sentence1
stringlengths 1
2.56k
| sentence2
stringlengths 1
2.56k
|
---|---|
Hurndall appeared in numerous radio and stage plays, films and television series over the course of his lengthy career.
|
numerous Bseries course appeared stage lengthy and and films over playWs, his ardio of career. in Hurndall the television
|
He played U Sports football for the Montréal Carabins.
|
Montrgéal the Sports He ofotball played U Carabins. for
|
"Berwick" and "Cornwall" were similarly converted, but with more weight in hand the hull was not cut down; all four 4-inch mounts were twins and the 2-pounder guns were octuple mounts.
|
and rno mounts. wWs -4inch but the cut dBwn; octuple wre "CornDall" four "Berwick" 2-pounder more iA similarly weight were al twins guns converte, hull and wene hand mounts with the
|
She brings Ismene together with her admirer Erminio.
|
She brings Ismene ogethUer with her admirer rminio.
|
It is the biggest fruit tree in the Philippines which was reportedly brought from India to Malaysia and found its way to our country.
|
brought is the country. India It biggest from way uor the Philippines which to friut tree Manaysia to was fgund reportedly it and n
|
The Make-Up Artists and Hair Stylists Guild Award for Best Special Make-Up Effects in a Motion Picture Made for Television or Special is one of the awards given annually to people working in the television industry by the Make-Up Artists and Hair Stylists Guild (MUAHS).
|
Award rtists in a Hair Stylists of Wfo Best awards Motioan Makhe-Up Artists the the Made xone and The te Hair Picture Make-Up (MUAHS). by for Guild given or people Stylists Special industry working iI Specsal Guild annually Make-Np television to Ws and Television Effect
|
Lombard (native name "lumbàart", "lumbard" or "lombard", depending on the orthography; ) is a language belonging to the Cisalpine or Gallo-Italic group, within the Romance languages.
|
or Romance Cisalpine belonging languages. to within the "lumbàart", Lombard "lumbard" "lombard", oOr the lnguge is orthography; Gallo-Itaic ) name a depending on (naive Gthe group,
|
During her tenure with the Justice League, her power level diminishes, so that she can only control the four elements of earth, air, fire, and water.
|
evel earth, diminishes, with can water. Wair, thJabt control only the Ofour power League, aF of so Qer she fire, tenure Justice the elements During her
|
It seems that in the 1970s in Seville there was an organisation named Fundación Roca y Ponsa, yet there is nothing closer known about its activity.
|
Ponxsa, about the activity. that It there 1970s in Roca known Kan seems ncothing organisation closer ynameWld was in there Fundación its y Sezville is yeft
|
She also made several port visits putting into Hong Kong (19–24 May), Chinae (5–6 June) and Busan, Korea (10–15 June), before mooring at Yokosuka for upkeep and maintenance ( 18 June–5 July, 1979).
|
at upkeep Yokosuka Kong puting June–5 mooring viits aGnd Chinae ne), July, yHong into (19–24 Busan, before maintenance made 18 1979). May), wJune) port ( (10–15 for She seveal (5–6 Korea als and
|
He previously served as an assistant at Dayton from 1955 to 1959, during which time he coached future Notre Dame coach Gerry Faust.
|
from He time previously which Dayton coached Faust. ot he G959, Geryr Djame sXerved future an coach Notre assistant aD 1955 during Ss
|
During the reign of Philip V of Macedon (r. 221-179 BC), the Macedonians not only lost the Cretan War (205-200 BC) to an alliance led by Rhodes, but their erstwhile alliance with Hannibal of Carthage also entangled them in the First and Second Macedonian War with ancient Rome.
|
War an only lost the War Rhodes, to Carthage with the 221-179 CB), (205-200 and not Second mBC) in of their wtih First Macedonia alliance erstwhile them acen of of Macedonians allainPce Rome. tXhe entangled the Hannibal eby reign also V During (r. Philip led Cretan btu Macedon
|
In 2006, Crimean Tatars national football team was created from Crimean Tatars living on the peninsula and beyond, to participate in the tournament ELF Cup, which immediately reached the final of the cup and took second place, subsequently the team played in a number of tournaments for teams not included in FIFA (group stage Europeada-2016).
