id
int32 1
10k
| premise
stringlengths 7
68
| hypothesis
stringlengths 7
66
| label
class label 3
classes | score
float32 1
5
| premise_en
stringlengths 15
139
| hypothesis_en
stringlengths 14
144
| label_en
class label 3
classes | score_en
float32 1
5
| corr_entailment_labelAB_En
stringclasses 4
values | corr_entailment_labelBA_En
stringclasses 4
values | image_ID
stringlengths 3
25
| original_caption
stringlengths 3
129
| semtag_short
stringlengths 3
65
| semtag_long
stringlengths 3
157
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
473 |
男の子が水鉄砲を持っている
|
子供が水鉄砲を持っている
| 0entailment
| 4.3 |
A boy is holding a squirt gun
|
A child is holding a squirt gun
| 0entailment
| 4.5 |
nan
|
nan
|
3697153626_90fb177731.jpg
|
A boy holding a rope .
|
nan
|
nan
|
475 |
笑っている子供が水鉄砲を持っており、水を吹きかけられている
|
水を拭きかける鉄砲を持った子供が笑っていて、他の男の子たちに撃たれている
| 1neutral
| 3.3 |
A laughing child is holding a water gun and getting sprayed with water
|
A child with a gun that sprays water is laughing and getting hit by other boys
| 1neutral
| 4 |
nan
|
nan
|
2735792721_b8fe85e803.jpg
|
A laughing child is holding a water gun and getting sprayed with water .
|
Passive#Anaphora
|
Passive;られる;動詞,接尾,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Anaphora;他;名詞,一般,*,*
|
476 |
水鉄砲を持っているか、または水を吹きかけられている子供は一人もいない
|
笑っている子供が水鉄砲を持っており、水を吹きかけられている
| 2contradiction
| 2.3 |
There is no child holding a water gun or getting sprayed with water
|
A laughing child is holding a water gun and getting sprayed with water
| 2contradiction
| 4 |
nan
|
nan
|
2735792721_b8fe85e803.jpg
|
A laughing child is holding a water gun and getting sprayed with water .
|
Negation#Passive#Disjunction#Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Disjunction;または;接続詞,*,*,*#Passive;られる;動詞,接尾,*,*#Disjunction;か;助詞,副助詞/並立助詞/終助詞,*,*
|
477 |
水を拭きかける鉄砲を持った子供が笑っていて、他の男の子たちに撃たれている
|
子供が水鉄砲を持っている
| 0entailment
| 3.3 |
A child with a gun that sprays water is laughing and getting hit by other boys
|
A child is holding a squirt gun
| 0entailment
| 3.9 |
nan
|
nan
|
2209496328_2a34fd201d.jpg
|
A white dog swims in the water while holding a red object in its mouth .
|
Passive#Anaphora
|
Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Anaphora;他;名詞,一般,*,*
|
484 |
二匹のダックスフントが赤いボールで遊んでいる
|
二匹の犬が小さくて赤いボールで遊んでいる
| 1neutral
| 3.7 |
Two daschunds are playing with a red ball
|
Two dogs are playing with a small red ball
| 1neutral
| 4.2 |
nan
|
nan
|
584484388_0eeb36d03d.jpg
|
Two daschunds play with a red ball
|
Numerical
|
Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*
|
485 |
二匹の猫が赤いボールで遊んでいる
|
二匹のダックスフントが赤いボールで遊んでいる
| 1neutral
| 3.3 |
Two cats are playing with a red ball
|
Two daschunds are playing with a red ball
| 1neutral
| 3.3 |
nan
|
nan
|
584484388_0eeb36d03d.jpg
|
Two brown dogs are playing with a red ball .
|
Numerical
|
Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*
|
486 |
二匹の茶色の犬が赤いボールを奪い合って草原で遊んでいる
|
二匹の犬が小さくて赤いボールで遊んでいる
| 1neutral
| 2.7 |
Two brown dogs are fighting over a red ball and are playing in the grass
|
Two dogs are playing with a small red ball
| 1neutral
| 3.8 |
nan
|
nan
|
584484388_0eeb36d03d.jpg
|
Two brown dogs fight over a red ball while playing in the grass .
|
Numerical
|
Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*
|
489 |
赤いボールで遊んでいる犬は一匹もいない
|
二匹のダックスフントが赤いボールで遊んでいる
| 2contradiction
| 2.3 |
There is no dog playing with a red ball
|
Two daschunds are playing with a red ball
| 2contradiction
| 3 |
nan
|
nan
|
128912885_8350d277a4.jpg
|
The dog is playing with a red ball .
|
Negation#Numerical
|
Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
491 |
黒と白の犬が走っていて、ある人がその後ろに立っている
|
その犬は黒と白であり、走っていて、ある人がその後ろに立っている
| 0entailment
| 4.7 |
The black and white dog is running and a person stands behind it
|
The dog, which is black and white, is running and a person stands behind it
| 0entailment
| 4.9 |
nan
|
nan
|
3307077951_dd31f1971c.jpg
|
The black and white dog is running on a green yard .
|
Conjunction#Quantification#Anaphora
|
Quantification;ある;連体詞,*,*,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
|
494 |
小さい犬が全力疾走していて、それを飼っている人がそれを捕まえようとしている
|
小さな犬が全力疾走していて、その飼い主がそれを捕まえようとしている
| 0entailment
| 4.7 |
A little dog is sprinting and the person who owns it is trying to catch it
|
A little dog is sprinting and its owner is trying to catch it
| 0entailment
| 4.8 |
nan
|
nan
|
436013859_793d870b6f.jpg
|
A dog is twisting in the air as it tries to catch a Frisbee .
|
Anaphora#Modal
|
Modal;う;助動詞,*,*,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Anaphora;それ;名詞,代名詞,一般,*
|
496 |
黒と白の犬が走っていて、ある人がその後ろに立っている
|
小さい犬が全力疾走していて、それを飼っている人がそれを捕まえようとしている
| 1neutral
| 2.3 |
The black and white dog is running and a person stands behind it
|
A little dog is sprinting and the person who owns it is trying to catch it
| 1neutral
| 3 |
nan
|
nan
|
3307077951_dd31f1971c.jpg
|
The black and white dog is running on a green yard .
|
Conjunction#Quantification#Anaphora#Modal
|
Anaphora;それ;名詞,代名詞,一般,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*#Quantification;ある;連体詞,*,*,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Modal;う;助動詞,*,*,*
|
497 |
黒と白の犬が走っていて、ある人がその後ろに立っている
|
小さな犬が走る速さを落としていて、飼い主はそれを追いかけるのやめている
| 1neutral
| 2 |
The black and white dog is running and a person stands behind it
|
A little dog is slowing down and the owner is quitting chasing it
| 1neutral
| 2.9 |
nan
|
nan
|
3307077951_dd31f1971c.jpg
|
The black and white dog is running on a green yard .
