ml
stringlengths 2
310
| en
stringlengths 9
293
|
---|---|
ഒരു തെരുവിന്റെ വശത്ത് രണ്ട് കറുത്ത പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ.
|
Two black parking meters on the side of a street.
|
സൂര്യാസ്തമയ സമയത്ത് ഒരു മറീനയുടെ മനോഹരമായ ചിത്രം.
|
A beautiful picture of a marina at sunset.
|
നിരവധി മരങ്ങൾക്കരികിൽ മഞ്ഞുവീഴ്ചയിൽ നിർത്തിയ ഒരു ട്രക്ക്.
|
A truck parked in the snow near several trees.
|
ഒരു വയലിന്റെ വശത്ത് ഒരു നീണ്ട ചുവന്ന ട്രെയിൻ.
|
A long red train o the side of a field.
|
ഒരു തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള പശു വയലിൽ പുല്ല് തിന്നുന്നു.
|
A brown cow eats grass in a field.
|
ഒരു വെള്ളത്തിന് സമീപം നീലയും വെള്ളയും ഉള്ള ഒരു ട്രക്ക്.
|
A blue and white truck near a body of water.
|
ഒരു തുറന്ന വയലിനു കുറുകെ ട്രാക്കിലൂടെ പോകുന്ന ഒരു ട്രെയിൻ.
|
A train going down the tracks past an open field.
|
പാറകളിലൂടെയുള്ള ഒരു പാതയിലൂടെ നടക്കുന്ന കന്നുകാലികളുടെ കൂട്ടം.
|
A herd of cattle walking through a path through the rocks.
|
ഒരു പാനീയ കുപ്പിയുടെ തൊപ്പി to രിയെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച.
|
A cat trying to take the cap off of a beverage bottle.
|
ഒരു കൂട്ടം വെളുത്ത പശുക്കൾ ഒരു വരിയിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
A group of white cows standing in a line.
|
ഉയരമുള്ള കെട്ടിടത്തിന്റെ വശത്ത് നിർത്തിയിട്ടിരിക്കുന്ന രണ്ട് കാറുകൾ.
|
Two cars parked on the side of a tall building.
|
ഒരു പൂച്ച തറയിൽ ഒരു ബാഗിൽ തിരയുന്നു
|
A CAT CURIOUSLY LOOKING AT A BAG ON THE FLOOR
|
പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഒരു കപ്പലുമായി കടൽത്തീരത്തെ ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ.
|
A crowd of people on the beach with a sailboat in the background.
|
രണ്ട് പശുക്കളെ പുറകിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്ന സാധനങ്ങൾ കയറ്റി അവ പൊടി നിറഞ്ഞ റോഡിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
Two cows are loaded down with stuff that they carry on their back and they are standing on a dusty road.
|
ആളുകൾ തിങ്ങിപ്പാർക്കുന്ന കടൽത്തീരത്ത് ഒരു മൃഗം നടക്കുന്നു.
|
An animal is walking along a beach crowded with people.
|
പൂച്ചയെ പിടിക്കുന്ന ഒരാൾ ഉണ്ട്, പക്ഷേ പൂച്ചയിൽ എന്തോ ഉണ്ട്.
|
There is a man holding a cat but there's something on the cat.
|
ഒരു വെളുത്ത വീടിന് മുന്നിൽ തെരുവിന് കുറുകെ രണ്ട് പാർക്കിംഗ് മീറ്ററുകളും ഒരു കാറും കാണാം.
|
A view of two parking meters and a car across the street in front of a white house.
|
ഒരു പൂച്ച കട്ടിലിൽ കളിപ്പാട്ടവുമായി കളിക്കുന്നു
|
A cat is playing with her toy on the bed
|
ആരോ കുറച്ച് മരം കൊണ്ടുള്ള ഒരു ചെറിയ ഡോക്ക് സൃഷ്ടിച്ചു.
|
Someone has created a small dock with just a few pieces of wood.
