ml
stringlengths 2
310
| en
stringlengths 9
293
|
---|---|
ആളുകൾ നിരവധി കുതിരകളെ നോക്കി ചുറ്റും നിൽക്കുന്നു.
|
The people are standing around looking at several horses.
|
കമ്പ്യൂട്ടർ സ്ക്രീനിൽ തിളങ്ങുന്ന പൂച്ച.
|
A cat staring with a computer screen glowing in the background.
|
ഗൈ മുന്നിൽ ഒരു നായയുമായി നദിയിലൂടെ നീളമുള്ള ബോട്ട് ഓടിക്കുന്നു.
|
Guy rides long boat down the river with a dog in the front.
|
ടോപ്പ് ഷർട്ട് ബട്ടൺ പഴയപടിയാക്കി ഒരു ഷർട്ടും ഷർട്ടും ധരിച്ച ചിത്രത്തിന് ഗൈ പോസ്
|
Guy pose for picture wearing a vest and tie with top shirt button undone
|
ലിവിംഗ് റൂം തറയുടെ മുകളിൽ ഒരു പൂച്ച കിടക്കുന്നു.
|
A cat laying on top of a living room floor.
|
പർപ്പിൾ ക്രോക്ക് ഷൂസുമായി കളിക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച, നിരവധി വയറുകൾക്കും ഇലക്ട്രിക് ഗിറ്റാറുകൾക്കുമിടയിൽ കിടക്കുന്നു.
|
A cat playing with purple crock shoes, laying amongst many wires and electric guitars.
|
ഒരു പാർക്കിംഗിന് സമീപം മാലയും പാർക്കുചെയ്ത കാറും.
|
A parking meter with garland on it near a curb and a parked car.
|
വെള്ളത്തിനടുത്തുള്ള ഒരു കടൽത്തീരത്ത് നിരവധി വ്യത്യസ്ത ബോട്ടുകൾ.
|
Many different boats on a beach near the water.
|
ആളുകൾ നടക്കുമ്പോൾ ഒരു പശു തെരുവിൽ കിടക്കുന്നു.
|
A cow laying down on the street while people walk.
|
അതിനു മുകളിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നവും ഒരു മഴവില്ലും ഉണ്ട്
|
there is a stop sign and a rainbow above it
|
മഞ്ഞുവീഴ്ചയുള്ള വയലിൽ മൂന്ന് പശുക്കൾ ഒരുമിച്ച് നിൽക്കുന്നു.
|
Three cows are standing together in a snowy field.
|
ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിലേക്ക് നോക്കുന്ന ഒരാൾ ഉണ്ട്
|
there is a man that is looking at a parking meter
|
വാണിജ്യ ലോഡിംഗ് എന്ന് ഒരു പഴയ മഞ്ഞ ഫയർ ഹൈഡ്രാന്റ് പറയുന്നു.
|
An old yellow fire hydrant says commercial loading.
|
ഒരു വലിയ ഓറഞ്ച് പൂച്ച വെളുത്ത കട്ടിലിന് മുകളിൽ കിടക്കുന്നു.
|
A large orange cat laying on top of a white bed.
|
നിരവധി ആളുകൾ പുല്ല് കുടിലുകൾക്ക് സമീപം ഒരു വള്ളത്തിലാണ്.
|
Several people are in a row boat near grass huts.
|
ഒരു കട്ടിലിന് മുകളിൽ ഒരു പൂച്ച നീട്ടിയിരിക്കുന്നു.
|
A cat is stretched out on top of a couch.
|
ഒരു ട്രെയിൻ അർദ്ധ-വികസിത പ്രദേശത്തിലൂടെ സ്ക്രബ് പുല്ലും ട്രാക്കുകൾക്ക് സമീപം വേലിയിറക്കലും നടത്തുന്നു.
|
A train proceeds through a semi-developed area with scrub grass and fencing beside the tracks.
|
ഒരു ഹൈവേയുടെ മധ്യത്തിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A stop sign in the middle of a highway.
|
നിരവധി പശുക്കൾ ചെളിയിൽ പരസ്പരം കൂടി.
