Lingala
stringlengths 1
484
| emotion
stringclasses 7
values |
|---|---|
Butu ekomi élastique tongo ezo tana te,
|
sadness
|
butu ekomi élastique tongo ezo tana te,
|
sadness
|
Kasi bino, ata bomonaki bongo, bobongolaki mitema te mpe bondimelaki ye te!
|
anger
|
Moto ako boma yo oyo ako zala pene nayo,
|
fear
|
Na sima, mosakoli na Ye amonisaka Liloba yango na bato.
|
neutral
|
Na kati ya lilita, bamonaki anzelu moko mpe alobaki na bango: 'Bóbanga te.
|
fear
|
BOYEBI mwasi kitoko oyo azali koya kokutana na Davidi?
|
surprise
|
Na ndakisa, Batatoli ya Yehova mibale na Australie babɛtaki na porte ya elenge mwasi moko.
|
disgust
|
Liteya nini tokoki kozwa na lisolo ya Arona mpe liwa ya bana na ye?
|
sadness
|
Likambo ya liboso ya kosala ezali ya kozwa boyebi ya sikisiki ya Nzambe.
|
neutral
|
Jour ako zala na bango discours moko te ba ko finga ye lokola ba boma.
|
neutral
|
Likambo ya mawa, baanzelu mingi batombokelá Nzambe.
|
sadness
|
Akelaki biloko nyonso; bwanya mpe nguya na ye ezali na nsuka te.
|
neutral
|
Baanzelu balobi na Lota ete: 'Salá noki!
|
joy
|
Ndenge nini bayebaka ete bazali bakristo oyo batyami mafuta na elimo?
|
surprise
|
Na'o ngumba kutu ata libende (Kende)
|
neutral
|
BATO mingi balobaka ete makambo oyo basalaka ezalaka na ntina te na miso ya Nzambe.
|
neutral
|
"To ntango kani tomonaki yo na bokono, to na boloko, mpo toyaki epai na yo?
|
fear
|
Mpe biloko binso biye bikelamaki bisengelaki kotikala o bozali boye kaka o yango bizalaki nsima ya biango kokelama; mpe bisengelaki kotikala libela, mpe kozala na nsuka te.
|
neutral
|
Batunaka nga oye na nani,
|
neutral
|
Okozala na mposa makasi ya mosala ya mabɔkɔ na yo."
|
sadness
|
To ntango ekoki sikoyo mpo Nzambe abundela basaleli na ye?
|
neutral
|
Batuni: "Oyo ezali te moto oyo azalaki kofanda mpe kosɛngasɛnga?"
|
neutral
|
Nzambe azokabola bato na Ye, pe na ntango yango moko, Azosangisa bango zinga-zinga na Liloba.
|
disgust
|
Nzambe asi'akómá bakombo na bango nyonso na buku ya bomoi.
|
neutral
|
Akobikisa mobola oyo azali kolela mpo na kosɛnga lisalisi, mpe moto ya mpasi mpe moto nyonso oyo azali na mosungi te.
|
disgust
|
Yango wana, akokoba kosala mosala moko mwa bokamwi mpe likamwa lyoko o ntei ya bana ba bato.
|
surprise
|
Bongo Nzambe akosala te ete likambo ya bato na ye oyo aponaki, oyo babelelaka ye butu moi, ekatama na bosembo atako azali komonisela bango motema molai?"
|
sadness
|
Bokoki koyeba bosolo bwa mango yambo te, na bobongonie, lokola mingi te koleka bondimi bozali boyebi boko bobongo nie.
|
fear
|
Tu es le meilleur oyo a gagna motema na nga,
|
neutral
|
Anzelu ayaki na ntina ya bondimi mpe ya nsambo ya batata na bango mpe bato ya Nzambe.
|
neutral
|
Alobaki boye: "Molakisi, butu mobimba tomoni mpasi mpe tozwi eloko te, kasi na etinda na yo nakokitisa minyama."
|
anger
|
Bakotikala sembo epai ya Nzambe to bakolɛmba?
|
neutral
|
Elimo na ye ekobima, akozonga na mabele; na mokolo yango makanisi na ye ekufi."
|
sadness
|
Bazali kobomba yango mpo na mokolo oyo bakosambisa mpe bakoboma bato oyo batosaka te.
|
disgust
|
Oyo alingi, nakozua ye na charge po nasalaka.
|
neutral
|
Naamane ayokelaki bango.
|
neutral
|
na mokolo ya lobiko nasalisaki yo."
|
joy
|
Moto moko te akoki koyeba ndenge ye azwaka mikano, mpe moto moko te akoki kososola banzela na ye!
|
surprise
|
Tokoki koloba nini mpo na bitumba mpe nzala lelo oyo?
|
disgust
|
line ye nde yeo, ki likezo ze lukile za balumeli.
|
neutral
|
Yo moto okokisi naino ata bambula ntuku mitano te, bongo ozali koloba ete omophagie Abraham!
|
surprise
|
Tala nazali mwinda, natii ndakisa yoko mpo ya bino.
|
neutral
|
Bapostolo na Ye bamonaki Ye na lolenge na Ye ya kosekwa kasi yango ebakisaki bobele na mobulungano na bango.
|
surprise
|
Totongaki n'esengo,
|
neutral
|
Ayanolaki ngai ete, "Komeka kopusana te pene ya bato wana!"
|
anger
|
Alobaki na ye: 'Ozalaki wapi ntango nasalaki likoló ná mabele?
|
neutral
|
Moto oyo afandelaki yango, kombo na ye: "Sembo mpe solo."
|
neutral
|
Nzambe ayokaka mabe soki tosambeli moto mosusu, ezala basantu to baanzelu ya likoló.
