language
stringclasses 21
values | type
stringclasses 1
value | file_name
stringlengths 6
13
| sentence_number
int64 0
581
| tokens
list | coarse_grained
list | fine_grained
list |
---|---|---|---|---|---|---|
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 46 |
[
"Dom"
] |
[
"O"
] |
[
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 47 |
[
"1",
"Begäran",
"om",
"förhandsavgörande",
"avser",
"tolkningen",
"av",
"dels",
"artikel",
"12.1",
"i",
"Europaparlamentets",
"och",
"rådets",
"förordning",
"(",
"EG",
")",
"nr",
"883",
"/",
"2004",
"av",
"den",
"29",
"april",
"2004",
"om",
"samordning",
"av",
"de",
"sociala",
"trygghetssystemen",
"(",
"EUT",
"L",
"166",
",",
"2004",
",",
"s",
".",
"1",
",",
"och",
"rättelse",
"i",
"EUT",
"L",
"200",
",",
"2004",
",",
"s",
".",
"1",
")",
",",
"i",
"dess",
"lydelse",
"enligt",
"kommissionens",
"förordning",
"(",
"EU",
")",
"nr",
"1244",
"/",
"2010",
"av",
"den",
"9",
"december",
"2010",
"(",
"EUT",
"L",
"338",
",",
"2010",
",",
"s",
".",
"35",
")",
"(",
"nedan",
"kallad",
"förordning",
"nr",
"883",
"/",
"2004",
")",
",",
"dels",
"artikel",
"5",
"och",
"artikel",
"19.2",
"i",
"Europaparlamentets",
"och",
"rådets",
"förordning",
"(",
"EG",
")",
"nr",
"987",
"/",
"2009",
"av",
"den",
"16",
"september",
"2009",
"om",
"tillämpningsbestämmelser",
"till",
"förordning",
"nr",
"883",
"/",
"2004",
"(",
"EUT",
"L",
"284",
",",
"2009",
",",
"s",
".",
"1",
")",
",",
"i",
"dess",
"lydelse",
"enligt",
"förordning",
"nr",
"1244",
"/",
"2010",
"(",
"EUT",
"L",
"338",
",",
"2010",
",",
"s",
".",
"35",
")",
"(",
"nedan",
"kallad",
"förordning",
"nr",
"987",
"/",
"2009",
")",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DAY",
"B-MONTH",
"B-YEAR",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DAY",
"B-MONTH",
"B-YEAR",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DAY",
"B-MONTH",
"B-YEAR",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 48 |
[
"2",
"Begäran",
"har",
"framställts",
"i",
"ett",
"mål",
"mellan",
"å",
"enda",
"sidan",
"Salzburger",
"Gebietskrankenkasse",
"(",
"regional",
"sjukförsäkringskassa",
"i",
"delstaten",
"Salzburg",
",",
"Österrike",
")",
"(",
"nedan",
"kallad",
"sjukförsäkringskassan",
"i",
"Salzburg",
")",
"och",
"Bundesminister",
"für",
"Arbeit",
",",
"Soziales",
"und",
"Konsumentenschutz",
"(",
"Förbundsministern",
"för",
"arbete",
",",
"sociala",
"frågor",
"och",
"konsumentskydd",
",",
"Österrike",
")",
"(",
"nedan",
"kallad",
"ministern",
")",
"och",
",",
"å",
"andra",
"sidan",
",",
"Alpenrind",
"GmbH",
",",
"Martin-Meat",
"Szolgáltató",
"és",
"Kereskedelmi",
"Kft",
"(",
"nedan",
"kallat",
"Martin-Meat",
")",
",",
"Martimpex-Meat",
"Kft",
"(",
"nedan",
"kallat",
"Martimpex",
")",
",",
"Pensionsversicherungsanstalt",
"(",
"pensionsmyndighet",
",",
"Österrike",
")",
"och",
"Allgemeine",
"Unfallversicherungsanstalt",
"(",
"allmän",
"försäkringskassa",
"för",
"olycksfall",
",",
"Österrike",
")",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"I-ADDRESS",
"I-ADDRESS",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"O",
"B-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-CITY",
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 49 |
[
"Målet",
"rör",
"fastställande",
"av",
"tillämplig",
"lagstiftning",
"om",
"social",
"trygghet",
"för",
"arbetstagare",
"som",
"sänts",
"ut",
"för",
"att",
"arbeta",
"i",
"Österrike",
"enligt",
"ett",
"avtal",
"mellan",
"Alpenrind",
",",
"etablerat",
"i",
"Österrike",
",",
"och",
"Martimpex",
",",
"etablerat",
"i",
"Ungern",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 50 |
[
"Tillämpliga",
"bestämmelser"
] |
[
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 51 |
[
"Förordning",
"nr",
"883",
"/",
"2004"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 52 |
[
"3",
"Skälen",
"1",
",",
"3",
",",
"5",
",",
"8",
",",
"15",
",",
"17",
"–",
"18a",
"och",
"45",
"i",
"förordning",
"nr",
"883",
"/",
"2004",
"har",
"följande",
"lydelse",
":"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 53 |
[
"”",
"(",
"1",
")",
"Bestämmelserna",
"om",
"samordning",
"av",
"de",
"nationella",
"systemen",
"för",
"social",
"trygghet",
"faller",
"inom",
"ramen",
"för",
"den",
"fria",
"rörligheten",
"för",
"personer",
"och",
"bör",
"bidra",
"till",
"att",
"förbättra",
"människors",
"levnadsstandard",
"och",
"arbetsvillkor",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 54 |
[
"(",
"3",
")",
"Rådets",
"förordning",
"(",
"EEG",
")",
"nr",
"1408",
"/",
"71",
"av",
"den",
"14",
"juni",
"1971",
"om",
"tillämpningen",
"av",
"systemen",
"för",
"social",
"trygghet",
"när",
"anställda",
"eller",
"egenföretagare",
"och",
"deras",
"[",
"familjemedlemmar",
"]",
"flyttar",
"inom",
"[",
"unionen",
"]",
"har",
"vid",
"flera",
"tillfällen",
"ändrats",
"och",
"uppdaterats",
"med",
"beaktande",
"inte",
"bara",
"av",
"utvecklingen",
"på",
"[",
"unionsnivå",
"]",
",",
"inklusive",
"domstolens",
"domar",
",",
"utan",
"även",
"förändringar",
"i",
"lagstiftningen",
"på",
"nationell",
"nivå",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DAY",
"B-MONTH",
"B-YEAR",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 55 |
[
"Sådana",
"faktorer",
"har",
"medverkat",
"till",
