Search is not available for this dataset
sentence1
stringlengths 1
66.1k
| sentence2
stringlengths 1
65k
|
|---|---|
The Master also reveals that he can see around the perception filters, and uses his laser screwdriver to kill Jack and age the Doctor 100 years by suspending his ability to regenerate.
|
El Amo también revela que puede ver a través de los filtros de percepción, y usa su propio destornillador láser para matar a Jack y envejecer al Doctor 100 años suspendiendo su capacidad de regenerarse.
|
andrew jackson goal as president?
|
He wanted to give more power to the common people rather than elites, establish economic and social equality (but only for white males), and championed individual liberty.
|
Principal photography began in Philadelphia on May 15, 1984, with a budget of $12 million.
|
Основные съемки фильма началась в Филадельфии 15 мая 1984 года, с бюджетом $12 млн.
|
This technology provides intermediate read length and price per base compared to Sanger sequencing on one end and Solexa and SOLiD on the other.
|
Esta tecnoloxía proporciona lecturas dunha lonxitude intermedia e prezos por base entre os da secuenciación de Sanger nun extremo e Solexa e SOLiD no outro.
|
Berton was named Toronto Humanist of the Year 2003 by the Humanist Association of Toronto.
|
En el año 2003 Berton fue nombrado Humanista del Año de Toronto por la Asociación Humanista de Toronto.
|
This is, in fact, right here is the valley of Lhasa, right here in Tibet.
|
Tu mamy dolinę Lhasa w Tybecie.
|
Joshua Graham Packer was sentenced for the May 2009 murders on Friday .
Aged 20, he had planned to rob the Faria Beach, California, home of Brock and Davina Husted, both 42 .
He forced the woman, who was six months pregnant, to give him oral sex .
Then stabbed both of them over 20 times .
Couple's son, 9, and daughter, 11, were inside the house at the time .
Superior Court judge said Packer was 'the worst of the worst'
|
Joshua Graham Packer sat motionless in a California court on Friday as he was handed down three consecutive life sentences for the murder a wealthy pregnant couple in front of their children while attempting to rob the family's beach-front home. The crime occurred on May 20, 2009. Packer was 20 at the time. The prosecution said Packer had planned a robbery at the Faria Beach house, north of Los Angles, but ended up sexually assaulting mother-of-two Davina Husted, 42, who was six months pregnant, before stabbing her 30 times. He then stabbed her husband, Brock Husted, also 42, about 20 times. Scroll down for video . Motionless: Joshua Packer, 25, sits in a Ventura County courtroom Friday as he is sentenced for the killing of Brock and Davina Husted in their Faria Beach home in 2009. He was given three consecutive life terms . Murdered: Affluent couple Brock and Davina Husted and their unborn child were stabbed to death inside their Faria Beach home on May 20, 2009 . Seemingly safe: The Husteads lived in an exclusive gated community that had an active neighbourhood watch program; here, police block off the crime scene . The murders were witnessed by their then-nine-year-old son, who had ran to get cash from his mother's purse to give to the armed intruder. But when he returned, the man was stabbing his parents with a kitchen knife in the bedroom, according to search warrants in the triple murder case released in 2010. The boy told investigators his parents made the robber promise not to hurt him or his 11-year-old sister, who was sleeping, and the man agreed. The boy said his parents ran toward their bedroom and the intruder followed. He heard his mother scream, then hid behind the living room couch until the man left. The boy woke his sister and together, they checked on their parents' bodies. The children then locked the bedroom door and escaped through a window to a neighbor's home. Packer was armed and wearing a motorcycle mask during the attack. The doors to the house were not locked when he burst in. Evil: Joshua Packer, 24, was arrested in April 2010 after DNA linked him to the May 2009 stabbing deaths of Brock and Davina Husted. He is seen here in his arrest photo . Hunting for clues: Crime scene investigators found Packer's DNA at the scene. He was arrested in 2010 . The case has sparked national interest, in part because Ventura County, California – otherwise known as the Gold Coast – is one of the safest neighborhoods in the country. Packer was linked to the killings in 2010 by DNA testing of a sample taken following his arrest on suspicion of robbing a gas station in Santa Barbara County. The sample matched DNA found on the visor of the motorcycle helmet used by the killer, prosecutors said. The children were in court Friday as Packer's sentence was handed down. Now 25, he was initially facing the death penalty. 'I never believed there was evil in this world until the night of May 20, 2009 when my father and pregnant mother were brutally stabbed over and over again,' Isabelle Husted, now 16, said in her victim impact statement. Packer's defense had argued he was physically and sexually abused as a child. 'I don't care what pain he went through as a child ... I have no pity,' Husted said. 