Datasets:
merionum
/
ru_paraphraser

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
2
id
stringlengths
1
5
id_1
stringlengths
1
5
id_2
stringlengths
3
5
text_1
stringlengths
18
116
text_2
stringlengths
10
158
class
stringclasses
3 values
1061
945
5040
Трудности перевода: КНДР не объявляла войну Южной Корее.
КНДР объявила войну Южной Корее.
-1
1062
946
5040
Южная Корея спокойно отреагировала на объявление войны.
КНДР объявила войну Южной Корее.
-1
1063
947
5040
КНДР объявила, что вступает в состояние войны с Южной Кореей.
КНДР объявила войну Южной Корее.
1
1064
729
4824
Брат Барака Обамы потерпел поражение на выборах в Кении.
Брат Обамы проиграл губернаторские выборы.
0
1065
949
5041
Взрыв газа в шахте в Китае унес жизни 28 горняков.
При взрыве в китайской шахте погибли 28 горняков.
1
1066
730
4825
МЧС Тувы: Найдено тело последнего из 6 подростков, погибших под лавиной.
Под лавиной в Туве нашли тело последнего пропавшего подростка.
1
1067
731
4825
В Туве найдено тело последнего из 6 подростков, попавших под лавину.
Под лавиной в Туве нашли тело последнего пропавшего подростка.
1
1068
948
5042
Ушел из жизни Валерий Золотухин.
Умер Валерий Золотухин.
1
1069
728
4826
В Минобороны Грузии обнаружили финансовые нарушения.
В Минобороны Грузии нашли многомиллионную недостачу.
1
1070
957
5043
Посетителей Эйфелевой башни эвакуировали из-за угрозы теракта.
C Эйфелевой башни эвакуировали туристов.
0
1071
957
5044
Посетителей Эйфелевой башни эвакуировали из-за угрозы теракта.
Угроза теракта на Эйфелевой башне оказалась ложной.
0
1072
734
4828
Венесуэла определилась с датой президентских выборов.
Назначена дата досрочных выборов президента Венесуэлы.
0
1073
956
5045
Посетитель бара в Иркутской области во время драки взорвал гранату.
В Иркутской области взорвали гранату в баре.
0
1074
950
5046
Выборы мэра Жуковского выиграл единоросс.
В Жуковском начались выборы мэра.
-1
1075
951
5046
В Жуковском завершились выборы мэра.
В Жуковском начались выборы мэра.
-1
1076
952
5046
В подмосковном Жуковском начались выборы мэра.
В Жуковском начались выборы мэра.
1
1077
954
5047
На шахте в Кузбассе найдено тело последнего погибшего горняка.
Найдено тело последнего погибшего в кузбасской шахте горняка.
1
1078
955
5048
В Забайкалье пьяный полицейский сбил насмерть школьницу.
В Забайкалье пьяный полицейский насмерть сбил восьмиклассницу.
0
1079
736
4829
Авария оставила без воды почти 10 тыс. жителей Хабаровского края.
10 тысяч жителей Хабаровского края остались без воды из-за аварии.
1
1080
953
5049
Проректора МЭИ поймали на взятке.
Проректора МЭИ заподозрили в получении крупной взятки.
0
1081
951
5050
В Жуковском завершились выборы мэра.
Голосование в Жуковском завершено.
0
1082
732
4830
ООН: Если ничего не изменится, число беженцев из Сирии вырастет втрое.
В ООН предсказали утроение числа беженцев из Сирии.
0
1083
866
4961
Парламент Кипра утвердил план спасения экономики.
Парламент Кипра одобрил план спасения экономики.
1
1084
868
4963
На Москву движется непогода: в регионе объявлено штормовое предупреждение.
В Подмосковье объявлено штормовое предупреждение.
1
1085
869
4964
В Краснодарском крае разбился небольшой самолет.
В Краснодарском крае при падении самолета погиб пилот.
-1
1086
867
4965
Умер Борис Березовский.
Родственники сообщили о смерти Бориса Березовского.
0
1087
871
4966
Повстанцы захватили дворец президента ЦАР.
Повстанцы захватили президентский дворец в ЦАР.
1
1088
870
4967
Сирийская оппозиция не приняла отставку своего лидера.
Сирийская оппозиция отказалась принять отставку своего лидера.
1
1089
886
4968
В Москве сотрудник Генпрокуратуры ранен в ходе конфликта на дороге.
Сотрудник Генпрокуратуры ранен в ходе дорожного конфликта.
1
1090
746
8758
Максим Кузьмин мог смертельно пострадать от падения с качелей.
Павел Астахов отделяет Техас от США.
-1
1091
882
8786
Минюст раскритиковал судебные власти за неисполнение решений ЕСПЧ и КС.
Минюст раскритиковал систему неисполнительной власти.
0
1092
874
8787
Фондовые торги в РФ завершились снижением на опасениях за Кипр.
Не время для Европы.
-1
1093
878
8787
Российский фондовый рынок готовится к росту.
