avtomobili", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ავტომობილი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aftokínito", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "αυτοκίνητο" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biili" }, { "lang": "Hebräisch (CHA)", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mᵉḥōnīṯ", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "מְכוֹנִית" }, { "lang": "Hebräisch (CHA)", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ʾōṭōmōbīl", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "אוֹטוֹמוֹבִּיל" }, { "lang": "Hebräisch (CHA)", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ʾōṭō", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial", "masculine" ], "uncertain": null, "word": "אוֹטוֹ" }, { "lang": "Hebräisch (CHA)", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ṭrōmbīl", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial", "archaic", "masculine" ], "uncertain": null, "word": "טְרוֹמְבִּיל" }, { "lang": "Hebräisch (CHA)", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mᵉḵōnā", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "מְכוֹנָה" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "automobilo" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "auto" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "automobile" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "carr" }, { "lang": "isiZulu", "lang_code": "zu", "other": null, "raw_tags": [ "9/10" ], "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "imoto" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bíll" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bifreið" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "vagn" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "auto" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "automobile" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "macchina" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "くるま", "raw_tags": null, "roman": "kuruma", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "車" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "しゃ", "raw_tags": null, "roman": "sha", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "車" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "じどうしゃ", "raw_tags": null, "roman": "jidōsha", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "自動車" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "おーともびる", "raw_tags": null, "roman": "ōtomobiru", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "オートモビル" }, { "lang": "Jiddisch (YIVO)", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oyto", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "אױטאָ" }, { "lang": "Jiddisch (YIVO)", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": [ "volkssprachlich" ], "roman": "oyte", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "casual", "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "אױטע" }, { "lang": "Jiddisch (YIVO)", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": [ "(auf dem Gebiet der ehemaligen Sowjetunion)" ], "roman": "avto", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "regional", "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "אַװטאָ" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "avtokôlìk", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "автокөлік" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "aùto" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "auto" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "automòbil" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cotxe" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "cha", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "차" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "karr" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "vittura" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "auto" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "automobil" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "autocinetum" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "autoraeda" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "automašīna" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "automobilis" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "automobilis" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Auto" }, { "lang": "Malaiisch", "lang_code": "ms", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kereta" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "karozza" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "karrozza" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "carr" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "गाडी" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kola", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "кола" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "avto", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "авто" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "avtomobil", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "автомобил" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Auto" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Karr" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "auto" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biila" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bil" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "carri" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "veitura" }, { "lang": "Dari (DMG)", "lang_code": "prs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mōtar", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "موتر" }, { "lang": "Farsi", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "otomobīl", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "اتومبیل" }, { "lang": "Farsi", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "māšīn", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ماشین" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "avto", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "авто" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "avtomobil", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "автомобил" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "samochód" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "auto" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "auto" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "automóvel" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "carro" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "viatura" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "auto" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "automobil" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "mașină" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": [ "invariabel," ], "roman": "avto", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "авто" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "avtomobilʹ", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "автомобиль" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mašina", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "машина" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "càr" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "bil" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kola", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "кола" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "auto", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ауто" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "automobil", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "аутомобил" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kola", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "кола" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "auto", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ауто" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "automobil", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "аутомобил" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "auto" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "avto" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "awto" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "awto" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "auto" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "automóvil" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "coche" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": [ "Spanien; Lateinamerika: (Costa Rica", "Dominikanische Republik", "Ecuador", "El Salvador", "Guatemala", "Honduras", "Kolumbien", "Kuba", "nördliches und südliches Mexiko", "Nicaragua", "Panama", "Peru", "Puerto Rico", "Venezuela)" ], "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "carro" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": [ "(Kuba)" ], "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "máquina" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gari" }, { "lang": "Tibetisch", "lang_code": "bo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "མོ་ཊ" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "መኪና" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "auto" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "oto" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "araba" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": [ "invariabel," ], "roman": "avto", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "авто" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "avtomobilʹ", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "автомобіль" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "avtomašyna", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "автомашина" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "autó" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kocsi" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "کار" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "car" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "oto" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": [ "invariabel," ], "roman": "aŭto", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "аўто" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aŭtamabilʹ", "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "аўтамабіль" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "auto" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurz für: Automobil", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wein" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "toy car" }, { "lang": "Jiddisch (YIVO)", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oytele", "sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "אױטעלע" }, { "lang": "Jiddisch (YIVO)", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "shpiloytele", "sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "שפּיל־אױטעלע" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "autootje" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "samochodzik" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mašinka", "sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "машинка" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kola", "sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "кола" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "auto", "sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ауто" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "automobil", "sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "аутомобил" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kola", "sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "кола" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "auto", "sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ауто" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "automobil", "sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "аутомобил" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "autíčko" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Spielzeug oder kleines Fahrzeug für Kinder, einem Automobil nachempfunden", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "araba" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈaʊ̯to]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Auto.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Auto.ogg/De-Auto.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auto.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Auto1.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Auto1.ogg/De-Auto1.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auto1.ogg", "raw_tags": [ "kindliche Stimme" ], "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Auto2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Auto2.ogg/De-Auto2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auto2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-at-Auto.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-at-Auto.ogg/De-at-Auto.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Auto.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Austrian German" ], "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Automobil" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "PKW" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Personenkraftwagen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Wagen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Schüssel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Schüttel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Kiste" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Reisschüssel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Rostlaube" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Stinker" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Rußer" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Spielzeugauto" } ]
[ "neuter" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ]
[ "im frühen 20. Jahrhundert entstandene Kurzform des Kompositums Automobil, das mit dem Präfix auto- „selbst-“ aus dem Griechischen gebildet wurde" ]
[ { "form": "das Auto", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Autos", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Autos", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Autos", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Auto", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Autos", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "das Auto", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Autos", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Au", "to" ] } ]
Auto
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 223, 228 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Wikipedia-Artikel „Spanische Inquisition“ (Stabilversion).", "tags": null, "text": "„Die Verurteilten mussten bei leichten Fällen ihren Irrtümern vor der Inquisition abschwören (abjuratio de levi). Die Urteilsverkündung fand dann nicht bei einem öffentlichen Autodafé statt, sondern einem nichtöffentlichen ‚Auto particular‘.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "gerichtliche oder geistliche Handlung" ], "raw_tags": [ "Spanien", "Portugal" ], "sense_index": "1", "tags": [ "historical" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 74, 80 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Wikipedia-Artikel „Pedro Calderón de la Barca“ (Stabilversion).", "tags": null, "text": "„Von Calderón sind ca. 120 Dramen (sog. Comedias), 80 Fronleichnamsspiele (Autos sacramentales) erhalten.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Hugo Riemann", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "9789925077519", "italic_text_offsets": [ [ 29, 34 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "52", "place": null, "publisher": "BoD – Books on Demand", "raw_tags": null, "ref": "nach Hugo Riemann: Musik-Lexikon. Erster Band, BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 9789925077519, Seite 52 (zitiert nach Google Books) .", "tags": null, "text": "1765 wurde das Schreiben von Autos durch königlichen Befehl verboten.", "title": "Musik-Lexikon", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": "zitiert nach Google Books", "volume": "Erster Band", "year": "2017" } ], "form_of": null, "glosses": [ "einaktiges religiöses oder später auch profanes Theaterstück in Spanien und Portugal, das an Festtagen öffentlich aufgeführt wurde" ], "raw_tags": [ "Theater" ], "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "historisch, Spanien, Portugal: gerichtliche oder geistliche Handlung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "order" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "historisch, Spanien, Portugal: gerichtliche oder geistliche Handlung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "resolution" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "historisch, Spanien, Portugal: gerichtliche oder geistliche Handlung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "writ" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "historisch, Spanien, Portugal: gerichtliche oder geistliche Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "auto" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "historisch, Spanien, Portugal: gerichtliche oder geistliche Handlung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "auto" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Theater: einaktiges Theaterstück in Spanien und Portugal, das an Festtagen öffentlich aufgeführt wurde", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "auto" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Theater: einaktiges Theaterstück in Spanien und Portugal, das an Festtagen öffentlich aufgeführt wurde", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "auto" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈaʊ̯to]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Auto.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Auto.ogg/De-Auto.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auto.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Auto2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Auto2.ogg/De-Auto2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Auto2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-at-Auto.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-at-Auto.ogg/De-at-Auto.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Auto.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Austrian German" ], "wav_url": null } ]
null
[ "neuter" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)", "Übersetzungen (Portugiesisch)", "Übersetzungen (Spanisch)" ]
[ "Entlehnung vom Substantiv auto ^(→ es) aus dem Spanischen und Portugiesischen auto ^(→ pt) in der Bedeutung „Akt, Handlung, Schauspiel“, das auf lateinisch actio ^(→ la) in gleicher Bedeutung zurückgeht" ]
[ { "form": "das Auto", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Autos", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Autos", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Autos", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Auto", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Autos", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "das Auto", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Autos", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Au", "to" ] } ]
auto-
prefix
Gebundenes Lexem
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 25, 30 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die griechische Vorsilbe auto- erfreut sich einer großen Beliebtheit bei Wortschöpfungen, aber so gebildete Worte haben selten ein langes Leben.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 25, 29 ], [ 25, 30 ], [ 49, 53 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die griechische Vorsilbe Auto- bedeutet selbst-, Autosuggestion ist somit Selbstmanipulation.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Wortbildungselement mit der Bedeutung „ohne fremdes Zutun“; die häufig durch Formulierungen mit eigen, selbst oder gleich zu erläutern sind" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wortbildungselement mit der Bedeutung „ohne fremdes Zutun“; eigen, selbst, gleich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aŭto-" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wortbildungselement mit der Bedeutung „ohne fremdes Zutun“; eigen, selbst, gleich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "auto-" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wortbildungselement mit der Bedeutung „ohne fremdes Zutun“; eigen, selbst, gleich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "auto-" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Wortbildungselement mit der Bedeutung „ohne fremdes Zutun“; eigen, selbst, gleich", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "själv-" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[aʊ̯toː]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-auto-.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/De-auto-.ogg/De-auto-.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-auto-.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-at-Auto.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-at-Auto.ogg/De-at-Auto.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Auto.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Austrian German" ], "wav_url": null } ]
null
[ "morpheme" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Gebundenes Lexem (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Neugriechisch)" ]
[ "griechisch αὐτ- (aut-) ^(→ el) und αὐτο- (auto-) ^(→ el) aus αὐτός (autós) ^(→ el)" ]
[ { "form": "aut-", "pronouns": null, "raw_tags": [ "vor Vokalen meist" ], "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "variant" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "au", "to-" ] } ]
Gemütlichkeit
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 1, 14 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Hermann Bausinger: Typisch deutsch. Wie deutsch sind die Deutschen? 5. Auflage. Beck, München 2009, Seite 64. ISBN 978-3-406-59978-1.", "tags": null, "text": "„Gemütlichkeit ist Ausdruck und spezifische Färbung des deutschen Rückzugs ins Private.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Asfa-Wossen Asserate", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-406-64504-4", "italic_text_offsets": [ [ 29, 42 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "68.", "place": "München", "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Asfa-Wossen Asserate: Deutsche Tugenden. Von Anmut bis Weltschmerz. München 2013, ISBN 978-3-406-64504-4, Seite 68.", "tags": null, "text": "„Die allermeisten finden die Gemütlichkeit in ihren eigenen vier Wänden, aber sie lässt sich nicht einschließen.“", "title": "Deutsche Tugenden", "title_complement": "Von Anmut bis Weltschmerz", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2013" }, { "accessdate": null, "author": "Thilo Mischke", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-86493-052-2", "italic_text_offsets": [ [ 42, 55 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "121.", "place": "Berlin", "publisher": "Ullstein", "raw_tags": null, "ref": "Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 121.", "tags": null, "text": "„Am nächsten Morgen ist es vorbei mit der Gemütlichkeit.“", "title": "Húh! Die Isländer, die Elfen und ich", "title_complement": "Unterwegs in einem sagenhaften Land", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2017" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Gefühl der Geborgenheit, Vertrautheit und Sicherheit" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 18, 32 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Probier's mal mit Gemütlichkeit.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 29, 42 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Wenn der Chef kommt, ist die Gemütlichkeit flöten.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Eugen Skasa-Weiß", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 93, 106 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "14.", "place": "Freiburg/Basel/Wien", "publisher": "Herder", "raw_tags": null, "ref": "Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 14. Kongruenz korrigiert.", "tags": null, "text": "„Es gibt Deutsche, die den Kampf ums Dasein mit einem Gedrängel hinter sich bringen, das der Gemütlichkeit ins Gesicht schlägt.“", "title": "So lacht Germania", "title_complement": "Humor zwischen Isar und Elbe", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1971" } ], "form_of": null, "glosses": [ "ruhige, unehrgeizige Herangehensweise" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 301, 314 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "E. T. A. Hoffmann: Die Elixiere des Teufels, Seite 20. Digitale Bibliothek Band 1: Deutsche Literatur - Basisbibliothek, Seite 47334 (vgl. Hoffmann-PW Bd. 2, Seite 23-24)", "tags": null, "text": "„Unerachtet der strengen Ordensregel waren die Andachtsübungen dem Prior Leonardus mehr Bedürfnis des … Geistes, als asketische Buße für Sünde, und er wußte diesen Sinn der Andacht so in den Brüdern zu entzünden, dass sich über alles, was sie tun mussten, um der Regel zu genügen, eine Heiterkeit und Gemütlichkeit ergoß, die in der Tat ein höheres Sein in der irdischen Beengtheit erzeugte.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Situationen und besonders Gespräche, die auf das Gemüt einwirken" ], "raw_tags": [ "laut E. T. A. Hoffmann" ], "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gefühl der Geborgenheit, Vertrautheit und Sicherheit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hygge" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gefühl der Geborgenheit, Vertrautheit und Sicherheit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gemytlighed" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gefühl der Geborgenheit, Vertrautheit und Sicherheit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "coziness" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gefühl der Geborgenheit, Vertrautheit und Sicherheit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gemütlichkeit" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gefühl der Geborgenheit, Vertrautheit und Sicherheit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "confort" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ujút", "sense": "Gefühl der Geborgenheit, Vertrautheit und Sicherheit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ую́т" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gefühl der Geborgenheit, Vertrautheit und Sicherheit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hemtrevnad" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gefühl der Geborgenheit, Vertrautheit und Sicherheit", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "trevnad" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gefühl der Geborgenheit, Vertrautheit und Sicherheit", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "mys" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gefühl der Geborgenheit, Vertrautheit und Sicherheit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gemytlighet" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gefühl der Geborgenheit, Vertrautheit und Sicherheit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "spódobnosć" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gefühl der Geborgenheit, Vertrautheit und Sicherheit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pśijaznosć" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gefühl der Geborgenheit, Vertrautheit und Sicherheit", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "meghittség" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ruhige, unehrgeizige Herangehensweise", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gemytlighed" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ruhige, unehrgeizige Herangehensweise", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "good nature" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ruhige, unehrgeizige Herangehensweise", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "intimité" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ruhige, unehrgeizige Herangehensweise", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gemytlighet" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kedélyesség" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ɡəˈmyːtlɪçkaɪ̯t]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-gemuetlichkeit.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-gemuetlichkeit.ogg/De-gemuetlichkeit.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gemuetlichkeit.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Gemütlichkeit.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-Gemütlichkeit.ogg/De-Gemütlichkeit.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gemütlichkeit.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "yːtlɪçkaɪ̯t", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Heimeligkeit" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Gemütsruhe" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Seelenruhe" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Faulheit" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Phlegma" } ]
[ "feminine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
[ "Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.", "Ableitung zu gemütlich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit", "[3] erstmals in seinem Werk Die Elixiere des Teufels verwendet" ]
[ { "form": "die Gemütlichkeit", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Gemütlichkeit", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Gemütlichkeit", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Gemütlichkeit", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Ge", "müt", "lich", "keit" ] } ]
Baum
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 99, 104 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "„Zwischen den steilen, unfruchtbaren Kalkbergen weite, hüglige Täler, alles bebaut, aber fast kein Baum.“ (Johann Wolfgang von Goethe: „Italienische Reise / Sizilien“)", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 37, 41 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Verliebten haben ein Herz in den Baum geritzt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-406-80070-2", "italic_text_offsets": [ [ 32, 36 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "152.", "place": "München", "publisher": "C. H. Beck", "raw_tags": null, "ref": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 152.", "tags": null, "text": "„Er ließ kaum eine Blume, einen Baum unbesungen, wusste um die Poesie blühender Apfel- und Birnbäume ebenso wie der Gäser, ließ in seinen Gedichten die Nachtigallen singen und bestaunte die Grazie der Fliegen.“", "title": "Christoph Martin Wieland", "title_complement": "Die Erfindung der modernen deutschen Literatur", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2023" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 80, 85 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Volker Mrasek: Waldwunschdenken – Kann Aufforstung das Klima retten?. In: Deutschlandradio. 15. September 2019 (Deutschlandfunk/Köln, Sendereihe: Forschung aktuell, Text und Audio zuum Download, Dauer 27:58 mm:ss, URL, abgerufen am 5. April 2024) .", "tags": null, "text": "„Weltweite Aufforstungen sollen die Klimakrise abwenden – denn Milliarden neuer Bäume könnten das Treibhausgas Kohlenstoffdioxid aus der Luft filtern.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 42, 46 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Die erstaunliche Welt des Atmens. In: DIE ZEIT. Nummer 4/2025, 23. Januar 2025, ISSN 0044-2070 (Sonderbeilage: „ATME!“, Herausgeber: G. Pohl-Boskamp GmbH & Co. KG, Hohenlockstedt, Deutschland, Seite 5) .", "tags": null, "text": "„117 Kilogramm Sauerstoff kann ein großer Baum im Jahr produzieren. Im Gegenzug nimmt er in dieser Zeit 22 Kilogramm Kohlendioxyd auf.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": [ "botany" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 43, 48 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Vor der Feier zur Walpurgisnacht wurde der Baum, ein von Rinde befreiter, entasteter und bemalter Stamm, aufgestellt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "etwas nach der Form von ^([1]) Hergestelltes, Errichtetes, Genutztes" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 21, 25 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Eintrag wurde im Baum markiert.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "etwas der Struktur von ^([1]) Nachgebildetes" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": null, "glosses": [ "etwas der Struktur von ^([1]) Nachgebildetes", "kreisfreier, zusammenhängender Graph" ], "raw_tags": [ "Graphentheorie" ], "sense_index": "3a", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 5, 9 ], [ 121, 151 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "„Der Baum brannte, das Zimmer war von Duft und Glanz erfüllt; es war nun wirklich Weihnachten geworden.“ (Theodor Storm: Novellen. Unter dem Tannenbaum)", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Weihnachtsbaum" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": [ "colloquial" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 8 ], [ 77, 81 ], [ 77, 82 ], [ 125, 129 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Baum wird nach dem Segel benannt, das an ihm befestigt ist; so heißt der Baum, der das Großsegel hält, Großbaum, und der Baum des Besansegels Besanbaum.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "waagerechte Stange am (meist unteren) Ende eines Segels" ], "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "boom" }, { "lang": "Akkadisch", "lang_code": "akk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "iṣu", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "𒄑" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pemë" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dendron", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "δένδρον" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "šaǧara", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "شَجَرَة" }, { "lang": "Aragonesisch", "lang_code": "an", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "árbol" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "caṙ", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ծառ" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ağac" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "árbol" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "árbole" }, { "lang": "Bambara", "lang_code": "bm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "jiri" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aġas", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ағас" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zuhaitz" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "drvo", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "дрво" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "gwezenn" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dărvo", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "дърво" }, { "lang": "Burjatisch", "lang_code": "bua", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "modon", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "модон" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "shù", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "樹" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "qiáomù", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "喬木" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "shù", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "树" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "qiáomù", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "乔木" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "træ" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tree" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "arbo" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "puu" }, { "lang": "Extremadurisch", "lang_code": "ext", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "arvu" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "træ" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "puu" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "arbre" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "arbul" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "árbore" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "xe", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ხე" }, { "lang": "Altgeorgisch", "lang_code": "oge", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "xē", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ხჱ" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bagms", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "𐌱𐌰𐌲𐌼𐍃" }, { "lang": "Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "déndro", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "δέντρο" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "orpik" }, { "lang": "Guaraní", "lang_code": "gn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "yvyra" }, { "lang": "Haitianisch", "lang_code": "ht", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pyebwa" }, { "lang": "Hebräisch (CHA)", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ʿēṣ", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "עֵץ" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vŕkṣ", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "वृक्ष" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "arboro" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "arbore" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "crann" }, { "lang": "isiXhosa", "lang_code": "xh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "umthi" }, { "lang": "isiZulu", "lang_code": "zu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "umuthi" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "tré" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "albero" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mas", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "мас" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "き", "raw_tags": null, "roman": "ki", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "木" }, { "lang": "Jiddisch (YIVO)", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "boym", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "בױם" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aġaš", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ағаш" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "drzéwò" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "arbre" }, { "lang": "Khowar", "lang_code": "khw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "کان" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "darak", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "дарак" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Sor" }, { "lang": "Komi", "lang_code": "kv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pu", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "пу" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "namu", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "나무" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "gwedh" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "gwydh" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "arburu" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "drvo" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dar" }, { "lang": "Sorani (DMG)", "lang_code": "ckb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dâr", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "دار" }, { "lang": "Zazaki", "lang_code": "zza", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dare" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "arvól", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ארבֿול" }, { "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "arvolé", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ארבֿולי" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "arbor" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "koks" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "medis" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Bam" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "maraṁ", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "മരം" }, { "lang": "Maledivisch", "lang_code": "dv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gas", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ގަސް" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "siġra" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "billagh" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "billey" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "saayl" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "toru" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "झाड" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "drvo", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "дрво" }, { "lang": "Mirandés", "lang_code": "mwl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "arble" }, { "lang": "Mongolisch", "lang_code": "mn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mod", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "мод" }, { "lang": "Huastekisches Zentral-Nahuatl", "lang_code": "nch", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "koauitl" }, { "lang": "Klassisches Nahuatl", "lang_code": "nci", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cuahuitl" }, { "lang": "Zentral-Nahuatl", "lang_code": "nhn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cuahuitl" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Boom" }, { "lang": "Westfälisch", "lang_code": "wep", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Baum" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "boom" }, { "lang": "Nordfriesisch", "lang_code": "frr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Boum" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "muorra" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "tre" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "arbre" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "arbre" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bælas", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "бӕлас" }, { "lang": "Pandschabi", "lang_code": "pa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rukha", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ਰੁੱਖ" }, { "lang": "Papiamentu", "lang_code": "pap", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "palo" }, { "lang": "Dari (DMG)", "lang_code": "prs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "daraḫt, diraḫt", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "درخت" }, { "lang": "Farsi", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "deraḫt", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "درخت" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "daraht", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "дарахт" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "drzewo" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "árvore" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "planta" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pom" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "copac" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "arbore" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "derevo", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "дерево" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "druma", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "द्रुम" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dru", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "द्रु" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "taru", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "तरु" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vrksa", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "वृक्ष" }, { "lang": "Sardisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "arvure" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "craobh" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "träd" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "drvo", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "дрво" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "drvo", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "дрво" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "àrvulu" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "strom" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "drevo" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bom" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bomk" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "štom" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "árbol" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mti" }, { "lang": "Sumerisch", "lang_code": "sux", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ĝiš", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "𒄑" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "maram", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "மரம்" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "agač", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "агач" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dtôn máai", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ต้นไม้" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ኦም" }, { "lang": "Torwali", "lang_code": "trw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "تھام" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "strom" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ditt", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "дитт" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jyvăç", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "йывӑҫ" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ağaç" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "agaç" }, { "lang": "Tuwinisch", "lang_code": "tyv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "yâš", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ыяш" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "derex", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "دەرەخ" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "derevo", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "дерево" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "fa" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "daraxt", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "درخت" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "daraxt" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bim" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "coeden" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "åbe" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "drėva", "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "дрэва" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "beam" }, { "lang": "Xitsonga", "lang_code": "ts", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nsinya" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas nach der Form von [1] Hergestelltes, Errichtetes, Genutztes", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tree" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas nach der Form von [1] Hergestelltes, Errichtetes, Genutztes", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "drzewko" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas nach der Form von [1] Hergestelltes, Errichtetes, Genutztes", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "arbore" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "derevo", "sense": "etwas nach der Form von [1] Hergestelltes, Errichtetes, Genutztes", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "дерево" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas nach der Form von [1] Hergestelltes, Errichtetes, Genutztes", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "träd" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas nach der Form von [1] Hergestelltes, Errichtetes, Genutztes", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "drevo" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas der Struktur von [1] Nachgebildetes", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "træ" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas der Struktur von [1] Nachgebildetes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "koks" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas der Struktur von [1] Nachgebildetes", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "tre" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas der Struktur von [1] Nachgebildetes", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "drzewo" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "derevo", "sense": "etwas der Struktur von [1] Nachgebildetes", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "дерево" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas der Struktur von [1] Nachgebildetes", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "träd" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas der Struktur von [1] Nachgebildetes", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "drevo" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jelka", "sense": "Weihnachtsbaum", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "јелка" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "elka", "sense": "Weihnachtsbaum", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "елка" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Weihnachtsbaum", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "juletre" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Weihnachtsbaum", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "choinka" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "novogodnjaja ëlka", "sense": "Weihnachtsbaum", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "новогодняя ёлка" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jelka", "sense": "Weihnachtsbaum", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "јелка" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jelka", "sense": "Weihnachtsbaum", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "јелка" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "waagerechte Stange am (meist unteren) Ende eines Segels", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "boom" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "waagerechte Stange am (meist unteren) Ende eines Segels", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bumo" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "waagerechte Stange am (meist unteren) Ende eines Segels", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "puomi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "waagerechte Stange am (meist unteren) Ende eines Segels", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bôme" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "waagerechte Stange am (meist unteren) Ende eines Segels", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "boom" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "waagerechte Stange am (meist unteren) Ende eines Segels", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bom" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "waagerechte Stange am (meist unteren) Ende eines Segels", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "maszt" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "waagerechte Stange am (meist unteren) Ende eines Segels", "sense_index": "5", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "bom" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[baʊ̯m]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Baum.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/De-Baum.ogg/De-Baum.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Baum.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Baum2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Baum2.ogg/De-Baum2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Baum2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "aʊ̯m", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Gotisch)" ]
[ "mittelhochdeutsch und althochdeutsch boum, altnordisch baðmr, gotisch 𐌱𐌰𐌲𐌼𐍃 (bagms) ^(→ got), Ursprung ungewiss" ]
[ { "form": "Bäumchen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "Bäumlein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "der Baum", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Bäume", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Baums", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Baumes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Bäume", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Baum", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Baume", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Bäumen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Baum", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Bäume", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Baum" ] } ]
Baum
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Frau Baum ist ein Genie im Verkauf.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Herr Baum wollte uns kein Interview geben.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 9 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Baums kommen heute aus dem Riesengebirge.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 8 ], [ 39, 43 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Baum trägt nie die Schals, die die Baum ihm strickt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 44, 48 ], [ 70, 74 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Baum kommt, geht der Herr Baum.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Baum kommt und geht.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Baums kamen, sahen und siegten.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "deutschsprachiger Familienname, Nachname" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
null
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[baʊ̯m]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Baum.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/De-Baum.ogg/De-Baum.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Baum.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Baum2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Baum2.ogg/De-Baum2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Baum2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "aʊ̯m", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "feminine", "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Nachname (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ]
[ "In den meisten Fällen wohl Wohnstättenname für jemanden, der an einem auffälligen Baum oder an einen Schlagbaum wohnte. Manchmal auch Übername für Menschen, die mit Bäumen arbeiteten wie Baumfäller, Baumgärtner, Baumhacker usw." ]
[ { "form": "Bäumel", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "variant" ], "topics": null }, { "form": "Bäumle", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "variant" ], "topics": null }, { "form": "Bohm", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "variant" ], "topics": null }, { "form": "der Baum", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "die Baum", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "die Baums", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Baum", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "des Baums", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "Baums", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der Baum", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "der Baums", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Baum", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "der Baum", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "den Baums", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Baum", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular", "masculine" ], "topics": null }, { "form": "die Baum", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular", "feminine" ], "topics": null }, { "form": "die Baums", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Baum" ] } ]
Muschi
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 25, 32 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Unsere graue Katze heißt Muschi.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Paul Cleave", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-453-43247-5", "italic_text_offsets": [ [ 278, 285 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "153", "place": "München", "publisher": "Heyne", "raw_tags": null, "ref": "Paul Cleave: Der siebte Tod. Heyne, München 2007, ISBN 978-3-453-43247-5, Seite 153 .", "tags": null, "text": "„Er lag ein paar Monate lang in seiner Wohnung, ohne dass ihn jemand gefunden hätte, bis der Vermieter schließlich seine Miete wollte. Er war von seinen Katzen aufgefressen worden, und am Ende waren fast nur noch Knochen von ihm übrig. Im Tod hatte der Kerl wahrscheinlich mehr Muschis als im Leben.“", "title": "Der siebte Tod", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2007" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Kosename für Hauskatzen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 19, 25 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ich habe mir meine Muschi frisch rasiert.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Paul Cleave", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-453-43247-5", "italic_text_offsets": [ [ 278, 285 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "153", "place": "München", "publisher": "Heyne", "raw_tags": null, "ref": "Paul Cleave: Der siebte Tod. Heyne, München 2007, ISBN 978-3-453-43247-5, Seite 153 .", "tags": null, "text": "„Er lag ein paar Monate lang in seiner Wohnung, ohne dass ihn jemand gefunden hätte, bis der Vermieter schließlich seine Miete wollte. Er war von seinen Katzen aufgefressen worden, und am Ende waren fast nur noch Knochen von ihm übrig. Im Tod hatte der Kerl wahrscheinlich mehr Muschis als im Leben.“", "title": "Der siebte Tod", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2007" }, { "accessdate": null, "author": "Michel Houellebecq", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "2.", "editor": null, "isbn": "978-3-8321-6354-9", "italic_text_offsets": [ [ 119, 125 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "9.", "place": "Köln", "publisher": "DuMont Buchverlag", "raw_tags": null, "ref": "Michel Houellebecq: Lanzarote. 2. Auflage. DuMont Buchverlag, Köln 2017 (übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel), ISBN 978-3-8321-6354-9, Seite 9. Französisches Original 2000.", "tags": null, "text": "„Beim Nachdenken fiel mir eine Libanesin ein, die ich in einem Sexclub kennengelernt hatte; superscharf, schöne weiche Muschi, große Brüste außerdem.“", "title": "Lanzarote", "title_complement": null, "translation": null, "translator": "Hinrich Schmidt-Henkel", "url": null, "volume": null, "year": "2017" }, { "accessdate": null, "author": "Chuck Palahniuk", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3865526878", "italic_text_offsets": [ [ 116, 123 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "324", "place": "Leipzig", "publisher": "Festa", "raw_tags": null, "ref": "Chuck Palahniuk: Adjustment Day. Festa, Leipzig 2018, ISBN 978-3865526878, Seite 324 .", "tags": null, "text": "„Über die Kulturen hinweg, von Europa bis Indonesien und Südamerika, hatte die antike Welt geglaubt, dass entblößte Muschis das Böse vertrieben.“", "title": "Adjustment Day", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2018" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Vulva, oft auch Vagina" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kosename für Hauskatzen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pussy" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kosename für Hauskatzen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pussy-cat" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kosename für Hauskatzen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chatte" }, { "lang": "Griechisch", "lang_code": "gr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kosename für Hauskatzen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "αιδοίο" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kosename für Hauskatzen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cony" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Biralo", "sense": "Kosename für Hauskatzen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "बिरालो" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kosename für Hauskatzen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kicia" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kosename für Hauskatzen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kizia" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kosename für Hauskatzen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kituś" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kosename für Hauskatzen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kiciuś" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kosename für Hauskatzen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pizda" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kiska", "sense": "Kosename für Hauskatzen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "киска" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kosename für Hauskatzen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "misse" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kosename für Hauskatzen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "gatita" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Kosename für Hauskatzen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "punci" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Vulva, oft auch Vagina", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pussy" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Vulva, oft auch Vagina", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "piĉo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Vulva, oft auch Vagina", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chatte" }, { "lang": "Griechisch", "lang_code": "gr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Vulva, oft auch Vagina", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "μουνί" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Vulva, oft auch Vagina", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "gnocca" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "manko", "sense": "umgangssprachlich: Vulva, oft auch Vagina", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "まんこ" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Vulva, oft auch Vagina", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pička" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Putii", "sense": "umgangssprachlich: Vulva, oft auch Vagina", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "पुति" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Vulva, oft auch Vagina", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cipka" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Vulva, oft auch Vagina", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pipka" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Vulva, oft auch Vagina", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kuciapka" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Vulva, oft auch Vagina", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "aragna" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": [ "Brasilien" ], "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Vulva, oft auch Vagina", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "buceta" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Vulva, oft auch Vagina", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pizda" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kiska", "sense": "umgangssprachlich: Vulva, oft auch Vagina", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "киска" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": [ "Slang" ], "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Vulva, oft auch Vagina", "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial" ], "uncertain": null, "word": "murra" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Vulva, oft auch Vagina", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bacalao" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Vulva, oft auch Vagina", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "coño" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Vulva, oft auch Vagina", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "chocho" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Vulva, oft auch Vagina", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "chichi" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Vulva, oft auch Vagina", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "concha" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Vulva, oft auch Vagina", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "punci" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Vulva, oft auch Vagina", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pina" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈmʊʃɪ]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Muschi.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Muschi.ogg/De-Muschi.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Muschi.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "feminine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
null
[ { "form": "die Muschi", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Muschis", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Muschi", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Muschis", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Muschi", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Muschis", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Muschi", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Muschis", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Mu", "schiMu", "schis" ] } ]
man
adv
Adverb
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 9, 12 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das lass man schön bleiben!", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": [ "no-gloss" ], "topics": null } ]
null
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[man]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "an", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
null
[ "Adverb (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ]
null
null
[ { "parts": [ "man" ] } ]
man
pron
Indefinitpronomen
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 83, 86 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Medizin hat in den letzten Jahren große Fortschritte gemacht: Schon heute kann man viele Krankheiten fast ohne Risiko durch eine Operation heilen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "die Leute ( die Öffentlichkeit)" ], "raw_tags": [ "im Sinne von" ], "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 8, 11 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Markus, man wäscht sich vor dem Essen die Hände!", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "gedachte Person, die nach eigenem Ermessen richtig handelt (meist bezogen auf gesellschaftliche Umgangsformen)" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 3 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Man kann davon ausgehen, dass diese Äpfel frisch sind.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "George Turner", "collection": "Der Spiegel", "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 6, 9 ], [ 104, 107 ] ], "month": null, "number": "5", "pages": "17", "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "George Turner: Die Uni ist schuld. In: Der Spiegel. Nummer 5, 2013, Seite 17", "tags": null, "text": "„Wenn man derzeit von Forderungen liest, auch den Fachhochschulen das Promotionsrecht einzuräumen, kann man sich die Ergebnisse vorstellen.“", "title": "Die Uni ist schuld", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2013" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 1, 4 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Lebensmittel- und Biotechnologie: Mehr als Käse und Bier“", "tags": null, "text": "„Man kann beispielsweise Pflanzen mittels Gentechnik so manipulieren, dass sie gegen bestimmte Krankheiten immun oder unempfindlich gegen sonst giftige chemische Pflanzenschutzmittel werden.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "irgendjemand, irgendetwas (im Sinne einer bestimmten Person, zum Beispiel des Sprechers selbst, eines Unbekannten oder einer Personengruppe)" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 72, 75 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Als sie ins Krankenhaus eingeliefert wurde, wusste sie noch nicht, dass man dort gewöhnlich keine Handys verwenden durfte.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "jemand, einer/eine (im Sinne von jemandem, der auch für eine beliebige Person stehen kann)" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 9, 12 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ach, war man heute wieder einmal krank?", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "statt eines Personalpronomens der zweiten oder dritten Person (du, Sie, er/sie, ihr, sie), um ein Distanzverhältnis in der Gesprächssituation anzudeuten" ], "raw_tags": [ "oft ironisch" ], "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 3 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Man könnte meinen, dass es an der Tür geklingelt hat.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 44, 47 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Gestern auf der Party war es wirklich laut: Man konnte sich gar nicht mehr mit anderen unterhalten.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "ich, wir (die eigene Aussage oder Handlung auf die Allgemeinheit übertragend)" ], "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Leute (im Sinne von: die Öffentlichkeit)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "one" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Leute (im Sinne von: die Öffentlichkeit)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "you" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Leute (im Sinne von: die Öffentlichkeit)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "oni" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Leute (im Sinne von: die Öffentlichkeit)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "on" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Leute (im Sinne von: die Öffentlichkeit)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "on" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Leute (im Sinne von: die Öffentlichkeit)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "si" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Leute (im Sinne von: die Öffentlichkeit)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hom" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Leute (im Sinne von: die Öffentlichkeit)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "man" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Leute (im Sinne von: die Öffentlichkeit)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "se" }, { "lang": "Paderbornisch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Leute (im Sinne von: die Öffentlichkeit)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "me" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Leute (im Sinne von: die Öffentlichkeit)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ze" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Leute (im Sinne von: die Öffentlichkeit)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zij" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Leute (im Sinne von: die Öffentlichkeit)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "man" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Leute (im Sinne von: die Öffentlichkeit)", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "emberek" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "one" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "si" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "man" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "one" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "you" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "si" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "man" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "jemand, einer/eine (im Sinne von jemandem, der auch für eine beliebige Person stehen kann)", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "one" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "jemand, einer/eine (im Sinne von jemandem, der auch für eine beliebige Person stehen kann)", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "you" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "jemand, einer/eine (im Sinne von jemandem, der auch für eine beliebige Person stehen kann)", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "si" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "jemand, einer/eine (im Sinne von jemandem, der auch für eine beliebige Person stehen kann)", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "un" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "jemand, einer/eine (im Sinne von jemandem, der auch für eine beliebige Person stehen kann)", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "man" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "jemand, einer/eine (im Sinne von jemandem, der auch für eine beliebige Person stehen kann)", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "een" }, { "lang": "Paderbornisch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "jemand, einer/eine (im Sinne von jemandem, der auch für eine beliebige Person stehen kann)", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "me" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "jemand, einer/eine (im Sinne von jemandem, der auch für eine beliebige Person stehen kann)", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "man" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "jemand, einer/eine (im Sinne von jemandem, der auch für eine beliebige Person stehen kann)", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "alguien" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "jemand, einer/eine (im Sinne von jemandem, der auch für eine beliebige Person stehen kann)", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "emberek" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "we" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "noi" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "du" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ich, wir (die eigene Aussage oder Handlung auf die Allgemeinheit übertragend)", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "one" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ich, wir (die eigene Aussage oder Handlung auf die Allgemeinheit übertragend)", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "you" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ich, wir (die eigene Aussage oder Handlung auf die Allgemeinheit übertragend)", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "si" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ich, wir (die eigene Aussage oder Handlung auf die Allgemeinheit übertragend)", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "man" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[man]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-man2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-man2.ogg/De-man2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-man2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-man.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-man.ogg/De-man.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-man.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Mann.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-Mann.ogg/De-Mann.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mann.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-at-man.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-at-man.ogg/De-at-man.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-man.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Austrian German" ], "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "an", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