|
Conjunction#Quantification#Anaphora
|
Quantification;ある;連体詞,*,*,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Anaphora;それ;名詞,代名詞,一般,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
|
499 |
黒と白の犬は走っておらず、その後ろに立っている人は一人もいない
|
小さな犬が全力疾走していて、その飼い主がそれを捕まえようとしている
| 1neutral
| 2.3 |
The black and white dog isn't running and there is no person standing behind
|
A little dog is sprinting and its owner is trying to catch it
| 1neutral
| 2.7 |
nan
|
nan
|
2792409624_2731b1072c.jpg
|
The black and white dog is running on the grass .
|
Negation#Numerical#Anaphora#Conjunction#Modal
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Anaphora;それ;名詞,代名詞,一般,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Negation;ぬ;助動詞,*,*,*#Modal;う;助動詞,*,*,*
|
500 |
黒人の人が白いスタンドに沿って走っていて、犬が彼の後ろで吠えている
|
小さな犬が全力疾走していて、その飼い主がそれを捕まえようとしている
| 1neutral
| 1.3 |
A black person is running along a white stand and a dog barks behind him
|
A little dog is sprinting and its owner is trying to catch it
| 1neutral
| 2.5 |
nan
|
nan
|
2208631481_3e4a5675e1.jpg
|
A black dog is running in a field of grass and another black dog can be seen behind him .
|
Anaphora#Modal
|
Anaphora;彼;名詞,代名詞,一般,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Modal;う;助動詞,*,*,*#Anaphora;それ;名詞,代名詞,一般,*
|
505 |
染められた黒いシャツを着た男性がテーブルに向かって座って笑っている
|
黒いシャツが、テーブルに向かって座って笑っている男性に着られている
| 0entailment
| 4.3 |
A man wearing a dyed black shirt is sitting at the table and laughing
|
A black shirt is being worn by a man who is sitting at the table and laughing
| 0entailment
| 4.7 |
nan
|
nan
|
3066338314_2c3fb731d1.jpg
|
A man wearing a black shirt laughs while sitting at the table .
|
Passive
|
Passive;られる;動詞,接尾,*,*
|
506 |
染められた黒いシャツを着た男性がテーブルに向かって座って笑っている
|
黒く染められたシャツを着てテーブルに向かって座って笑っている男性は一人もいない
| 2contradiction
| 3 |
A man wearing a dyed black shirt is sitting at the table and laughing
|
There is no man wearing a shirt dyed black, sitting at the table and laughing
| 2contradiction
| 3.7 |
nan
|
nan
|
3066338314_2c3fb731d1.jpg
|
A man wearing a black shirt laughs while sitting at the table .
|
Negation#Passive#Numerical
|
Passive;られる;動詞,接尾,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
507 |
笑っている男性がテーブルの上でシャツを黒く染めているので、あなたはそこに座れない
|
染められた黒いシャツを着た男性がテーブルに向かって座って笑っている
| 1neutral
| 2.3 |
A laughing man is dyeing a shirt black on the table which you cannot sit at
|
A man wearing a dyed black shirt is sitting at the table and laughing
| 1neutral
| 3.6 |
nan
|
nan
|
3066338314_2c3fb731d1.jpg
|
A smiling man leaning back from a table with an ashtray on top .
|
Passive#Negation#Anaphora
|
Passive;られる;動詞,接尾,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Anaphora;そこ;名詞,代名詞,一般,*#Anaphora;あなた;名詞,代名詞,一般,*
|
508 |
黒いシャツが、テーブルに向かって座って笑っている男性に着られている
|
男性がテーブルに向かって心地よく座っている
| 0entailment
| 3.3 |
A black shirt is being worn by a man who is sitting at the table and laughing
|
A man is sitting comfortably at a table
| 1neutral
| 3.5 |
nan
|
nan
|
3150440350_b0f2a9e774.jpg
|
A sailor is checking on a man who is sitting on the ground crying .
|
Passive
|
Passive;られる;動詞,接尾,*,*
|
513 |
男性が座っていて、心地よいディスカッションをしている
|
染められた黒いシャツを着た男性がテーブルに向かって座って笑っている
| 1neutral
| 2.3 |
A man is sitting and tables a comfortable discussion
|
A man wearing a dyed black shirt is sitting at the table and laughing
| 1neutral
| 2.4 |
nan
|
nan
|
2151300603_248a9fe715.jpg
|
A woman is sitting at a table waiting to tell a customer 's fortune .
|
Passive
|
Passive;られる;動詞,接尾,*,*
|
514 |
男性がテーブルに向かって心地よく座っている
|
染められた黒いシャツを着た男性がテーブルに向かって座って笑っている
| 1neutral
| 2.3 |
A man is sitting comfortably at a table
|
A man wearing a dyed black shirt is sitting at the table and laughing
| 1neutral
| 3.9 |
nan
|
nan
|
2883324329_24361e2d49.jpg
|
A man is sitting on the sidewalk by a tree .
|
Passive
|
Passive;られる;動詞,接尾,*,*
|
515 |
ピンク色のボアを着ている女性が自転車に乗って歩行者用に造られた橋を下りている
|
ピンク色のスカーフを着けている女性が自転車に乗って歩行者用に造られた橋を下りている
| 1neutral
| 3.7 |
A woman who is wearing a pink boa is riding a bicycle down a bridge built for pedestrians
|
A woman who is wearing a pink scarf is riding a bike down a bridge built for pedestrians
| 0entailment
| 4.3 |
nan
|
nan
|
2269021076_cefc9af989.jpg
|
A woman wearing a pink boa rides a bicycle down a pedestrian bridge .
|
Passive
|
Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
516 |
ピンク色のボアを脱いでいる女性が歩行者用に造られた橋の上で自転車を停めている
|
ピンク色のボアを着ている女性が自転車に乗って歩行者用に造られた橋を下りている
| 1neutral
| 3.3 |
A woman who is taking off a pink boa is stopping her bicycle on a bridge built for pedestrians
|
A woman who is wearing a pink boa is riding a bicycle down a bridge built for pedestrians
| 1neutral
| 3.7 |
nan
|
nan
|
2269021076_cefc9af989.jpg
|
A woman wearing a pink boa rides a bicycle down a pedestrian bridge .
|
Passive
|
Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
522 |
ピンク色のボアを着ている女性が自転車に乗って歩行者用に造られた橋を下りている
|
シルバーのバンツ、ピンク色のベルボトム、そしてピンク色のスカーフを身に着けている女性は自転車に乗っていない
| 1neutral
| 2.7 |
A woman who is wearing a pink boa is riding a bicycle down a bridge built for pedestrians
|
The woman wearing silver pants, pink bellbottoms and a pink scarf isn't riding a bike
| 1neutral
| 2.6 |
nan
|
nan
|
2269021076_cefc9af989.jpg
|
A woman wearing a pink boa rides a bicycle down a pedestrian bridge .