"att",
"göra",
"[",
"unionens",
"]",
"samordningsregler",
"komplexa",
"och",
"omständliga",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 56 |
[
"Därför",
"är",
"det",
"väsentligt",
"att",
"dessa",
"regler",
"ersätts",
",",
"moderniseras",
"och",
"förenklas",
",",
"så",
"att",
"målet",
"fri",
"rörlighet",
"för",
"personer",
"kan",
"uppnås",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 57 |
[
"(",
"5",
")",
"Inom",
"ramen",
"för",
"denna",
"samordning",
"måste",
"likabehandling",
"i",
"förhållande",
"till",
"olika",
"nationella",
"lagstiftningar",
"säkerställas",
"för",
"berörda",
"personer",
"inom",
"[",
"unionen",
"]",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 58 |
[
"(",
"8",
")",
"Den",
"allmänna",
"principen",
"om",
"likabehandling",
"är",
"av",
"särskild",
"betydelse",
"för",
"arbetstagare",
"som",
"inte",
"är",
"bosatta",
"i",
"den",
"medlemsstat",
"där",
"de",
"är",
"anställda",
",",
"bland",
"annat",
"gränsarbetare",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 59 |
[
"(",
"15",
")",
"Personer",
"som",
"rör",
"sig",
"inom",
"[",
"unionen",
"]",
"måste",
"omfattas",
"av",
"systemet",
"för",
"social",
"trygghet",
"endast",
"i",
"en",
"medlemsstat",
",",
"för",
"att",
"undvika",
"situationer",
"med",
"flera",
"tillämpliga",
"nationella",
"lagstiftningar",
"och",
"de",
"komplikationer",
"detta",
"kan",
"leda",
"till",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 60 |
[
"(",
"17",
")",
"För",
"att",
"så",
"effektivt",
"som",
"möjligt",
"kunna",
"garantera",
"likabehandling",
"för",
"alla",
"personer",
"som",
"är",
"yrkesverksamma",
"inom",
"en",
"medlemsstats",
"territorium",
"är",
"det",
"lämpligt",
"att",
"fastställa",
"att",
"lagstiftningen",
"i",
"den",
"medlemsstat",
"inom",
"vars",
"territorium",
"den",
"berörda",
"personen",
"förvärvsarbetar",
"eller",
"bedriver",
"verksamhet",
"som",
"egenföretagare",
"i",
"regel",
"skall",
"vara",
"den",
"tillämpliga",
"lagstiftningen",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 61 |
[
"(",
"18",
")",
"I",
"särskilda",
"situationer",
"som",
"berättigar",
"till",
"att",
"andra",
"kriterier",
"tillämpas",
"måste",
"undantag",
"göras",
"från",
"denna",
"allmänna",
"regel",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 62 |
[
"(",
"18a",
")",
"Principen",
"om",
"en",
"enda",
"tillämplig",
"lagstiftning",
"är",
"ytterst",
"viktig",
"och",
"bör",
"stärkas",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 63 |
[
"(",
"45",
")",
"Eftersom",
"målet",
"för",
"den",
"föreslagna",
"åtgärden",
",",
"nämligen",
"samordnande",
"åtgärder",
"för",
"att",
"garantera",
"att",
"rätten",
"till",
"fri",
"rörlighet",
"för",
"personer",
"kan",
"utövas",
"effektivt",
",",
"inte",
"i",
"tillräcklig",
"utsträckning",
"kan",
"uppnås",
"av",
"medlemsstaterna",
"och",
"de",
"därför",
"på",
"grund",
"av",
"åtgärdens",
"omfattning",
"och",
"verkningar",
"bättre",
"kan",
"uppnås",
"på",
"gemenskapsnivå",
",",
"kan",
"gemenskapen",
"vidta",
"åtgärder",
"i",
"enlighet",
"med",
"subsidiaritetsprincipen",
"i",
"artikel",
"5",
"i",
"fördraget",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 64 |
[
"4",
"Avdelning",
"II",
"i",
"denna",
"förordning",
"har",
"rubriken",
"”",
"Fastställande",
"av",
"tillämplig",
"lagstiftning",
"”",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 65 |
[
"I",
"artikel",
"11",
"under",
"rubriken",
"”",
"Allmänna",
"bestämmelser",
"”",
"i",
"nämnda",
"avdelning",
"föreskrivs",
"följande",
":"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 66 |
[
"”",
"1",
".",
"De",
"personer",
"som",
"denna",
"förordning",
"tillämpas",
"på",
"skall",
"omfattas",
"av",
"endast",
"en",
"medlemsstats",
"lagstiftning",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 67 |
[
"Denna",
"lagstiftning",
"skall",
"fastställas",
"i",
"enlighet",
"med",
"denna",
"avdelning",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 68 |
[
"3",
".",
"Om",
"inget",
"annat",
"följer",
"av",
"artiklarna",
"12",
"–",
"16",
",",
"skall"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 69 |
[
"a",
")",
"en",
"person",
"som",
"har",
"anställning",
"eller",
"bedriver",
"verksamhet",
"som",
"egenföretagare",
"i",
"en",
"medlemsstat",
"omfattas",
"av",
"lagstiftningen",
"i",
"den",
"medlemsstaten",
","
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 70 |
[
"5",
"I",
"artikel",
"12.1",
"i",
"samma",
"avdelning",
"i",
"förordningen",
",",
"under",
"rubriken",
"”",
"Särskilda",
"bestämmelser",
"”",
",",
"föreskrevs",
",",
"enligt",
"den",
"lydelse",
"som",
"var",
"tillämplig",
"i",
"början",
"av",
"perioden",
"1",
"februari",
"2012",
"–",
"13",
"december",
"2013",
"(",
"nedan",
"kallad",
"den",
"omtvistade",
"perioden",
")",
"följande",
":"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"O",
"B-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DAY",
"B-MONTH",
"B-YEAR",
"O",
"B-DAY",
"B-MONTH",
"B-YEAR",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 71 |
[
"”",
"En",
"person",
"som",
"är",
"anställd",
"i",
"en",
"medlemsstat",
"hos",
"en",
"arbetsgivare",
"som",
"normalt",
"bedriver",
"sin",
"verksamhet",
"där",
"skall",
",",
"när",
"personens",
"arbetsgivare",
"sänder",
