Datasets:

mikelalda
/

common_voice_17_0_eu

client_id stringlengths 128 128	path stringlengths 28 28	sentence_id stringlengths 64 64	sentence stringlengths 5 149	sentence_domain stringclasses 3 values	up_votes int64 2 40	down_votes int64 0 14	age stringclasses 8 values	gender stringclasses 2 values	accents stringclasses 35 values	variant float64	locale stringclasses 1 value
4677956c94af9a650e2a5dda768a45a55143210f7def31cf7823a02aba1b39286bcf15d727b935dd065801369af8d6f09c404e561a3eb4bec88ecccae0c23772	common_voice_eu_38674911.mp3	01335e911cb940d09e38a669b570eead9203802498cae66d4d767463974ed16f	Aipaturiko erakusketan diseinua, film laburraren story-boarda eta azken emaitza ikusiko dira.	null	2	0	null	null	null	null	eu
4677956c94af9a650e2a5dda768a45a55143210f7def31cf7823a02aba1b39286bcf15d727b935dd065801369af8d6f09c404e561a3eb4bec88ecccae0c23772	common_voice_eu_38674913.mp3	024c089d23eee8a81bbdc11d53fb88298ee6155316a16bd5107f3fed0676d37f	Horrek guztiak eragina izango du datorren urteko bilketen aurreikuspenetan.	null	2	0	null	null	null	null	eu
4677956c94af9a650e2a5dda768a45a55143210f7def31cf7823a02aba1b39286bcf15d727b935dd065801369af8d6f09c404e561a3eb4bec88ecccae0c23772	common_voice_eu_38674969.mp3	02ae54cfb39bfe494e76a8c91c287c9e0e71910176b5d59707475896ca474873	Gero, etortzen denean, ez du astirik edo gogorik pianoa jotzeko.	null	2	0	null	null	null	null	eu
4677956c94af9a650e2a5dda768a45a55143210f7def31cf7823a02aba1b39286bcf15d727b935dd065801369af8d6f09c404e561a3eb4bec88ecccae0c23772	common_voice_eu_38674970.mp3	00f214a3f3e51adc4d4d2e7169e6536b14fc01049bd5fd8ac0a3382194809eb9	Oraindik akordioa lortzeko asko falta zen.	null	2	0	null	null	null	null	eu
4677956c94af9a650e2a5dda768a45a55143210f7def31cf7823a02aba1b39286bcf15d727b935dd065801369af8d6f09c404e561a3eb4bec88ecccae0c23772	common_voice_eu_38674997.mp3	0125844c16da73fd96f8b56d575a94853bc3d25880701a87c11c3d48aa5b620d	Literatur munduaren baitan sarritan gutxietsiak diren liburu motak dira best-seller-ak.	null	2	0	null	null	null	null	eu
4677956c94af9a650e2a5dda768a45a55143210f7def31cf7823a02aba1b39286bcf15d727b935dd065801369af8d6f09c404e561a3eb4bec88ecccae0c23772	common_voice_eu_38675000.mp3	027f5cd6f9b8013112baa0f4fee037e08e1eb375d20acc244245fd10907f38ef	Asteartean, giro hotza eta euri kontuekin emango diogu hasiera egunari.	null	2	0	null	null	null	null	eu
4677956c94af9a650e2a5dda768a45a55143210f7def31cf7823a02aba1b39286bcf15d727b935dd065801369af8d6f09c404e561a3eb4bec88ecccae0c23772	common_voice_eu_38675001.mp3	023338e510562f25e964ca7792ba0c1ae0474b63f4892fc892b4fc8ce14a1c26	Bakarrik bizi da eta ohituta dago gauzak bere erara egiten.	null	6	0	null	null	null	null	eu
4677956c94af9a650e2a5dda768a45a55143210f7def31cf7823a02aba1b39286bcf15d727b935dd065801369af8d6f09c404e561a3eb4bec88ecccae0c23772	common_voice_eu_38675022.mp3	02b581cc07d4f93b2d003433c15a7b4ba74de1a69583d2bb9dfca1745cc7e39b	Emakumearen eta lekuko baten testigantzak jasota, atxilo eraman zuten.	null	2	1	null	null	null	null	eu
4677956c94af9a650e2a5dda768a45a55143210f7def31cf7823a02aba1b39286bcf15d727b935dd065801369af8d6f09c404e561a3eb4bec88ecccae0c23772	common_voice_eu_38675026.mp3	0292e8e2ff6881ce081b0588247a2ad6b12a1b0b6a0c8e1075496fb237ef2f02	Antolatzaileek jakinarazi dute sarreren dirua erositako lekuan bertan emango dutela bueltan.	null	2	0	null	null	null	null	eu
4677956c94af9a650e2a5dda768a45a55143210f7def31cf7823a02aba1b39286bcf15d727b935dd065801369af8d6f09c404e561a3eb4bec88ecccae0c23772	common_voice_eu_38675036.mp3	007a49567463efd83151d7fc82de812abe4b889fe4353e1a2981bd56d23f4f20	Hala ere, lehergaia indargabetzea lortu zuten artezilariek.	null	2	0	null	null	null	null	eu
4677956c94af9a650e2a5dda768a45a55143210f7def31cf7823a02aba1b39286bcf15d727b935dd065801369af8d6f09c404e561a3eb4bec88ecccae0c23772	common_voice_eu_38675037.mp3	01a81afd08241b3c9dc663956f417635beddb67473fb01a9845250526db20d6d	Baliteke gaur albiste onak jasotzea lan eremuan.	null	2	0	null	null	null	null	eu
4677956c94af9a650e2a5dda768a45a55143210f7def31cf7823a02aba1b39286bcf15d727b935dd065801369af8d6f09c404e561a3eb4bec88ecccae0c23772	common_voice_eu_38675039.mp3	008b4adcdbbf818a7e21bf09af7de9374896589da3c24e00cd6dab4ab7c4efe9	Huraxe izan zen abiapuntua, gure etxeetako asko kolonizatu dituen etxetresna horren sorrera.	null	2	0	null	null	null	null	eu
4677956c94af9a650e2a5dda768a45a55143210f7def31cf7823a02aba1b39286bcf15d727b935dd065801369af8d6f09c404e561a3eb4bec88ecccae0c23772	common_voice_eu_38675041.mp3	021899192bd41ceb46b29643d4f0a7da730b7568ce8e40ca34a25ee626fa2590	Horrek, industria batzuei eta eraikuntzari eragin diezaieke batez ere.	null	2	0	null	null	null	null	eu
4677956c94af9a650e2a5dda768a45a55143210f7def31cf7823a02aba1b39286bcf15d727b935dd065801369af8d6f09c404e561a3eb4bec88ecccae0c23772	common_voice_eu_38675122.mp3	020c54141f9868df68fe4d05c422f180c01ed790a1f7a3f589dff8f8ac455237	Haren liburuetako zatien irakurketa musikatua eskaini dute igande goizez.	null	3	0	null	null	null	null	eu
