Datasets:
louisbertson
/
mos_en_dataset

Dataset card Data Studio Files Community
name
stringlengths
1
86
hasaudio
bool
2 classes
audio
stringlengths
1
159
type
stringclasses
1 value
value
stringlengths
0
279
__index_level_0__
int64
3
41.1k
yĩnga zabdame
true
https://s3.us-east-2.ama…ga%20zabdame.mp3
mos-en
be ill
36,967
yĩnga zabdame
true
https://s3.us-east-2.ama…ga%20zabdame.mp3
mos-en
not be well
36,968
yĩngi
true
https://s3.us-east-2.ama…12y%C4%A9ngi.mp3
mos-en
become colourless
36,970
yĩngi
true
https://s3.us-east-2.ama…12y%C4%A9ngi.mp3
mos-en
blurred
36,971
yĩngi
true
https://s3.us-east-2.ama…12y%C4%A9ngi.mp3
mos-en
drab
36,972
yĩngi
true
https://s3.us-east-2.ama…12y%C4%A9ngi.mp3
mos-en
dull
36,973
yĩngi
true
https://s3.us-east-2.ama…12y%C4%A9ngi.mp3
mos-en
unglamorous
36,974
yĩngi
true
https://s3.us-east-2.ama…60y%C4%A9ngi.mp3
mos-en
strain
36,978
yĩngi
true
https://s3.us-east-2.ama…60y%C4%A9ngi.mp3
mos-en
dislocate
36,979
yĩngi
true
https://s3.us-east-2.ama…60y%C4%A9ngi.mp3
mos-en
revive a wound
36,980
yĩngr ãdse
false
-
mos-en
stars
36,983
yĩngr wilga
false
-
mos-en
upper limb
36,985
yĩngr wilga
false
-
mos-en
upper member
36,986
yĩngr yeere
true
https://s3.us-east-2.ama…9ngr%20yeere.mp3
mos-en
upper jaw
36,988
yĩngr-sõd-bila
true
https://s3.us-east-2.ama…%C3%B5d-bila.mp3
mos-en
numerator
36,990
yĩngr-yĩngri
true
https://s3.us-east-2.ama…-y%C4%A9ngri.mp3
mos-en
very high
36,992
yĩngri
true
https://s3.us-east-2.ama…8y%C4%A9ngri.mp3
mos-en
high up
36,996
yĩngri
true
https://s3.us-east-2.ama…8y%C4%A9ngri.mp3
mos-en
upstairs
36,997
yĩngri
true
https://s3.us-east-2.ama…8y%C4%A9ngri.mp3
mos-en
on high
36,998
yĩngri
true
https://s3.us-east-2.ama…8y%C4%A9ngri.mp3
mos-en
in the air
36,999
yĩngri
true
https://s3.us-east-2.ama…8y%C4%A9ngri.mp3
mos-en
upsky
37,000
yĩngri
true
https://s3.us-east-2.ama…8y%C4%A9ngri.mp3
mos-en
heaven
37,001
yĩngri
true
https://s3.us-east-2.ama…8y%C4%A9ngri.mp3
mos-en
firmament
37,002
Wẽnnaam yaa yĩngr la tẽng naanda.
false
-
mos-en
God is the creator of heaven and earth.
