premise
stringlengths 8
6.86k
| hypothesis
stringlengths 5
6.87k
| label
stringclasses 2
values |
|---|---|---|
The Federal ~ Minister for Agriculture Borchert brought his wife along for a business trip to Namibia and hat the ministry pick up the tab.
|
The Federal ~ Minister for Agriculture Borchert brought his wife along for a business trip to Namibia and hat the ministry accept the bill and pay it.
|
entailment
|
The Federal ~ Reserve is of a similar mind, not only maintaining rock - bottom short - term interest rates, but also embarking on an adventurous policy targeting long - term rates.
|
The Federal ~ Reserve is of a similar mind, not only maintaining the very lowest possible level short - term interest rates, but also embarking on an adventurous policy targeting long - term rates.
|
entailment
|
The Feminine Mystique, which dared to put the silent question, did not see the light of day until 1963, when it sold three million copies, but it was already being written and its audience was waiting.
|
The Feminine Mystique, which dared to put the silent question, did not be realised until 1963, when it sold three million copies, but it was already being written and its audience was waiting.
|
entailment
|
The feminist parallel is again evident: it was all too easy to have massive walls built against women in practically every walk of life.
|
The feminist parallel is again evident: it was all too easy to have massive walls built against women in practically every occuption, role, social class, or lifestyle.
|
entailment
|
The fifteenth rings a bell
|
The fifteenth sounds familiar
|
entailment
|
The fight in Birkenhead was not the first time that Mr Field had crossed swords with the Labour left.
|
The fight in Birkenhead was not the first time that Mr Field had quarrel with the Labour left.
|
entailment
|
The figures for males and females are also consistent with our findings for (a) and (Ε): females lead in the move away from traditional vernacular forms, and this in the long term tends to reduce allophony and simplify alternations.
|
The figures for males and females are also consistent with our findings for (a) and (Ε): females lead in the move away from traditional vernacular forms, and this eventually tends to reduce allophony and simplify alternations.
|
entailment
|
The figures for males and females are also consistent with our findings for (a) and (Ε): females lead in the move away from traditional vernacular forms, and this in the long term tends to reduce allophony and simplify alternations.
|
The figures for males and females are also consistent with our findings for (a) and (Ε): females lead in the move away from traditional vernacular forms, and this over a long period of time tends to reduce allophony and simplify alternations.
|
entailment
|
The film was immensely popular and had so clearly struck a chord that Hammer carried out a rethink of its production policy.
|
The film was immensely popular and had so clearly elicited a significant reaction that Hammer carried out a rethink of its production policy.
|
entailment
|
The final message for the politicians and consultants ought to be ‘ back to the drawing board’.
|
The final message for the politicians and consultants ought to be ‘ back to the beginning following an unsuccessful attempt.
|
entailment
|
The final seal of approval for Connoisseur has come from Uncle Scrooge's creator, Carl Barks, who at 92, still marvels at the craftsmanship that transformed his cartoons into fine porcelain.
|
The final sanction for Connoisseur has come from Uncle Scrooge's creator, Carl Barks, who at 92, still marvels at the craftsmanship that transformed his cartoons into fine porcelain.
|
entailment
|
The financial sector ’s inexcusable recklessness, given free rein by mindless deregulation, was the obvious precipitating factor of the crisis.
|
The financial sector ’s inexcusable recklessness, given absent of constraints by mindless deregulation, was the obvious precipitating factor of the crisis.
|
entailment
|
The first - born child, after seven years of marriage — an arranged marriage through the good offices of a shadchan (matchmaker) … was Carl in 1906.
|
The first - born child, after seven years of marriage — an arranged marriage through the influence of a shadchan (matchmaker) … was Carl in 1906.
|
entailment
|
The first edition saw the light of day in 1968.
|
The first edition achieved a new understanding of day in 1968.
|
entailment
|
THE first Essex Senior Cup final, in 1884, saw Colchester beat Braintree 3–1 but the garrison town has never set eyes on Signor Fattorini's masterpiece since.
|
THE first Essex Senior Cup final, in 1884, saw Colchester beat Braintree 3–1 but the garrison town has never see Signor Fattorini's masterpiece since.