null
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Indefinitpronomen (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
[ "von mittelhochdeutsch und althochdeutsch man = irgendeiner, jeder beliebige (Mensch). Die obliquen Kasus (Genitiv, Dativ, Akkusativ) werden vom Frühneuhochdeutschen an vom Indefinitpronomen ein gestellt." ]
null
[ { "parts": [ "man" ] } ]
Administrator
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 33, 46 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Weltsicherheitsrat: Mehr Entwicklungshilfe soll Deutschlands Uno-Chancen verbessern, Spiegel online, am 16.4.2005", "tags": null, "text": "Malloch Brown, der zugleich noch Administrator der Uno-Entwicklungsorganisation UNDP ist, forderte die deutsche Regierung auf, den \"eigenen Führungsanspruch noch nachhaltig zu demonstrieren\".", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Hans Fallada", "collection": "Hans Fallada, Sachlicher Bericht über das Glück, ein Morphinist zu sein", "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": "Günter Caspar", "isbn": "978-3-7466-2790-8", "italic_text_offsets": [ [ 67, 80 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "26-55, Zitat Seite 26 f.", "place": "Berlin", "publisher": "Aufbau", "raw_tags": null, "ref": "Hans Fallada: Drei Jahre kein Mensch. In: Günter Caspar (Herausgeber): Hans Fallada, Sachlicher Bericht über das Glück, ein Morphinist zu sein. Aufbau, Berlin 2011, ISBN 978-3-7466-2790-8, Seite 26-55, Zitat Seite 26 f. Entstanden um 1929.", "tags": null, "text": "„Ich lasse kehrtmachen, der Wagen rasselt wieder über den Hof, der Administrator ruft mir noch etwas zu, ich eile an den Geldschrank, nehme den Scheck.“", "title": "Drei Jahre kein Mensch", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2011" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 94, 107 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Erkenntnis des österreichischen Verwaltungsgerichtshofs vom 23. Oktober 2002", "tags": null, "text": "„Der Beschwerdeführer war seit dem Schuljahr 1993/1994 zur Unterstützung des Schulleiters als Administrator an dieser aus zehn Klassen bestehenden Schule bestellt.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Björn Berge", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-423-28160-7", "italic_text_offsets": [ [ 29, 42 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "37.", "place": "München", "publisher": "dtv", "raw_tags": null, "ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 37. Norwegisches Original 2016.", "tags": null, "text": "„Der Staat war lediglich der Administrator, sorgte aber dafür, dass die Sklaven ebenso besteuert wurden wie Vieh oder Gerätschaften.“", "title": "Atlas der verschwundenen Länder", "title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken", "translation": null, "translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber", "url": null, "volume": null, "year": "2018" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Betreuer, Verwalter" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": [ "general" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 66, 81 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ich kann auf unseren Server nicht zugreifen. Ich rufe mal bei den Administratoren an.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Rainer Heuser", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-942303-83-5", "italic_text_offsets": [ [ 135, 148 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "3.", "place": "Lüdenscheid", "publisher": "RAM-Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Rainer Heuser: Ein einmaliger Kontakt. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2019, ISBN 978-3-942303-83-5, Seite 3.", "tags": null, "text": "„Während des Chemiestudiums wandte Tom seine umfangreichen EDV-Kenntnisse auch im Fachbereich der Uni an, indem er die dortige EDV als Administrator auf dem neuesten Stand hielt, soweit das den Vorschriften entsprechend möglich war.“", "title": "Ein einmaliger Kontakt", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2019" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Verwalter eines Computersystems oder Computernetzes mit besonderen Rechten und Aufgaben" ], "raw_tags": [ "EDV" ], "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 140, 153 ], [ 189, 202 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Verschiedene Autoren: Die Zerstörung Magdeburgs 1631. Abgerufen am 19. Juli 2021.", "tags": null, "text": "„Für das Erzbistum Magdeburg hatte das Restitutionsedikt zur nächsten Folge, daß der Erzherzog Leopold Wilhelm, des Kaisers Sohn, zu seinem Administrator ernannt wurde. Der protestantische Administrator, Christian Wilhelm, hatte bereits im Jahre 1625, als Wallenstein sich Magdeburg näherte, die Stadt verlassen ….“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "jemand mit bestimmten Funktionen in der katholischen und evangelischen Kirche" ], "raw_tags": [ "Kirche" ], "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "administrues" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "مدير", "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": true, "word": "mudi:r(un)" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "administrari" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bestyrer" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "administrator" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "administranto" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "administratoro" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "valvoja" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hallintomies" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "administrateur" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "administ'rat'ori", "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ადმინისტრატორი" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "amministratore" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "administrador" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "administratiu" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "administrator", "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "администратор" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "beheerder" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "administrator" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "administrator" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "zarządca" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "administrador" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "administrator", "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "администратор" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "administratör" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "administrator", "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "администратор" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "administrador" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "idareci" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "allgemein: Betreuer, Verwalter", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "yönetici" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Verwalter eines Computersystems oder Computernetzes", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "administrator" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Verwalter eines Computersystems oder Computernetzes", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "administrateur" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "administ'rat'ori", "sense": "Verwalter eines Computersystems oder Computernetzes", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ადმინისტრატორი" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Verwalter eines Computersystems oder Computernetzes", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "amministratore" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Verwalter eines Computersystems oder Computernetzes", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "beheerder" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Verwalter eines Computersystems oder Computernetzes", "sense_index": "2", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "administratör" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Verwalter eines Computersystems oder Computernetzes", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "idareci" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Verwalter eines Computersystems oder Computernetzes", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "yönetici" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Funktionär in der katholischen und evangelischen Kirche", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "administrator" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Funktionär in der katholischen und evangelischen Kirche", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "minister" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Funktionär in der katholischen und evangelischen Kirche", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "amministratore" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Funktionär in der katholischen und evangelischen Kirche", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ministro" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Funktionär in der katholischen und evangelischen Kirche", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "administrator" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˌatminɪsˈtʁaːtoːɐ̯]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Administrator.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-Administrator.ogg/De-Administrator.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Administrator.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-at-Administrator.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-at-Administrator.ogg/De-at-Administrator.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Administrator.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Austrian German" ], "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "aːtoːɐ̯", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Verwalter" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Betreuer" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Admin" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Systemoperator" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Sysop" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Bischof" } ]
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ]
[ "lateinisch administrator ^(→ la), von administrare ^(→ la) für „verwalten“, „beistehen“ oder „leiten“" ]
[ { "form": "Administratorin", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1–3", "source": null, "tags": [ "feminine" ], "topics": null }, { "form": "der Administrator", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Administratoren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Administrators", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Administratoren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Administrator", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Administratoren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Administrator", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Administratoren", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Ad", "mi", "nis", "t", "ra", "torAd", "mi", "nis", "t", "ra", "to", "ren" ] } ]
Hospitalismus
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": null, "glosses": [ "Infektion mit Erregern, die speziell in Krankenhäusern vorkommen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": [ "medicine" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": null, "glosses": [ "Auftreten von Entwicklungsstörungen oder seelischen Veränderungen durch einen langen Krankenhaus- oder Gefängnisaufenthalt oder Isolation" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": [ "psychology" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": null, "glosses": [ "körperlich – nicht infektiös – bedingte Veränderungen verursacht durch langen Krankenhausaufenthalt" ], "raw_tags": [ "Physiologie" ], "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: Infektion mit Erregern, die speziell in Krankenhäusern vorkommen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hospitalism" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: Infektion mit Erregern, die speziell in Krankenhäusern vorkommen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "hospitalisme" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: Infektion mit Erregern, die speziell in Krankenhäusern vorkommen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "hospitalisme" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: Infektion mit Erregern, die speziell in Krankenhäusern vorkommen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "hospitalismo" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: Infektion mit Erregern, die speziell in Krankenhäusern vorkommen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hospitalisering" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Hospitalizam", "sense": "Medizin: Infektion mit Erregern, die speziell in Krankenhäusern vorkommen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Хоспитализам" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin: Infektion mit Erregern, die speziell in Krankenhäusern vorkommen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "hospitalismo" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hospitalism" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "hospitalisme" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "hospitalisme" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hospitalisering" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Hospitalizam", "sense": null, "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Хоспитализам" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "hospitalismo" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hospitalisering" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[hɔspitaˈlɪsmʊs]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Hospitalismus.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/De-Hospitalismus.ogg/De-Hospitalismus.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hospitalismus.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ɪsmʊs", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "klinischer Hospitalismus" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "infektiöser Hospitalismus" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "nosokomiale Infektion" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "psychischer Hospitalismus" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Deprivationssyndrom" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "physiologischer Hospitalismus" } ]
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
null
[ { "form": "der Hospitalismus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Hospitalismus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Hospitalismus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Hospitalismus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Hos", "pi", "ta", "lis", "mus" ] } ]
Applaus
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 61, 68 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Als der Violinvirtuose sich mehrmals verneigte, wurde er mit Applaus überschüttet.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Jan Josef Liefers", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-499-62592-3", "italic_text_offsets": [ [ 138, 146 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "280.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt", "raw_tags": null, "ref": "Jan Josef Liefers: Soundtrack meiner Kindheit. Rowohlt, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62592-3, Seite 280.", "tags": null, "text": "„Also beschlossen wir, uns ebenfalls nicht lumpen zu lassen, gaben am Abend alles, was wir hatten, und bekamen am Ende unverhofft starken Applaus.“", "title": "Soundtrack meiner Kindheit", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2011" }, { "accessdate": null, "author": "François Garde", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-406-66304-8", "italic_text_offsets": [ [ 5, 12 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "München", "publisher": "Beck", "raw_tags": null, "ref": "François Garde: Was mit dem weißen Wilden geschah. Roman. Beck, München 2014, ISBN 978-3-406-66304-8 , Seite 182. Französisches Original „Ce qu'il advint du sauvage blanc“ 2012. weißen Wilden im Titel kursiv.", "tags": null, "text": "„Der Applaus wurde noch heftiger.“", "title": "Was mit dem weißen Wilden geschah", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2014" }, { "accessdate": null, "author": "Reymer Klüver", "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960", "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 25, 32 ] ], "month": null, "number": "Heft 66", "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Reymer Klüver: Die letzten Tage des Patrice Lumumba. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 140-151, Zitat Seite 142.", "tags": null, "text": "„Achtmal unterbricht der Applaus Lumumbas Ansprache.“", "title": "Die letzten Tage des Patrice Lumumba", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2014" }, { "accessdate": null, "author": "Fiston Mwanza Mujila", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-552-05797-5", "italic_text_offsets": [ [ 16, 23 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "84. Französisches Original 2014.", "place": "Wien", "publisher": "Zsolnay", "raw_tags": null, "ref": "Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 84. Französisches Original 2014.", "tags": null, "text": "„Unter tosendem Applaus betrat eine Sopransängerin die Bühne.“", "title": "Tram 83", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2016" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "duartrokitje" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "taṣfīq", "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "تصفيق" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "alqış" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "alǩyš", "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "алҡыш" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "odobravanje" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pljeskanje" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gǔzhǎng", "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "鼓掌" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "applaus" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "applause" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aplaŭdo" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aplaus" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "fagnaður" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "lógvabrestur" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "suosionosoitus" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "applaudissement" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aplodismenti", "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "აპლოდისმენტი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "chirokrótima", "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "χειροκρότημα" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aplaudo" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "lófaklapp" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "lófatak" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "applauso" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hakushu", "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "拍手" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aplaudiment" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bak-su", "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "박수" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "aplauz" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pljesak" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "çepik" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "applausus" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "plausus" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "plural" ], "uncertain": null, "word": "aplausi" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "plural" ], "uncertain": null, "word": "aplodismentai" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "plojimai" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Applaus" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "applaus" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "giehtaspeažžun" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "speažžun" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "applaus" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tashviq", "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "تشویق" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "aplauz" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "aplauso" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "applaus" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "aplaudare" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "aplauze" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aplodismenty", "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "аплодисменты" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "applåd" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aplauz", "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "аплауз" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pljesak", "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пљесак" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "aplauz" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "potlesk" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aplavz" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ploskanje" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "aplauso" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "aplaus" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "alkış" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aplodysmenty", "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "plural" ], "uncertain": null, "word": "аплодисменти" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oplesky", "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "оплески" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "taps" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[aˈplaʊ̯s]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Applaus.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/De-Applaus.ogg/De-Applaus.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Applaus.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "aʊ̯s", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Akklamation" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Anerkennung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Anklang" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Beifall" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Echo" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Glückwunsch" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Gratulation" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Händeklatschen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Huldigung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Jubel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Klatschen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Laudatio" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Lob" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Ovation" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Tusch" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Zuruf" } ]
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ]
[ "Mitte des 18. Jahrhunderts von spätlateinisch applausus ^(→ la) „das Beifallklatschen“ entlehnt, dem Substantiv zu applaudere ^(→ la) „klatschen“, von lateinisch ad ^(→ la) „zu“ und plaudere ^(→ la) „mit den Flügeln/ der flachen Hand schlagen“ mit Konsonantenassimilation. Das Wort wurde zuvor und auch zeitgleich seit dem 17. bis zum Ende des 18. Jahrhunderts in der Form „Applausus“ verwendet." ]
[ { "form": "der Applaus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Applause", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Applauses", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Applause", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Applaus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Applausen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Applaus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Applause", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Ap", "plaus" ] } ]
Jaktation
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 49, 58 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Eine Untersuchung hat ergeben, dass die ständige Jaktation den Menschen abstumpft.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "krankhafte Unruhe" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": [ "jargon" ], "topics": [ "medicine", "psychology" ] } ]
[ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin, Psychologie, fachsprachlich: krankhafte Unruhe", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "jactation" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Medizin, Psychologie, fachsprachlich: krankhafte Unruhe", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "yaktasyon" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[jaktaˈt͡si̯oːn]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Jaktation.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/De-Jaktation.ogg/De-Jaktation.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jaktation.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "oːn", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Unruhe" } ]
[ "feminine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
[ "aus lateinisch jactatio" ]
[ { "form": "die Jaktation", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Jaktationen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Jaktation", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Jaktationen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Jaktation", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Jaktationen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Jaktation", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Jaktationen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Jak", "ta", "ti", "on" ] } ]
Note
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 57, 61 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ein Versetzungszeichen steht direkt vor einer bestimmten Note und gilt nur in demjenigen Takt, in dem es notiert ist, und nur für den bezeichneten Oktavbereich.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones, dessen Platzierung im Notensystem die Tonhöhe – ausgedrückt im Notennamen – und dessen äußere Gestalt die Tondauer – den Notenwert – anzeigt. Es besteht aus Notenkopf und Hals, größere Notenwerte nur aus dem Notenkopf." ], "raw_tags": [ "Musik" ], "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 36, 41 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die meisten Chorsänger können keine Noten lesen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 27, 33 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Dirigent verteilte die Noten.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "ein Schriftstück oder ein Druckwerk mit Notenliteratur" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": [ "plural-only" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 50, 55 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Deutschlehrer gab mir im Mündlichen eine gute Note.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "eine als Zahl oder in Worten ausgedrückte Leistungsbewertung" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 22, 27 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Es sind viele falsche Noten im Umlauf.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Geldschein, der im alltäglichen Zahlungsverkehr genutzt wird" ], "raw_tags": [ "Geldwesen" ], "sense_index": "4", "tags": [ "short-form" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 30, 35 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Diplomaten tauschten ihre Noten aus.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "schriftliche Mitteilung im Verkehr zwischen Institutionen" ], "raw_tags": [ "Diplomatie" ], "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 52, 56 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ich finde, dass sein Geschenk eine sehr persönliche Note aufweist.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Bruno Preisendörfer", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "7.", "editor": null, "isbn": "978-3-86971-126-3", "italic_text_offsets": [ [ 103, 107 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Berlin", "publisher": "Galiani", "raw_tags": null, "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 150.", "tags": null, "text": "„Im Originaltext sprechen die beiden lateinisch miteinander, was dem Dialog eine unfreiwillig komische Note verleiht.“", "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde", "title_complement": "Reise in die Lutherzeit", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2016" } ], "form_of": null, "glosses": [ "charakteristischer Stil einer Person oder Sache" ], "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Musik: Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "node" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Musik: Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "note" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Musik: Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "noto" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Musik: Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "nóti" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Musik: Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nuotti" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Musik: Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "note" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nóta", "sense": "Musik: Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "νότα" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Musik: Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nota" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Musik: Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "nóta" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "おんぷ", "raw_tags": null, "roman": "onpu", "sense": "Musik: Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "音符" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Musik: Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "nota" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Musik: Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "noot" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Musik: Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "note" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Musik: Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nuta" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Musik: Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "notă" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nota", "sense": "Musik: Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "нота" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Musik: Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "not" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Musik: Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nota" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Musik: Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nota" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Musik: Symbol zur schriftlichen Aufzeichnung eines Tones", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hangjegy" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur Plural: ein Schriftstück oder ein Druckwerk mit Notenliteratur", "sense_index": "2", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "node" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur Plural: ein Schriftstück oder ein Druckwerk mit Notenliteratur", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "music" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur Plural: ein Schriftstück oder ein Druckwerk mit Notenliteratur", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sheet music" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur Plural: ein Schriftstück oder ein Druckwerk mit Notenliteratur", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "noto" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "がくふ", "raw_tags": null, "roman": "gakufu", "sense": "nur Plural: ein Schriftstück oder ein Druckwerk mit Notenliteratur", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "楽譜" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "きょくふ", "raw_tags": null, "roman": "kyokufu", "sense": "nur Plural: ein Schriftstück oder ein Druckwerk mit Notenliteratur", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "曲譜" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "おんぷ", "raw_tags": null, "roman": "onpu", "sense": "nur Plural: ein Schriftstück oder ein Druckwerk mit Notenliteratur", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "音譜" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur Plural: ein Schriftstück oder ein Druckwerk mit Notenliteratur", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "note" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur Plural: ein Schriftstück oder ein Druckwerk mit Notenliteratur", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "partitură" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur Plural: ein Schriftstück oder ein Druckwerk mit Notenliteratur", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "not" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur Plural: ein Schriftstück oder ein Druckwerk mit Notenliteratur", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nota" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine als Zahl oder in Worten ausgedrückte Leistungsbewertung", "sense_index": "3", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "karakter" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine als Zahl oder in Worten ausgedrückte Leistungsbewertung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "grade" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine als Zahl oder in Worten ausgedrückte Leistungsbewertung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mark" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine als Zahl oder in Worten ausgedrückte Leistungsbewertung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "noto" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine als Zahl oder in Worten ausgedrückte Leistungsbewertung", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "note" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vathmós", "sense": "eine als Zahl oder in Worten ausgedrückte Leistungsbewertung", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "βαθμός" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "てんすう", "raw_tags": null, "roman": "tensū", "sense": "eine als Zahl oder in Worten ausgedrückte Leistungsbewertung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "点数" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "せいせき", "raw_tags": null, "roman": "seiseki", "sense": "eine als Zahl oder in Worten ausgedrückte Leistungsbewertung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "成績" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine als Zahl oder in Worten ausgedrückte Leistungsbewertung", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "nota" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine als Zahl oder in Worten ausgedrückte Leistungsbewertung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cijfer" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine als Zahl oder in Worten ausgedrückte Leistungsbewertung", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "karakter" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine als Zahl oder in Worten ausgedrückte Leistungsbewertung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ocena" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine als Zahl oder in Worten ausgedrückte Leistungsbewertung", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "notă" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ocenka", "sense": "eine als Zahl oder in Worten ausgedrückte Leistungsbewertung", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "оценка" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine als Zahl oder in Worten ausgedrückte Leistungsbewertung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "betyg" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine als Zahl oder in Worten ausgedrückte Leistungsbewertung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "poäng" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine als Zahl oder in Worten ausgedrückte Leistungsbewertung", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "nota" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "eine als Zahl oder in Worten ausgedrückte Leistungsbewertung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nota" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geldwesen, kurz für: Geldschein, der im alltäglichen Zahlungsverkehr genutzt wird", "sense_index": "4", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "pengeseddel" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geldwesen, kurz für: Geldschein, der im alltäglichen Zahlungsverkehr genutzt wird", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "note" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "chartonómisma", "sense": "Geldwesen, kurz für: Geldschein, der im alltäglichen Zahlungsverkehr genutzt wird", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "χαρτονόμισμα" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "おさつ", "raw_tags": null, "roman": "o-satsu", "sense": "Geldwesen, kurz für: Geldschein, der im alltäglichen Zahlungsverkehr genutzt wird", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "お札" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geldwesen, kurz für: Geldschein, der im alltäglichen Zahlungsverkehr genutzt wird", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bitllet" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geldwesen, kurz für: Geldschein, der im alltäglichen Zahlungsverkehr genutzt wird", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "seddel" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geldwesen, kurz für: Geldschein, der im alltäglichen Zahlungsverkehr genutzt wird", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bancnotă" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "banknot", "sense": "Geldwesen, kurz für: Geldschein, der im alltäglichen Zahlungsverkehr genutzt wird", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "банкнот" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "banknota", "sense": "Geldwesen, kurz für: Geldschein, der im alltäglichen Zahlungsverkehr genutzt wird", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "банкнота" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geldwesen, kurz für: Geldschein, der im alltäglichen Zahlungsverkehr genutzt wird", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sedel" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geldwesen, kurz für: Geldschein, der im alltäglichen Zahlungsverkehr genutzt wird", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "billete" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Geldwesen, kurz für: Geldschein, der im alltäglichen Zahlungsverkehr genutzt wird", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "banknot" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Diplomatie: schriftliche Mitteilung im Verkehr zwischen Institutionen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "note verbale" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Diplomatie: schriftliche Mitteilung im Verkehr zwischen Institutionen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "note" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Diplomatie: schriftliche Mitteilung im Verkehr zwischen Institutionen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "noto" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Diplomatie: schriftliche Mitteilung im Verkehr zwischen Institutionen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nootti" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Diplomatie: schriftliche Mitteilung im Verkehr zwischen Institutionen", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "note verbale" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Diplomatie: schriftliche Mitteilung im Verkehr zwischen Institutionen", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "nota" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Diplomatie: schriftliche Mitteilung im Verkehr zwischen Institutionen", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "note" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Diplomatie: schriftliche Mitteilung im Verkehr zwischen Institutionen", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "notă" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nota", "sense": "Diplomatie: schriftliche Mitteilung im Verkehr zwischen Institutionen", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "нота" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Diplomatie: schriftliche Mitteilung im Verkehr zwischen Institutionen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "not" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Diplomatie: schriftliche Mitteilung im Verkehr zwischen Institutionen", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "nota" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Diplomatie: schriftliche Mitteilung im Verkehr zwischen Institutionen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nota" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "charakteristischer Stil einer Person oder Sache", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "noto" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nóta", "sense": "charakteristischer Stil einer Person oder Sache", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "νότα" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "charakteristischer Stil einer Person oder Sache", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "preg" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "charakteristischer Stil einer Person oder Sache", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "notă" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "charakteristischer Stil einer Person oder Sache", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "caracteristică" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "charakteristischer Stil einer Person oder Sache", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "prägel" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈnoːtə]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Note.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-Note.ogg/De-Note.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Note.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-at-Note.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-at-Note.ogg/De-at-Note.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Note.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Austrian German" ], "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "oːtə", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Musikzeichen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Notenzeichen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Tonzeichen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Klavierauszug" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Musiknote" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Partitur" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Stimme" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Beurteilungsergebnis" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Beurteilung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Bewertung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Prädikat" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Prüfungsurteil" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Zensur" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Geldschein" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Papiergeld" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Zahlungsmittel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Benachrichtigung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Brief" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Dokument" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Mitteilung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Schreiben" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Schriftstück" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Zeilen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Art" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Attribut" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Besonderheit" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Charakteristikum" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Eigenart" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Eigenheit" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Eigenschaft" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Eigentümlichkeit" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Eigenwilligkeit" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Einmaligkeit" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Einzelheit" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Grundzug" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Kennzeichen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Kriterium" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Merkmal" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Originalität" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Prädikat" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Prägung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Seite" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Wesen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Zug" } ]
[ "feminine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ]
[ "Das Wort hat sich aus dem lateinischen nota ^(→ la) („Buchstabenzeichen, erklärende Anmerkung, Kennzeichen, Merkzeichen“) entwickelt, wobei jedoch die etymologische Zugehörigkeit unsicher bleibt. Das mittelhochdeutsche nōte ^(→ gmh) wurde in mittelhochdeutscher Zeit in Verbindung mit der mittellateinischen Sonderbedeutung für „musikalisches Tonzeichen“ gebräuchlich. Die weiteren Bedeutungen ([3] bis [5]) von „Note“ sind alle im Lateinischen schon vorgebildet und finden Einzug ins Deutsche in der Zeit vom 16. bis zum 18. Jahrhundert. Die Bedeutung „Art, persönliche Eigenart“ ([6]) entwickelte sich schließlich im 19. Jahrhundert." ]
[ { "form": "die Note", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Noten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Note", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Noten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Note", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Noten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Note", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Noten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "No", "te" ] } ]
Hypnose
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 50, 59 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Arzt behandelte sie versuchsweise mit einigen Hypnosen, jeweils im Abstand von wenigen Tagen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 7 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Hypnose wird nicht von jeder Krankenkasse als Therapie anerkannt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Uwe Klußmann", "collection": "»Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit", "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "2.", "editor": "Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong", "isbn": "978-3-421-07002-9", "italic_text_offsets": [ [ 62, 69 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "125-138, Zitat Seite 130.", "place": "München", "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt", "raw_tags": null, "ref": "Uwe Klußmann: Von der Musterkolonie zum Massaker. In: Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong (Herausgeber): »Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit. 2. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2022, ISBN 978-3-421-07002-9, Seite 125-138, Zitat Seite 130.", "tags": null, "text": "„Um sich Mut zu machen, experimentierten die Kampfbündler mit Hypnose und Selbsthypnose.“", "title": "Von der Musterkolonie zum Massaker", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2022" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Verfahren, mit dem jemand in einen hypnotischen Zustand versetzt wird" ], "raw_tags": [ "mit Plural" ], "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 23, 31 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er reagierte wie unter Hypnose.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 45, 53 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Innerhalb weniger Minuten befand sie sich in Hypnose.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Zustand erhöhter Suggestibilität" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": [ "no-plural" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Plural: Verfahren, mit dem jemand in einen hypnotischen Zustand versetzt wird", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hypnose" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Plural: Verfahren, mit dem jemand in einen hypnotischen Zustand versetzt wird", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hypnosis" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Plural: Verfahren, mit dem jemand in einen hypnotischen Zustand versetzt wird", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hipnoto" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Plural: Verfahren, mit dem jemand in einen hypnotischen Zustand versetzt wird", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hypnoosi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Plural: Verfahren, mit dem jemand in einen hypnotischen Zustand versetzt wird", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hypnose" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Plural: Verfahren, mit dem jemand in einen hypnotischen Zustand versetzt wird", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "היפנוזה" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Plural: Verfahren, mit dem jemand in einen hypnotischen Zustand versetzt wird", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ipnosi" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Plural: Verfahren, mit dem jemand in einen hypnotischen Zustand versetzt wird", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "hîpnoz" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Plural: Verfahren, mit dem jemand in einen hypnotischen Zustand versetzt wird", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hypnosis" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Plural: Verfahren, mit dem jemand in einen hypnotischen Zustand versetzt wird", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hipnozė" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Plural: Verfahren, mit dem jemand in einen hypnotischen Zustand versetzt wird", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hypnose" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Plural: Verfahren, mit dem jemand in einen hypnotischen Zustand versetzt wird", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hypnose" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Plural: Verfahren, mit dem jemand in einen hypnotischen Zustand versetzt wird", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hipnoza" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Plural: Verfahren, mit dem jemand in einen hypnotischen Zustand versetzt wird", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hipnose" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gipnoz", "sense": "mit Plural: Verfahren, mit dem jemand in einen hypnotischen Zustand versetzt wird", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "гипноз" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Plural: Verfahren, mit dem jemand in einen hypnotischen Zustand versetzt wird", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hypnos" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Plural: Verfahren, mit dem jemand in einen hypnotischen Zustand versetzt wird", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hypnóza" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Plural: Verfahren, mit dem jemand in einen hypnotischen Zustand versetzt wird", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hipnoza" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit Plural: Verfahren, mit dem jemand in einen hypnotischen Zustand versetzt wird", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hipnosis" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ohne Plural: Zustand erhöhter Suggestibilität", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hipnoto" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ohne Plural: Zustand erhöhter Suggestibilität", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hypnos" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[hʏpˈnoːzə]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Hypnose.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-Hypnose.ogg/De-Hypnose.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hypnose.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "oːzə", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "feminine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Altgriechisch)" ]
[ "Neubildung des 19. Jahrhunderts zum Adjektiv hypnotisch, dem letztlich griechisch ὕπνος (hypnos^☆) ^(→ grc) „Schlaf“ zugrunde liegt" ]
[ { "form": "die Hypnose", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Hypnosen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Hypnose", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Hypnosen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Hypnose", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Hypnosen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Hypnose", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Hypnosen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Hyp", "no", "se" ] } ]
Grundstein
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 14 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Grundstein für das neue Haus ist gelegt; jetzt kann uns nichts mehr aufhalten.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Florian Güßgen", "collection": "Stern", "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 28, 38 ] ], "month": null, "number": "Heft 9", "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Florian Güßgen: Städter in Not. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 24-35, Zitat Seite 33.", "tags": null, "text": "„Neulich haben sie dort den Grundstein für ein Gebäude gelegt, das die städtische Gesellschaft Saga errichten lässt: 179 Wohnungen, barrierefrei, 6,10 Euro pro Quadratmeter kalt.“", "title": "Städter in Not", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2017" }, { "accessdate": null, "author": "Bruno Preisendörfer", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "7.", "editor": null, "isbn": "978-3-86971-126-3", "italic_text_offsets": [ [ 89, 99 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Berlin", "publisher": "Galiani", "raw_tags": null, "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 91.", "tags": null, "text": "„Die Gelder waren für den Bau der neuen Peterskirche vorgesehen, für die Julius 1506 den Grundstein gelegt hatte.“", "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde", "title_complement": "Reise in die Lutherzeit", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2016" } ], "form_of": null, "glosses": [ "der erste, beim Bau eines Gebäudes symbolisch gesetzte Stein" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 30, 40 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Mit dem Ja-Wort haben sie den Grundstein für ihre Ehe gelegt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 22, 32 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Astrid Prange: Kindertagesstätten – Frühkindliche Bildung in der Kita: Eine Illusion?. In: Deutsche Welle. 7. März 2018 (URL, abgerufen am 28. Oktober 2018) .", "tags": null, "text": "In Kitas wird […] der Grundstein für eine erfolgreiche Schullaufbahn gelegt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Conrad Schetter", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "5.", "editor": null, "isbn": "978-3-406-78487-3", "italic_text_offsets": [ [ 76, 86 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "48", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "raw_tags": null, "ref": "Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 48 .", "tags": null, "text": "„Nach der Ermordung Nader Schahs eilte Ahmad Schah nach Kandahar, wo er den Grundstein für die Errichtung des Durrani-Reiches legte.“", "title": "Kleine Geschichte Afghanistans", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2022" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 14 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Grundstein unseres Erfolgs ist der Zusammenhalt im Team.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Grundlage, Basis, Ausgangspunkt" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": [ "figurative" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 24, 34 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Säule ist von ihrem Grundstein an 23 Meter hoch.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "unterster Teil der Säule, Sockel" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 14 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Grundstein ist noch gut erhalten.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "der untere Mühlstein" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 47, 57 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Hinter dem Waldstück wurde noch vor 200 Jahren Grundstein gefördert.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "grobe sandige Steinart, die mit viel Quarz durchmengt ist" ], "raw_tags": [ "Bergbau" ], "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der erste, beim Bau eines Gebäudes symbolisch gesetzte Stein", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cornerstone" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der erste, beim Bau eines Gebäudes symbolisch gesetzte Stein", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "foundation stone" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der erste, beim Bau eines Gebäudes symbolisch gesetzte Stein", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "première pierre" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der erste, beim Bau eines Gebäudes symbolisch gesetzte Stein", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "petra angular" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "きせき", "raw_tags": null, "roman": "kiseki", "sense": "der erste, beim Bau eines Gebäudes symbolisch gesetzte Stein", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "基石" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der erste, beim Bau eines Gebäudes symbolisch gesetzte Stein", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pedra fundamental" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der erste, beim Bau eines Gebäudes symbolisch gesetzte Stein", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "grundsten" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen: Grundlage, Basis, Ausgangspunkt", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pierre de fondation" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen: Grundlage, Basis, Ausgangspunkt", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gränssten" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unterster Teil der Säule, Sockel", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "piédestal" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unterster Teil der Säule, Sockel", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "base" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unterster Teil der Säule, Sockel", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "grundsten" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der untere Mühlstein", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "meule dormante" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈɡʁʊntˌʃtaɪ̯n]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Grundstein.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Grundstein.ogg/De-Grundstein.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Grundstein.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ʊntʃtaɪ̯n", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Grundlage" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Basis" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Fundament" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Platte" } ]
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ]
[ "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus Grund und Stein" ]
[ { "form": "der Grundstein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Grundsteine", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Grundsteins", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Grundsteines", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Grundsteine", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Grundstein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Grundsteine", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Grundsteinen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Grundstein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Grundsteine", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Grund", "stein" ] } ]
Austernfischer
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 14 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Austernfischer haben einen roten Schnabel.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Eva Björg Ægisdóttir", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "1.", "editor": null, "isbn": "978-3-462-00663-6", "italic_text_offsets": [ [ 122, 136 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "105.", "place": "Köln", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "raw_tags": null, "ref": "Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 105. Isländisch 2018.", "tags": null, "text": "„Im Sommer kamen noch viel mehr Vögel auf den Steinen zusammen, dann tummelten sich dort Meeresstrandläufer, Steinwälzer, Austernfischer und Eiderenten.“", "title": "Verschwiegen", "title_complement": "Ein Island-Krimi", "translation": null, "translator": "Freyja Melsted", "url": null, "volume": null, "year": "2024" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Seevogel mit rotem Schnabel; Gattung Haematopus, speziell die Art Haematopus ostralegus" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 12, 26 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Dann ist er Austernfischer geworden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Beruf; Fischer, der sich auf das Fangen von Austern spezialisiert hat" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 0, 14 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Austernfischer sind seit der Erfindung der Schiffsmotoren weitgehend verschwunden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "flach gebauter Schiffstyp für die Austernfischerei" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "stridojad", "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "стридояд" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "strandskade" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "oystercatcher" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pier oystercatcher" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hematopo" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": [ "(Familie der) Austernfischer" ], "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hematopedoj" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tjaldur" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "meriharakka" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "huîtrier" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "huîtrier pie" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tjaldur" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ostrichiere" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pescatore di ostriche" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "みやこどり", "raw_tags": null, "roman": "miyakodori", "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "都鳥" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": null, "raw_tags": [ "zoologisch;" ], "roman": "miyakodori", "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ミヤコドリ" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "geom-eun-meo-ri-mul-tte-sae", "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "검은머리물떼새" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lepkexur" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Haematopus" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Haematopodidae" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "jūrinė šarka" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Tiet" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Pastorsch" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Strandheister" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "scholekster" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tjeld" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ostrygojad" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ostrero" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kulik-soroka", "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "кулик-сорока" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "strandskata" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wustričnik" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ostrero" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ústřičník velký" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "poyraz kuşu" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "csigaforgató" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Seevogel mit rotem Schnabel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "strânljip" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beruf; Fischer, der sich auf das Fangen von Austern spezialisiert hat", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pêcheur d'huîtres" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Beruf; Fischer, der sich auf das Fangen von Austern spezialisiert hat", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "oestervisser" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈaʊ̯stɐnˌfɪʃɐ]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Austernfischer.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Austernfischer.ogg/De-Austernfischer.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Austernfischer.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Halligstorch" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Möhrenträger" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Strandelster" } ]