37,003
yĩnsa zabdame
true
https://s3.us-east-2.ama…sa%20zabdame.mp3
mos-en
be sick
37,006
yĩnsa zabdame
true
https://s3.us-east-2.ama…sa%20zabdame.mp3
mos-en
be ill
37,007
yĩnsi
true
https://s3.us-east-2.ama…22y%C4%A9nsi.mp3
mos-en
bodies
37,009
yĩnyõaaga
true
https://s3.us-east-2.ama…ny%C3%B5aaga.mp3
mos-en
one of the original people groups of Burkina Faso now integrated into the Mossi people
37,011
yĩtli
true
https://s3.us-east-2.ama…60y%C4%A9tli.mp3
mos-en
small pimple / spot
37,014
yĩtli
true
https://s3.us-east-2.ama…60y%C4%A9tli.mp3
mos-en
birthmark
37,015
yĩudgu
true
https://s3.us-east-2.ama…9y%C4%A9udgu.mp3
mos-en
accident
37,018
yĩudgu
true
https://s3.us-east-2.ama…9y%C4%A9udgu.mp3
mos-en
thing happened of which one is the cause without having had the intention
37,019
yɩ
true
https://s3.us-east-2.ama…92993y%C9%A9.mp3
mos-en
act
37,023
yɩ
true
https://s3.us-east-2.ama…92993y%C9%A9.mp3
mos-en
do
37,024
yɩ
true
https://s3.us-east-2.ama…92993y%C9%A9.mp3
mos-en
happen
37,025
yɩ
true
https://s3.us-east-2.ama…91524y%C9%A9.mp3
mos-en
be (wish)have been
37,031
yɩ
true
https://s3.us-east-2.ama…91524y%C9%A9.mp3
mos-en
was
37,032
yɩ
true
https://s3.us-east-2.ama…91524y%C9%A9.mp3
mos-en
had been
37,033
yɩ
true
https://s3.us-east-2.ama…91524y%C9%A9.mp3
mos-en
happenact
37,034
yɩ
true
https://s3.us-east-2.ama…91524y%C9%A9.mp3
mos-en
do
37,035
yɩ
true
https://s3.us-east-2.ama…91524y%C9%A9.mp3
mos-en
make
37,036
yɩ
true
https://s3.us-east-2.ama…91524y%C9%A9.mp3
mos-en
happen
37,037
Abraham n yɩ pipi soab Wẽnnaam sẽn boole.
false
-
mos-en
Abraham was the first man that God called.
37,038
yɩ sabaado
true
https://s3.us-east-2.ama…A9%20sabaado.mp3
mos-en
to cause
37,041
yɩ sabaado
true
https://s3.us-east-2.ama…A9%20sabaado.mp3
mos-en
to occasion
37,042
yɩ-y
true
https://s3.us-east-2.ama…458y%C9%A9-y.mp3
mos-en
be
37,044
yɩb
true
https://s3.us-east-2.ama…6335y%C9%A9b.mp3
mos-en
do usually
37,046
yɩb
true
https://s3.us-east-2.ama…6335y%C9%A9b.mp3
mos-en
customary
37,047
yɩb
true
https://s3.us-east-2.ama…6335y%C9%A9b.mp3
mos-en
habitual
37,048
yɩbrengo
true
https://s3.us-east-2.ama…%C9%A9brengo.mp3
mos-en
vulture
37,051
yɩbrgo
true
https://s3.us-east-2.ama…1y%C9%A9brgo.mp3
mos-en
vulture
37,054
yɩdbre
true
https://s3.us-east-2.ama…0y%C9%A9dbre.mp3
mos-en
divided into two
37,058
yɩdbre
true
https://s3.us-east-2.ama…0y%C9%A9dbre.mp3
mos-en
forked
37,059
yɩdbre
true
https://s3.us-east-2.ama…0y%C9%A9dbre.mp3
mos-en
with two lugs
37,060
yɩg n fɩɩle
false
-
mos-en
disappear
37,063
yɩg n fɩɩle
false
-
mos-en
slip away
37,064
yɩgbo
true
https://s3.us-east-2.ama…03y%C9%A9gbo.mp3
mos-en
flying
37,066
yɩgde
true
https://s3.us-east-2.ama…55y%C9%A9gde.mp3
mos-en
flying
37,068
yɩge
true
https://s3.us-east-2.ama…325y%C9%A9ge.mp3
mos-en
fly awayjumpget up
37,071
yɩgelle
true
https://s3.us-east-2.ama…y%C9%A9gelle.mp3
mos-en
corpulent
37,073
yɩgelle
true
https://s3.us-east-2.ama…y%C9%A9gelle.mp3
mos-en
big
37,074
yɩgelle
true
https://s3.us-east-2.ama…y%C9%A9gelle.mp3
mos-en
thick
37,075
yɩgre
true
https://s3.us-east-2.ama…47y%C9%A9gre.mp3
mos-en
stone
37,077
yɩgre
true
https://s3.us-east-2.ama…47y%C9%A9gre.mp3
mos-en
rockfire-place made of three stones
37,078
yɩɩ
true
https://s3.us-east-2.ama…%C9%A9%C9%A9.mp3
mos-en
it was
37,080
yɩɩ
true
https://s3.us-east-2.ama…%C9%A9%C9%A9.mp3
mos-en
werewas
37,081
yɩɩ
true
https://s3.us-east-2.ama…%C9%A9%C9%A9.mp3
mos-en
happenedwaswill be
37,082
Kibsã yɩɩ ka.
false
-
mos-en
the celebration happened here.