|
Conjunction#Negation#Passive
|
Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Conjunction;そして;接続詞,*,*,*
|
524 |
ピンク色のスカーフを着けている女性が自転車に乗って歩行者用に造られた橋を下りている
|
シルバーのバンツ、ピンク色のベルボトム、そしてピンク色のスカーフを身に着けている女性は自転車に乗っている
| 1neutral
| 3 |
A woman who is wearing a pink scarf is riding a bike down a bridge built for pedestrians
|
The woman wearing silver pants, pink bellbottoms and a pink scarf is riding a bike
| 1neutral
| 3.7 |
nan
|
nan
|
2269021076_cefc9af989.jpg
|
A woman wearing a pink boa rides a bicycle down a pedestrian bridge .
|
Conjunction#Passive
|
Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Conjunction;そして;接続詞,*,*,*
|
527 |
ピンク色のボアを着ている女性が自転車に乗って歩行者用に造られた橋を下りている
|
シルバーのバンツ、ピンク色のベルボトム、そしてピンク色のスカーフを身に着けている女性は自転車に乗っている
| 1neutral
| 2.3 |
A woman who is wearing a pink boa is riding a bicycle down a bridge built for pedestrians
|
The woman wearing silver pants, pink bellbottoms and a pink scarf is riding a bike
| 1neutral
| 2.5 |
nan
|
nan
|
2269021076_cefc9af989.jpg
|
A woman wearing a pink boa rides a bicycle down a pedestrian bridge .
|
Conjunction#Passive
|
Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Conjunction;そして;接続詞,*,*,*
|
528 |
自転車に乗っている人が黒い衣服を着ている
|
自転車乗りが黒い衣服を着ている
| 0entailment
| 4.7 |
A person, who is riding a bike, is wearing gear which is black
|
A biker is wearing gear which is black
| 0entailment
| 4.7 |
nan
|
nan
|
3690348036_a01f243fb0.jpg
|
A person riding a bike , doing a very high jump .
|
nan
|
nan
|
529 |
自転車乗りが裸になっている
|
自転車乗りが黒い衣服を着ている
| 2contradiction
| 2.7 |
A biker is naked
|
A biker is wearing gear which is black
| 2contradiction
| 3.3 |
nan
|
nan
|
3316725440_9ccd9b5417.jpg
|
A biker races .
|
nan
|
nan
|
531 |
黒いヘルメットが自転車を押している男性にかぶられている
|
一人の男性が黒いヘルメットをかぶっていて、自転車を押している
| 0entailment
| 4.3 |
A black helmet is being worn by a man who is pushing a bicycle
|
One man is wearing a black helmet and pushing a bicycle
| 0entailment
| 4.8 |
nan
|
nan
|
2266144051_614b2d62b0.jpg
|
A man wearing a black helmet is pushing his bicycle .
|
Passive#Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
535 |
自転車乗りが黒い衣服を着ている
|
黒いヘルメットをかぶって自転車を押している男性は一人もいない
| 1neutral
| 1.7 |
A biker is wearing gear which is black
|
There is no man wearing a black helmet and pushing a bicycle
| 1neutral
| 2.7 |
nan
|
nan
|
486917990_72bd4069af.jpg
|
A person wearing a white hat climbs a rock .
|
Negation#Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
538 |
一人の男性が黒いヘルメットをかぶっていて、自転車を押している
|
自転車乗りが裸になっている
| 1neutral
| 1.7 |
One man is wearing a black helmet and pushing a bicycle
|
A biker is naked
| 1neutral
| 2.6 |
nan
|
nan
|
2266144051_614b2d62b0.jpg
|
A man wearing a black helmet is pushing his bicycle .
|
Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*
|
541 |
灰色のTシャツを着ている男性は滝の前にある岩の上に座っている
|
灰色に染められたTシャツを着ている男性は滝の前にある岩の上に座っている
| 0entailment
| 4.3 |
The man in a grey t-shirt is sitting on a rock in front of the waterfall
|
The man in a t-shirt dyed grey is sitting on a rock in front of a waterfall
| 0entailment
| 4.9 |
nan
|
nan
|
3610836023_3a972b10b0.jpg
|
a man in a grey t-shirt is sitting on a rock in front of a waterfall .
|
Passive
|
Passive;られる;動詞,接尾,*,*
|
542 |
灰色のTシャツを着ている男性は滝の前にある岩の上に座っている
|
滝の前にある岩の上に座っているTシャツを着た男性は一人もいない
| 2contradiction
| 2.7 |
The man in a grey t-shirt is sitting on a rock in front of the waterfall
|
There is no man in a grey t-shirt sitting on a rock in front of the waterfall
| 2contradiction
| 3.5 |
nan
|
nan
|
3610836023_3a972b10b0.jpg
|
a man in a grey t-shirt is sitting on a rock in front of a waterfall .
|
Negation#Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
545 |
女性が立っていて、滝を見ていない
|
女性が座っていて、滝を見ている
| 2contradiction
| 2.7 |
A woman is standing and isn't looking at the waterfall
|
A woman is sitting and looking at the waterfall
| 1neutral
| 3.1 |
nan
|
nan
|
1969573381_5ecfae4c80.jpg
|
A dog standing outside is looking at the camera .
|
Negation
|
Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
548 |
女性が立っていて、滝を見ていない
|
灰色のTシャツを着ている男性は滝の前にある岩の上に座っている
| 1neutral
| 2 |
A woman is standing and isn't looking at the waterfall
|
The man in a grey t-shirt is sitting on a rock in front of the waterfall
| 1neutral
| 2.5 |
nan
|
nan
|
1969573381_5ecfae4c80.jpg
|
A dog standing outside is looking at the camera .
|
Negation
|
Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
550 |
灰色に染められたTシャツを着ている男性は滝の前にある岩の上に座っている
|
女性が座っていて、滝を見ている
| 1neutral
| 2 |
The man in a t-shirt dyed grey is sitting on a rock in front of a waterfall
|
A woman is sitting and looking at the waterfall
| 1neutral
| 3.1 |
nan
|
nan
|
3610836023_3a972b10b0.jpg
|
a man in a grey t-shirt is sitting on a rock in front of a waterfall .
|
Passive
|
Passive;られる;動詞,接尾,*,*
|
551 |
滝の前にある岩の上に座っているTシャツを着た男性は一人もいない
|
女性が座っていて、滝を見ている
| 1neutral
| 1.7 |
There is no man in a grey t-shirt sitting on a rock in front of the waterfall
|
A woman is sitting and looking at the waterfall
| 1neutral
| 1.9 |
nan
|
nan
|
3610836023_3a972b10b0.jpg
|
a man in a grey t-shirt is sitting on a rock in front of a waterfall .
