ml
stringlengths
2
310
en
stringlengths
9
293
ഒരു ട്രാക്ടർ ട്രെയിലർ ഒരു പുൽമേടിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ ആളുകൾ അതിനെതിരെ ചായുന്നു.
A tractor trailer is parked in a grassy field while people lean against it.
ഒരു തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള പശു പശ്ചാത്തലത്തിൽ വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു.
A brown cow stands out amongst the background.
റോഡിനുപുറമേ ധാരാളം പശുക്കൾ നിലത്തു നിന്ന് തിന്നുന്നു
many cows eating from the ground besides a road
അഞ്ച് പേർ പാടുന്നു, മൂന്ന് സ്യൂട്ടുകളും ഒരാൾ ടി-ഷർട്ടും.
Five men singing, three is suits and one in a t-shirt.
ഒരു ഫുഡ് ട്രക്കിൽ ഭക്ഷണത്തിനായി വരിയിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരാൾ.
A person standing in line for food at a food truck.
കണ്ണാടിക്ക് മുന്നിൽ ഒരു മേശയുടെ മുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച.
A cat sitting on top of a table in front of a mirror.
സൂര്യാസ്തമയസമയത്ത് ഒരു ജലാശയത്തിന്റെ തീരത്ത് ഒരു അടയാളം DUR വായിക്കുന്നു.
A sign reads DUR at the shore of a body of water at sunset.
കുടയുള്ള ബെഞ്ചിൽ ഒരാൾ.
A person at a bench with an umbrella.
തലയുമായി ഒരു നായ ഒരു ബാഗിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക്.
A dog with his head sticking out of a backpack.
കളിപ്പാട്ടവുമായി കളിച്ച് ചെരുപ്പിൽ കിടക്കുന്ന പൂച്ച.
A cat playing with a toy and laying on sandals.
ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകളിൽ ഒരു ട്രെയിൻ ഓടിക്കുന്നു.
A train driving by on the train tracks.
തെളിഞ്ഞ ദിവസത്തിൽ പുൽമേടിൽ നിൽക്കുന്ന നിരവധി പശുക്കൾ.
Several cows standing in a grassy field on a cloudy day.
ഏകാന്തമായ ഒരു പശു ഒരു പാതയിലൂടെ നടക്കുന്നത് കാണാം.
A lone cow is seen walking down a path.
ഒരു പൂച്ച കണ്ണാടിക്ക് മുന്നിൽ ഇരിക്കുന്നു.
A cat is sitting in front of a mirror.
ഒരു പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത് നീല, ചുവപ്പ് ട്രക്കുകളുടെ ഒരു സംഘം.
A group of blue and red trucks in a parking lot.
പാർക്കിൽ ചുവന്നതും കറുത്തതുമായ ഒരു ട്രാക്ക് നിൽക്കുന്നു
a red and black track standing at the park
ഒരു പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത് പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന പതിനെട്ട് വീലർ ട്രക്കുകൾക്കായി ഏഴ് ക്യാബുകൾ.
Seven cabs for eighteen wheeler trucks parked in a parking lot.
ഒരു നിർമ്മാണ സൈറ്റിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ചുവപ്പും നീലയും ഉള്ള ഡംപ് ട്രക്കുകൾ.
A red and blue dump trucks that are parked in a construction site.
ഒരു പായ്ക്ക് സീബ്ര ഒരു ജലാശയം മുറിച്ചുകടക്കുന്നു.
A pack of zebra's crossing a body of water.
ഒരു വരിയിൽ നദിയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന നിരവധി സീബ്രകൾ
many zebras crossing through a river in a line
ട്രാക്കുകളിൽ പോകുമ്പോൾ ഒരു ട്രെയിൻ നീരാവി ബില്ലിംഗ് ചെയ്യുന്നു.
A train is billowing steam while going down tracks.
ഒരു നീലയും വെള്ളയും ട്രാക്ക് കൂടാതെ മറ്റു പലതും പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു
a blue and white track being parked besides many others
ആരെങ്കിലും ഒരു വാചകം തമാശ പറയുമ്പോൾ ഒരു ചെറിയ പൂച്ച തലയിൽ ഒരു ബാഗിൽ വയ്ക്കുന്നു.
A small cat sticks its head in a bag while someone puts a textual joke on it.
റോഡിന്റെ കോണിലുള്ള ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഒരു കാറ്റാടിപ്പാടം.
A stop sign by the corner of the road with a wind farm in the background.
ഒരു റോഡിന്റെ വശത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന രണ്ട് പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ.
Two parking meters located on the side of a road.
ഒരു മനുഷ്യൻ ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾക്ക് ജെലാറ്റോ നൽകുന്നു.