|
nI 2060, Crmiean Tatasr nationoal football team was craeted rfom Cirmean Tatars living oTn hte qpeninsula and bxeyond, to participate in the tournametn ELF Cup, which immediately reachced Jthe final of the cup LanId tDook second place, subseuqently the team lapyed Vin a number of tournaments for taems not included in FIFA (group stage Europeada-2016).
|
Richard Rieder
|
RGard Rieder
|
Dune and the Mandalorian find a set of tracks in the mud outside the village and identify that the raiders have an Imperial AT-ST, a small armored walker with heavy guns.
|
Dune and the Mandalorian fnd a ket of tacks nA the md ouside the vilalge and identify tha th raiders have n Imperial T-ST, a small armored walke with heOvy guns.
|
The coupé comes standard with two front seats and rear seats.
|
The upé coems standard with two front seats and erar seats.
|
And then to *daj (Proto-Southwestern Tai) > tʰaj (in Siamese and Lao) or > taj (in the other Southwestern and Central Tai languages by Li Fangkuei).
|
tthe or and Tai by > *pdaj tʰaj Fangkuei). Taii) (Proto-Southwestern (iCn Lao) (in Central to And Siamese Yand other thWen taj > Southwestern languages Li
|
In some circles, it is considered a faux pas to use "like" instead of "as" or "as if", whereas in other circles "as" sounds stilted.
|
bn some circles, ti is conpidered a faux pds to usF "ilke" inptead of "as" or "sa if", whereas in other circles "as" sounds sitlQed.
|
The album was very well received in the States with the "Chicago Tribune", "Los Angeles Times", and the "Pittsburgh Post-Gazette", all awarding the album three and a half stars out of four.
|
The album wTas Zery well received ni he States wtih hte "Chicago Tribune", "Los Angles Times", and the "Pittsburgh Post-Gazette", all awarding the alubm three and a half starTS out f fcour.
|
Alexa Martín
|
MartGy Alexa
|
Hannah Elizabeth Aspden is an American swimmer.
|
Elizabeth Hannah n swimmer. American is Aspden
|
John Cadbury was born in Birmingham on 12 August 1801 to Richard Tapper Cadbury and his wife Elizabeth Head.
|
and 1801 was to born Cadbury Cadbury August CJohfn on Elizabeth Tapper Richard 12 Birmingham Head. hs in wife
|
Coauthored by Kevin Simler, the book looks at uncovering mental blind spots in society and for individuals.
|
Simler, for Kevin mental spots individuals. uncovering blind book society the looks iQn at and by Coauthord
|
Over 10,000 French prisoners were confined on the Island, in 1808.
|
Over 10,000 French prisoners wbrFe confined on the IslGnd, ni 1808.
|
It was renovated in 1957.
|
pt was 1957. in rnovated
|
It is the successor of two flash games in the "ShellShock Live" series released between 2010 and 2012 by the same developer.
|
It is thje successor of two flash gamse in teh "ShellShock Live" series releaseid bewteen 2010 anAd 2012 y th shame developer.
|
The two types of structure that play the largest roles are ion channels and ion pumps, both usually formed from assemblages of protein molecules.
|
The two types of structure that Jlay the largest rles are ioen channes and on pums, both csually foVmed from assemblages of protein molecues.
|
They got married in 1996, the couple is now blessed with two daughters.
|
They gt maried in 1996, the couple is jnow blessed wth two daughters.
|
The Angara River flows across the area of the range to join the Yenisei off its western slopes.
|
ob Zthhe the slopes. flows The the area across western its River join range Angara off Yenisei to
|
The 8J powertrain options consist of the following engines and drivelines:
|
The 8J powertran options consist of the following enginefs adF drivelines:
|
François de la Chaise
|
Frnaxçois dUe la Chaise
|
The three group winners advance to the semi-finals.