|
Negation#Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
552 |
女性が座っていて、滝を見ている
|
ロック歌手が、灰色の滝の上にいる男性の絵を前面にあしらったTシャツを持って座っている
| 1neutral
| 1.7 |
A woman is sitting and looking at the waterfall
|
A rocker is sitting with a t-shirt that has a man over a grey waterfall on the front
| 1neutral
| 2.5 |
nan
|
nan
|
3712008738_1e1fa728da.jpg
|
A woman is sitting in the water .
|
nan
|
nan
|
555 |
茶色の犬と黒い犬が草原で走っている
|
草原で走っている犬は一匹もいない
| 2contradiction
| 2.7 |
A dog, which is brown, and a black one are running in the grass
|
There is no dog running in the grass
| 2contradiction
| 3.4 |
nan
|
nan
|
2272489996_95b0a62d15.jpg
|
Two white and black dogs running in the grass .
|
Conjunction#Negation#Numerical
|
Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
|
556 |
黒人の人が茶色の草原で走って犬と競争している
|
茶色の犬と黒い犬が草原で走っている
| 1neutral
| 2.7 |
A black man is running in brown grass and racing a dog
|
A dog, which is brown, and a black one are running in the grass
| 1neutral
| 2.5 |
nan
|
nan
|
343218198_1ca90e0734.jpg
|
A black dog running in a grassy fenced in yard .
|
Conjunction
|
Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
|
557 |
濃い黒色の犬と薄い茶色の犬が裏の庭で遊んでいる
|
濃い黒色の犬と薄い茶色の犬が裏庭で遊んでいる
| 0entailment
| 4.7 |
A dark black dog and a light brown dog are playing in the yard in the back
|
A dark black dog and a light brown dog are playing in the backyard
| 0entailment
| 4.9 |
nan
|
nan
|
393810324_1c33760a95.jpg
|
A large black dog and a small brown dog are playing in the house .
|
Conjunction
|
Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
|
560 |
濃い黒色の犬と薄い茶色の犬が裏の庭で遊んでいる
|
茶色の犬と黒い犬が草原で走っている
| 1neutral
| 2 |
A dark black dog and a light brown dog are playing in the yard in the back
|
A dog, which is brown, and a black one are running in the grass
| 1neutral
| 4 |
nan
|
nan
|
393810324_1c33760a95.jpg
|
A large black dog and a small brown dog are playing in the house .
|
Conjunction
|
Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
|
561 |
濃い黒色の犬と薄い茶色の犬が裏庭で喧嘩をしている
|
茶色の犬と黒い犬が草原で走っている
| 1neutral
| 2 |
A dark black dog and a light brown dog are fighting in the backyard
|
A dog, which is brown, and a black one are running in the grass
| 1neutral
| 3.6 |
nan
|
nan
|
957682378_46c3b07bcd.jpg
|
A dark black dog is playing with a light brown dog in a backyard .
|
Conjunction
|
Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
|
564 |
草原で走っている犬は一匹もいない
|
濃い黒色の犬と薄い茶色の犬が裏庭で遊んでいる
| 1neutral
| 2.3 |
There is no dog running in the grass
|
A dark black dog and a light brown dog are playing in the backyard
| 1neutral
| 3.1 |
nan
|
nan
|
2220612655_030413b787.jpg
|
The dog is running in the grass .
|
Conjunction#Negation#Numerical
|
Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
|
565 |
濃い黒色の犬と薄い茶色の犬が裏庭で遊んでいる
|
黒人の人が茶色の草原で走って犬と競争している
| 1neutral
| 2 |
A dark black dog and a light brown dog are playing in the backyard
|
A black man is running in brown grass and racing a dog
| 1neutral
| 2 |
nan
|
nan
|
393810324_1c33760a95.jpg
|
A large black dog and a small brown dog are playing in the house .
|
Conjunction
|
Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
|
568 |
茶色と白の毛並みをしている犬が浅瀬で座っている
|
茶色と白の毛並みをしている犬が浅瀬を小走りに通っている
| 2contradiction
| 2.7 |
A dog that has a brown and white coat is sitting in shallow water
|
A dog that has a brown and white coat is trotting through shallow water
| 1neutral
| 4.1 |
nan
|
nan
|
3649387275_75295baa28.jpg
|
The brown and white dog is walking in shallow waters .
|
Conjunction
|
Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
|
570 |
白と茶色の犬がやっとのことで水の中を歩いている
|
白と茶色の犬が水の中をやっとのことでゆっくり歩いている
| 0entailment
| 4 |
A white and brown dog is walking through the water with difficulty
|
A white and brown dog is pacing through the water with difficulty
| 0entailment
| 4.5 |
nan
|
nan
|
3682277595_55f8b16975.jpg
|
A white and brown dog is walking through the water .
|
Conjunction
|
Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
|
581 |
男の子たちのグループが木製の大きな扉の前で静かにしている
|
男の子たちのグループが木製の大きな扉の前でボール遊びをしている
| 2contradiction
| 3 |
A group of boys are quiet in front of a large door made of wood
|
A group of boys are playing with a ball in front of a large door made of wood
| 1neutral
| 3.5 |
nan
|
nan
|
3426966595_c8c4e1e872.jpg
|
A gorup of boys are playing with a ball in front of a large wooden door .
|
nan
|
nan
|
586 |
その子供たちは大きな扉の前で遊んでいない
|
男の子たちのグループが木製の大きな扉の前でボール遊びをしている
| 1neutral
| 2.3 |
The children aren't playing in front of a large door
|
A group of boys are playing with a ball in front of a large door made of wood
| 1neutral
| 3.4 |
nan
|
nan
|
3426966595_c8c4e1e872.jpg
|
Children play in front of a large door .
|
Negation#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
587 |
男の子たちの群れが木製の大きな扉の前でボール遊びをしている
|
その子供たちは大きな扉の前で遊んでいる
| 1neutral
| 3.7 |
A bunch of boys are playing with a ball in front of a large door made of wood
|
The children are playing in front of a large door
| 0entailment
| 3.4 |
nan
|
nan
|
3426966595_c8c4e1e872.jpg
|
A gorup of boys are playing with a ball in front of a large wooden door .
|
Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*
|
588 |
その子供たちは大きな扉の前で遊んでいる
|
男の子たちのグループが木製の大きな扉の前で静かにしている
| 1neutral
| 2.3 |
The children are playing in front of a large door
|
A group of boys are quiet in front of a large door made of wood
| 1neutral
| 3.4 |
nan
|
nan
|
3426966595_c8c4e1e872.jpg
|
Children play in front of a large door .
|
Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*
|
597 |
黒、赤、白、そしてピンクのドレスが女性に着られている
|
女性がとても大きなマントを脱いで、贅沢な衣装を披露している
| 1neutral
| 1.7 |
A black, red, white and pink dress is being worn by a woman
|
A woman is taking off a cloak, which is very large, and revealing extravagant apparel
| 1neutral
| 2.8 |
nan
|
nan
|
3298175192_bbef524ddc.jpg
|
A black and white dog is chewing on a camera .