37,083
yɩɩb-ta-mumdi
false
-
mos-en
parallelepiped
37,086
yɩɩb-taas kog-tãabga
false
-
mos-en
isosceles triangle
37,088
yɩɩb-taas-yãrem-pesre
false
-
mos-en
isosceles trapezoid
37,090
yɩɩbre
true
https://s3.us-east-2.ama…%A9%C9%A9bre.mp3
mos-en
double
37,092
yɩɩbre
true
https://s3.us-east-2.ama…%A9%C9%A9bre.mp3
mos-en
dual
37,093
yɩɩbre
true
https://s3.us-east-2.ama…%A9%C9%A9bre.mp3
mos-en
twicepair
37,094
yɩɩbse
false
-
mos-en
pair
37,096
yɩɩbse
false
-
mos-en
double
37,097
yɩɩbse
false
-
mos-en
couple
37,098
yɩɩde
true
https://s3.us-east-2.ama…9%A9%C9%A9de.mp3
mos-en
go beyond
37,102
yɩɩde
true
https://s3.us-east-2.ama…9%A9%C9%A9de.mp3
mos-en
be more than
37,103
yɩɩde
true
https://s3.us-east-2.ama…9%A9%C9%A9de.mp3
mos-en
to be better than
37,104
yɩɩdem
true
https://s3.us-east-2.ama…%A9%C9%A9dem.mp3
mos-en
superiority
37,106
yɩɩdgre
true
https://s3.us-east-2.ama…A9%C9%A9dgre.mp3
mos-en
progression
37,109
yɩɩdgre
true
https://s3.us-east-2.ama…A9%C9%A9dgre.mp3
mos-en
advancement
37,110
yɩɩg-yɩɩga
true
https://s3.us-east-2.ama…9%A9%C9%A9ga.mp3
mos-en
very far away
37,112
yɩɩga
true
https://s3.us-east-2.ama…9%A9%C9%A9ga.mp3
mos-en
far
37,114
yɩɩga
true
https://s3.us-east-2.ama…9%A9%C9%A9ga.mp3
mos-en
remote
37,115
yɩɩga
true
https://s3.us-east-2.ama…9%A9%C9%A9ga.mp3
mos-en
distant
37,116
yɩɩgdse
true
https://s3.us-east-2.ama…A9%C9%A9gdse.mp3
mos-en
quotation marks
37,118
yɩɩge
true
https://s3.us-east-2.ama…9%A9%C9%A9ge.mp3
mos-en
become more than
37,121
yɩɩge
true
https://s3.us-east-2.ama…9%A9%C9%A9ge.mp3
mos-en
outgrow
37,122
yɩɩge
true
https://s3.us-east-2.ama…9%A9%C9%A9ge.mp3
mos-en
hold with pincers
37,125
yɩɩge
true
https://s3.us-east-2.ama…9%A9%C9%A9ge.mp3
mos-en
pliers
37,126
yɩɩge
true
https://s3.us-east-2.ama…9%A9%C9%A9ge.mp3
mos-en
tongsembrace between two
37,127
yɩɩge
true
https://s3.us-east-2.ama…9%A9%C9%A9ge.mp3
mos-en
hug
37,128
Pagã ne rao wã zombame n yɩɩge.
false
-
mos-en
The woman and the man hug each other.
37,129
yɩɩgre
true
https://s3.us-east-2.ama…%A9%C9%A9gre.mp3
mos-en
becoming more than
37,132
yɩɩle
true
https://s3.us-east-2.ama…9%A9%C9%A9le.mp3
mos-en
sing
37,134
yɩɩlgo
true
https://s3.us-east-2.ama…%A9%C9%A9lgo.mp3
mos-en
singing
37,136
yɩɩlle
true
https://s3.us-east-2.ama…%A9%C9%A9lle.mp3
mos-en
song
37,139
yɩɩlle
true
https://s3.us-east-2.ama…%A9%C9%A9lle.mp3
mos-en
horn
37,141