"ut",
"denne",
"för",
"att",
"för",
"arbetsgivarens",
"räkning",
"utföra",
"ett",
"arbete",
"i",
"en",
"annan",
"medlemsstat",
",",
"fortsatt",
"omfattas",
"av",
"lagstiftningen",
"i",
"den",
"förstnämnda",
"medlemsstaten",
",",
"under",
"förutsättning",
"att",
"detta",
"arbete",
"inte",
"förväntas",
"vara",
"längre",
"än",
"24",
"månader",
"och",
"att",
"personen",
"inte",
"sänds",
"ut",
"för",
"att",
"ersätta",
"någon",
"annan",
"person",
".",
"”"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 72 |
[
"6",
"Under",
"den",
"omtvistade",
"perioden",
"ändrades",
"artikel",
"12.1",
"i",
"förordning",
"nr",
"883",
"/",
"2004",
"genom",
"Europaparlamentets",
"och",
"rådets",
"förordning",
"(",
"EU",
")",
"nr",
"465",
"/",
"2012",
"av",
"den",
"22",
"maj",
"2012",
"om",
"ändring",
"av",
"förordning",
"nr",
"883",
"/",
"2004",
"och",
"förordning",
"nr",
"987",
"/",
"2009",
"(",
"EUT",
"L",
"149",
",",
"2012",
",",
"s",
".",
"4",
")",
",",
"genom",
"ett",
"tillägg",
"av",
"ordet",
"”",
"utsänd",
"”",
"före",
"det",
"sista",
"ordet",
"i",
"denna",
"punkt",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DAY",
"B-MONTH",
"B-YEAR",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 73 |
[
"7",
"Avdelning",
"IV",
"i",
"nämnda",
"förordning",
"har",
"rubriken",
"”",
"Administrativa",
"kommissionen",
"och",
"rådgivande",
"kommittén",
"”",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 74 |
[
"I",
"artikel",
"71.1",
"i",
"denna",
"avdelning",
",",
"under",
"rubriken",
"”",
"Administrativa",
"kommissionens",
"sammansättning",
"och",
"arbetssätt",
"”",
"föreskrivs",
"följande",
":"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 75 |
[
"”",
"Administrativa",
"kommission",
"för",
"samordning",
"av",
"de",
"sociala",
"trygghetssystemen",
",",
"nedan",
"kallad",
"’",
"administrativa",
"kommissionen",
"’",
",",
"som",
"är",
"knuten",
"till",
"[",
"Europeiska",
"kommissionen",
"]",
",",
"skall",
"bestå",
"av",
"en",
"regeringsföreträdare",
"för",
"varje",
"medlemsstat",
"och",
"vid",
"behov",
"biträdas",
"av",
"sakkunniga",
"rådgivare",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 76 |
[
"En",
"företrädare",
"för",
"[",
"Europeiska",
"kommissionen",
"]",
"skall",
"delta",
"i",
"administrativa",
"kommissionens",
"arbete",
"som",
"rådgivare",
".",
"”"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 77 |
[
"8",
"Artikel",
"72",
"i",
"denna",
"avdelning",
"IV",
",",
"som",
"har",
"rubriken",
"”",
"Administrativa",
"kommissionens",
"uppgifter",
"”",
",",
"har",
"följande",
"lydelse",
":"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 78 |
[
"”",
"Administrativa",
"kommissionen",
"skall",
"ha",
"till",
"uppgift",
"att"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 79 |
[
"a",
")",
"behandla",
"alla",
"administrativa",
"frågor",
"och",
"tolkningsfrågor",
"som",
"följer",
"av",
"bestämmelserna",
"i",
"denna",
"förordning",
",",
"[",
"förordning",
"nr",
"987",
"/",
"2009",
"]",
"eller",
"av",
"varje",
"överenskommelse",
"eller",
"uppgörelse",
"inom",
"ramen",
"för",
"dessa",
"förordningar",
",",
"utan",
"att",
"det",
"påverkar",
"den",
"rätt",
"som",
"myndigheter",
",",
"institutioner",
"och",
"berörda",
"personer",
"har",
"att",
"utnyttja",
"de",
"förfaranden",
"och",
"domstolar",
"som",
"föreskrivs",
"i",
"medlemsstaternas",
"lagstiftning",
",",
"denna",
"förordning",
"eller",
"fördraget",
","
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 80 |
[
"c",
")",
"främja",
"och",
"utveckla",
"samarbetet",
"mellan",
"medlemsstaterna",
"och",
"deras",
"institutioner",
"i",
"frågor",
"som",
"rör",
"social",
"trygghet",
",",
"bland",
"annat",
"för",
"att",
"kunna",
"beakta",
"särskilda",
"behov",
"som",
"vissa",
"kategorier",
"har",
",",
"och",
",",
"när",
"det",
"gäller",
"samordningen",
"av",
"den",
"sociala",
"tryggheten",
",",
"underlätta",
"genomförandet",
"av",
"åtgärder",
"inom",
"det",
"gränsöverskridande",
"samarbetet",
","
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 81 |
[
"9",
"I",
"artikel",
"76",
",",
"som",
"har",
"rubriken",
"”",
"Samarbete",
"”",
",",
"och",
"som",
"återfinns",
"i",
"avdelning",
"V",
"under",
"rubriken",
"”",
"Diverse",
"bestämmelser",
"”",
"i",
"förordning",
"nr",
"883",
"/",
"2004",
"föreskrivs",
"följande",
":"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 82 |
[
"”",
"1",
".",
"Medlemsstaternas",
"behöriga",
"myndigheter",
"skall",
"lämna",
"alla",
"uppgifter",
"till",
"varandra",
"om"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 83 |
[
"a",
")",
"åtgärder",
"som",
"har",
"vidtagits",
"för",
"att",
"tillämpa",
"denna",
"förordning",
","
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 84 |
[
"b",
")",
"ändringar",
"i",
"nationell",
"lagstiftning",
"som",
"kan",
"påverka",
"tillämpningen",
"av",
"denna",
"förordning",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 85 |
[
"2",
".",
"Vid",
"tillämpningen",
"av",
"denna",
"förordning",
"skall",
"medlemsstaternas",
"myndigheter",
"och",
"institutioner",
"bistå",
"varandra",
"som",
"om",
"de",
"tillämpade",
"sin",
"egen",
"lagstiftning",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 86 |
[
"Förordning",
"nr",
"987",
"/",