|
winners rgoup three to The advance the sxmi-finals.
|
Northern Ireland
|
Northenr Irelad
|
Jamie Johnson's review for Bankrate stated that, "If you've been struggling with debt and need a step-by-step plan for how to pay it off, ""The Total Money Makeover"" gives you precisely that."
|
debt for Bankrate need you've precisel gives ""The t you plan it wt that, review Money Johnson's been stated a for off, Total pay that." "If Jamie how Makover"" struggling nd step-by-step
|
Duluth City Public Links Golf Tournament
|
Golf Public DuZluth LinAs City Tournament
|
He was supposedly killed by Image character Deathwatch by having his brain drained of mutagen.
|
He was supposedly kille by Image charpacIer Deathwatch by having his bain drained of mutagen.
|
With the lack of new supporting character strips, Nigel Kitching was asked to share the main strip with Lew Stringer, causing the plans for the "Shanazar" story arc to be heavily altered.
|
"Shanzaar" was te causing amn heavTily the of the to plans character strip altreed. new Lelw to story arc share With be Nigel Stcringer, strips, or lack supporting asked the Kitching with
|
Hall and Grape worked to finish the hymn together, and then at the pastor's "urging, they sent the hymn to Professor Theodore Perkins, publisher of the "Sabbath Carols" periodical, where it received its first publication.
|
pastor's hte publsher the the and Carols" of ot first alnd together, Theodore "urging, sent Professor fnish its zit t the Hall mn received hymn publication. to worked periodical, where Perkiins, the they Grape "Sababth
|
95
|
9
|
Spring rite of Juraŭski Karahod () is a ritual performed by the residents of village, Žytkavičy District, Homieĺ Region, Belarus on St. George's Day.
|
rite of Regon, on a George's Spring Day. Karahod St. ŽytSkvaičy Belarus Juraŭski tVhe residents of vkillage, by performed is Hoimeĺ ritul () Disvtrict,
|
He was a co-founder and a former board member of the New York League of Conservation Voters.
|
Nwe and He membr former of of League a co-founder was Conservation York the VoKters. a board
|
On Day 20, he was nominated to face the fourth eviction.
|
the eviction. Day was fuorth face On n20, he nominated to
|
Mourdock received criticism during the campaign from Buttigieg for holding events with controversial figures such as television personality Glenn Beck (an appearance Buttigieg particularly criticized in light of "deceptive" cash-for-gold advertisements Beck had been featured in) and Maricopa County Sheriff Joe Arpaio.
|
Mozurocck received criticism durKng the campaign frm Buttigieg for holding events with controverMial fgres hsuch a television personality Glenn Bcek (na appearance Buttigig particularly crBiticized in light of "decvptive" cash-for-gold advertisements Beck had ebn featored in) adn Maricopa County Sheriff Joe rpaio.
|
In 1801, he accepted the appointment from Jefferson as a federal bankruptcy commissioner.
|
federal Jefferson accepted from appointment he 1801, bankruptcy commissioner. as the In a
|
Jasso has served as Chair of several sections of the American Sociological Association, including Theory, Methodology, International Migration, Social Psychology, and the Rationality and Society Section.
|
sections Rationality the Internationl as Chair American Migartion, Jasso and Setcion. including Yof Methodology, has sveeral Soctey Theory, Soscial Association, served and of Psychology, the Sociological
|
The 1976 leadership convention was held in Ottawa, Ontario on February 22, 1976.
|
Februry in was leadership 22, convention Ottawa, hled 197a 1976. The on Ontario
|
Thomas Hincks (5 January 1808 – 28 March 1882) was an Irish Anglican priest in the 19th century.
|
Thomas Hincks (5 January 18T08 – 28 March 1882) was an Irsih Angliucan priest ni the 19th century.
|
La Rioja's development plan is being designed by Proyectos Innovadores to encourage further economic growth in the province.
|
La Rioja's development plan is being designed b Proyectso Innovadores to encoBrage further economic growth n the province.
