ml
stringlengths 2
310
| en
stringlengths 9
293
|
---|---|
ഒരു മരം തൊട്ടടുത്തുള്ള ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം
|
a stop sign next to a wooden one
|
പകൽ സമയത്ത് ഒരു പൂച്ച do ട്ട്ഡോർ കസേരയിൽ കളിക്കുന്നു.
|
A cat is playing on an outdoor chair in the daytime.
|
തുറന്ന പേനയിൽ മനുഷ്യൻ ഒരു പശുവിനെ കയറുകൊണ്ട് പിടിക്കുന്നു.
|
Man in an open pen holding down a cow with a rope.
|
സ്യൂട്ട്കേസിനു മുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച.
|
A cat sitting on top of a suitcase.
|
കറുത്ത സ്യൂട്ട്കേസിൽ ഇരിക്കുന്ന കറുപ്പും വെളുപ്പും പൂച്ച
|
a black and white cat sitting on a black suitcase
|
ഒരു റോഡിന്റെ വശത്ത് ഇരിക്കുന്ന തുരുമ്പിച്ച പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ.
|
A rusted parking meter sitting on the side of a road.
|
ധാരാളം പാർക്കിംഗ് മീറ്ററുകളുള്ള മഞ്ഞുമൂടിയ തെരുവ് ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
A snow-covered street with many parking meters is pictured.
|
ചില പശുക്കൾ വയലിൽ പുല്ലിൽ മേയുന്നു
|
some cows grazing on grass on the field
|
റോഡിൽ ഒരു അടയാളം, ഒരു കല്യാണം നടക്കുന്നു
|
a sign on the road showing stop and a wedding going on
|
ഒരു വെളുത്ത ഷീറ്റിൽ ഒരു പൂച്ച കിടക്കുന്നു
|
a cat is laying on a white sheet
|
ഒരു പശു മൊബൈലിൽ കടൽത്തീരത്ത് ഇരിക്കുന്നു
|
a cow sitting on a beach in the sand
|
നടപ്പാതയിൽ വശങ്ങളിലായി രണ്ട് വലിയ ട്രക്കുകൾ
|
two large trucks side by side on pavement
|
ഒരു പശു ഒരു അഴുക്കുചാലിലൂടെ നടക്കുന്നു
|
a cow is walking down a dirt trail
|
നഗരത്തിലെ തെരുവിലൂടെ നടക്കുന്ന പശുക്കളുടെ കൂട്ടം.
|
A herd of cows walking down a city street.
|
ഒരു സ്റ്റോർ വിൻഡോയ്ക്ക് മുന്നിൽ ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ.
|
A parking meter sitting in front of a store window.
|
നഗരത്തിലെ ഒരു വെളുത്ത മെറ്റൽ കലാസൃഷ്ടി.
|
A white metal piece of artwork in the city.
|
തിരക്കേറിയ ഒരു തെരുവിൽ ഒരു മാൻ റോളർ ബ്ലേഡ് ചെയ്യുന്നു.
|
A man roller blades down a busy street.
|
കറുത്ത നിറത്തിലുള്ള മനുഷ്യൻ കടും നിറമുള്ള ഫുഡ് ട്രക്കിലേക്ക് വന്നു.
|
The man in black came up to the brightly colored food truck.
|
ഒരു തെരുവിന്റെ വശത്ത് ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം
|
A stop sign on the side of a street
|
ഒരു പൂച്ച ടെലിവിഷനിൽ ഉറ്റുനോക്കുന്നു, അത് ഓണാണ്.
|
A cat stares at a television, which is turned on.
|
മൂന്ന് ബാക്ക് പാക്കറുകൾ സിമൻറ് പ്രദേശത്തിന് സമീപം ഇരിക്കുന്നു
|
three back packers sitting down next to cement area
|
കമ്പ്യൂട്ടറിനടുത്തുള്ള മേശപ്പുറത്ത് ഒരു പൂച്ച ഇരിക്കുന്നു.
|
There is a cat sitting on the desk next to the computer.
|
ഒരു നായയും പൂച്ചയും കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്നു
|
a dog and a cat lying on the couch
|
ഒരു ബാത്ത്റൂം സിങ്കിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ ഒരു പൂച്ച ക്യാമറയിൽ നിന്ന് അകന്നുപോകുന്നു.
|
A cat faces away from the camera while sitting in a bathroom sink.
|
ജപ്പാനിലെ ഒരു സബ്വേ ട്രെയിനിന്റെ മുൻവശത്ത്
|
The front of a subway train in Japan
|
ഒരാൾ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന നീല ട്രക്ക് വരെ നടക്കുന്നു
|
a man is walking up to a parked blue truck
|
ഒരു തെരുവ് ചന്തയിലെ ഒരു ബക്കറ്റ് വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് ഒരു കാള കുടിക്കുന്നു.