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ]
[ "Determinativkompositum aus den Substantiven Auster und Fischer, verbunden mit dem Fugenelement -n" ]
[ { "form": "Austernfischerin", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "2", "source": null, "tags": [ "feminine" ], "topics": null }, { "form": "der Austernfischer", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Austernfischer", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Austernfischers", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Austernfischer", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Austernfischer", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Austernfischern", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Austernfischer", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Austernfischer", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Aus", "tern", "fi", "scher" ] } ]
Kleid
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 112, 119 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Um bei der Oscarverleihung Aufmerksamkeit zu erregen, müssen die Schauspielerinnen sehr aufwändig geschneiderte Kleider tragen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Sabine Bode", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-608-94797-7", "italic_text_offsets": [ [ 137, 144 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "62.", "place": "Stuttgart", "publisher": "Klett-Cotta", "raw_tags": null, "ref": "Sabine Bode: Die vergessene Generation. Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-94797-7, Seite 62.", "tags": null, "text": "„Es war die Zeit, als sich die Jugend an der Universität noch siezte, als Studenten Anzüge und Krawatten trugen und ihre Kommilitoninnen Kleider mit weißen Kragen oder Perlenketten.“", "title": "Die vergessene Generation", "title_complement": "Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2013" }, { "accessdate": null, "author": "Charles Bukowski", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-423-12342-7", "italic_text_offsets": [ [ 5, 10 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "8.", "place": "München", "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 8. Englisches Original 1994.", "tags": null, "text": "„Ihr Kleid spannte so stark, daß es fast aus den Nähten platzte.“", "title": "Ausgeträumt", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": "Carl Weissner", "url": null, "volume": null, "year": "1997" }, { "accessdate": null, "author": "Giacomo Casanova", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 54, 59 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "183.", "place": "Berlin", "publisher": "Propyläen", "raw_tags": null, "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IV. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 183.", "tags": null, "text": "„Auf diese Frage hin schlüpfte das Weibsstück aus dem Kleid und dem Unterrock; wenn wir sie nicht gehindert hätten, hätte sie sich ganz nackt ausgezogen, in der Hoffnung, vom tierischen Verlangen zu erhalten, was sie von unserer Vernunft nicht erwarten konnte.“", "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IV", "title_complement": null, "translation": null, "translator": "Heinz von Sauter", "url": null, "volume": null, "year": "1985 (Neuausgabe)" } ], "form_of": null, "glosses": [ "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 43, 50 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die älteste Tochter hatte einmal mehr alle Kleider neben den Wäschekorb auf den Boden geworfen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "David Whitehouse", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-608-50148-3", "italic_text_offsets": [ [ 53, 60 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Stuttgart", "publisher": "Tropen", "raw_tags": null, "ref": "David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 211.", "tags": null, "text": "„Wann immer es nötig wurde, kauften sie sich billige Kleider in Wohltätigkeitsläden.“", "title": "Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek", "title_complement": null, "translation": null, "translator": "Dorothee Merkel", "url": null, "volume": null, "year": "2015" }, { "accessdate": null, "author": "James Fenimore Cooper", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "3.", "editor": null, "isbn": "978-3-86648-190-9", "italic_text_offsets": [ [ 81, 88 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Hamburg", "publisher": "mareverlag", "raw_tags": null, "ref": "James Fenimore Cooper: Ned Myers oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 22. Englisches Original 1843.", "tags": null, "text": "„Mehr als einmal nahm er mich mit, schickte nach dem Regimentsschneider und ließ Kleider für mich anfertigen, die seinem Geschmack entsprachen.“", "title": "Ned Myers oder Ein Leben vor dem Mast", "title_complement": null, "translation": null, "translator": "Alexander Pechmann", "url": null, "volume": null, "year": "2017" } ], "form_of": null, "glosses": [ "menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor, zum Beispiel Amtskleid" ], "raw_tags": [ "nur im Plural" ], "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 47, 52 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Schneehase ist im Schnee mit seinem weißen Kleid kaum zu sehen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Gefieder oder Fell" ], "raw_tags": [ "Jägersprache" ], "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 48, 53 ], [ 71, 76 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. April 2014.", "tags": null, "text": "Es steht nicht in Abrede, meine Herren, daß das Kleid des Soldaten ein Kleid der Ehre sey.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Uniform" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": [ "outdated" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 42, 48 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Natur zeigt im Herbst ihr malerisches Kleid.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "zum Beispiel für das Laub der Bäume" ], "raw_tags": [ "auch" ], "sense_index": "5", "tags": [ "figurative", "poetic" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "esthēs", "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ἐσθής" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "himation", "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ἱμάτιον" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "peribolē", "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "περιβολή" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hagust", "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "հագուստ" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "suknja" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "haljina" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "рокля" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "kjole" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dress" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vesto" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kostumo" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "robo" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kjóli" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "leninki" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mekko" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "robe" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "vestido" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "k'aba", "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "კაბა" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "fórema", "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "φόρεμα" }, { "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "riga" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "roba" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kjóll" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "vestito" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "abito" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "wanpîsu", "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ワンピース" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "vestit" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "vestit de dona" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kleita" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "suknelė" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Kleed" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Rack" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "fustan", "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "фустан" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Kleed" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "jurk" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kjole" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rauba" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "Daman", "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": true, "word": "دامن" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "suknia" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vestido" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "haine" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "rochie" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "platʹe", "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "платье" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "klänning" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "suknja", "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сукња" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "haljina", "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "хаљина" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "suknja", "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сукња" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "haljina", "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "хаљина" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "plural" ], "uncertain": null, "word": "šaty" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "oblek" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "obleka" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "suknja" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "šat" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vestido" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine", "plural" ], "uncertain": null, "word": "šaty" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "elbise" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "giysi" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "suknja", "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "сукня" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ruha" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "đầm" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sukenka", "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сукенка" }, { "lang": "Schwäbisch", "lang_code": "swg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einteiliges Oberbekleidungsstück für weibliche Personen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": true, "word": "Häs" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "clothes" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine", "plural" ], "uncertain": null, "word": "vêtements" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "t'ansatsmeli", "sense": "nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ტანსაცმელი" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "t'anisamosi", "sense": "nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ტანისამოსი" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "samosi", "sense": "nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "სამოსი" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "samoseli", "sense": "nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "სამოსელი" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "shesamoseli", "sense": "nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "შესამოსელი" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "abbigliamento" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "いしょう、ishô", "sense": "nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "衣装" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor", "sense_index": "2", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "klær" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "lebas", "sense": "nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "لباس" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine", "plural" ], "uncertain": null, "word": "roupas" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "vestuário" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "haină" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "odežda", "sense": "nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "одежда" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor", "sense_index": "2", "tags": [ "plural" ], "uncertain": null, "word": "kläder" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ropa" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "vestuario" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine", "plural" ], "uncertain": null, "word": "šaty" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "elbise" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "giysi" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "odjah", "sense": "nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "одяг" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "odeža", "sense": "nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "одежа" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ruha" }, { "lang": "Schwäbisch", "lang_code": "swg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "nur im Plural: menschliche Bekleidung; der Singular kommt noch in Zusammensetzungen vor", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": true, "word": "Häs" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": [ "Vogel" ], "roman": null, "sense": "Jägersprache: Gefieder oder Fell", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "fjäderdräkt" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Jägersprache: Gefieder oder Fell", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "-skrud" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": [ "Pelztier" ], "roman": null, "sense": "Jägersprache: Gefieder oder Fell", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "päls" }, { "lang": "Schwäbisch", "lang_code": "swg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Jägersprache: Gefieder oder Fell", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": true, "word": "Häs" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kostjum", "sense": "veraltete Bedeutung: Uniform", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "костюм" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "veraltete Bedeutung: Uniform", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "uniform" }, { "lang": "Schwäbisch", "lang_code": "swg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "veraltete Bedeutung: Uniform", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": true, "word": "Häs" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": [ "Baum" ], "roman": null, "sense": "übertragen, auch poetisch: zum Beispiel für das Laub der Bäume", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "-skrud" }, { "lang": "Schwäbisch", "lang_code": "swg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, auch poetisch: zum Beispiel für das Laub der Bäume", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": true, "word": "Häs" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[klaɪ̯t]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Kleid.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Kleid.ogg/De-Kleid.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kleid.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Kleid2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-Kleid2.ogg/De-Kleid2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kleid2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-at-Kleid.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-at-Kleid.ogg/De-at-Kleid.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Kleid.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Austrian German" ], "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "aɪ̯t", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "neuter" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ]
[ "seit dem 12. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch: kleit; mittelniederdeutsch: kled; vergleiche mittelniederländisch: cleet, altenglisch: clāþ, altisländisch: klæði, altschwedisch: klädhe; alle mit der ursprünglichen Bedeutung Tuch; vermutlich zu der indogermanische Wortwurzel: *glei- = kleben, „schmierig sein“ gebildet, vergleiche Klei; denn nach dem alten Herstellungsverfahren des Tuchs genannt, „mit Klei gewalktem Stoff“" ]
[ { "form": "Kleidchen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "das Kleid", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Kleider", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Kleides", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Kleids", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Kleider", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Kleid", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Kleide", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Kleidern", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "das Kleid", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Kleider", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Kleid" ] } ]
Maus
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 45, 50 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Elefant hat Angst vor der kleinen weißen Maus.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Autorengemeinschaft", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-87070-613-9", "italic_text_offsets": [ [ 12, 17 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "771", "place": "Stuttgart", "publisher": "Das Beste GmbH", "raw_tags": null, "ref": "Autorengemeinschaft: Das große Buch des Allgemeinwissens Natur. Das Beste GmbH, Stuttgart 1996, ISBN 3-87070-613-9, Seite 771", "tags": null, "text": "„Ratten und Mäuse bilden mit über 400 Arten die große Familie der Langschwanzmäuse oder Muridae.“", "title": "Das große Buch des Allgemeinwissens Natur", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1996" } ], "form_of": null, "glosses": [ "kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz, rattenähnlich, in der Zuchtform auch weiß oder schwarz" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": [ "zoology" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 10, 14 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Hat deine Maus von letzter Nacht nochmal angerufen?", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 38, 43 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Seine ältere Schwester ist eine graue Maus, die sollte mal was aus sich machen!", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Kosewort für Babys, Mädchen und Frauen" ], "raw_tags": [ "jugendsprachlich" ], "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 23, 27 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Pfeil drang in die Maus ein und zerstörte den Daumen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Handballen unter Daumen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": [ "colloquial" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "miu" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mys", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "μῦς" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "faʔr", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "فأر" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "faʔra", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "فأرة" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "muk", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "մուկ" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "siçan" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "сысҡан" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sagu" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ကြွက်" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "miš" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "logodenn" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "miška", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "мишка" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "shǔ", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "老鼠" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "shǔ", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "鼠" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mus" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mouse" }, { "lang": "Altenglisch", "lang_code": "ang", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "mūs" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "muso" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hiir" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "mús" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hiiri" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "souris" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "surîs" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "rato" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "თაგვი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pondíki", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ποντίκι" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "teriaq" }, { "lang": "Hawaiianisch", "lang_code": "haw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ʻIole" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "akhbár", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "עכבר" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "cūhā", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "चूहा" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mūs", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "मूस" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "muso" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tikus kecil" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mus" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "luch" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mús" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "topo" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "кутуйах" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "ねずみ", "raw_tags": null, "roman": "nezumi", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "鼠" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "moyz", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "מויז" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "тышқан" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "mësz" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ratolí" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "чычкан" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "logos" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tupinu" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tuparellu" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "miš" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "mişk" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "mus" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pele" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pelė" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Maus" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "far" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "lugh" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "glušec", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "глушец" }, { "lang": "Mohawk", "lang_code": "moh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "otsinó:wen" }, { "lang": "Nauruisch", "lang_code": "na", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ikumododo" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": [ "pl.", "Müüs" ], "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Muus" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "muis" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "njierrá" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sáhpán" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mus" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "muse" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "mirga" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "мыст" }, { "lang": "Papiamentu", "lang_code": "pap", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "raton" }, { "lang": "Farsi,", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": [ "Dari (DMG)" ], "roman": "mūš", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "موش" }, { "lang": "Polabisch", "lang_code": "pox", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mois" }, { "lang": "Polabisch", "lang_code": "pox", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "myš" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "mysz" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "rato" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mür" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mieur" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": [ "Val Müstair" ], "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "schuorsch" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "șoarece" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "myšʹ", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "мышь" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "myška", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "мышка" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "luch" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mus" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "moose" }, { "lang": "Seneca", "lang_code": "see", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "jinö́hdaiö:’" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "miš", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "миш" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "miš", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "миш" }, { "lang": "Sesotho", "lang_code": "st", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tweba" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "surci" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "myš" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "miš" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "myš" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "diminutive", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "myška" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "myš" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "diminutive", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "myška" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ratón" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "муш" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "тычкан" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nǔu", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "หนู" }, { "lang": "Tibetisch", "lang_code": "bo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ཙི་ཙི" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "myš" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dahka", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "дахка" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "šaši", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "шаши" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "fare" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "syçan" }, { "lang": "Tuwinisch", "lang_code": "tyv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kùske", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "күске" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "chashqan", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "چاشقان" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "myša", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "миша" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "egér" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "چوہا" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sichqon" }, { "lang": "Venezianisch", "lang_code": "vec", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sorze" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chuột nhắt" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mug" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine", "plural" ], "uncertain": null, "word": "llygod" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "sori" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "myš", "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "мыш" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zoologie: kleines graues oder braunes Säugetier mit überwiegend langem Schwanz", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "mûs" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "jugendsprachlich, umgangssprachlich: Kosewort für Babys, Mädchen und Frauen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ratolí" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "myška", "sense": "jugendsprachlich, umgangssprachlich: Kosewort für Babys, Mädchen und Frauen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "мышка" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "myška", "sense": "jugendsprachlich, umgangssprachlich: Kosewort für Babys, Mädchen und Frauen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "мишка" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "jugendsprachlich, umgangssprachlich: Kosewort für Babys, Mädchen und Frauen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "egér" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Handballen unter Daumen", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "muis" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "podušečka velykoho palʹcja", "sense": "umgangssprachlich: Handballen unter Daumen", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "подушечка великого пальця" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[maʊ̯s]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Maus.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-Maus.ogg/De-Maus.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Maus.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Maus2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Maus2.ogg/De-Maus2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Maus2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-at-Maus.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-at-Maus.ogg/De-at-Maus.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Maus.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Austrian German" ], "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "aʊ̯s", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Hausmaus" } ]
[ "feminine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ]
[ "[1] mittelhochdeutsch, althochdeutsch, altsächsisch, altenglisch, altfränkisch: mūs, altnordisch: mús aus germanisch: *mūs- aus indogermanisch: *mūs-, vgl. altgriechisch: μυς- und sanskrit: mus-", "[2] Jugendsprache zwischen etwa 1900 und 1930 für Frau" ]
[ { "form": "Mauß", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "obsolete" ], "topics": null }, { "form": "Mäusin", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "feminine" ], "topics": null }, { "form": "Mäuserich", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "masculine" ], "topics": null }, { "form": "Mäuschen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1, 2", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "Mäuselein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1, 2", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "Mäuslein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1, 2", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "Mäuseleinchen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1, 2", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "Mäusleinchen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1, 2", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "Mausi", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "2", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "Mausilein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "2", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "die Maus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Mäuse", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Maus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Mäuse", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Maus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Mäusen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Maus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Mäuse", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Maus" ] } ]
Maus
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 8 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Maus muss gereinigt werden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 30, 34 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ich habe eine weiße kabellose Maus.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Claire Mattie-Seibt, Manfred Kirchner", "collection": "Augen Blicke", "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": "Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere", "isbn": "978-3-7504-1653-6", "italic_text_offsets": [ [ 21, 25 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "38–52, Zitat Seite 39", "place": "Norderstedt", "publisher": "BoD Books on Demand", "raw_tags": null, "ref": "Claire Mattie-Seibt, Manfred Kirchner: Zwischen den Stühlen. Ein Tandem-Projekt. In: Ruth Finckh, Manfred Kirchner und andere (Herausgeber): Augen Blicke. Eine Sammlung von Texten aus der Schreibwerkstatt der Universität des Dritten Lebensalters Göttingen. BoD Books on Demand, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7504-1653-6, Seite 38–52, Zitat Seite 39 .", "tags": null, "text": "„Ihr Finger über der Maus zitterte.“", "title": "Zwischen den Stühlen. Ein Tandem-Projekt", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2019" }, { "accessdate": null, "author": "Klaas Huizing", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-8135-1976-7", "italic_text_offsets": [ [ 101, 105 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "149.", "place": "München", "publisher": "Albrecht Knaus", "raw_tags": null, "ref": "Klaas Huizing: Der Buchtrinker. Zwei Romane und neun Teppiche. Albrecht Knaus, München 1994, ISBN 3-8135-1976-7, Seite 149.", "tags": null, "text": "„Erst wenn der Text auf dem Bildschirm erschien, konnte er sich in ihm wirklich spiegeln und mit der Maus in ihm herumfahren.“", "title": "Der Buchtrinker", "title_complement": "Zwei Romane und neun Teppiche", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1994" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern" ], "raw_tags": [ "Computer", "kurz für Computermaus" ], "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "siçan" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mouse" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hiiri" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "souris" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "rato" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mausi", "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "მაუსი" }, { "lang": "Hawaiianisch", "lang_code": "haw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ʻIole" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "mouse" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ratolí" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "miš" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "mişk" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": [ "pl.", "Müüs" ], "roman": null, "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Muus" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "muis" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "computermuis" }, { "lang": "Farsi,", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": [ "Dari (DMG)" ], "roman": "māūs", "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ماوس" }, { "lang": "Farsi,", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mūš-vārä", "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "موشواره" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mysz" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "rato" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "maus" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "myšʹ", "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "мышь" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "myška", "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "мышка" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mus" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "myš" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ratón" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "mouse" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "máo", "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "เม้าส์" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "myš" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "fare" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "myša", "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "миша" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "myška", "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "мишка" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "egér" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gerät mit Funktion zur Eingabe von Signalen zur Bedienung von Computern", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chuột máy tính" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[maʊ̯s]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Maus.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-Maus.ogg/De-Maus.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Maus.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Maus2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Maus2.ogg/De-Maus2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Maus2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-at-Maus.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-at-Maus.ogg/De-at-Maus.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Maus.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Austrian German" ], "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "aʊ̯s", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Computermaus" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Mouse" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "PC-Maus" } ]
[ "feminine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Englisch)" ]
[ "Entlehnung von englisch mouse ^(→ en) ‚Maus‘, dieses im 20. Jahrhundert übertragen wegen der äußeren Ähnlichkeit zum Tier" ]
[ { "form": "Mouse", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "variant" ], "topics": null }, { "form": "die Maus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Mäuse", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Maus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Mäuse", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Maus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Mäusen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Maus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Mäuse", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Maus" ] } ]
Maus
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 25, 31 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Mein Vetter hat so viele Mäuse, der weiß nicht, wohin damit.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Geld" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial", "plural-only" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich, nur Plural: Geld", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pognon" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich, nur Plural: Geld", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ticket" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hroši", "sense": "umgangssprachlich, nur Plural: Geld", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "гроші" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[maʊ̯s]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Maus.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-Maus.ogg/De-Maus.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Maus.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Maus2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Maus2.ogg/De-Maus2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Maus2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-at-Maus.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-at-Maus.ogg/De-at-Maus.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Maus.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Austrian German" ], "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "aʊ̯s", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "feminine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
null
[ { "form": "die Maus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Mäuse", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Maus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Mäuse", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Maus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Mäusen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Maus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Mäuse", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Maus" ] } ]
Maus
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 38, 43 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er zeigte dem Feind die Stärke seiner Mäuse und Fäuste.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Muskel" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": [ "archaic" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mys", "sense": "veraltet: Muskel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "μῦς" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "veraltet: Muskel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "muscle" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "veraltet: Muskel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "musculus" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "m'jaz", "sense": "veraltet: Muskel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "м'яз" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "muskul", "sense": "veraltet: Muskel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "мускул" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[maʊ̯s]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Maus.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-Maus.ogg/De-Maus.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Maus.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Maus2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/De-Maus2.ogg/De-Maus2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Maus2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-at-Maus.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-at-Maus.ogg/De-at-Maus.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Maus.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Austrian German" ], "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "aʊ̯s", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Muskel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ], "topics": null, "word": "Muckis" } ]
[ "feminine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
[ "lateinisch musculus (Mäuschen, der Muskel)" ]
[ { "form": "die Maus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Mäuse", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Maus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Mäuse", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Maus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Mäusen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Maus", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Mäuse", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Maus" ] } ]
Weg
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 7, 10 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Dieser Weg ist mir zu holprig.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Yuval Noah Harari", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "13.", "editor": null, "isbn": "978-3-570-55269-8", "italic_text_offsets": [ [ 165, 168 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "39", "place": "München", "publisher": "Pantheon Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Yuval Noah Harari: Eine kurze Geschichte der Menschheit. 13. Auflage. Pantheon Verlag, München 2015 (Originaltitel: קיצור תולדות האנושות, übersetzt von Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind), ISBN 978-3-570-55269-8, Seite 39 .", "tags": null, "text": "„Zwei Schimpansen, die einander nie gesehen, nie mit einander gekämpft und einander nie die Läuse aus dem Pelz gesucht haben, wissen nicht, ob sie einander über den Weg trauen können, ob es sich lohnt, dem anderen zu helfen, oder welcher der beiden in der Rangordnung über dem anderen steht.“", "title": "Eine kurze Geschichte der Menschheit", "title_complement": null, "translation": null, "translator": "Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind", "url": null, "volume": null, "year": "2015" } ], "form_of": null, "glosses": [ "einfache, oft geringer befestigte aber auch unbefestigte, als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 32, 36 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Du bist schon auf dem richtigen Weg.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 19, 22 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er ist vom rechten Weg abgekommen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Siegbert A. Warwitz", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-8340-1620-1", "italic_text_offsets": [ [ 43, 47 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Baltmannsweiler", "publisher": "Schneider", "raw_tags": null, "ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 208.", "tags": null, "text": "„Das ersehnte Bergerlebnis ist nur auf dem Wege über ein gewisses Wagnis erreichbar.“", "title": "Sinnsuche im Wagnis", "title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2016" }, { "accessdate": null, "author": "Anaïs Nin", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "2.", "editor": null, "isbn": "3-423-10174-1", "italic_text_offsets": [ [ 78, 81 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "München", "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Anaïs Nin: Ein Spion im Haus der Liebe. Roman. 2. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1983 (übersetzt von Rolf Hellmut Foerster), ISBN 3-423-10174-1 , Seite 24. Englisches Original 1954.", "tags": null, "text": "„Auf der Suche nach O'Neills Haus war sie in die Dünen gegangen und hatte den Weg verloren.“", "title": "Ein Spion im Haus der Liebe", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": "Rolf Hellmut Foerster", "url": null, "volume": null, "year": "1983" }, { "accessdate": null, "author": "Yuval Noah Harari", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "13.", "editor": null, "isbn": "978-3-570-55269-8", "italic_text_offsets": [ [ 165, 168 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "39", "place": "München", "publisher": "Pantheon Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Yuval Noah Harari: Eine kurze Geschichte der Menschheit. 13. Auflage. Pantheon Verlag, München 2015 (Originaltitel: קיצור תולדות האנושות, übersetzt von Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind), ISBN 978-3-570-55269-8, Seite 39 .", "tags": null, "text": "„Zwei Schimpansen, die einander nie gesehen, nie mit einander gekämpft und einander nie die Läuse aus dem Pelz gesucht haben, wissen nicht, ob sie einander über den Weg trauen können, ob es sich lohnt, dem anderen zu helfen, oder welcher der beiden in der Rangordnung über dem anderen steht.“", "title": "Eine kurze Geschichte der Menschheit", "title_complement": null, "translation": null, "translator": "Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind", "url": null, "volume": null, "year": "2015" } ], "form_of": null, "glosses": [ "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 117, 120 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Joanna Nietfeld: Was Bergsteiger falsch machen können. Abgerufen am 4. März 2020.", "tags": null, "text": "„Auf Fotos ist das Wetter nie schlecht. In der Realität aber schon, immer mehr Bergsteiger überschätzen sich auf dem Weg auf den Gipfel.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 15, 18 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Kennen Sie den Weg zum Flughafen?", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 33, 37 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Man sollte ihr unbedingt aus dem Wege gehen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 24, 28 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das ist noch ein weiter Weg, der vor uns liegt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 16, 20 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Hier auf halbem Wege stehen bleiben, hieße: aufgeben.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Yuval Noah Harari", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "13.", "editor": null, "isbn": "978-3-570-55269-8", "italic_text_offsets": [ [ 165, 168 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "39", "place": "München", "publisher": "Pantheon Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Yuval Noah Harari: Eine kurze Geschichte der Menschheit. 13. Auflage. Pantheon Verlag, München 2015 (Originaltitel: קיצור תולדות האנושות, übersetzt von Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind), ISBN 978-3-570-55269-8, Seite 39 .", "tags": null, "text": "„Zwei Schimpansen, die einander nie gesehen, nie mit einander gekämpft und einander nie die Läuse aus dem Pelz gesucht haben, wissen nicht, ob sie einander über den Weg trauen können, ob es sich lohnt, dem anderen zu helfen, oder welcher der beiden in der Rangordnung über dem anderen steht.“", "title": "Eine kurze Geschichte der Menschheit", "title_complement": null, "translation": null, "translator": "Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind", "url": null, "volume": null, "year": "2015" } ], "form_of": null, "glosses": [ "etwas Verbindendes; Strecke" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 15, 18 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er wird seinen Weg fortsetzen, wie er es von Anfang an geplant hatte.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Yuval Noah Harari", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "13.", "editor": null, "isbn": "978-3-570-55269-8", "italic_text_offsets": [ [ 165, 168 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "39", "place": "München", "publisher": "Pantheon Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Yuval Noah Harari: Eine kurze Geschichte der Menschheit. 13. Auflage. Pantheon Verlag, München 2015 (Originaltitel: קיצור תולדות האנושות, übersetzt von Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind), ISBN 978-3-570-55269-8, Seite 39 .", "tags": null, "text": "„Zwei Schimpansen, die einander nie gesehen, nie mit einander gekämpft und einander nie die Läuse aus dem Pelz gesucht haben, wissen nicht, ob sie einander über den Weg trauen können, ob es sich lohnt, dem anderen zu helfen, oder welcher der beiden in der Rangordnung über dem anderen steht.“", "title": "Eine kurze Geschichte der Menschheit", "title_complement": null, "translation": null, "translator": "Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind", "url": null, "volume": null, "year": "2015" } ], "form_of": null, "glosses": [ "aktiver Gang, Unterwegssein" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 29, 32 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Freundlichkeit ist der beste Weg zum Erfolg.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 28, 33 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er begegnete mir auf kaltem Wege.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "allgemeine oder mathematische Möglichkeit oder Art und Weise, eine Lösung zu erreichen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 7 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Weg eines geworfenen Balles ist eine Funktion der Zeit.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit" ], "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": [ "physics" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 27, 30 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Geschwindigkeit ist gleich Weg pro Zeit (v = Δs/Δt).", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Länge einer zurückgelegten Strecke von einem Ort A zu einem Ort B (einschließlich der Abweichungen von der kürzesten Verbindung)" ], "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": [ "physics" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 59, 62 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "In der Topologie und der Analysis sind die beiden Termini „Weg“ und „parametrisierte Kurve“ ganz und gar äquivalent.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "eine bestimmte Art stetiger Abbildungen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "8", "tags": null, "topics": [ "mathematics" ] } ]
[ { "lang": "Altfriesisch", "lang_code": "ofs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wei" }, { "lang": "Altnordisch", "lang_code": "non", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vegr" }, { "lang": "Altsächsisch", "lang_code": "osx", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "weg" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dschanbah", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ճանբայ" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dschanaparh", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ճանապարհ" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ughi", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ուղի" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "drum" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": [ "Pfad" ], "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "staza" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "put" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "păt", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "път" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dàolù", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "道路" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dào", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "道" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "track" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "route" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "path" }, { "lang": "Altenglisch", "lang_code": "ang", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "weġ" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vojo" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tie" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "chemin" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "camiño" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gza", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "გზა" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vigs", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "𐍅𐌹𐌲𐍃" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "monopáti", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "μονοπάτι" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "odós", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "οδός" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "drómos", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "δρόμος" }, { "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hanya" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "derech", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "דרך" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "netiw", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "נתיב" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kwisch", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "כביש" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "schwil", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "שביל" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cammino" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vegur" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "leið" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "strada" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "via" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sentiero" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "こみち", "raw_tags": null, "roman": "komichi", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "小道" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "camí" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ruta" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gil", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "길" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "put" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "via" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ceļš" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pat", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пат" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "drum", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "друм" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": [ "Pfad" ], "roman": "staza", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "стаза" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Patt" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "weg" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sti" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "vei" }, { "lang": "Plautdietsch", "lang_code": "pdt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Stich" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "droga" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "rota" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "caminho" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "senda" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "drum" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": [ "Pfad" ], "roman": "tropinka", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "тропинка" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": [ "befahrbar" ], "roman": "tropa", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "тропа" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "doroga", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "дорога" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "doroga", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "дорога" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "putʹ", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "путь" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "padya", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "पद्य" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "patha", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "पथ" }, { "lang": "Saterfriesisch", "lang_code": "stq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Wai" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "stig" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "väg" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "drum", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "друм" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": [ "Pfad" ], "roman": "staza", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "стаза" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "put", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пут" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "drum", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "друм" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": [ "Pfad" ], "roman": "staza", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "стаза" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "put", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пут" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pot" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": [ "Pfad" ], "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "potka" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "droga" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": [ "Pfad" ], "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "drožka" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "sćažka" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "puś" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "puć" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "camino" }, { "lang": "Sumerisch", "lang_code": "sux", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kaskal" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cesta" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "yol" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "stežka", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "стежка" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "šljach", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "шлях" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "راستہ" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "scjažynka", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "сцяжынка" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "šljach", "sense": "als allgemeiner Weg nicht klassifizierte Verkehrslinie zum Begehen oder Befahren", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "шлях" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dschanbah", "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ճանբայ" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ughi", "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ուղի" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "put" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dào", "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "道" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "way" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tie" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "chemin" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "odós", "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "οδός" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "drómos", "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "δρόμος" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "derech", "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "דרך" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "netiw", "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "נתיב" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kwisch", "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "כביש" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "leið" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "strada" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "みち", "raw_tags": null, "roman": "michi", "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "道" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "camí" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ruta" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Weg" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "droga" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "caminho" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "drum" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cale" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "stradă" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "doroga", "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "дорога" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "putʹ", "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "путь" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "put", "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пут" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "put", "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пут" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "puć" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "camino" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rumbo" }, { "lang": "Sumerisch", "lang_code": "sux", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kaskal" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cesta" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "yol" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "šljach", "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "шлях" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "šljach", "sense": "bestimmte, zum Erreichen des Zieles einzuschlagende einzelne oder auch wechselnde Richtung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "шлях" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dschanbah", "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ճանբայ" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dschanaparh", "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ճանապարհ" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ughi", "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ուղի" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "put" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dào", "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "道" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "track" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "route" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "path" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "way" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tie" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "chemin" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "route" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "drómos", "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "δρόμος" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "derech", "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "דרך" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "netiw", "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "נתיב" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kwisch", "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "כביש" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "schwil", "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "שביל" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "leið" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "percorso" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "みち", "raw_tags": null, "roman": "michi", "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "道" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "camí" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ruta" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Weg" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sti" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "vei" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "droga" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "caminho" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "drum" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "stradă" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "rută" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "doroga", "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "дорога" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "putʹ", "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "путь" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "stig" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "väg" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "put", "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пут" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "put", "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пут" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "puć" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "přistup" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "camino" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cesta" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "yol" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "šljach", "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "шлях" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "šljach", "sense": "etwas Verbindendes; Strecke", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "шлях" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dschanbah", "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ճանբայ" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ughi", "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ուղի" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "put" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dào", "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "道" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "way" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "chemin" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "trajet" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "derech", "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "דרך" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "netiw", "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "נתיב" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "leið" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cammino" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "みち", "raw_tags": null, "roman": "michi", "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "道" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "camí" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ruta" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Patt" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Weg" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "droga" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "caminho" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "drum" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "doroga", "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "дорога" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "putʹ", "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "путь" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "put", "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пут" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "put", "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пут" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "puć" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "camino" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cesta" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "yol" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "šljach", "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "шлях" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "šljach", "sense": "aktiver Gang, Unterwegssein", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "шлях" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dschanbah", "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ճանբայ" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ughi", "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ուղի" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "put" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "način", "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "начин" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dào", "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "道" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "way" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "method" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "démarche" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "derech", "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "דרך" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "schitah", "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "שיטה" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "leið" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "strada" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "みち", "raw_tags": null, "roman": "michi", "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "道" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "manera" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "forma" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mitjà" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Weg" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "droga" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "caminho" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cale" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "metodă" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "mijloc" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "doroga", "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "дорога" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "putʹ", "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "путь" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "put", "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пут" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "put", "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пут" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "puć" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "manera" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cesta" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "yol" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "šljach", "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "шлях" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "šljach", "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "шлях" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "path" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "distance" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "longueur" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "percorso" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "trajectòria" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Weg" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "distância" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "percurso" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "parcurs" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "traiectorie" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "putʹ", "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "путь" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cesta" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "šljach", "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "шлях" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "šljach", "sense": "Physik: Verlauf des Ortes eines bewegten Objektes bei fortschreitender Zeit", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "шлях" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Länge einer zurückgelegten Strecke von einem Ort A zu einem Ort B", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "put" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Länge einer zurückgelegten Strecke von einem Ort A zu einem Ort B", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "path" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Länge einer zurückgelegten Strecke von einem Ort A zu einem Ort B", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chemin" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Länge einer zurückgelegten Strecke von einem Ort A zu einem Ort B", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "percorso" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Physik: Länge einer zurückgelegten Strecke von einem Ort A zu einem Ort B", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "distància" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "put", "sense": "Physik: Länge einer zurückgelegten Strecke von einem Ort A zu einem Ort B", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пут" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "put", "sense": "Physik: Länge einer zurückgelegten Strecke von einem Ort A zu einem Ort B", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "пут" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Mathematik: eine bestimmte Art stetiger Abbildungen", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "path" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Mathematik: eine bestimmte Art stetiger Abbildungen", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chemin" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Mathematik: eine bestimmte Art stetiger Abbildungen", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cammino" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[veːk]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[veːç]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "North German" ], "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[veːɕ]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": [ "mitteldeutsch" ], "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[vɛːɕ]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Weg.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-Weg.ogg/De-Weg.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weg.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Weg2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-Weg2.ogg/De-Weg2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weg2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Weg3.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/De-Weg3.ogg/De-Weg3.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Weg3.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "eːk", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1–3", "tags": null, "topics": null, "word": "Pfad" }, { "raw_tags": [ "Namibia" ], "sense_index": "1–3", "tags": null, "topics": null, "word": "Pad" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Bahn" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Gang" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Gleis" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Route" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Verbindung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Zugang" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Strecke" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Ansatz" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Chance" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Methode" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Möglichkeit" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Praktik" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Vorgehen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Verfahren" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Bahn" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": null, "topics": null, "word": "Wegstrecke" } ]