|
Several cows gathered next to each other in the mud.
|
കടൽത്തീരത്ത് ഇരിക്കുന്ന രണ്ട് ബോട്ടുകൾ.
|
A couple of boats sitting on top of a beach.
|
ഒരു പൂച്ച ഒരു മേശയുടെ മുകൾ ഭാഗത്ത് നീട്ടി.
|
A cat stretches out on the tops of a desk to take a nap.
|
സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നത്തിനടുത്തായി ആകാശത്ത് ഒരു മഴവില്ല്
|
a rainbow in the sky next to a stop sign
|
വൃത്തിയുള്ളതും ഗ്രാഫിറ്റി ഇല്ലാത്തതുമായ അടയാളം കാണുന്നത് സന്തോഷകരമാണ്.
|
A clean, no graffiti Stop sign is a pleasure to behold.
|
അഴുക്കുചാലിൽ നിൽക്കുന്ന രണ്ട് കുതിരകളുണ്ട്
|
there are two horses that are standing in the dirt
|
അതിനടുത്തായി വൺവേ സ്ട്രീറ്റ് ചിഹ്നമുള്ള ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A stop sign with a one way street sign next to it.
|
ഒരു കന്നുകാലിക്കൂട്ടം ഒരു മണൽ കടൽത്തീരത്തിലൂടെ നടക്കുന്നു.
|
A herd of cattle walking across a sandy beach.
|
ഒരു ഡെസ്കിലെ കമ്പ്യൂട്ടർ മൗസിൽ കൈകാലുകളുള്ള പൂച്ച.
|
A cat with its paws on a computer mouse at a desk.
|
കണ്ണുകൾ തുറന്ന് ഒരു പുതപ്പിന് മുകളിൽ ഒരു പൂച്ച കിടക്കുന്നു.
|
A cat laying on top of a blanket with it's eyes open.
|
ക്യാമറയ്ക്കായി പുഞ്ചിരിക്കുന്ന ഒരു കെട്ടിടത്തിന് മുന്നിൽ നിൽക്കുന്ന മനുഷ്യൻ.
|
Man standing in front of a building smiling for the camera.
|
റെയിൽ പാതയിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്ന ഒരു ട്രെയിൻ.
|
A train traveling down the rail road tracks.
|
നിരവധി പശുക്കൾ പുൽമേടിൽ മേയുന്നു.
|
Several cows are grazing on a grassy field.
|
പശ്ചാത്തലത്തിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന കാറുകളുള്ള ഒരു കവലയിൽ ഒരു ഹ്രസ്വ സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A short stop sign at an intersection with parked cars in the background.
|
ടൈ ധരിച്ച് ഒരു ഡോക്കിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരാൾ ഉണ്ട്
|
there is a man wearing a tie and standing on a dock
|
ഒരു സമുദ്രതീരത്തിന്റെ അരികിൽ ഇരിക്കുന്ന ബോട്ട്.
|
Boat sitting on the side of an ocean beach.
|
ബസ്സിനായി കാത്തുനിൽക്കുന്ന മനുഷ്യൻ.
|
Man standing on a ledge waiting for a bus.
|
ഒരു സ്റ്റേഷനിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ട്രെയിൻ കാറിലെ ഗ്രാഫിറ്റി.
|
Graffiti on a train car that is parked at a station.
|
ബിസിനസ്സ് സ്യൂട്ടുകളിലും തലകൾക്ക് പകരം ഓറഞ്ച് ബ്ലോക്കുകളിലുമുള്ള ഒരു കൂട്ടം പാവകൾ.
|
A bunch of dolls in business suits and orange blocks instead of heads.
|
ഒരു പൂച്ച ലാപ്ടോപ്പ് കീബോർഡിൽ കിടന്ന് വശത്തേക്ക് നോക്കുന്നു.
|
A cat lies on a laptop keyboard and looks to the side.
|
ഒരു തുറമുഖത്തിന്റെ നടുവിൽ ഇരിക്കുന്ന രണ്ട് ചെറിയ ബോട്ടുകൾ.