4677956c94af9a650e2a5dda768a45a55143210f7def31cf7823a02aba1b39286bcf15d727b935dd065801369af8d6f09c404e561a3eb4bec88ecccae0c23772	common_voice_eu_38675123.mp3	025d0052d0dcb755d8a8b73788a16de8fd0a67d1911ea45607318afab235efed	Gaur jokatuko diren beste bi kanporaketak irekiago eta estuago daude.	null	2	0	null	null	null	null	eu
4677956c94af9a650e2a5dda768a45a55143210f7def31cf7823a02aba1b39286bcf15d727b935dd065801369af8d6f09c404e561a3eb4bec88ecccae0c23772	common_voice_eu_38675125.mp3	0088704d062b258dc06d747bc843d283232004fccd210d630d032af3719536af	Erosleek bakarrik jakingo dute emanaldiaren kokalekua.	null	2	0	null	null	null	null	eu
4677956c94af9a650e2a5dda768a45a55143210f7def31cf7823a02aba1b39286bcf15d727b935dd065801369af8d6f09c404e561a3eb4bec88ecccae0c23772	common_voice_eu_38675126.mp3	02814649a14a77841bfaab31c8937639a06e52e6ee7a1002aa125d1ffaded146	Munduko mendi-gailur altuenetara iritsi da, baita tokirik ezkutuenetara ere.	null	2	1	null	null	null	null	eu
480ed7cbf72040a58d31589ac0c313d73d14254a01ee5090006e5e4572eddb0b9298cc09ef8e2a3183643bdd4db542888ddbe9adfc83752a9f3c1bde13d421de	common_voice_eu_39120321.mp3	a480e23d3f871c2a4843af745f5fdc9e7c3e46079d249028afb81758fc671919	Apirilaren amaieratik maiatzaren amaierara bitartean izango da lehiaketaren kanporaketa.	null	2	0	fourties	male_masculine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
480ed7cbf72040a58d31589ac0c313d73d14254a01ee5090006e5e4572eddb0b9298cc09ef8e2a3183643bdd4db542888ddbe9adfc83752a9f3c1bde13d421de	common_voice_eu_39120323.mp3	1509964a57f1347f26bd05c9bfdd0d8561dfbd97060143dd8645180503d6d506	Salbamendu talde bati laguntzen ibili nintzen orduan, desagertutako emakumearen bila.	null	4	0	fourties	male_masculine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
480ed7cbf72040a58d31589ac0c313d73d14254a01ee5090006e5e4572eddb0b9298cc09ef8e2a3183643bdd4db542888ddbe9adfc83752a9f3c1bde13d421de	common_voice_eu_39120325.mp3	a5a477d277e2ae2d5b68aacf9fbbc5f69ccb55abce1edfd8b022f93f8d44ffcb	Gainera, udal euskaltegietan dituzten matrikula-sarrerengatik aplikatzen zen kenketa ezabatu egingo da.	null	2	0	fourties	male_masculine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
480ed7cbf72040a58d31589ac0c313d73d14254a01ee5090006e5e4572eddb0b9298cc09ef8e2a3183643bdd4db542888ddbe9adfc83752a9f3c1bde13d421de	common_voice_eu_39374031.mp3	38c94a2fd009db12a02f8215a8ece08bfca3ca68d0e3de1d6e62c8f340a6be79	Besteak beste, arrisku taldeak eta pandemiaren aurkako protokoloak zehaztuko dituzte.	null	2	0	fourties	male_masculine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
480ed7cbf72040a58d31589ac0c313d73d14254a01ee5090006e5e4572eddb0b9298cc09ef8e2a3183643bdd4db542888ddbe9adfc83752a9f3c1bde13d421de	common_voice_eu_39374032.mp3	393d321b22c01894f157d7a3f16621a021be0d7ee9220cb24ab85d8640452175	Zaldien apaingarri eta gurdien tiraketaren apaingarri bezala ere balio du.	null	2	0	fourties	male_masculine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
480ed7cbf72040a58d31589ac0c313d73d14254a01ee5090006e5e4572eddb0b9298cc09ef8e2a3183643bdd4db542888ddbe9adfc83752a9f3c1bde13d421de	common_voice_eu_39374041.mp3	394f51f558f924590d5371e74c28cd7db11ab8c501b8d713813048a29e123377	Arratsaldean, ordea, argituz joango da, eta ostarte zabalak irekiko dira.	null	2	0	fourties	male_masculine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
480ed7cbf72040a58d31589ac0c313d73d14254a01ee5090006e5e4572eddb0b9298cc09ef8e2a3183643bdd4db542888ddbe9adfc83752a9f3c1bde13d421de	common_voice_eu_39374043.mp3	387899ce5af553980e474b1887ca4b1d5c56a8739b56ea9a9c22a272d3cc0ae5	Hori da testuan jasotako nobedade nagusienetako bat.	null	6	0	fourties	male_masculine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
480ed7cbf72040a58d31589ac0c313d73d14254a01ee5090006e5e4572eddb0b9298cc09ef8e2a3183643bdd4db542888ddbe9adfc83752a9f3c1bde13d421de	common_voice_eu_39374058.mp3	3866ea4c56166caad67ebc10d171c05121a29e28355ea2200e51847d6ad1ac1e	Oso arriskutsua da, oso futbol dinamikoa jokatzen du.	null	4	0	fourties	male_masculine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
480ed7cbf72040a58d31589ac0c313d73d14254a01ee5090006e5e4572eddb0b9298cc09ef8e2a3183643bdd4db542888ddbe9adfc83752a9f3c1bde13d421de	common_voice_eu_39374081.mp3	389dcc5551404747210fbd232a0b6188c1648c61ede117dd825af707df5d5ee9	Euskal preso eta iheslarien eskubideen aldeko herritar sarearen helburuak.	null	6	0	fourties	male_masculine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
480ed7cbf72040a58d31589ac0c313d73d14254a01ee5090006e5e4572eddb0b9298cc09ef8e2a3183643bdd4db542888ddbe9adfc83752a9f3c1bde13d421de	common_voice_eu_39374094.mp3	38ef53f2b81f890fbf1cf5016f87d68dd58be9ea5f91fcdec1fa5fb5b518a171	Beharginek datozen egunetan erabakiko dute zuzendaritzak hartutako erabakiaren aurrean zein urrats eman.	null	2	0	fourties	male_masculine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
480ed7cbf72040a58d31589ac0c313d73d14254a01ee5090006e5e4572eddb0b9298cc09ef8e2a3183643bdd4db542888ddbe9adfc83752a9f3c1bde13d421de	common_voice_eu_39374130.mp3	399de0214d7d13e755103fd20ef1e8e2f829a7d57b99d1f3e57ea6f6cc1e54d8	Konortea berreskuratu duenean ez dituela istripuaren xehetasunak gogoratzen adierazi du.	null	2	0	fourties	male_masculine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