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Indogermanisch)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)", "Übersetzungen (Urgermanisch)" ]
[ "mittelhochdeutsch wec ^(→ gmh), althochdeutsch wec ^(→ goh) oder weg ^(→ goh) „Bahn, Straße, Gang, Reise“, germanisch *wega- ^(→ gem) „Spur“, aus indoeuropäisch *u̯eg̑h- ^(→ ine) „bewegen, ziehen, fahren“" ]
[ { "form": "[6] Formelzeichen: s", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Formelzeichen" ], "sense_index": "6", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "[7] Formelzeichen: s_AB", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Formelzeichen" ], "sense_index": "7", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "Wegchen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "Wegerl", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "Weglein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "der Weg", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Wege", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Wegs", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Weges", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Wege", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Weg", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Wege", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Wegen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Weg", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Wege", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Weg" ] } ]
Land
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 38, 43 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Einige Schildkröten leben nur auf dem Land.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Horst Czerny", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-355-00109-0", "italic_text_offsets": [ [ 77, 82 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "134.", "place": "Berlin", "publisher": "Verlag Neues Leben", "raw_tags": null, "ref": "Horst Czerny: Polstürmer. Von Siegern und Besiegten im ewigen Eis. Verlag Neues Leben, Berlin 1986, ISBN 3-355-00109-0, Seite 134.", "tags": null, "text": "„Phantastische Wolkengebilde am Himmel weckten gelegentlich die Hoffnung auf Land, das sich beim Näherkommen jedoch als Täuschung erwies.“", "title": "Polstürmer", "title_complement": "Von Siegern und Besiegten im ewigen Eis", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1986" } ], "form_of": null, "glosses": [ "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": [ "no-plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": "Siegbert A. Warwitz", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-8340-1620-1", "italic_text_offsets": [ [ 45, 52 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Baltmannsweiler", "publisher": "Schneider", "raw_tags": null, "ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 60.", "tags": null, "text": "„Beim Stierkampf (Corrida), dem in südlichen Ländern häufig noch Kultcharakter zukommt und der dort als hohe Kunst betrieben wird, stehen sich Mensch und Tier in einem gefährlichen Zweikampf gegenüber.“", "title": "Sinnsuche im Wagnis", "title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2016" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 10, 16 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Fast alle Länder der Erde sind Mitglied der UNO.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 47, 51 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Währungen – El Salvador verkündet weitere Millioneninvestition in Bitcoin. In: Deutsche Welle. 27. November 2021 (URL, abgerufen am 27. November 2021) .", "tags": null, "text": "„El Salvador hatte Anfang September als erstes Land der Welt Bitcoin offiziell als Währung akzeptiert.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 118, 125 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Kaukasus – Armenien und Aserbaidschan nähern sich an. In: Deutsche Welle. 27. November 2021 (URL, abgerufen am 27. November 2021) .", "tags": null, "text": "„Die politischen Anführer von Armenien und Aserbaidschan haben sich darauf verständigt, die Spannungen zwischen ihren Ländern abzubauen.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 122, 127 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Manasi Gopalakrishnan: Weltliteratur – Galgut: \"Afrikas Literatur ist dynamisch und lebendig\". In: Deutsche Welle. 27. November 2021 (URL, abgerufen am 27. November 2021) .", "tags": null, "text": "[Buchbesprechung:] „Jede Beerdigung in einem anderen Jahrzehnt anzusiedeln, machte es möglich, gleich noch etwas über das Land, nämlich Südafrika, zu erzählen.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 29, 34 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Katharina Kroll: Imagewandel eines Golfemirats – Katar - schwerreicher Vermittler vom Golf. In: Deutsche Welle. 26. November 2021 (URL, abgerufen am 27. November 2021) .", "tags": null, "text": "[Bildunterschrift:] „Kleines Land, wachsender Einfluss: Katar“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 54, 61 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Felix Schlagwein: Tourismus – Zugespitzte Corona-Lage: Wer jetzt nach Deutschland reisen darf. In: Deutsche Welle. 26. November 2021 (URL, abgerufen am 27. November 2021) .", "tags": null, "text": "„Die vierte Corona-Welle sorgt in vielen europäischen Ländern aktuell für Rekord-Infektionszahlen – auch in Deutschland.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 19, 26 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Alexander Freund: Hat sich die Delta-Variante in Japan selber zerstört?. In: Deutsche Welle. 27. November 2021 (URL, abgerufen am 27. November 2021) .", "tags": null, "text": "„Während in vielen Ländern aktuell die Infektionszahlen sprunghaft nach oben schnellen, ist die fünfte Corona-Welle in Japan urplötzlich verebbt.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 8 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Oliver Pieper: Corona-Pandemie – Das Corona-Wunder von Brasilien. In: Deutsche Welle. 26. November 2021 (URL, abgerufen am 27. November 2021) .", "tags": null, "text": "„Im Land des Corona-Verharmlosers Bolsonaro geschieht Außergewöhnliches: die Infektionszahlen sinken und sinken. Ein Grund ist die hohe Impfquote.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "unabhängiges politisches Gebilde" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": [ "politics" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 8 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das Land Berlin ist pleite.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 143, 147 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Elektromobilität – Tesla macht's auch ohne Steuer-Milliarden. In: Deutsche Welle. 26. November 2021 (URL, abgerufen am 27. November 2021) .", "tags": null, "text": "„Tesla-Chef Elon Musk will, dass die Produktion seiner ersten Autofabrik in Europa noch in diesem Jahr startet. Doch die Genehmigung durch das Land Brandenburg steht noch aus.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Simon Benne", "collection": "Eichsfelder Tageblatt", "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 7, 11 ] ], "month": null, "number": "294", "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Simon Benne: Bagger im Gotteshaus. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 294 , 15. Dezember 2012, Seite 4.", "tags": null, "text": "„Bund, Land und EU übernehmen den Löwenanteil, aber auch Klosterkammer, diverse Stiftungen und Spender beteiligen sich an den Kosten.“", "title": "Bagger im Gotteshaus", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 59, 65 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Kitastreik in Berlin endgültig verboten. In: Spiegel Online. 11. Oktober 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Oktober 2024) .", "tags": null, "text": "„Das Arbeitsgericht hatte vor zwei Wochen einem Antrag des Landes Berlin stattgegeben.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 42, 46 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ich schaue hinaus in das schöne, hügelige Land.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 21, 27 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Unterwegs in fernen Landen. 25. März 2009, abgerufen am 18. Mai 2022.", "tags": null, "text": "„Unterwegs in fernen Landen.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 32, 38 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Christa Maier: Ein wichtiger Dienst in fernen Landen. In: Badische Zeitung. 29. Juni 2009, abgerufen am 18. Mai 2022.", "tags": null, "text": "„Ein wichtiger Dienst in fernen Landen.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 136, 142 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Hans-Georg von Arburg: Alois Franz Peter Glutz von Blotzheim. In: Historisches Lexikon der Schweiz. 24. November 2005, abgerufen am 31. Mai 2024.", "tags": null, "text": "„Nach dem Tod seines Vaters 1811 zog der Autodidakt G[lutz von Blotzheim] als blinder Wandersänger mit Gitarre und Flageolett durch die Lande, ab 1824 lebte er in Aarau.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 49, 55 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Angelika Scheulen-Bläsius: Grut – das immer noch unbekannte Element der Bierbereitung. Mittelalterliche Brauzutat. In: VEW. 30. Oktober 2019, abgerufen am 18. Mai 2022.", "tags": null, "text": "„Die Grutregion erstreckte sich von den niederen Landen nördlich der Ardennen, die Eifel, dem rheinischen Schiefergebirge und Teutoburger Wald zwischen den Flüssen Maas und Ems.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 19, 25 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Peter Carstens: Pestizide: Aus deutschen Landen frisch auf den Tisch. In: GEO. Abgerufen am 18. Mai 2022.", "tags": null, "text": "„Auch in deutschen Landen wird auf Äckern und in Treibhäusern fleißig gespritzt.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 32, 37 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Wir ziehen nächsten Sommer aufs Land.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 25, 29 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Stadt oder Land?. In: Deutsche Welle. (URL, abgerufen am 27. November 2021) .", "tags": null, "text": "„Ich lebe lieber auf dem Land als in der Stadt!“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Johanna Deckers", "collection": "chrismon plus", "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 69, 74 ] ], "month": "05", "number": null, "pages": "47", "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Johanna Deckers: „Ausschlafen kann ich auch wann anders“. In: chrismon plus. Mai 2017, ISSN 1619-6384, Seite 47", "tags": null, "text": "„Nachwuchsmangel haben allenfalls traditionelle Kirchenchöre auf dem Land.“", "title": "„Ausschlafen kann ich auch wann anders“", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2017" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 33, 37 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Oliver Pieper, Benjamin Wirtz: Kein Netz auf dem Land. In: Deutsche Welle. 23. März 2018 (URL, abgerufen am 27. November 2021) .", "tags": null, "text": "[Schlagzeile:] Kein Netz auf dem Land.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 51, 56 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Lektion 01 - Besuch auf dem Land. In: Deutsche Welle. (URL, abgerufen am 27. November 2021) .", "tags": null, "text": "„Philipp, ein junger Mann, fährt mit dem Auto aufs Land. Der Besuch bei seiner Mutter Hanne verspricht Erholung […].“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt" ], "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": [ "no-plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 6, 10 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Alles Land hier gehört der Kirche.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 83, 87 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Suzanne Cords: Waidmannsheil: Von Jägern und Gejagten - acht Fakten zur Jagd in Deutschland. In: Deutsche Welle. 2. Februar 2018 (URL, abgerufen am 27. November 2021) .", "tags": null, "text": "„Das Jagdrecht steht nur dem Besitzer eines Waldes zu. Jäger können aber ein Stück Land pachten; über 500 Millionen Euro lassen sich das die Grünröcke deutschlandweit jährlich kosten.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Gebiet im Besitz von Menschen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": [ "no-plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 8 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das Land unterhalb des Steinbruchs ist ganz ausgetrocknet, dort wächst kaum noch etwas.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden" ], "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": [ "no-plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 24, 29 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Berg ist noch unser Land.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Territorium eines Staates" ], "raw_tags": null, "sense_index": "8", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Ägyptisch-Arabisch", "lang_code": "arz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "barr", "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "بَرّ" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aschcharh", "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "աշխարհ" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "yer" }, { "lang": "Avestisch", "lang_code": "ae", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "daiŋhu", "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": true, "word": "𐬛𐬀𐬌𐬣𐬵𐬎" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ကြည်း" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земља" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rt", "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "рт" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ledina", "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ледина" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "earth" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lando" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "maa" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "maa" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "terre" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "xmelet’i", "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ხმელეთი" }, { "lang": "Altgeorgisch", "lang_code": "oge", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "k’ueqanay", "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ქუეყანაჲ" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gawi", "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": true, "word": "𐌲𐌰𐍅𐌹" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aírþa", "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": true, "word": "𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "land", "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": true, "word": "𐌻𐌰𐌽𐌳" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "steriá", "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "στεριά" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "xirá", "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ξηρά" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nuna" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "אֶרֶץ" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lando" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tanah" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "terra" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "terra" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "とち", "raw_tags": null, "roman": "tochi", "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "土地" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "りく / おか; riku / oka", "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "陸" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "terra" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "puH" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "zemlja" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "rt" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ledina" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "welat" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "terra firma" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "terra" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "augsne" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "zeme" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "žemė" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Land" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemja", "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земја" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "eana" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ląd" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "terra" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "pământ" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "țară" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "suša", "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "суша" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "земля" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земља" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rt", "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "рт" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ledina", "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ледина" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земља" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rt", "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "рт" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ledina", "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ледина" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kraj" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "twjerdź" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kraj" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tierra" }, { "lang": "Thrakisch", "lang_code": "txh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "semla" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "pevnina" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kara" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kraïna", "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "країна" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "föld" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "szárazföld" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "balad", "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "بَلَد" }, { "lang": "Ägyptisch-Arabisch", "lang_code": "arz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "balad", "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "بَلَد" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ölkə" }, { "lang": "Avestisch", "lang_code": "ae", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "daiŋhu", "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": true, "word": "𐬛𐬀𐬌𐬣𐬵𐬎" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "နိုင်ငံ" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земља" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "strana", "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "страна" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "country" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lando" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "maa" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "maa" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pays" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "k’veqana", "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ქვეყანა" }, { "lang": "Altgeorgisch", "lang_code": "oge", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "k’ueqanay", "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ქუეყანაჲ" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "land", "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": true, "word": "𐌻𐌰𐌽𐌳" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "chóra", "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "χώρα" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nuna" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "אֶרֶץ" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lando" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "negara" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pais" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "paese" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stato" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "くに", "raw_tags": null, "roman": "kuni", "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "国" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "país" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nara", "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "나라" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "zemlja" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "welat" }, { "lang": "Laotisch", "lang_code": "lo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pathét", "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ປະເທດ" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "patria" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "zeme" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "valsts" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "šalis" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Land" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "देश" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemja", "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земја" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "देश" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "riika" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kešwar", "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": true, "word": "كشور" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kraj" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "państwo" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "país" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "țară" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "stat" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "strana", "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "страна" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земља" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земља" }, { "lang": "Sindhi", "lang_code": "sd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ملڪ" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kraj" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kraj" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "país" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nchi" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "దేశం" }, { "lang": "Thrakisch", "lang_code": "txh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "semla" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "země" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "memleket" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ülke" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kraïna", "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "країна" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ország" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kraina", "sense": "unabhängiges politisches Gebilde", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "краіна" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земља" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kraj", "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "крај" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "krajina", "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "крајина" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dăržava", "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "държава" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mxare", "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "მხარე" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mica", "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "მიწა" }, { "lang": "Altgeorgisch", "lang_code": "oge", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "k’ueqanay", "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ქუეყანაჲ" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gawi", "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": true, "word": "𐌲𐌰𐍅𐌹" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "land", "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": true, "word": "𐌻𐌰𐌽𐌳" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kratídio", "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "κρατίδιο" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "stato federal" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "regione" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "zemlja" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kraj" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "krajina" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Land" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemja", "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земја" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kraj", "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "крај" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kraina", "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "краина" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "delstat" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "delstat" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ejālat", "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": true, "word": "ایالت" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "país" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "estado" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "suša", "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "суша" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "земля" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земља" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kraj", "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "крај" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "krajina", "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "крајина" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земља" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kraj", "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "крај" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "krajina", "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "крајина" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kraj" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kraj" }, { "lang": "Thrakisch", "lang_code": "txh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "semla" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "země" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "eyalet" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земля" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zjamlja", "sense": "Glied- oder Teilstaat (in bestimmten Staaten)", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "зямля" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Avestisch", "lang_code": "ae", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "daiŋhu", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": true, "word": "𐬛𐬀𐬌𐬣𐬵𐬎" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земља" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kraj", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "крај" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "krajina", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "крајина" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oblast", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "област" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dăržava", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "държава" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "country" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pays" }, { "lang": "Altgeorgisch", "lang_code": "oge", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "k’ueqanay", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ქუეყანაჲ" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gawi", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": true, "word": "𐌲𐌰𐍅𐌹" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aírþa", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": true, "word": "𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "land", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": true, "word": "𐌻𐌰𐌽𐌳" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "þaúrp", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": true, "word": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐍀" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "paisage" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "zemlja" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kraj" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "krajina" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "oblast" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Land" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemja", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земја" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kraj", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "крај" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kraina", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "краина" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oblast", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "област" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "område" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "landskap" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "terreng" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "lende" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "mark" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "område" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "landskap" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "terreng" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "lende" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "mark" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "kraina" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "terreno" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земља" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kraj", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "крај" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "krajina", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "крајина" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oblast", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "област" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земља" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kraj", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "крај" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "krajina", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "крајина" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oblast", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "област" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kraj" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "krajina" }, { "lang": "Thrakisch", "lang_code": "txh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "semla" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "země" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kraïna", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "країна" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kraj", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "край" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "земля" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Ägyptisch-Arabisch", "lang_code": "arz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rīf", "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "رِيْف" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земља" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dăržava", "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "държава" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "country" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "countryside" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "maa" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "campagne" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sop’eli", "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "სოფელი" }, { "lang": "Altgeorgisch", "lang_code": "oge", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "k’ueqanay", "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ქუეყანაჲ" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "land", "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": true, "word": "𐌻𐌰𐌽𐌳" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "þaúrp", "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": true, "word": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐍀" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "exochí", "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "εξοχή" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ýpethros", "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ύπαιθρος" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "campania" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "campagna" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "camp" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Hatlh" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "zemlja" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Land" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemja", "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земја" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "wieś" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "campo" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земља" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земља" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wjas" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": [ "colloquial" ], "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wjes" }, { "lang": "Thrakisch", "lang_code": "txh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "semla" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "venkov" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "falu" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земља" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dăržava", "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "държава" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "earth" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "real estate" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "maa" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "terre" }, { "lang": "Altgeorgisch", "lang_code": "oge", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "k’ueqanay", "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ქუეყანაჲ" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aírþa", "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": true, "word": "𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ktíma", "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "κτήμα" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tanah" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "terreno" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "zemlja" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Land" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemja", "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земја" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "jord" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "mark" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "jord" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "mark" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "posiadłość ziemska" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "terra" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "mark" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "jord" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земља" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земља" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zemja" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zemja" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bien raíz" }, { "lang": "Thrakisch", "lang_code": "txh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "semla" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "půda" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebiet im Besitz von Menschen", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "föld" }, { "lang": "Ägyptisch-Arabisch", "lang_code": "arz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "arḍ", "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "أَرْض" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земља" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ledina", "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ледина" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dăržava", "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "държава" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "earth" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "soil" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "terre" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mica", "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "მიწა" }, { "lang": "Altgeorgisch", "lang_code": "oge", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "k’ueqanay", "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ქუეყანაჲ" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aírþa", "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": true, "word": "𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "land", "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": true, "word": "𐌻𐌰𐌽𐌳" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "þaúrp", "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": true, "word": "𐌸𐌰𐌿𐍂𐍀" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gi", "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "γη" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "solo" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "zemlja" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "terra" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Land" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemja", "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земја" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "jord" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "jord" }, { "lang": "Plautdietsch", "lang_code": "pdt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Launt" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ziemia" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "terra" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "mark" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "jord" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земља" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ledina", "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ледина" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земља" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ledina", "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ледина" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zemja" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rola" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rola" }, { "lang": "Thrakisch", "lang_code": "txh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "semla" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "půda" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "zemina" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "toprak" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "föld" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "lockere, obere Erdschicht, nutzbarer Boden", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "talaj" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "Territorium eines Staates", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земља" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dăržava", "sense": "Territorium eines Staates", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "държава" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Territorium eines Staates", "sense_index": "8", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Territorium eines Staates", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "territoire" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Territorium eines Staates", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "territorio" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Territorium eines Staates", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "zemlja" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Territorium eines Staates", "sense_index": "8", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Land" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemja", "sense": "Territorium eines Staates", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земја" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Territorium eines Staates", "sense_index": "8", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Territorium eines Staates", "sense_index": "8", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kešwar", "sense": "Territorium eines Staates", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": true, "word": "كشور" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Territorium eines Staates", "sense_index": "8", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "território" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Territorium eines Staates", "sense_index": "8", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "land" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "Territorium eines Staates", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земља" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zemlja", "sense": "Territorium eines Staates", "sense_index": "8", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "земља" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Territorium eines Staates", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kraj" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Territorium eines Staates", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kraj" }, { "lang": "Thrakisch", "lang_code": "txh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Territorium eines Staates", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "semla" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Territorium eines Staates", "sense_index": "8", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "území" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Territorium eines Staates", "sense_index": "8", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "teritorium" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[lant]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Land.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/De-Land.ogg/De-Land.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Land.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Land2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Land2.ogg/De-Land2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Land2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ant", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Festland" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Landmasse" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Nation" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Staat" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Bundesland" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Freistaat" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Kronland" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Reichsland" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Gebiet" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Gegend" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Gelände" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Landschaft" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Region" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Dorf" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "ländlicher Raum" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Grundbesitz" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Grundstück" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Immobilie" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Ländereien" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Scholle" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6, 7", "tags": null, "topics": null, "word": "Acker" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6, 7", "tags": null, "topics": null, "word": "Grund" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": null, "topics": null, "word": "Boden" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": null, "topics": null, "word": "Erdboden" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": null, "topics": null, "word": "Erde" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": null, "topics": null, "word": "Erdkrume" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": null, "topics": null, "word": "Erdreich" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": null, "topics": null, "word": "Terrain" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "8", "tags": null, "topics": null, "word": "Hoheitsgebiet" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "8", "tags": null, "topics": null, "word": "Staatsgebiet" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "8", "tags": null, "topics": null, "word": "Territorium" } ]
[ "neuter" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ]
[ "Erbwort aus dem mittelhochdeutschen lant ^(→ gmh), das auf das althochdeutsche lant ^(→ goh) zurückgeht, das sich wiederum auf das urgermanische *landa- ‚das freie Land, die Heide‘ zurückführen lässt" ]
[ { "form": "L.", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "Ld.", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "Ländchen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "2, 3", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "das Land", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Länder", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Lande", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Lands", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Landes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Länder", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Lande", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Land", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Lande", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Ländern", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Landen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "das Land", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Länder", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Lande", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Land" ] } ]
Notiz
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 59, 67 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Protokollführer machte sich auf einem Notizblock seine Notizen, um sie später in Reinschrift zu übertragen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 67, 74 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Schreibtisch war übersät mit Zettelchen, Zeitungsausschnitten, Notizen und Skizzen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Mechtild Borrmann", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-426-30608-6", "italic_text_offsets": [ [ 31, 38 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "53.", "place": "München", "publisher": "Droemer", "raw_tags": null, "ref": "Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 53.", "tags": null, "text": "„Jürgen Loose sieht von seinen Notizen auf.“", "title": "Grenzgänger", "title_complement": "Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2019" }, { "accessdate": null, "author": "Jürgen Serke", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "2.", "editor": null, "isbn": "978-3-8353-5388-6", "italic_text_offsets": [ [ 159, 166 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "222.", "place": "Göttingen", "publisher": "Wallstein", "raw_tags": null, "ref": "Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 222.", "tags": null, "text": "„Doch »Paris, die Hauptstadt des 19. Jahrhunderts« blieb unvollendet, obwohl in seinem Nachlass nach dem Kriege ein großes Konvolut aus Manuskripten, Zetteln, Notizen gefunden wurde.“", "title": "Die verbrannten Dichter", "title_complement": "Lebensgeschichten und Dokumente", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2023" }, { "accessdate": null, "author": "Klaas Huizing", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-8135-0084-5", "italic_text_offsets": [ [ 111, 116 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "11.", "place": "München", "publisher": "Albrecht Knaus", "raw_tags": null, "ref": "Klaas Huizing: Das Ding an sich. Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants. Albrecht Knaus, München 1998, ISBN 3-8135-0084-5, Seite 11.", "tags": null, "text": "„Ich glaubte, alles von und über Kant zu kennen, in diesem Text aber stieß ich auf eine scheinbar unbedeutende Notiz, die meine Dissertation zur Makulatur werden ließ.“", "title": "Das Ding an sich", "title_complement": "Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1998" }, { "accessdate": null, "author": "Kristin Valla", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "4.", "editor": null, "isbn": "978-3-0369-6172-9", "italic_text_offsets": [ [ 109, 116 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Zürich, Berlin", "publisher": "Kein & Aber", "raw_tags": null, "ref": "Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 22. Norwegisch 2019.", "tags": null, "text": "„Am Ausgang des Friedhofs standen die Presseleute mit Kameras und Notizblöcken, machten sich ab und zu kurze Notizen.“", "title": "Das Haus über dem Fjord", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": "Gabriele Haefs", "url": null, "volume": null, "year": "2024" } ], "form_of": null, "glosses": [ "kurze schriftliche Aufzeichnung" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 56, 62 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Im Abendblatt fand sich am nächsten Tag nur eine kleine Notiz.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 38, 43 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ich finde, sie hätten wenigstens eine Notiz über seinen Tod bringen können.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Christopher Morley", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-455-65139-3", "italic_text_offsets": [ [ 13, 18 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "64", "place": "Hamburg", "publisher": "Hoffmann und Campe Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 64 . Englisches Original 1917.", "tags": null, "text": "„Ich las die Notiz durch.“", "title": "Eine Buchhandlung auf Reisen", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2016" }, { "accessdate": null, "author": "Heinrich Böll", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-7351-0161-5", "italic_text_offsets": [ [ 66, 71 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "210.", "place": "Leipzig", "publisher": "Insel", "raw_tags": null, "ref": "Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 210.", "tags": null, "text": "„Ich blätterte sie durch, überflog die Schlagzeilen, bis ich eine Notiz entdeckte, über die ich lachen mußte.“", "title": "Ansichten eines Clowns", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1990" } ], "form_of": null, "glosses": [ "kurze Zeitungsmeldung" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 13, 18 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Börse de, gelesen 06/2012", "tags": null, "text": "Die amtliche Notiz ist die Festsetzung eines amtlichen Börsenkurses durch den Börsenvorstand, der diese Aufgabe aber auch auf einen Kursmakler übertragen kann.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 29, 34 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Voraussetzungen für eine Notiz im Prime Market der Wiener Börse sind nicht mehr gegeben.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Börsennotierung" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurze schriftliche Aufzeichnung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "note" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurze schriftliche Aufzeichnung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "notico" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": [ "(plural)" ], "roman": null, "sense": "kurze schriftliche Aufzeichnung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "notes" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurze schriftliche Aufzeichnung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "notitia" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurze schriftliche Aufzeichnung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "breviculus" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurze schriftliche Aufzeichnung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aantekening" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurze schriftliche Aufzeichnung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "notitie" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurze schriftliche Aufzeichnung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bericht" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurze schriftliche Aufzeichnung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "notă" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurze schriftliche Aufzeichnung", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "notiță" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zapisʹ", "sense": "kurze schriftliche Aufzeichnung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "запись" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurze schriftliche Aufzeichnung", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "anteckning" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurze schriftliche Aufzeichnung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "notis" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurze schriftliche Aufzeichnung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nota" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurze schriftliche Aufzeichnung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "not" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurze Zeitungsmeldung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "notico" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurze Zeitungsmeldung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "note" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurze Zeitungsmeldung", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "entrefilet" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurze Zeitungsmeldung", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "brève" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurze Zeitungsmeldung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bericht" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zametka", "sense": "kurze Zeitungsmeldung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "заметка" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kurze Zeitungsmeldung", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "notis" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Börsennotierung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cotation" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Börsennotierung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "notering" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Börsennotierung", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "notering" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[noˈtiːt͡s]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Notiz.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Notiz.ogg/De-Notiz.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Notiz.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "iːt͡s", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Meldung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Notierung" } ]
[ "feminine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ]
[ "im 17. Jahrhundert von lateinisch: nōtitia ^(→ la) „Kenntnis, Nachricht“" ]
[ { "form": "die Notiz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Notizen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Notiz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Notizen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Notiz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Notizen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Notiz", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Notizen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "No", "tiz" ] } ]
Buhruf
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 50, 58 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Es ist abartig, wenn Erwachsene kleine Kinder mit Buhrufen erschrecken.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "der Ausruf „buh“ vor allem zum Erschrecken, aber auch zur Unmutsbekundung" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der Ausruf „buh“ vor allem zum Erschrecken, aber auch zur Unmutsbekundung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "boo call" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der Ausruf „buh“ vor allem zum Erschrecken, aber auch zur Unmutsbekundung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "booing" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der Ausruf „buh“ vor allem zum Erschrecken, aber auch zur Unmutsbekundung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "boos" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der Ausruf „buh“ vor allem zum Erschrecken, aber auch zur Unmutsbekundung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "burop" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "der Ausruf „buh“ vor allem zum Erschrecken, aber auch zur Unmutsbekundung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "abucheo" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈbuːˌʁuːf]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Buhruf.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Buhruf.ogg/De-Buhruf.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Buhruf.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "uːʁuːf", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
[ "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus der Interjektion buh und dem Substantiv Ruf" ]
[ { "form": "der Buhruf", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Buhrufe", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Buhrufes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Buhrufe", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Buhruf", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Buhrufen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Buhruf", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Buhrufe", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Buh", "ruf" ] } ]
Himmel