Не время для Европы.
-1
1094
756
8761
Суд рассмотрит дело о гибели людей при взрывах газа в Сестрорецке.
На деле об обналичивании решили подзаработать.
-1
1095
817
8773
"Курорты Северного Кавказа" станут более государственными.
Аудиторы оценили "Курорты Северного Кавказа".
-1
1097
918
8789
Аналитики: События на Кипре не приведут к разорению российских компаний.
Америку откроют для нелегалов.
-1
1098
694
8740
"Газпром нефть" определила кандидатов в совет директоров для избрания на годовом собрании акционеров.
"Интер РАО" призвало Игоря Сечина.
-1
1099
683
8741
Жена псковского губернатора задекларировала активы во Франции.
У жены псковского губернатора обнаружилась французская собственность.
0
1100
687
8742
Директором Театра на Таганке станет В.Флейшер.
Владимир Путин за год не изменился.
-1
1101
760
8769
ЛДПР может проголосовать против Э.Набиуллиной во главе ЦБ.
Главе государства добавят работы над документами.
-1
1102
935
8792
МЧС: Все погибшие в ДТП с участием детдомовского автобуса — взрослые.
Россия вовремя отказалась от Кипра.
-1
1103
770
8770
Б.Обама: Миллионы испаноязычных американцев молятся за нового Папу.
Российские клубы сыграют досрочный финал.
-1
1104
709
8754
"Роснефть" получит 30% на 20 участках ExxonMobil в Мексиканском заливе.
"Роснефть" вошла в Мексиканский залив.
0
1105
864
8781
В результате взрыва в жилом доме Петербурга пострадали 8 человек.
"Ни одной территории больше такой нет".
-1
1106
865
8780
В Сыктывкаре может пройти первый разрешенный в России гей-парад.
"Роснефть" закрылась в Лондоне.
-1
1107
8218
4740
Игорь Зубов: Полиция - это система оказания массовых услуг населению.
Египтяне станцевали «Harlem Shake» в знак протеста против Мурси.
-1
1108
8247
4960
Россия готовится к отборочному матчу ЧМ-2014 против Северной Ирландии.
Матч сборной России против Северной Ирландии перенесли.
-1
1109
8227
4838
Корреспонденты "РГ" во время эпидемии гриппа не смогли попасть к врачу.
ГИБДД начала «сплошные» проверки водителей на трезвость.
-1
1110
8220
4753
Секретарь суда получила срок за подделку решения.
Срок следствия по «болотному делу» продлили до июля.
-1
1111
8231
4847
В российский прокат вышел фильм "Оз: Великий и Ужасный".
«Оз: Великий и Ужасный» стал лидером российского кинопроката.
0
1112
8250
4986
Шарапова обыграла Веснину в третьем круге турнира WTA в Майами.
Шарапова вышла в четвертьфинал турнира в Майами.
-1
1113
8222
4778
По доступности медпомощи Париж первый в мире.
В Оренбуржье переизбрался уволенный после ДТП глава района.
-1
1114
8229
4855
Во вторник СКР проведет допрос депутат Олега Михеева.
Депутата Михеева допросили в СК.
0
1115
8249
5002
"Библиотечка "РГ": Путешествие в Европу на автомобиле.
Трейлер к новому «Стартреку» пересняли в Lego.
-1
1116
8223
4787
Главаря преступной банды Сергея Цапка лишили научной степени.
Сергея Цапка лишили степени кандидата наук.
1
1117
8242
4930
Чиновников обяжут сдавать дорогие подарки государству.
Российских чиновников обяжут отчитываться за полученные подарки.
0
1118
8252
5012
Мосгордума повысит штрафы за въезд тяжелых грузовиков на МКАД днем.
Мосгордума разрешила увеличить штрафы для грузовиков.
0
1119
8236
837
Выставка-ярмарка "Книги России" проедет по всей стране.
ЕЦБ: Предложение помощи Кипру остается в силе.
-1
1120
8259
7035
В Москве открылась выставка номинантов на премию "Инновация".
«Союз» с космонавтами пристыковался к МКС.
-1
1121
8258
5036
По факту ДТП автобуса с детьми под Череповцом проводится проверка.
«Протоны» выведут из эксплуатации после 2020 года.
-1
1122
8239
8775
Госавтоинспекция сократит процедуру регистрации авто.
В регистрации автомобилей навели сокращенный порядок.
0
1123
8241
8776
"Салават Юлаев" сравнял счет в противостоянии с "Ак Барсом".
"Салават Юлаев" не дал "Ак Барсу" уйти.
-1
1124
8251
11953
Владимир Путин прибыл в ЮАР на саммит БРИКС.
Владимир Путин начал визит в ЮАР.
0
1125
8224
8744
Актер Валерий Золотухин ушел из театра и попал в реанимацию.
Режиссера Таганки заменили менеджером.
-1
1126
8254
8791
Россия выступает за создание Банка развития БРИКС.