|
A bull drinks from a bucket of water in a street market.
|
ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനിൽ റെയിൽവേയിൽ ട്രെയിനുകൾ നിർത്തി.
|
Trains stopped on the tracks at the railroad at a train station.
|
സമുദ്രത്തിൽ ഒരു ബോട്ട് ധാരാളം ആളുകളുണ്ട്
|
A boat in the ocean with a lot of people on it
|
മേൽക്കൂരയിൽ ലൈറ്റ് റാക്ക് ഉള്ള ഒരു പിക്കപ്പ് ട്രക്ക്, ഗാരേജുകളുടെ ഒരു തുറയുടെ മുന്നിൽ നിർത്തി.
|
A pickup truck with a light rack on the rooftop, parked in front of a bay of garages.
|
ഒരു ചെറിയ സ്റ്റഫ്ഡ് അനിമൽ ടെഡി ബിയറുമായി കളിക്കുന്ന പൂച്ച
|
A cat playing with a small stuffed animal teddy bear
|
വെളുത്ത പുതപ്പുകളുടെ കൂമ്പാരത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് നോക്കുന്ന ഒരു പൂച്ചക്കുട്ടി.
|
A kitten peeking out from of a pile of white blankets.
|
ഒരാൾ തെരുവിൽ സ്കേറ്റിംഗ് ചെയ്ത് ചുറ്റും നോക്കുന്നു
|
a man skating on the street and looking around
|
ഒരു കൂട്ടം പശുക്കൾ പുൽമേടിലെ വേലിക്ക് പിന്നിൽ മേയുന്നു.
|
A group of cows graze behind a fence in a grassy field.
|
കറുത്ത സ്യൂട്ട്കേസിനു മുകളിൽ പൂച്ച ഇരിക്കുന്നു.
|
The cat is sitting on top of the black suitcase.
|
പശുക്കൾ ഒരു കുടുംബത്തെ ഒരു അഴുക്കുചാലിലൂടെ പിന്തുടരുന്നു.
|
Cows are following a family down a dirt trail.
|
ഒരു പാലത്തിനടിയിൽ ഒരു ഫുഡ് ട്രക്ക് സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
There is a food truck set up under a bridge.
|
സാധ്യമായ യാത്രക്കാർക്കായി ചുവന്ന ട്രെയിൻ നിർത്തി.
|
The red train has stopped for possible passengers.
|
ഒരു ഫുഡ് ട്രക്ക് ഒരു ഓവർപാസ് പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
|
A food truck is parked by an overpass.
|
ഒരു മേശപ്പുറത്ത് ഇരിക്കുന്ന ലാപ്ടോപ്പിൽ ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച
|
A cat sitting on a laptop that is sitting on a desk
|
ഒരു മരം ട്രക്ക് വയലിൽ ഒരു മരം പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു
|
A wooden truck parked by a tree in a field
|
ഒരു തെരുവിൽ ഒരു ബക്കറ്റിൽ നിന്ന് തിന്നുന്ന കാള.
|
A bull eating out of a bucket in a street.
|
ഒരു കട്ടിലിന് മുകളിൽ ചില പുതപ്പുകളിൽ കിടക്കുന്ന പൂച്ച
|
a cat laying in some blankets on top of a bed
|
രണ്ട് കന്നുകാലികൾ മരങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒരു വയലിൽ മേയുന്നു
|
two cattle grazing in a field among trees
|
ഒരു വിവാഹ ചിഹ്നം ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നത്തിൽ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു
|
a wedding sign attached to a stop sign
|
ഒരു കറുത്ത പൂച്ച ഒരു സിങ്കിൽ കിടക്കുന്നു
|
a black cat is laying in a sink
|
ഒരു ക്രിസ്മസ് ട്രീയുടെ സമീപം തറയിൽ ഒരു ടെഡി ബിയറിനെ ഒരു പൂച്ച പരിശോധിക്കുന്നു.
|
A cat examines a teddy bear on the floor near a Christmas tree.
|
ഒരു വലിയ പൂച്ചയും പുറകിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു ചെറിയ പൂച്ചയും തിരിഞ്ഞു
|
A big cat and a small cat sitting down with their backs turned
|
ഒരു ചെറിയ മീഡിയൻ റെയിൽവേയിൽ നിന്ന് തെരുവിനെ വേർതിരിക്കുന്നു.
|
A small median separate the street from the railroad.