|
ടിവിയുടെ മുന്നിൽ ഒരു പെട്ടിയിൽ ഒരു പൂച്ച ഇരിക്കുന്നു
|
A cat is sitting on a box in front of the tv
|
റെയിൽ പാതയിലൂടെ ട്രെയിൻ ഓടിക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീ.
|
A woman driving a train along railroad tracks.
|
ഒരു തെരുവിൽ ഒരു ഗോവണി ഉള്ള ഒരു ട്രക്ക്.
|
A truck with a ladder on a street.
|
ഒരു തെരുവിൽ ഒന്നിലധികം സ്റ്റോപ്പുകളും അടയാളങ്ങളും മാത്രം.
|
Multiple stop and only signs along a street.
|
വലിയ മഞ്ഞ, പർപ്പിൾ ട്രെയിനിൽ ഒരാൾ.
|
A person in a large yellow and purple train.
|
നേരെ നോക്കുന്ന ഒരു മാറൽ ഇഞ്ചി പൂച്ച ഒരു പുരാതന വിക്ടോറിയൻ സോഫയിൽ ചാരിയിരിക്കുന്നു.
|
A fluffy ginger cat looking straight ahead reclines on an antique Victorian sofa.
|
തല താഴ്ത്തി ഒരു കറുത്ത പൂച്ചയുണ്ട്.
|
There is a black cat putting its head down.
|
ഒരു വ്യക്തി കുതിരപ്പുറത്തു കയറി അതിൽ ചാടിവീഴുന്നു.
|
A person riding a horse and jumping hurdles on it.
|
ഒരു പൂച്ച കട്ടിലിൽ കിടന്ന് കണ്ണുതുറക്കുന്നു
|
a cat laying down on a bed with its eyes open
|
പച്ചനിറത്തിലുള്ള ടൈ ധരിച്ച് ഒരു പട്ടിക്ക് നടുവിൽ ഒരു നായ നിൽക്കുന്നു.
|
A dog is standing in the middle of a rug wearing a green tie.
|
ഒരു വ്യക്തി ട്രെയിൻ പ്ലാറ്റ്ഫോമിലൂടെ നടക്കുന്നു.
|
A person walking along a train platform.
|
തുറന്ന വയലിൽ പശുക്കൾ സ്വതന്ത്രമായി മേയുന്നു
|
Cows are grazing freely in the open field
|
ഒരു വാണിജ്യ ട്രക്ക് ഒരു ഗ്രാമത്തിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
|
A commercial truck is parked in a village.
|
തടി വേലിയും ലോഹ വേലിയും കൊണ്ട് പുല്ലുള്ള മുറ്റത്ത് നിൽക്കുന്ന പശു.
|
A cow standing in a grassy yard surrounded by a wooden fence and a metal fence.
|
തിരക്കേറിയ ഒരു നഗരത്തിൽ തെരുവിലൂടെ ഒരു ചെറിയ ട്രക്ക് ഓടിക്കുന്നു.
|
A small truck driving down the street in a crowded city with a painted elephant walking behind.
|
ചുവന്ന ട്രക്കിന്റെ പുറകിൽ ഒരു ആന സവാരി ചെയ്യുന്നു.
|
An elephant is riding on the back of a red truck.
|
ആനയുടെ ചായം പൂശിയ ശില്പം നീക്കുന്നു.
|
A painted sculpture of an elephant is being moved.
|
വൈദ്യുതി ലൈനുകളിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ ഒരാളെ വായുവിലേക്ക് ഉയർത്താൻ ഒരു ട്രക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു.
|
A truck is used to lift a person into the air to work on power lines.
|
നാലുപേർ ഒരു കാനോയിൽ ഇരിക്കുന്നു, മൂന്നാമത്തേത് ഫ്രണ്ട് പാഡ്ലിംഗിൽ നിന്ന്.
|
Four people are sitting in a canoe, with the third from the front paddling.
