label
float64 0
5
| idx
int64 0
5.75k
| sentence1
stringlengths 7
259
| sentence2
stringlengths 1
320
⌀ | source
stringclasses 3
values |
---|---|---|---|---|
2.2 | 1,318 |
שתי נשים מצטלמים עם תינוק.
|
אישה מצטלמת עם תינוק.
|
machine-translated
|
2.8 | 1,319 |
קבוצת אנשים יושבת סביב שולחן ובו אוכל.
|
ארבעה אנשים יושבים סביב סלון עם חטיפים.
|
machine-translated
|
4 | 1,320 |
אופנוע כחול חונה על המדרכה.
|
טוסטוס כחול חונה על המדרכה.
|
machine-translated
|
4.8 | 1,321 |
אוטובוס קומתיים אדום ברחוב בעיר.
|
אוטובוס קומותי אדום נוסע ברחוב.
|
machine-translated
|
2.4 | 1,322 |
שתי רכבות בתוך תחנת רכבת.
|
הרכבת יושבת בתחנת הרכבת.
|
machine-translated
|
2.2 | 1,323 |
אדם רוכב על סוס לבן.
|
אישה עם סוס לבן.
|
machine-translated
|
2.2 | 1,324 |
גבר ושתי נשים מחייכים למצלמה כשהם יושבים על ספה כחולה.
|
גבר ונשים מחייכים למצלמה כשהם עומדים במטבח.
|
machine-translated
|
3.4 | 1,325 |
ספינת תענוגות גדולה בנמל עם עצים מאחור.
|
ספינת תענוגות עגנה בחוף.
|
machine-translated
|
3.8 | 1,326 |
שתי פרות חוצות צומת דרכים.
|
שתי פרות חוצות רחוב מרוצף.
|
machine-translated
|
4 | 1,327 |
כמה פרות רועות בחציון ליד הכביש.
|
חמש פרות רועות על חלקת דשא בין שני כבישים.
|
machine-translated
|
4.2 | 1,328 |
פרה שחורה ופרה חומה עומדות במישור מול עץ עקור.
|
פרה שחורה ופרה חומה עומדות מול חוט קטן של עצים בשדה.
|
machine-translated
|
3.6 | 1,329 |
אוטובוס קומתיים אדום נוסע במורד הרחוב.
|
אוטובוס קומותיים ברחוב בעיר.
|
machine-translated
|
1.2 | 1,330 |
פרה שזופה עם תגי אוזניים על שדה דשא.
|
אדם בשדה עשב מטפל בכבשים.
|
machine-translated
|
1.2 | 1,331 |
תקריב של הקצה הקדמי של אופנוע סגול ולבן.
|
תקריב של חלק האחורי של מכונית ספורט אדומה.
|
machine-translated
|
4.6 | 1,332 |
שתי נשים קניות בחנות בגדים.
|
שתי נשים בחנות בגדים.
|
machine-translated
|
4.6 | 1,333 |
קבוצת אנשים יושבת ליד שולחן במסעדה.
|
קבוצת אנשים יושבים ליד שולחן המסעדה.
|
machine-translated
|
0 | 1,334 |
תקריב של ראש סוס חום.
|
תקריב של אוטובוס בית ספר צהוב.
|
machine-translated
|
0 | 1,335 |
אדם בכיפה אדומה עומד ליד קורת תמיכה לבנים.
|
סוס חום עומד על דשא ומשפשף.
|
machine-translated
|
2.6 | 1,336 |
סייח מפרץ הולך ליד אמו בשדה עשב.
|
תקריב של סוס צעיר הולך ליד סוס גדול יותר.
|
machine-translated
|
3.8 | 1,337 |
אישה עומדת ליד פרה חומה.
|
אישה במשקפיים עומדת ליד פרה בשדה.
|
machine-translated
|
3.6 | 1,338 |
כלב מגיע לפסגה מאחור של משאית.
|
כלב מציץ מאחור של טנדר.
|
machine-translated
|
3.8 | 1,339 |
אישה בשמלת משמרת כחולה חותכת לתוך אוכל.
|
אישה בשמלה כחולה חותכת עוגה.
|
machine-translated
|
3.6 | 1,340 |
החתול השחור-לבן מביט למעלה אל המצלמה.
|
חתול אפור, שחור ולבן מביט במצלמה.
|
machine-translated
|
3.2 | 1,341 |
שתי בחורות ברונטיות יושבות על גבי אופנוע אדום וצהוב עם רכב צד.
|
זוג מצטלם על אופנוע אדום וצהוב.
