ml
stringlengths 2
310
| en
stringlengths 9
293
|
---|---|
നായ വാതിലിലെ ഗ്ലാസിനരികിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
The dog is standing by the glass in the door.
|
ചെറിയ കൂടാരങ്ങൾക്കും കന്നുകാലികൾക്കും ചുറ്റും ധാരാളം ആളുകൾ തടിച്ചുകൂടി.
|
A huge crowd of people gathered around small tents and livestock.
|
ഒരു സണ്ണി ദിവസം നിരവധി പശുക്കൾ പുൽമേടിലൂടെ നടക്കുന്നു.
|
Several cows walk through a grassy field on a sunny day.
|
ഒരു പ്ലേറ്റിൽ ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച
|
a cat eating some food sitting on a plate
|
പഴയ ട്രാക്കിലുള്ള ചുവന്ന ട്രെയിൻ
|
a red train that is on a old track
|
ഒഴിഞ്ഞ വയലിനടുത്തുള്ള ഓറഞ്ച് ട്രെയിൻ.
|
An orange train next to an empty field.
|
ഒരു കിടക്കയിൽ കുറച്ച് പൂച്ചകളുണ്ട്
|
a couch that has some cats on it
|
പരവതാനിയിൽ പച്ച പ്ലേറ്റിൽ നിന്ന് ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്ന പൂച്ച.
|
Cat eating food off of a green plate on the carpet.
|
ഒരു കട്ടിലിന് മുകളിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു ചെറിയ കറുത്ത പൂച്ച.
|
A small black cat laying on top of a couch.
|
മൂന്ന് തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള പശുക്കളുടെ അരികിൽ ഒരാൾ തന്റെ നായയുമായി നടക്കുന്നു.
|
A man walking his dog along side of three brown cows.
|
പച്ച പുല്ലുള്ള വയലിൽ പശുക്കൾ നിൽക്കുകയും മേയുകയും ചെയ്യുന്നു.
|
Cows standing and grazing in a green grassy field.
|
കീബോർഡിന് മുകളിൽ പൂച്ചയുടെ പാവ് കിടക്കുന്നു.
|
The cat has it's paw laying on top of the keyboard.
|
ഒരു ലാപ്ടോപ്പ് തുറന്ന് ഇരിക്കുന്നത് പൂച്ചയുടെ ഭാഗമാണ്.
|
A laptop sits open with a cat partially visible behind it.
|
സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നത്തിന്റെ മറുവശത്ത് ഒരു ചുവന്ന ചിഹ്നം
|
a round red sign on the other side of a stop sign
|
ഒരു മരം മേശയുടെ മുകളിൽ ഒരു പൂച്ച വിശ്രമിക്കുന്നു.
|
A cat is relaxing on top of a wooden table.
|
കട്ടിലിലെ സോഫ്റ്റ് കംഫർട്ടറുകളിൽ രണ്ട് പൂച്ചകൾ വിശ്രമിക്കുന്നു.
|
Two cats are relaxing in soft comforters on couch.
|
ഒരു സ്ത്രീക്ക് പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിൽ നിന്ന് ടിക്കറ്റ് ലഭിക്കുന്നു.
|
A woman getting a ticket from a parking meter.
|
പൂച്ചയ്ക്ക് ആപ്പിൾ കൊടുക്കുന്ന ഒരാൾ
|
a person that is feeding a cat an apple
|
ആളുകൾക്ക് ഇവിടെ സ്കീ ചെയ്യരുതെന്ന മുന്നറിയിപ്പ് അടയാളമാണിതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
|
I think this is a warning sign for people not to ski here
|
ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ ഒരു കാർ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു
|
a parking meter with a car parked at it
|
കുറച്ച് പുല്ലിൽ നിൽക്കുന്ന രണ്ട് പശുക്കൾ
|
a couple of cows that are standing in some grass
|
ഒരു ട്രെയിൻ ഒരു വലിയ ഫ്ലാറ്റ് പ്രാരിയിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു
|
a train drives across a big flat prarie
|
ചുവന്ന വില്ലു ടൈ ധരിച്ച് ആശ്ചര്യത്തോടെ നോക്കുന്ന ഒരു കുട്ടി.
|
A boy looking surprised wearing a red bow tie.
|
ഒരു റോഡിന്റെ വശത്ത് ഇരിക്കുന്ന തകർന്ന ചുവന്ന സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A crushed up red stop sign sitting on the side of a road.
|
സ്റ്റോപ്പ് ലൈറ്റിന് താഴെയുള്ള ഒരു ട്രക്ക്.
|
A truck that is underneath a stop light.