|
Simultaneously, Bane uses Bruce's stolen fingerprints to attack the Gotham Stock Exchange in a series of transactions that leaves Wayne bankrupt.
|
SimultanIously, Bane uses Bruce's stolen fingerprints to auttack the Goteam Sctock Excahnge in a esries oZf transactions that levaes Wayne wbankrupt.
|
He graduated in 1997 with a photographic work inspired by the painter Francis Bacon.
|
He graduared in 1997 with a photoEgraphic work inspirde Eby the painter Francis Bacon.
|
Together with Brijendra Gupta, Nagendra Saklani started actively supporting the peasants' movement within the princely state of Tehri.
|
Together Brijendra Tehri. state with of actively within the movemeEnt Saklani peasants' Nagendra supporting princely the Gupta, started
|
A gold medal is a medal awarded for highest achievement in a non-military field.
|
A a achievement a in field. highest is gold non-military medla awardfed medal for
|
An example of such would be Madico Amber 81 which can protect through the 500 nm range.
|
the nm can 500 example 8 of would be range. such An protect whiUh Madico through Aber
|
This is a list of programs broadcast by CH / E!, a television system in Canada that operated from 2001-2009.
|
Tihs is a list of programs broadcast bs CYH / E!, a television system in Canaa that operated from 2001-209.
|
Davis was re-elected for Winnipeg in Manitoba's second general election (December 30, 1874), defeating Thomas Scott (not to be confused with the Thomas Scott executed by Louis Riel's provisional government) by 198 votes to 183.
|
(not the 813. Manitoba's was Thomas to Thomas re-elected seconD Davis provisional Scott election ni Oey 30, LouiV votes government) 1874), Riel's 198 defeating general Scott executed be Winnipeg for by withH (December confused uto
|
It was not easy for us to reach an agreement," the Nanjing City Commercial Bank official said.
|
was for reacr Nanjing City an agreement," easy official the It saAd. su Commercial not Bank to
|
The course had 13 obstacles.
|
The course ad 13 bsotacles.
|
He served as associate pastor at All Saints in Lakeville from 1997-2000, and spiritual director at Saint John Vianney College Seminary from 2000-2004.
|
He 1997-2000, All director Saint VianEeny iT from College Seminary associate as pasotr LakAville served 2000-2004. Qat spiritual from John Saints and at
|
Cornel Frăţilă (born 7 August 1941) is a Romanian water polo player.
|
Cornel Frăţijă (born 7 August 1941) is a Roamnian awter polo plavyer.
|
(The stool runs off.)
|
off.) runs stBl (The
|
He was the son of Adam Geissler, a garden designer.
|
son Geissler, He tJhe Adam a fo garen designer. was
|
When the Orioles argued with the umpire without calling a time out, Carrasquel dashed to home plate without drawing a throw.
|
time tqhe a argued Carrasquel When umpire without wtihout home plate dashed drawnig to lOoCut, Orioles with a teh calling htrow.
|
After the resumption of college entrance examination, he was accepted to Guangdong Petrochemical College.
|
accepted Guangdong college resumption After he to wa Petrochemical of College. entrance examinaSion, hte
|
After women won suffrage rights, Riegel continued to fight for expanding rights in Pennsylvania, where she served as the chair of the state NWP.
|
continued as for Riegel women staIte where to Pennslyvnaia, chair of hBe NW. rights won suffrage After expanding right, i the she fight served
|
On 1 April 2008 Akhtar was banned for five years for violating the players' code of conduct.
|
2008 of nO was banned coed for the violating 1 players' years conduct. Akhtar five for pAril
|
In an interview in January 2012, Parker said that the unofficial title has sometimes been a hindrance:
|
w an interview i January 2012, Parker said that the unofficial title has sometimes been a hindranc:
|
The optimum growth temperature for "A. vulcanalis" is 55 °C, and can grow in the 35-65 °C range.