|
നഗരത്തിന്റെ നടുവിൽ ഒരു ഉയരമുള്ള എടിഎം മെഷീൻ ഉണ്ട്.
|
A tall atm machine is in the middle of the city.
|
ഭവന വികസനത്തിന് സമീപം കോൺക്രീറ്റിൽ ഒരു പൂച്ച ഇരിക്കുന്നു.
|
A cat is sitting on the concrete near a housing development.
|
ഒരു കറുത്ത പൂച്ച പുതപ്പിൽ കിടക്കുന്നതായി കാണിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
A black cat is shown laying on a blanket.
|
ഒരു വലിയ റിവർ ബോട്ട് ഹോട്ടൽ വെള്ളത്തിന്റെ അരികിൽ ഡോക്ക് ചെയ്തു
|
A large river boat hotel docked on the edge of the water
|
കാടുകളിലെ ഒരു ട്രക്ക് ലോഗുകൾ നിറച്ചിരിക്കുന്നു.
|
A truck in the woods is loaded with logs.
|
ഒരു ഫ്ലാറ്റ് ബെഡ് ട്രക്ക് ഒരു തെരുവിലൂടെ ഓടിക്കുന്നു.
|
A flat bed truck is driving down a street.
|
തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ചക്രവാളത്തിന് മുന്നിൽ ഒരു കൂട്ടം കന്നുകാലികൾ മേയുന്നു
|
A group of cattle grazing in front of a Southwestern horizon
|
തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള വെളുത്ത പശു തെരുവിൽ കറുപ്പും വെളുപ്പും പശുവിനെ അടുത്തു പിന്തുടരുന്നു.
|
A brown and white cow closely follows a black and white cow on the street.
|
ഒരു മുൾപടർപ്പിനടുത്ത് മഞ്ഞിൽ ഇരിക്കുന്ന വിചിത്രമായ കാർ
|
A strange car sitting in the snow near a bush
|
ഒരു ട്രാക്ടർ ട്രെയിലറിന് മുകളിലൂടെ ഒരു പോലീസ് കാർ വലിക്കുന്നു
|
A police car pulling over a tractor trailer
|
ഒരു വലിയ കെട്ടിടത്തിന് പുറത്ത് ഒരു പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത് ഒരു വലിയ കറുത്ത ട്രക്ക് പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
|
A large black truck is parked in a parking lot outside a large building.
|
വർക്ക് ട്രക്ക് ഉള്ള ഒരു നഗര തെരുവ്.
|
A city street with a work truck on it.
|
പരസ്പരം അടുത്തുള്ള രണ്ട് വീടുകൾ
|
a couple of houses that are next to each other
|
പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ട്രെയിനിന്റെ അരികിലൂടെ ഒരാൾ നടപ്പാതയിലൂടെ നടക്കുന്നു
|
Person walks down paved road along side of parked train
|
പുറത്ത് ഒരു ധ്രുവത്തിൽ വളരെ വലിയ സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം
|
a very large stop sign that is on a pole outside
|
കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്ന പൂച്ച
|
a cat that is laying down on a bed
|
ഒരു സ്യൂട്ടും ടൈയും ധരിച്ച ഒരാൾ പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത് നടക്കുന്നു
|
A man in a suit and tie walking in a parking lot
|
ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ കടൽത്തീരത്ത് ഒരു ദിവസം ആസ്വദിക്കുന്നു.
|
A group of people enjoying a day on the beach.
|
ഒരു സ്റ്റേഷനിൽ ട്രെയിനിന്റെ വാതിലിനടുത്തെത്തിയ സ്ത്രീ.
|
Woman approaching the door of a train at a station.
|
സമാനമായി കാണപ്പെടുന്ന സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നങ്ങളുടെ ഒരു വരി
|
a line of stop signs that look the same
|
വൈദ്യുതി ലൈനുകൾക്ക് മുന്നിൽ നീല നിറമുള്ള ചിഹ്നം നിർത്തുക.