|
പുല്ലിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു ട്രക്ക്.
|
A truck that is sitting on the grass.
|
ഒരു ഗ്രാമീണ രാജ്യത്തിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്ന ട്രെയിൻ.
|
A train traveling through a rural country side.
|
ഒരു മേശപ്പുറത്ത് കിടക്കുന്ന പൂച്ച.
|
A cat that is laying down on a desk.
|
ഒരു റോഡിന് നടുവിലുള്ള ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം
|
a stop sign that is in the middle of a road
|
മരത്തിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു കറുത്ത പൂച്ച വെളുത്ത പ്രതിമ മണക്കുന്നു.
|
A black cat sitting on wood smelling a white statue.
|
മഞ്ഞ പുഷ്പം പൊതിഞ്ഞ വയലിനു മുകളിൽ നിൽക്കുന്ന കന്നുകാലികളുടെ കൂട്ടം.
|
A herd of cattle standing on top of a yellow flower covered field.
|
ധാരാളം ട്രക്കുകൾ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഒരു നഗര തെരുവ്.
|
A city street with lots of trucks parked on it.
|
ഒരു ട്രെയിനുകൾ സൂര്യനിൽ റെയിൽവേ വഴിയിൽ പതിക്കുന്നു
|
a trains zips down the rail way in sun
|
പോകുന്ന ഒരു ട്രെയിൻ ഒരു പുൽമേടിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു
|
a train that's going pass a grass field
|
വണ്ടികളും കുതിരകളുമായി ട്രെക്കിംഗ് നടത്തുന്ന ആളുകളുടെ പഴയ സംഘം
|
Old convoy of people trekking with carts and horses
|
കടൽത്തീരത്തെ കപ്പലിന് മുന്നിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു വെളുത്ത പൂച്ച
|
A white cat sitting in front of a beached ship
|
ഒരു കറുത്ത സ്യൂട്ട് കേസിന് മുകളിൽ ഒരു പൂച്ച ഇരിക്കുന്നു
|
a cat sits on top of a black suit case
|
കീബോർഡിനടുത്ത് കിടക്കുന്ന പൂച്ച
|
a cat laying down next to a keyboard
|
മരങ്ങൾക്കടുത്തുള്ള ട്രെയിൻ ട്രാക്കിലുള്ള ട്രെയിൻ
|
a train that is on the train tracks next to trees
|
ഒരു പശുവും അവന്റെ ആട് സുഹൃത്തും ഒരു ഭീതിയിൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു
|
a cow and his goat friend are eating in a fied
|
പിങ്ക് വെന്റുകളുള്ള വെളുത്ത ട്രെയിൻ കാർ
|
a train car that is white with pink vents
|
ഒരു കൂട്ടം പശുക്കളുള്ള ഒരു ഫീൽഡ്
|
a field that has a bunch of cows in it
|
ഒരു ടിവിയുടെ മുന്നിൽ ഒരു പൂച്ച ഒരു വൃത്താകൃതിയിലുള്ള ഓട്ടോമനിൽ ഉറങ്ങുന്നു.
|
A cat sleeps on a round ottoman in front of a TV.
|
തെരുവിൽ ഒരു വെളുത്ത കാർ, ചരക്കുകൾ നിറഞ്ഞ ഒരു കാർഗോ ട്രക്കിന് മുന്നിൽ.
|
A white car in the street it front of a cargo truck full of crates.
|
ഒരു പർവതത്തിന്റെ ചുവട്ടിലുള്ള വയലിൽ മേയുന്ന നിരവധി പശുക്കൾ.
|
Several cows grazing in a field at the foot of a mountain.
|
വയലിൽ വേറിട്ടുനിൽക്കുന്ന ചിലതരം മൃഗങ്ങൾ
|
some kind of animals that are standing out in a field
|
ഒരു കൂട്ടം ആൺകുട്ടികൾ ഒരു കൂട്ടം പശുക്കളെ വഴിയിൽ നയിക്കുന്നു.
|
A group of boys are guiding a herd of cows down a road.
|
ഒരു ഗ്രാമത്തിന്റെ വലിയ, മജസ്റ്റിക് വൈറ്റ് ക്യാപ്ഡ് പർവതത്തിന്റെ കാഴ്ച.
|
A view of a large, Majestic white capped mountain by a village.