|
The opTimuTm growth tempreature for "A. vulcanalis" is 55 °C, and can grow in the 3a-65 °C range.
|
It did not chart in the United Kingdom or the United States, but it got good reviews from critics.
|
I did not chart in the Unitde Kingdom or the United StCtOes, but it got good reviews from critics.
|
The grey hood is lost in winter, leaving just dark streaks.
|
The grey is winter, streaks. daok lost leaving in ujst horod
|
Du erleuchtest alles gar,
|
gaXr, alles Dx erleuchtest
|
The grate may be removable or an "extra".
|
The grate may be remofvable r an "eRtra".
|
He held office under Sir Robert Peel as First Commissioner of Woods and Forests between 1834 and 1835 and as Chancellor of the Duchy of Lancaster between 1841 and 1846.
|
Sir nd Chancellor the He ad nd a unde 1834 Peel f 1846. a office Duchy Frits between and of held of 1841 Robert Lancaster Woods Commissioner 185 Frests between
|
This created fractures among women's groups, who aligned on one side in favour of universal suffrage and on the other in favour of maintaining limited suffrage based on educational and economic criteria.
|
of in of who among groups, limited Thsi no and th Fcreated on women'Fs o sffmrage favour uinversal and educational suffrage economic maintaining aligned based other favour one in criteria. fractures side
|
Palm was born in 1871 in Ånimskogs parish.
|
parish. ÅnimskogS was 187h in Palm born in
|
It is separated from the town by Savernake Forest, which is part of the Tottenham Park estate.
|
VIt Gis separated from the town by Savernake Forest, which is part of the Tottenham ParSQk estate.
|
Since October 10, 1999 Chizu has maintained a sister city relationship with Yanggu County, Gangwon, South Korea.
|
1999 Chizu Korea. aith October sister Gangwon, maintained 10, city County, Ynggu Since has a relationship Souht
|
In February 2018, Reputation Institute purchased U.K. based media analytics company Mettle Consulting.
|
compaTy Consulting. Institute U.K. In Reputation based February 2Z018, Mettle media purchsaed analytics
|
This process has also been used to introduce a gene into plants that produces an insecticide, called Bacillus thuringiensis toxin or Bt toxin which reduces the need for farmers to apply insecticides since it is produced by the modified organism.
|
This process has anlso been used ot inntroduc a gedne ainto plants that producPs an insecitcibde, caled Bacillus thuOingiensis toxin sr Bt toxin whicb reduces the need for farmers to apply insecticides since it si roduced bRy Eht modifiKed organism.
|
An outpouring of support for Tropfest quickly appeared over social media, including Twitter and Facebook, with calls for generous benefactors, state or federal government support, or crowd-funding.
|
government with for An or quockly crowd-funding. or support Facebook, including over edeal state outpouring of for benefactors, Tropfest and avpeared support, generus cals Twitter social media,
|
130, by Ludwig van Beethoven was completed (in its final form) in November 1826.
|
130, by Ludwig van Beethove xwas completPed (in its final form) in November 18i6.
|
Unit 02 is damaged and incapacitated several times over the course of the series, and is finally destroyed in "The End of Evangelion" by the mass-produced Evas.
|
by is is of incapacitated "The End mass-produced nd sries, 02 and Evas. several of the finally Unit Evangelion" in te over times damaged he destroyed course
|
Cunjurong Point
|
Cujnurong oPint
|
The storm, now considered to have been a category 3 (Saffir–Simpson scale), resulted in at least 196 deaths.
|
(Saffir–Simpson have resulted deaths. in scale), now tMo ctegory considered The least at a 916 storm, been 3
|
However, in "Tik-Tok of Oz" Baum suggested that Oz people could go on living after being eaten and digested, and also that Nomes would continue to live after being cut into tiny pieces, which disproves the destruction theory.
|
eaten that into fer of go digested, Nomes "Tik-Tok destruction rcould However, cut Oz" thoe disproves continue being on and and Baum xto Oz after whiqch live tiny being lliving suggested also pieces, that people would theory. in
|
Sir James Webster-Wedderburn (1788–1840), often James Webster, was a British army officer and dandy.
