ml
stringlengths 2
310
| en
stringlengths 9
293
|
---|---|
രണ്ട് പശുക്കൾ ആഴമില്ലാത്ത വെള്ളത്തിൽ നടക്കുന്നു.
|
Two cows are walking in the shallow water.
|
ട്രീ ലൈനിനടുത്തുള്ള ഒരു പഴയ തുരുമ്പിച്ച ട്രക്ക്
|
an old rusty truck near a tree line
|
ഒരു മനുഷ്യൻ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നത്തിൻ കീഴിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
A man is standing under a stop sign.
|
കടൽത്തീരത്ത് മൂന്ന് പശുക്കൾ
|
Three cows on a beach by the ocean
|
ഷീറ്റുകൾക്കടിയിൽ ഒരു കട്ടിലിൽ രണ്ട് പൂച്ചകൾ
|
Two cats on a bed covering under sheets
|
റോഡിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നത്തിൻ കീഴിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു ആൺകുട്ടി
|
A boy standing under a stop sign on the road
|
ഒരു പശു വയലിൽ സ്വയം മേയുകയാണ്.
|
A cow is grazing by herself in the field.
|
ഇളം നായ്ക്കുട്ടിയെ കളിപ്പാട്ട കാറിൽ ഇട്ടു.
|
The young puppy was put in the toy car.
|
വനപ്രദേശത്തിനടുത്തുള്ള പിക്ക് അപ്പ് ട്രക്കിന്റെ പുറകിലെ കാഴ്ച.
|
The back view of a pick up truck next to a wooded area.
|
ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ പ്രദർശനത്തിനടുത്തായി ഒരു വലിയ ട്രാക്ടർ ട്രെയിലർ വീടിനുള്ളിൽ പാർക്ക് ചെയ്യുന്നു.
|
A big tractor trailer is parked indoors next to a display of products.
|
ചില മെറ്റൽ ട്രാക്കുകളിൽ നീളമുള്ള പച്ച ട്രെയിൻ
|
a long green train on some metal tracks
|
കുളത്തിൽ കുറച്ച് ബോട്ടുകൾ ആളുകൾ നിൽക്കുന്നു.
|
A few boats in a pond with people standing on them.
|
തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള വെളുത്ത നായയും ഒരു തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള ടാൻ പൂച്ചയും ജാലകത്തിന് മുന്നിൽ മുകളിലേക്ക് നോക്കുന്നു.
|
A tan and white dog with a harness and a brown and tan cat are in front of the window looking up.
|
ഒരു കറുത്ത മൃഗം ഒരു കേസിനുള്ളിൽ കിടക്കുന്നു
|
a black animal is laying inside a case
|
രണ്ട് പശുക്കൾ കടൽത്തീരത്ത് നടക്കുന്നു
|
a couple of cows are walking down the beach
|
പഴയ കാർ കാണാനായി വയലിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
|
The older car is parked in the field for viewing.
|
പശുക്കൾ ഗ്രാമീണർക്കായി വണ്ടി വലിക്കുകയാണ്.
|
The cows are pulling the carriage for the villagers.
|
ഒരു റോക്ക് റോഡിൽ നടക്കുന്ന രണ്ട് മൃഗങ്ങൾ
|
a couple of animals walking on a rock road
|
മൂന്ന് ഹ house സ്ബോട്ടുകൾ അതിലൊന്നിൽ മൂന്ന് ആളുകൾ നിൽക്കുന്നു
|
three houseboats with three people standing on one of them
|
ട്രെയിൻ ട്രാക്കിലുള്ള നീല ട്രെയിൻ
|
a blue train that is on a train track
|
കാട്ടിൽ ട്രാക്കുകളിൽ പോകുന്ന ഒരു ട്രെയിൻ
|
A train going on the tracks in the woods
|
ഒരു വക്രത്തിന് ചുറ്റും ഒരു നടപ്പാതയിലൂടെ വരുന്ന ട്രെയിൻ
|
A train coming around a curve by a sidewalk
|
മൂന്ന് പശുക്കൾ ഒരുമിച്ച് വയലുകളിലൂടെ നടക്കുന്നു.