|
Conjunction#Passive
|
Passive;られる;動詞,接尾,*,*#Conjunction;そして;接続詞,*,*,*
|
599 |
女性がとても大きなマントを脱いで、贅沢なドレスを披露している
|
黒、赤、白、そしてピンクのドレスが女性に着られている
| 1neutral
| 1.7 |
A woman is taking off a cloak, which is very large, and revealing an extravagant dress
|
A black, red, white and pink dress is being worn by a woman
| 1neutral
| 3.4 |
nan
|
nan
|
2703155733_19ac6f97a8.jpg
|
A woman taking off a large cloak revealing a extravagant dress
|
Conjunction#Passive
|
Passive;られる;動詞,接尾,*,*#Conjunction;そして;接続詞,*,*,*
|
601 |
十代の女の子が赤いビーズを保管している
|
十代の女の子が赤いビーズを身に着けている
| 1neutral
| 4 |
A teenage girl is storing away beads that are red
|
A teenage girl is wearing beads that are red
| 1neutral
| 3.8 |
nan
|
nan
|
2396691909_6b8c2f7c44.jpg
|
Two teenage girls are wearing fancy dresses at an event .
|
Numerical
|
Numerical;代;名詞,接尾,助数詞,*
|
603 |
薄茶色の髪をした若い女性が赤いネックレス、スウェットシャツ、そしてイヤリングを身に着けていて、微笑んでいる
|
年齢が若くて薄茶色の髪をした女性が、赤いネックレス、スウェットシャツ、そしてイヤリングを身に着けていて、微笑んでいる
| 0entailment
| 5 |
A young lady with light brown hair is wearing a red necklace, a sweatshirt and earrings and is smiling
|
A lady of young age, with light brown hair, is wearing a red necklace, a sweatshirt and earrings and is smiling
| 0entailment
| 5 |
nan
|
nan
|
2200901777_f6c168bd32.jpg
|
A young woman with light brown hair wearing a red beaded neclace , a Gonzaga sweatshirt and earrings stands smiling .
|
Conjunction
|
Conjunction;そして;接続詞,*,*,*
|
604 |
薄茶色の髪をした若い女性が赤いネックレス、スウェットシャツ、そしてイヤリングを身に着けていて、微笑んでいる
|
薄茶色の髪をして、赤いネックレス、スウェットシャツ、そしてイヤリングを身に着け、微笑んでいる若い女性は一人もいない
| 2contradiction
| 3.5 |
A young lady with light brown hair is wearing a red necklace, a sweatshirt and earrings and is smiling
|
There is no young lady with light brown hair wearing a red necklace, a sweatshirt and earrings and smiling
| 2contradiction
| 3.7 |
nan
|
nan
|
2200901777_f6c168bd32.jpg
|
A young woman with light brown hair wearing a red beaded neclace , a Gonzaga sweatshirt and earrings stands smiling .
|
Conjunction#Negation#Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Conjunction;そして;接続詞,*,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
605 |
薄茶色の髪をした若い女性が赤いネックレス、スウェットシャツ、そしてイヤリングを身に着けていて、微笑んでいる
|
微笑んでいる女性の絵があしらわれた赤いスウェットシャツは、薄茶色の髪、イヤリング、そしてネックレスと一緒に着られるのに適している
| 1neutral
| 2 |
A young lady with light brown hair is wearing a red necklace, a sweatshirt and earrings and is smiling
|
A red sweatshirt with a smiling lady upon it is suited to be worn with light brown hair, earrings and a necklace
| 1neutral
| 3.3 |
nan
|
nan
|
2200901777_f6c168bd32.jpg
|
A young woman with light brown hair wearing a red beaded neclace , a Gonzaga sweatshirt and earrings stands smiling .
|
Conjunction#Passive
|
Passive;られる;動詞,接尾,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*#Conjunction;そして;接続詞,*,*,*
|
606 |
年齢が若くて薄茶色の髪をした女性が、赤いネックレス、スウェットシャツ、そしてイヤリングを身に着けていて、微笑んでいる
|
十代の女の子が赤いビーズを身に着けている
| 1neutral
| 1.5 |
A lady of young age, with light brown hair, is wearing a red necklace, a sweatshirt and earrings and is smiling
|
A teenage girl is wearing beads that are red
| 1neutral
| 3.1 |
nan
|
nan
|
2200901777_f6c168bd32.jpg
|
A young woman with light brown hair wearing a red beaded neclace , a Gonzaga sweatshirt and earrings stands smiling .
|
Conjunction#Numerical
|
Conjunction;そして;接続詞,*,*,*#Numerical;代;名詞,接尾,助数詞,*
|
609 |
薄茶色の髪をした若い女性が赤いネックレス、スウェットシャツ、そしてイヤリングを身に着けていて、微笑んでいる
|
その十代の女の子は赤いビーズを身に着けている
| 1neutral
| 1.5 |
A young lady with light brown hair is wearing a red necklace, a sweatshirt and earrings and is smiling
|
The teenage girl is wearing beads that are red
| 1neutral
| 2.4 |
nan
|
nan
|
2200901777_f6c168bd32.jpg
|
A young woman with light brown hair wearing a red beaded neclace , a Gonzaga sweatshirt and earrings stands smiling .
|
Conjunction#Numerical#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Conjunction;そして;接続詞,*,*,*#Numerical;代;名詞,接尾,助数詞,*
|
611 |
その女の子は赤が好きで、十代向けのビーズを身に着けていない
|
薄茶色の髪をした若い女性が赤いネックレス、スウェットシャツ、そしてイヤリングを身に着けていて、微笑んでいる
| 1neutral
| 1.5 |
The girl likes red and isn't wearing beads for teenagers
|
A young lady with light brown hair is wearing a red necklace, a sweatshirt and earrings and is smiling
| 1neutral
| 2.3 |
nan
|
nan
|
2061944672_0383e65c8a.jpg
|
The girl with the red bike is wearing red pants .
|
Conjunction#Negation#Numerical#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Conjunction;そして;接続詞,*,*,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Numerical;代;名詞,接尾,助数詞,*
|
617 |
怖がっている小さな男の子がクライミングウォールの上にいる
|
怖がっている小さな男の子が地面の上にいる
| 2contradiction
| 2 |
A fearful little boy is on a climbing wall
|
A fearful little boy is on the ground
| 1neutral
| 3.4 |
nan
|
nan
|
1357689954_72588dfdc4.jpg
|
A frightened little boy on a climbing wall .