"2009"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 87 |
[
"10",
"I",
"skälen",
"2",
",",
"6",
"och",
"12",
"i",
"förordning",
"nr",
"987",
"/",
"2009",
"anges",
"följande",
":"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 88 |
[
"”",
"(",
"2",
")",
"En",
"viktig",
"förutsättning",
"för",
"att",
"de",
"personer",
"som",
"omfattas",
"av",
"[",
"förordning",
"nr",
"883",
"/",
"2004",
"]",
"så",
"snabbt",
"som",
"möjligt",
"och",
"på",
"bästa",
"villkor",
"ska",
"kunna",
"utnyttja",
"sina",
"rättigheter",
",",
"är",
"att",
"ett",
"effektivare",
"och",
"närmare",
"samarbete",
"organiseras",
"mellan",
"socialförsäkringsinstitutionerna",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 89 |
[
"(",
"6",
")",
"Uppstramningen",
"av",
"vissa",
"förfaranden",
"bör",
"leda",
"till",
"större",
"rättssäkerhet",
"och",
"ökad",
"insyn",
"för",
"dem",
"som",
"använder",
"[",
"förordning",
"nr",
"883",
"/",
"2004",
"]",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 90 |
[
"Till",
"exempel",
"fastställandet",
"av",
"enhetliga",
"tidsfrister",
"för",
"fullgörandet",
"av",
"vissa",
"skyldigheter",
"eller",
"administrativa",
"förfaranden",
"bör",
"kunna",
"bidra",
"till",
"att",
"klargöra",
"och",
"strukturera",
"kontakterna",
"mellan",
"de",
"försäkrade",
"och",
"institutionerna",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 91 |
[
"(",
"12",
")",
"Många",
"åtgärder",
"och",
"förfaranden",
"som",
"föreskrivs",
"i",
"denna",
"förordning",
"syftar",
"till",
"att",
"öka",
"öppenhet",
"och",
"insyn",
"när",
"det",
"gäller",
"de",
"kriterier",
"som",
"institutionerna",
"i",
"medlemsstaterna",
"måste",
"tillämpa",
"enligt",
"[",
"förordning",
"nr",
"883",
"/",
"2004",
"]",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 92 |
[
"Sådana",
"åtgärder",
"och",
"förfaranden",
"följer",
"av",
"rättspraxis",
"från",
"[",
"domstolen",
"]",
",",
"administrativa",
"kommissionens",
"beslut",
"och",
"erfarenheterna",
"från",
"mer",
"än",
"30",
"års",
"tillämpning",
"av",
"samordningen",
"av",
"de",
"sociala",
"trygghetssystemen",
"inom",
"ramen",
"för",
"de",
"grundläggande",
"friheter",
"som",
"föreskrivs",
"i",
"fördraget",
".",
"”"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 93 |
[
"11",
"I",
"avdelning",
"I",
"i",
"förordning",
"nr",
"987",
"/",
"2009",
",",
"som",
"har",
"rubriken",
"”",
"Allmänna",
"bestämmelser",
"”",
",",
"anges",
"i",
"kapitel",
"I",
"artikel",
"1.2",
"c",
",",
"som",
"avser",
"definitioner",
",",
"att",
"”",
"handling",
"”",
"ska",
"förstås",
"som",
"”",
"en",
"samling",
"uppgifter",
"på",
"vilket",
"medium",
"som",
"helst",
",",
"vars",
"struktur",
"möjliggör",
"elektroniskt",
"utbyte",
"och",
"som",
"måste",
"tillhandahållas",
"för",
"tillämpningen",
"av",
"[",
"förordning",
"nr",
"883",
"/",
"2004",
"]",
"och",
"[",
"förordning",
"nr",
"987",
"/",
"2009",
"]",
"”",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 94 |
[
"12",
"I",
"denna",
"avdelning",
",",
"under",
"kapitel",
"II",
"som",
"har",
"rubriken",
"”",
"Bestämmelser",
"om",
"samarbete",
"och",
"informationsutbyte",
"”",
",",
"föreskrivs",
"i",
"artikel",
"5",
"under",
"rubriken",
"”",
"Rättsverkan",
"för",
"handlingar",
"och",
"styrkande",
"underlag",
"som",
"utfärdats",
"i",
"en",
"annan",
"medlemsstat",
"”",
",",
"följande",
":"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 95 |
[
"”",
"1",
".",
"De",
"handlingar",
"som",
"en",
"medlemsstats",
"institution",
"utfärdar",
"för",
"att",
"intyga",
"en",
"persons",
"ställning",
"vid",
"tillämpningen",
"av",
"[",
"förordning",
"nr",
"883",
"/",
"2004",
"]",
"och",
"[",
"förordning",
"nr",
"987",
"/",
"2009",
"]",
"samt",
"de",
"styrkande",
"underlag",
"som",
"ligger",
"till",
"grund",
"för",
"utfärdandet",
"av",
"handlingarna",
",",
"ska",
"godtas",
"av",
"de",
"andra",
"medlemsstaternas",
"institutioner",
"så",
"länge",
"som",
"de",
"inte",
"dras",
"tillbaka",
"eller",
"förklaras",
"ogiltiga",
"av",
"den",
"medlemsstat",
"där",
"de",
"har",
"utfärdats",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 96 |
[
"2",
".",
"När",
"det",
"råder",
"tvivel",
"om",
"handlingens",
"giltighet",
"eller",
"huruvida",
"de",
"faktiska",
"omständigheter",
"som",
"ligger",
"till",
"grund",
"för",
"de",
"uppgifter",
"som",
"anges",
"i",
"handlingen",
"är",
"korrekta",
",",
"ska",
"institutionen",
"i",
"den",
"medlemsstat",
"som",
"tar",
"emot",
"handlingen",
"vända",
"sig",
"till",
"den",
"utfärdande",
"institutionen",
"och",
"begära",
"nödvändiga",
"förtydliganden",
"och",
",",
"i",
"förekommande",
"fall",
",",
"att",
"den",
"handlingen",
"dras",
"tillbaka",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 97 |
[
"Den",
"utfärdande",
"institutionen",
"ska",
"ompröva",
"grunderna",
"för",
"utfärdandet",
"av",
"handlingen",
"och",
",",
"vid",
"behov",
",",
"dra",
"tillbaka",
"denna",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 98 |
[
"3",
".",
"I",
"enlighet",
"med",
"punkt",
"2",
"ska",
"institutionen",
"på",
"vistelse",
"-",
"eller",
"bosättningsorten",
",",
"om",
"det",
"råder",
"tvivel",
"om",
"den",
"information",
"som",
"lämnats",
"av",
"den",
"berörda",
"personen",
",",
"giltigheten",
"av",
"en",
"handling",
"eller",