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 35, 41 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Wir mussten die Nacht unter freiem Himmel verbringen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 16, 23 ], [ 82, 141 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Wikiquote, Salvatore Quasimodo", "tags": null, "text": "\"Wohlgeruch des Himmels / auf den Gräsern, / früher Abendregen.\" (Original ital.: Odore buono del cielo / sull’erbe, // pioggia di prima sera)", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Lois Pryce", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-7701-6687-9", "italic_text_offsets": [ [ 86, 92 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "117.", "place": "Ostfildern", "publisher": "DuMont Reiseverlag", "raw_tags": null, "ref": "Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 117. Englisches Original 2009.", "tags": null, "text": "„Es dämmerte schon, als wir am Ende unserer Dorferkundung waren und die Mondsichel am Himmel auftauchte.“", "title": "Mit 80 Schutzengeln durch Afrika", "title_complement": "Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens", "translation": null, "translator": "Anja Fülle, Jérôme Mermod", "url": null, "volume": null, "year": "2018" }, { "accessdate": null, "author": "Marc Steadman", "collection": null, "comment": "englische Originalausgabe 1970", "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-596-22489-6", "italic_text_offsets": [ [ 85, 92 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "243", "place": "Frankfurt am Main", "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 243 (englische Originalausgabe 1970) .", "tags": null, "text": "„Als Lee Jay darunter stand, meinte er, es ginge in alle Unendlichkeit des schwarzen Himmels über ihm.“", "title": "Schwarze Chronik", "title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron", "translation": null, "translator": "Elisabeth Schnack", "url": null, "volume": null, "year": "1980" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Luftraum, Gewölbe über der Erde" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 9, 15 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Stanisław Jerzy Lec", "tags": null, "text": "\"Wer den Himmel auf Erden sucht, hat im Erdkundeunterricht geschlafen.\"", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Christof Hamann, Alexander Honold", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-8031-3634-3", "italic_text_offsets": [ [ 66, 72 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Berlin", "publisher": "Klaus Wagenbach Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 14.", "tags": null, "text": "„Die Antike kennt die Bergeshöhen als Sitz der Musen, die nahe am Himmel und bei den Göttern wohnen.“", "title": "Kilimandscharo", "title_complement": "Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2011" }, { "accessdate": null, "author": "Frank N. Stein", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-423-62060-9", "italic_text_offsets": [ [ 44, 50 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "34.", "place": "München", "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 34.", "tags": null, "text": "„Ein Handwerker stirbt mit 50, kommt in den Himmel und beschwert sich bei Petrus, dass er so früh hat sterben müssen.“", "title": "Böse Witze", "title_complement": "Mit Illustrationen von Harry Madcock", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2001" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln, in den die Seligen nach ihrem Tode aufgenommen werden" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": [ "religion" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 46, 52 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Mit dem neuen Teleskop können sie weit in den Himmel sehen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "der Kosmos" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": [ "astronomy" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 25, 31 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er wurde dabei von einem Himmel beschirmt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Decke aus Stoff oder ähnlichem Material" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 10 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Himmel in unseren PKW hat sich gelöst und muss daher wieder angeklebt werden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Innenverkleidung der Dachhaut in Kraftfahrzeugen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "qiell" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "qiell" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "uranos", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "οὐρανός" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sema:ʔ(un)" }, { "lang": "Aragonesisch", "lang_code": "an", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cielo" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jerkink", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "երկինք" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "göy" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "səma" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cielu" }, { "lang": "Bambara", "lang_code": "bm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "san" }, { "lang": "Bambara", "lang_code": "bm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sankolo" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "күк" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zeru" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ortzi" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nebo" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "oabl" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nebe", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "небе" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tiān", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "天" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "himmel" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sky" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "firmament" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ĉielo" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "taevas" }, { "lang": "Extremadurisch", "lang_code": "ext", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cielu" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "himin" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "himmal" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "taivas" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ciel" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cîl" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ceo" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tsa", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ცა" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zetsa", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ზეცა" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "himins", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "𐌷𐌹𐌼𐌹𐌽𐍃" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oiranos", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ουρανός" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "qilak" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ākāś", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "આકાશ" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "āsmān", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "આસમાન" }, { "lang": "Hawaiianisch", "lang_code": "haw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lani" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "schamajim", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "שמים" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ākāś", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "आकाश" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cielo" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "celo" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "spéir" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "himinn" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cielo" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "халлаан" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "そら", "raw_tags": null, "roman": "sora", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "空" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "himl", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "הימל" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ākāśa", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ಆಕಾಶ" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "аспан" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "niebò" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cel" }, { "lang": "Khowar", "lang_code": "khw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "āsmān", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "آسمان" }, { "lang": "Kikongo", "lang_code": "kg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zulu" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "асман" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chal" }, { "lang": "Komi", "lang_code": "kv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "енэж" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "haneul", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "하늘" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ebron" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "celi" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "nebo" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "asîman" }, { "lang": "Sorani", "lang_code": "ckb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "asman", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ئاسمان" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "caelum" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "debesis" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dangus" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Himmel" }, { "lang": "Maledivisch", "lang_code": "dv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "udu", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "އުޑު" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sema" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "speyr" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rangi" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ākāś", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "आकाश" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nebo", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "небо" }, { "lang": "Mirandés", "lang_code": "mwl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cielo" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vàn" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vanram" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "aakash", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "आकाश" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "आकास" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Heven" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Heben" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Himmel" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "hemel" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "albmi" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "himmel" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cèl" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "арв" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ʿāsmān", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "آسمان" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "niebo" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": [ "Pl" ], "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "niebiosa" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "céu" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "firmamento" }, { "lang": "Rapanui", "lang_code": "rap", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "raηi" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tschiel" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cer" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nebo", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "небо" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nabhasa", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "नभस" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "iarmailt" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "speur" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "sky" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "himmel" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nebo", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "небо" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nebo", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "небо" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "celu" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "nebo" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter", "plural" ], "uncertain": null, "word": "nebesá" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nebo" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "njebjo" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "njebjo" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "njebjesa" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cielo" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "osmon", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "осмон" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "күк" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ākāśaṁ", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ఆకాశం" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "fáa", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ฟ้า" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tɔ́ɔng fáa", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ท้องฟ้า" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sämay", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ሰማይ" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "nebe" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "obloha" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "стигал" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tűpe", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "тӳпе" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gök" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sema" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "asman" }, { "lang": "Tuwinisch", "lang_code": "tyv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "дээр" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "asman", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ئاسمان" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nebo", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "небо" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "égbolt" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ég" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "āsmān", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "آسمان" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "osmon" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "wybr" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cir" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "neba", "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "неба" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Luftraum, Gewölbe über der Erde", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "himel" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "qiell" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "parajsë" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jerkink", "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "երկինք" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zeru" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ortzi" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nebesa" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "raj", "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "рай" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tiān", "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "天" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "himmel" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "heaven" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "taevas" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "himin" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "himmal" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "taivas" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ciel" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tsa", "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ცა" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zetsa", "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ზეცა" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "himins", "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "𐌷𐌹𐌼𐌹𐌽𐍃" }, { "lang": "Hawaiianisch", "lang_code": "haw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lani" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "neamh" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cielo" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "テン / あめ", "raw_tags": null, "roman": "TEN / ame", "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "天" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cel" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "haneul", "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "하늘" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": "天國", "raw_tags": null, "roman": "tcheonguk", "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "천국" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "nev" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nebesa" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "debesis" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dangus" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "flaunys" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "niau" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "svarga", "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "स्वर्ग" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nebesa", "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "небеса" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sorga", "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "स्वर्ग" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Heven" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Heben" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Himmel" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "hemel" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "albmi" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "himmel" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cèl" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "niebo" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": [ "Pl" ], "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "niebiosa" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "paraíso" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "céu" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "rai" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nebesa", "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "небеса" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nabhasa", "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "नभस" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "nèamh" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "himmel" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nebesa", "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "небеса" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nebesa", "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "небеса" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "nebo" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter", "plural" ], "uncertain": null, "word": "nebesá" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nebesa" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Cielo" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sà-wǎn", "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "สวรรค์" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "nebe" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "nebesa" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gök" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cennet" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nebesa", "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "небеса" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "menny" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mennyország" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "thiên đàng" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "thiên đường" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "nef" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "nen" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cir" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Cir" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "njabësy", "sense": "Religion: Aufenthaltsort im Jenseits mit Gott und den Engeln", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "нябёсы" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: der Kosmos", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "fəza" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: der Kosmos", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kosmos" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vselena", "sense": "Astronomie: der Kosmos", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "вселена" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: der Kosmos", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "space" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: der Kosmos", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ciel" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "k'osmosi", "sense": "Astronomie: der Kosmos", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "კოსმოსი" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: der Kosmos", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "spazio" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: der Kosmos", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cosmo" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "テン / あめ", "raw_tags": null, "roman": "TEN / ame", "sense": "Astronomie: der Kosmos", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "天" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: der Kosmos", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cel" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kosmos", "sense": "Astronomie: der Kosmos", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "космос" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: der Kosmos", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cèl" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: der Kosmos", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "niebo" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: der Kosmos", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kosmos" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: der Kosmos", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "espaço" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: der Kosmos", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cosmos" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kosmos", "sense": "Astronomie: der Kosmos", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "космос" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: der Kosmos", "sense_index": "3", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "rymd" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kosmos", "sense": "Astronomie: der Kosmos", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "космос" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kosmos", "sense": "Astronomie: der Kosmos", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "космос" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: der Kosmos", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Evren" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: der Kosmos", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Kâinat" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astronomie: der Kosmos", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "égbolt" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Decke aus Stoff oder ähnlichem Material", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ciel" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Decke aus Stoff oder ähnlichem Material", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "dais" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pokrivač", "sense": "Decke aus Stoff oder ähnlichem Material", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "покривач" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Decke aus Stoff oder ähnlichem Material", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "baldachim" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "baldachin", "sense": "Decke aus Stoff oder ähnlichem Material", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "балдахин" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Decke aus Stoff oder ähnlichem Material", "sense_index": "4", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "sänghimmel" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Decke aus Stoff oder ähnlichem Material", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "baldakin" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pokrivač", "sense": "Decke aus Stoff oder ähnlichem Material", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "покривач" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pokrivač", "sense": "Decke aus Stoff oder ähnlichem Material", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "покривач" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Decke aus Stoff oder ähnlichem Material", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "baldahin" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Decke aus Stoff oder ähnlichem Material", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "nebesa" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Decke aus Stoff oder ähnlichem Material", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "baldachin" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Innenverkleidung der Dachhaut in Kraftfahrzeugen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "headliner" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "štof", "sense": "Innenverkleidung der Dachhaut in Kraftfahrzeugen", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "штоф" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "štof", "sense": "Innenverkleidung der Dachhaut in Kraftfahrzeugen", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "штоф" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "štof", "sense": "Innenverkleidung der Dachhaut in Kraftfahrzeugen", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "штоф" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Innenverkleidung der Dachhaut in Kraftfahrzeugen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mennyezet" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈhɪml̩]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Himmel.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Himmel.ogg/De-Himmel.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Himmel.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ɪml̩", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Troposphäre" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Atmosphäre" }, { "raw_tags": [ "poetisch, veraltet" ], "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Himmelsmeer" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Abrahams Schoß" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "bessere Welt" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "das ewige Leben" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "die ewige Seligkeit" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "die ewigen Jagdgründe" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Eden" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Elysium" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Ewigkeit" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Feste" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Firmament" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Garten Eden" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Gefilde der Seligen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Glückswelt" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Götterhimmel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Gottes Thron" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Gottesort" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Überwelt" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Insel der Seligen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Jenseits" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Neues Jerusalem" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Nirwana" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Olymp" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Paradies" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Seligkeit" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "All" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Äther" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Fixsternhimmel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Galaxienmeer" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Ganzheit" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Infinität" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Kosmos" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Makrokosmos" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Sterngewölbe" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Sternhimmel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Sternenhimmel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Sternenmeer" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Sternenzelt" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Totalität" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Unbegrenztheit" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Unendlichkeit" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Unermesslichkeit" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Universum" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Weltall" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Weltraum" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Zenit" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Baldachin" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Baldachin" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Dachhimmel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Deckenbezug" } ]
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)", "Übersetzungen (Urgermanisch)" ]
[ "mittelhochdeutsch „himel ^(→ gmh)“, althochdeutsch „himil ^(→ gmh)“ „Decke“, germanisch *„himena- ^(→ gem)“ „Himmel“. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt." ]
[ { "form": "der Himmel", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Himmel", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Himmels", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Himmel", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Himmel", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Himmeln", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Himmel", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Himmel", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Him", "mel" ] } ]
Biologie
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 15, 24 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Petra studiert Biologie.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Oskar Reichmann", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-476-12082-1", "italic_text_offsets": [ [ 131, 139 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "16.", "place": "Stuttgart", "publisher": "Metzler", "raw_tags": null, "ref": "Oskar Reichmann: Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«. Metzler, Stuttgart 1976, ISBN 3-476-12082-1, Seite 16.", "tags": null, "text": "„Die Entstehung distinktiver Merkmale von Phonemen verläuft unter sprachvergleichendem Aspekt innerhalb bestimmter, wohl durch die Biologie des Menschen gesetzter Grenzen wieder arbiträr.“", "title": "Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1976" } ], "form_of": null, "glosses": [ "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 27, 36 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "In der 5. Stunde haben wir Biologie.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Carl Zuckmayer", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "3.", "editor": null, "isbn": "3-89244-771-3", "italic_text_offsets": [ [ 106, 114 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "92", "place": "Göttingen", "publisher": "Wallstein", "raw_tags": null, "ref": "Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 92 .", "tags": null, "text": "„Der Sohn meines Fahrers hatte eine zusätzliche Bitte: ob ich ihm bei der Einschreibung für Abendkurse in Biologie und Naturgeschichte behilflich sein könne.“", "title": "Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2004" } ], "form_of": null, "glosses": [ "ein Unterrichtsfach" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biologie" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "biologji" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "byuluujya", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "بيولوجيا" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kensabanut’jun", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "կենսաբանություն" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biologiya" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "biologiâ", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "биология" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biologia" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "biologija" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bevoniezh" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "biologija", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "биология" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "shēngwùxué", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "生物學" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "shēngwùxué", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "生物学" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "biologi" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biology" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biologio" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bioloogia" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "lívfrøði" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biologia" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "biologie" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biologjie" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bioloxía" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "biologia", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ბიოლოგია" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "viología", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "βιολογία" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "uumassusilerineq" }, { "lang": "Guaraní", "lang_code": "gn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tekovekuaa" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jīvaśāstra", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "જીવશાસ્ત્ર" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "biologia", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ביולוגיה" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jīva-vijñāna", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "जीव-विज्ञान" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biologio" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biologi" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biologia" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bitheolaíocht" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "líffræði" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "biologia" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "biologiâ", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "биология" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "seibutsu-gaku", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "生物学" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bialagye", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ביאלאגיע" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "биология" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biologijô" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "biologia" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "биология" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "saengmulhak", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "생물학" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bywonieth" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biulugia" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "biologija" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biyolojî" }, { "lang": "Sorani", "lang_code": "ckb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jînnasî", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ژینناسی" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "animantium vitae studium" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bioloģija" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "biologija" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Biologie" }, { "lang": "Malaiisch", "lang_code": "ms", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biologi" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bijoloġija" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bea-oaylleeaght" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jīvśāstra", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "जीवशास्त्र" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "biologija", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "биологија" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Biologie" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "biologie" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biologiija" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "biologi" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biologia" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "biologi", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "биологи" }, { "lang": "Pandschabi", "lang_code": "pa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jīva viriāna", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ਜੀਵ ਵਿਗਿਆਨ" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zist-šenāsi", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "زیستشناسی" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "biologia" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "biologia" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "biologia" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "biologie" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "biologija", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "биология" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "jīva-vijñāna", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "जीव-विज्ञानः" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bith-eòlas" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "biologi" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "biologija", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "биологија" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "biologija", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "биологија" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bioluggìa" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "biológia" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "biologija" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "biologija" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "biologija" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine", "no-plural" ], "uncertain": null, "word": "biología" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "зистшиносӣ" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "uyiriyal", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "உயிரியல்" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "biologiâ", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "биология" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "biologie" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "biologi", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "биологи" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "biologi", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "биологи" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biyoloji" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biologiýa" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bi'ologiye", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "بىئولوگىيە" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "biolohija", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "біологія" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biológia" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hayātiyāt", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "حیاتیات" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biologiya" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sinh học" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sinh vật học" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lifav" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bioleg" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biyolodjeye" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bijalohija", "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "біялогія" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die Lehre beziehungsweise Naturwissenschaft vom Leben, allgemein von allem Lebendigen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biology" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Unterrichtsfach", "sense_index": "2", "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "biologi" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Unterrichtsfach", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "biyoloji" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˌbioloˈɡiː]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Biologie.OGG", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-Biologie.OGG/De-Biologie.OGG.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Biologie.OGG", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "iː", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Naturkunde" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Naturlehre" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1, 2", "tags": [ "historical" ], "topics": null, "word": "Lebenskunde" } ]
[ "feminine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Altgriechisch)" ]
[ "neoklassische Bildung aus bio- (von altgriechisch βίος (bios^☆) ^(→ grc) „Leben“) und -logie (von altgriechisch λόγος (logos^☆) ^(→ grc) „Wort, Lehre“, Affix zur Bezeichnung von Wissenschaften) aus dem 18. Jahrhundert; vermutlich kein etymologischer Zusammenhang mit altgriechisch βιολόγος (biologos^☆) ^(→ grc) „Schauspieler“." ]
[ { "form": "Bio", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "Biol.", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "die Biologie", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Biologie", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Biologie", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Biologie", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Bio", "lo", "gie" ] } ]
Brot
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 28, 33 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er sitzt nur bei Wasser und Brot.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 32, 36 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Heute habe ich ein ungesäuertes Brot gebacken.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Christian Graf von Krockow", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "11.", "editor": null, "isbn": "3-421-06396-6", "italic_text_offsets": [ [ 23, 27 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Stuttgart/München", "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt", "raw_tags": null, "ref": "Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 164. Erstauflage 1988.", "tags": null, "text": "„Immer muß darum unser Brot mit zermahlener Birkenrinde gestreckt werden, und immer behält es – mit der Brennerei-Hefe gebacken – seine fatale Neigung bei, umgehend zu verschimmeln.“", "title": "Die Stunde der Frauen", "title_complement": "Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2000" }, { "accessdate": null, "author": "James Fenimore Cooper", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "3.", "editor": null, "isbn": "978-3-86648-190-9", "italic_text_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": "Hamburg", "publisher": "mareverlag", "raw_tags": null, "ref": "James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 130 f. Englisches Original 1843.", "tags": null, "text": "„Das Brot war schlecht und das Schweinefleisch nicht viel besser.“", "title": "Ned oder Ein Leben vor dem Mast", "title_complement": null, "translation": null, "translator": "Alexander Pechmann", "url": null, "volume": null, "year": "2017" }, { "accessdate": null, "author": "Leo N. Tolstoi", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 125, 129 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "1383", "place": "München", "publisher": "Paul List Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1383 . Russische Urfassung 1867.", "tags": null, "text": "„Die Husaren und Kosaken hatten sich um die Gefangenen geschart und boten ihnen geschäftig Kleidungsstücke oder Stiefel oder Brot an.“", "title": "Krieg und Frieden", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": "Werner Bergengruen", "url": null, "volume": null, "year": "1971" }, { "accessdate": null, "author": "Heinrich Böll", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 24, 28 ], [ 72, 76 ], [ 181, 185 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "32.", "place": "Frankfurt/Main", "publisher": "Ullstein", "raw_tags": null, "ref": "Heinrich Böll: Das Brot der frühen Jahre. Erzählung. Ullstein, Frankfurt/Main 1963, Seite 32.", "tags": null, "text": "„Manchmal hatte sie mir Brot mitgebracht von einem Vetter, der in einer Brotfabrik arbeitete; Veronika hatte darauf bestanden, mich zu füttern, und jedesmal, wenn sie mir ein Stück Brot gab, hatte ich diese Hände nah vor meinen Augen gehabt.“", "title": "Das Brot der frühen Jahre", "title_complement": "Erzählung", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1963" } ], "form_of": null, "glosses": [ "aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": [ "no-plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 25, 30 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Zunächst brechen wir das Brot, danken und sprechen das Vaterunser.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Mechtild Borrmann", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-426-30608-6", "italic_text_offsets": [ [ 37, 41 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "160.", "place": "München", "publisher": "Droemer", "raw_tags": null, "ref": "Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 160.", "tags": null, "text": "„In einer Bäckerei hatte er sich ein Brot erbettelt und sorgfältig eingeteilt, auf Obstwiesen stahl er Äpfel und Birnen, und er übernachtete im Freien.“", "title": "Grenzgänger", "title_complement": "Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2019" } ], "form_of": null, "glosses": [ "einzelner Brotlaib" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 26, 31 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Möchtest Du ein oder zwei Brote essen?", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "abgeschnittene Scheibe eines Brotlaibes" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 22, 26 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er verdient sich sein Brot in der Fabrik.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 74, 78 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Martin Krieger: Ein Leben für die Botanik. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 8, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 61 .", "tags": null, "text": "„Auch wenn er den Beruf des Wundarztes gelernt hatte, wollte er doch sein Brot künftig als Botaniker verdienen.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Lebensunterhalt, Lohn, Ertrag" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": [ "figurative", "no-plural" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 18, 22 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Sie denken nur an Brot und Spiele.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 14, 18 ], [ 34, 46 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Unser täglich Brot gib uns heute. (Vaterunser)", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Nahrung, ein Essen, eine Speise, Kost" ], "raw_tags": [ "allgemein als pars pro toto" ], "sense_index": "5", "tags": [ "metaphoric", "no-plural" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "brood" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "bukë" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "artos", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "ἄρτος" }, { "lang": "Altnordisch", "lang_code": "non", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "brauð" }, { "lang": "Amharisch", "lang_code": "am", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dabo", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ዳቦ" }, { "lang": "modernes Hocharabisch", "lang_code": "mha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḫubz", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "خُبْز" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hacʻ", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "հաց" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "çörək" }, { "lang": "Bambara", "lang_code": "bm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mburu" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ikma̋k", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "икмәк" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ogi" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ruṭi", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "রুটি" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ပေါင်မုန့်" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kruh" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hljeb", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "хљеб" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bara" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "chljab", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "хляб" }, { "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tinapay" }, { "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pan" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "miànbāo", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "麵包" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "miànbāo", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "面包" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "brød" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bread" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pano" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "leib" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "breyð" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "leipä" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pain" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pan" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pan" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "p'uri", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "პური" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "psomí", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ψωμί" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": [ "antiquiert", "kirchensprachlich" ], "roman": "ártos", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "άρτος" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "iffiaq" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "roṭlī", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "રોટલી" }, { "lang": "Haitianisch", "lang_code": "ht", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pen" }, { "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gurasa" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "lexem", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "לחם" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "roṭī", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "रोटी" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pano" }, { "lang": "Igbo", "lang_code": "ig", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "achicha" }, { "lang": "Ilokano", "lang_code": "ilo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tinapay" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "roti" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pan" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "arán" }, { "lang": "isiZulu", "lang_code": "zu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "isinkwa" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "brauð" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pane" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kilièp", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "килиэп" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pan", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "パン" }, { "lang": "Javanisch", "lang_code": "jv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "roti" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "broyt", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ברויט" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "breḍ", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ಬ್ರೆಡ್" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nan", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "нан" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chléb" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pa" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "num pang", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "នំប៉័ង" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "нан" }, { "lang": "Komi", "lang_code": "kv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nânʹ", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "нянь" }, { "lang": "Koptisch", "lang_code": "cop", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ⲟⲉⲓⲕ" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ppang", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "빵" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pane" }, { "lang": "Krimtatarisch", "lang_code": "crh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ötmek" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kruh" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "hljeb" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "nan" }, { "lang": "Laotisch", "lang_code": "lo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "khao chī", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ເຂົ້າຈີ່" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "panis" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "maize" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "duona" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Brout" }, { "lang": "Malaiisch", "lang_code": "ms", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "roti" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ṟoṭṭi", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "റൊട്ടി" }, { "lang": "Maledivisch", "lang_code": "dv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pān̊", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ޕާން" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "hobz" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "arran" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "parāoa" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rohi" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tero" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pāv", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "पाव" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "leb", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "леб" }, { "lang": "Minangkabau", "lang_code": "min", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "roti" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chhang" }, { "lang": "Mongolisch", "lang_code": "mn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "талх" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "roṭī", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "रोटी" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Broot" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "brood" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "láibi" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "brød" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pane" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pan" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "дзул" }, { "lang": "Pandschabi", "lang_code": "pa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "roṭī", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ਰੋਟੀ" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ḍoḍëy", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ډوډۍ" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nān", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "نان" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "chleb" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pão" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "paun" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pâine" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "chleb", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "хлеб" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "roṭī", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "रोटी" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aran" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "bröd" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "breid" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hleb", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "хлеб" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hleb", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "хлеб" }, { "lang": "Shona", "lang_code": "sn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chingwa" }, { "lang": "Sindhi", "lang_code": "sd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mānī", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ماني" }, { "lang": "Singhalesisch", "lang_code": "si", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pān", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "පාන්" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pani" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chlieb" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kruh" }, { "lang": "Somalisch", "lang_code": "so", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rooti" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "klěb" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "chleb" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pan" }, { "lang": "Sranantongo", "lang_code": "srn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "brede" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mkate" }, { "lang": "Sundanesisch", "lang_code": "su", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "roti" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "non", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "нон" }, { "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tinapay" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "roṭṭi", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ரொட்டி" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ipi", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ипи" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "roṭṭe", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "రొట్టె" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kà-nǒm bpang", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ขนมปัง" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ባኒ" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "chléb" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "chleba" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bepig", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "бепиг" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "çăkăr", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ҫӑкӑр" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ekmek" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "çörek" }, { "lang": "Tuwinisch", "lang_code": "tyv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hleb", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "хлеб" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "nan", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "نان" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "chlib", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "хліб" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kenyér" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "روٹی" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "non" }, { "lang": "Venezianisch", "lang_code": "vec", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pan" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bánh mì" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bod" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bara" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pwin" }, { "lang": "Waray", "lang_code": "war", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tinapay" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "chleb", "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "хлеб" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "brea" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bôle" }, { "lang": "Wolof", "lang_code": "wo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mburu" }, { "lang": "Wyandot", "lang_code": "wyn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": true, "word": "udáʔtaràʔ" }, { "lang": "Zentral-Bikolano", "lang_code": "bcl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tinapay" }, { "lang": "Niederpreußisch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Brot" }, { "lang": "Niederpreußisch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Brotke" }, { "lang": "Wilmesaurisch", "lang_code": "wym", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "kein Plural: aus hauptsächlich Mehl, Wasser und Salz gebackenes Nahrungsmittel", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "brut" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "brød" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "loaf of bread" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "leipä" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pain" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "p'uri", "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "პური" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "psomí", "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ψωμί" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": [ "antiquiert", "kirchensprachlich" ], "roman": "ártos", "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "άρτος" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "lexem", "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "לחם" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "roti" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pan" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "brauð" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pan", "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "パン" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vekna", "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "векна" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chhang" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Broot" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "brød" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pão" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pâine" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "chleb", "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "хлеб" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "bröd" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vekna", "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "векна" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vekna", "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "векна" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bochník" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mkate" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": [ "Brotlaib" ], "roman": null, "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bochník" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kenyér" }, { "lang": "Niederpreußisch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Brot" }, { "lang": "Niederpreußisch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "einzelner Brotlaib", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Brotke" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgeschnittene Scheibe eines Brotlaibes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "slice of bread" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgeschnittene Scheibe eines Brotlaibes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sandwich" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgeschnittene Scheibe eines Brotlaibes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "leipä" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgeschnittene Scheibe eines Brotlaibes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pain" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "féta psomí", "sense": "abgeschnittene Scheibe eines Brotlaibes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "φέτα ψωμί" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgeschnittene Scheibe eines Brotlaibes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "roti" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pan", "sense": "abgeschnittene Scheibe eines Brotlaibes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "パン" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kriška", "sense": "abgeschnittene Scheibe eines Brotlaibes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "кришка" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgeschnittene Scheibe eines Brotlaibes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chhang" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgeschnittene Scheibe eines Brotlaibes", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Broot" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "chleb", "sense": "abgeschnittene Scheibe eines Brotlaibes", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "хлеб" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgeschnittene Scheibe eines Brotlaibes", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "bröd" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kriška", "sense": "abgeschnittene Scheibe eines Brotlaibes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "кришка" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kriška", "sense": "abgeschnittene Scheibe eines Brotlaibes", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "кришка" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgeschnittene Scheibe eines Brotlaibes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dilim" }, { "lang": "Niederpreußisch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgeschnittene Scheibe eines Brotlaibes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Brot" }, { "lang": "Niederpreußisch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "abgeschnittene Scheibe eines Brotlaibes", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Brotke" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, kein Plural: Lebensunterhalt, Lohn, Ertrag", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "living" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, kein Plural: Lebensunterhalt, Lohn, Ertrag", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "livelihood" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, kein Plural: Lebensunterhalt, Lohn, Ertrag", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "leipä" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, kein Plural: Lebensunterhalt, Lohn, Ertrag", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pain" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "psomí", "sense": "übertragen, kein Plural: Lebensunterhalt, Lohn, Ertrag", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ψωμί" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": [ "antiquiert", "kirchensprachlich" ], "roman": "ártos", "sense": "übertragen, kein Plural: Lebensunterhalt, Lohn, Ertrag", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "άρτος" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "ひときれ", "raw_tags": null, "roman": "hitokire", "sense": "übertragen, kein Plural: Lebensunterhalt, Lohn, Ertrag", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "一切れ" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "leb", "sense": "übertragen, kein Plural: Lebensunterhalt, Lohn, Ertrag", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "леб" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, kein Plural: Lebensunterhalt, Lohn, Ertrag", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "bröd" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hleb", "sense": "übertragen, kein Plural: Lebensunterhalt, Lohn, Ertrag", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "хлеб" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hleb", "sense": "übertragen, kein Plural: Lebensunterhalt, Lohn, Ertrag", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "хлеб" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, kein Plural: Lebensunterhalt, Lohn, Ertrag", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chlieb" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, kein Plural: Lebensunterhalt, Lohn, Ertrag", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "chléb" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, kein Plural: Lebensunterhalt, Lohn, Ertrag", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "chleba" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, kein Plural: Lebensunterhalt, Lohn, Ertrag", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "živobytí" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, kein Plural: Lebensunterhalt, Lohn, Ertrag", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rızık" }, { "lang": "Niederpreußisch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, kein Plural: Lebensunterhalt, Lohn, Ertrag", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Brot" }, { "lang": "Niederpreußisch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "übertragen, kein Plural: Lebensunterhalt, Lohn, Ertrag", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Brotke" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "metaphorisch: Nahrung, ein Essen, eine Speise, Kost", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bread" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "metaphorisch: Nahrung, ein Essen, eine Speise, Kost", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "leipä" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "metaphorisch: Nahrung, ein Essen, eine Speise, Kost", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pain" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "p'uri", "sense": "metaphorisch: Nahrung, ein Essen, eine Speise, Kost", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "პური" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "psomí", "sense": "metaphorisch: Nahrung, ein Essen, eine Speise, Kost", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "ψωμί" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": [ "antiquiert", "kirchensprachlich" ], "roman": "ártos", "sense": "metaphorisch: Nahrung, ein Essen, eine Speise, Kost", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "άρτος" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "metaphorisch: Nahrung, ein Essen, eine Speise, Kost", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pane" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "leb", "sense": "metaphorisch: Nahrung, ein Essen, eine Speise, Kost", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "леб" }, { "lang": "Mizo", "lang_code": "lus", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "metaphorisch: Nahrung, ein Essen, eine Speise, Kost", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "chhang" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "metaphorisch: Nahrung, ein Essen, eine Speise, Kost", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "brood" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "metaphorisch: Nahrung, ein Essen, eine Speise, Kost", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "brød" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "metaphorisch: Nahrung, ein Essen, eine Speise, Kost", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pão" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "metaphorisch: Nahrung, ein Essen, eine Speise, Kost", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "bröd" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hleb", "sense": "metaphorisch: Nahrung, ein Essen, eine Speise, Kost", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "хлеб" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hleb", "sense": "metaphorisch: Nahrung, ein Essen, eine Speise, Kost", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "хлеб" }, { "lang": "Niederpreußisch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "metaphorisch: Nahrung, ein Essen, eine Speise, Kost", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Brot" }, { "lang": "Niederpreußisch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "metaphorisch: Nahrung, ein Essen, eine Speise, Kost", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Brotke" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[bʁoːt]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Brot.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Brot.ogg/De-Brot.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brot.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Brot2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-Brot2.ogg/De-Brot2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brot2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-at-Brot.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/De-at-Brot.ogg/De-at-Brot.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Brot.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Austrian German" ], "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "oːt", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Laib" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Schnitte" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Stulle" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Bemme" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Knifte" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Kanten" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Ränftel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Runksen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Knust" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Krumka" } ]
[ "neuter" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Altenglisch)", "Übersetzungen (Altfranzösisch)", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Altnordisch)", "Übersetzungen (Altsächsisch)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)", "Übersetzungen (Urgermanisch)" ]
[ "althochdeutsch brōt ^(→ goh), mittelhochdeutsch brōt ^(→ gmh), altsächsisch brōd ^(→ osx), altenglisch brēad ^(→ ang), altfranzösisch brād ^(→ fro), altnordisch brauð ^(→ non); aus germanisch *brauda- ^(→ gem). Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt." ]
[ { "form": "Brod", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "obsolete" ], "topics": null }, { "form": "das Brot", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Brote", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Brots", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Brotes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Brote", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Brot", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Brote", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Broten", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "das Brot", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Brote", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Brot" ] } ]
p. t.