|
neutral
|
Bandeko basi yango bazalaki na bambula ya mama na ngai, na yango, nazalaki na limemya epai na bango.
|
neutral
|
"Mpe Nkolo alobaki na bango: Ya solo, ya solo, nayebisi bino, mpo na nini bato basengeli koyimayima mpe koswana na ntina ya eloko eye?
|
fear
|
Na maloba yango, Satana amonisaki kaka te ete Nzambe azali mobuki lokuta kasi mpe ete ayangelaka na bosembo te.
|
disgust
|
"Kozala na boyokani malamu na Nzambe ekosala ete omiyoka ete obatelami, ozali na nyonso mpe na kimya.
|
joy
|
Bolanda ye kino na ndako oyo akokota;
|
neutral
|
Bandeko wana ya mibange oyo basaleli Nzambe na bosembo nyonso bakoki mpenza kotya motema ete Yehova akoyanola na mabondeli na bango.
|
neutral
|
Nzambe sembola loboko na yo; kobosana te bato oyo bazangi makasi.
|
neutral
|
Kondima mpe boninga na ngai na Nzambe ekómaka makasi soki namoni ndenge akokisaka bamposa na ngai."
|
joy
|
Ayei na nkombo'a Nzambe; bangá ye.
|
fear
|
Moko na yango balakisi awa - eteni ya mokanda ya Yisaya oyo euti na barulo ya Mbu ekufá.
|
neutral
|
par Tamaki Otomaki
|
neutral
|
Mpo na koluka komilongisa, batuni: "Biso mpe tozali nde bato bakufá miso?"
|
surprise
|
Nzamb'apesi nga' mosungi,
|
neutral
|
Nsima ya kopema na liwa, Mwana ya Nzambe akosekwisa bakufi, to akozongisa bango lisusu na bomoi na mabele.
|
neutral
|
Boluka Yawe naino akoki komonana; bobianga ye naino abelemi penepene.
|
fear
|
Yesu alekisaki ntango elongo na bayekoli na ye mpe ateyaki bango ndenge oyo Nzambe akanisaka.
|
neutral
|
Zabolo amonisaki ete soki bato bayokeli ye, makambo na bango ekotambola malamu mpenza.
|
neutral
|
Nzambe asalelaki baanzelu mpo na kopesa Mibeko na moto oyo azongisaka boyokani.
|
neutral
|
Mpe nakolakisa epai ya bino nsima ete likundoli liye lizali lya solo.
|
neutral
|
Bokosi esengelaki te kozala na kati na bango.
|
disgust
|
Sosola to banga NZAMBE, to sala misala na ye, to tosa pe na maloba na ye...
|
fear
|
Azalaki moninga na bango mpe azalaki koluka bizaleli na bango ya malamu.
|
neutral
|
Kasi, akomaki mpe boye: "Moto oyo alingá palata akotonda palata te, mpe moto alingá bozwi akotonda mpe lifuti te.
|
disgust
|
"Tozali binama oyo mokomoko na yango ezali ndeko ya mosusu." - EF.
|
neutral
|
Na likolo, asalaki ndako ya kapo mpo na moi,
|
disgust
|
Makambo minene oyo esalemi kati ya basaleli ya Nzambe emonisi ete nsuka ekómi mpenza pene.
|
neutral
|
Ba tetela baye mabe na Challenge:Ana Tetela kema fumbe.
|
disgust
|
Basusu bazalaki bakristo oyo batyami mafuta na elimo mpe bakendá likoló.
|
neutral
|
O mokolo liwa likobete Ngai,
|
sadness
|
Tóbimisela bino mai na libanga oyo?" - Mit.
|
anger
|
Mpe nguya ya lola ikozala o katikati ya bato baye, iyo, kutu nakozala o ntei ya bino.
|
neutral
|
kasi balata misala ya malamu, oyo ekoki epai na basi oyo balobaka ete basambelaka Nzambe.
|
neutral
|
Mawa na ngai ezali bobele ete otikalaki na piano te."
|
sadness
|
Na yango baanzelu basimbaki ye, ná mwasi na ye, ná bana na ye mibale ya basi mpe babimisaki bango nokinoki na engumba, mpe balobaki na bango ete: 'Bókima mbangu!
|
anger
|
Bongo nyoka alobaki na mwasi: "Bokokufa solo te."
|
neutral
|
Moize apambolamaki mpo azalaki kosepela na mosala na ye.
|
joy
|
êê ekoyeba nde eza mabe te;
|
anger
|
Yango wana boyoki mpe bomoni makamwisi oyo.'
|
neutral
|
Mpe toyebi ete litatoli na ye ezali ya solo.
|
neutral
|
Wana nde mobeko oyo eleki monene mpe ya liboso." - Mat.
|
neutral
|
Nakopesa ye mokɔngɔ ata mokolo moko te."
|
anger
|
Yango wana moto oyo akabi ngai epai na yo azali na lisumu oyo eleki monene."
|
disgust
|
Ee Mola basi nipe akili
|
neutral
|
Po na yango tokomata lolenge malamu,
|
neutral
|
Ndenge nini toyebi ete makanisi mobimba ya Moize ezalaki mpo na kosala mokano ya Nzambe?
|
neutral
|
Mpe alakisaki bango na nkuku, ete ekokaki te koya o boyebi bwa mokonzi.
|
neutral
|
Bakristo mosusu oyo basalaki lisumu moko ya monene bamonaki kutu lokola ete Yehova akoki kolimbisa bango ata mokolo moko te.
|
disgust
|
mpe akeli moto na ngua na ye
|
neutral
|
Mpe akeli moto na ngua na ye
|
neutral
|
Ndenge nini Nzambe abatelaki basaleli na ye na mikolo na biso?
|
neutral
|
Azongisaki: 'Banda bomwana na ye.
|
neutral
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.