|
machine-translated
|
3.6 | 1,342 |
חתול לבן קטן עומד בכיור.
|
חתול אפור ולבן יושב בכיור אמבטיה.
|
machine-translated
|
3.6 | 1,343 |
גבר על המושב האחורי של אופני טנדם אדומים.
|
גבר לבדו על גב אופני טנדם.
|
machine-translated
|
4 | 1,344 |
מחשב על שולחן.
|
מחשב הפועל על שולחן עבודה.
|
machine-translated
|
1.6 | 1,345 |
ילד קטן מחייך למצלמה.
|
ילד קטן יושב על קיר בטון ליד פרח לבן.
|
machine-translated
|
2.4 | 1,346 |
ציפור קטנה מרחפת במים.
|
ברווז צף במים.
|
machine-translated
|
3.8 | 1,347 |
אוטובוס לבן עם המילה ג'וליה נמצא ליד מים וספינה גדולה.
|
אוטובוס לבן עם מים ודוברה ברקע.
|
machine-translated
|
2.6 | 1,348 |
רכבת ישנה כחול לבן על פסים.
|
רכבת כחולה באזור הררי.
|
machine-translated
|
4 | 1,349 |
סירה צהובה על חוף.
|
סירה צהובה על החוף.
|
machine-translated
|
3.4 | 1,350 |
דינר במטבח עם ניירות מונחים על שולחן האוכל מבד כחול.
|
מטבח קטן ושולחן עמוס עם מפת שולחן כחולה.
|
machine-translated
|
3.8 | 1,351 |
רכבת בתחנה.
|
רכבות בתוך תחנה מקורה.
|
machine-translated
|
4 | 1,352 |
חתול אפור יושב על מדף החלון ומביט במצלמה.
|
החתול עומד על אדן החלון ומביט במצלמה.
|
machine-translated
|
0 | 1,353 |
גבר מנגן בגיטרה בזמן ישיבה.
|
אוטובוס אדום ולבן נוסע בכביש.
|
machine-translated
|
4.2 | 1,354 |
אוטובוס קומתיים אדום נוסע ברחוב.
|
אוטובוס קומותיים ברחוב בעיר.
|
machine-translated
|
4.6 | 1,355 |
שלוש פרות רועות בשדה דשא.
|
שלוש פרות רועות בשדה.
|
machine-translated
|
2.25 | 1,356 |
הרכבת החומה יושבת על פסי הרכבת.
|
הרכבת הלבנה יושבת על הפסים.
|
machine-translated
|
0.4 | 1,357 |
פרה עם קרניים שחורות ולבנות עומדת בשדה.
|
תמונה בשחור לבן של חתול יושב על ספה.
|
machine-translated
|
1.6 | 1,358 |
ילדה בלונדינית זעירה בשמלה כחולה יושבת על שולחן ליד אמה.
|
נערה בלונדינית צעירה חובשת קסדה יושבת עם אופניים אדומים מאחוריה.
|
machine-translated
|
2.6 | 1,359 |
קבוצת אנשים יושבת ליד שולחן במסעדה.
|
קבוצת אנשים יושבת סביב שולחן במרפסת.
|
machine-translated
|
0.4 | 1,360 |
פרה שחור ולבן במכלאה עם חציר.
|
חתול שחור ולבן שוכב בעפר.
|
machine-translated
|
3.2 | 1,361 |
אוטובוס דו-קומתי אדום.
|
צד קדמי ושמאלי של אוטובוס קומתיים אדום.
|
machine-translated
|
3.2 | 1,362 |
מבט מקרוב של ראש סוס.
|
מבט מהצד של ראש סוס.
|
machine-translated
|
3.2 | 1,363 |
ספינת מפרש מעץ מיושנת באוקיינוס.
|
יאכטה מעץ על הים.
|
machine-translated
|
4.4 | 1,364 |
כבשה עומדת באזור הררי.
|
כבשה גדולה עומדת על גבעה.
|
machine-translated
|
4.8 | 1,365 |
מטוס לבן על המסלול.
|
מטוס לבן נמצא על מסלול.
|
machine-translated
|
4.4 | 1,366 |
גור שזוף מלטפים.
|
גור שזוף מוחזק ומלטף.
|
machine-translated
|
3.8 | 1,367 |
חדר אוכל אלגנטי עם ריהוט עץ.
|
חדר אוכל ורוד אלגנטי עם ריהוט עץ.
|
machine-translated
|
2 | 1,368 |
אישה שוכבת על פני שני גברים יושבים על ספה.
|
שני גברים במכנסיים קצרים יושבים על ספה.