Страны БРИКС выправили новые документы.
-1
1127
8255
8792
Кризис на Кипре ударит по кредитованию населения в России.
Россия вовремя отказалась от Кипра.
-1
1128
8246
8778
Министр бюджета Франции отправлен в отставку.
С министром бюджета Франции свели счеты.
0
1129
8237
8771
В Китае успешно завершилась процедура полной смены власти.
Китай завершает передачу власти.
0
1130
8228
8759
По факту смерти Андрея Панина возбуждено уголовное дело.
По факту гибели актера Андрея Панина возбуждено дело.
1
1131
8248
8782
Умер самый быстрый итальянец мира.
Самый быстрый итальянец.
-1
1132
4827
8756
Российский биатлонист стал вторым на этапе Кубка мира в Сочи.
Дон Кинг уступил России.
-1
1133
4833
8757
Олега Михеева вызвали на допрос.
У Олега Михеева накапливаются дела.
0
1134
4834
8760
Фигуранта «трубного дела» перевели под домашний арест.
Фигурант "трубного дела" перешел на домашний режим.
0
1135
4962
8784
Глава Американской торговой палаты в России уйдет в отставку.
Американская торговая палата в России.
-1
1136
4760
8736
МВД проверит жалобы на невыплаченные за митинг гонорары.
Думские выборы возвращают к правилам 2003 года.
-1
1137
4979
8785
Борьбу со снегом в Киеве проиллюстрировали снимком из Москвы.
На Москву выпало 0,1 зимы.
-1
1138
4978
8785
Синоптики зафиксировали в Москве рекордные сугробы.
На Москву выпало 0,1 зимы.
-1
1139
4907
8772
Московские автобусы начнут следить за нарушителями ПДД.
Московские автобусы начнут слежку за машинами.
0
1141
4771
8737
Швейцарцы на референдуме отказались от борьбы за зимнюю Олимпиаду.
Закону о митингах добавили причин для отмены.
-1
1142
4851
8762
«Роснефть» начала бороться с «Газпромом» за российский шельф.
"Роснефть" вытесняет "Газпром".
-1
1143
4849
8761
МВД отчиталось о дебошах авиапассажиров.
На деле об обналичивании решили подзаработать.
-1
1144
4780
8739
Исполнительный директор «Газеты.ру» опроверг слухи о сокращении штата.
Уфа дотянула до Магнитогорска.
-1
1145
4858
8763
В Ватикане начались выборы нового папы.
«Выборы не могут определяться соображениями удобства».
-1
1146
4852
8764
За превышение скорости предложили лишать прав на два года.
В Госдуме предлагают лишать прав за превышение скорости.
0
1147
4848
8765
Российского вратаря признали игроком недели в НХЛ.
Сергей Бобровский признан лучшим игроком недели.
0
1148
4987
12037
ФАС возбудила дело о сговоре кемеровских властей с железнодорожниками.
Антимонопольная служба расследует сговор железнодорожников с властями Кемеровской области.
0
1149
4856
11987
Госдума одобрила законопроект о борьбе с договорными матчами.
Реформа ОСАГО проехала второе чтение - Депутаты одобрили поправки к главному страховому закону автомобилистов.
-1
1150
4921
8774
При взрыве на военной базе в Неваде погибли несколько человек.
По всей трезвости закона.
-1
1151
4782
8741
У жены псковского губернатора нашли имущество во Франции.
У жены псковского губернатора обнаружилась французская собственность.
1
1152
4863
8766
Адвокат заявил об исчезновении Развозжаева.
Дмитрий Павлюченков рассказал о своей ликвидации.
-1
1153
4862
8768
Билалов продаст долю в «Красной поляне» в интересах Сбербанка.
Михаила Гуцериева вывели на "Красную Поляну".
-1
1154
5010
8790
Кипрских чиновников заподозрили в выводе средств за границу.
Банковские каникулы на Кипре продлены.
-1
1155
5016
8788
«Ростелеком» уволил президента.
Александр Провоторов уходит с премией к рынку.
-1
1156
12098
8777
Грабитель вернул деньги спустя 30 лет после преступления.
Как обжаловались приговоры по "делу ЮКОСа".
-1
1157
4861
8767
Скончался гитарист группы Yes Питер Бэнкс.
С банки на банк.
-1
1158
4868
8767
ФСИН выпустила приложение для отправки писем на зону.
С банки на банк.
-1
1159
4804
8754
«Роснефть» договорилась с ExxonMobil о совместной работе в Мексиканском заливе.
"Роснефть" вошла в Мексиканский залив.
1
1160
4809
8755
Режиссер «Скайфолла» отказался от следующего фильма о Бонде.
Туристы не доехали до России.
-1
1161
4940
8779
В Эстонии смягчат требования к здоровью призывников.
Америка жмет на газ.
-1
1162
961
8261
В Москве появится четвертый международный аэропорт.
У Москвы появится четвертый аэропорт.
0