'Joshua Packer has caused so much pain ... and nothing can replace moments I could've had with my baby brother.' Gold Coast: The family lived in this beach house, which was later listed for $3.2million; Packer allegedly entered through the unlocked door . Packer did not speak at the sentencing because he thought it 'would be hollow and self-serving and detract from what the families have said today,' said Benjamin Maserang of the Ventura County public defender's office. 'He accepts responsibility for his actions,' Maserang told the Ventura County Star. 'He is relieved that his family and the victims' families will not have to go through the ordeal of a trial or any proceedings in this matter.' Packer avoided the death penalty by pleading guilty in December to first-degree murder of the Husteds and their unborn child, a boy who was to be named Grant. He also pleaded guilty to robbery and forcible oral copulation and was sentenced to 30 years and 4 months in prison in addition to the life terms. Booming business: Mr Hustead, centre left, ran a wrought-iron business called Custom Couture, which afforded he and his wife, centre right, a very comfortable lifestyle . His lawyers said Packer had offered to take a plea deal in exchange for a life sentence for years. But the prosecution wanted to pursue the death penalty. The deal finally was accepted after the California Supreme Court ordered a hearing on whether the top prosecutor, Mike Frawley, should be removed from the case because his children had spent time with Packer in a church youth group years ago. Mr Husted ran a custom-design wrought iron shop that catered to high-end clients, an extremely lucrative business. Mel Gibson and Oprah Winfrey were some of his clients. Mrs Husted was a former Miss California contestant.
|
The band won three awards at the Estonian Radio2 Annual "Hit of the Year" Ceremony: Best New Act, Station's Favourite, and The Hit of The Year Award for the song "Good Man Down".
|
Yhtye voitti kolme palkintoa Eestin Raadio2 vuosittaessa "Hit of the Year" seremoniassa: Best New Act, Station's Favourite, ja The Hit of the Year palkinnon kappaleella "Good Man Down".
|
how fast does a airplane fly
|
Quick Answer. The average cruising flight speed for commercial jets is around 540 mph. This is based on the most popular commercial jets in operation, the Boeing 747 family.
|
What is Michael Nikoletseas profession?
|
Stephen Hawking and co-author Leonard Mlodinow state in their book, The Grand Design, that it is reasonable to ask who or what created the universe, but if the answer is God, then the question has merely been deflected to that of who created God. Both authors claim however, that it is possible to answer these questions purely within the realm of science, and without invoking any divine beings. Neuroscientist Michael Nikoletseas has proposed that questions of the existence of God are no different from questions of natural sciences. Following a biological comparative approach, he concludes that it is highly probable that God exists, and, although not visible, it is possible that we know some of his attributes.
|
I didn't know you were going to do that by yourself.
|
Bunu kendi başınıza yapacağınızı bilmiyordum.
|
The intention is to consume the limited memory set aside in the switch to store the MAC address table.
|
A intenção é consumir a memória limitada reservada no switch para armazenar a tabela de endereço físico do MAC.
|
Why do links sometimes redirect to the wrong place such as porn or a random image, but only for some users?
|
As far as I'm aware, this typically happens for mobile users with certain apps when somebody posts an imgur album. Albums on imgur have a different URL format, so the letters/numbers which identify it can be the same as an image. For example, _URL_1_ has the same letters as _URL_0_, and certain apps will redirect the user to the second link even though the first one was linked. It's mostly just a flaw in how it's programmed.
|
Now began the part of his travels of which a full journal has been published (April 1808 to March 1809), a series of most instructive journeys in Jordan and Palestine and the wilderness of Sinai, and so on to Cairo and the Fayum.
|
Iniziò la parte dei suoi viaggi di cui fu pubblicato un diario completo (aprile 1808 - marzo 1809), una serie di viaggi in Palestina orientale ed occidentale e nella terra selvaggia del Sinai, da cui raggiunse Il Cairo e Fayyum.
|
When the annual Medieval Week on Gotland started in 1984, drikke was brewed and sold in the medieval market.
|
När Medeltidsveckan på Gotland började år 1984 både bryggdes och såldes drikke på medeltidsmarknaden.
|
I've got some problems with my concentration.
|
Konsantrasyonumla ilgili bazı sorunlarim var.
|
Raíz del recuerdo ("Root of remembrance", 1984).
|
Raíz del recuerdo (« Racine du souvenir »), 1984.
|
Together with Pauli and Otto Stern, Lenz built up the Institute into an international center for nuclear physics.
|
Împreună cu Pauli și Otto Stern, Lenz a transformat institutul de la Hamburg într-un centru internațional pentru fizică nucleară.