abbrev
Abkürzung
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 24, 29 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Außerdem möchte ich die p. t. Leser daran erinnern, dass …", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 7, 12 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "An die p. t. Hausparteien: In vier Wochen wird der Gasverbrauch abgelesen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Gerhard Bronner, Helmut Qualtinger, \"Der gschupfte Ferdl\"", "tags": null, "text": "\"Die p.t. Gäste werden höflichst gebeten, die Tanzlokalitäten ohne Messer zu betreten\"", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "pleno titulo" ], "raw_tags": [ "bei der Ansprache von Personen mit unbekanntem Titel die Nennung des Titels ersetzend" ], "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 24, 29 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Außerdem möchte ich die p. t. Leser daran erinnern, dass …", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 7, 12 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "An die p. t. Hausparteien: In vier Wochen wird der Gasverbrauch abgelesen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 5, 9 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Gerhard Bronner, Helmut Qualtinger, \"Der gschupfte Ferdl\"", "tags": null, "text": "\"Die p.t. Gäste werden höflichst gebeten, die Tanzlokalitäten ohne Messer zu betreten\"", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "praemisso titulo" ], "raw_tags": [ "nach vorausgeschicktem Titel" ], "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null } ]
null
null
null
[ "abbreviation" ]
[ "Abkürzung (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ]
[ "[1] von Latein pleno titulo: „mit vollem Titel“" ]
[ { "form": "P. T.", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "alternative" ], "topics": null } ]
null
Tisch
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 9 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Tisch ist für die vielen Personen heute zu klein.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "James Salter", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-499-22440-2", "italic_text_offsets": [ [ 5, 10 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "139.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag", "raw_tags": null, "ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 139.", "tags": null, "text": "„Der Tisch steht direkt neben dem Herd.“", "title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2000" }, { "accessdate": null, "author": "Erich Maria Remarque", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": "2.", "editor": null, "isbn": "978-3-462-05448-3", "italic_text_offsets": [ [ 22, 29 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "505.", "place": "Köln", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "raw_tags": null, "ref": "Erich Maria Remarque: Der Funke Leben. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2022, ISBN 978-3-462-05448-3, Seite 505. Zuerst 1952.", "tags": null, "text": "„In der Schublade des Tisches waren ein paar Gabeln, Löffel und ein Messer gewesen.“", "title": "Der Funke Leben", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2022" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht" ], "raw_tags": [ "Möbel" ], "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 10, 15 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der ganze Tisch blickte sich um.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "um einen Tisch ^([1]) versammelte Gesellschaft" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 19, 25 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Wir sehen uns nach Tisch.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 11, 17 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Sie ist zu Tisch.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 117, 122 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Casanova: Erinnerungen, Band 3. In: Projekt Gutenberg-DE. 3, Georg Müller, 1911 (übersetzt von Heinrich Conrad), Drittes Kapitel (URL, abgerufen am 10. November 2022) .", "tags": null, "text": "„Um zwei Uhr essen wir. Herr Casanova wird uns hoffentlich das Vergnügen machen, mit uns zu speisen, und gleich nach Tisch fahren wir ab. “", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Mahlzeit" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tavolinë" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tryezë" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "trapeza", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "τράπεζα" }, { "lang": "Amharisch", "lang_code": "am", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "seghan", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": true, "word": "սեղան" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ṭāwila", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "طاولة" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "minḍada", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "منضدة" }, { "lang": "Aragonesisch", "lang_code": "an", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "mesa" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "säghan", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "սեղան" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "stol" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "masa" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "mesa" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "өҫтәл" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mahai" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sto" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stol" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "taol" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "masa", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "маса" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "bord" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "table" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tablo" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "laud" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "borð" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pöytä" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "table" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "taule" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "mesa" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "magida", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "მაგიდა" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "trapézi", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "τραπέζι" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nerrivik" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "shulkhán", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "שולחן" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mez", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "मेज़" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ṭebal", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "टेबल" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tablo" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tabula" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bord" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tábla" }, { "lang": "isiZulu", "lang_code": "zu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "itafula" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "borð" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "desco" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tavola" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "tavolo" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "остуол" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "つくえ", "raw_tags": null, "roman": "tsukue", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "机" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tēburu", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "テーブル" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tish", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "טיש" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "үстел" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "taula" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "үстөл" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "raS" }, { "lang": "Komi", "lang_code": "kv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "пызан" }, { "lang": "Komi-Permjakisch", "lang_code": "koi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pyzán", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "пызан" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "teibeul", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "테이블" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bord" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "moos" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tavula" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stol" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mase" }, { "lang": "Sorani", "lang_code": "ckb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mêz", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "مێز" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "mensa" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "galds" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stalas" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Dësch" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "mejda" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "boayrd" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "taabyl" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tēpu" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "stol", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "стол" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "astal", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "астал" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tafel" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "beavdi" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "bord" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "table" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "taula" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "miz", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "میز" }, { "lang": "Plautdietsch", "lang_code": "pdt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "Desch" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stół" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "mesa" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "meisa" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "mesa" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "masă" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "stol", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "стол" }, { "lang": "Sardisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "banca" }, { "lang": "Sardisch", "lang_code": "sc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "mesa" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bòrd" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "bord" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sto", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "сто" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "stol", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "стол" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tàula" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tàvula" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stól" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "miza" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "blido" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "blido" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "mesa" }, { "lang": "Suaheli", "lang_code": "sw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "meza" }, { "lang": "Sumerisch", "lang_code": "sux", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "banšur" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "миз" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ôsta̋l", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "өстәл" }, { "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "meza" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "stůl" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "šun", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "шун" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hovšg", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ховшг" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "tekhʹ", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "текхь" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sĕtel", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "сӗтел" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "masa" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "stol" }, { "lang": "Tuwinisch", "lang_code": "tyv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "стол" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "joza", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "جوزا" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "üstel", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ئۈستەل" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "stil", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "стіл" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "asztal" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mez", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "میز" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ṭebal", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ٹیبَل" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "stol" }, { "lang": "Venezianisch", "lang_code": "vec", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "toła" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tab" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bwrdd" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tåve" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "stol", "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "стол" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tafel" }, { "lang": "Amharisch", "lang_code": "am", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "seghan", "sense": "um einen Tisch ^([1]) versammelte Gesellschaft", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": true, "word": "սեղան" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "um einen Tisch ^([1]) versammelte Gesellschaft", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "table" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "um einen Tisch ^([1]) versammelte Gesellschaft", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "tablée" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Mahlzeit", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "table" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Mahlzeit", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "repas" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Mahlzeit", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pasto" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[tɪʃ]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Tisch.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Tisch.ogg/De-Tisch.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tisch.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Tisch2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-Tisch2.ogg/De-Tisch2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tisch2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ɪʃ", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Tafel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Messe" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Tafelrunde" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Tischrunde" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Tischgesellschaft" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Essen" } ]
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Altenglisch)", "Übersetzungen (Altgriechisch)", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Altnordisch)", "Übersetzungen (Altsächsisch)", "Übersetzungen (Latein)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ]
[ "von mittelhochdeutsch tisch ^(→ gmh), althochdeutsch tisc ^(→ goh), belegt seit dem 8. Jahrhundert, das vom lateinischen discus ^(→ la) („Schüssel“) stammt, das wiederum aufs griechische δίσκος (diskos^☆) ^(→ grc) („Scheibe“) zurückgeht. In seiner ursprünglichen Bedeutung bezeichnete das Wort kein Möbelstück im heutigen Sinn, sondern kleine hölzerne Platten, die einem einzelnen Esser zugleich als Tisch und Teller dienten. Vergleiche altenglisch disc ^(→ ang), altsächsisch disc ^(→ osx) und altnordisch diskr ^(→ non), alle mit der Bedeutung „Schüssel“." ]
[ { "form": "Tischchen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "Tischlein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "der Tisch", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Tische", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Tischs", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Tisches", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Tische", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Tisch", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Tische", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Tischen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Tisch", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Tische", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Tisch" ] } ]
schnabulieren
verb
Verb
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 43, 57 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Darf ich mal etwas von dem leckeren Kuchen schnabulieren?", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Isaac Bashevis Singer", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-942656-32-0", "italic_text_offsets": [ [ 65, 79 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "15.", "place": "Berlin", "publisher": "Axel Springer Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Isaac Bashevis Singer: Max, der Schlawiner. Roman. Axel Springer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-32-0, Seite 15. Englisches Original 1991.", "tags": null, "text": "„Männer und Frauen saßen an den Tischen, tranken, plauderten und schnabulierten Appetithäppchen.“", "title": "Max, der Schlawiner", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2011" }, { "accessdate": null, "author": "Helene Böhlau", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 139, 152 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Helene Böhlau: Des Zuckerbäckerlehrlings Johannisnacht. Novelle. 1897, Kapitel 2 (http://gutenberg.spiegel.de/buch/des-b-7895/2)", "tags": null, "text": "„Er mußte sich den kleinen, kauenden Mund vorstellen, den er Abend für Abend mit den besten Leckereien vollstopfte. Herrgott, wie niedlich schnabulierte sie, wie ein junges Reh, so zart.“", "title": "Des Zuckerbäckerlehrlings Johannisnacht", "title_complement": "Novelle", "translation": null, "translator": null, "url": "http://gutenberg.spiegel.de/buch/des-b-7895/2", "volume": null, "year": "1897" } ], "form_of": null, "glosses": [ "(etwas) in Ruhe und mit Genuss verzehren" ], "raw_tags": [ "auch" ], "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial", "humorous", "intransitive", "transitive" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "jan" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "munch" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "se régaler" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "savourer" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gustarsi" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "picar" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "častiti se" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sladiti se" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "grickati" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "muizen" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "smullen" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "slempen" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "smikkelen" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "banquetear-se" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "picar" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ʃnabuˈliːʁən]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-schnabulieren.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-schnabulieren.ogg/De-schnabulieren.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schnabulieren.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "iːʁən", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
null
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
[ "scherzhafte Verbbildung von Schnabel, zunächst als schnabelieren belegt seit dem 16. Jahrhundert" ]
[ { "form": "schnabuliere", "pronouns": [ "ich" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "present" ], "topics": null }, { "form": "schnabulierst", "pronouns": [ "du" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "present" ], "topics": null }, { "form": "schnabuliert", "pronouns": [ "er", "sie", "es" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "present" ], "topics": null }, { "form": "schnabulierte", "pronouns": [ "ich" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "past" ], "topics": null }, { "form": "schnabulierte", "pronouns": [ "ich" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "schnabuliere!", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "imperative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "schnabulier!", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "imperative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "schnabuliert!", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "imperative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "participle-2", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "haben", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "auxiliary", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "schnabulieren", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ], "topics": null }, { "form": "schnabuliert haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "schnabuliert werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "present" ], "topics": null }, { "form": "schnabuliert worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "processual-passive", "infinitive", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "schnabuliert sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "present" ], "topics": null }, { "form": "schnabuliert gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "statal-passive", "infinitive", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "zu schnabulieren", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "schnabuliert zu haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "schnabuliert zu werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "schnabuliert worden zu sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "processual-passive", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "schnabuliert zu sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "schnabuliert gewesen zu sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "statal-passive", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "schnabulierend", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "participle", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ], "topics": null }, { "form": "zu schnabulierender", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ], "topics": null }, { "form": "zu schnabulierende", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ], "topics": null }, { "form": "zu schnabulierendes …", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ], "topics": null }, { "form": "schnabulier!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "schnabuliere!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "habe schnabuliert!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "singular", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "schnabuliert!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "schnabulieret!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "imperative", "archaic", "second-person", "plural", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "habt schnabuliert!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "imperative", "uncommon", "second-person", "plural", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "schnabulieren Sie!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "imperative", "honorific", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "haben Sie schnabuliert!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "imperative", "uncommon", "honorific", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "ich schnabuliere", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich schnabuliere", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du schnabulierst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du schnabulierest", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es schnabulieret", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es schnabuliere", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es ist schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es sei schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir schnabulieren", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir schnabulieren", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr schnabulieret", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr schnabulieret", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie schnabulieren", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie schnabulieren", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie werden schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie sind schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie seien schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich schnabulierte", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich schnabulierete", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "archaic", "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich schnabulierte", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich schnabulierete", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "archaic", "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du schnabuliertest", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du schnabulieretest", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du schnabuliertest", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du schnabulieretest", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es schnabulierte", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es schnabulierete", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es schnabulierte", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es schnabulierete", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wurde schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es war schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wäre schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir schnabulierten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir schnabuliereten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir schnabulierten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir schnabuliereten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr schnabuliertet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr schnabulieretet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr schnabuliertet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr schnabulieretet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie schnabulierten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie schnabuliereten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie schnabulierten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie schnabuliereten", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie wurden schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie würden schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie waren schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie wären schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich habe schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich habe schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du hast schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du habest schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es hat schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es habe schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es ist schnabuliert worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es sei schnabuliert worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es ist schnabuliert gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es sei schnabuliert gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir haben schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir haben schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr habt schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr habet schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie haben schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie haben schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie sind schnabuliert worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie seien schnabuliert worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie sind schnabuliert gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie seien schnabuliert gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich hatte schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich hätte schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du hattest schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du hättest schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es hatte schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es hätte schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es war schnabuliert worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wäre schnabuliert worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es war schnabuliert gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wäre schnabuliert gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir hatten schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir hätten schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr hattet schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr hättet schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie hatten schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie hätten schnabuliert", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie waren schnabuliert worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie wären schnabuliert worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie waren schnabuliert gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie wären schnabuliert gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich werde schnabulieren", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich werde schnabulieren", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich würde schnabulieren", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wirst schnabulieren", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du werdest schnabulieren", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du würdest schnabulieren", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird schnabulieren", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde schnabulieren", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde schnabulieren", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird schnabuliert werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde schnabuliert werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde schnabuliert werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird schnabuliert sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde schnabuliert sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde schnabuliert sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir werden schnabulieren", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir werden schnabulieren", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir würden schnabulieren", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet schnabulieren", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet schnabulieren", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr würdet schnabulieren", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden schnabulieren", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden schnabulieren", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden schnabulieren", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden schnabuliert werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden schnabuliert werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden schnabuliert werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden schnabuliert sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden schnabuliert sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden schnabuliert sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich werde schnabuliert haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich werde schnabuliert haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich würde schnabuliert haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wirst schnabuliert haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du werdest schnabuliert haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du würdest schnabuliert haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird schnabuliert haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde schnabuliert haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde schnabuliert haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird schnabuliert worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde schnabuliert worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde schnabuliert worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird schnabuliert gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde schnabuliert gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde schnabuliert gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir werden schnabuliert haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir werden schnabuliert haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir würden schnabuliert haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet schnabuliert haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet schnabuliert haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr würdet schnabuliert haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden schnabuliert haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden schnabuliert haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden schnabuliert haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden schnabuliert worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden schnabuliert worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden schnabuliert worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden schnabuliert gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden schnabuliert gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden schnabuliert gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:schnabulieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "schna", "bu", "lie", "ren" ] } ]
Rand
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 47, 52 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Um ein gutes Foto zu schießen, stand er nah am Rande des Felsens.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 14, 19 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er wartete am Rande der Fahrbahn auf den Abschleppdienst.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 32, 37 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Sie trug eine Brille mit dickem Rand.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 34, 39 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Kamillentee schwappt über den Rand.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 64, 69 ], [ 81, 87 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Am Strand von Tanger, in der glühendheißen Sonne liegen sie, am Rande der Wüste (Ideal: „Sex in der Wüste“)", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "äußere Begrenzung eines Gegenstandes" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 30, 35 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er steht politisch am rechten Rand.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 61, 65 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Mit der neuen Investition brachte er sein Unternehmen an den Rand des Abgrunds.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 56, 60 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Mit seinen ständigen Streitereien brachte er sie an den Rand der Verzweiflung.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "äußere Begrenzung einer (abstrakten) Sache" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 56, 61 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er vermerkte seinen Geistesblitz mit schwarzer Tinte am Rand.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 58, 62 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Lehrerin erklärte den Schülern, dass bei Diktaten der Rand nicht beschrieben werde.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "außen frei bleibende Fläche eines Papierbogens" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 39, 45 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Nach einer durchzechten Nacht hatte er Ränder um die Augen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 8 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Rand des Teppichs war ausgefranst.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 62, 67 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das Eichenlaub ziert die Mitte des Tellers und einen schmalen Rand.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "etwas in der Form eines dünnen Streifens" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 18, 23 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Halt jetzt deinen Rand!", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Mund" ], "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": [ "colloquial" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": null, "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Massenschlägerei bei Kreisligaspiel – Patronenhülse gefunden. In: Spiegel Online. 13. Mai 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 15. Mai 2024) .", "tags": null, "text": "„Am Rande eines Kreisligaspiels in Essen haben sich rund 60 Personen eine Massenschlägerei geliefert.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": null, "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": [ "no-gloss" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "edge" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "brim" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rim" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "margin" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "äär" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": true, "word": "serv" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": true, "word": "veer" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "reuna" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "laita" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ääri" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bord" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "k'ide", "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "კიდე" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ákri", "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "άκρη" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "chílos", "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "χείλος" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tepi" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pinggir" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bordo" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "jaðar" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bordo" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "HeH" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "rub" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Kant" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kant" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "brzeg" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "borda" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "margem" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "margine" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bordură" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kraj", "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "край" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kant" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "utkant" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rand" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "borde" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "margen" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kraj" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "okraj" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kenar" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kraj", "sense": "äußere Begrenzung eines Gegenstandes", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "край" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung einer (abstrakten) Sache", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "side" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung einer (abstrakten) Sache", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "verge" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "k'ide", "sense": "äußere Begrenzung einer (abstrakten) Sache", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "კიდე" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ákri", "sense": "äußere Begrenzung einer (abstrakten) Sache", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "άκρη" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "chílos", "sense": "äußere Begrenzung einer (abstrakten) Sache", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "χείλος" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "perithório", "sense": "äußere Begrenzung einer (abstrakten) Sache", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "περιθώριο" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung einer (abstrakten) Sache", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tepi" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung einer (abstrakten) Sache", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pinggir" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung einer (abstrakten) Sache", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "jaðar" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung einer (abstrakten) Sache", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "parte" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung einer (abstrakten) Sache", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "orlo" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung einer (abstrakten) Sache", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kant" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung einer (abstrakten) Sache", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "utkant" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung einer (abstrakten) Sache", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rand" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "äußere Begrenzung einer (abstrakten) Sache", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "margen" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "außen frei bleibende Fläche eines Papierbogens", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "margin" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "außen frei bleibende Fläche eines Papierbogens", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "marge" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "k'ide", "sense": "außen frei bleibende Fläche eines Papierbogens", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "კიდე" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "perithório", "sense": "außen frei bleibende Fläche eines Papierbogens", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "περιθώριο" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "außen frei bleibende Fläche eines Papierbogens", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tepi" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "außen frei bleibende Fläche eines Papierbogens", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pinggir" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "außen frei bleibende Fläche eines Papierbogens", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "jaðar" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "außen frei bleibende Fläche eines Papierbogens", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "margine" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "kraj", "sense": "außen frei bleibende Fläche eines Papierbogens", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "край" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "außen frei bleibende Fläche eines Papierbogens", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "margen" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "außen frei bleibende Fläche eines Papierbogens", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "kraj" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "außen frei bleibende Fläche eines Papierbogens", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "okraj" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "bereh", "sense": "außen frei bleibende Fläche eines Papierbogens", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "берег" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas in der Form eines dünnen Streifens", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bags" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas in der Form eines dünnen Streifens", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bordo" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas in der Form eines dünnen Streifens", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine", "plural" ], "uncertain": null, "word": "occhiaie" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas in der Form eines dünnen Streifens", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kant" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas in der Form eines dünnen Streifens", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "utkant" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas in der Form eines dünnen Streifens", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rand" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas in der Form eines dünnen Streifens", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "franja" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Mund", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "trap" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Mund", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gob" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: Mund", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "boccaccia" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ʁant]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Rand.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-Rand.ogg/De-Rand.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rand.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Rand2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-Rand2.ogg/De-Rand2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rand2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ant", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Gosche" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Gusche" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Klappe" } ]
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
[ "mittelhochdeutsch und althochdeutsch rant „Einfassung“, germanisch *randa-/ō „Rand“, belegt seit dem 9. Jahrhundert" ]
[ { "form": "der Rand", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Ränder", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Rands", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Randes", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Ränder", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Rand", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Rande", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Rändern", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Rand", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Ränder", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Rand" ] } ]
Rand
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 16, 21 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das kostet zehn Rand.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "südafrikanische Währung" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "südafrikanische Währung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "Rand" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "lántè", "sense": "südafrikanische Währung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "蘭特" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "lántè", "sense": "südafrikanische Währung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "兰特" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "südafrikanische Währung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rand" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "südafrikanische Währung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rando" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "südafrikanische Währung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "randi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "südafrikanische Währung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rand" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "südafrikanische Währung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "rand" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rando", "sense": "südafrikanische Währung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ランド" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "raendeu", "sense": "südafrikanische Währung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "랜드" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "südafrikanische Währung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "randas" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "südafrikanische Währung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rand" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rand", "sense": "südafrikanische Währung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ранд" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rėnd", "sense": "südafrikanische Währung", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "рэнд" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "südafrikanische Währung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rand" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "südafrikanische Währung", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rand" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ʁant]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Rand.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-Rand.ogg/De-Rand.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rand.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Rand2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-Rand2.ogg/De-Rand2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Rand2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ant", "tags": null, "wav_url": null } ]
null
[ "masculine" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Englisch)" ]
[ "englisch Rand ^(→ en)" ]
[ { "form": "ZAR", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": "1", "source": null, "tags": [ "abbreviation" ], "topics": null }, { "form": "der Rand", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Rand", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Rands", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Rands", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Rand", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "der Rands", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Rand", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Rand", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Rands", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "den Rand", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Rand", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "die Rands", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Rand" ] } ]
Zeichen
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 44, 51 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ich hab mir im Buch an der Stelle extra ein Zeichen mit dem Textmarker gemacht.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Albert Camus", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 76, 83 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "63", "place": "Düsseldorf", "publisher": "Karl Rauch Verlag", "raw_tags": null, "ref": "Albert Camus: Die Pest. Roman. Karl Rauch Verlag, Düsseldorf 1961 (Originaltitel: La Peste, übersetzt von Guido G. Meister), Seite 63 (Zitiert nach Google Books; deutsche Erstausgabe 1948; französische Originalausgabe 1947) .", "tags": null, "text": "„Menschen, die geistig, seelisch und körperlich verbunden waren, mußten die Zeichen dieser alten Gemeinschaft in den Druckbuchstaben einer Depesche von zehn Worten zusammensuchen.“", "title": "Die Pest", "title_complement": "Roman", "translation": null, "translator": "Guido G. Meister", "url": "Zitiert nach Google Books; deutsche Erstausgabe 1948; französische Originalausgabe 1947", "volume": null, "year": "1961" } ], "form_of": null, "glosses": [ "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 16, 23 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Sie hat ihm ein Zeichen gegeben, sie in Ruhe zu lassen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 44, 51 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Addition von zwei Zahlen wird durch das Zeichen '+' dargestellt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 42, 49 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Die Aussagen der Vorstände sind ein gutes Zeichen für die Wirtschaft in der nächsten Zeit.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 10, 17 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er ist im Zeichen der Fische geboren.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Tierkreiszeichen" ], "raw_tags": [ "Astrologie" ], "sense_index": "5", "tags": null, "topics": [ "astronomy" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 83, 90 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Nachdem er die Stadt verlassen hat, wurde das Wetter schlechter, wenn das mal kein Zeichen ist.", "title": null, "title_complement": null, "translation": "Und das habt zum Zeichen: ihr werdet finden das Kind in Windeln gewickelt und in einer Krippe liegen. (Lukas 2,12 nach Martin Luther)", "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "außergewöhnliches Geschehen, Wunder" ], "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": [ "religion" ] }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 41, 49 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Wörter wie \"Hund\", \"Katze\", \"Tisch\" sind Zeichen, da sie aus einer Ausdrucksseite und einer Bedeutung bestehen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 21, 29 ], [ 109, 117 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 73, ISBN 3-484-73002-1.", "tags": null, "text": "„Schließlich gibt es Zeichen, deren Funktion die Organisation des Textes ist - Funktionswörter, grammatische Zeichen.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 7, 14 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Christa Dürscheid: Einführung in die Schriftlinguistik, 3. überarbeitete und ergänzte Auflage, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2006, Seite 15, ISBN 3-525-26516-6.", "tags": null, "text": "„Jedes Zeichen hat zwei Seiten, eine Ausdrucks- und eine Inhaltsseite.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-525-34025-7", "italic_text_offsets": [ [ 85, 92 ], [ 122, 129 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "11.", "place": "Göttingen", "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht", "raw_tags": null, "ref": "Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe: Witzkultur in der DDR. Ein Beitrag zur Sprachkritik. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2000, ISBN 3-525-34025-7, Seite 11.", "tags": null, "text": "„Der Mensch ist zunächst Mensch durch seine Fähigkeit, alles, buchstäblich alles, in Zeichen zu verwandeln und mit diesen Zeichen zu denken und zu handeln.“", "title": "Witzkultur in der DDR", "title_complement": "Ein Beitrag zur Sprachkritik", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2000" }, { "accessdate": null, "author": "Burckhard Garbe", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-451-05611-9", "italic_text_offsets": [ [ 68, 75 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "71.", "place": "Freiburg/Basel/Wien", "publisher": "Herder", "raw_tags": null, "ref": "Burckhard Garbe: Goodbye Goethe. Sprachglossen zum Neudeutsch. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05611-9, Seite 71.", "tags": null, "text": "„Die Linguisten unterscheiden zwischen vier verschiedenen Arten von Zeichen, von Schrift.“", "title": "Goodbye Goethe", "title_complement": "Sprachglossen zum Neudeutsch", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2005" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Einheit, bestehend aus einer Ausdrucksseite (Form)/(signifiant) und einer Bedeutung (Inhalt)/(signifié)" ], "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": null, "topics": [ "linguistics" ] } ]
[ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "يرسم" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "يعلم" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "znak", "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "знак" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sign" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "merkki" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "marque" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "signe" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "symbole" }, { "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "alama" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tanda" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "signo" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "あいず", "raw_tags": null, "roman": "aizu", "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "合図" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "senyal" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "marca" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "signe" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "znak", "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "знак" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "simbol", "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "симбол" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "teken" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "znak" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sinal" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "semn" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "znak", "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "знак" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "tecken" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "symbol" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "märke" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "signal" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "znak", "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "знак" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "simbol", "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "симбол" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "znak" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "signo" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "značka" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "işaret" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas sinnlich Vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "jel" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "znak", "sense": "Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "знак" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sign" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mark" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "signe" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "symbole" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tanda" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sein" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "znak" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sinal" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "gest" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "signal" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "tecken" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "symbol" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "märke" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "signal" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "znak", "sense": "Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "знак" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "simbol", "sense": "Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "симбол" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "signo" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "znamení" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Gebärde, Geste oder Laut, um auf etwas aufmerksam zu machen oder hinzuweisen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "işaret" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "znak", "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "знак" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "character" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cipher" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "signe" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "symbole" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tanda" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "きごう", "raw_tags": null, "roman": "kigô", "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "記号" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "ふごう", "raw_tags": null, "roman": "fugô", "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "符号" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "caràcter" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "teken" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "znak" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sinal" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "semn" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "tecken" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "symbol" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "märke" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "signal" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "znak", "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "знак" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "simbol", "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "симбол" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oznaka", "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ознака" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "signo" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "carácter" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "caracter" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "znak" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sembol" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "simge" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "für etwas vereinbarte festgelegte grafische, akustische oder digitale Einheit; Symbol", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "burç" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "znak", "sense": "Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "знак" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sign" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "signe" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "symbole" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tanda" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "teken" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "znak" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sinal" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "semn" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes", "sense_index": "4", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "tecken" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "symbol" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "märke" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "signal" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "znak", "sense": "Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "знак" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "simbol", "sense": "Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "симбол" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes", "sense_index": "4", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "signo" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes", "sense_index": "4", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "známka" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Andeutung, Vorzeichen für etwas Kommendes", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "işaret" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, Astronomie: Tierkreiszeichen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sign" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, Astronomie: Tierkreiszeichen", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "signe" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, Astronomie: Tierkreiszeichen", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "symbole" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, Astronomie: Tierkreiszeichen", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "signe" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, Astronomie: Tierkreiszeichen", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "znak" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, Astronomie: Tierkreiszeichen", "sense_index": "5", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "zodie" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, Astronomie: Tierkreiszeichen", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "tecken" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, Astronomie: Tierkreiszeichen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "symbol" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, Astronomie: Tierkreiszeichen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "märke" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, Astronomie: Tierkreiszeichen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "signal" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "znak", "sense": "Astrologie, Astronomie: Tierkreiszeichen", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "знак" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "simbol", "sense": "Astrologie, Astronomie: Tierkreiszeichen", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "симбол" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, Astronomie: Tierkreiszeichen", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "signo" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, Astronomie: Tierkreiszeichen", "sense_index": "5", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "signo del zodiaco" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Astrologie, Astronomie: Tierkreiszeichen", "sense_index": "5", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "znamení" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: außergewöhnliches Geschehen, Wunder", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sign" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: außergewöhnliches Geschehen, Wunder", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "signe" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: außergewöhnliches Geschehen, Wunder", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "symbole" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: außergewöhnliches Geschehen, Wunder", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tanda" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: außergewöhnliches Geschehen, Wunder", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "znak" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: außergewöhnliches Geschehen, Wunder", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sinal" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: außergewöhnliches Geschehen, Wunder", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "semn" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: außergewöhnliches Geschehen, Wunder", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "tecken" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: außergewöhnliches Geschehen, Wunder", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "symbol" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: außergewöhnliches Geschehen, Wunder", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "märke" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: außergewöhnliches Geschehen, Wunder", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "signal" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "znak", "sense": "Religion: außergewöhnliches Geschehen, Wunder", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "знак" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "simbol", "sense": "Religion: außergewöhnliches Geschehen, Wunder", "sense_index": "6", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "симбол" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Religion: außergewöhnliches Geschehen, Wunder", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "işaret" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Linguistik: Einheit, bestehend aus einer Ausdrucksseite und einer Bedeutung", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "signe" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Linguistik: Einheit, bestehend aus einer Ausdrucksseite und einer Bedeutung", "sense_index": "7", "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "symbole" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Linguistik: Einheit, bestehend aus einer Ausdrucksseite und einer Bedeutung", "sense_index": "7", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "semn" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Linguistik: Einheit, bestehend aus einer Ausdrucksseite und einer Bedeutung", "sense_index": "7", "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "tecken" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Linguistik: Einheit, bestehend aus einer Ausdrucksseite und einer Bedeutung", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "symbol" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Linguistik: Einheit, bestehend aus einer Ausdrucksseite und einer Bedeutung", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "märke" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Linguistik: Einheit, bestehend aus einer Ausdrucksseite und einer Bedeutung", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "signal" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "oznaka", "sense": "Linguistik: Einheit, bestehend aus einer Ausdrucksseite und einer Bedeutung", "sense_index": "7", "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ознака" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈt͡saɪ̯çn̩]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Zeichen.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-Zeichen.ogg/De-Zeichen.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zeichen.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-at-Zeichen.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-at-Zeichen.ogg/De-at-Zeichen.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Zeichen.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Austrian German" ], "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "aɪ̯çn̩", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Andeutung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Anzeichen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Anhaltspunkt" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Attribut" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Ausdruck" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Beleg" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Beweis" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Bild" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Blessur" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Charakteristikum" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Charakterzug" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Erscheinung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Fanal" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Grundmotiv" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Hinweis" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Indikation" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Leitgedanke" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Mal" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Marke" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Merkmal" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Signal" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Signet" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Sinnbild" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Symbol" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Wesenszug" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Fanfare" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Farbe" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Fingerzeig" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Gebärde" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Indikator" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Kennzeichnung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Markierung" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Nota" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Pfiff" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Signum" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Stempel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Verständigungsmittel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "Wink" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Chiffre" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Code" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Hieroglyphe" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Jota" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Letter" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Piktogramm" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Schriftzeichen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Sicherheitszeichen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Symbol" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Ziffer" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Omen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Symptom" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Vorbote" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Vorzeichen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null, "word": "Sternzeichen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Abnormität" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Kuriosum" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Merkwürdigkeit" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Mirakel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Phänomen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Unmöglichkeit" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null, "word": "Wunder" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": null, "topics": null, "word": "Signe" } ]