480ed7cbf72040a58d31589ac0c313d73d14254a01ee5090006e5e4572eddb0b9298cc09ef8e2a3183643bdd4db542888ddbe9adfc83752a9f3c1bde13d421de	common_voice_eu_39374132.mp3	38dd6db381c70ee593530e1590540c6110cb8e990d6a26a54e9f48d55a27a4ea	Sukalde zaharra hegoaldeko alboan dago, eta irteera du etxe-eguterara.	null	2	0	fourties	male_masculine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
480ed7cbf72040a58d31589ac0c313d73d14254a01ee5090006e5e4572eddb0b9298cc09ef8e2a3183643bdd4db542888ddbe9adfc83752a9f3c1bde13d421de	common_voice_eu_39374143.mp3	38e55be9251bd5f88a68a66bdb5ec755e6ebbcf2fb66c6fb9dc5d826bbc1cc79	Mediku oso onak behar direla horrelako gaixo bat sendatzeko.	null	4	0	fourties	male_masculine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
480ed7cbf72040a58d31589ac0c313d73d14254a01ee5090006e5e4572eddb0b9298cc09ef8e2a3183643bdd4db542888ddbe9adfc83752a9f3c1bde13d421de	common_voice_eu_39374144.mp3	39b5db535b96ad3ec96c02e37c7f2fbed32756c02ca8fa4c66f81cc6529f0602	Luzaro egon da hartu behar duen erabakia hausnartzen, baina dagoeneko argi dauka.	null	2	0	fourties	male_masculine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
480ed7cbf72040a58d31589ac0c313d73d14254a01ee5090006e5e4572eddb0b9298cc09ef8e2a3183643bdd4db542888ddbe9adfc83752a9f3c1bde13d421de	common_voice_eu_39374167.mp3	389e14c45373d36548a7f1e424453440e39ac03ea86afc4ebcbea270b3caa45f	Biharamunean zentraletik gertu bizi diren pare bat lagunekin hitz egin dugu.	null	2	0	fourties	male_masculine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
4f4b439170dc5758b922a1ede2f23179c6c0b7d70d517b6c65587a23a4f1a6d435ea6fea6b4be17e438686d484eb6899ffd70aa598518a17385b69f1a4b79c62	common_voice_eu_39496665.mp3	8e27fadee130c1aa0d657691a582605bb8a4032f70f2a29ce316e76a974f4cc2	Geltokia Leitzako Banco Santanderren bulegoaren aurrean dago.	null	2	0	null	null	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
4f4b439170dc5758b922a1ede2f23179c6c0b7d70d517b6c65587a23a4f1a6d435ea6fea6b4be17e438686d484eb6899ffd70aa598518a17385b69f1a4b79c62	common_voice_eu_39497158.mp3	8c53c4a46a8006cc30676398ce258273eb00cea654eda90420f4ba43311856d8	Lakuen inguruan hezeguneak eta dunak sortu dira.	null	2	0	null	null	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
4f4b439170dc5758b922a1ede2f23179c6c0b7d70d517b6c65587a23a4f1a6d435ea6fea6b4be17e438686d484eb6899ffd70aa598518a17385b69f1a4b79c62	common_voice_eu_39497164.mp3	8a333f86d277f1fc31f7e9a4668d00914a4a8c90a1f2059d772f6e49cf4f9a77	Diruaz bidegabe jabetzea eta sozietate delitu bat leporatzen diete inputatu guztiei.	null	2	0	null	null	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
4f4b439170dc5758b922a1ede2f23179c6c0b7d70d517b6c65587a23a4f1a6d435ea6fea6b4be17e438686d484eb6899ffd70aa598518a17385b69f1a4b79c62	common_voice_eu_39497543.mp3	8d94df11d6275b5d6d2b3a4005c4a64ae7051384eaea38e0bb83f3dcc632b00b	Bi solairu eta ganbara bat ditu.	null	2	0	fifties	male_masculine	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
4f4b439170dc5758b922a1ede2f23179c6c0b7d70d517b6c65587a23a4f1a6d435ea6fea6b4be17e438686d484eb6899ffd70aa598518a17385b69f1a4b79c62	common_voice_eu_39497600.mp3	8f1646a968c1aa4e31a57bc593af7a58611365e23723c2b4a81b3f0c2ac70e26	Orotz-Beteluko klima mendialdeko klima atlantikoaren ezaugarriei dagokio.	null	2	0	fifties	male_masculine	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
4f4b439170dc5758b922a1ede2f23179c6c0b7d70d517b6c65587a23a4f1a6d435ea6fea6b4be17e438686d484eb6899ffd70aa598518a17385b69f1a4b79c62	common_voice_eu_39497610.mp3	8eefe3c5f30f3cb6e9153a40d0540e4ec9e7d7e23c67109c03a7d0be9d04cb6d	Kasu gehiago egon izan ote diren galdetuta, baietz uste du gazteak.	null	2	0	fifties	male_masculine	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
4f4b439170dc5758b922a1ede2f23179c6c0b7d70d517b6c65587a23a4f1a6d435ea6fea6b4be17e438686d484eb6899ffd70aa598518a17385b69f1a4b79c62	common_voice_eu_39497672.mp3	8e600ae14f5fed8c1cac058ed4cfbd345c782ed198ff969443ed422dd6239a5d	Epaia irmoa denean jasoko dituzte langileek kalte-ordainak.	null	2	0	fifties	male_masculine	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
4f4b439170dc5758b922a1ede2f23179c6c0b7d70d517b6c65587a23a4f1a6d435ea6fea6b4be17e438686d484eb6899ffd70aa598518a17385b69f1a4b79c62	common_voice_eu_39497673.mp3	2beff2b72a24289dd6439243c0a829571643df4ba890204c2b9d60802d4603c4	Sei egunez egon zen atxilotuta, handik berrogei egunera hil zen, jasandako tratu bortitzaren ondorioz.	null	2	0	fifties	male_masculine	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
4f4b439170dc5758b922a1ede2f23179c6c0b7d70d517b6c65587a23a4f1a6d435ea6fea6b4be17e438686d484eb6899ffd70aa598518a17385b69f1a4b79c62	common_voice_eu_39497973.mp3	8ed442f6180b0d730a82dde7e71180a6d87f05e619ff5035c155172df7b4365f	Kontrol judiziala bertan behera uztea erabaki du, beraz, publikoki ez agertzea.	null	2	0	fifties	male_masculine	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
