labels
stringclasses
20 values
text
stringlengths
2
2.42k
th
การ ไม่ รู้จัก กฎ เหล่านี้ สามารถ ทำให้ คุณ เดิมพัน ได้ ใน ช่วง ปลาย ต่ำ ; การ ละเมิด ซ้ำๆ สามารถ นำ ไป ไล่ ออกจาก คาสิโน ได้
ur
یا ابراہیم ( علیہ السلام ) نے کہا : اے ابراہیم ! کیا تم مجھے قتل کر رہے ہو یا مجھے قتل کر رہے ہو ... کیونکہ اگر یہ بات نہیں ہے ، تو آپ کو اس بات کا یقین نہیں ہے ۔ '
it
Le azioni di Tokyo chiudono 0.26pc
en
I have bought countless Melissa & Doug products - but this is so bad I may never want to buy this company product again. Only 2 pieces of chalk in both boxes was NOT broken into miniscule pieces. Grandkids could not even write with them. So much trouble to return and get replaced the boxes of broken chalk when the chalk could just be replaced and sent better protected. I will go to my local office store and buy chalk for the chalkboard.
de
Leider wackelt der Tisch wie verrückt, musste Pappe unter ein Bein legen. Bei der Montage hat sich eines der Plastikteile, wo man eine Schraube durchdrücken und anziehen muss komplett abgebrochen. Glücklicherweise hält der Tisch trotzdem. Ist halt nur sehr wackelig.
th
ที่ ที่ เป็นไปได้ นี่ ควร รวม พืช พลังงาน ทั้ง ภายใน conventionally ที่ กำหนด ภาค สาธารณูปโภค ไฟฟ้า เช่นเดียวกับ ไฟฟ้า ที่ สร้าง โดย อุตสาหกรรม cogenerators และ ผู้ผลิต พลัง อิสระ อื่นๆ
it
Quattro sostenitori Morsi uccisi in Egitto si scontrano
zh
这本书就是繁体版的《日本料理制作大全》,我两本都买了,内容一模一样的,后悔死我了!还这么贵!
vi
Báo chí đã được thông qua một buổi khiêu dâm của vú-Đập vì sự sa thải của jones năm 1994 .
ja
Surface Pro 6 を買ったので、ドックは仕事場と自宅用に二つ買ってしまいました。二つとも4Kモニタへ画像が出力されず焦りましたが、調べるとMini Displayport → HDMI 2.0 アクティブ変換アダプタを介して繋ぐと4Kモニタへ出力できることが分かり、念のため純正のアダプタを二つ購入しました(はじめに買った安いアダプタはパッシブ変換のためダメでした)。それから、ドック本体にUSB端子は4個付いていますが、ハブを介しても6個までしか繋げないと表示が出ます(外部電源付きのUSBハブを繋いでもダメでした)。USB端子6個では足りないので、キーボードとマウスはBluetooth接続のものを購入しました。高くつきましたが、これで快適に使えています。
it
Il gruppo di consumatori ha generato 4,47 miliardi di dollari di utili e 20 miliardi di dollari di entrate da gennaio a giugno, il 53% degli utili e delle entrate di Citigroup.
pl
Premier Japonii rozwiązuje niższą izbę parlamentu na czas wyborów
ja
丸い部分が大きすぎるのと、埋まったケーブルの先端を引き出すのに苦労した。使いにくいかな。
sw
Macho yote geuka .
nl
Een voetballer schopt de voetbal in het doel vanaf een lange afstand van het veld.
it
Il Senato conferma Yellen come capo della Fed
ur
جی ہاں ، آپ کو پریشانی کے بارے میں مطلع کر دیا جائے گا کہ آپ کو ایک طویل وقت کے لئے انتظار کر سکتے ہیں اگر آپ کو ایسا نہیں لگتا ہے کہ آپ نے کیا ہو رہا ہے ۔
nl
Een groep koppels is aan het dansen.
fr
Un bon mastodonte suffisamment dur et suffisamment souple. La texture est bonne et agréable. Bonne ventouse. Tout ceci, on ne le sait qu'une fois en main ^^ Je recommande ce produit. Très bon rapport qualité/prix !
ja
頭が大きいので小さすぎないか不安でしたが、こちらの商品はふんわりかぶることができました♪ニット帽なのでいろんな形にかぶることができます。 人気の理由がわかりました。 ありがとうございました♪
sw
Katika eneo la nyasi , ni aina ngumu ya kuweka nyasi katika maeneo fulani na siwezi kufikiria kuhusu hilo lakini lakini sisi sana katika kilima hiki kidogo na runoff yote kutoka kwa zege uh kituo cha ununuzi karibu nasi na alleyway yote hiyo kwa majirani zetu ili ilikuwa jambo kidogo ambalo i kwa kweli na alikuwa na bahati kwamba ni kazi hiyo .
bg
томи я оцени бързо , осъзнавайки , че може да е отседнал в хана под друго име .