"styrkande",
"underlag",
"eller",
"riktigheten",
"när",
"det",
"gäller",
"de",
"faktiska",
"omständigheter",
"som",
"ligger",
"till",
"grund",
"för",
"de",
"uppgifter",
"som",
"anges",
"däri",
",",
"på",
"begäran",
"av",
"den",
"behöriga",
"institutionen",
"göra",
"en",
"nödvändig",
"kontroll",
"av",
"informationen",
"eller",
"handlingen",
",",
"så",
"långt",
"detta",
"är",
"möjligt",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 99 |
[
"4",
".",
"Om",
"de",
"berörda",
"institutionerna",
"inte",
"kommer",
"överens",
"får",
"de",
"behöriga",
"myndigheterna",
"hänskjuta",
"frågan",
"till",
"administrativa",
"kommissionen",
"tidigast",
"en",
"månad",
"efter",
"den",
"dag",
"då",
"begäran",
"lämnades",
"av",
"den",
"institution",
"som",
"tog",
"emot",
"handlingen",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 100 |
[
"Administrativa",
"kommissionen",
"ska",
"försöka",
"jämka",
"samman",
"ståndpunkterna",
"inom",
"sex",
"månader",
"efter",
"det",
"att",
"ärendet",
"hänsköts",
"till",
"den",
".",
"”"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 101 |
[
"13",
"I",
"artikel",
"6",
"i",
"detta",
"kapitel",
"II",
",",
"som",
"har",
"rubriken",
"”",
"Provisorisk",
"tillämpning",
"av",
"lagstiftning",
"och",
"provisoriskt",
"beviljande",
"av",
"förmåner",
"”",
"föreskrivs",
"följande",
":"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 102 |
[
"”",
"1",
".",
"Om",
"två",
"eller",
"flera",
"medlemsstaters",
"institutioner",
"eller",
"myndigheter",
"har",
"olika",
"åsikter",
"om",
"fastställandet",
"av",
"vilken",
"lagstiftning",
"som",
"ska",
"tillämpas",
"ska",
"den",
"berörda",
"personen",
",",
"om",
"inget",
"annat",
"föreskrivs",
"i",
"[",
"förordning",
"nr",
"987",
"/",
"2009",
"]",
",",
"provisoriskt",
"omfattas",
"av",
"lagstiftningen",
"i",
"någon",
"av",
"dessa",
"medlemsstater",
",",
"varvid",
"prioritetsordningen",
"ska",
"avgöras",
"enligt",
"följande",
":"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 103 |
[
"a",
")",
"Lagstiftningen",
"i",
"den",
"medlemsstat",
"där",
"personen",
"faktiskt",
"är",
"anställd",
"eller",
"utövar",
"verksamhet",
"som",
"egenföretagare",
",",
"om",
"denne",
"är",
"anställd",
"eller",
"utövar",
"verksamhet",
"i",
"en",
"enda",
"medlemsstat",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 104 |
[
"3",
".",
"Om",
"de",
"berörda",
"institutionerna",
"eller",
"myndigheterna",
"inte",
"kommer",
"överens",
"får",
"de",
"behöriga",
"myndigheterna",
"hänskjuta",
"frågan",
"till",
"administrativa",
"kommissionen",
"tidigast",
"en",
"månad",
"efter",
"den",
"dag",
"då",
"åsiktsskillnaden",
"enligt",
"punkt",
"1",
"eller",
"2",
"uppstod",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 105 |
[
"Administrativa",
"kommissionen",
"ska",
"försöka",
"jämka",
"samman",
"ståndpunkterna",
"inom",
"sex",
"månader",
"efter",
"det",
"att",
"ärendet",
"hänsköts",
"till",
"den",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 106 |
[
"14",
"I",
"avdelning",
"II",
"i",
"förordning",
"nr",
"987",
"/",
"2009",
",",
"som",
"har",
"rubriken",
"”",
"Fastställande",
"av",
"tillämplig",
"lagstiftning",
"”",
",",
"föreskrevs",
"i",
"artikel",
"15.1",
",",
"under",
"rubriken",
"”",
"Förfaranden",
"vid",
"tillämpningen",
"av",
"artikel",
"11.3",
"b",
"och",
"11.3",
"d",
",",
"11.4",
"samt",
"artikel",
"12",
"i",
"[",
"förordning",
"nr",
"883",
"/",
"2004",
"]",
"(",
"information",
"till",
"de",
"berörda",
"institutionerna",
")",
"”",
",",
"i",
"den",
"lydelse",
"som",
"var",
"tillämplig",
"i",
"början",
"av",
"den",
"omtvistade",
"perioden",
",",
"följande",
":"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 107 |
[
"”",
"När",
"en",
"person",
"arbetar",
"som",
"anställd",
"eller",
"utövar",
"verksamhet",
"i",
"en",
"annan",
"medlemsstat",
"än",
"den",
"behöriga",
"medlemsstaten",
"enligt",
"avdelning",
"II",
"i",
"[",
"förordning",
"nr",
"987",
"/",
"2009",
"]",
"ska",
",",
"om",
"inte",
"något",
"annat",
"anges",
"i",
"artikel",
"16",
"i",
"[",
"förordning",
"nr",
"883",
"/",
"2004",
"]",
",",
"arbetsgivaren",
"eller",
"när",
"det",
"gäller",
"en",
"person",
"som",
"inte",
"arbetar",
"som",
"anställd",
"den",
"berörda",
"personen",
"själv",
",",
"om",
"möjligt",
"i",
"förväg",
"informera",
"den",
"behöriga",
"myndigheten",
"i",
"den",
"medlemsstat",
"vars",
"lagstiftning",
"är",
"tillämplig",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 108 |
[
"Denna",
"institution",
"ska",
"utan",
"dröjsmål",
"göra",
"information",
"om",
"den",
"lagstiftning",
"som",
"i",
"enlighet",
"med",
"artikel",
"11.3",
"b",
"eller",
"artikel",
"12",
"i",
"[",
"förordning",
"nr",
"883",
"/",
"2004",
"]",
"är",
"tillämplig",
"på",
"den",
"berörda",
"personen",
"tillgänglig",
"för",
"den",
"berörda",
"personen",
"och",
"den",
"institution",
"som",
"har",
"utsetts",
"av",
"den",
"behöriga",
"myndigheten",
"i",
"den",
"medlemsstat",
"där",
"arbetet",
"som",
"anställd",
"utförs",
"eller",
"verksamheten",
"utövas",
".",
"”"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 109 |
[
"15",
"Under",
"den",
"omtvistade",
"perioden",
"ändrades",
"artikel",
"15.1",
"andra",
"meningen",
"i",
"förordning",
"nr",
"987",
"/",
"2009",
"genom",