4f4b439170dc5758b922a1ede2f23179c6c0b7d70d517b6c65587a23a4f1a6d435ea6fea6b4be17e438686d484eb6899ffd70aa598518a17385b69f1a4b79c62	common_voice_eu_39497977.mp3	8dc6670b41aaae810b3095b873f64fb75d18232f239c329144698574b42ef073	Bere helburua ezkerreko indarrak, auzokoen elkarteak eta mugimendu sozialak biltzea da.	null	4	2	fifties	male_masculine	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
4f4b439170dc5758b922a1ede2f23179c6c0b7d70d517b6c65587a23a4f1a6d435ea6fea6b4be17e438686d484eb6899ffd70aa598518a17385b69f1a4b79c62	common_voice_eu_39497983.mp3	8f0ef23670963a310343366bd46714a186df1976ca58742f6ad800de3ce284c4	Aizkolariak ez dira, ordea, kirolari bakarrak izango.	null	2	0	fifties	male_masculine	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
4f4b439170dc5758b922a1ede2f23179c6c0b7d70d517b6c65587a23a4f1a6d435ea6fea6b4be17e438686d484eb6899ffd70aa598518a17385b69f1a4b79c62	common_voice_eu_39497987.mp3	8eabe625b32d3426cf40c76cd2ce34767206798acbe7b605de3bfdd34168166d	Barnean eskailera bat dauka goraino igotzen duena.	null	4	0	fifties	male_masculine	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
4f4b439170dc5758b922a1ede2f23179c6c0b7d70d517b6c65587a23a4f1a6d435ea6fea6b4be17e438686d484eb6899ffd70aa598518a17385b69f1a4b79c62	common_voice_eu_39500186.mp3	8fb8ea66d88f048ee2612b4fae37f0710c8eee2bacccfc37b31b14de8cea699f	Horrez gain, edozein lan-aldaketa gizarte-eragileekin batera egingo dutela nabarmendu du.	null	4	0	fifties	male_masculine	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
4f4b439170dc5758b922a1ede2f23179c6c0b7d70d517b6c65587a23a4f1a6d435ea6fea6b4be17e438686d484eb6899ffd70aa598518a17385b69f1a4b79c62	common_voice_eu_39504942.mp3	93927fb84a7cd1e1b4dea5709f009b91f6f19dc3886f3f4aee8134e6c53b1e79	Egia esan, mutila txiki-txikitatik hasi zen musikan.	null	2	0	fifties	male_masculine	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
4f4b439170dc5758b922a1ede2f23179c6c0b7d70d517b6c65587a23a4f1a6d435ea6fea6b4be17e438686d484eb6899ffd70aa598518a17385b69f1a4b79c62	common_voice_eu_39506073.mp3	935cff8ea79732044982e6cc41cbc5293896c09869047f0a56840f10b8442863	Erasotzaile guztiak magrebtarrak dira.	null	4	0	fifties	male_masculine	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
4f4b439170dc5758b922a1ede2f23179c6c0b7d70d517b6c65587a23a4f1a6d435ea6fea6b4be17e438686d484eb6899ffd70aa598518a17385b69f1a4b79c62	common_voice_eu_39506078.mp3	92ebe504a3e4f7eabb6942da90d0cbd74c0f52b4774b725074e6fb58679b7883	Britainiarrek iparra galdu dute.	null	2	0	fifties	male_masculine	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
4f4b439170dc5758b922a1ede2f23179c6c0b7d70d517b6c65587a23a4f1a6d435ea6fea6b4be17e438686d484eb6899ffd70aa598518a17385b69f1a4b79c62	common_voice_eu_39515127.mp3	98379215ba26bc69d45f0c7d6afdb8f7d746ebec75c36f2315f198e1ae0c68e3	Euskaraz mintzo direnei euskaldun deritze	null	2	0	fifties	male_masculine	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
50d52fd0a045664c891f87a766be0c1971847bb81b5aed98302f6b99e7eef6358a70189344800451734ada7b1019bc377988d81723b1f6701a86f447716aa4d6	common_voice_eu_18779473.mp3	f2a146a42b583220e40e9b12d33217aa9f3915a6b719d8b1a940bed83aad62d3	Beraz, eskubidea eta alternatiba gauza bera dira?, bota dugu galdera.	null	2	0	null	null	null	null	eu
50d52fd0a045664c891f87a766be0c1971847bb81b5aed98302f6b99e7eef6358a70189344800451734ada7b1019bc377988d81723b1f6701a86f447716aa4d6	common_voice_eu_18779474.mp3	feb7947097483178d5b31026b1052a168f7e7a2e0efd385dc63377061ad6cde3	Eta bizitza ez dago gure esku, edozein unetan hil gaitezke.	null	2	1	null	null	null	null	eu
50d52fd0a045664c891f87a766be0c1971847bb81b5aed98302f6b99e7eef6358a70189344800451734ada7b1019bc377988d81723b1f6701a86f447716aa4d6	common_voice_eu_18779475.mp3	04b54b09c785dc95005a28b55219763dabf60680272c6f9c39fde71daa4f602c	Bizpahiru hizkuntzatan ikasi eta batean ere irakurri ez.	null	2	0	null	null	null	null	eu
50d52fd0a045664c891f87a766be0c1971847bb81b5aed98302f6b99e7eef6358a70189344800451734ada7b1019bc377988d81723b1f6701a86f447716aa4d6	common_voice_eu_21662400.mp3	1bdd990fcc7ea4877b34699aa12f8e7800571dc517410f98e45d2055b4c099c5	Goizeko lehen orduan edo ilunabarrean baino ezin da behatu.	null	2	0	null	null	null	null	eu
50d52fd0a045664c891f87a766be0c1971847bb81b5aed98302f6b99e7eef6358a70189344800451734ada7b1019bc377988d81723b1f6701a86f447716aa4d6	common_voice_eu_21662401.mp3	1a3dd7b81816946aca6aa337097026106c8b5f1d694b6820de674976e128f080	Asteroide gerriko batek osatzen du.	null	2	0	null	null	null	null	eu
50d52fd0a045664c891f87a766be0c1971847bb81b5aed98302f6b99e7eef6358a70189344800451734ada7b1019bc377988d81723b1f6701a86f447716aa4d6	common_voice_eu_21662402.mp3	18262a69392b612d5b5ddd33f44906091f05a24e252b7d904fe6dae79c6f5896	Beranduago hedatu ziren ikastolak erdi aldera, zein Gros auzora.	null	2	0	null	null	null	null	eu
50d52fd0a045664c891f87a766be0c1971847bb81b5aed98302f6b99e7eef6358a70189344800451734ada7b1019bc377988d81723b1f6701a86f447716aa4d6	common_voice_eu_21662403.mp3	1b5e4284e177fb790b1c17fc6842e776dd5242e76235114945ecc2b0c2e9a476	Bilduko Mariasun Gaztelu hautatu zuten alkate.	null	2	0	null	null	null	null	eu