[ "neuter" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Indogermanisch)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)", "Übersetzungen (Urgermanisch)" ]
[ "mittelhochdeutsch zeichen ^(→ gmh), althochdeutsch zeihhan ^(→ goh), germanisch *taikna- ^(→ gem) „Zeichen, Erscheinung“, dem eine indogermanische Wurzel *dei(ə)- ^(→ ine) „scheinen, erscheinen“ zu Grunde liegt; belegt seit dem 8. Jahrhundert." ]
[ { "form": "Zeichlein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "Zeichelchen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "das Zeichen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Zeichen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Zeichens", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Zeichen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Zeichen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Zeichen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "das Zeichen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Zeichen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Zei", "chen" ] } ]
Schwein
noun
Substantiv
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 12, 20 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Hast du die Schweine schon gefüttert?", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Autorengemeinschaft", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "3-87070-613-9", "italic_text_offsets": [ [ 94, 102 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "150", "place": "Stuttgart", "publisher": "Das Beste GmbH", "raw_tags": null, "ref": "Autorengemeinschaft: Das große Buch des Allgemeinwissens Natur. Das Beste GmbH, Stuttgart 1996, ISBN 3-87070-613-9, Seite 150", "tags": null, "text": "„Doch zu einem geringen Maße bauen sie auch Kartoffeln an und halten Kleinvieh wie Hühner und Schweine, landwirtschaftliche Techniken, die sie von ihren Nachbarn, den Aymará übernommen haben“.", "title": "Das große Buch des Allgemeinwissens Natur", "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "1996" }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": null, "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "„Ja, das Schreiben und das Lesen", "title": null, "title_complement": null, "translation": "poetisch war ich nie!“", "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": "Ulrich Magin", "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": "978-3-86820-535-0", "italic_text_offsets": [ [ 90, 99 ] ], "month": null, "number": null, "pages": "185", "place": "Hamburg", "publisher": "Niko", "raw_tags": null, "ref": "Ulrich Magin: Keltische Kultplätze in Deutschland. Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur. Niko, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86820-535-0, Seite 185 .", "tags": null, "text": "„Die Ausgräber deckten rund 275000 Tierknochen auf, den größten Anteil bildeten Reste von Schweinen, Rindern, Schafen, Ziegen, Hunden, Pferden und Hühnern.“", "title": "Keltische Kultplätze in Deutschland", "title_complement": "Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur", "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": "2019" } ], "form_of": null, "glosses": [ "Säugetier und Paarhufer mit kurzen Beinen, verlängerter rüsselartiger Schnauze, Borsten" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 26, 34 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Nein danke, ich esse kein Schwein.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Schweinefleisch, Schweinernes" ], "raw_tags": [ "kurz und synonym für" ], "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 14, 22 ], [ 43, 51 ], [ 62, 70 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "ein richtiges Schwein, er ist voll wie ein Schwein, du dummes Schwein!", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 35, 42 ], [ 43, 56 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das Leben ist grausam und Gabi ein Schwein (Die Prinzen)", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 223, 230 ], [ 257, 264 ], [ 257, 265 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Casanova: Erinnerungen, Band 2. In: Projekt Gutenberg-DE. 2, Georg Müller, 1911 (übersetzt von Heinrich Conrad), Achtes Kapitel (URL, abgerufen am 21. Dezember 2021) .", "tags": null, "text": "„Während ich das Loblied von Paris fang, betrat eine mit Edelsteinen bedeckte, riesige Dame die Loge nebenan. Ihr ungeheuerer Umfang verblüffte mich, und ich sagte dummerweise zu dem Herrn: »Was ist denn das für ein dickes Schwein?« »Die Frau dieses dicken Schweins.« »Oh, mein Herr, ich bitte Sie eine Million mal um Entschuldigung!«“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Schimpfwort für einen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": null, "glosses": [ "Schimpfwort für einen", "gemeinen Menschen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3a", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": null, "glosses": [ "Schimpfwort für einen", "schmutzigen oder obszönen Menschen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3b", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 32, 40 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das Wetter ist heute mal wieder schweinegeil.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "„schweine-, Schweine-“ (unbetont): Übertreibung, Steigerung (meist negativ: Schimpfwort)" ], "raw_tags": [ "Präfixoid" ], "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 16, 23 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Da hast du aber Schwein gehabt.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "(meist in Verbindung mit haben und ohne Artikel) Glück; positiver Situationszufall (siehe auch Redewendung: Schwein haben)" ], "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "derr" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "mish derri" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "sys", "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine", "feminine" ], "uncertain": null, "word": "σῦς" }, { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "hyeia", "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "neuter", "plural" ], "uncertain": null, "word": "ὕεια" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "chinzīr", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "خنزير" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "qadhar", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "قذر" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "donuz" }, { "lang": "Bambara", "lang_code": "bm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "lɛ" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "txerri" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "urde" }, { "lang": "Birmanisch", "lang_code": "my", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "ဝက်" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "pemoc'h" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "svinja", "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "свиня" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zhū", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "猪" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zhūròu", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "猪肉" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zhū", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "豬" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "zhūròu", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "豬肉" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "svin" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "pig" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "swine" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "pork" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "porko" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "bonŝanco" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "siga" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "svín" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "sika" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "sianliha" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cochon" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "porc" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "salaud" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "salopard" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "bol" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "chance" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "cul" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pot" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "purcit" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "porco" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ghori", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "ღორი" }, { "lang": "Gotisch", "lang_code": "got", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "swein", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "𐍃𐍅𐌴𐌹𐌽" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "gouroúni", "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "γουρούνι" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "chirinó", "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "χοιρινό" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "puuluki" }, { "lang": "Guaraní", "lang_code": "gn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "kure" }, { "lang": "Hawaiianisch", "lang_code": "haw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "pua’a" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "porko" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "babi" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "porco" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "muc" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "svín" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "grís" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "maiale" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "porco" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "ぶた", "raw_tags": null, "roman": "buta", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "豚" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "ぶたにく", "raw_tags": null, "roman": "butaniku", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "豚肉" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "porc" }, { "lang": "Khmer", "lang_code": "km", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "ជ្រូក" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "되지" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "hogh" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "porcu" }, { "lang": "Krimtatarisch", "lang_code": "crh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "domuz" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "beraz" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "porcus" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "sus" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "cūka" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "kiaulė" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "kiauliena" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "Guss" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "Schwäin" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "ħanżir" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "muc" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "muck" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "poaka" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "डुक्कर" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "सुँगुर" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "Swien" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "zwijn" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "spiidni" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "gris" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "svin" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "pòrc" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": true, "word": "سركوزى" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": true, "word": "سوډر، خنځير" }, { "lang": "Plautdietsch", "lang_code": "pdt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "Schwien" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "świnia" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "porco" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "püerch" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "portg" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "porc" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "svinʹja", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "свинья" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "svinina", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "свинина" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "muc" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "svin" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "common" ], "uncertain": null, "word": "gris" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "svin" }, { "lang": "Scots", "lang_code": "sco", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "hog" }, { "lang": "Shona", "lang_code": "sn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "nguruve" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "porcu" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "majali" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "verru" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "sviňa" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "brav" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "ošípaná" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "prašič" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "svinja" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "swinja" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "swinjo" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "cerdo" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "chancho" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "cochino" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "puerco" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "lechón" }, { "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "fahi" }, { "lang": "Thai", "lang_code": "th", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "mǔu", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "หมู" }, { "lang": "Tigrinya", "lang_code": "ti", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "ሓሰማ" }, { "lang": "Tok Pisin", "lang_code": "tpi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "pik" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "prase" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "vepř" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "čuně" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "svině" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "vepř" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "prase" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "svině" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "domuz" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "sans" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "svynja", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "свиня" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "svynyna", "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "свинина" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "disznó" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "disznóhús" }, { "lang": "Venezianisch", "lang_code": "vec", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "porseo" }, { "lang": "Venezianisch", "lang_code": "vec", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "porco" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "masculine" ], "uncertain": null, "word": "mochyn" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "pourcea" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "svinnja", "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "feminine" ], "uncertain": null, "word": "свіння" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": null, "word": "baarch" }, { "lang": "Wilmesaurisch", "lang_code": "wym", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": [ "neuter" ], "uncertain": null, "word": "śwajn" }, { "lang": "Alemannisch", "lang_code": "als", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": true, "word": "Schwein" }, { "lang": "Bairisch", "lang_code": "bar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": true, "word": "Sau" }, { "lang": "Bairisch", "lang_code": "bar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": true, "word": "Schweinderl" }, { "lang": "Bairisch", "lang_code": "bar", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": true, "word": "Lous" }, { "lang": "Schweizerdeutsch", "lang_code": "gsw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": true, "word": "Sou" }, { "lang": "Schweizerdeutsch", "lang_code": "gsw", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": null, "sense_index": null, "tags": null, "uncertain": true, "word": "Mohre" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ʃvaɪ̯n]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Schwein.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/De-Schwein.ogg/De-Schwein.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schwein.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-Schwein2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-Schwein2.ogg/De-Schwein2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schwein2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "aɪ̯n", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Borstentier" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Borstenvieh" }, { "raw_tags": [ "alle umgangssprachlich" ], "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Grunzer" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Jolanthe" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Matz" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Wutz" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": [ "scientific" ], "word": "Suidae" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "Sus" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3a", "tags": null, "topics": null, "word": "Aas" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3a", "tags": null, "topics": null, "word": "Arsch" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3a", "tags": null, "topics": null, "word": "Halunke" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3a", "tags": null, "topics": null, "word": "Kanaille" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3a", "tags": null, "topics": null, "word": "Kreatur" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3a", "tags": null, "topics": null, "word": "Luder" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3a", "tags": null, "topics": null, "word": "Lump" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3a", "tags": null, "topics": null, "word": "Rabenaas" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3a", "tags": null, "topics": null, "word": "Schuft" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3a", "tags": null, "topics": null, "word": "Schurke" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3b", "tags": null, "topics": null, "word": "Ferkel" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3b", "tags": null, "topics": null, "word": "Sau" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3b", "tags": null, "topics": null, "word": "Schmutzfink" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3b", "tags": null, "topics": null, "word": "Zotenreißer" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3b", "tags": null, "topics": null, "word": "Wutz" }, { "raw_tags": [ "Präfixoide" ], "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "arsch-" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Arsch-" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "sau-" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Sau-" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "hunde-" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "Hunde-" } ]
[ "neuter" ]
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ]
[ "althochdeutsch: swin, vom protogermanisch *swinan (vergleiche auch englisch swine, niederländisch zwijn, schwedisch svin und so weiter). Ferner vom protoindoeuropäischen Stamm *su- (vergleiche hierzu deutsch Sau, lateinisch suinus und sus, russisch свин und свинья, lettisch sivens, irländisch suig und so weiter)." ]
[ { "form": "Schweinchen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "Schweinlein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "Schweinel", "pronouns": null, "raw_tags": [ "ostmitteldeutsch" ], "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "diminutive" ], "topics": null }, { "form": "Schweinderl", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "diminutive", "Bavarian" ], "topics": null }, { "form": "das Schwein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Schweine", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "nominative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "des Schweins", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "des Schweines", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "singular" ], "topics": null }, { "form": "der Schweine", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "genitive", "plural" ], "topics": null }, { "form": "dem Schwein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "dem Schweine", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "den Schweinen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "dative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "das Schwein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "die Schweine", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "accusative", "plural" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "Schwein" ] } ]
brechen
verb
Verb
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 3, 8 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er brach das Brot und verteilte es unter den Armen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 10, 15 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das Regal brach unter dem Gewicht seiner Last.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "äußerer Belastung nicht mehr standhalten können" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": [ "intransitive" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 71, 80 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Es entsteht ein Regenbogen, wenn die Sonnenstrahlen durch Regentropfen gebrochen werden.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "(Strahlen) etwas Gerichtetes in einem Winkel ablenken" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 60, 70 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Mit dem Auffahren von Panzern war der Widerstand fürs Erste gebrochen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "ein (abstraktes) Hindernis zunichte machen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 10 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ich breche mit meinen alten Gewohnheiten.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "die bestehende Verbindung zu etwas lösen" ], "raw_tags": [ "mit etwas brechen" ], "sense_index": "5", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": null, "glosses": [ "die bestehende Beziehung zu jemandem abbrechen, nicht mehr mit ihm verkehren" ], "raw_tags": [ "mit jemandem brechen" ], "sense_index": "6", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 38, 46 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Straftäter sind Leute, die das Gesetz brechen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "(Regeln, Gesetze, Üblichkeiten und Ähnliches) übertreten, nicht einhalten" ], "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 3, 9 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Es bricht ein Lichtstrahl durch die Wolken.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "plötzlich hervorkommen" ], "raw_tags": [ "durch etwas brechen" ], "sense_index": "8", "tags": null, "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 34, 42 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Schnell, wo ist das Klo? Ich muss brechen!", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "sich übergeben; sich erbrechen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "9", "tags": [ "colloquial" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": null, "form_of": null, "glosses": [ "den Boden aufwühlen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "10", "tags": null, "topics": null } ]
[ { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "apurtu" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "čupja", "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "чупя" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "break" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rikkoa" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "casser" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "spázo", "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "σπάζω" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "spáo", "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "σπάω" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rumper" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "brjóta" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rompere" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ghor" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lauzt" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "breken" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bryte" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "łamać" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "partir" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "quebrar" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "romper" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "sparge" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rupe" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "lomatʹ", "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ломать" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bryta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "partir" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "romper" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zlomit" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kırmak" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "transitiv: etwas zerkleinern, durch Kraft in mehrere Stücke zerlegen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "törni" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "čupja", "sense": "intransitiv: äußerer Belastung nicht mehr standhalten können", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "чупя" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "intransitiv: äußerer Belastung nicht mehr standhalten können", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "burst" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "intransitiv: äußerer Belastung nicht mehr standhalten können", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "murtaa" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "intransitiv: äußerer Belastung nicht mehr standhalten können", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rumper" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "きれる", "raw_tags": null, "roman": "kireru", "sense": "intransitiv: äußerer Belastung nicht mehr standhalten können", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "切れる" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "intransitiv: äußerer Belastung nicht mehr standhalten können", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "breken" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "intransitiv: äußerer Belastung nicht mehr standhalten können", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "brekke" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "intransitiv: äußerer Belastung nicht mehr standhalten können", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "partir" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "intransitiv: äußerer Belastung nicht mehr standhalten können", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "quebrar" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "intransitiv: äußerer Belastung nicht mehr standhalten können", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "romper" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "intransitiv: äußerer Belastung nicht mehr standhalten können", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ceda" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "lomatʹsja", "sense": "intransitiv: äußerer Belastung nicht mehr standhalten können", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ломаться" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "intransitiv: äußerer Belastung nicht mehr standhalten können", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "knäcka" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "intransitiv: äußerer Belastung nicht mehr standhalten können", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "romperse" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "intransitiv: äußerer Belastung nicht mehr standhalten können", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "quebrarse" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "intransitiv: äußerer Belastung nicht mehr standhalten können", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ٹوٹنا" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "(Strahlen) etwas Gerichtetes in einem Winkel ablenken", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "refract" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "(Strahlen) etwas Gerichtetes in einem Winkel ablenken", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "réfracter" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "(Strahlen) etwas Gerichtetes in einem Winkel ablenken", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "refractar" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "(Strahlen) etwas Gerichtetes in einem Winkel ablenken", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "breken" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "(Strahlen) etwas Gerichtetes in einem Winkel ablenken", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bryte" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "(Strahlen) etwas Gerichtetes in einem Winkel ablenken", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "quebrar" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "(Strahlen) etwas Gerichtetes in einem Winkel ablenken", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "romper" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "perelomljatʹ", "sense": "(Strahlen) etwas Gerichtetes in einem Winkel ablenken", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "переломлять" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "(Strahlen) etwas Gerichtetes in einem Winkel ablenken", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bryta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "(Strahlen) etwas Gerichtetes in einem Winkel ablenken", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "refractar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "(Strahlen) etwas Gerichtetes in einem Winkel ablenken", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "romper" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "(Strahlen) etwas Gerichtetes in einem Winkel ablenken", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lamat se" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein (abstraktes) Hindernis zunichte machen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "murtaa" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein (abstraktes) Hindernis zunichte machen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bryte" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein (abstraktes) Hindernis zunichte machen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "romper" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "pobivatʹ", "sense": "ein (abstraktes) Hindernis zunichte machen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "побивать" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein (abstraktes) Hindernis zunichte machen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "romper" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein (abstraktes) Hindernis zunichte machen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zlomit" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit etwas brechen: die bestehende Verbindung zu etwas lösen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "brjóta" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit etwas brechen: die bestehende Verbindung zu etwas lösen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "verbreken" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit etwas brechen: die bestehende Verbindung zu etwas lösen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bryte" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit etwas brechen: die bestehende Verbindung zu etwas lösen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "romper" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "cu ceva, cineva", "sense": "mit etwas brechen: die bestehende Verbindung zu etwas lösen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "o rupe" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "porvatʹ", "sense": "mit etwas brechen: die bestehende Verbindung zu etwas lösen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "порвать" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit etwas brechen: die bestehende Verbindung zu etwas lösen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "romper" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "mit etwas brechen: die bestehende Verbindung zu etwas lösen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "přerušit" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die bestehende Beziehung zu jemandem abbrechen, nicht mehr mit ihm verkehren", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rumper" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die bestehende Beziehung zu jemandem abbrechen, nicht mehr mit ihm verkehren", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "verbreken" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die bestehende Beziehung zu jemandem abbrechen, nicht mehr mit ihm verkehren", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bryte" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die bestehende Beziehung zu jemandem abbrechen, nicht mehr mit ihm verkehren", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zrywać" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die bestehende Beziehung zu jemandem abbrechen, nicht mehr mit ihm verkehren", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "romper" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "cu ceva, cineva", "sense": "die bestehende Beziehung zu jemandem abbrechen, nicht mehr mit ihm verkehren", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "o rupe" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "porvatʹ", "sense": "die bestehende Beziehung zu jemandem abbrechen, nicht mehr mit ihm verkehren", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "порвать" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die bestehende Beziehung zu jemandem abbrechen, nicht mehr mit ihm verkehren", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "romper" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "die bestehende Beziehung zu jemandem abbrechen, nicht mehr mit ihm verkehren", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "přerušit" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "(Regeln, Gesetze, Üblichkeiten und Ähnliches) übertreten, nicht einhalten", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "breach" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "(Regeln, Gesetze, Üblichkeiten und Ähnliches) übertreten, nicht einhalten", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "enfreindre" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "(Regeln, Gesetze, Üblichkeiten und Ähnliches) übertreten, nicht einhalten", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "violar" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "(Regeln, Gesetze, Üblichkeiten und Ähnliches) übertreten, nicht einhalten", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bryte" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "(Regeln, Gesetze, Üblichkeiten und Ähnliches) übertreten, nicht einhalten", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "încălca" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "narušatʹ", "sense": "(Regeln, Gesetze, Üblichkeiten und Ähnliches) übertreten, nicht einhalten", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "нарушать" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "(Regeln, Gesetze, Üblichkeiten und Ähnliches) übertreten, nicht einhalten", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bryta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "(Regeln, Gesetze, Üblichkeiten und Ähnliches) übertreten, nicht einhalten", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "romper" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "(Regeln, Gesetze, Üblichkeiten und Ähnliches) übertreten, nicht einhalten", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "porušit" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "(Regeln, Gesetze, Üblichkeiten und Ähnliches) übertreten, nicht einhalten", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "porušovat" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch etwas brechen: plötzlich hervorkommen", "sense_index": "8", "tags": null, "uncertain": null, "word": "brjóta" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: sich übergeben; sich erbrechen", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "botaka egin" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "povrăštam", "sense": "umgangssprachlich: sich übergeben; sich erbrechen", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "повръщам" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: sich übergeben; sich erbrechen", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vomit" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: sich übergeben; sich erbrechen", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "oksentaa" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: sich übergeben; sich erbrechen", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vomir" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: sich übergeben; sich erbrechen", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vomir" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: sich übergeben; sich erbrechen", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vomitare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: sich übergeben; sich erbrechen", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vomitar" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: sich übergeben; sich erbrechen", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "overgeven" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: sich übergeben; sich erbrechen", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "braken" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: sich übergeben; sich erbrechen", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kaste opp" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: sich übergeben; sich erbrechen", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "brekke seg" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: sich übergeben; sich erbrechen", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vomitar" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: sich übergeben; sich erbrechen", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wymiotować" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: sich übergeben; sich erbrechen", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vomitar" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: sich übergeben; sich erbrechen", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vomita" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rvatʹ", "sense": "umgangssprachlich: sich übergeben; sich erbrechen", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "рвать" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: sich übergeben; sich erbrechen", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "kräkas" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: sich übergeben; sich erbrechen", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "vomitar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: sich übergeben; sich erbrechen", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zvracet" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "umgangssprachlich: sich übergeben; sich erbrechen", "sense_index": "9", "tags": null, "uncertain": null, "word": "hányni" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈbʁɛçn̩]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-brechen.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/De-brechen.ogg/De-brechen.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-brechen.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-at-brechen.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-at-brechen.ogg/De-at-brechen.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-brechen.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": [ "Austrian German" ], "wav_url": null }, { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": "ɛçn̩", "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "durchbrechen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "bersten" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "umlenken" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "relevant" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "Refraktion" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "5, 6", "tags": null, "topics": null, "word": "einen Schlussstrich ziehen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": null, "topics": null, "word": "meineidig" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": null, "topics": null, "word": "sein" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": null, "topics": null, "word": "untreu" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": null, "topics": null, "word": "sein" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "8", "tags": null, "topics": null, "word": "durchbrechen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "8", "tags": null, "topics": null, "word": "leuchten" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "8", "tags": null, "topics": null, "word": "quellen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "8", "tags": null, "topics": null, "word": "springen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "9", "tags": null, "topics": null, "word": "übergeben" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "9", "tags": null, "topics": null, "word": "speien" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "9", "tags": null, "topics": null, "word": "spucken" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "9", "tags": [ "vulgar" ], "topics": null, "word": "kotzen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "9", "tags": null, "topics": null, "word": "reihern" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "10", "tags": null, "topics": null, "word": "wühlen" } ]
null
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Englisch)", "Übersetzungen (Gotisch)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)", "Übersetzungen (Niederländisch)" ]
[ "Erbwort von mittelhochdeutsch brechen ^(→ gmh) zu althochdeutsch brehhan ^(→ goh); ebenso wie gotisch 𐌱𐍂𐌹𐌺𐌰𐌽 (brikan) ^(→ got), niederländisch breken ^(→ nl), englisch break ^(→ en) und anderen indogermanischen Sprachen gehört dieses Wort zu *bhreg „brechen, krachen“" ]
[ { "form": "breche", "pronouns": [ "ich" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "present" ], "topics": null }, { "form": "brichst", "pronouns": [ "du" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "present" ], "topics": null }, { "form": "bricht", "pronouns": [ "er", "sie", "es" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "present" ], "topics": null }, { "form": "brach", "pronouns": [ "ich" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "past" ], "topics": null }, { "form": "bräche", "pronouns": [ "ich" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "brich!", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "imperative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "brecht!", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "imperative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "participle-2", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "haben", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "auxiliary", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "sein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "auxiliary", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "active", "infinitive", "present" ], "topics": null }, { "form": "gebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "active", "infinitive", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "gebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "processual-passive", "infinitive", "present" ], "topics": null }, { "form": "gebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "processual-passive", "infinitive", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "statal-passive", "infinitive", "present" ], "topics": null }, { "form": "gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "statal-passive", "infinitive", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "zu brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "active", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "gebrochen zu haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "active", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "gebrochen zu werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "processual-passive", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "gebrochen worden zu sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "processual-passive", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "gebrochen zu sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "statal-passive", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "gebrochen gewesen zu sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "statal-passive", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "brechend", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "participle", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "participle", "perfect", "passive" ], "topics": null }, { "form": "zu brechender", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "participle", "gerundive" ], "topics": null }, { "form": "zu brechende …", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "participle", "gerundive" ], "topics": null }, { "form": "brich!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "werde gebrochen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "second-person", "singular", "present", "processual-passive" ], "topics": null }, { "form": "sei gebrochen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "second-person", "singular", "present", "statal-passive" ], "topics": null }, { "form": "habe gebrochen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "sei gebrochen worden!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive" ], "topics": null }, { "form": "sei gebrochen gewesen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "statal-passive" ], "topics": null }, { "form": "brecht!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "werdet gebrochen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "second-person", "plural", "present", "processual-passive" ], "topics": null }, { "form": "seid gebrochen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "second-person", "plural", "present", "statal-passive" ], "topics": null }, { "form": "habt gebrochen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "seid gebrochen worden!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "processual-passive" ], "topics": null }, { "form": "seid gebrochen gewesen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "statal-passive" ], "topics": null }, { "form": "brechen Sie!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "honorific", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "werden Sie gebrochen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "honorific", "present", "processual-passive" ], "topics": null }, { "form": "seien Sie gebrochen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "honorific", "present", "statal-passive" ], "topics": null }, { "form": "haben Sie gebrochen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "honorific", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "seien Sie gebrochen worden!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "honorific", "perfect", "processual-passive" ], "topics": null }, { "form": "seien Sie gebrochen gewesen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "honorific", "perfect", "statal-passive" ], "topics": null }, { "form": "ich breche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich breche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich werde gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich werde gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich bin gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich sei gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du brichst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du brechest", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du wirst gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du werdest gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du bist gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du seiest gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du seist gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es bricht", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es breche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es ist gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es sei gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir werden gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir werden gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir sind gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir seien gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr brecht", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr brechet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr seid gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr seiet gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie sind gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie seien gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich brach", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich bräche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich wurde gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich würde gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich war gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich wäre gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du brachst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du brächest", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du brächst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wurdest gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du würdest gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du warst gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du wärest gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wärst gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es brach", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es bräche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wurde gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es war gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wäre gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir brachen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir brächen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir wurden gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir würden gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir waren gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir wären gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr bracht", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr brächet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr brächt", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr wurdet gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr würdet gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr wart gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr wäret gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr wärt gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie brachen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie brächen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie wurden gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie würden gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie waren gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie wären gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich habe gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich habe gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich bin gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich sei gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich bin gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich sei gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du hast gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du habest gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du bist gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du seiest gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du seist gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du bist gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du seiest gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du seist gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es hat gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es habe gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es ist gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es sei gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es ist gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es sei gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir haben gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir haben gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir sind gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir seien gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir sind gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir seien gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr habt gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr habet gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr seid gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr seiet gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr seid gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr seiet gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie haben gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie haben gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie sind gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie seien gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie sind gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie seien gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich hatte gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich hätte gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich war gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich wäre gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich war gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich wäre gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du hattest gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du hättest gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du warst gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du wärest gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wärst gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du warst gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du wärest gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wärst gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es hatte gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es hätte gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es war gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wäre gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es war gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wäre gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir hatten gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir hätten gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir waren gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir wären gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir waren gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir wären gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr hattet gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr hättet gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr wart gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr wäret gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr wärt gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr wart gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr wäret gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr wärt gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie hatten gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie hätten gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie waren gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie wären gebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie waren gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie wären gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich werde brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich werde brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich würde brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich werde gebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich werde gebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich würde gebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich werde gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich werde gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich würde gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wirst brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du werdest brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du würdest brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wirst gebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du werdest gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du würdest gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wirst gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du werdest gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du würdest gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird gebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde gebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde gebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir werden brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir werden brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir würden brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir werden gebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir werden gebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir würden gebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir werden gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir werden gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir würden gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr würdet brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet gebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet gebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr würdet gebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr würdet gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden gebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich werde gebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich werde gebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich würde gebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich werde gebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich werde gebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich würde gebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich werde gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich werde gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich würde gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wirst gebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du werdest gebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du würdest gebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wirst gebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du werdest gebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du würdest gebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wirst gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du werdest gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du würdest gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird gebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde gebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde gebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird gebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde gebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde gebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir werden gebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir werden gebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir würden gebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir werden gebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir werden gebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir würden gebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir werden gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir werden gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir würden gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet gebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet gebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr würdet gebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet gebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet gebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr würdet gebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr würdet gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden gebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden gebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "active", "infinitive", "present" ], "topics": null }, { "form": "gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "active", "infinitive", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "statal-passive", "infinitive", "present" ], "topics": null }, { "form": "gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "statal-passive", "infinitive", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "zu brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "active", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "gebrochen zu sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "active", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "gebrochen zu sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "statal-passive", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "gebrochen gewesen zu sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "statal-passive", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "brechend", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "participle", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "participle", "perfect", "passive" ], "topics": null }, { "form": "brich!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "sei gebrochen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "brecht!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "seid gebrochen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "brechen Sie!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "imperative", "honorific", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "seien Sie gebrochen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "imperative", "honorific", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "ich breche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich breche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du brichst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du brechest", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es bricht", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es breche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es ist gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es sei gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr brecht", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr brechet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie sind gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie seien gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich brach", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich bräche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du brachst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du brächest", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du brächst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es brach", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es bräche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es war gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wäre gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir brachen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir brächen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr bracht", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr brächet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr brächt", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie brachen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie brächen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie waren gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie wären gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich bin gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich sei gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du bist gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du seist gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du seiest gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es ist gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es sei gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es ist gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es sei gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir sind gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir seien gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr seid gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr seiet gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie sind gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie seien gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie sind gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie seien gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich war gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich wäre gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du warst gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du wärst gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wärest gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es war gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wäre gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es war gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wäre gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir waren gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir wären gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr wart gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr wärt gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr wäret gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie waren gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie wären gebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie waren gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie wären gebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich werde brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich werde brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich würde brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wirst brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du werdest brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du würdest brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir werden brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir werden brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir würden brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr würdet brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden brechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich werde gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich werde gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich würde gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wirst gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du werdest gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du würdest gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir werden gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir werden gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir würden gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr würdet gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden gebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden gebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:brechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "bre", "chen" ] } ]
abbrechen
verb
Verb