|
What is the proper form of writing a paragraph, and conjunctions?
|
The system I learned was TRIAC:\n\nA topic, restriction, illustration , analysis of the illustration , and conclusion. It works nicely, usually.
|
how much is it for the ingrown toenail surgery???
|
it depends where you are intending to go for the surgery doesn't it
|
Even today, it is not unusual to see groups of people marching around a town at some local festival singing and asking the neighbours for a food, drink or money donation, while the most famous celebrations following this pattern across the whole Basque Country may be those taking place on Christmas Eve (Olentzero) and the Saint Agatha's Eve, with singers dressing up in traditional costumes.
|
Fins i tot avui, no és rar veure grups de gent que marxen al voltant d'un poble en un festival local cantant i demanant als veïns una donació d'aliments, begudes o diners, mentre que les celebracions més famoses que segueixen aquest patró a tot el País Basc poden ser aquelles que tenen lloc a la vigília de Nadal (Olentzero) i la revetlla de Santa Àgata, amb cantants vestits amb vestits tradicionals.
|
Nujiang
|
Nujiang (olika betydelser)
|
how long does it take to get pregnant after the mirena?
|
The IUD is placed within seven days of the start of the menstrual period and is 99% effective as a contraceptive. A woman may try to conceive right after the IUD is removed. It takes the average young couple about 4-6 months to conceive and after one year approximately 85-90% of couples will conceive.
|
According to a 1992 Amnesty International report, judicial standards in China, including in autonomous Tibet, were not up to "international standards".
|
Selon un rapport d'Amnesty International de 1992, les normes juridiques en Chine ne satisfaisaient pas aux « normes internationales ».
|
Kaia Bruland Nilssen
|
Kaia Bruland-Nilssen
|
A notable difference between the original Gigantis and the U.S. version featured on this DVD, is the fact the Gigantis title card has been replaced with the newer Godzilla Raids Again one, by request of Toho.
|
Una diferencia notable entre el Gigantis original y la versión de los E.E.U.U. ofrecidos en este DVD, es el hecho que la tarjeta del título del Gigantis se ha substituido por Godzilla Raids Again, por petición de Toho.
|
Originally intended as a replacement for the Mil Mi-8 and the Mi-17, it is being marketed in both military and civil versions.
|
Awalnya dimaksudkan sebagai pengganti Mil Mi-8 dan Mi-17, helikopter tersebut sedang dipasarkan pada kedua versi militer dan sipil.
|
It is the sequel to the 2008 game, Lego Indiana Jones: The Original Adventures.
|
Es la secuela del juego de 2008, Lego Indiana Jones: The Original Adventures.
|
All railway lines near the town were typical of the Prussian branch lines which were built throughout Germany as part of an ambitious development program from 1885 onwards.
|
Sämtliche Eisenbahnlinien in der Umgebung der Stadt waren typische preußische Nebenstrecken, die innerhalb eines groß angelegten Entwicklungsprogramm ab 1885 in ganz Deutschland gebaut wurden.
|
I work for an oil company.
|
Trabajo para una compañía petrolera.
|
We're at a point in this world where we don't have the same relationship to progress that we used to.
|
نحن في موقف الآن في هذا العالم حيث لم يعد لدينا نفس العلاقة السابقة بالتقدم الذي إعتدنا أن نحققه .
|
Knit an Infinity Scarf
|
Knitting an infinity scarf can be done in several ways. You can knit a large and long scarf and stitch it together into a loop. Or, you can knit in the round if you're more experienced with knitting.
|
During this period, the children were deployed mainly in unpaid support roles, such as ammunition-carriers, and also as combatants.
|
In questo periodo, i ragazzi furono impiegati in ruoli di supporto non pagati, ad esempio per portare munizioni o come combattenti.
|
Is there a way to whiten the whites of your eyes?
|
See an eye doctor for vitamin supplements. And why is this question in the Dental Category???????
|
He 's been married for several decades . When Dunham asks him if he remembers the happiest moment of his life after Walter tells him he has been married for forty-six years , Walter responds , `` Forty - `` seven '' years ago ! ''
|
He 's been married for several decades , and when Dunham asks him if he remembers the happiest moment of his life after Walter tells him he has been married for forty-six years , Walter responds , `` Forty - `` seven '' years ago ! ''
|
Alternanthera caracasana
|
刺花莲子草
|
A vase in front of a yellow wall with flowers.
|
A vase with a couple of fake flowers in it.
|
what do ac dc stand for?