|
ഒരു വലിയ കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച
|
a cat that is laying down on a big couch
|
വാഴപ്പഴം നിറഞ്ഞ ഒരു വലിയ ട്രക്കിന് അടുത്തുള്ള ഒരു കാർ
|
a car that is next to a big truck full of bananas
|
അതിൽ ചില മൃഗങ്ങളുള്ള ഒരു ഫീൽഡ്
|
a field that has some animals in it
|
ഒരു വലിയ ഫീൽഡ് റെയിൽവേയിലൂടെ ട്രെയിൻ സഞ്ചരിക്കുന്നു
|
a train makes its way across a big field railway
|
നാല് പശുക്കൾ മേച്ചിൽപ്പുറത്തേക്ക് ഓടുന്നു, മറ്റ് പശുക്കൾ പശ്ചാത്തലത്തിൽ മേയുന്നു.
|
Four cows running across the pasture while other cows graze in the background.
|
ചാരനിറത്തിലുള്ള പൂച്ച പുല്ലിൽ നടക്കുന്നതിന്റെ അടുത്തുള്ള ഷോട്ട്
|
An up close shot of a gray cat walking in the grass
|
ഒരു കമോ നിറമുള്ള ട്രക്ക് ഡ്രൈവ്വേയിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A camo colored truck sits on a driveway.
|
സ്കീയർമാർക്കായി ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് ചിഹ്നം പ്രധാനമായും പ്രദർശിപ്പിക്കും.
|
A warning sign is prominently displayed for skiers.
|
നഗരത്തിലെ ഒരു തെരുവിൽ ഒരു കാർ പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു.
|
A parking meter is displayed by a car in a city street.
|
വനപ്രദേശത്ത് ഒരു പൂച്ച നടക്കുന്നു.
|
A cat is walking in a wooded area.
|
ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകളിലൂടെ സഞ്ചരിച്ച് കെട്ടിടങ്ങൾക്ക് സമീപമാണ്.
|
The train is travelling down the tracks and is close to the buildings.
|
ഒരു ട്രെയിൻ ഒരു ഗ്രാമപ്രദേശത്തിലൂടെ ട്രെയിൻ ട്രാക്കിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു.
|
A train is riding across a countryside on a train track.
|
മൃഗങ്ങൾ അങ്ങേയറ്റം രോമമുള്ളതും പുല്ലിൽ നടക്കുന്നു.
|
The animals are extremely hairy and are walking in grass.
|
ഒരു വെളുത്ത പശുവിന്റെ മുന്നിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു ആൺകുട്ടി.
|
A young boy standing in front of a white cow.
|
മഞ്ഞ് മൂടിയ ഒരു സ്കൂൾ ചരിവിൽ ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് അടയാളം.
|
A warning sign on a ski slope covered with snow.
|
തിരക്കുള്ള നഗരത്തിലെ ഒരു കാറിനടുത്ത് ഒരു യന്ത്രം നിൽക്കുന്നു.
|
A machine stands next to a car in a busy city.
|
മഞ്ഞുവീഴ്ചയുള്ള ട്രെയിൻ ട്രാക്കിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന ട്രെയിൻ
|
a train traveling on a snowy train track
|
ഒരു ട്രെയിൻ ഒരു ചെറിയ റെയിൽവേയിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു
|
a train drives across a small rail way
|
പകൽ സമയത്ത് ഒരു ഫീൽഡ് പോകുന്ന പരിശീലനം.
|
A training going by a field during the daytime.
|
ഒരു വലിയ തുറന്ന വയലിലൂടെ ട്രെയിൻ ഓടിക്കുന്നു
|
a train drives across a big open field
|
കുതിരയും വണ്ടികളുമുള്ള ആളുകളുടെ ഒരു നിര
|
a line of people that have horse and wagons
|
ആളുകൾ കാത്തിരിക്കുന്ന സ്റ്റേഷനിലേക്ക് ട്രെയിൻ ഓടിക്കുന്നു.
|
A train driving toward a station where people are waiting.
|
അതിന്റെ മുകളിൽ ഒരു ചെറിയ കുറിപ്പുള്ള ഒരു അടയാളം
|
a sign with a small note on the top of it
|
ഒരു കാള വേലിനുള്ളിൽ ചെറിയ പുല്ലിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
A bull stands in short grass inside a fence.
|
ഒരു പശു ഒരു വേലിനുള്ളിൽ ഒരു കാളക്കുട്ടിയുടെ അരികിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
A cow stands next to a calf inside a fence.
|
ഒരു വലിയ ബോട്ട് ഒരു വലിയ ജലാശയത്തിന് മുകളിൽ പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്നു.
|
A large boat floating on top of a large body of water.
|
സൈക്കിളിൽ കയറിയ ഒരാൾ പാർക്ക് ചെയ്തിരുന്ന ട്രെയിനിനൊപ്പം ഓടിക്കുന്നു.
|
A man on a bicycle rides along by a parked train.