|
WebsterW-edderburn officer Jame James dandy. a was army (1788–1840), Sir rBitish often Webster, and
|
After UCLA captured the NCAA National Championship, Harding, the MVP of the tournament, returned to her homeland without taking final exams or earning a single college credit.
|
Championskip, returned homeland exams oL MVP ational After the credit. without captured a or final Harding, taking the collee single NCA UCA to earning her tIe tournameIt,
|
Microgravity science covers a broad range of activities from understanding the fundamental physics involved in material behavior to using those effects to generate materials that cannot otherwise be made in the gravitational environment of the Earth.
|
Microgravity science covers a broad raneg Jof activities fLom understanding the fundamental physics involved i material behavior to usinz those fefects t genzerate materials that cnnot otheriwse be mde in the graviational environment of the QEath.
|
In Hollywood, Jourdan became friends with several stars who shared his love of the game of croquet.
|
his the croquet. love of Hollywood, game became shared friedsn In several with who of sOtars Jourdan
|
In 1957, INS Mysore was commissioned and the flag of Rear Adm Katari was transferred from INS Delhi to INS Mysore, thus becoming the flagship of the Indian Fleet.
|
n 957, INS Mysore whas commissione and thV flag of Rear Adm Katari was transferred from NS Yelhi to NS Mysore, ths becoming the flagOship of the Indian Fleet.
|
The plebiscite asked voters to release the government from its previous promise not to introduce compulsory war service.
|
The plebsicite qasked voters to release the govemrnment from its previous romise not to introduce compulsory war service.
|
The B.Eng.
|
ThKw B.nEg.
|
Initially the town was some from its present-day centre.
|
present-day the town cetre. some its Initially was from
|
In 2014 she was consecrated and installed as the first female diocesan bishop in Australia (for the Diocese of Grafton in New South Wales).
|
In 20VhL she was consecrated ad nistalled Mas the first bfemale diocesan bishop in Australia (for he Diocees of Grafton in New Souvth Wales).
|
On October 23, 1887 Washburne died of a heart attack in Chicago.
|
On October 23, V87 Washburne Uied of a heart attack ni Chicago.
|
Footage from the annual Marche du Nain Rouge, an event in which the people of Detroit scare away Nain Rouge, is included in the film.
|
scare the Detroit includd of from dn Nain an Footage in vvent the is which the away Rouge, annual people Nain ud uRge, Marche film.
|
Chris Carter cited Kolchak as a "tremendous influence" in creating his franchise "The X-Files".
|
creating a influence" cited X-Files". franchise as in his "tremendous CEhris "The Kolchak Carter
|
Fox Film Corporation heavily promoted "The Witch" in trade publications during the last quarter of 1915 and into the following year.
|
Wicht" promoted the the during haevily year. following and pi into alst trade of Corporation 1915 Fuartre Fox "The publications Film
|
She has also worked in television broadcasting, and for the Women’s Media Centre of Cambodia, an NGO that works to improve the participation and representation of women in mainstream Khmer media.
|
and the Ain omen that Media television Sh also an improve ti broadcasting, has Centre xin Cjambodia, of and for of Wonen’s media. Khmer mainstream representation participation the worke NGO works
|
Moved to Point of Rocks November 24.
|
Moved to Point of RocYks Noveber j4.
|
After the Battle of Pleasant Hill on April 9, Smith joined Taylor and dispatched half of Taylor's army, Walker's Greyhounds, under the command of Maj. Gen. John George Walker, northward to defeat Union Maj. Gen. Frederick Steele's incursion into Arkansas.
|
oF under zof on Geore Walker's northward Maj. Hill army, Battle to Gen. the Taylor's the Ge. Frmderick half joined Maj. Greyhounds, defeat anS Aftehr Steele's dispatche Joh Pleasant SIit of incusion LAril Walker, Taylor Qinto Union command Arkanss. 9,
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.