|
Stop sign with blue tint in front of power lines.
|
ഒരു വലിയ ഗ്രാഫിറ്റി മതിലിനടിയിൽ ഒരു ട്രെയിൻ കടന്നുപോകുന്നു.
|
A train is passing under a large graffiti'd wall.
|
ആളുകൾ കയറുന്ന ഒരു ട്രെയിൻ ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു
|
A train pulled into the train station with people boarding
|
എഴുതിയ ഒരു തെരുവ് ചിഹ്നം.
|
A street sign that has been written on.
|
ഒരു ഫാക്ടറി ജില്ലയിലെ ട്രാക്കുകളിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ചരക്ക് ട്രെയിനുകൾ.
|
Freight trains parked on tracks in a factory district.
|
ട്രാക്കിലെ ചുവന്ന ട്രെയിൻ ഒരു വൈറ്റ് ഹ by സിലൂടെ പോകുന്നു.
|
The red train on the track is going by a white house.
|
ഒരു ഫുഡ് ടക്ക് ഒരു കെട്ടിടത്തിന് സമീപം പാർക്ക് ചെയ്യുന്നത് കാണാം.
|
A food tuck is seen parked next to a building.
|
എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കുന്ന ചിലതരം യന്ത്രങ്ങൾ
|
some kind of machine that is standing up
|
തടിച്ച കറുപ്പും വെളുപ്പും പൂച്ച പുസ്തകങ്ങളിൽ ചുവന്ന കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്നു.
|
The fat black and white cat is laying on a red couch on books.
|
ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം ഞാൻ അതിൽ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്
|
a stop sign that has me wrote on it
|
ഒരു വീട് പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഒരു വലിയ ട്രക്ക്
|
a big truck that is parked by a house
|
പൂച്ച തന്റെ ഉടമ തിരികെ വരുന്നതിനായി കോൺക്രീറ്റിൽ ഇരിക്കുന്നു
|
The cat is sitting on the concrete waiting for her owner to come back
|
ഒരു ട്രാൻസ്പോർട്ട് ട്രക്ക് ബാക്ക് ലോഡിംഗ് ബേ തുറന്നിരിക്കുന്നു.
|
A transport truck with it's back loading bay open.
|
ഒരു പശു പ്രതിമയിൽ ഒരു ചെറിയ കുട്ടി കളിക്കുന്നു.
|
A small child is playing on a statue of a cow.
|
ഒരു കൂട്ടം ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകൾക്ക് അടുത്തുള്ള ഒരു ട്രെയിൻ
|
a train that is next to a bunch of train tracks
|
രണ്ട് പാർക്കിംഗ് മീറ്ററുകൾ പരസ്പരം ഇരിക്കുന്നു.
|
Two parking meters sitting next to each other.
|
ഒരു കൂട്ടം കന്നുകാലികൾ അഴുക്കുചാലുകൾക്ക് മുകളിൽ നടക്കുന്നു.
|
A herd of cattle walking on top of a field of dirt.
|
ഒരു തറയിൽ ഒരു ബാഗ് ലഗേജിലൂടെ നോക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച.
|
A cat looking through a bag of luggage on a floor.
|
വയലിലെ പുല്ലിൽ പശുക്കൾ സ്വതന്ത്രമായി മേയുന്നു
|
Cows are grazing freely in the grass of the field
|
ഒരു വയലിൽ വലിയ മൃഗങ്ങൾ
|
a couple of big animals out in a field
|
ആ മനുഷ്യൻ തന്റെ രണ്ട് പശുക്കളുമായി കുതിരപ്പുറത്ത് നടക്കുന്നു.
|
The man is walking his horse with his two cows.
|
ഒരു ചെറിയ പൂച്ചക്കുട്ടി ടിവി സെറ്റിനൊപ്പം കളിക്കുന്നു
|
A small kitten is playing with the tv set
|
കടൽത്തീരത്ത് ഒരു വലിയ കൂട്ടം ആളുകൾ വിവിധ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.