A man serves gelato to a group of people.
മേശപ്പുറത്ത് ഇരിക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച കണ്ണുകൾ വിടർത്തി തുറക്കുന്നു
a cat seated on a table staring with his eyes wide opened
ഒരു വലിയ ഓഫീസ് കസേരയിൽ ഒരു ചെറിയ പൂച്ച ഉറങ്ങുന്നു
a little cat sleeping in a big office chair
പച്ചയും പറമ്പിൽ മേയുന്ന കറുപ്പും വെളുപ്പും കന്നുകാലികളുടെ ഒരു കൂട്ടം.
A herd of black and white cattle grazing on a lush green field.
ഒരു ഫുഡ് ട്രക്ക് ഒരു കെട്ടിടത്തിന് മുന്നിൽ നിർത്തി.
A food truck parked in front of a building.
സമൃദ്ധമായ പച്ചപ്പാടത്തിന് മുകളിൽ നിൽക്കുന്ന കന്നുകാലികളുടെ കൂട്ടം.
A herd of cattle standing on top of a lush green field.
ഒരു പഴയ ട്രക്കിന് അതിന്റെ ഹുഡ് തുറന്നിരിക്കുന്നു.
An old truck has it's hood popped open.
നീലയും വെള്ളയുമുള്ള ഒരു ട്രക്ക് ഒരു നടപ്പാതയിലൂടെ പാർക്ക് ചെയ്യുന്നു.
A blue and white truck is parked by a sidewalk.
ചുമരിൽ പെയിന്റ് ചെയ്ത ഒരു പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം സൂക്ഷിക്കുന്നു.
A painted police officer on a wall holds a stop sign.
കമ്പ്യൂട്ടർ കസേരയിൽ ഉറങ്ങുന്ന പൂച്ച.
A cat taking a nap in a computer chair.
ഒരു ട്രെയിൻ എഞ്ചിൻ ഒരു വണ്ടി ട്രാക്കിലേക്ക് തള്ളിവിടുന്നു.
A train engine pushing a cart down a track.
ഒരു ട്രെയിലർ പാർക്കിന് മുന്നിൽ ഒന്നിലധികം ഭാഷകളിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം ഉണ്ട്.
A stop sign in multiple languages is in front of a trailer park.
തടാകത്തിലെ നിരവധി സ്വാൻ‌മാർ‌ ഒരു പശുവിനെ അവഗണിക്കുന്നു.
Many swans in a lake are overlooked by a cow.
ഒരു പശു കടൽത്തീരത്തിനടുത്തുള്ള വെള്ളത്തിലൂടെ നടക്കുന്നു
a cow walking through the water next to a beach
ഒരു ട്രക്ക് കൈവശമുള്ള ആനയെ പിന്നിൽ ചങ്ങലയിട്ടു
a truck holding chained an elephant to the back
ഒരു ഭക്ഷ്യ ട്രക്കിന് പുറത്തുള്ള ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ മതിലിനു നേരെ നിർത്തി.
A group of people outside a food truck parked against a wall.
ഒരു കൂട്ടം പശുക്കൾ പുൽമേടിൽ പരസ്പരം അടുത്ത് നിൽക്കുന്നു.
A group of cows standing close to each other in a grassy field.
കുടയുള്ള ഒരാൾ ബെഞ്ചിന് മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നു.
A person with an umbrella stands in front of a bench.
ഒരു പരിപാടിയിൽ ഒരു ട്രാക്ടറിനടുത്ത് ഇരിക്കുന്ന ഒരു ഫാം ട്രക്ക്.
A farm truck sitting next to a tractor at an event.
പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഒരു നീല ബസിന്റെ പിൻഭാഗം
The back of a blue bus that is parked
ഒരാൾ ഒരു മേച്ചിൽപ്പുറത്ത് ഒരു പശുവിനെ മുട്ടുകുത്തി.
A man knelt down by a cow in a pasture.
പൂച്ചയും കളിപ്പാട്ട ടെഡിയും ഉള്ള ഒരു കിടക്ക.
A couch with a cat and toy teddy bears on it.
ചില മരങ്ങളുടെ അടുത്തുള്ള ട്രാക്കിലൂടെ പോകുന്ന ട്രെയിൻ
a train going down a track next to some trees
ഒരു വ്യക്തി കാറിൽ ഫോട്ടോയെടുക്കുന്നതിന്റെ പ്രതിഫലനം
a reflection of a person taking a photo in a car
ഒരു ഫയർ ട്രക്ക് ഒരു ഫയർ സ്റ്റേഷന് മുന്നിൽ നിർത്തി.