|
entailment
|
The first husband - and - wife team in space have been told: No out - of - this - world sex for you.
|
The first husband - and - wife team in space have been told: No of exceptionally high quality sex for you.
|
entailment
|
The first husband - and - wife team in space have been told: No out - of - this - world sex for you.
|
The first husband - and - wife team in space have been told: No wonderful sex for you.
|
entailment
|
The first intimation of it came out of the blue, but I cannot ignore the fact that she has persisted in it.
|
The first intimation of it came unexpectedly, but I cannot ignore the fact that she has persisted in it.
|
entailment
|
The first intimation of it came out of the blue, but I cannot ignore the fact that she has persisted in it.
|
The first intimation of it came without warning, but I cannot ignore the fact that she has persisted in it.
|
entailment
|
The first is a prisoner on the run, after escaping from Edinburgh Sheriff Court this morning.
|
The first is a prisoner fleeing, after escaping from Edinburgh Sheriff Court this morning.
|
entailment
|
The first is pure and simple file transfer.
|
The first is plain and unadorned file transfer.
|
entailment
|
The first is that the direction of research within a department is under the control of the supervisors in that Department, for whom the Ph D student does the donkey work.
|
The first is that the direction of research within a department is under the control of the supervisors in that Department, for whom the Ph D student does the hard, boring, routine work.
|
entailment
|
The first is that the policies have largely been implemented as intended and that they are bearing fruit.
|
The first is that the policies have largely been implemented as intended and that they are achieving benefit.
|
entailment
|
The first of the Philip Marlowe books sees our hero hanging tough among the broads, bimbos and gorillas — a hard - smoking bourbon man who eschews armour in favour of a belted mac and a fedora in which to play the down - at - heel knight errant.
|
The first of the Philip Marlowe books sees our hero remaining strong-willed among the broads, bimbos and gorillas — a hard - smoking bourbon man who eschews armour in favour of a belted mac and a fedora in which to play the down - at - heel knight errant.
|
entailment
|
‘ The first one being that I had put two and two together from your various veiled remarks, and I suspected that you knew about Rob's relationship with Elise and that you were, in a sense, gunning for him.
|
‘ The first one being that I had figure things out from your various veiled remarks, and I suspected that you knew about Rob's relationship with Elise and that you were, in a sense, gunning for him.
|
entailment
|
The first paper to get it would be streets ahead of its rivals.
|
The first paper to get it would be far superior of its rivals.
|
entailment
|
The first port of call, if you are travelling from the UK, is to research the Pets Travel Scheme (or PETS for short), which allows you to travel throughout Europe with your pet and not have to place your pet in quarantine.
|
The first source of help, if you are travelling from the UK, is to research the Pets Travel Scheme (or PETS for short), which allows you to travel throughout Europe with your pet and not have to place your pet in quarantine.
|
entailment
|
The first port of call this morning was the small park at the eastern end of Bialowieza village in the hope of Greenish Warbler.
|
The first source of help this morning was the small park at the eastern end of Bialowieza village in the hope of Greenish Warbler.
|
entailment
|
The first port of call was omlet, home of the famous eglu hen house.
|
The first source of help was omlet, home of the famous eglu hen house.
|
entailment
|
The first port of call was the chemical group, a complex of laboratories, fuel element fabrication plants, spent fuel reprocessing facilities and stores for highly radioactive waste.
|
The first source of help was the chemical group, a complex of laboratories, fuel element fabrication plants, spent fuel reprocessing facilities and stores for highly radioactive waste.
|
entailment
|
The first thing the lads noted when the stage lights came up was that the previewers' obituaries for Pete Townshend are about as wide of the mark as a Birmingham City attack.
|
The first thing the lads noted when the stage lights came up was that the previewers' obituaries for Pete Townshend are about as inaccurate as a Birmingham City attack.
|
entailment
|
The first thing to say is that this is one of those things that can disappoint us.
|
The first thing to say is that this is an unfortunate but unavoidable event that can disappoint us.
|
entailment
|
The first three instruments here are obviously not intended for the serious player but for the beginner, or to be strummed once in a while as a second or third instrument.