50d52fd0a045664c891f87a766be0c1971847bb81b5aed98302f6b99e7eef6358a70189344800451734ada7b1019bc377988d81723b1f6701a86f447716aa4d6	common_voice_eu_21662404.mp3	180de3fe00ee1263a9c03dfcc8baae62be700a03b2eea670114c3b0580eac5f1	Bakea, Demokrazia eta Giza Eskubideen aldeko ekintzailea izan zen.	null	2	0	null	null	null	null	eu
50d52fd0a045664c891f87a766be0c1971847bb81b5aed98302f6b99e7eef6358a70189344800451734ada7b1019bc377988d81723b1f6701a86f447716aa4d6	common_voice_eu_21662440.mp3	1ba08664432e302180f382ff3f1d8e1d5ef48b00537ab841ad1f05a33a6937c5	Hainbat sari irabazi zituen bizitza osoko ibilbidea dela eta.	null	2	0	null	null	null	null	eu
50d52fd0a045664c891f87a766be0c1971847bb81b5aed98302f6b99e7eef6358a70189344800451734ada7b1019bc377988d81723b1f6701a86f447716aa4d6	common_voice_eu_21662441.mp3	1b84e6518bfd4652548771e54a86d6969633bf96488e803e9e74205dc7ab1b08	Ekimen Komunista inperialismoaren aurkako erakunde bat da.	null	2	0	null	null	null	null	eu
50d52fd0a045664c891f87a766be0c1971847bb81b5aed98302f6b99e7eef6358a70189344800451734ada7b1019bc377988d81723b1f6701a86f447716aa4d6	common_voice_eu_21662442.mp3	1c37fe36b990f752d99a902b72a8b24a1e7d7bbc46e2982e5102d330845c03af	Ezkerretarantz tunelaren gainean dauden harrobiak uzten dituen bidea hartzen da.	null	2	1	null	null	null	null	eu
50d52fd0a045664c891f87a766be0c1971847bb81b5aed98302f6b99e7eef6358a70189344800451734ada7b1019bc377988d81723b1f6701a86f447716aa4d6	common_voice_eu_21662443.mp3	1a703525b83bba938709aba6b49d727b53d1614478ca99fb4f42b459700227a0	Bi genero ditu, espezie bina dituztenak.	null	2	0	null	null	null	null	eu
50d52fd0a045664c891f87a766be0c1971847bb81b5aed98302f6b99e7eef6358a70189344800451734ada7b1019bc377988d81723b1f6701a86f447716aa4d6	common_voice_eu_21662444.mp3	1b33e9b4a6fd8b7c491012079701a8af2cae588312e3dfc00b536851994b5ad1	Paisaia leun-leuna da, ez da tontorrik.	null	2	0	null	null	null	null	eu
5f9a62ea0301c05892239bf218334eb657c16b317f0d69bf4e833b8731a30dbe17be5b9de37dd590f703fbf645627ec472f8ec0433d951bd55206af6de87ffe6	common_voice_eu_20154981.mp3	f5d1ac276dcad26b4a9ad2f3e539a004919c63a838c248a653a6a08047461b57	Zerbait berri asmatzen duenari nolabaiteko saria zor zaio.	null	2	0	null	null	null	null	eu
5f9a62ea0301c05892239bf218334eb657c16b317f0d69bf4e833b8731a30dbe17be5b9de37dd590f703fbf645627ec472f8ec0433d951bd55206af6de87ffe6	common_voice_eu_20154985.mp3	f9ef3416fecbd286a1e65b955e053cc973df703ed0c6c5c8fb902cf742de31cf	Uste dut ez dugula behar adina egiten.	null	3	0	null	null	null	null	eu
5f9a62ea0301c05892239bf218334eb657c16b317f0d69bf4e833b8731a30dbe17be5b9de37dd590f703fbf645627ec472f8ec0433d951bd55206af6de87ffe6	common_voice_eu_20154993.mp3	f483c8bbd0dd981eb77947ffe3c34a009878bc7c7bf5c97e46a8692c46c1e4ad	Brasilgo kolpe ezti batek uhinak zabalduko ditu munduan.	null	2	0	null	null	null	null	eu
5f9a62ea0301c05892239bf218334eb657c16b317f0d69bf4e833b8731a30dbe17be5b9de37dd590f703fbf645627ec472f8ec0433d951bd55206af6de87ffe6	common_voice_eu_20155206.mp3	df0aa4366e92fa0cf9c9283bd22b77cc0b517d655c99c78db460f5aa2eb27b63	Eskola publikoa gizarte pitzadura hori konpontzen saiatuko da.	null	2	0	null	null	null	null	eu
5f9a62ea0301c05892239bf218334eb657c16b317f0d69bf4e833b8731a30dbe17be5b9de37dd590f703fbf645627ec472f8ec0433d951bd55206af6de87ffe6	common_voice_eu_20155209.mp3	f1d802cf69d6b991e7cb79dc0cd8a5f209aa8f509b2ba217929a1c7697682c5d	Kaleko oinetakoekin sartzen zaretenean koltxoneta zikintzen duzue.	null	2	0	null	null	null	null	eu
5f9a62ea0301c05892239bf218334eb657c16b317f0d69bf4e833b8731a30dbe17be5b9de37dd590f703fbf645627ec472f8ec0433d951bd55206af6de87ffe6	common_voice_eu_20155210.mp3	0e34a1ca1fe02b6e9d90907a799e6589a5a1c853a5402d303d63bbe85d14271a	Hamar segundotan hitz asko irakur daitezke.	null	2	0	null	null	null	null	eu
5f9a62ea0301c05892239bf218334eb657c16b317f0d69bf4e833b8731a30dbe17be5b9de37dd590f703fbf645627ec472f8ec0433d951bd55206af6de87ffe6	common_voice_eu_20155359.mp3	f9404ace401dd3649baea8305bc842b3c833701610590ccce1a926c6a762cfc1	Alderdi horiek izan beharko lukete prozesuaren sustatzaileak.	null	2	0	null	null	null	null	eu
5f9a62ea0301c05892239bf218334eb657c16b317f0d69bf4e833b8731a30dbe17be5b9de37dd590f703fbf645627ec472f8ec0433d951bd55206af6de87ffe6	common_voice_eu_20155852.mp3	082bf20efeb52ed7a77d926084ed17c15b074a5ebfa61367d7679c2684e52d59	Azkenean, huskeria pagatzen zaien txoferrak erabiliko dituzte.	null	2	0	null	null	null	null	eu
5f9a62ea0301c05892239bf218334eb657c16b317f0d69bf4e833b8731a30dbe17be5b9de37dd590f703fbf645627ec472f8ec0433d951bd55206af6de87ffe6	common_voice_eu_20155853.mp3	0764a59806055d3c33bb9be9d7154eb560d112c39901d0cefdb2daf76c55a37f	Euskara arrotzeko joerak segitzen du.	null	2	0	null	null	null	null	eu
5f9a62ea0301c05892239bf218334eb657c16b317f0d69bf4e833b8731a30dbe17be5b9de37dd590f703fbf645627ec472f8ec0433d951bd55206af6de87ffe6	common_voice_eu_20155855.mp3	0ffd99c3f8e0aaca966fccdb33ebc264c4cb6fee42f51c3ae4a14566659be692	Maiteminduta baleude bezala jokatzen zuten.	null	2	0	null	null	null	null	eu