"förordning",
"nr",
"465",
"/",
"2012",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 110 |
[
"Bestämmelsen",
"har",
"efter",
"ändringen",
"följande",
"lydelse",
":"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 111 |
[
"”",
"Den",
"institutionen",
"ska",
"till",
"den",
"berörda",
"personen",
"utfärda",
"det",
"intyg",
"som",
"avses",
"i",
"artikel",
"19.2",
"i",
"[",
"förordning",
"nr",
"987",
"/",
"2009",
"]",
",",
"och",
"utan",
"dröjsmål",
"göra",
"information",
"om",
"den",
"lagstiftning",
"som",
"enligt",
"artikel",
"11.3",
"b",
"eller",
"12",
"i",
"[",
"förordning",
"nr",
"883",
"/",
"2004",
"]",
"ska",
"tillämpas",
"på",
"den",
"berörda",
"personen",
"tillgänglig",
"för",
"den",
"institution",
"som",
"har",
"utsetts",
"av",
"den",
"behöriga",
"myndigheten",
"i",
"den",
"medlemsstat",
"där",
"arbetet",
"utförs",
".",
"”"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 112 |
[
"16",
"I",
"samma",
"avdelning",
",",
"i",
"artikel",
"19",
"under",
"rubriken",
"”",
"Tillhandahållande",
"av",
"information",
"till",
"berörda",
"personer",
"och",
"arbetsgivare",
"”",
",",
"föreskrivs",
"följande",
":"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 113 |
[
"”",
"1",
".",
"Den",
"behöriga",
"institutionen",
"i",
"den",
"medlemsstat",
"vars",
"lagstiftning",
"enligt",
"avdelning",
"II",
"i",
"[",
"förordning",
"nr",
"883",
"/",
"2004",
"]",
"blir",
"tillämplig",
",",
"ska",
"underrätta",
"den",
"berörda",
"personen",
"och",
",",
"i",
"förekommande",
"fall",
",",
"personens",
"arbetsgivare",
",",
"om",
"de",
"skyldigheter",
"som",
"föreskrivs",
"i",
"den",
"lagstiftningen",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 114 |
[
"Den",
"behöriga",
"institutionen",
"ska",
"ge",
"dem",
"den",
"hjälp",
"som",
"behövs",
"för",
"fullgörandet",
"av",
"de",
"formaliteter",
"som",
"krävs",
"enligt",
"den",
"lagstiftningen",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 115 |
[
"2",
".",
"På",
"begäran",
"av",
"den",
"berörda",
"personen",
"eller",
"av",
"arbetsgivaren",
",",
"ska",
"den",
"behöriga",
"institutionen",
"i",
"den",
"medlemsstat",
"vars",
"lagstiftning",
"är",
"tillämplig",
"enligt",
"avdelning",
"II",
"i",
"[",
"förordning",
"nr",
"883",
"/",
"2004",
"]",
",",
"utfärda",
"ett",
"intyg",
"om",
"att",
"sådan",
"lagstiftning",
"är",
"tillämplig",
"och",
",",
"i",
"förekommande",
"fall",
",",
"ange",
"till",
"och",
"med",
"vilken",
"dag",
"och",
"på",
"vilka",
"villkor",
".",
"”"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 116 |
[
"17",
"I",
"artikel",
"20",
"i",
"samma",
"kapitel",
"II",
",",
"under",
"rubriken",
"”",
"Samarbete",
"mellan",
"institutionerna",
"”",
",",
"föreskrivs",
"följande",
":"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 117 |
[
"”",
"1",
".",
"De",
"berörda",
"institutionerna",
"ska",
"till",
"den",
"behöriga",
"institutionen",
"i",
"den",
"medlemsstat",
"vars",
"lagstiftning",
"enligt",
"avdelning",
"II",
"i",
"[",
"förordning",
"nr",
"883",
"/",
"2004",
"]",
"är",
"tillämplig",
"på",
"en",
"person",
",",
"lämna",
"de",
"uppgifter",
"som",
"behövs",
"för",
"att",
"fastställa",
"den",
"dag",
"då",
"den",
"lagstiftningen",
"blir",
"tillämplig",
"samt",
"de",
"avgifter",
"som",
"personen",
"och",
"dennes",
"arbetsgivare",
"ska",
"betala",
"enligt",
"den",
"lagstiftningen",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 118 |
[
"2",
".",
"Den",
"behöriga",
"institutionen",
"i",
"den",
"medlemsstat",
"vars",
"lagstiftning",
"enligt",
"avdelning",
"II",
"i",
"[",
"förordning",
"nr",
"883",
"/",
"2004",
"]",
"blir",
"tillämplig",
"på",
"en",
"person",
",",
"ska",
"göra",
"informationen",
"om",
"den",
"dag",
"då",
"den",
"lagstiftningen",
"ska",
"börja",
"tillämpas",
"tillgänglig",
"för",
"den",
"institution",
"som",
"har",
"utsetts",
"av",
"den",
"behöriga",
"myndigheten",
"i",
"den",
"medlemsstat",
"vars",
"lagstiftning",
"personen",
"senast",
"omfattades",
"av",
".",
"”"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 119 |
[
"18",
"I",
"avdelning",
"V",
",",
"som",
"har",
"rubriken",
"”",
"Diverse",
"bestämmelser",
",",
"övergångsbestämmelser",
"och",
"slutbestämmelser",
"”",
"föreskrivs",
"i",
"artikel",
"89.3",
",",
"under",
"rubriken",
"”",
"Information",
"”",
"följande",
":"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 120 |
[
"”",
"De",
"behöriga",
"myndigheterna",
"ska",
"se",
"till",
"att",
"deras",
"institutioner",
"är",
"informerade",
"om",
"och",
"tillämpar",
"alla",
"[",
"unionsbestämmelser",
"]",
",",
"oavsett",
"om",
"det",
"rör",
"sig",
"om",
"lagstiftning",
"eller",
"inte",
",",
"inklusive",
"beslut",
"av",
"administrativa",
"kommissionen",
",",
"inom",
"de",
"områden",
"som",
"täcks",
"av",
"och",
"enligt",
"de",
"villkor",
"som",
"föreskrivs",
"i",
"[",
"förordning",
"nr",
"883",
"/",
"2004",
"]",
"och",
"[",
"förordning",
"nr",
"987",
"/",
"2009",
"]",
".",
"”"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 121 |
[
"Målet",
"vid",
"den",
"nationella",
"domstolen",
"och",
"tolkningsfrågorna"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 122 |
[
"19",
"Alpenrind",
"GmbH",
"är",
"verksamt",
"inom",
"sektorn",
"för",
"handel",
"med",
"djur",
"och",
"kött",
"."