|
machine-translated
|
3.6 | 1,369 |
שני אופנועים על שביל עפר.
|
שני אופנועי שטח רוכבים מעל גבעת העפר.
|
machine-translated
|
2.2 | 1,370 |
החתול השחור-לבן מביט למעלה אל המצלמה.
|
כלב שחור ולבן מסתכל במצלמה.
|
machine-translated
|
5 | 1,371 |
חתול אפור עם עיניים ירוקות מביט במצלמה.
|
חתול אפור עם עיניים ירוקות מסתכל לתוך המצלמה.
|
machine-translated
|
0.2 | 1,372 |
שני כבשים עומדים על גבעה עשבונית.
|
שני אופנועי שטח רוכבים מעל גבעת העפר.
|
machine-translated
|
3 | 1,373 |
גבר בלבן עם בקבוק יין ואישה עם צווארון גולף אדום עם אפוד לבן.
|
גבר ואישה מצטלמים על שדה עם בקבוק יין.
|
machine-translated
|
1.8 | 1,374 |
פרה בודדה יושבת בקור החצר.
|
פרה שחורה ולבנה עומדת בשדה.
|
machine-translated
|
3.6 | 1,375 |
אוטובוס קומותיים נוסע ברחוב בעיר.
|
אוטובוס קומותי אדום נוסע ברחוב.
|
machine-translated
|
1.8 | 1,376 |
חתול גדול שחור ולבן נח על אדן החלון.
|
חתול לבן קטן יושב בכיור.
|
machine-translated
|
4.2 | 1,377 |
ילד מאכיל כבשה.
|
ילד מאכיל כבשה בחציר.
|
machine-translated
|
0 | 1,378 |
ילדה בשולחן עבודה שחור מחזיקה קופסה פתוחה של פתיתי תירס וקרטון חלב.
|
נערה לבושה במכנסיים קצרים ומגפיים שחורים עומדת ליד אופנוע כחול.
|
machine-translated
|
0.8 | 1,379 |
תקריב של קקטוס קטן בסיר.
|
תקריב של אישה מחזיקה גור לבן.
|
machine-translated
|
4 | 1,380 |
הכבשה הלבנה עומדת על הגבעה הירוקה.
|
כבשה עומדת על צלע גבעה.
|
machine-translated
|
0 | 1,381 |
ציפור שחור ולבן על גוף מים עם דשא ברקע.
|
אוטובוס נמצא בכביש עם גלגל ענק ברקע.
|
machine-translated
|
0 | 1,382 |
אופניים מעץ עם גגון.
|
קבוצת קשישים יושבת סביב שולחן אוכל.
|
machine-translated
|
4.5 | 1,383 |
צילום בשחור לבן של גדר עץ רעועה.
|
תמונה בשחור לבן של גדר עץ ישנה ליד רחוב מלוכלך.
|
machine-translated
|
2.6 | 1,384 |
שני סוסים חומים עומדים באחו ירוק.
|
סוס חום עומד בעשב גבוה.
|
machine-translated
|
1.6 | 1,385 |
שני גברים חובשים קסדות אופניים.
|
שני גברים עומדים עם אופניים מחוץ לחנות.
|
machine-translated
|
3.4 | 1,386 |
אדם משחק משחק וידאו בחנות.
|
אדם משחק משחק בחנות.
|
machine-translated
|
3.6 | 1,387 |
קבוצת אנשים יושבת סביב שולחן במרפסת.
|
קבוצת אנשים יושבת סביב שולחן ועליו אוכל.
|
machine-translated
|
0 | 1,388 |
נערה צעירה חובשת קסדת אופניים עם אופניים ברקע.
|
אישה מחזיקה כלב קטן ברצועה עם כיסאות ברקע.
|
machine-translated
|
5 | 1,389 |
גב שלט עצור ועליו מדבקות רבות.
|
חלקו האחורי של תמרור העצירה מעוטר במדבקות.
|
machine-translated
|
4 | 1,390 |
אופניים חונים מחוץ לחנות ספרים.
|
אופניים ירוקים חונים מחוץ לחנות ספרים.
|
machine-translated
|
4.4 | 1,391 |
אוטובוס סיור דו קומתי חום ברחוב עם גלגל ענק מאחוריו.
|
אוטובוס קומתיים נוסע מול גלגל ענק.
|
machine-translated
|
0.6 | 1,392 |
כיסא שחור לבן יושב מול קיר לבנים וחלון עם צמח במבוק באגרטל.
|
כבשה שחורה ראש מכוסה צמר לבן עבה עומדת במרעה עם כבשים אחרות.