|
ധൂമ്രനൂൽ ചായം പൂശിയ ഇഷ്ടിക മതിലിനു മുന്നിൽ ഒരു പാട്ട്.
|
A sing in front of a brick wall that is painted purple.
|
സ്യൂട്ട് കേസിൽ ഒരു പൂച്ച പുറകിൽ കിടക്കുന്നു.
|
A cat is laying on its back in a suit case.
|
ഒരു അഴുക്കുചാൽ റോഡിലൂടെ അമിതഭാരം കയറ്റുന്നു.
|
An overloaded wagon is pulled along a dirt road.
|
ഒരു ജാലകത്തിന്റെ പുറം ഭാഗത്ത് നിൽക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച.
|
A cat standing on the outside ledge of a window.
|
മൂന്ന് പശുക്കളും വയലിൽ ഒരുമിച്ച് നടക്കുന്നു.
|
The three cows are walking together in the field.
|
രണ്ടുപേരും ട്രക്കുകൾ കടന്ന് ഒരുമിച്ച് നടക്കുന്നു.
|
The two men are walking together past the trucks.
|
പുല്ലിന്റെ വയലിലൂടെ ഓടുന്ന കുറച്ച് പശുക്കൾ.
|
A few cows running through a field of grass.
|
ഒരു കീബോർഡിന് അടുത്തായി വിശ്രമിക്കുന്ന പൂച്ച.
|
A relaxing cat lies next to a keyboard.
|
ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷന് സമീപമുള്ള ട്രാക്കുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന പഴയ ട്രെയിനുകൾ.
|
Older trains sitting on the tracks near a train station.
|
ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ ഒരു കറുത്ത കാറിൽ നിയന്ത്രണം ഇരിക്കുന്നു.
|
A parking meter sits on the curb by a black car.
|
മറ്റ് രണ്ട് വാഹനങ്ങൾക്കിടയിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഒരു ബോക്സ് ട്രക്ക്
|
a box truck parked between two other vehicles
|
ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നവും രണ്ട് നീലയും വെള്ളയും തെരുവ് അടയാളങ്ങളും കെട്ടിടങ്ങളും
|
a stop sign and two blue and white street signs and buildings
|
പുല്ല് പൊതിഞ്ഞ വയലിനു മുകളിൽ കന്നുകാലികളുടെ കൂട്ടം.
|
A herd of cattle laying on top of a grass covered field.
|
കുടക്കീഴിൽ ഒരാൾ ഭക്ഷണ സ്റ്റാൻഡിൽ നിൽക്കുന്നു
|
a man under an umbrella stands at a food stand
|
ഉയരമുള്ള ഒരു കെട്ടിടം നഗരരേഖയ്ക്ക് വളരെ മുകളിലാണ്
|
a tall building stands far above the city line
|
ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ പശുക്കളെ ഒരു റോഡിലൂടെ നയിക്കുന്നു.
|
A group of people leading cows down a road.
|
പാസ്റ്ററിലെ ഒരു പശു ക്യാമറയിലേക്ക് നോക്കുന്നു
|
A cow in the pastor looking at the camera
|
ഒരു കളിപ്പാട്ട സ്യൂട്ട്കേസിനുള്ളിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു ക്യാച്ച് പാവ.
|
A catch doll lying inside of a toy suitcase.
|
ഒരു ട്രാക്കിൽ മഞ്ഞ, കറുപ്പ് ട്രെയിൻ എഞ്ചിൻ.
|
A yellow and black train engine on a track.
|
ഓറഞ്ച്, വെള്ള പൂച്ച കറുത്ത സ്യൂട്ട്കേസിൽ കിടക്കുന്നു
|
an orange and white cat is lying on a black suitcase
|
ഭക്ഷണം കഴിക്കാനുള്ള തീറ്റയിൽ ഒരു o നിൽക്കുന്നു
|
an o stands at a feeding hole to eat
|
ഒരു വലിയ പശു വാൽസ്ക തണുപ്പിൽ ഒരു പ്രാരി മുറിച്ചുകടക്കുന്നു
|
a big cow walska cross a prarie in the cold
|
ഒരു പശു തന്റെ കുഞ്ഞിനെ കൃഷിസ്ഥലത്ത് മേയിക്കുന്നു
|
a cow feds its baby in the farm land
|
ഒരു ചെറിയ പശുക്കിടാവ് ഒരു പൈപ്പ് വേലിനടുത്ത് നടക്കുന്നു.
|
A small calf walks near a pipe fence.
|
ശൈത്യകാലത്ത് മരങ്ങളുള്ള ഒരു വയലിൽ മൂലധനം
|
Capital in a field with trees in the winter
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.