] |
[
"O",
"B-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 123 |
[
"Företaget",
"driver",
"och",
"arrenderar",
"sedan",
"1997",
"ett",
"slakteri",
"i",
"Salzburg",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-YEAR",
"O",
"O",
"O",
"B-CITY",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 124 |
[
"20",
"År",
"2007",
"ingick",
"Alpenrind",
",",
"tidigare",
"S",
"GmbH",
",",
"ett",
"avtal",
"med",
"Martin-Meat",
",",
"etablerat",
"i",
"Ungern",
",",
"av",
"vilket",
"det",
"framgår",
"att",
"Martin-Meat",
"åtog",
"sig",
"att",
"stycka",
"och",
"förpacka",
"25",
"halva",
"slaktkroppar",
"av",
"nötkreatur",
"per",
"vecka",
"."
] |
[
"O",
"O",
"B-DATE",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"B-YEAR",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 125 |
[
"Arbetet",
"utfördes",
"i",
"Alpenrinds",
"lokaler",
"av",
"anställda",
"som",
"utsänts",
"till",
"Österrike",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 126 |
[
"Den",
"31",
"januari",
"2012",
"upphörde",
"Martin-Meat",
"med",
"styckningsverksamheten",
"och",
"fortsatte",
"med",
"att",
"utföra",
"slaktning",
"åt",
"Alpenrind",
"."
] |
[
"O",
"B-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O"
] |
[
"O",
"B-DAY",
"B-MONTH",
"B-YEAR",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 127 |
[
"21",
"Den",
"24",
"januari",
"2012",
"ingick",
"Alpenrind",
"ett",
"avtal",
"med",
"Martimpex",
",",
"även",
"det",
"etablerat",
"i",
"Ungern",
",",
"genom",
"vilket",
"Martimpex",
"åtog",
"sig",
"att",
"mellan",
"den",
"1",
"februari",
"2012",
"och",
"den",
"31",
"januari",
"2014",
"stycka",
"och",
"förpacka",
"55",
"000",
"ton",
"halva",
"slaktkroppar",
"av",
"nötkreatur",
"åt",
"Alpenrind",
"."
] |
[
"O",
"O",
"B-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"O",
"O",
"B-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"O",
"O",
"O",
"B-AMOUNT",
"I-AMOUNT",
"I-AMOUNT",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"B-DAY",
"B-MONTH",
"B-YEAR",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DAY",
"B-MONTH",
"B-YEAR",
"O",
"O",
"B-DAY",
"B-MONTH",
"B-YEAR",
"O",
"O",
"O",
"B-VALUE",
"I-VALUE",
"B-UNIT",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 128 |
[
"Arbetet",
"utfördes",
"i",
"Alpenrinds",
"lokaler",
"av",
"anställda",
"som",
"utsänts",
"till",
"Österrike",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 129 |
[
"Martimpex",
"tog",
"emot",
"köttet",
"som",
"sedan",
"styckades",
"och",
"förpackades",
"av",
"dess",
"anställda",
"."
] |
[
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 130 |
[
"22",
"Från",
"och",
"med",
"den",
"1",
"februari",
"2014",
"gav",
"Alpenrind",
"återigen",
"Martin-Meat",
"i",
"uppdrag",
"att",
"stycka",
"kött",
"i",
"ovan",
"nämnda",
"lokaler",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DAY",
"B-MONTH",
"B-YEAR",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 131 |
[
"23",
"Det",
"behöriga",
"socialförsäkringsorganet",
"i",
"Ungern",
"utfärdade",
",",
"för",
"de",
"mer",
"än",
"250",
"anställda",
"på",
"Martimpex",
"under",
"den",
"omtvistade",
"perioden",
"–",
"ibland",
"retroaktivt",
"och",
"ibland",
"när",
"det",
"österrikiska",
"socialförsäkringsorganet",
"redan",
"hade",
"fastställt",
"att",
"den",
"berörda",
"arbetstagaren",
"omfattades",
"av",
"den",
"obligatoriska",
"försäkringen",
"enligt",
"österrikisk",
"lagstiftning",
"–",
"intyg",
"på",
"att",
"de",
"ungerska",
"bestämmelserna",
"om",
"social",
"trygghet",
"var",
"tillämpliga",
"i",
"enlighet",
"med",
"artiklarna",
"11",
"–",
"16",
"i",
"förordning",
"nr",
"883",
"/",
"2004",
"och",
"artikel",
"19",
"i",
"förordning",
"nr",
"987",
"/",
"2009",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 132 |
[
"I",
"vart",
"och",
"ett",
"av",
"dessa",
"intyg",
"anges",
"Alpenrind",
"som",
"arbetsgivare",
"på",
"den",
"ort",
"där",
"förvärvsverksamheten",
"utövades",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 133 |
[
"24",
"Sjukförsäkringskassan",
"i",
"Salzburg",
"fastställde",
"att",
"nämnda",
"arbetstagare",
"under",
"den",
"omtvistade",
"perioden",
"omfattades",
"av",
"den",
"obligatoriska",
"försäkringen",
"enligt",
"4",
"§",
"första",
"och",
"andra",
"stycket",
"i",
"Allgemeines",
"Sozialversicherungsgesetz",
"(",
"den",
"allmänna",
"lagen",
"om",
"socialförsäkring",
")",
"och",
"1",
"§",
"första",
"stycket",
"led",
"a",
"i",
"Arbeitslosenversicherungsgesetz",
"(",
"lag",
"om",
"arbetslöshetsförsäkring",
")",
",",
"på",
"grundval",
"av",
"deras",
"avlönade",
"arbete",
"i",
"den",
"verksamhet",
"som",
"Alpenrind",
",",
"Martin-Meat",
"och",
"Martimpex",
"bedrev",
"gemensamt",
"."