|
Three cows are walking through the fields close together.
|
സംഭവസ്ഥലത്തെ ആളുകളെ സഹായിക്കാൻ ഫയർ ട്രക്കുകൾ എത്തി.
|
The fire trucks arrived to help the people at the scene.
|
ട്രെയിനുകൾ ഡിപ്പോയിലെ ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകളിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു.
|
Trains are traveling down the train tracks at the depot.
|
ഒരു ഗെയിം കൺട്രോളറുമായി ഒരു കറുത്ത പൂച്ച കിടക്കുന്നു
|
A black cat is laying with a game controller
|
ചെറിയ ബോട്ടുകൾ മതിലിന്റെ വശത്ത് ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
Small boats are tied to the side of the wall.
|
ഒരു വലിയ ട്രെയിൻ ട്രെയിൻ ട്രാക്കിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു.
|
A large train is traveling down the train tracks.
|
ഒരു സ്റ്റാൻഡിൽ ടെലിവിഷൻ നിരീക്ഷിക്കുന്ന ഒരു ക urious തുകകരമായ പൂച്ച.
|
A curious cat observing a television on a stand.
|
ഗ്രാഫിറ്റിയുള്ള ഒരു ട്രക്ക് ഒരു സബർബൻ റോഡിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു.
|
A truck with graffiti travels along a suburban road.
|
കളിപ്പാട്ട പശുക്കൾ കട്ടിലിൽ അണിനിരക്കും.
|
The toy cows are lined up on the bed.
|
ഒരു ചെറിയ വെളുത്ത കപ്പിൽ നിന്ന് ഒരു പൂച്ച കുടിക്കുന്നു.
|
A cat drinking out of a small white cup.
|
മഞ്ഞുമൂടിയ വയലിലൂടെ രണ്ട് ട്രക്കുകൾ ഓടിക്കുന്നു.
|
A couple of trucks driving through a snow covered field.
|
കറുത്ത തൊപ്പിയുമായി പുരുഷന്റെ അരികിൽ കണ്ണടയുള്ള ഒരു സ്ത്രീ.
|
A woman with glasses standing next to a man with a black hat.
|
ഒരു കറുത്ത ഓഫീസ് കസേരയിൽ ഒരു പൂച്ച കിടക്കുന്നു.
|
A cat is laying on a black office chair.
|
ഒരു തറയിൽ ഒരു കറുത്ത മുട്ടയിടുന്നു, അതിന്റെ കൈയ്ക്ക് ചുറ്റും Wii റിമോട്ട് ഉണ്ട്.
|
A black laying on a floor with a Wii remote around its paw.
|
പൂച്ചയെ പൂച്ചക്കുട്ടിയായി കാണിക്കുന്ന ഫോട്ടോകൾ പിന്നെ മുതിർന്നയാളായി.
|
A couple of photos showing a cat as a kitten then as an adult.
|
റോഡിലൂടെ ഓടിക്കുന്ന ട്രക്കിൽ ഫ്ലാറ്റ്ബെഡിൽ കയറുന്ന ഒരാൾ.
|
A man riding on the flatbed on a truck driving down a road.
|
ട്രെയിൻ ട്രാക്കിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്ന രണ്ട് ട്രെയിനുകൾ.
|
A couple of trains traveling down train tracks.
|
മരം തറയിൽ ഒരു ബങ്ക് ബെഡും ബാക്ക്പാക്കുകളും ഉള്ള ഒരു കിടപ്പുമുറി.
|
A bedroom with a bunk bed and backpacks on the wood floor.
|
ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകളുടെ അരികിൽ ഇരിക്കുന്ന പാറകളുടെ ഒരു നിര.
|
A line of rocks sitting along side of train tracks.
|
മഞ്ഞ ഷർട്ട് ധരിച്ച ഒരാൾ തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള ട്രക്കിന് പുറത്ത് നിൽക്കുന്നു.