|
ഹെഡ്ലൈറ്റുകൾ ഓണാക്കി രാത്രിയിൽ കുറച്ച് ട്രക്കുകൾ
|
A few trucks at night with their headlights on
|
ഒരു കൂട്ടം പാത്രങ്ങളുടെ അടുത്ത് ഇരിക്കുമ്പോൾ ഒരു പൂച്ച മുകളിലേക്ക് നോക്കുന്നു
|
A cat looking up while sitting near a bunch of bowls
|
ഒരു പച്ച ബാഗിൽ നിന്ന് ഒരു പൂച്ച എത്തിനോക്കുന്നു.
|
A cat peeks out of a green bag.
|
ഒരു പ്ലാറ്റ്ഫോമിന് സമീപം ഇരിക്കുന്ന നീളമുള്ള വർണ്ണാഭമായ പാസഞ്ചർ ട്രെയിൻ
|
a long colorful passenger train sitting next to a platform
|
കമ്പ്യൂട്ടർ കീബോർഡിന് സമീപം പൂച്ച.
|
A cat laying next to a computer keyboard.
|
ഒരു സർക്കസ് ട്രെയിൻ ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് വലിക്കുന്നു.
|
A circus train pulls into a train station.
|
കാളയെ ഓടിക്കുന്ന ഒരാൾ മരംകൊണ്ടുള്ള സ്ലീ വലിക്കുകയാണ്.
|
A man riding an ox is pulling a wooden sleigh.
|
റെയിൽവേ ലൈനിനൊപ്പം ഒരു മഴയും ഒരു കൺട്രോളറും
|
a rain moving along the railway line and a controller
|
ഒരു വലിയ മരത്തിനടിയിൽ നിൽക്കുന്ന കന്നുകാലികളുടെ കൂട്ടം.
|
A herd of cattle standing under a large tree.
|
യുവാവ് കാറ്ററിംഗ് ഇവന്റിനായി ഒരുങ്ങുകയാണ്.
|
the young man is preparing for the catering event.
|
സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം അസാധാരണമായ അടയാളങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
The stop sign is decorated with unusual signs.
|
ഒരു കറുത്ത പൂച്ച മഞ്ഞ കുടയെ ആക്രമിക്കുന്നു.
|
A black cat is attacking a yellow umbrella.
|
റോഡിയോയിൽ കാളക്കുട്ടിയുമായി ഗുസ്തി പിടിക്കുന്ന ഒരാൾ.
|
A man wrestling with a calf at a rodeo.
|
ഒരു ബക്കറ്റിൽ നിന്ന് തിന്നുന്ന ഒരു മൃഗം.
|
An animal that's eating out of a bucket.
|
മടിയിൽ വിദൂര നിയന്ത്രണമുള്ള ഒരു കസേരയിൽ ഇരിക്കുന്ന തടിച്ച പൂച്ച
|
A fat cat sitting on a chair with a remote control in his lap
|
വയലിൽ പുല്ല് തിന്നുന്ന രണ്ട് പശുക്കൾ
|
Two cows standing in a field eating grass
|
സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നത്തിനടുത്തായി അമ്പടയാളമുള്ള ഒരു വിവാഹ ചിഹ്നം
|
A wedding sign with an arrow beside a stop sign
|
ഒരു കെട്ടിടത്തിന് സമീപം പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഒരു ട്രക്ക്.
|
A truck that's parked next to a building.
|
പുൽമേടുകൾക്ക് മുകളിൽ നിൽക്കുന്ന തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള പശു.
|
A brown cow standing on top of a grassy field.
|
ഒരു ലോഹധ്രുവത്തിന് മുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന ചുവന്ന സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A red stop sign sitting above a metal pole.
|
ഒരു സ്ഥലത്ത് ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്ററും കാറും.
|
A parking meter and a car in one spot.
|
ടെലിവിഷനിൽ എന്താണുള്ളതെന്ന് ഒരു പൂച്ച താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു
|
a cat watches interested in what's on the television
|
കസേരക്കടിയിൽ ചൂടുള്ള സൂര്യനിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുന്ന പൂച്ച
|
a cat escaping the hot sun under a chair
|
ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകളിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ട്രെയിനിന്റെ മുൻഭാഗം
|
The front of a train that is parked on the train tracks
|
ചുവപ്പ്, വെള്ള, നീല നിറങ്ങൾ വരച്ച ട്രെയിനിന്റെ പിൻഭാഗം
|
The back of a train that is painted red, white, and blue
|
രാത്രി സമയത്ത് ഒരു ട്രക്കിന്റെ പുറകിൽ ഇരിക്കുന്ന നായ
|
A dog sitting in the back of a truck at night time
|
ഒരാൾ ഓടിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു വലിയ ട്രക്ക് റോഡിലേക്ക് ഇറങ്ങുന്നു
|
A big truck going down the road with a man driving
|
ഒരു പൂച്ചയും നായയും കട്ടിലിൽ പരസ്പരം ഇരിക്കുന്നു
|
A cat and dog sitting beside each other on a couch
|
ഒരു ജാലകത്തിനരികിൽ രണ്ട് പൂച്ചകൾ കിടക്കയിൽ ഇരിക്കുന്നു
|
Two cats sitting in their beds beside a window
|
കഴുത്ത് കോണുള്ള ഒരു കാലിക്കോ കിറ്റി ഒരു കസേരയിൽ നിൽക്കുന്നു
|
A calico kitty with a neck cone is standing on a chair
|
ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനെ മറികടന്ന് ഒരു നീണ്ട ട്രെയിൻ.