|
The first three instruments here are obviously not intended for the serious player but for the beginner, or to be strummed occasionally as a second or third instrument.
|
entailment
|
The first three instruments here are obviously not intended for the serious player but for the beginner, or to be strummed once in a while as a second or third instrument.
|
The first three instruments here are obviously not intended for the serious player but for the beginner, or to be strummed sometimes as a second or third instrument.
|
entailment
|
The first time Party Politics' breeder David Stoddart sold him, the horse was ‘ spun’ for a breathing defect and returned under a cloud from the Doncaster Sales.
|
The first time Party Politics' breeder David Stoddart sold him, the horse was ‘ spun’ for a breathing defect and returned under suspicion from the Doncaster Sales.
|
entailment
|
The fish was revived by being placed back in the water, and literally given an underwater lip - to - lip kiss of life …
|
The fish was revived by being placed back in the water, and literally given an underwater lip - to - lip mouth-to-mouth resuscitation …
|
entailment
|
The flamboyant star has two failed marriages behind him, but he's determined to make a go of his third.
|
The flamboyant star has two failed marriages behind him, but he's determined to succeed in his third.
|
entailment
|
The FLA should draw up a development plan with every Football League club to bring its ground up to scratch over an agreed time period.
|
The FLA should draw up a development plan with every Football League club to bring its ground satisfactory over an agreed time period.
|
entailment
|
The Fleadh seemed to fit the bill, combining as it does a great outdoor site with such an appropriate city and a cause dear to our hearts.’
|
The Fleadh seemed to serve the purpose, combining as it does a great outdoor site with such an appropriate city and a cause dear to our hearts.’
|
entailment
|
The fleet name ‘ London Transport’ was retained and preparations for the tramway replacement programme continued unabated behind the scenes.
|
The fleet name ‘ London Transport’ was retained and preparations for the tramway replacement programme continued unabated behind the scenery and stage area.
|
entailment
|
The fleet name ‘ London Transport’ was retained and preparations for the tramway replacement programme continued unabated behind the scenes.
|
The fleet name ‘ London Transport’ was retained and preparations for the tramway replacement programme continued unabated secretly.
|
entailment
|
The FLN won't rest until the French are out; every last colon .’
|
The FLN won't rest until the French are out; each and every colon .’
|
entailment
|
The FLN won't rest until the French are out; every last colon .’
|
The FLN won't rest until the French are out; every colon .’
|
entailment
|
The floods had extinguished on the first stroke of the eleventh hour and I was sat watching the lightning fluttering like an electric city on the blink behind Gorsley Wood.
|
The floods had extinguished on the first stroke of the eleventh hour and I was sat watching the lightning fluttering like an electric city malfunctioning behind Gorsley Wood.
|
entailment
|
the Fordist model began to run out of steam.
|
the Fordist model began to run out of energy.
|
entailment
|
The Forest Enterprise are well ahead of the game as far as provision for off - road facilities is concerned.
|
The Forest Enterprise are well ahead of the task as far as provision for off - road facilities is concerned.
|
entailment
|
‘ The forgetfulness and repeating things all the time — it drives me round the bend.’
|
‘ The forgetfulness and repeating things all the time — it drives me crazy
|
entailment
|
The formal rules could be used by the rank and file for their own personal advantage.
|
The formal rules could be used by the ordinary members for their own personal advantage.
|
entailment
|
The former culture minister, Jack ~ Lang, said the “ American system of justice had run amok . ”
|
The former culture minister, Jack ~ Lang, said the “ American system of justice had go on a rampage . ”
|
entailment
|
The former magistrate chose to go public.
|
The former magistrate chose to be announced publicly.
|
entailment
|
The French Algerian and Congo wars were in full swing; performance art did not yet exist but she incorporated tear gas for the grand finale of her shooting performances.
|
The French Algerian and Congo wars were proceeding fully; performance art did not yet exist but she incorporated tear gas for the grand finale of her shooting performances.
|
entailment
|
The French Algerian and Congo wars were in full swing; performance art did not yet exist but she incorporated tear gas for the grand finale of her shooting performances.
|
The French Algerian and Congo wars were thoroughly begun and in progress; performance art did not yet exist but she incorporated tear gas for the grand finale of her shooting performances.