|
A man in yellow shirt standing outside of a brown truck.
|
പുല്ലുള്ള വയലിൽ ചുവപ്പും കറുപ്പും നിറമുള്ള ട്രക്കിന്റെ മുൻഭാഗം.
|
The front of a red and black truck on a grassy field.
|
അഴുക്കുചാൽ റോഡിൽ ഒരു കൂട്ടം ആളുകളും കാള വരച്ച വണ്ടിയും.
|
A group of people and an ox-drawn carriage on dirt road.
|
ഒരു ട്രാഫിക് ചിഹ്നത്തിനടുത്തായി നിൽക്കുന്ന ഒരു ബോട്ട്.
|
A bot standing near a traffic sign looking up at it.
|
ചില കാറുകൾ സ്കേറ്റ്ബോർഡറിനടുത്ത് പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
|
Some cars are parked next to a skateboarder.
|
കറുത്ത ജാക്കറ്റിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ ഒരു വീട് ട്രക്കിൽ ചാരി നിൽക്കുന്നു.
|
A woman in black jacket leaning on truck by a house.
|
പണം കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച മുറിയിലെ ഒരു കൂട്ടം പുരുഷന്മാരെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന കല.
|
Art depicting a group of men in room made of money.
|
ഒരു കൗബോയ് തൊപ്പിയിലുള്ള ഒരു പുരുഷനും വസ്ത്രധാരണത്തിൽ ഒരു സ്ത്രീയുടെ അടുത്തായി ടക്സീഡോയും.
|
A man in a cowboy hat and tuxedo next to a woman in a dress.
|
ടൈൽ തറയിൽ സ്യൂട്ട്കേസിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു കറുത്ത മൃഗം.
|
A black animal laying in a suitcase on a tile floor.
|
ഒരു പാറക്കൂട്ടത്തിനടുത്തായി കടൽത്തീരത്ത് നടക്കുന്ന രണ്ട് പശുക്കളുടെ സിലൗറ്റ്.
|
Silhouette of two cows walking on beach next to a cliff.
|
ഒരു ഫയർ സ്റ്റേഷന്റെ ഉള്ളിൽ ഒരു ഫയർ ട്രക്ക്
|
The inside of a fire station with a fire truck inside
|
വലിയ പാറകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട ഒരു കുളത്തിനരികിൽ നനഞ്ഞ ആന.
|
An wet elephant standing by a pond surrounded by large rocks.
|
ചില തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള പശുക്കളും ആളുകളും കടൽത്തീരത്താണ്.
|
Some brown cows and people are on the beach.
|
പൂച്ച സ്യൂട്ട്കേസിൽ സുഖമായിരിക്കുന്നു.
|
The cat isw getting comfortable in the suitcase.
|
വെള്ളത്തിനടുത്തായി പശുക്കളും പുൽമേടിൽ മറ്റുള്ളവയുമുള്ള നദീതീര പ്രദേശം.
|
A river area that has cows next to the water and others in the grass field.
|
ആനയിൽ രണ്ടുപേരും ഒരു നായയും ഉള്ള ഒരു അഴുക്കുചാൽ റോഡ് അവരെ തിരിഞ്ഞുനോക്കുന്നു.
|
A dirt road that has two people on an elephant and a dog further up the road looking back at them.
|
മരത്തിനും വെള്ളത്തിനും അടുത്തുള്ള അഴുക്കുചാലിൽ നിൽക്കുന്ന ആന.
|
An elephant standing in dirt area next to tree and water.
|
കുറച്ച് ട്രെയിൻ എഞ്ചിനുകൾ നിരവധി വണ്ടികൾ ചില ട്രാക്കുകളിൽ വഹിക്കുന്നു.
|
A few train engines carrying many carts down some tracks.
|
സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നങ്ങളുടെയും മറ്റ് തെരുവ് ചിഹ്നങ്ങളുടെയും നിരവധി ചിത്രങ്ങളുള്ള ഒരു ഇരുണ്ട പ്രദേശം.