|
a large group of people on a beach doing various activities.
|
രണ്ട് ട്രക്കുകളും വിൽപ്പനയ്ക്കെത്തിക്കുന്നു, മാത്രമല്ല വാങ്ങാൻ സാധ്യതയുള്ളവർക്കായി പ്രദർശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
|
The two trucks are on sale and are being displayed for the potential buyers
|
ട്രെയിൻ യാത്രക്കാരുമായി ട്രാക്കുകളിൽ ഓടിക്കുന്നു
|
The train is driving on the tracks with passengers on it
|
ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ കടൽത്തീരത്ത് ഒത്തുകൂടുന്നു.
|
A group of people are gathered on the beach watching the sailboats.
|
നിരവധി ആളുകൾ ഒരു കടൽത്തീരത്ത് ഒരു ബോട്ടുമായി കളിക്കുന്നു.
|
Several people are playing at a beach with a boat in the distance.
|
ഒരു പാസഞ്ചർ ട്രെയിൻ ഒരു പ്ലാറ്റ്ഫോമിലേക്ക് വലിക്കുന്നത് കാണാം.
|
A passenger train is seen pulling up to a platform.
|
ഒരു പശുവിനെ പിന്തുടർന്ന് രണ്ട് ചെറിയ പശുക്കൾ
|
A cow being followed by two smaller cows
|
ഈ ഫോട്ടോ പശ്ചാത്തലത്തിൽ വെള്ളമുള്ള ഒരു പച്ചപ്പാടത്തെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു.
|
This photo depicts a green field with water in the background.
|
വെളുത്ത മുഖമുള്ള തവിട്ട് പശു പുല്ല് കഴിക്കാൻ കുനിയുന്നു.
|
Brown cow with white face bending down to eat grass.
|
ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നത്തിൽ ഗ്രാഫിറ്റി സ്പ്രേ വരച്ചിട്ടുണ്ട്
|
A stop sign has graffiti spray painted on it
|
റെയിലിൽ ഒരു കൂട്ടം കാർഗോ ട്രെയിൻ പാത്രങ്ങൾ.
|
A bunch of cargo train containers on a rail.
|
ഒരു കാറിനടുത്തുള്ള നടപ്പാതയിൽ രണ്ട് പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ.
|
Two parking meters on a sidewalk near a car.
|
രണ്ട് പാർക്കിംഗ് മീറ്ററുകൾ തെരുവിൽ വശങ്ങളിലാണ്
|
Two parking meters are side by side on the street
|
സൂര്യപ്രകാശമുള്ള ആകാശത്തിൻകീഴിൽ ഗ്രാമപ്രദേശത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന ഒരു പഴയ പാസഞ്ചർ ട്രെയിൻ
|
An old passenger train passing through a rural area under a sunny sky
|
വേലിക്ക് മുന്നിൽ നടപ്പാതയിൽ ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച.
|
A cat sitting on the pavement in front of a fence.
|
ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകളുടെ കടലിൽ ഒരു ട്രെയിൻ മുന്നോട്ട് നീങ്ങുന്നു
|
a train is moving forward in a sea of train tracks
|
ഫോർഡ് ട്രക്കിന്റെ പുറകിൽ ചായം പൂശിയ ആന ശില്പം.
|
A painted elephant sculpture rides on the back of a Ford truck.
|
ഒരു റോഡിന് അടുത്തായി രണ്ട് മീറ്റർ
|
a couple of meters next to a road
|
പഴയ കാർ ബീജ് ആണ്, മഞ്ഞുവീഴ്ചയിൽ പാർക്ക് ചെയ്യുന്നു.
|
The old car is beige and is parked in the snow.
|
ഒരു വെൻഡിംഗ് മെഷീൻ ഒരു മ്യൂസിയത്തിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് നിൽക്കുന്നു.
|
A vending machine is standing alone at a museum.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.