|
entailment
|
The French domestic market remains to this day far and away the largest consumer of Champagne.
|
The French domestic market remains to this day to a large extent the largest consumer of Champagne.
|
entailment
|
The French powers - that - be, smarting from four losses on the trot to ‘ Les Rosbifs’, were clearly unhinged by the ‘ England, England’ roar that drowned out the Dax brass band and its ilk during their World Cup quarter - final defeat.
|
The French powers - that - be, smarting from four losses in a row to ‘ Les Rosbifs’, were clearly unhinged by the ‘ England, England’ roar that drowned out the Dax brass band and its ilk during their World Cup quarter - final defeat.
|
entailment
|
The French powers - that - be, smarting from four losses on the trot to ‘ Les Rosbifs’, were clearly unhinged by the ‘ England, England’ roar that drowned out the Dax brass band and its ilk during their World Cup quarter - final defeat.
|
The French powers - that - be, smarting from four losses in succession to ‘ Les Rosbifs’, were clearly unhinged by the ‘ England, England’ roar that drowned out the Dax brass band and its ilk during their World Cup quarter - final defeat.
|
entailment
|
The friendship network that is the FWC was in full swing.
|
The friendship network that is the FWC was proceeding fully.
|
entailment
|
The friendship network that is the FWC was in full swing.
|
The friendship network that is the FWC was thoroughly begun and in progress.
|
entailment
|
The fuel gauge had gone on the blink shortly after the start, but pulling in for a pit - stop would cost him precious seconds.
|
The fuel gauge had gone malfunctioning shortly after the start, but pulling in for a pit - stop would cost him precious seconds.
|
entailment
|
The full quota of how many and whose scripts went west in this rethink will probably never be known.
|
The full quota of how many and whose scripts died in this rethink will probably never be known.
|
entailment
|
The functionality that SP2 brings to the table may make many third-party security utilities--such as popup blockers and software firewalls--obsolete.
|
The functionality that SP2 contributes may make many third-party security utilities--such as popup blockers and software firewalls--obsolete.
|
entailment
|
The funeral directors' lobby is very strong; I suppose it was naïve of me not to have realized before that they would clamp down hard on any wholesaler who dared to step out of line and supply the public direct.
|
The funeral directors' lobby is very strong; I suppose it was naïve of me not to have realized before that they would clamp down hard on any wholesaler who dared to step disproportionately and supply the public direct.
|
entailment
|
The furniture looked antique, the carpet priceless and Ellie hastily examined the soles of her boots before daring to step on it — and Feargal's eyes suddenly warmed with laughter.
|
The furniture looked antique, the carpet priceless and Ellie hastily examined the soles of her boots before daring to go faster — and Feargal's eyes suddenly warmed with laughter.
|
entailment
|
THE FUTURE OF 88OPEN IS NOW HANGING BY A THREAD
|
THE FUTURE OF 88OPEN IS NOW being in a precarious situation
|
entailment
|
The Fynn Valley professional has enjoyed little success so far this year — he has made the cut in just one tournament — and his latest downfall was in the Spanish Open where rounds of 76 and 73 kept him out of the prize money.
|
The Fynn Valley professional has enjoyed little success so far this year — he has succeeded out of a group of candidates in just one tournament — and his latest downfall was in the Spanish Open where rounds of 76 and 73 kept him out of the prize money.
|
entailment
|
‘ The general feeling around here is: we've finally turned the corner.’
|
‘ The general feeling around here is: we've finally passed out of danger
|
entailment
|
‘ The general feeling of being on cloud nine once I had completed it has lasted,’ he told ACCOUNTANCY, ‘ and has provided a very welcome psychological boost.’
|
‘ The general feeling of being blissful once I had completed it has lasted,’ he told ACCOUNTANCY, ‘ and has provided a very welcome psychological boost.’
|
entailment
|
‘ The general feeling of being on cloud nine once I had completed it has lasted,’ he told ACCOUNTANCY, ‘ and has provided a very welcome psychological boost.’
|
‘ The general feeling of being in a state of elation once I had completed it has lasted,’ he told ACCOUNTANCY, ‘ and has provided a very welcome psychological boost.’