A fire truck parked in front of a fire station.
കറുപ്പും വെളുപ്പും ഉള്ള പശുക്കളുടെ ഒരു നീണ്ട നിര പുൽമേടിലൂടെ നടക്കുന്നു.
A long line of black and white cows walking along a grass field.
ഒരു രോമക്കടയുടെ മുന്നിൽ രണ്ട് മീറ്റർ വശത്ത് നിൽക്കുന്നു
two meters standing side by side in front of a fur store
ഒരു പൂച്ച വിൻഡോയിൽ നിന്ന് നോക്കുന്നു
A cat is looking out of a window
ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനെ മറികടന്ന് മഞ്ഞ ഫ്രണ്ട് ഡ്രൈവിംഗ്.
A train with a yellow front driving past a train station.
രണ്ട് പശുക്കൾ ഒരു വയലിൽ മേയുകയാണ്
A couple of cows are grazing in a field
ആനയുടെ മുകളിൽ സവാരി ചെയ്യുന്ന ദമ്പതികൾ.
A couple of people riding on top of an elephant.
ഒരു പഴയ കാർ പുഷ്പങ്ങളുടെ വയലിൽ ഇരിക്കുന്നു.
An old car sits on a field of flowers.
ഒരു കൂട്ടം ആളുകളുടെ അരികിൽ വെള്ളപ്പൊക്കമുണ്ടായ തെരുവിന് മുകളിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഒരു വെളുത്ത കാർ.
A white car parked on top of a flooded street next to a group of people.
ഒരു ചെറിയ ബോട്ട് ഡോക്കിൽ ഉണ്ട്
A small boat is up at the dock
റെയിൽ പാതകളിൽ ട്രെയിൻ നിർത്തുന്നു.
The train is stopping on the railroad tracks.
കാറിൽ കയറുന്നതിനിടെ വ്യക്തി കണ്ണാടിയിൽ ചിത്രമെടുക്കുന്നു.
The person is taking a picture in the mirror while riding in the car.
ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകളിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന മഞ്ഞ, ചുവപ്പ് ട്രെയിൻ.
A yellow and red train traveling down train tracks.
ഒരു പൂച്ച തറയിലെ ഒരു ബാഗിലേക്ക് എന്തെങ്കിലുമൊക്കെ ഒളിഞ്ഞുനോക്കുന്നു.
A cat snooping into a bag on the floor for something.
ഒരു ചുവന്ന ബിയർ ട്രക്ക് ഒരു ഡെലിവറി ട്രക്കിന് സമീപം നിർത്തി
A red beer truck parked near a delivery truck
അതിനടുത്തായി ജലപാതയുള്ള ഒരു നഗര തെരുവ്
A city street that has a waterway next to it
ഒരു മനുഷ്യൻ തന്റെ പാനപാത്രത്തിൽ ക്രീം ചേർക്കുന്നു.
a man adding cream to his cup of food.
കുതിരപ്പുറത്തുണ്ടായിരുന്ന രണ്ടുപേർ ഒരു ചെറിയ കാളയെ വേലിയിറക്കിയ സ്ഥലത്ത് വളർത്തുന്നു.
Two men on horses herd a small bull in a fenced in area.
ഒരു കൂട്ടം സീബ്രകൾ ആനകളിലേക്ക് വെള്ളത്തിന് കുറുകെ ഒരു വരിയിൽ നടക്കുന്നു
A group of zebras walking in a line across the water towards elephants
ഒരു കൂട്ടം സീബ്ര ഒരുമിച്ച് നദി മുറിച്ചുകടക്കുന്നു
A group of zebra crossing a river together
ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ മൈക്രോഫോണുകളിലേക്ക് പാടുന്നു
A group of guys singing into a bunch of microphones
ഒരു അഴുക്കുചാലുള്ള റോഡിൽ ഒരു പഴയ പച്ച ട്രക്ക്, അതിന്റെ ബാക്ക് ബമ്പറിൽ ഒരു കൂട്ടം ഗോവണി.
An old green truck on a dirt road with a set of stairs on it's back bumper.
വിൻഡോ മുദ്രയിൽ ഇരിക്കുന്ന സസ്‌പെൻസുള്ള രൂപമുള്ള പൂച്ച.
A cat with a suspenseful look sitting on a window seal.
ഒരു മരുഭൂമി റോഡിന്റെ വശത്ത് ഇരിക്കുന്ന ഒരു സഫാരി ബസ്.
A safari bus sitting on the side of a wilderness road.
ഓറഞ്ച് വിയർപ്പ് ഷർട്ടിലുള്ള ഒരു ആൺകുട്ടി പുല്ലിൽ ഒരു തവിട്ട് പശുവിനോട് സംസാരിക്കുന്നു.