|
"AC/DC" is an abbreviation meaning "alternating current/direct current" electricity. The brothers felt that this name symbolised the band's raw energy, power-driven performances of their music. "AC/DC" is pronounced one letter at a time, though the band are colloquially known as "Acca Dacca" in Australia.
|
There are so many books that I want...what should I do?
|
יש כל כך הרבה ספרים שאני רוצה... מה לעשות?
|
(B) In macroeconomics and accounting, a good is contrasted with a service.
|
En la microeconomia i la comptabilitat un bé es contrasta amb un servei.
|
This is the generally accepted definition.
|
Това е общоприета дефиниция.
|
Tom said that he'd be cooperative.
|
Tom kooperatif olacağını söyledi.
|
We can show that every contraction on Hilbert spaces has a unitary dilation.
|
Podem demostrar que cada contracció en els espais de Hilbert té una dilatació unitària.
|
His real name is Elister, but was referred to as "Mr. Crackhead" and "Mr. Crack" in the first 3 episodes of the series.
|
Hans riktiga namn är Elister, men kallades "Mr. Crackhead" och "Mr. Crack" i de två första avsnitten.
|
Lovokomeio leper colony on the island of Chios opened in 1378 but has long been abandoned .
|
By . Hugo Gye . PUBLISHED: . 04:54 EST, 6 March 2013 . | . UPDATED: . 11:03 EST, 6 March 2013 . Run-down and left to the elements, these abandoned buildings offer a sometimes macabre, often poignant insight into their history - as a leper colony. The centuries-old institution on the Greek island of Chios once housed dozens of outcasts who had contracted the disease, which is still often misunderstood today. These evocative photos by Kelly Katsarou vividly reveal the environment in which the lepers were forced to live out their lives. Scroll down for video . Welcoming? The gates to the leper colony situated on the Greek island of Chios . Cruel: But parts of the archaic colony can also be unexpectedly beautiful, as these pictures show . Isolated: The building is shut off from the rest of the island to prevent the infection spreading . Left to suffer: This woman shows the affects of . leprosy to her hands and face. Greek leper colonies are the subject of . Victoria Hislop's best-seling debut novel The Island . Leprosy, also known as Hansen's disease after physician Gerhard Armauer Hansen, is a chronic disease caused by the bacteria Mycobacterium leprae and Mycobacterium lepromatosis. Left untreated, the disease can cause permanent damage to the skin, nerves, limbs and eyes. A common myth is that body parts can fall off, but it can cause limbs to become numb or diseased from secondary infections. Although the form of transmission remains uncertain, it is thought to be through respiratory droplets. The World Health Organization estimated that in 1995 between two and three million people were permanently disabled because of leprosy. In the past 20 years, 15 million people have been cured of leprosy worldwide. The colony, called Lovokomeio, opened in 1378 as the first leper colony in Greece and one of the first in all of Europe. It . was intended to isolate those suffering from leprosy and other . contagious skin diseases from the rest of society in order to avoid . infecting others. The origins of leprosy, now known to be caused by a bacterium, were then unknown, adding to the stigma placed on its sufferers. As the disease was so poorly understood, many of the 'lepers' sent to the colony did not even suffer from it - rather, they had other skin diseases or fungal infections. Such was the fear and stigma, settlements were usually built in . isolated locations such as islands. Sometimes, however, they . were deliberately set up to be accessible so that they were kept in the public eye, and thus received a steady flow of . donations. Lovokomeio was no such colony. Fitting with the commonly held belief of the time that the disease was a punishment from God, there was a church dedicated to St Lazarus, the patron saint of lepers. Step inside: The abandoned leper colony is now a tourist attraction since being shut down in 1957 . Picturesque: Some of the photographs make you forget the sinister past of the buildings . Eerie: Other images bring home the horror of what used to happen at the institution . Outdated: Lepers were made to live with one another and forbidden from mixing with their families . It is just one of the run-down buildings on the colony photographed by Kelly Katsarou, where children’s . notebooks and medicines lie scattered alongside open tombs. Doors are smashed, stripped beds lie . rusting, and rotting floorboards give an ominous creak whenever someone . is foolhardy enough to put their weight on them. While it would of course have been . miserable to be separated from one's family and placed in a . colony, these pictures show that there were positives to be found in life at the colony. Ancient: The colony opened in 1378 as one of the first homes for lepers in the whole of Europe . Beautiful: Photographer Kelly Katsarou managed to transform the creepy colony into these stunning images . Decline: The 19th century brought warfare and natural disasters to Chios . Sign: A Greek poster advertising 'The leper colony of Chios' to would-be visitors . Some areas of the complex are undeniably beautiful, and it could have been a consolation to spend time with fellow sufferers who could empathise with each others' plight. The colony at Chios began to decline during the 19th century, when the island was the centre of fierce fighting in the Greek War of Independence. By the middle of the century Chios was largely deserted, and the situation was worsened by an 1881 earthquake which killed nearly 8,000 people. The colony was finally shut down for . good in 1957, by which time a cure had been found for leprosy and much . of the stigma had disappeared in the West. However, there are still hundreds of leper colonies open around the world, particularly in India. Storeroom: Old furniture from the colony stacked up in a room since it closed down . Mystery: The cause of leprosy was unknown until it was discovered to be a bacterium in the late 19th century . Stigma: Many believed that the illness was a curse from God due to references to it in the Bible . Relic: But hundreds of leper colonies are still operating around the world, particularly in India . Back in time: The building has been left just as it was and is now a valuable historical exhibit . Grim: But some leprosy sufferers may have been able to enjoy a reasonable quality of life .