|
nan
|
nan
|
621 |
男の子が、クライミングのために人工的に造られた壁を登っていて、ロープに連結されている
|
クライミングをしている男の子が、怖がっている猫を壁の上から救出する
| 1neutral
| 2 |
A boy is climbing up a wall artificially built for climbing and is attached to a rope
|
A climbing boy rescues the fearful cat from over the wall
| 1neutral
| 2.2 |
nan
|
nan
|
1357689954_72588dfdc4.jpg
|
A boy is climbing up an artificial climbing wall whilst attached to a rope .
|
Passive
|
Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
622 |
怖がっている小さな男の子がクライミングウォールの上にいる
|
男の子が、クライミングのために人工的に造られた壁を楽々と登っていて、ロープに連結されている
| 1neutral
| 2 |
A fearful little boy is on a climbing wall
|
A boy is effortlessly climbing up a wall artificially built for climbing and is attached to a rope
| 1neutral
| 4.1 |
nan
|
nan
|
1357689954_72588dfdc4.jpg
|
A frightened little boy on a climbing wall .
|
Passive
|
Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
625 |
男の子が、クライミングのために人工的に造られた壁を登っていて、ロープに連結されている
|
怖がっている小さな男の子がクライミングウォールの上にいる
| 1neutral
| 1.5 |
A boy is climbing up a wall artificially built for climbing and is attached to a rope
|
A fearful little boy is on a climbing wall
| 1neutral
| 3.9 |
nan
|
nan
|
1357689954_72588dfdc4.jpg
|
A boy is climbing up an artificial climbing wall whilst attached to a rope .
|
Passive
|
Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
626 |
父親が彼の娘をスイミングプールの水の中に入れている
|
父親がその娘をスイミングプールの水の中に入れている
| 0entailment
| 5 |
A dad is launching his daughter into a swimming pool
|
A father is launching the daughter in a swimming pool
| 0entailment
| 4.8 |
nan
|
nan
|
2461616306_3ee7ac1b4b.jpg
|
A boy is diving through the air into a swimming pool .
|
Anaphora
|
Anaphora;彼;名詞,代名詞,一般,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*
|
628 |
父親が、自分の娘を水の中に入れている間、スイミングプールの中にいる
|
父親がその娘をスイミングプールの水の中に入れている
| 0entailment
| 4 |
A father is in the swimming pool during his daughters launch
|
A father is launching the daughter in a swimming pool
| 1neutral
| 3.2 |
nan
|
nan
|
2073756099_7e02c0110c.jpg
|
A dog is jumping into a swimming pool after a duck .
|
Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Anaphora;自分;名詞,一般,*,*
|
629 |
その男性は、海の近くにあるスイミングプールに子供を放り込んでいる
|
一人の男性が、海の近くにあるスイミングプールに子供を放り込んでいる
| 0entailment
| 5 |
The man is tossing a kid into the swimming pool that is near the ocean
|
One man is tossing a kid into the swimming pool that is near the ocean
| 0entailment
| 4.8 |
nan
|
nan
|
3426789838_8771f0ed56.jpg
|
The man tossed a child into the swimming pool near the ocean .
|
Numerical#Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*
|
631 |
その男性は、海の近くにあるスイミングプールに子供を放り込んでいる
|
海で泳いでいる子供が、その男性の近くで、コインをプールの中に放り込んでいる
| 1neutral
| 2.5 |
The man is tossing a kid into the swimming pool that is near the ocean
|
A kid swimming in the ocean is tossing a coin into the pool, near the man
| 1neutral
| 2.2 |
nan
|
nan
|
3426789838_8771f0ed56.jpg
|
The man tossed a child into the swimming pool near the ocean .
|
Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*
|
632 |
一人の男性が、海の近くにあるスイミングプールに子供を放り込んでいる
|
父親がその娘をスイミングプールの水の中に入れている
| 1neutral
| 3 |
One man is tossing a kid into the swimming pool that is near the ocean
|
A father is launching the daughter in a swimming pool
| 1neutral
| 3.9 |
nan
|
nan
|
3426789838_8771f0ed56.jpg
|
The man tossed a child into the swimming pool near the ocean .
|
Anaphora#Numerical
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*
|
634 |
海で泳いでいる子供が、その男性の近くで、コインをプールの中に放り込んでいる
|
父親がその娘をスイミングプールの水の中に入れている
| 1neutral
| 2.5 |
A kid swimming in the ocean is tossing a coin into the pool, near the man
|
A father is launching the daughter in a swimming pool
| 1neutral
| 1.6 |
nan
|
nan
|
1355833561_9c43073eda.jpg
|
A man in an orange vest tossing a child into the air on the beach
|
Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*
|
637 |
父親が、自分の娘を水の中に入れている間、スイミングプールの中にいる
|
その男性は、海の近くにあるスイミングプールに子供を放り込んでいる
| 1neutral
| 2.5 |
A father is in the swimming pool during his daughters launch
|
The man is tossing a kid into the swimming pool that is near the ocean
| 1neutral
| 2.5 |
nan
|
nan
|
2073756099_7e02c0110c.jpg
|
A dog is jumping into a swimming pool after a duck .
|
Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Anaphora;自分;名詞,一般,*,*
|
638 |
父親がその娘をスイミングプールの水の中に入れている
|
その男性は、海の近くにあるスイミングプールに子供を放り込んでいる
| 1neutral
| 3 |
A father is launching the daughter in a swimming pool
|
The man is tossing a kid into the swimming pool that is near the ocean
| 1neutral
| 3.8 |
nan
|
nan
|
3426789838_8771f0ed56.jpg
|
A father launches his daughter in an Oceanside pool .
|
Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*
|
641 |
立身出世を狙う野心家が、一人の男性をロープで崖に縛り付けている
|
一人の男性がロープで崖を登っている
| 1neutral
| 2 |
A social climber is tying a man to a cliff with a rope
|
One man is climbing a cliff with a rope
| 1neutral
| 3.1 |
nan
|
nan
|
143688895_e837c3bc76.jpg
|
A man climbing a cliff with a rope .
|
Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*
|
643 |
ある人が岩の前でピンク色のロープを持って立っている
|
ある人がピンク色のロープで岩を登っている
| 1neutral
| 3 |
A person is standing in front of a rock with a rope, which is pink
|
A person is climbing a rock with a rope, which is pink
| 1neutral
| 3.9 |
nan
|
nan
|
410453140_5401bf659a.jpg
|
A man is standing in front of glass doors with a blue spot and a pink spot .
|
Quantification
|
Quantification;ある;連体詞,*,*,*
|
645 |
岩が、ある人にピンク色のロープで登られている
|
一人の男性がロープで崖を登っている
| 1neutral
| 3 |
A rock is being climbed by a person with a rope, which is pink
|
One man is climbing a cliff with a rope
| 0entailment
| 4.3 |
nan
|
nan
|
2256138896_3e24b0b28d.jpg
|
A rock climber with a white helmet is repelling .