fr
Correspond à la description, rempli parfaitement son job. Le voile est super
en
Nice colors but the product doesn’t stick very well at all and the rhinestone fell off the minute I took it out of the packaging ... item isn’t even eligible for return so don’t even bother.
nl
American Airlines en piloten komen een nieuw contract overeen
nl
Radicale Islamisten in Mali nemen nieuwe milities in dienst
pt
Sectariano choca com a cidade libanesa de Trípoli
ja
毎日測定しています。正常な高さでランプがつくのでうまく測れます。
fr
Bien mais je n’ai pas encore monter la tente
es
Plastico bastante malo, las pegatinas estan incluso mal pegadas (con arrugas), una de las ruedas para agrandar el patin esta muy dura.
en
works well came as described
ar
ان ( مو مونمارتر ) مفعم بالحيوية في الليل , مع نوادي مشهورة مثل رشيق الافريقي رشيق .
pt
Além disso, o berço do h2210 tem espaço para carregar uma segunda bateria.
ar
ومن بين الافراد الذين جعل مساهمات رئيسية في هذه الشهادة كيلسي برايت , وديبورا جو junod , وسوزان ragland , ويليم reinsberg .
ur
وہ ایک سابق فوجی سپاہی تھے جو اپنے گاؤں کی حفاظت کرنے والا تھا ۔
hi
क ् लिंटन के आलोचकों ने न ् याय विभाग के भ ् रष ् ट विज ् ञान के रूप में ऐसी बैठक का चित ् रण किया है , जो हमें travelgate और filegate में एफबीआई के दुरुपयोग के रूप में याद दिलाया गया और एक स ् वतंत ् र वकील के लिए एक बार कहा जाता है .
fr
Commandée à l'occasion d'une vente flash, je n'ai jamais reçu la tablette...
pt
Como resultado, 24 jogadores quebraram o par na primeira ronda.
it
American Airlines e i piloti si accordano su un nuovo contratto
vi
Các thương gia đang hướng tới các ngân hàng , các thủy thủ đến các nhà chứa .
de
Der Versand ging sehr schnell und das Produkt ist einfach Klasse. Tolle Verarbeitung. Ich würde es mir nochmal bestellen !!!
ru
Эти ( 1 ) некоторые пенсионные консультанты ( 2 ) национальные признанные организации статистического рейтинга ( 3 ) некоторые советники , связанные с сек консультантами по вопросам инвестиций , и ( 4 ) вновь сформированные советники , которые имеют разумные ожидания . Получить право на регистрацию кцб в течение 120 дней .
es
el bote estaba un poco derramado en el sobre del paquete cuando lo recibí por lo demás no ha estado mal
ur
صحافی اور صحافیوں نے اپنے آپ کو دراڑ اور منشیات کی حفاظت اور منشیات کا استعمال کیا ہے ۔
sw
Lakini mahali pamoja na njia hiyo , huenda na somo la reagan kwamba wakati wamarekani wanapenda kukusanya ukweli , ukweli wa nguvu lazima settle maswali muhimu ni .
bg
о , да , те са много по-добри от всеки друг. това е , че те са прекалено скъпи , за да спечелят всичките си игри .
es
Se nos queda corta de calor para sustituir a la Daga antigua que teníamos. Probablemente haya cambiado la regulación en estos años y ya no se permita una temperatura tan alta.
ru
Отчеты ia и ib , тематические исследования .
pl
Trzy psy bawią się w wodzie.
nl
Laatste anti-moslim geweld in Birma Doodt 1, Wond 10
vi
Yeah trông mong chờ một mùa hè thực sự tồi tệ và mùa hè nóng bỏng
ru
Окружении у ног своего испортил замка , красивый средневековый город кайзерсберг широко известен как место рождения лауреата Нобелевской премии Мира Альберт Швейцер ( 1875 1965 ) .
bg
днес , 15-ти век форт на qait бей бди над входа на пристанището .
el
Δεν το έλεγξα .
ru
Джотто вдыхает теплую человечность в свою Мадонна Мадонна ( 1310 ) , что отличает его от более официальных фотографий темы , и дуччо в одной комнате .
it
il problema non è chi ha i soldi.
ja
安定性や座り心地は良い。もう少し厚みがあった方が良い。体重がかかり過ぎるせいか、お尻の尾骶骨周辺が痛くて困った。今まで円座クッションを使っていて、厚みがあり過ぎるせいで着席する際にスッと座れなかったので、このクッションを試してみた。全ての問題をクリアするものにはなかなか出会わない。
tr
Uh-huh kesinlikle daha çok bakmak için
ur
مثال کے طور پر ، اگر معاہدہ کا قانونی حل ہو جاتا ہے ، تو معاہدے پر منحصر ہے کہ معاہدہ کیا گیا ہے اور بغیر کسی بھی قیمتون کے حوالے سے اس کا جائزہ لیا جاتا ہے ۔
nl
China yuan versterkt tot 6,2689 tegenover USD
th
ถ้า พวก มัน เข้าไป ใน หมู่บ้าน และ หมู่บ้าน มี ประชากร หลาย คน จะ ตาย
ru
Там , где это возможно , это должно включать электростанции как в рамках традиционно определенного сектора электроэнергетики , так и электроэнергии , результате промышленными cogenerators и другими независимыми производителями электроэнергии .