|
machine-translated
|
3.6 | 1,393 |
גבר במדים שחורים על סוס לבן.
|
גבר בטוקס על סוס לבן.
|
machine-translated
|
4 | 1,394 |
שתי נשים עומדות בסלון עם כלב שחור.
|
שתי נשים עומדות בסלון עם כלב שחור מביטה לעבר המצלמה.
|
machine-translated
|
3.2 | 1,395 |
שני אנשים חותרים בקאנו אדום משתקפים במים השקטים.
|
שני אנשים חותרים בקאנו אדום עם עצים ברקע.
|
machine-translated
|
4 | 1,396 |
מבט מקרוב על הפנסים של מכונית כחולה מיושנת.
|
תקריב של הפנסים על מכונית כחולה.
|
machine-translated
|
2.4 | 1,397 |
מכוניות נוסעות ליד בניין דגם.
|
כלי רכב מסיעים תינוק של בניין מעוטר.
|
machine-translated
|
2.6 | 1,398 |
מטוס כחול וכתום טס עם ציוד הנחיתה למטה.
|
מטוס אדום וכחול טס עם גלגלי הנחיתה למטה.
|
machine-translated
|
4 | 1,399 |
חתול שחור ולבן שוכב על שמיכה.
|
חתול שחור ולבן ישן על שמיכה סגולה.
|
machine-translated
|
0.2 | 1,400 |
בניין עם שלט זמני מעל הכניסה לחניון שלו.
|
כביש עם התמונה האחורית של פנסי האוטובוס האחוריים.
|
machine-translated
|
3.4 | 1,401 |
קבוצת אנשים יושבת סביב שולחן ובו אוכל.
|
קבוצת אנשים יושבת סביב שולחן במרפסת.
|
machine-translated
|
3.2 | 1,402 |
גבר ונשים יושבים על ספה אוחזים בתינוק קטן.
|
אישה יושבת על ספה מחזיקה תינוק.
|
machine-translated
|
3 | 1,403 |
חתול שחור ולבן שוכב על שמיכה.
|
חתול שחור ולבן ישן על צידו על שמיכה סגולה.
|
machine-translated
|
1.8 | 1,404 |
תמונה בשחור לבן של כיסא אהבה.
|
תמונה בשחור לבן של אופניים.
|
machine-translated
|
4.2 | 1,405 |
סלון עם שולחן אוכל ברקע.
|
מבט על סלון עם חדר אוכל ברקע.
|
machine-translated
|
4.25 | 1,406 |
רכבת אדומה ואפורה עוברת במנהרה.
|
רכבת אדומה ואפורה נוסעת דרך מנהרה בין העצים.
|
machine-translated
|
4.2 | 1,407 |
אוטובוס קומתיים אדום עם מכסה מנוע פתוח.
|
אוטובוס קומותי ישן של לונדון אדום עם מכסה מנוע מורם.
|
machine-translated
|
1.8 | 1,408 |
אדם רוכב על סוס לבן.
|
אישה מובילה סוס לבן.
|
machine-translated
|
3.8 | 1,409 |
מבט על סלון עם חדר אוכל ברקע.
|
סלון עם ספות גדולות ושולחן אוכל ברקע.
|
machine-translated
|
0.8 | 1,410 |
חתלתול כתום שכב על ספת עור.
|
זוג צעיר יושב על ספה שחורה.
|
machine-translated
|
3 | 1,411 |
אדם חובש קסדת אופניים מדבר בטלפון סלולרי.
|
אדם חובש קסדה רוכב על אופניים ליד מבנה לבן.
|
machine-translated
|
3.6 | 1,412 |
רכבת רכבת תחתית נכנסת לתחנה.
|
רכבת לבנה נכנסת לתחנה.
|
machine-translated
|
3.8 | 1,413 |
אופניים חונים ליד חנות.
|
אופניים ירוקים חונים מחוץ לחנות ספרים.
|
machine-translated
|
0 | 1,414 |
שני גברים עומדים על החוף.
|
שתי נשים עומדות מול אוטובוס טיולים.
|
machine-translated
|
1.4 | 1,415 |
כלב שחור ארוך שיער עומד בשדה דשא.
|
זרבן כחולה עומדת בשדה דשא.
|
machine-translated
|
0.2 | 1,416 |
שולחן כתיבה קטן עם כיסא ליד ארון כביסה.
|
חדר עם קירות שזופים ומכונת כביסה ומייבש.
|
machine-translated
|
4.6 | 1,417 |
אוטובוס קומתיים אדום נוסע ברחובות.
|
אוטובוס קומתיים אדום נוסע ברחוב.
|
machine-translated
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.