5f9a62ea0301c05892239bf218334eb657c16b317f0d69bf4e833b8731a30dbe17be5b9de37dd590f703fbf645627ec472f8ec0433d951bd55206af6de87ffe6	common_voice_eu_20156045.mp3	0e954df7eea0d26cd675a1323ca31c036983e434fe29fe09012747dd2f2e8e1c	Ez dut astirik izan bideoa osorik ikusteko.	null	2	0	null	null	null	null	eu
65b2cf9e8ab35a09f6c23e8c551d888e098687cc3dd9cf3692131bd5e50e8d5263ed9e9cfc1186e62888231ecc32637837353eece593191a8373aa23b7c43a53	common_voice_eu_39257163.mp3	8ee16d692450d6d8e0f5f494611e67c3edfac9d78542fe22ec3f64981183ed33	Osasungintza Publikoaren Aldeko herri plataformek manifestazioak parte hartuko dute.	null	4	0	fourties	female_feminine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
65b2cf9e8ab35a09f6c23e8c551d888e098687cc3dd9cf3692131bd5e50e8d5263ed9e9cfc1186e62888231ecc32637837353eece593191a8373aa23b7c43a53	common_voice_eu_39257166.mp3	fad9e926eea63283576395624949d626811f79ec770c4459e33377acda5860ee	Kopilotua ere atxilotu zuten, legez kanpoko arma bat edukitzea egotzita.	null	2	0	fourties	female_feminine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
65b2cf9e8ab35a09f6c23e8c551d888e098687cc3dd9cf3692131bd5e50e8d5263ed9e9cfc1186e62888231ecc32637837353eece593191a8373aa23b7c43a53	common_voice_eu_39257169.mp3	fad3f053d1af27fcf347ee1a8c4ef3de0f0c9931c668a385e0ae312100efa12e	Saioaren azken txanpan, zuzeneko musika izango dugu.	null	4	0	fourties	female_feminine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
65b2cf9e8ab35a09f6c23e8c551d888e098687cc3dd9cf3692131bd5e50e8d5263ed9e9cfc1186e62888231ecc32637837353eece593191a8373aa23b7c43a53	common_voice_eu_39257185.mp3	fa535f61611b70712c221160f86a6a4154ab5e40fd892971f83cdf892e64195b	Indarrean al dago senideak bisitatzeko beste udalerri batera joateko debekua?	null	8	0	fourties	female_feminine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
65b2cf9e8ab35a09f6c23e8c551d888e098687cc3dd9cf3692131bd5e50e8d5263ed9e9cfc1186e62888231ecc32637837353eece593191a8373aa23b7c43a53	common_voice_eu_39257187.mp3	fae8266273e7232f427c9be8e48e55d3bdc1f9bbf55271af3325791ce41a6e80	Izan ere, gasolindegi horretako jabeak eman du abisua.	null	4	0	fourties	female_feminine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
65b2cf9e8ab35a09f6c23e8c551d888e098687cc3dd9cf3692131bd5e50e8d5263ed9e9cfc1186e62888231ecc32637837353eece593191a8373aa23b7c43a53	common_voice_eu_39257189.mp3	f99e373e353436d127cd1b03c0f642291b8f4d98c48a612c0d94de7863da7c7e	Elkarren aurka, buruz-buru jokatuko dute aurreneko aldia izan go dute.	null	4	0	fourties	female_feminine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
65b2cf9e8ab35a09f6c23e8c551d888e098687cc3dd9cf3692131bd5e50e8d5263ed9e9cfc1186e62888231ecc32637837353eece593191a8373aa23b7c43a53	common_voice_eu_39257200.mp3	8e24bfb404857a01618e8e8dcf508524a27df107e972b42556c4a4742665ac88	Gameluak ez du bere konkorra ikusten	null	4	0	fourties	female_feminine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
65b2cf9e8ab35a09f6c23e8c551d888e098687cc3dd9cf3692131bd5e50e8d5263ed9e9cfc1186e62888231ecc32637837353eece593191a8373aa23b7c43a53	common_voice_eu_39257201.mp3	880855165ba3f74eb3d51645d6a7be4a1b9a847d3c55c1a0fd306cd9b8bf8fcd	Lepoko horiek eta gainerako aztarnategiak adierazten dute kobazulo hori.	null	2	0	fourties	female_feminine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
65b2cf9e8ab35a09f6c23e8c551d888e098687cc3dd9cf3692131bd5e50e8d5263ed9e9cfc1186e62888231ecc32637837353eece593191a8373aa23b7c43a53	common_voice_eu_39257228.mp3	f9905662d0741c0f37bc452f95a411a049bf98994c03f276670adfa82c8bb366	Zer gehiago behar zuten, bada?	null	8	0	fourties	female_feminine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
65b2cf9e8ab35a09f6c23e8c551d888e098687cc3dd9cf3692131bd5e50e8d5263ed9e9cfc1186e62888231ecc32637837353eece593191a8373aa23b7c43a53	common_voice_eu_39257231.mp3	f9aa3b57bbd2680f4b6e7535c47e2800bc321199bf6617a30ba9c7949a48fc43	Sarraski honetako talde ehorzketarik handiena izan da gaurkoa.	null	4	0	fourties	female_feminine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
65b2cf9e8ab35a09f6c23e8c551d888e098687cc3dd9cf3692131bd5e50e8d5263ed9e9cfc1186e62888231ecc32637837353eece593191a8373aa23b7c43a53	common_voice_eu_39257244.mp3	fa343b137b39df5b7f399e755ed6df2e0af31c6ec3be6f1b4f9da75bec1df40f	Bizitza osoa igaro zuen eraikitzeko modu desberdinak probatzen.	null	6	0	fourties	female_feminine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
65b2cf9e8ab35a09f6c23e8c551d888e098687cc3dd9cf3692131bd5e50e8d5263ed9e9cfc1186e62888231ecc32637837353eece593191a8373aa23b7c43a53	common_voice_eu_39257245.mp3	fa310f0ba188fc9fcdc8de3c73978722827fbbc850b4601cf7650e2fb1e2b912	Gainerako kideek, beste taldea osatuko dute.	null	2	0	fourties	female_feminine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
65b2cf9e8ab35a09f6c23e8c551d888e098687cc3dd9cf3692131bd5e50e8d5263ed9e9cfc1186e62888231ecc32637837353eece593191a8373aa23b7c43a53	common_voice_eu_39257246.mp3	f96744876cc4594296c9bd72dc4ec5b499830dbe3a0db60a6aa2d61c24d1ffa5	Leherketaren ondorioz, kalteak izan dira etxebizitzan eta ondoan aparkatutako bi ibilgailutan.	null	2	0	fourties	female_feminine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