|
Passive#Quantification#Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Quantification;ある;連体詞,*,*,*#Passive;れる;動詞,接尾,*,*
|
646 |
一人の男性がロープで崖を登っている
|
ある人が岩の前でピンク色のロープを持って立っている
| 1neutral
| 2.5 |
One man is climbing a cliff with a rope
|
A person is standing in front of a rock with a rope, which is pink
| 1neutral
| 3.4 |
nan
|
nan
|
143688895_e837c3bc76.jpg
|
A man climbing a cliff with a rope .
|
Quantification#Numerical
|
Quantification;ある;連体詞,*,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*
|
648 |
ある人がピンク色のロープで岩を登っている
|
一人の男性がロープでその崖を登っている
| 1neutral
| 3 |
A person is climbing a rock with a rope, which is pink
|
One man is climbing the cliff with a rope
| 0entailment
| 4.1 |
nan
|
nan
|
143688205_630813a466.jpg
|
A person is climbing up a rock with a pink rope .
|
Anaphora#Quantification#Numerical
|
Quantification;ある;連体詞,*,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Anaphora;その;連体詞,*,*,*
|
649 |
ある人がピンク色のロープで岩を登っている
|
一人の男性がロープで崖を降りている
| 1neutral
| 2.5 |
A person is climbing a rock with a rope, which is pink
|
One man is descending a cliff with a rope
| 1neutral
| 2.8 |
nan
|
nan
|
143688205_630813a466.jpg
|
A person is climbing up a rock with a pink rope .
|
Quantification#Numerical
|
Quantification;ある;連体詞,*,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*
|
650 |
ある人がピンク色のロープで岩を登っている
|
立身出世を狙う野心家が、一人の男性をロープで崖に縛り付けている
| 1neutral
| 2 |
A person is climbing a rock with a rope, which is pink
|
A social climber is tying a man to a cliff with a rope
| 1neutral
| 2.7 |
nan
|
nan
|
143688205_630813a466.jpg
|
A person is climbing up a rock with a pink rope .
|
Quantification#Numerical
|
Quantification;ある;連体詞,*,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*
|
653 |
幼い男の子が岩でできた壁を登っていない
|
幼い男の子が岩でできた壁を登っている
| 2contradiction
| 4 |
A young boy isn't climbing a wall made of rock
|
The young boy is climbing the wall made of rock
| 2contradiction
| 4.1 |
nan
|
nan
|
2304444199_05386d2e9c.jpg
|
A young blond girl is climbing up a rock .
|
Negation
|
Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
655 |
幼い児童が屋内にあるロッククライミングウォールを登っている
|
幼い子供が屋内にあるロッククライミングウォールを登っている
| 0entailment
| 5 |
A young child is climbing a rock climbing wall which is indoors
|
A young kid is climbing a rock climbing wall which is indoors
| 0entailment
| 4.7 |
nan
|
nan
|
2565657591_6c1cdfc092.jpg
|
A young child climbs an indoor rock climbing wall .
|
nan
|
nan
|
657 |
幼い児童が屋内にあるロッククライミングウォールを登っている
|
一人の児童が屋内にいて、岩の壁を登る何人かの若い登山者についての番組を観ている
| 1neutral
| 2 |
A young child is climbing a rock climbing wall which is indoors
|
A child is indoors watching a program about some young climbers on a rock wall.
| 1neutral
| 3.2 |
nan
|
nan
|
2565657591_6c1cdfc092.jpg
|
A young child climbs an indoor rock climbing wall .
|
Disjunction#Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Disjunction;か;助詞,副助詞/並立助詞/終助詞,*,*
|
660 |
一人の児童が屋内にいて、岩の壁を登る何人かの若い登山者についての番組を観ている
|
幼い男の子が岩でできた壁を登っている
| 1neutral
| 2 |
A child is indoors watching a program about some young climbers on a rock wall.
|
The young boy is climbing the wall made of rock
| 1neutral
| 3.4 |
nan
|
nan
|
1773928579_5664a810dc.jpg
|
A crowd is watching a dog climb up a staircase .
|
Disjunction#Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Disjunction;か;助詞,副助詞/並立助詞/終助詞,*,*
|
661 |
一人の幼い男の子が岩でできた壁を登っている
|
幼い児童が屋内にあるロッククライミングウォールを登っている
| 1neutral
| 3.5 |
One young boy is climbing a wall made of rock
|
A young child is climbing a rock climbing wall which is indoors
| 1neutral
| 4.3 |
nan
|
nan
|
2565657591_6c1cdfc092.jpg
|
a young boy climbing on a rock wall
|
Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*
|
663 |
若い登山家がその男の子たちのために岩の壁を作っている
|
幼い児童が屋内にあるロッククライミングウォールを登っている
| 1neutral
| 2.5 |
A young climber is making a rock wall for the boys
|
A young child is climbing a rock climbing wall which is indoors
| 1neutral
| 2.9 |
nan
|
nan
|
3105623068_392b767a7b.jpg
|
A young girl climbing a rock wall .
|
Anaphora
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*
|
668 |
サイクリストは空中で芸をしている
|
サイクリストは空中で芸をしていない
| 2contradiction
| 4 |
The cyclist is performing a trick in the air
|
The cyclist isn't performing a trick in the air
| 2contradiction
| 3.8 |
nan
|
nan
|
3268191118_ba25fabab6.jpg
|
A bicyler is performing a trick in the air .
|
Negation
|
Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
671 |
一人の男性が空中で自転車の芸をしている
|
サイクリストは空中で芸をしていない
| 1neutral
| 2.5 |
One man is doing a bicycle trick in midair
|
The cyclist isn't performing a trick in the air
| 1neutral
| 2.9 |
nan
|
nan
|
2524084967_a5e011b73d.jpg
|
A male doing a bicycle trick in midair .
|
Negation#Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
672 |
一人の男性が空中で自転車の芸をしている
|
その放送は芸をするサイクリストをだましている
| 1neutral
| 2.5 |
One man is doing a bicycle trick in midair
|
The air is tricking a performing cyclist
| 1neutral
| 3 |
nan
|
nan
|
2524084967_a5e011b73d.jpg
|
A male doing a bicycle trick in midair .
|
Anaphora#Numerical
|
Anaphora;その;連体詞,*,*,*#Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*
|
676 |
黒い犬と白い犬が街路で互いに見つめ合っている
|
黒い犬と白い別の犬が街路で互いに見つめ合っている
| 0entailment
| 5 |
A dog, which is black, and a white one are staring at each other in the street
|
A dog, which is black, and another one, which is white, are staring at each other in the street
| 0entailment
| 4.9 |
nan
|
nan
|
1001773457_577c3a7d70.jpg
|
A black dog and a white dog with brown spots are staring at each other in the street .