|
A dark area that has several images of stop signs and other street signs.
|
തെരുവിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്ന ബോട്ടിനുള്ളിലെ ഒരു ട്രക്ക്.
|
A truck inside a boat driving down the street.
|
ഒരു നദിയിലെ ബോട്ടിൽ ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ
|
A group of people in a boat in a river
|
വിൻഡോ ഡിസിയുടെ പൂച്ച വിൻഡോയിൽ നിന്ന് ഉറ്റുനോക്കുന്നു.
|
A cat on a window sill stares out of the window.
|
ഒരു വലിയ ആനയുടെ അരികിൽ നിൽക്കുമ്പോൾ ഒരു ആന ആന ക്യാമറയ്ക്കായി പുഞ്ചിരിക്കുന്നു.
|
A baby elephant smiles for the camera while standing beside a large elephant.
|
ഒരു കണ്ണ് തുറന്ന് കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്ന കറുപ്പും വെളുപ്പും പൂച്ച.
|
A black and white cat laying down on a bed with one eye open.
|
ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ സ്ക്രീനിന് സമീപം ഒരു പൂച്ച ഒരു ചിത്രത്തിനായി ഇരിക്കുന്നു.
|
A cat sits for a picture beside a computer screen.
|
ഒരു നായ സ്റ്റഫ് ചെയ്ത പശുക്കളുടെ പിന്നിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A dog is sitting behind a row of stuffed cows.
|
ഒരു നായയും പൂച്ചയും അവരുടെ ചിത്രം എടുത്തുകൊണ്ട് ഒരുമിച്ച് ഇരിക്കുന്നു.
|
A dog and a cat sit close together having their picture taken.
|
ഒരാൾ പിക്ക് അപ്പ് ട്രക്കിന്റെ കട്ടിലിൽ കയറുന്നു
|
a man riding in the bed of a pick up truck
|
ഒരു ഏക ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനിലെ ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകളിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
|
A lone train is parked on the train tracks at the station.
|
നിരവധി ആളുകൾ ഒരു ബോട്ടിനടുത്തുള്ള ഒരു കപ്പലിൽ ഉണ്ട്.
|
Several people are on a dock next to a boat.
|
തറയിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ ഒരു പൂച്ചയും ബുൾഡോഗും മുകളിലേക്ക് നോക്കുന്നു.
|
A cat and a bulldog looking up while sitting on the floor.
|
ഫയർ ട്രക്കുകൾ കാണാൻ ആളുകൾ ചുറ്റും കൂടിയിട്ടുണ്ട്.
|
People are gathered around to view the fire trucks.
|
ഒരു ഏകാന്ത ആന ഒരു കൂട്ടം ഉറുമ്പിന്റെ നടുവിൽ നടക്കുന്നു.
|
A lone elephant walks in the middle of a group of antelope.
|
പൂച്ചയുമായി ഒരു പൂച്ച കളിപ്പാട്ടവും അതിൽ മണിയും.
|
A cat toy with a cat and bells on it.
|
കീബോർഡ് നീളമുള്ള വാൽ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു മൃഗം മറയ്ക്കുന്നു.
|
An animal is covering up the keyboard with it's long tail.
|
മൂന്ന് കന്നുകാലികളുടെ ഒരു സംഘം ഒരു പാതയിലൂടെ നടക്കുന്നു.
|
A group of three cattle walk down a path.
|
ഹരിത വയലിൽ ഓടുന്ന നിരവധി കാള പശുക്കൾ.
|
Several bull cows running in a green field.
|
കറുപ്പും വെളുപ്പും പൂച്ച ഒരു വിൻഡോ ഡിസിയുടെ അരികിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
The black and white cat sits on the ledge of a window sill.
|
ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനും അവ്യക്തനുമായ ആന അതിന്റെ തുമ്പിക്കൈ മുന്നോട്ട് പിടിക്കുന്നു.
|
A young, fuzzy elephant holds it's trunk forward.