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 9 ], [ 30, 33 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Sie brach sich etwas vom Brot ab.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 3, 8 ], [ 21, 24 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Er brach die Sitzung ab.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 42, 52 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Wir mussten das Picknick wegen des Regens abbrechen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 91, 101 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Niclas Seydack: Frauenarzt in Niederbayern – Der letzte, der es wagt, abzutreiben. In: Der Tagesspiegel Online. 11. Januar 2017 (URL, abgerufen am 17. Januar 2020) .", "tags": null, "text": "„[…] die nächstgelegenen Kollegen [des Gynäkologen Michael] Spandau, die Schwangerschaften abbrechen, sitzen in Regensburg und München, 120 und 170 Kilometer entfernt.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 59, 71 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Laura Eßlinger: Schwangerschaftsabbrüche in Deutschland – Warum immer weniger Ärzte Abtreibungen durchführen. In: Deutschlandradio. 29. Juli 2021 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Hintergrund, Text und Audio, Dauer 18:52 mm:ss, URL, abgerufen am 1. November 2021) .", "tags": null, "text": "„2020 wurden rund 100.000 Schwangerschaften in Deutschland abgebrochen.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 39, 49 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Gudrun Heise: Abtreibung: Das passiert beim medikamentösen Schwangerschaftsabbruch. In: Deutsche Welle. 4. November 2022 (URL, abgerufen am 16. November 2022) .", "tags": null, "text": "„Möchte eine Frau eine Schwangerschaft abbrechen, kann das operativ geschehen oder mithilfe der Abtreibungspille.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "etwas beenden, unterbrechen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": [ "transitive" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 128, 139 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Wikipedia-Artikel „Escape-Taste“", "tags": null, "text": "„In den meisten Dialogfenstern von Windows-Anwendungen entspricht das Drücken der Escape-Taste einem Klick auf die Schaltfläche Abbrechen.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": null, "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Wikipedia-Artikel „Canceln“", "tags": null, "text": "„Newsreader, also die Programme, mit denen man am Usenet teilnimmt, haben im allgemeinen eine Funktion […] namens \"Nachricht abbrechen\", \"Cancel Usenet Message\" etc., um eine Cancel-Message zu erzeugen und abzuschicken.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Prozess annullieren" ], "raw_tags": [ "Computer" ], "sense_index": "3", "tags": [ "transitive" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 24, 36 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Das alte Wohnhaus wurde abgebrochen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": [ "transitive" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 11 ], [ 22, 24 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Sie brachen die Zelte ab und zogen weiter.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "Zelt, Lager beenden oder abbauen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "5", "tags": [ "transitive" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 32, 44 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Nach dem Sturm waren viele Äste abgebrochen.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "durch Krafteinwirkung abgetrennt werden" ], "raw_tags": null, "sense_index": "6", "tags": [ "intransitive" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 15, 20 ], [ 24, 27 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Mitten im Satz brach er ab.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 44, 53 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Plötzlich ging das Licht aus, und die Musik brach ab.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "aufhören, verstummen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": [ "intransitive" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "ktrel", "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "կտրել" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "адламаць" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "аддзяліць" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "break off" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "derompi" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "forrompi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rompre" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "spázo", "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "σπάζω" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "brjóta" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "おる", "raw_tags": null, "roman": "oru", "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "折る" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "trencar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rompre" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wItlh" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "destruere" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "demoliri" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ofbriechen" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "شکستن" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": [ "perfective" ], "uncertain": null, "word": "odłamywać" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "odłamać" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": [ "perfective" ], "uncertain": null, "word": "odrywać" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "oderwać" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "partir(-se)" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "otlamyvatʹ", "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "отламывать" }, { "lang": "Saterfriesisch", "lang_code": "stq", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "oubreeke" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bryta av" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "odlomiti", "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "одломити" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "odlomiť" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "levantar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "romper" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "vidlamuvaty", "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "відламувати" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "letör" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "break off" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "stop" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cancel" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "strike" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "disrupt" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cease" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "discontinue" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "drop out" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "abort" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "abortigi" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "fini" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "interrompi" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "katkestama" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lopettaa" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lakata" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "interrompre" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "arrêter" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "stopper" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "stamató", "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "σταματώ" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "diakópto", "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "διακόπτω" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "laḥdōl", "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "לחדול" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cesar" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "interrompere" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cancellare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "terminare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cessare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "interrompre" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "defringere" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "دست کشیدن" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": [ "perfective" ], "uncertain": null, "word": "przerywać" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "przerwać" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "interromper" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "întrerupe" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "preryvatʹ", "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "прерывать" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "upphöra" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "prekinuti", "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "прекинути" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "prerušiť" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "romper" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "dejar de" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "interrumpir" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cancelar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "anular" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "durmak" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "durdurmak" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "відмінити" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas beenden, unterbrechen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "abbahagy" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Computer: Prozess annullieren", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "abort" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Computer: Prozess annullieren", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cancel" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Computer: Prozess annullieren", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "nuligi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Computer: Prozess annullieren", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "interrompre" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Computer: Prozess annullieren", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "stopper" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Computer: Prozess annullieren", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "annuler" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "diakópto", "sense": "Computer: Prozess annullieren", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "διακόπτω" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Computer: Prozess annullieren", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "interrompere" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Computer: Prozess annullieren", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "anulować" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Computer: Prozess annullieren", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cancelar" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Computer: Prozess annullieren", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "avbryta" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Computer: Prozess annullieren", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "avsluta" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "prekinuti", "sense": "Computer: Prozess annullieren", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "прекинути" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Computer: Prozess annullieren", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zrušiť" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Computer: Prozess annullieren", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "interrumpir" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Computer: Prozess annullieren", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cancelar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Computer: Prozess annullieren", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "anular" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Computer: Prozess annullieren", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "megszakít" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Computer: Prozess annullieren", "sense_index": "3", "tags": null, "uncertain": null, "word": "mégsem" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "pull down" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "tear down" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "demolish" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wreck" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "démolir" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "démanteler" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "katedafizo", "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "κατεδαφίζω" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "enderrocar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "demolir" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "enrunar" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "incidere" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": [ "perfective" ], "uncertain": null, "word": "rozbierać" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rozebrać" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": [ "perfective" ], "uncertain": null, "word": "burzyć" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zburzyć" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": [ "perfective" ], "uncertain": null, "word": "wyburzać" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "wyburzyć" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "demolir" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "snositʹ", "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "сносить" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "riva (ned)" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "rušiti", "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "рушити" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zbúrať" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rozobrať" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "odmontovať" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "derribar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "demoler" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "ein Bauwerk oder Schiff abreißen, demontieren, rückbauen", "sense_index": "4", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lebont" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zelt, Lager beenden oder abbauen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "withdraw" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zelt, Lager beenden oder abbauen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "démonter" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "dialýo", "sense": "Zelt, Lager beenden oder abbauen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "διαλύω" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zelt, Lager beenden oder abbauen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "levare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zelt, Lager beenden oder abbauen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rompere" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zelt, Lager beenden oder abbauen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "spezzare" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zelt, Lager beenden oder abbauen", "sense_index": "5", "tags": [ "perfective" ], "uncertain": null, "word": "zwijać" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zelt, Lager beenden oder abbauen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "zwinąć" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zelt, Lager beenden oder abbauen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "demontar" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "snimatʹsja", "sense": "Zelt, Lager beenden oder abbauen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "сниматься" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zelt, Lager beenden oder abbauen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "riva" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zelt, Lager beenden oder abbauen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rozložiť" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "Zelt, Lager beenden oder abbauen", "sense_index": "5", "tags": null, "uncertain": null, "word": "lebont" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung abgetrennt werden", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "break off" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung abgetrennt werden", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "rompre" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung abgetrennt werden", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "arracher" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung abgetrennt werden", "sense_index": "6", "tags": [ "perfective" ], "uncertain": null, "word": "odłamywać się" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung abgetrennt werden", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "odłamać się" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung abgetrennt werden", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "parar" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung abgetrennt werden", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bli avbruten" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung abgetrennt werden", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "gå av" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "prelomiti", "sense": "durch Krafteinwirkung abgetrennt werden", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "преломити" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "durch Krafteinwirkung abgetrennt werden", "sense_index": "6", "tags": null, "uncertain": null, "word": "letörik" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aufhören, verstummen", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "stop" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aufhören, verstummen", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "interrompre" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aufhören, verstummen", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "arrêter" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aufhören, verstummen", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "stopper" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "other": "おれる", "raw_tags": null, "roman": "oreru", "sense": "aufhören, verstummen", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "折れる" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aufhören, verstummen", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "avbryta (sig)" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aufhören, verstummen", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "upphöra" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": "prekinuti", "sense": "aufhören, verstummen", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "прекинути" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aufhören, verstummen", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "megszakad" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aufhören, verstummen", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "félbeszakad" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "aufhören, verstummen", "sense_index": "7", "tags": null, "uncertain": null, "word": "abbamarad" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈapˌbʁɛçn̩]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-abbrechen.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-abbrechen.ogg/De-abbrechen.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abbrechen.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-abbrechen2.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-abbrechen2.ogg/De-abbrechen2.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abbrechen2.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "aufgeben" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "aufhören" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "aufkündigen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "auflösen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "aufstecken" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "einhalten" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "einstellen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "halten" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "lassen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "abreißen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "abtragen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "einreißen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "4", "tags": null, "topics": null, "word": "niederreißen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "7", "tags": null, "topics": null, "word": "verstummen" } ]
null
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
[ "gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb brechen" ]
[ { "form": "breche ab", "pronouns": [ "ich" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "present" ], "topics": null }, { "form": "brichst ab", "pronouns": [ "du" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "present" ], "topics": null }, { "form": "bricht ab", "pronouns": [ "er", "sie", "es" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "present" ], "topics": null }, { "form": "brach ab", "pronouns": [ "ich" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "past" ], "topics": null }, { "form": "bräche ab", "pronouns": [ "ich" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "brich ab!", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "imperative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "brecht ab!", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "imperative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "participle-2", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "haben", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "auxiliary", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "active", "infinitive", "present" ], "topics": null }, { "form": "abgebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "active", "infinitive", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "abgebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "processual-passive", "infinitive", "present" ], "topics": null }, { "form": "abgebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "processual-passive", "infinitive", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "statal-passive", "infinitive", "present" ], "topics": null }, { "form": "abgebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "statal-passive", "infinitive", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "abzubrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "active", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "abgebrochen zu haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "active", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "abgebrochen zu werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "processual-passive", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "abgebrochen worden zu sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "processual-passive", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "abgebrochen zu sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "statal-passive", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "abgebrochen gewesen zu sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "statal-passive", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "abbrechend", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "participle", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "participle", "perfect", "passive" ], "topics": null }, { "form": "abzubrechender", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "participle", "gerundive" ], "topics": null }, { "form": "abzubrechende …", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "participle", "gerundive" ], "topics": null }, { "form": "brich ab!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "habe abgebrochen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "brecht ab!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "habt abgebrochen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "brechen Sie ab!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "honorific", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "haben Sie abgebrochen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "honorific", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "ich breche ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich breche ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich abbreche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich abbreche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du brichst ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du brechest ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du abbrichst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du abbrechest", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es bricht ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es breche ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es abbricht", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es abbreche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es ist abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es sei abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir brechen ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir brechen ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr brecht ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr brechet ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr abbrecht", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr abbrechet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie brechen ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie brechen ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie werden abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie sind abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie seien abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich brach ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich bräche ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich abbrach", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich abbräche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du brachst ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du brächest ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du brächst ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du abbrachst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du abbrächest", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du abbrächst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es brach ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es bräche ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es abbrach", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es abbräche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wurde abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es war abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wäre abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir brachen ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir brächen ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir abbrachen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir abbrächen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr bracht ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr brächet ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr brächt ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr abbracht", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr abbrächet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr abbrächt", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie brachen ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie brächen ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie abbrachen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie abbrächen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie wurden abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie würden abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie waren abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie wären abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich habe abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich habe abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du hast abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du habest abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es hat abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es habe abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es ist abgebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es sei abgebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es ist abgebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es sei abgebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir haben abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir haben abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr habt abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr habet abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie haben abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie haben abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie sind abgebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie seien abgebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie sind abgebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie seien abgebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich hatte abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich hätte abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du hattest abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du hättest abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es hatte abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es hätte abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es war abgebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wäre abgebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es war abgebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wäre abgebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir hatten abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir hätten abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr hattet abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr hättet abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie hatten abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie hätten abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie waren abgebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie wären abgebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie waren abgebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie wären abgebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich werde abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich werde abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich würde abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wirst abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du werdest abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du würdest abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird abgebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde abgebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde abgebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir werden abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir werden abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir würden abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr würdet abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden abgebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden abgebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden abgebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich werde abgebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich werde abgebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich würde abgebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wirst abgebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du werdest abgebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du würdest abgebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird abgebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde abgebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde abgebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird abgebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde abgebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde abgebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird abgebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde abgebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde abgebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir werden abgebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir werden abgebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir würden abgebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet abgebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet abgebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr würdet abgebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden abgebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden abgebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden abgebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden abgebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden abgebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden abgebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden abgebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden abgebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden abgebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "active", "infinitive", "present" ], "topics": null }, { "form": "abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "active", "infinitive", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "statal-passive", "infinitive", "present" ], "topics": null }, { "form": "abgebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "statal-passive", "infinitive", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "abzubrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "active", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "abgebrochen zu sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "active", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "abgebrochen zu sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "statal-passive", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "abgebrochen gewesen zu sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "statal-passive", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "abbrechend", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "participle", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "participle", "perfect", "passive" ], "topics": null }, { "form": "brich ab!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "sei abgebrochen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "brecht ab!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "seid abgebrochen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "brechen Sie ab!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "imperative", "honorific", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "seien Sie abgebrochen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "imperative", "honorific", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "ich breche ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich breche ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich abbreche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich abbreche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du brichst ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du brechest ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du abbrichst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du abbrechest", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es bricht ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es breche ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es abbricht", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es abbreche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es ist abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es sei abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir brechen ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir brechen ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr brecht ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr brechet ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr abbrecht", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr abbrechet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie brechen ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie brechen ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie sind abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie seien abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich brach ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich bräche ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich abbrach", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich abbräche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du brachst ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du brächest ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du brächst ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du abbrachst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du abbrächest", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du abbrächst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es brach ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es bräche ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es abbrach", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es abbräche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es war abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wäre abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir brachen ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir brächen ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir abbrachen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir abbrächen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr bracht ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr brächet ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr brächt ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr abbracht", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr abbrächet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr abbrächt", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie brachen ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie brächen ab", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie abbrachen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie abbrächen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie waren abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie wären abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich bin abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich sei abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du bist abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du seist abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du seiest abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es ist abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es sei abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es ist abgebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es sei abgebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir sind abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir seien abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr seid abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr seiet abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie sind abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie seien abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie sind abgebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie seien abgebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich war abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich wäre abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du warst abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du wärst abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wärest abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es war abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wäre abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es war abgebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wäre abgebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir waren abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir wären abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr wart abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr wärt abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr wäret abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie waren abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie wären abgebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie waren abgebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie wären abgebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich werde abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich werde abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich würde abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wirst abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du werdest abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du würdest abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir werden abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir werden abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir würden abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr würdet abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden abbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich werde abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich werde abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich würde abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wirst abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du werdest abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du würdest abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird abgebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde abgebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde abgebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir werden abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir werden abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir würden abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr würdet abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden abgebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden abgebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden abgebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden abgebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:abbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "ab", "bre", "chen" ] } ]
anbrechen
verb
Verb
de
Deutsch
[ { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 8, 16 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Der Tag brach an.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 82, 90 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Mat 28,1 LUT", "tags": null, "text": "[Jesu Auferstehung:] „Als aber der Sabbat vorüber war und der erste Tag der Woche anbrach, kamen Maria Magdalena und die andere Maria, um nach dem Grab zu sehen.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 40, 51 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Susanne Abolins-Aufderheide: Hamburgs Star-Club: \"Die Zeit der Dorfmusik ist vorbei\". In: Norddeutscher Rundfunk. 22. Oktober 2022 (URL, abgerufen am 24. Oktober 2023) .", "tags": null, "text": "[1963:] „Die Hippie-Zeit ist noch nicht angebrochen“ […].", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 111, 121 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Yvonne Maier: 31. Oktober 2011 – UN verkünden 7 Milliarden Menschen auf der Erde. In: Bayerischer Rundfunk. 31. Oktober 2012 (Sprecherin: Krista Posch, Redaktion: Thomas Morawetz, URL, abgerufen am 24. Oktober 2023) .", "tags": null, "text": "[Bevölkerungswachstum:] „Bis wir überhaupt einmal die erste Milliarde überschritten, musste erst das Jahr 1804 anbrechen. 123 Jahre später waren es dann schon zwei und seitdem wächst die Weltbevölkerung in einem atemberaubenden Tempo an.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 136, 145 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Coronavirus-Blog – EU sichert sich 250 Millionen Dosen Corona-Impfstoff von Hipra. In: Norddeutscher Rundfunk. 2. August 2022 (URL, abgerufen am 24. Oktober 2023) .", "tags": null, "text": "„»Angesichts der Zunahme der Covid-19-Infektionen in Europa müssen wir bestmöglich Vorsorge treffen, bevor die Herbst- und Wintermonate anbrechen«, sagte EU-Gesundheitskommissarin Stella Kyriakides.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 71, 83 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Bjarne Mädel: Der Mann für skurrile Typen ist 55. In: Norddeutscher Rundfunk. 13. März 2023 (URL, abgerufen am 24. Oktober 2023) .", "tags": null, "text": "[Bjarne Mädel:] „Für den Schauspieler selbst sind längst rosige Zeiten angebrochen.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 69, 81 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "In aller Freundschaft (864) – Drei Männer in Schwarz. In: Norddeutscher Rundfunk. 12. Juli 2022 (URL, abgerufen am 24. Oktober 2023) .", "tags": null, "text": "„Schwere Zeiten sind für Otto Stein und seinen Sohn Dr. Martin Stein angebrochen.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 80, 90 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Wikipedia-Artikel „Alexander Wladimirowitsch Sachartschenko“ (Stabilversion), abgerufen am 24. Oktober 2023", "tags": null, "text": "„Nach der Einnahme Großbritanniens aber werde das „goldene Zeitalter Russlands“ anbrechen.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 106, 116 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Wikipedia-Artikel „Sophie Marie von Voß“ (Stabilversion), abgerufen am 24. Oktober 2023", "tags": null, "text": "[Sophie Marie von Voß, 1729 - 1814:] „Sie sah vier preußische Herrscher kommen und gehen und neue Epochen anbrechen.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 85, 94 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Thomas Morawetz: 31. Dezember 999 – Furcht vor der Jahrtausendwende. In: Bayerischer Rundfunk. 31. Dezember 2012 (Sprecherin: Ilse Neubauer, Redaktion: Petra Herrmann, URL, abgerufen am 24. Oktober 2023) .", "tags": null, "text": "„Nach der Apokalypse ist der Teufel 1.000 Jahre eingesperrt, bevor das Ende der Welt anbrechen wird.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "von einem Zeitabschnitt: beginnen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": [ "intransitive" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 4, 10 ], [ 29, 31 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": null, "tags": null, "text": "Ich breche eine neue Packung an.", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 37, 46 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Ronja Ringelstein: Rechte der Verbraucher: Tatort Supermarkt. In: Der Tagesspiegel Online. 21. September 2015 (URL, abgerufen am 24. Oktober 2023) .", "tags": null, "text": "[Supermarkt:] „Darf man eine Packung anbrechen oder schon einmal einen Schluck aus der Flasche nehmen, auch wenn die Ware noch nicht bezahlt ist? Rein rechtlich ist die Sache klar: Man darf nicht.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null }, { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 73, 83 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Essen und Trinken bevorraten. bbk.bund.de, Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK), Bonn, Deutschland, abgerufen am 24. Oktober 2023.", "tags": null, "text": "„Achten Sie darauf, den Vorrat aufzufüllen, bevor Sie die letzte Packung anbrechen.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "etwas öffnen; etwas beginnen zu verbrauchen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": [ "colloquial", "transitive" ], "topics": null }, { "alt_of": null, "categories": null, "examples": [ { "accessdate": null, "author": null, "collection": null, "comment": null, "date": null, "day": null, "edition": null, "editor": null, "isbn": null, "italic_text_offsets": [ [ 84, 95 ] ], "month": null, "number": null, "pages": null, "place": null, "publisher": null, "raw_tags": null, "ref": "Verletzung und Operation: HSV erneut lange ohne Pechvogel Suhonen. In: Norddeutscher Rundfunk. 13. Oktober 2023 (URL, abgerufen am 24. Oktober 2023) .", "tags": null, "text": "„Anssi Suhonen vom Fußball-Zweitligisten Hamburger SV hat sich erneut das Wadenbein angebrochen und fällt vorerst aus.“", "title": null, "title_complement": null, "translation": null, "translator": null, "url": null, "volume": null, "year": null } ], "form_of": null, "glosses": [ "etwas nicht komplett durchbrechen" ], "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": [ "transitive" ], "topics": null } ]
[ { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einem Zeitabschnitt: beginnen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "empezar" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einem Zeitabschnitt: beginnen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "entamar" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einem Zeitabschnitt: beginnen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "comenzar" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einem Zeitabschnitt: beginnen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "start" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einem Zeitabschnitt: beginnen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "begin" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "other": null, "raw_tags": [ "Tag" ], "roman": null, "sense": "von einem Zeitabschnitt: beginnen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "break" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einem Zeitabschnitt: beginnen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "entamer" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einem Zeitabschnitt: beginnen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "commencer" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einem Zeitabschnitt: beginnen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "cominciare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einem Zeitabschnitt: beginnen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "aprire" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einem Zeitabschnitt: beginnen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "ubriechen" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einem Zeitabschnitt: beginnen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "începe" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einem Zeitabschnitt: beginnen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bryta in" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einem Zeitabschnitt: beginnen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "börja" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "von einem Zeitabschnitt: beginnen", "sense_index": "1", "tags": null, "uncertain": null, "word": "empezar" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas öffnen; etwas beginnen zu verbrauchen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "deschide" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas öffnen; etwas beginnen zu verbrauchen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "bryta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "other": null, "raw_tags": null, "roman": null, "sense": "etwas öffnen; etwas beginnen zu verbrauchen", "sense_index": "2", "tags": null, "uncertain": null, "word": "abrir" } ]
[ { "audio": null, "flac_url": null, "ipa": "[ˈanˌbʁɛçn̩]", "mp3_url": null, "oga_url": null, "ogg_url": null, "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null }, { "audio": "De-anbrechen.ogg", "flac_url": null, "ipa": null, "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-anbrechen.ogg/De-anbrechen.ogg.mp3", "oga_url": null, "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anbrechen.ogg", "raw_tags": null, "rhymes": null, "tags": null, "wav_url": null } ]
[ { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "anfangen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "1", "tags": null, "topics": null, "word": "beginnen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "2", "tags": null, "topics": null, "word": "öffnen" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "abknicken" }, { "raw_tags": null, "sense_index": "3", "tags": null, "topics": null, "word": "knicken" } ]
null
[ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ]
[ "gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb brechen" ]
[ { "form": "breche an", "pronouns": [ "ich" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "present" ], "topics": null }, { "form": "brichst an", "pronouns": [ "du" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "present" ], "topics": null }, { "form": "bricht an", "pronouns": [ "er", "sie", "es" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "present" ], "topics": null }, { "form": "brach an", "pronouns": [ "ich" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "past" ], "topics": null }, { "form": "bräche an", "pronouns": [ "ich" ], "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "brich an!", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "imperative", "singular" ], "topics": null }, { "form": "brecht an!", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "imperative", "plural" ], "topics": null }, { "form": "angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "participle-2", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "haben", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "auxiliary", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "sein", "pronouns": null, "raw_tags": null, "sense_index": null, "source": null, "tags": [ "auxiliary", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "active", "infinitive", "present" ], "topics": null }, { "form": "angebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "active", "infinitive", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "angebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "processual-passive", "infinitive", "present" ], "topics": null }, { "form": "angebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "processual-passive", "infinitive", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "statal-passive", "infinitive", "present" ], "topics": null }, { "form": "angebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "statal-passive", "infinitive", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "anzubrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "active", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "angebrochen zu haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "active", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "angebrochen zu werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "processual-passive", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "angebrochen worden zu sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "processual-passive", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "angebrochen zu sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "statal-passive", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "angebrochen gewesen zu sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "statal-passive", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "anbrechend", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "participle", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "participle", "perfect", "passive" ], "topics": null }, { "form": "anzubrechender", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "participle", "gerundive" ], "topics": null }, { "form": "anzubrechende …", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "participle", "gerundive" ], "topics": null }, { "form": "brich an!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "habe angebrochen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "brecht an!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "habt angebrochen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "brechen Sie an!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "honorific", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "haben Sie angebrochen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "imperative", "honorific", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "ich breche an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich breche an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich anbreche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich anbreche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du brichst an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du brechest an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du anbrichst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du anbrechest", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es bricht an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es breche an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es anbricht", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es anbreche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es ist angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es sei angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir brechen an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir brechen an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr brecht an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr brechet an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr anbrecht", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr anbrechet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie brechen an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie brechen an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie werden angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "present", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie sind angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie seien angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich brach an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich bräche an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich anbrach", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich anbräche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du brachst an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du brächest an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du brächst an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du anbrachst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du anbrächest", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du anbrächst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es brach an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es bräche an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es anbrach", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es anbräche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wurde angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es war angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wäre angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir brachen an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir brächen an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir anbrachen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir anbrächen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr bracht an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr brächet an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr brächt an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr anbracht", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr anbrächet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr anbrächt", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie brachen an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie brächen an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie anbrachen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie anbrächen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie wurden angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie würden angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "past", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie waren angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie wären angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich habe angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich habe angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du hast angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du habest angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es hat angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es habe angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es ist angebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es sei angebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es ist angebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es sei angebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir haben angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir haben angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr habt angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr habet angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie haben angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie haben angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie sind angebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie seien angebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "perfect", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie sind angebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie seien angebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich hatte angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich hätte angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du hattest angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du hättest angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es hatte angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es hätte angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es war angebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wäre angebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es war angebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wäre angebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir hatten angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir hätten angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr hattet angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr hättet angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie hatten angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie hätten angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie waren angebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie wären angebrochen worden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "pluperfect", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie waren angebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie wären angebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich werde anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich werde anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich würde anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wirst anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du werdest anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du würdest anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird angebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde angebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde angebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir werden anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir werden anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir würden anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr würdet anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden angebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden angebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden angebrochen werden", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich werde angebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich werde angebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich würde angebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wirst angebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du werdest angebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du würdest angebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird angebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde angebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde angebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird angebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde angebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde angebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird angebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde angebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde angebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir werden angebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir werden angebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir würden angebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet angebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet angebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr würdet angebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden angebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden angebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden angebrochen haben", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden angebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden angebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden angebrochen worden sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "processual-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden angebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden angebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden angebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb haben", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "third-person", "plural", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "active", "infinitive", "present" ], "topics": null }, { "form": "angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "active", "infinitive", "perfect" ], "topics": null }, { "form": "anzubrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "active", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "angebrochen zu sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "active", "extended", "infinitive" ], "topics": null }, { "form": "anbrechend", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "participle", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Infinitive und Partizipien" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "participle", "perfect", "passive" ], "topics": null }, { "form": "brich an!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "imperative", "second-person", "singular", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "sei angebrochen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "imperative", "second-person", "singular", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "brecht an!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "imperative", "second-person", "plural", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "seid angebrochen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "imperative", "second-person", "plural", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "brechen Sie an!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "imperative", "honorific", "present", "active" ], "topics": null }, { "form": "seien Sie angebrochen!", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "imperative", "honorific", "perfect", "active" ], "topics": null }, { "form": "ich breche an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich breche an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich anbreche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich anbreche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du brichst an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du brechest an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du anbrichst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du anbrechest", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es bricht an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es breche an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es anbricht", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es anbreche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "es ist angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "es sei angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "present", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir brechen an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir brechen an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr brecht an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr brechet an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr anbrecht", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr anbrechet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie brechen an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie brechen an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich brach an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich bräche an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich anbrach", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich anbräche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du brachst an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du brächest an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du brächst an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du anbrachst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du anbrächest", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du anbrächst", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es brach an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es bräche an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es anbrach", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es anbräche", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "es war angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "es wäre angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "past", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir brachen an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir brächen an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir anbrachen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir anbrächen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr bracht an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr brächet an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr brächt an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr anbracht", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr anbrächet", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr anbrächt", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie brachen an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie brächen an", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie anbrachen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie anbrächen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich bin angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich sei angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du bist angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du seist angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du seiest angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es ist angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es sei angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "es ist angebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "es sei angebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "perfect", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir sind angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir seien angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr seid angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr seiet angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie sind angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie seien angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich war angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich wäre angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du warst angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du wärst angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wärest angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es war angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wäre angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "es war angebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "es wäre angebrochen gewesen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "pluperfect", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir waren angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir wären angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr wart angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr wärt angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr wäret angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie waren angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie wären angebrochen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich werde anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich werde anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich würde anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wirst anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du werdest anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du würdest anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "es wird angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "es werde angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "es würde angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-i", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir werden anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir werden anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir würden anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr würdet anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden anbrechen", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ich werde angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ich werde angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ich würde angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "du wirst angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "du werdest angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "du würdest angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es wird angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es werde angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "er/sie/es würde angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "es wird angebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "es werde angebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "es würde angebrochen gewesen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "singular", "future-ii", "statal-passive", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "wir werden angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "wir werden angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "wir würden angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "ihr werdet angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "ihr würdet angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null }, { "form": "sie werden angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ], "topics": null }, { "form": "sie werden angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ], "topics": null }, { "form": "sie würden angebrochen sein", "pronouns": null, "raw_tags": [ "Hilfsverb sein", "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "sense_index": null, "source": "Flexion:anbrechen", "tags": [ "auxiliary", "auxiliary verb", "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ], "topics": null } ]
[ { "parts": [ "an", "bre", "chen" ] } ]