|
Two small boats sitting in the middle of a harbor.
|
ഒരു പയ്യനും പെൺകുട്ടിയും വേലിയിലിരുന്ന് അതിൽ പശുക്കളുണ്ട്.
|
A boy and girl standing by a fence with cows in it.
|
ഒരു ട്രെയിൻ എഞ്ചിൻ വണ്ടികൾ വഹിക്കുന്നു.
|
A train engine carrying carts down a track.
|
പരേഡിനായി അലങ്കരിച്ച ചുവന്ന ട്രക്ക്
|
a red truck decorated for a parade
|
ഒരു കൂട്ടം പശുക്കൾ ഒരു നടപ്പാതയ്ക്ക് സമീപം നിൽക്കുന്നു.
|
A group of cows stand and graze near a sidewalk.
|
ആരുടെയെങ്കിലും തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള ഒറ്റരാത്രികൊണ്ട് സഞ്ചരിക്കുന്ന പൂച്ച
|
A cat sleeping in someone's brown overnight bag
|
ഒരു സമുദ്രത്തിനടുത്തുള്ള തുരുമ്പിച്ച റെയിലിൽ ഒരു ട്രാഫിക് ചിഹ്നം.
|
A traffic sign on a rusty rail near an ocean.
|
ഒരു വലിയ ട്രെയിൻ വെള്ളം അതിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു.
|
A large body of water with a train traveling over it.
|
രണ്ടുപേർ ഒരു തുറമുഖത്തിന് പുറത്തേക്ക് നോക്കി കസേരയിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
Two people sit in chairs looking out over a harbor.
|
ഒരു മനുഷ്യന്റെ പുറകിൽ ഓഫീസ് കസേരയുടെ ഇരിപ്പിടത്തിൽ ഒരു ടോർട്ടോഷെൽ പൂച്ച കിടക്കുന്നു.
|
A tortoseshell cat lies on the seat of an office chair behind a human.
|
ചില കാളകൾ റോഡിന്റെ നടപ്പാതയിലൂടെ നടക്കുന്നു.
|
Some bulls are walking on the pavement of a road.
|
നിരവധി കാറുകളുള്ള ഒരു ട്രാൻസിറ്റ് ട്രെയിൻ അകലെ കാണുന്നു.
|
A transit train with several cars is viewed in the distance.
|
കീബോർഡ് ലാപ് ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ഒരു കറുത്ത പൂച്ച
|
a black cat laying on a keyboard lap top computer
|
പോകുന്ന ഒരു വലിയ ട്രെയിനിലേക്ക് താഴേക്ക് നോക്കുന്ന ഫോട്ടോ.
|
A photo looking down at a large train going by.
|
നായയും പൂച്ചയുമായി തറയിൽ കിടക്കുന്ന സ്ത്രീ.
|
Woman laying on a floor with a dog and a cat watching her.
|
രണ്ടുപേരുള്ള ഒരു ബോട്ട് ഒരു ബോട്ട് റാമ്പിലേക്ക് അടുക്കുന്നു
|
A boat with two people approaching a boat ramp
|
രണ്ട് നായ്ക്കളും പൂച്ചയും സംഭരണ ഇനങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും നടക്കുന്നു
|
Two dogs and a cat walk around storage items
|
ഒരു വെള്ള, മഞ്ഞ ട്രെയിൻ ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് വലിക്കുന്നു.
|
A white and yellow train pulling into a train station.
|
ഒരു പന്ത് കെട്ടിടത്തിന് മുകളിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്ന ഒരു കൂട്ടം ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകൾ.
|
A set of train tracks traveling past a ball building.
|
തുറന്ന ലാപ്ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടറിന് സമീപം ഒരു പൂച്ച ഉറങ്ങുന്നു.
|
A cat sleeps near an opened laptop computer.
|
കുറച്ച് ട്രാഫിക് ലൈറ്റുകൾ, ഒരു ചുവപ്പും ഒരു പച്ചയും.
|
A couple of traffic lights, one red and one green.
|
ചുവന്ന ബാഗ് ലഗേജ് ചുമക്കുന്ന ഒരാൾ.