|
"ഹാമർ ടൈം" എന്നതിന് ചുവടെ ചുവന്ന സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം എഴുതി.
|
A red stop sign with the words " Hammer Time " written underneath it.
|
ഒരു പഴയ സമയ ചിത്രത്തിൽ ഒരു ട്രെയിൻ പാലം കടക്കുന്നു.
|
A train crossing a train bridge in an old time picture.
|
ഒരു നദിയുടെ അരികിൽ പുല്ലിൽ മേയുന്ന കന്നുകാലികളുടെ കൂട്ടം.
|
A herd of cattle grazing on grass along side of a river.
|
ആനയുടെ പുറകിൽ സവാരി ചെയ്യുന്ന ഒരു പുരുഷനും കുട്ടിയും.
|
A man and child riding on the back of an elephant.
|
വെയിലത്ത് ഒരു ജാലകത്തിൽ ഇരിക്കുന്ന രണ്ട് പൂച്ചകൾ.
|
Two cats sitting on a windowsill in the sun.
|
പച്ചയും മഞ്ഞയും ഉള്ള ട്രെയിനും നീലനിറത്തിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീയും അരികിലൂടെ നടക്കുന്നു.
|
Green and yellow train arriving and a woman in blue walking along side.
|
തറയിൽ നിറച്ച ബാഗിൽ പൂച്ച കിടക്കുന്നു.
|
The cat is laying in the bag that is packed on the floor.
|
മൃഗങ്ങൾ കടൽത്തീരത്ത് നടക്കുന്നു.
|
The animals are walking along on the beach.
|
പൂച്ച വീടിനുള്ളിൽ നിന്ന് ജനാലയിലൂടെ പുറത്തേക്കു നോക്കുന്നു.
|
The cat is looking out of the window from inside the house.
|
ഒരു മുതിർന്ന, ഒരു ഇളയ രണ്ട് ആനകൾ പുറത്ത് ഒരുമിച്ച് നിൽക്കുന്നു.
|
The two elephants one older, one younger are standing together outside.
|
അലങ്കാരത്തിനായി കാറിൽ ദിനോസർ സ്റ്റിക്കറുകൾ ഉണ്ട്.
|
The car has dinosaur stickers on it for decoration.
|
ഒരു സ്ത്രീ വേലിയും വയലും ഉപയോഗിച്ച് പശുവിനെ പിടിക്കുന്നു.
|
A woman holding onto a cow by a fence and field.
|
ഒരു പശു ചില കാടുകൾക്കടുത്തുള്ള വയലിൽ പുല്ല് തിന്നുന്നു.
|
A cow eats grass in a field near some woods.
|
ഒരു ശൂന്യമായ ബോട്ട് ഡോക്കിൽ ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
An empty boat is tied to the dock.
|
നിരവധി ചെറിയ ബോട്ടുകൾ കരയിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
|
Many small boats are parked on the shore.
|
പശുക്കൾ കടൽത്തീരത്ത് ഇരുന്നു നടക്കുന്നു.
|
Cows are sitting and walking on the shore of the beach.
|
ഒരു ആന അതിന്റെ തുമ്പിക്കൈയിൽ നിന്ന് കുറച്ച് വെള്ളം എടുക്കുന്നു.
|
An elephant picking something up with its trunk by some water.
|
ഒരു ട്രെയിൻ കടന്നുപോകുമ്പോൾ ഒരു കാർ റോഡിൽ യാത്രചെയ്യുന്നു.
|
A car is traveling on the road while a train passes.
|
ഒരു കനാലിലൂടെ ഒഴുകുന്ന സാധനങ്ങൾ നിറഞ്ഞ ഒരു ബോട്ട്.
|
A boat filled with supplies floating along a canal.
|
ചില ഇഷ്ടിക പേവറുകളിൽ പിന്നിൽ ഒരു മേലാപ്പ് ഉള്ള മഞ്ഞ വാൻ.
|
Yellow van with a canopy in the back on some brick pavers.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.