|
Singing laudi was a popular practice in Florence following the legacy of Girolamo Savonarola who strongly encouraged its use, and it is natural therefore that Phillip would incorporate this practice into his meetings.
|
Cantar laude era uma prática popular em Florença seguindo o legado de Girolamo Savonarola, que fortemente encorajou seu uso, e é natural, portanto, que Filipe faria incorporar essa prática em suas reuniões.
|
Venezuela again topped the misery index according to the World Bank in 2015.
|
Nel 2015, il Venezuela fu nuovamente in cima all'indice di miseria secondo la World Bank.
|
Many intellectuals became involved in politics as well, providing a cultural perspective to the political discourse.
|
Muitos intelectuais também se envolveram na política, proporcionando uma perspectiva cultural ao discurso político.
|
Do you want coffee now or later?
|
Тебе кофе сейчас или попозже?
|
Ma'aden was formed as a Saudi joint stock company on 23 March 1997 for the purpose of facilitating the development of Saudi Arabia's mineral resources.
|
マーデンは1997年3月23日にサウジアラビアの合資会社として設立され、サウジアラビアの鉱物資源開発運営を目的としている。
|
In particular, it was needed as insulation for underwater telegraph cables, which, according to author John Tully, led to unsustainable harvesting and a collapse of the supply.
|
Em particular, foi necessário, como isolamento para o submarino telegráfico cabos, que, de acordo com o autor João Tully, levou à insustentabilidade da colheita e ao colapso de abastecimento.
|
Tragedy strikes when Sarah's father passes away and her family goes bankrupt, leaving her to become a poor orphan.
|
No entanto, a tragédia acontece logo quando o pai de Sarah morre e sua família vai à falência, assim tornando-a uma órfã pobre.
|
Among English critics and audiences, the Violin Concerto was not at first rated one of Walton's finest works.
|
Μεταξύ των άγγλων κριτικών και του κοινού, το Κοντσέρτο για βιολί δεν είχε, αρχικά, αξιολογηθεί ως ένα από τα καλύτερα έργα του Ουόλτον.
|
The Story of Civilization: Part VII, the Age of Reason Begins.
|
وقصة الحضارة : الجزء السابع : ويبدأ عصر العقل.
|
C-4 Argonaut A total of 22 built for use by BOAC.
|
C-4 Argonaut, Un total de 22 construïts per BOAC.
|
A state judge in Arkansas earlier struck down same-sex marriage ban .
Arkansas Supreme Court grants a stay, thus preventing more such marriages .
Status of couples who got marriage licenses is unclear .
|
Arkansas' Supreme Court on Friday afternoon stopped any more same-sex marriages in the state, a court spokeswoman said, leaving the legal status of more than 400 gay and lesbian couples who got marriage licenses in limbo. This development stems from 21 couples' legal challenge of Amendment 83 to the Arkansas Constitution, arguing that it violates their federal and state rights of equal protection and privacy. Pulaski County Circuit Judge Chris Piazza ruled in their favor last Friday. But same-sex marriage was back up in the air after the state Supreme Court said Wednesday it couldn't decide whether to grant an emergency stay because Piazza's decision was "not final." The county judge updated his order Thursday, adding that his decision allowing same-sex marriage took effect immediately. Pulaski County, at least, was issuing marriage licenses to same-sex couples by Thursday afternoon. Supreme Court spokeswoman Stephanie Harris told CNN that more than 400 same-sex couples got marriage licenses in the state since last week's original ruling. She said Friday that the legal status of any of these marriages is unclear. CNN first learned of the state Supreme Court's issuance of an emergency stay -- which is in effect while its judges consider the appeal of Piazza's ruling in full -- via Twitter. The Arkansas case is an entirely in-state matter, involving a local county court and the state's Supreme Court. But it's similar to a spate of federal rulings in recent months that have struck down other states' bans on same-sex marriage. In those cases, U.S. district judges ruled that the marriage restrictions violate the federal Constitution's equal protection guarantee. But none of these decisions are in effect now, because either those judges stayed their rulings pending appeals or appellate courts did the same. There were a few states, including Michigan and Utah, in which same-sex couples married before higher courts stepped in to issue emergency stays. That's what happened in Arkansas. Carl Tobias, a constitutional law professor at the University of Richmond, said Friday that he expects more challenges in state courts to same-sex marriage prohibitions. Still, Tobias thinks advocates are more likely to take their fight to federal court. "Plaintiffs have preferred to sue in federal courts in the apparent belief that they are a more favorable venue, or that federal judges will view their rights more broadly," said Tobias. Same-sex couples marry in Michigan before court halts licenses . Appeals court scrutinizes Virginia same-sex marriage ban .