|
A man carrying a red bag of luggage.
|
ഒരു കറുപ്പും വെളുപ്പും പശു റോഡിന്റെ വശത്ത് കിടക്കുന്നു.
|
A black and white cow is lying down on the side of a road.
|
പകൽ സമയത്ത് ഒരു ട്രെയിൻ യാർഡിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ട്രെയിൻ ചെയ്യുക
|
train in the background of a train yard during the day
|
രണ്ട് പശുക്കൾ റോഡിലൂടെ നടക്കുന്നു.
|
A couple of cows walking down the road.
|
ഒരു സ്റ്റാർ ബക്സ് കോഫി ഷോപ്പിന് സമീപം ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A stop sign near a Star Bucks Coffee Shop.
|
റെയിൽ ജംഗ്ഷനിൽ യാത്രാ ട്രെയിനുമായി വാട്ടർ പോർട്ടിന് സമീപമുള്ള നഗര നഗരം.
|
Urban city near water port with commuter train on rail junction.
|
കമ്പ്യൂട്ടർ കീബോർഡിന് മുന്നിൽ പൂച്ച ഇരിക്കുന്നു.
|
The cat is sitting in front of the computer keyboard.
|
ഒരു തുരങ്കത്തിലെ ചില ട്രാക്കുകളിൽ വിശ്രമിക്കുന്ന ഒരു ട്രെയിൻ ലോക്കോമോട്ടീവ്
|
a train locomotive resting on some tracks in a tunnel
|
ഒരു കെട്ടിടത്തിന് അടുത്തുള്ള ട്രാക്കുകളിൽ ഒരു ട്രെയിൻ ഓടിക്കുന്നു.
|
A train rides down the tracks next to a building.
|
തറയിൽ പരന്നുകിടക്കുന്ന വസ്തുക്കളുടെ ഒരു ശേഖരം ഉണ്ട്.
|
There is an assortment of objects spread out on the floor.
|
ഒരു പാലത്തിലെ വെള്ളത്തിന് മുന്നിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A stop sign in front of the water on a bridge.
|
പൂച്ച പൂച്ചക്കടിയിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
The cat is sitting under the flowered umbrella.
|
ഒരു കുതിര പകൽസമയത്ത് റോഡിലൂടെ നടക്കുന്നു.
|
A horse walking down the road, in the daytime.
|
ഒരു ട്രെയിൻ എഞ്ചിൻ വണ്ടികൾ വഹിക്കുന്നു.
|
A train engine carrying carts down a track.
|
നിരവധി കാറുകളും അതിലൂടെ ഒരു പാലവും കടക്കുന്ന തിരക്കേറിയ ഫ്രീവേ.
|
A busy freeway with several cars and a bridge crossing over it.
|
മരുഭൂമിയിൽ ഓടുന്ന പശുവിന്റെ കറുപ്പും വെളുപ്പും ഫോട്ടോ.
|
A black and white photo of a cow running in the desert.
|
ഒരു മഞ്ഞ യൂണിയൻ പസഫിക് ട്രെയിൻ ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകളിൽ ഉണ്ട്.
|
A yellow Union Pacific train is on the train tracks.
|
ഈ കട്ടിലിൽ ഒരു പൂച്ച തട്ടുന്നുണ്ട്.
|
There is a cat napping on this bed.
|
പരേഡിൽ പഴയ ട്രക്ക് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
The old truck is decorated in the parade.
|
ഒരു ട്രെയിൻ പ്ലാറ്റ്ഫോമിലേക്ക് വരുന്ന ട്രെയിനിന്റെ ഫോട്ടോ.
|
A photo of a train coming to a train platform.
|
വരയുള്ള ബെഡ് ഷീറ്റിൽ ഒരു പൂച്ച നീട്ടി.
|
A cat stretches out on a striped bed sheet.
|
ട്രെയിൻ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് വരുന്നു.
|
The train is coming into the railroad station.