A boy in an orange sweatshirt talks to a brown cow on the grass.
ചുവന്നതും കറുത്തതുമായ ഒരു ട്രക്ക് പുല്ലിന്റെ വയലിനു മുകളിൽ ഇരിക്കുന്നു.
A red and black truck sitting on top of a field of grass.
തുറന്ന ലാപ്‌ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടറിന് സമീപം പൂച്ച.
A cat laying next to an open laptop computer.
ഒരു ട്രാക്കിൽ ഒരു പഴയ സമയ ട്രെയിൻ എഞ്ചിൻ.
An old time train engine on a track.
ഒരു കൂട്ടം പശുക്കൾ പുൽമേടിൽ മേയുന്നു
A group of cows grazing in a grassy field
ഒരു സ്റ്റേഷന് സമീപം പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഒരു സബ്‌വേ ട്രെയിൻ
a subway train parked next to a station with people standing next to
മുകളിൽ രണ്ട് പൂച്ചകളുള്ള പുതപ്പ് കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞ കിടക്കയിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീ
a woman laying down in bed covered with blankets with two cats on top
ഒരു തെരുവ് ഭാഗത്ത് ഒരു ജോടി പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ.
A pair of parking meters at a street side.
ട്രാക്കുകളിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന രണ്ട് പഴയ മഞ്ഞ പാസഞ്ചർ സബ്‌വേ ട്രെയിനുകൾ.
Two old yellow passenger subway trains stored on tracks.
ഒരു ലോഡിംഗ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിന് സമീപം ഒരു ചുവന്ന ട്രെയിൻ.
A red train sitting next to a loading platform.
ആംബുലൻസിനടുത്ത് നിർത്തിയിട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു ചുവന്ന ഫയർ ട്രക്ക്.
A red fire truck parked next to an ambulance.
ട്രാഫിക് നിറഞ്ഞ തെരുവിന് സമീപം ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ.
A parking meter sitting next to a traffic filled street.
ഒരു തറയിൽ ഒരു ബാഗ് ലഗേജിനടുത്തായി ഒരു മരം മേശ.
A wooden desk sitting next to a bag of luggage on a floor.
സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം ചരിഞ്ഞതായി തോന്നുന്നു.
The stop sign looks like it may be tilted.
മൂടൽമഞ്ഞ് നിറഞ്ഞ ദിവസം മൂസ് മേച്ചിൽപ്പുറത്ത് മേയുകയാണ്.
The Moose is grazing in the pasture on a foggy day.
ബാക്ക്പാക്കിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ നായ സന്തോഷവതിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
The dog looks to be happy while sitting in the backpack.
ഒരു കെട്ടിടത്തിന് അടുത്തുള്ള ഒരു തെരുവിൽ ഒരു വെളുത്ത ട്രക്ക് ഓടിക്കുന്നു.
A white truck driving down a street next to a building.
പശുക്കൾ ഒരുമിച്ച് പുല്ലിൽ മേയുകയാണ്.
The cows are grazing in the grass together.
ഒരു വയലിനു മുകളിൽ നിൽക്കുന്ന തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള കൊമ്പുള്ള പശു.
A brown long horn cow standing on top of a field.
പരുക്കൻ പർവത ഭാഗത്ത് നാല് പശുക്കൾ തിന്നുന്നു
four cows on a rugged mountain side eating
മാൻസ് ബാക്ക് പായ്ക്കിന്റെ പുറകിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു വെളുത്ത നായ.
A white dog sitting in the back of a mans back pack.
ഒരു കറുത്ത ധ്രുവത്തിൽ ഒരു ചുവന്ന സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു.
A red stop sign mounted to a black pole.
ഒരു തെരുവിന് മുന്നിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു സൈഡ് വ്യൂ മിറർ.
A side view mirror sitting in front of a paved street.
ഒരു കീബോർഡിൽ കിടക്കുന്ന വളരെ ഭംഗിയുള്ള പൂച്ച.
A very cute cat laying down on a keyboard.
പുല്ല് പൊതിഞ്ഞ വയലിനു മുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന തുരുമ്പിച്ച തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള ട്രക്ക്.
A rusted brown truck sitting on top of a grass covered field.
ഒരു വീടിനടുത്ത് നിൽക്കുന്ന രണ്ട് കുതിരകൾ.
A couple of horses standing next to a home.
റെയിൽ‌റോഡ് ട്രാക്കുകളിൽ ഒരു കെട്ടിടത്തിന് മുന്നിൽ ഇരിക്കുന്ന ട്രെയിൻ
a train sitting in front of a building on the railoroad tracks