|
A currency that uses a floating exchange rate is known as a floating currency.
|
Mena, ktorá používa plávajúci výmenný kurz, sa nazýva plávajúca mena.
|
four ladies wearing bicycle helmets holding bananas three of them wearing glasses
|
Four woman standing with bananas in their hands.
|
best answers to what is your weakness in an interview?
|
['I focus too much on the details. ... ', 'I have a hard time letting go of a project. ... ', 'I have trouble saying “no.” ... ', 'I get impatient when projects run beyond the deadline. ... ', 'I sometimes lack confidence. ... ', 'I can have trouble asking for help.']
|
She began her professional career as a Research Engineer at the CEA where she produced numerous works classified as Confidentiel Défense and Secret défense.
|
Elle commence sa carrière professionnelle comme Ingénieur de Recherche au CEA où elle réalise de nombreux travaux classés Confidentiel Défense et Secret défense.
|
After the two boys were sent to a rural community to be wet nursed, Enrico rejoined his family in Rome when he was two and a half.
|
Sau khi hai cậu bé được gởi đến cộng đồng nông thôn để được chăm sóc, Enrico được gởi về gia đình ở Rome khi ông 2 tuổi rưỡi.
|
It is what I have to offer.
|
Sana bunu sunuyorum.
|
The salt I added to the pasta was pink.
|
O sal que adicionei na pasta era rosado.
|
Jesus is being studied by a number of scholarly disciplines, using a variety of textual critical methods.
|
Jesus é estudado por várias disciplinas acadêmicas, usando uma variedade de métodos críticos textuais.
|
meaning of misnomer
|
Definition of misnomer. 1 1 : the misnaming of a person in a legal instrument. 2 2a : a use of a wrong or inappropriate name Nowadays it is a misnomer to call a farmer a peasant.b : a wrong name or inappropriate designation The name âGreenlandâ is a misnomer, since much of the island is covered by a massive ice sheet.
|
Shimano EX Crankset Pedals Compatibility
|
How to measure pedal axle/spindle size?
|
is avant a real company?
|
Avant is a loan company that specializes in lending to middle-income borrowers. The company offers debt consolidation and personal loans, as well as emergency and renovation loans.
|
please do not hesitate to contact me at?
|
Please do not hesitate to contact me if I can be of any further assistance / provide further information on this matter. If you require any further information / assistance, please feel free to contact me / let me know. Please let me know if you have any further questions / issues on this matter.
|
David Beckham makes debut for Paris Saint Germain .
Comes off the bench in crunch match against Marseille .
PSG win match 2-0 to strengthen grip on French title .
Inter Milan and AC Milan draw 1-1 in derby match .