|
Conjunction
|
Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
|
678 |
黒い犬と白い犬が街路で互いに見つめ合っている
|
一匹の白い犬が黒い街路を凝視している
| 1neutral
| 3 |
A dog, which is black, and a white one are staring at each other in the street
|
One white dog is staring at the black street
| 1neutral
| 3.1 |
nan
|
nan
|
1001773457_577c3a7d70.jpg
|
A black dog and a white dog with brown spots are staring at each other in the street .
|
Conjunction#Numerical
|
Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
|
679 |
品種の異なる二匹の犬が街路をはさんで怒って互いを見ている
|
品種の異なる二匹の犬が街路をはさんで互いを見ている
| 0entailment
| 4.5 |
Two dogs of different breeds are looking angrily at each other across a street
|
Two dogs of different breeds are looking at each other across a street
| 0entailment
| 4.6 |
nan
|
nan
|
1001773457_577c3a7d70.jpg
|
Two dogs of different breeds looking at each other on the road .
|
Numerical
|
Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*
|
680 |
品種の異なる二匹の犬が街路をはさんで互いを見ている
|
街路をはさんで互いを見ている品種の異なる犬は一匹もいない
| 2contradiction
| 3 |
Two dogs of different breeds are looking at each other across a street
|
There are no dogs of different breeds looking at each other across a street
| 2contradiction
| 3.9 |
nan
|
nan
|
1001773457_577c3a7d70.jpg
|
Two dogs of different breeds looking at each other on the road .
|
Negation#Numerical
|
Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
685 |
黒い犬と白い別の犬が街路で互いに見つめ合っている
|
品種の異なる二匹の犬が街路をはさんで互いを見ている
| 1neutral
| 3 |
A dog, which is black, and another one, which is white, are staring at each other in the street
|
Two dogs of different breeds are looking at each other across a street
| 1neutral
| 4.1 |
nan
|
nan
|
1001773457_577c3a7d70.jpg
|
A black dog and a white dog with brown spots are staring at each other in the street .
|
Conjunction#Numerical
|
Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Conjunction;と;助詞,並立助詞,*,*
|
690 |
たぶん松である木のそばにいる犬がバケツを降ろしている
|
たぶん松である木のそばにいる犬がバケツに噛みついている
| 1neutral
| 3.5 |
A dog next to a tree, which is probably a pine, is dropping a bucket
|
A dog next to a tree, which is probably a pine, is biting a bucket
| 1neutral
| 3.4 |
nan
|
nan
|
513269597_c38308feaf.jpg
|
A dog next to pine tree biting on a bucket
|
Modal
|
Modal;たぶん;副詞,一般,*,*
|
691 |
たぶん松である木のそばにいる犬がバケツに噛みついている
|
バケツの中にいる犬が、たぶん松である木に噛みついている
| 1neutral
| 2.5 |
A dog next to a tree, which is probably a pine, is biting a bucket
|
A dog in a bucket is biting a tree which is probably a pine
| 1neutral
| 3.2 |
nan
|
nan
|
513269597_c38308feaf.jpg
|
A dog next to pine tree biting on a bucket
|
Modal
|
Modal;たぶん;副詞,一般,*,*
|
692 |
毛のふわふわした黒い犬が裏庭にいて、バスケットを口にくわえて運んでいる
|
毛のふわふわした黒い犬が裏の庭にいて、パスケットを口にくわえて運んでいる
| 0entailment
| 5 |
A dog which is furry and black is in a backyard and is carrying a basket in its mouth.
|
A dog which is furry and black is in a back yard and is carrying a basket in its mouth
| 0entailment
| 5 |
nan
|
nan
|
513269597_c38308feaf.jpg
|
A furry black dog in a backyard carrying a basket in its mouth .
|
nan
|
nan
|
693 |
毛のふわふわした黒い犬が裏の庭にいて、パスケットを口にくわえて運んでいる
|
裏の庭でバスケットを口にくわえて運んでいる毛のふわふわした黒い犬は一匹もいない
| 2contradiction
| 3.5 |
A dog which is furry and black is in a back yard and is carrying a basket in its mouth
|
There is no dog which is furry and black in a back yard carrying a basket in its mouth.
| 2contradiction
| 3.7 |
nan
|
nan
|
513269597_c38308feaf.jpg
|
A furry black dog in a backyard carrying a basket in its mouth .
|
Negation#Numerical
|
Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*
|
696 |
たぶん松である木のそばにいる犬がバケツに噛みついている
|
裏の庭でバスケットを口にくわえて運んでいる毛のふわふわした黒い犬は一匹もいない
| 1neutral
| 1.5 |
A dog next to a tree, which is probably a pine, is biting a bucket
|
There is no dog which is furry and black in a back yard carrying a basket in its mouth.
| 1neutral
| 3.2 |
nan
|
nan
|
513269597_c38308feaf.jpg
|
A dog next to pine tree biting on a bucket
|
Negation#Numerical#Modal
|
Numerical;匹;名詞,接尾,助数詞,*#Negation;ない;助動詞,*,*,*#Modal;たぶん;副詞,一般,*,*
|
697 |
裏庭にいる犬が、黒い毛皮を口にくわえたバスケットの中に入れて運んでいる
|
たぶん松である木のそばにいる犬がバケツに噛みついている
| 1neutral
| 1.5 |
A dog in the backyard is carrying black fur in a basket in its mouth.
|
A dog next to a tree, which is probably a pine, is biting a bucket
| 1neutral
| 3.4 |
nan
|
nan
|
513269597_c38308feaf.jpg
|
A furry black dog in a backyard carrying a basket in its mouth .
|
Modal
|
Modal;たぶん;副詞,一般,*,*
|
699 |
毛のふわふわした黒い犬が裏の庭にいて、パスケットを口にくわえて運んでいる
|
たぶん松である木のそばにいる犬がバケツを降ろしている
| 1neutral
| 1.5 |
A dog which is furry and black is in a back yard and is carrying a basket in its mouth
|
A dog next to a tree, which is probably a pine, is dropping a bucket
| 1neutral
| 2.8 |
nan
|
nan
|
513269597_c38308feaf.jpg
|
A furry black dog in a backyard carrying a basket in its mouth .
|
Modal
|
Modal;たぶん;副詞,一般,*,*
|
702 |
体の大きな二人の人が公園のベンチに座っていて、彼らの間にソーダのボトルを置いている
|
二人の大きな人が公園のベンチに座っていて、彼らの間にソーダのボトルを置いている
| 0entailment
| 5 |
Two persons of large size are sitting on a park bench and they have a bottle of soda between them
|
Two large persons are sitting on a park bench and they have a bottle of soda between them
| 0entailment
| 4.7 |
nan
|
nan
|
3372167201_f7f909d480.jpg
|
A large man and large woman sitting on a park bench with a bottle of soda between them .
|
Anaphora#Numerical
|
Numerical;人;名詞,接尾,助数詞,*#Anaphora;彼ら;名詞,代名詞,一般,*
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.