|
ഒരു വെള്ളി ധ്രുവത്തിൽ ഒരു ചെറിയ ചുവന്ന യന്ത്രമുണ്ട്
|
there is a small red machine on a silver pole
|
ഒരു മുറിയുടെ തറയിൽ ബാഗുകളുടെയും ലഗേജുകളുടെയും ഒരു കൂമ്പാരം.
|
A pile of bags and luggage on the floor of a room.
|
ചെറിയ പൂച്ച പർപ്പിൾ ക്രോക്ക് ഷൂസിനെ ആക്രമിക്കുന്ന സ്വീകരണമുറിയിൽ ആക്രമിക്കുന്നു.
|
Tiny cat attacking purple crock shoes in a messy living room.
|
ഒരു ചെറിയ ടെലിവിഷന് മുകളിലായി സ്ക്രീനിലെ ഒരു ഇമേജിൽ ഒരു കൈകാലിലേക്ക് എത്തുന്ന ഒരു പൂച്ച.
|
A cat that is on top of a small television and reaching one paw down at an image on the screen.
|
ഒരു വലിയ കൂട്ടം പശുക്കളെ ഒരു വേലിക്ക് പിന്നിൽ ഒരുമിച്ച് പായ്ക്ക് ചെയ്യുന്നു.
|
A large herd of cows are packed close together behind a fence.
|
ഒരു ചെറിയ പൂച്ചക്കുട്ടിയുണ്ട്
|
there is a small kitten that is playing with shoes
|
ഒരു പൂച്ച തല ഉയരമുള്ള പാനപാത്രത്തിൽ ഇടുന്നു.
|
A cat puts its head in a tall cup.
|
ഈ ചെറിയ കുന്നിൽ ഒരു തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള പശു ഉണ്ട്
|
there is a brown cow that is on this small hill
|
രാത്രിയിൽ ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് വലിക്കുന്ന ട്രെയിൻ.
|
A train that is pulling into a train station at night.
|
സമീപത്ത് ട്രാഫിക് ബാരിക്കേഡുമായി റോഡിലൂടെ നടക്കുന്ന കന്നുകാലികൾ.
|
Cattle walking on roadway with traffic barricade nearby.
|
സൂര്യാസ്തമയത്തോടെ കടൽത്തീരത്ത് ഇരിക്കുന്ന ഒരു ബോട്ട്.
|
A boat sitting on the shore of a beach with the sun setting.
|
ചുവപ്പും വെള്ളയും രണ്ട് അടയാളങ്ങൾ ചില കുറ്റിക്കാടുകളും മരങ്ങളും
|
two red and white signs some bushes and trees
|
തെരുവിൽ സൈക്കിളും ബക്കറ്റും ഉപയോഗിച്ച് നിൽക്കുന്ന പശു.
|
A cow standing in a street by a bicycle and bucket.
|
പാതയ്ക്ക് സമീപമുള്ള നീളമുള്ള കനാൽ ബോട്ടും മരങ്ങളുള്ള കുന്നും.
|
Long canal boat near path and wooded hillside.
|
പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന നിരവധി കാറുകളിൽ നിന്ന് തെരുവിൽ ഉടനീളം സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം ഉണ്ട്.
|
The stop sign is across the street from many parked cars.
|
ട്രെയിൻ കാറുകൾ ഒരു പ്ലാറ്റ്ഫോമിന് അടുത്തുള്ള ട്രാക്കുകളിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
Train cars sit on the tracks next to a platform.
|
കൊടുങ്കാറ്റുള്ള ദിവസത്തിൽ കാറ്റിൽ അലയുന്ന രണ്ട് ഓറഞ്ച് പതാകകളുള്ള ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A stop sign with two orange flags waving in the breeze on a stormy day.
|
ഒരു സ്റ്റേഷനിൽ വണ്ടികൾ വഹിക്കുന്ന ഒരു ട്രെയിൻ എഞ്ചിൻ.
|
A train engine carrying carts into a station.
|
പശുക്കളെ നോക്കുന്ന വേലിക്ക് മുന്നിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു ജോഡി പിഞ്ചുകുഞ്ഞുങ്ങൾ.
|
A pair of toddlers standing in front of a fence looking at cows.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.