|
(CNN) -- He only played for the last 14 minutes, but David Beckham typically was the center of attention as his eagerly awaited debut for Paris Saint Germain ended in a crucial victory for the French league leaders Sunday. PSG were leading third placed Marseille 1-0 in Le Classique at Parc des Princes when the former England captain came off the bench to a rapturous reception from the home supporters. Some neat early passes showed he has lost none of his ability and the best was reserved for the very last as in the first minute of injury time Beckham's neat chip over the top led to the clinching second for PSG. It found fellow substitute Jeremy Menez, whose cross was bundled home by PSG's star striker Zlatan Ibrahimovic for his 24th of the season. It was all captured by a special 'Beck Cam' which host broadcaster Canal Plus had deployed to follow every move of the 37-year-old football icon, such has been the level of interest since his transfer to France's Ligue 1 from MLS side LA Galaxy. Beckham had spent much of a freezing evening in Paris, shivering on the bench, while in the stands his pop star wife Victoria and former French president Nicolas Sarkozy awaited his arrival on the pitch. His former Real Madrid teammate and Brazil World Cup star Ronaldo was also honored ahead of kick off. In the 76th minute, with PSG having to fight hard to hold a lead given to them by an early own goal from Marseille defender Nicolas N'Koulou, coach Carlo Ancelotti finally threw him into the fray to replace Argentina's Javier Pastore. The match had been billed as a showdown between Beckham and fellow Englishman Joey Barton, who plays in midfield for Marseille. Barton, on loan from EPL side Queens Park Rangers, played the whole match and had some half chances to level while Beckham watched on. The timely victory left big-spending PSG three points clear at the top from Lyon, who had beaten Lorient earlier Sunday. Defeat left Marseille eight points adrift. Beckham, who has played for Manchester United, Real Madrid, AC Milan and LA Galaxy during his glittering career, has signed a contract with the Parisian giants until the end of the season. He has donated his reported 800,000-euro ($1 million) monthly salary to a local children's charity. Meanwhile, AC Milan striker Mario Balotelli had a less fruitful evening in his first Milan derby match for three years. Balotelli, signed in the transfer window from Manchester City, missed a string of chances as his side were held 1-1 by his former side Inter, damaging their Serie A title hopes. Milan, boosted by their 2-0 midweek win over Barcelona in the Champions League, took a 21st minute lead through striker Stephan El Shaarawy. Balotelli had three clear chances to add to their lead in the San Siro before Inter midfielder Ezequiel Schelotto leveled in the 71st minute.
|
If you are interested in getting involved, please visit Lingua page for further information and contacts.
|
Nëse jeni të interesuar bashkangjiteni, për më tepër informata dhe kontakte,ju lutemi vizitoni faqen e Lingua .
|
TSPYL5 (gene)
|
TSPYL5
|
"Today at Old Trafford 23–27 April".
|
Today at Old Trafford 23-27 April (англ.).
|
It is among the 20 winners of the FOSS India Awards announced on February, 2008.
|
Está entre os 20 vencedores do FOSS India Awards anunciado em Fevereiro de 2008.
|
How do I open a communication protocol with my own program
|
How do I create my own URL protocol? (e.g. so://...)
|
are cats less aggressive when neutered?
|
Castration is unlikely to calm an overactive cat or decrease aggression toward people. Since the male brain is masculinized by the time the kitten is born, castration will reduce some, but not all of the sexually dimorphic male behaviors.
|
is a gland an organ?
|
A gland is an organ which produces and releases substances that perform a specific function in the body. There are two types of gland. Endocrine glands are ductless glands and release the substances that they make (hormones) directly into the bloodstream.
|
There were no musical or personal differences.
|
Es gab jedoch keine musikalischen oder persönlichen Differenzen.
|
Paulinho (footballer, born 1975)
|
Paulo Benedito Bonifácio Maximiano
|
Soon after, Ornstein was accepted as a pupil at the Imperial School of Music in Kiev, then headed by Vladimir Puchalsky.
|
Poco después, Ornstein fue aceptado como pupilo en la Escuela Imperial de Música en Kiev, dirigida en ese tiempo por Vladimir Puchalsky.
|
Julius Ruska
|
یولیوس روسکا
|
Suzuki V-Strom 650
|
Suzuki DL650 V-Strom
|
There were around 200 Chinese troops on the reef in late 2014, though this number was likely to have increased significantly in 2015 with the addition of support personnel for the new airbase (including a 3,125 m-long runway) and associated early warning radar site.
|
Hi havia al voltant de 200 tropes xineses en l'escull a finals de 2014, encara que aquest nombre és probable que hagi augmentat significativament el 2015 amb la incorporació de personal de suport per a la nova base aèria i el lloc de radar d'alerta primerenca associat.
|
how to find the standard deviation when given the mean and variance?
|
['Calculate the mean.', 'Subtract the mean from each observation.', 'Square each of the resulting observations.', 'Add these squared results together.', 'Divide this total by the number of observations (variance, S2).', 'Use the positive square root (standard deviation, S).']
|
Mueang Trat District
|
Mueang Trat (huyện)
|
We've also designed new proteins to break down gluten in your stomach for celiac disease and other proteins to stimulate your immune system to fight cancer.
|
Επίσης, έχουμε σχεδιάσει νέες πρωτεΐνες που διασπούν τη γλουτένη στο στομάχι σας για την αντιμετώπιση της κοιλιοκάκης και άλλες πρωτεΐνες που διεγείρουν το ανοσοποιητικό
|
Scythe
|
Kosa
|
Early on, he falls in with several other boys—including Peter McVries, Arthur Baker, Hank Olson, Collie Parker, Pearson, Harkness, and Abraham—who refer to themselves as "The Musketeers".