|
A long train traveling past a train station.
|
ഒരു മരം കമ്പ്യൂട്ടർ മേശപ്പുറത്ത് ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച.
|
A cat sitting on top of a wooden computer desk.
|
ഒരു ചുവന്ന ഡെലിവറി ട്രക്ക് ഒരു കെട്ടിടത്തിന് മുന്നിൽ നിർത്തി.
|
A red delivery truck parked in front of a building.
|
ഒരു കട്ടിലിന്റെ തലയണയുടെ മുകളിൽ കിടക്കുന്ന പൂച്ച.
|
A cat laying on top of a couch cushion.
|
പുല്ല് പൊതിഞ്ഞ കുന്നിൻ മുകളിൽ നിർത്തിയിട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു വലിയ തടി ട്രക്ക്.
|
A large wooden truck parked on top of a grass covered hill.
|
പച്ചനിറത്തിലുള്ള വരയുള്ള പാർക്ക് ചെയ്ത സബ്വേ കാർ
|
a parked subway car with a bright green line
|
ഒരു ജോടി പാർക്കിംഗ് മീറ്ററുകൾ രണ്ടും ശൂന്യമാണ്.
|
A pair of parking meters are both empty.
|
പുഷ്പങ്ങൾക്കിടയിൽ പുല്ലിൽ ഒരു ഏക പശു നിൽക്കുന്നു.
|
A singular cow stands in the grass among flowers.
|
ഒരു പാത്രത്തിൽ ഭക്ഷണം കൊടുക്കുന്ന പൂച്ചയുടെ അരികിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു വലിയ നായ.
|
A large dog standing next to a cat feeding on a bowl.
|
കടൽത്തീരത്ത് ഒരു നമ്പറുള്ള ഒരു ബോട്ട്
|
a boat on the beach with a number on it
|
ഒരു ലോഹധ്രുവത്തിന് മുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന ചുവന്ന സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A red stop sign sitting on top of a metal pole.
|
ഒരു വെളുത്ത ട്രെയിൻ മുന്നിൽ ചുവന്ന ചിഹ്നമുള്ള ഒരു സ്റ്റേഷനിലേക്ക് വലിക്കുന്നു.
|
A white train pulling into a station with red sign on front of it.
|
ഒരു പഴയ ബോട്ടിന്റെ അരികിൽ നിർത്തിയിരിക്കുന്ന ഒരു കറുത്ത ട്രക്ക്
|
a black truck parked beside an old boat
|
ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ചുവപ്പും വെള്ളയും ട്രെയിൻ.
|
A red and white train parked in a train station.
|
ഒരു കൂട്ടം പുകയുള്ള ട്രെയിൻ സ്റ്റാക്കിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് വരുന്നു
|
a train with a bunch of smoke coming out of the stack
|
ഒരു പഴയ വേലിക്ക് പിന്നിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു കറുത്ത പശു
|
a black cow sitting behind an old fence
|
കുടക്കീഴിൽ ഒരു പൂച്ചയുണ്ട്.
|
There is a cat perched under the umbrella.
|
വിദൂരമായി പിടിച്ചിരിക്കുന്ന കട്ടിലിൽ തടിച്ച പൂച്ച
|
a fat cat on a couch holding the remote
|
തെരുവിൽ ഒരു ട്രക്ക് ഓടിക്കുന്നു.
|
There is a truck driving down the street.
|
റോഡിൽ ഒരു ട്രക്ക് അതിന്റെ വശത്ത് പ്രൈമാഫ്രിയോ ഉണ്ട്.
|
A truck on the road that has primafrio on the side of it.
|
തെരുവിൽ പച്ച ജാക്കറ്റ് സ്കേറ്റ്ബോർഡിംഗിലുള്ള ഒരാൾ
|
A man in a green jacket skateboarding on the street
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.