] |
[
"O",
"B-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 134 |
[
"25",
"Genom",
"den",
"dom",
"som",
"överklagats",
"till",
"den",
"hänskjutande",
"domstolen",
"ogiltigförklarade",
"Verwaltungsgericht",
"(",
"förvaltningsdomstol",
",",
"Österrike",
")",
"nämnda",
"beslut",
"från",
"Sjukförsäkringskassan",
"i",
"Salzburg",
"med",
"motiveringen",
"att",
"det",
"österrikiska",
"socialförsäkringsorganet",
"saknade",
"behörighet",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 135 |
[
"Verwaltungsgericht",
"(",
"förvaltningsdomstol",
")",
"uppgav",
",",
"som",
"skäl",
"för",
"sitt",
"beslut",
",",
"att",
"den",
"behöriga",
"ungerska",
"institutionen",
"för",
"social",
"trygghet",
"hade",
",",
"för",
"varje",
"person",
"som",
"omfattades",
"av",
"den",
"obligatoriska",
"österrikiska",
"försäkringen",
",",
"utfärdat",
"A1",
"-",
"intyg",
"på",
"att",
"denna",
"person",
"från",
"en",
"bestämd",
"tidpunkt",
"var",
"anställd",
"i",
"Ungern",
"av",
"Martimpex",
"och",
"omfattades",
"av",
"den",
"obligatoriska",
"försäkringen",
"och",
"sannolikt",
"var",
"utsänd",
"till",
"Österrike",
"och",
"Alpenrind",
"under",
"den",
"period",
"som",
"anges",
"på",
"varje",
"intyg",
",",
"vilken",
"period",
"inbegriper",
"den",
"omtvistade",
"perioden",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 136 |
[
"26",
"Sjukförsäkringskassan",
"i",
"Salzburg",
"och",
"ministern",
"har",
",",
"i",
"sitt",
"överklagande",
"av",
"denna",
"dom",
"till",
"den",
"hänskjutande",
"domstolen",
",",
"bestritt",
"påståendet",
"att",
"A1",
"‑",
"intygen",
"har",
"haft",
"absolut",
"bindande",
"verkan",
"."
] |
[
"O",
"B-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 137 |
[
"En",
"sådan",
"bindande",
"verkan",
"grundas",
",",
"enligt",
"dessa",
",",
"på",
"iakttagandet",
"av",
"den",
"i",
"artikel",
"4.3",
"FEU",
"föreskrivna",
"principen",
"om",
"lojalt",
"samarbete",
"mellan",
"medlemsstaterna",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 138 |
[
"Det",
"ungerska",
"socialförsäkringsorganet",
"har",
"enligt",
"dessa",
"inte",
"iakttagit",
"denna",
"princip",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 139 |
[
"27",
"Ungern",
"har",
"enligt",
"den",
"hänskjutande",
"domstolen",
"påpekat",
"att",
"endast",
"ett",
"domstolsavgörande",
"kan",
"lösa",
"detta",
"dödläge",
"och",
"att",
"nationell",
"ungersk",
"rätt",
"hindrar",
"ett",
"tillbakadragande",
"av",
"A1",
"-",
"intyget",
"."
] |
[
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 140 |
[
"Sjukförsäkringskassan",
"i",
"Salzburg",
"anser",
"sig",
"sakna",
"talerätt",
"i",
"Ungern",
"."
] |
[
"B-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 141 |
[
"Enligt",
"sjukförsäkringskassan",
"går",
"det",
"endast",
"att",
"få",
"till",
"stånd",
"ett",
"beslut",
"i",
"sak",
"om",
"det",
"fastställs",
"att",
"de",
"berörda",
"personerna",
"omfattas",
"av",
"den",
"obligatoriska",
"österrikiska",
"försäkringen",
",",
"trots",
"att",
"den",
"behöriga",
"institutionen",
"i",
"Ungern",
"har",
"utfärdat",
"A1",
"-",
"intyg",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 142 |
[
"28",
"Den",
"hänskjutande",
"domstolen",
"har",
"angett",
"att",
"ministern",
"ingett",
"handlingar",
"av",
"vilka",
"det",
"framgår",
"att",
"administrativa",
"kommissionen",
",",
"den",
"20",
"och",
"21",
"juni",
"2016",
",",
"funnit",
"att",
"Ungern",
"felaktigt",
"förklarat",
"sig",
"behörig",
"avseende",
"de",
"berörda",
"arbetstagarna",
"och",
"att",
"A1",
"-",
"intygen",
"därför",
"borde",
"dras",
"tillbaka",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"O",
"B-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DAY",
"O",
"B-DAY",
"B-MONTH",
"B-YEAR",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 143 |
[
"29",
"Den",
"hänskjutande",
"domstolen",
"anser",
"att",
"tvisten",
"den",
"har",
"att",
"avgöra",
"ger",
"upphov",
"till",
"vissa",
"frågor",
"om",
"tolkningen",
"av",
"unionsrätten",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 144 |
[
"30",
"För",
"det",
"första",
"följer",
"det",
",",
"enligt",
"den",
"hänskjutande",
"domstolen",
",",
"av",
"lydelsen",
"i",
"artikel",
"5",
"i",
"förordning",
"nr",
"987",
"/",
"2009",
"att",
"det",
"endast",
"är",
"medlemsstaternas",
"myndigheter",
"för",
"social",
"trygghet",
"som",
"är",
"bundna",
"av",
"de",
"handlingar",
"som",
"utfärdas",
"för",
"att",
"intyga",
"en",
"persons",
"ställning",
"vid",
"tillämpningen",
"av",
"förordningarna",
"nr",
"883",
"/",
"2004",
"och",
"nr",
"987",
"/",
"2009",
"samt",
"de",
"styrkande",
"underlag",
"som",
"ligger",
"till",
"grund",
"för",
"utfärdandet",
"av",
"handlingarna",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
sv
|
EUR-LEX
|
205401_sv.txt
| 145 |
[
"Den",
"hänskjutande",
"domstolen",
"är",
"därför",
"osäker",
"på",
"om",
"denna",
"bindande",
"verkan",
"även",
"gäller",
"för",
"nationella",
"domstolar",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.