|
Al principio, Ray se junta con varios otros chicos —incluyendo Peter McVries, Arthur Baker, Hank Olson, Collie Parker, Pearson, Harkness, y Abraham— que se refieren a sí mismos como "Los Mosqueteros".
|
Rabbi Yoel Teitelbaum, the Satmar rebbe (1887–1979) is reported to have supposedly advised an individual said to be possessed to consult a psychiatrist.
|
Se spune că rabinul Joel Teitelbaum, Satmar rebbe (1887-1979), l-ar fi sfătuit pe un individ care susținea că este posedat să consulte un psihiatru.
|
Despite the support of some Muhallabids to the abortive Alid revolt of Muhammad al-Nafs al-Zakiyya, the new Abbasid regime rewarded their support with governorships at Basra ad the Ahwaz, but most prominently in Ifriqiya, where the family ruled in uninterrupted succession from 768 to 795.
|
A pesar del respaldo de algunos muhallábidas a la revuelta de los alíes de Muhammad al-Nafs al-Zakiyya, el nuevo régimen abasí recompensó su apoyo con las gobernaciones de Basora, pero sobre todo de Ifriquiya, donde la familia gobernó en sucesión ininterrumpida de 768 a 795.
|
In spring/summer 1851 they established a Street Trader's Protection Association to guard themselves against the journalist.
|
Eine Gruppe von Straßenhändlern schloss sich im Frühling/Sommer 1851 gegen den Journalisten zusammen und gründete eine Street Trader’s Protection Association.
|
SERIOUS PROBLEM.....Which one I must Choose First...?
|
send them to your wife. have lunch with your girlfriend.
|
Has anyone seen the new Spider Man 3 movie trailer?
|
It's great. can't wait til' the movie comes out wide in theaters! that will be so awesome. that movie is gonna BASH the U.S. Box-Office!
|
BlueStacks is an American technology company that produces the BlueStacks App Player and other cloud-based cross-platform products.
|
BlueStacks es una compañía de tecnología estadounidense que produce BlueStacks App Player y otros productos multiplataforma basado en la nube.
|
The wagons did not even stop for bathroom breaks: the passengers had to make holes in the floor to relieve themselves.
|
لم تتوقف العربات حتى عن فترات الراحة في الحمام: كان على المسافرين أن يضعوا ثقوبًا في الأرضية ليخففوا أنفسهم.
|
With the interesting announcement revealed, including the undergraduate law, after two years of active service in academic medicine, Hermann Spethmann, followed the challenge and signed a contract with the State of Santa Catarina, to offer assistance to immigrants in the State of Santa Catarina, in the area of health.
|
Con la propaganda interessante rivelata, mostrando anche la destra laurea in medicina, dopo due anni di servizio attivo in medicina accademica, Hermann Spethmann, seguita la sfida e ha firmato un contratto con dello stato di Santa Catarina, per offrire assistenza agli immigrati in stato di Santa Catarina, nel settore della salute.
|
Hull found that ten impressed Americans had been serving aboard Guerriere but Dacres had permitted them to stay below decks instead of fighting their countrymen.
|
Hull zorientował się przy okazji, że dziesięciu Amerykanów służyło pod przymusem na Guerriere, ale że Dacres pozwolił im zostać pod pokładem i nie walczyć z krajanami.
|
A woman behind a glass smiling and holding the peace sign.
|
A woman behind a glass smiling .
|
For the director of CCPI, Arany Santana, ‘the theme of the Pelourinho Carnival matches with the United Nations’, agenda, with the reality of Salvador and its cultural policies which Secult is supporting, such as the Black Gold Carnival.
|
Para a diretora do CCPI, Arany Santana “o tema do Carnaval do Pelô está em consonância com a agenda das Nações Unidas, com a realidade de Salvador e com as políticas culturais que a Secult vem apoiando, a exemplo do Carnaval Ouro Negro.
|
In 2008, the United States Environmental Protection Agency (EPA) announced that it intends to ban carbofuran.
|
În 2008, Agenția pentru Protecția Mediului (EPA) din Statele Unite și-a anunțat intenția de a interzice carbofuranul.
|
"Final da Copa do Brasil de Futebol Feminino será no dia 8 de dezembro, às 18h10".
|
22 de Novembro de 2007 «Final da Copa do Brasil de Futebol Feminino será no dia 8 de dezembro, às 18h10».
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.