pl
Kobieta rzuca kota w powietrze, a kot zwisa z pręta na suficie.
de
Hat ein wenig gedauert, bis die Batterien da waren, hatten aber keine Probleme damit, sie in die Uhren einzusetzen. Preis-Leistungsverhältnis stimmt hier völlig!
de
Für meine mäuse ist das nichts die können durch das Gitter
tr
Martha Stewart ' ın balzamik sırlı soğan .
de
es geht so / nicht unbedingt zu empfehlen
zh
平时穿XL,买的M,合适,供参考。速干衣,比较薄。亚马逊的价格变化真的很大,税前55拿下,捡到便宜了。
it
Arsenal v Stoke City 'Äď in diretta!
nl
Een jongen zwaait rond een fonkelaar.
el
Η σύμβαση με την lsc απαιτούσε από την ncpl να παράγει ένα εγχειρίδιο 250 σελίδων για τη φτώχεια , το οποίο εισάγει υποστηρικτές στα θεμελιώδη στοιχεία του νόμου περί φτώχειας .
ar
القاضي سينثيا كينسر من محكمة فرجينيا العليا , المتحدث الرئيسي للاحتفال , قال ان مفهوم المساعدة القانونية يمكن ان يعود الى صياغة في انجلترا كارتا كارتا , ولكن النسخة الاولى في هذا البلد كان برنامج عام 1876 في نيويورك . لمساعدة المهاجرين الالمان .
ur
بدھ مت نے بدھ ازم کو ایک کسٹمز کے ساتھ ملا دیا جس کے ساتھ ساتھ مختلف مذاہب کے ساتھ مل گیا اور نئے چینی کسٹمز کے ساتھ اس کا اثر کمزور ہوگیا ۔
fr
nickel juste ce qu'il faut idem original faut contrôler les bonnes dimensions, attention multiple référence ce fier o démentions mesurer.
es
Más pequeños de lo que esperaba...
sw
Utengenezaji wa catalyst wa scr ni karibu na yote kwa maombi ya kuzalisha madaraka .
hi
लेकिन हम कम से कम एक पूरे दिन की जरूरत होगी .
pt
Antigo guarda nazi do campo de morte Demjanjuk morto aos 91 anos
bg
сержант мюлер ... това беше мълър , стоящ над човека на пода .
it
dopo il primo incontro tra i leader dell'unione europea e i leader di albania, bosnia ed herzegowina, croazia, macedonia e serbia e montenegro, i leader dei paesi balcanici occidentali si impegnano a ridurre la criminalità organizzata e la corruzione nei Balcani per soddisfare i requisiti di adesione all'unione europea.
ja
お正月に友人と飲むために購入しました。友人も喜んでくれて、美味しく頂きました。楽しい宴になりました。
ar
ومنذ ذلك الحين , كان كل حاكم حاكم تقريبا يقضي وقتا ( او عقد في سهرات ) في holyrood .
bg
протегна си ръцете .
sw
Nadhani kwamba saba inawakilisha nyota .
bg
всъщност е разумно да караш колкото се може по-малко в париж ; п ? ? ripph ? ? рике ringroad обикаля из града и си струва да останеш на него докато не си възможно най-близо до целта си .
el
Έχουν πρόβλημα με ναρκωτικά , αλλά είναι νόμιμο . Ξέρεις ότι είναι σαν να μην χρειάζονται βοήθεια .
bg
1 роля на на
es
Tal y como se describe
nl
De man eet pizza.
tr
Davaya ilgi çekmek için bıraktığını nereden biliyorsun ? Tommy ' ye garip bir şekilde sordum .
es
Me encanta la funda, es muy robusta y suave por dentro. Protege el Kindle a la perfección y estéticamente es como en la foto.
el
Είσαι ευπρόσδεκτος όταν έχεις κανονίσει τη μικρή κυρία .
pl
Człowiek kładący i strzelający z pistoletu
sw
Wewe jana kwamba leo ulikuwa unaenda kuchukua sehemu yake ya akihitimisha .
ru
1 роль статистики
tr
Bir alfa adayının kurda ihtiyacı olmazdı .
pt
"Houve uma série de sinais burocráticos e administrativos em falta - não há aqui uma única pessoa responsável", disse Gehman.
de
Ja, passt nicht für die Hue Stripes, aber das hätte man wissen können, wenn man auf die Maße achtet. Da für meine Dusseligkeit das Produkt nichts kann, klare 5 Sterne, weil ansonsten super. Gruß Thorsten
fr
Coque super pratique, et très belle.
zh
总得来说还行,低音效果不太强,音量也不够大,偏小点