65b2cf9e8ab35a09f6c23e8c551d888e098687cc3dd9cf3692131bd5e50e8d5263ed9e9cfc1186e62888231ecc32637837353eece593191a8373aa23b7c43a53	common_voice_eu_39257247.mp3	f88bd4fb0510387c51ec769e66c853ecabf90a69c80e730bcf8fd797a1b9ecfd	Hasieratik dena eman dute zuri-gorriek eta taldearen lana harro egoteko modukoa izan da.	null	2	0	fourties	female_feminine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
65b2cf9e8ab35a09f6c23e8c551d888e098687cc3dd9cf3692131bd5e50e8d5263ed9e9cfc1186e62888231ecc32637837353eece593191a8373aa23b7c43a53	common_voice_eu_39257268.mp3	fa122b297e218b8a5bfb92e6659bbbce4652a4c113be3ba57175aabafe488619	Dena dela, egonkor dago gaixoa.	null	6	0	fourties	female_feminine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
65b2cf9e8ab35a09f6c23e8c551d888e098687cc3dd9cf3692131bd5e50e8d5263ed9e9cfc1186e62888231ecc32637837353eece593191a8373aa23b7c43a53	common_voice_eu_39257292.mp3	faca0559c2c24dd45a0c0f3ce4af02c42f8ecd276dc5c0433055469331a537a8	Talde batek aukerak sortzen zituen bakoitzean bestearen erantzuna etortzen zen.	null	2	0	fourties	female_feminine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
65b2cf9e8ab35a09f6c23e8c551d888e098687cc3dd9cf3692131bd5e50e8d5263ed9e9cfc1186e62888231ecc32637837353eece593191a8373aa23b7c43a53	common_voice_eu_39257299.mp3	fa93bf39ce8615dd6f556dfe37fd07d263068adc34ebe2725880bffb22fcb3ad	Beldurra heldu da pantaila handira.	null	6	0	fourties	female_feminine	Mendebalekoa (Araka, Bizkaia, Gipuzkoako mendebaleko herri batzuk)	null	eu
6a232deec22a99d2fcd83ccb2792ba833616c35db78bf00c8ae9b1966847c0f8e306833c7deb4db218510e3988cdfc87ce938c8e780318be02a89b902f38bc90	common_voice_eu_38644191.mp3	ec74fcfeaef6556296b0e7ee4f8e09377875c9eb10729e6d14628956c87d4f57	Bi altuera ditu eta goialdean puntu erdiko zenbait leiho ditu.	null	4	0	null	null	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
6a232deec22a99d2fcd83ccb2792ba833616c35db78bf00c8ae9b1966847c0f8e306833c7deb4db218510e3988cdfc87ce938c8e780318be02a89b902f38bc90	common_voice_eu_38644192.mp3	ed6257d14605d9853586b2632f1cd3319da8c543ce546ba8751b720011f7903c	Bere abenturetan pertsonaia desberdinekin egiten du topo, aipagarrienak hauek izanik.	null	2	0	null	null	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
6a232deec22a99d2fcd83ccb2792ba833616c35db78bf00c8ae9b1966847c0f8e306833c7deb4db218510e3988cdfc87ce938c8e780318be02a89b902f38bc90	common_voice_eu_38644194.mp3	edfedbed52ff25a42b19bb776713917b9d0085568212de807534acc93f1c3451	Meza kanpoan naiz barruan eman liteke.	null	4	0	null	null	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
6a232deec22a99d2fcd83ccb2792ba833616c35db78bf00c8ae9b1966847c0f8e306833c7deb4db218510e3988cdfc87ce938c8e780318be02a89b902f38bc90	common_voice_eu_38644233.mp3	e9c02cd7b2ca4f6e6adeb95b06f512faf6c99c01ce99399334054c4d27104461	Lau minarete ere baditu erpin banatan.	null	8	2	null	null	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
6a232deec22a99d2fcd83ccb2792ba833616c35db78bf00c8ae9b1966847c0f8e306833c7deb4db218510e3988cdfc87ce938c8e780318be02a89b902f38bc90	common_voice_eu_38644234.mp3	eb59c7371deeb01c159071b99d668c254b564efcc440e1be2204412383ea4549	Odolik gabeko gerra bat izan zen.	null	4	0	null	null	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
6a232deec22a99d2fcd83ccb2792ba833616c35db78bf00c8ae9b1966847c0f8e306833c7deb4db218510e3988cdfc87ce938c8e780318be02a89b902f38bc90	common_voice_eu_38644278.mp3	ec5e17bc5f441ced4fe7634e0ef0901cd67e185e0492724be896b82a16a3f57d	Adifek kontrolatzen du geltoki hau.	null	4	0	null	null	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
6a232deec22a99d2fcd83ccb2792ba833616c35db78bf00c8ae9b1966847c0f8e306833c7deb4db218510e3988cdfc87ce938c8e780318be02a89b902f38bc90	common_voice_eu_38644279.mp3	ea118b4d9783af48496b6cca1d8392d145eace54c36709c22b76bc99c99fc48e	Adin gutxiengoen aberriratzeko ordezkari berezi izendatu zuten.	null	2	0	null	null	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
6a232deec22a99d2fcd83ccb2792ba833616c35db78bf00c8ae9b1966847c0f8e306833c7deb4db218510e3988cdfc87ce938c8e780318be02a89b902f38bc90	common_voice_eu_38644280.mp3	eb9044dfc0ba16bb2251823278a034baebd1de5651738411c0214351228a4ad9	Daniel bere anaia futbolaria ere bazen.	null	2	0	null	null	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
6a232deec22a99d2fcd83ccb2792ba833616c35db78bf00c8ae9b1966847c0f8e306833c7deb4db218510e3988cdfc87ce938c8e780318be02a89b902f38bc90	common_voice_eu_38644307.mp3	ee098d51bdcce94c0ae90d2bae75d02c33fce34e51e16479330b91ad01162ee3	Hurrengo urteetan uko egin zion obra hari.	null	2	0	null	null	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu
6a232deec22a99d2fcd83ccb2792ba833616c35db78bf00c8ae9b1966847c0f8e306833c7deb4db218510e3988cdfc87ce938c8e780318be02a89b902f38bc90	common_voice_eu_38644308.mp3	eb8db936f2db0e740e11e7fe89b324f55a769cd372a3731002248e7f7feef059	Txoko ekologikoa ez da kontzeptu geografikoa, funtzionala baizik.	null	2	0	null	null	Erdialdekoa edo Nafarra (Gipuzkoa, Nafarroa)	null	eu

End of preview. Expand in Data Studio

Common Voice 17.0 - Euskera with Audio Features

This dataset contains the Euskera (Basque) subset of the Mozilla Common Voice 17.0 dataset. It includes audio clips and corresponding transcriptions, prepared with audio features readily available for use with libraries like Hugging Face datasets. For the preparation of this dataset, the following notebook was used: Preparar_dataset_euskera.ipynb

Source: The original data is from the Mozilla Common Voice 17.0 dataset.

Language: Euskera (eu)

Data Format: The dataset is provided in Parquet format. The main features include:

client_id: A unique identifier for the speaker.
path: The original filename of the audio clip.
sentence_id: A unique identifier for the sentence.
sentence: The transcription of the audio clip.
up_votes, down_votes: Community validation votes.
age, gender, accents, variant: Speaker metadata (may contain missing values).
locale: Language locale code ('eu').
split: Original data split segment (e.g., 'train', 'test', 'dev', 'validated', 'invalidated', 'other').
audio_file: The audio file (this column is cast as an Audio feature when loaded with datasets).

Splits: This dataset contains a 'train' split, which combines the original 'train', 'test', 'dev', 'validated', 'invalidated', and 'other' splits from Common Voice 17.0 for Euskera. The original 'segment' column is retained to allow for splitting if needed.

Data Collection: The data was collected as part of the Mozilla Common Voice project, a crowdsourcing initiative to build a free and open dataset of recorded speech.

Licensing: This dataset is licensed under the Creative Commons CC0 1.0 Universal Public Domain Dedication, the same as the original Common Voice dataset.

Intended Use: This dataset is intended for research and development in speech technologies, particularly for Euskera Automatic Speech Recognition (ASR) and other audio-related tasks.

Known Limitations:

The dataset may contain noise, variations in audio quality, and inaccuracies in transcriptions inherent in crowdsourced data.
Speaker metadata (age, gender, accents) may be incomplete or inaccurate.
The dataset size for Euskera may be limited compared to more widely spoken languages.

For more details on the original Common Voice dataset, please refer to its documentation on the Hugging Face Hub.

Downloads last month: 179

Size of downloaded dataset files:

18.8 GB

Size of the auto-converted Parquet files:

18.8 GB

Number of rows:

543,028