|
entailment
|
‘ The general feeling of being on cloud nine once I had completed it has lasted,’ he told ACCOUNTANCY, ‘ and has provided a very welcome psychological boost.’
|
‘ The general feeling of being very happy once I had completed it has lasted,’ he told ACCOUNTANCY, ‘ and has provided a very welcome psychological boost.’
|
entailment
|
The General, half the beast it used to be and back in the red at the mid - point of 1992, will be lucky to break even this year, despite vast attempts over the last three years to clear the decks and keep a tight ship.
|
The General, half the beast it used to be and back in debt at the mid - point of 1992, will be lucky to break even this year, despite vast attempts over the last three years to clear the decks and keep a tight ship.
|
entailment
|
The general view was that this was a slip of the tongue for ‘ imports’, but Baldwin when questioned persisted in his first statement.
|
The general view was that this was a mistake in speech for ‘ imports’, but Baldwin when questioned persisted in his first statement.
|
entailment
|
THE gentlemanly art of boxing has clouted so many expressions into common usage that it might be time to ‘ throw in the towel’.
|
THE gentlemanly art of boxing has clouted so many expressions into common usage that it might be time to ‘ give up.
|
entailment
|
THE gentlemanly art of boxing has clouted so many expressions into common usage that it might be time to ‘ throw in the towel’.
|
THE gentlemanly art of boxing has clouted so many expressions into common usage that it might be time to ‘ quit.
|
entailment
|
The gentlemanly DoE lost its battles behind closed doors.
|
The gentlemanly DoE lost its battles in private.
|
entailment
|
The gentlemanly DoE lost its battles behind closed doors.
|
The gentlemanly DoE lost its battles secretly.
|
entailment
|
The Georgians tend to start the lifts only when they have to, so if you are first up each lift, you ask them to open the next one!
|
The Georgians tend to start the lifts only when they have to, so if you are before anything else each lift, you ask them to open the next one!
|
entailment
|
The Georgians tend to start the lifts only when they have to, so if you are first up each lift, you ask them to open the next one!
|
The Georgians tend to start the lifts only when they have to, so if you are firstly each lift, you ask them to open the next one!
|
entailment
|
The German and American had crossed swords on and off the track throughout 1990 and it seemed as if Bradl needed Kocinski's' presence' to inspire him for the final showdown.
|
The German and American had quarrel on and off the track throughout 1990 and it seemed as if Bradl needed Kocinski's' presence' to inspire him for the final showdown.
|
entailment
|
The Germans reckon it wise to keep tabs on the 350,000 or so Russian troops still in the east — guests, as it were— until the end of 1994, when the last one is due to have gone home.
|
The Germans reckon it wise to watch the 350,000 or so Russian troops still in the east — guests, as it were— until the end of 1994, when the last one is due to have gone home.
|
entailment
|
‘ The gigs went downhill very fast,’ he recalls.
|
‘ The gigs worsen very fast,’ he recalls.
|
entailment
|
The ginger toff who's quite pissed - off
|
The ginger toff who's quite left
|
entailment
|
‘ The girl is under lock and key.
|
‘ The girl is imprisoned with little chance of escape.
|
entailment
|
The girls from the office had swarmed about him like bees around a honey jar, jockeying for position, anxious to be noticed.
|
The girls from the office had swarmed about him like bees around a honey jar, Maneuver for some benefit, anxious to be noticed.
|
entailment
|
‘ The girls here are extremely style - conscious and dress to kill,’ Jenny said.
|
‘ The girls here are extremely style - conscious and dress up so as to impress others (Jenny said.
|
entailment
|
The girl threw caution to the wind and tried to make the most of every minute via sex, drink, numerous abortions, and late - night revels.
|
The girl doed things despite the risks and tried to make the most of every minute via sex, drink, numerous abortions, and late - night revels.
|
entailment
|
The Glosters won the day.
|
The Glosters gain complete victory.
|
entailment
|
The Golders Green and Hendon Group urges Amnesty's British Section to examine the circumstances in which ‘ non - conscripted military personal’ may be adopted as prisoners of conscience, ‘ with a view to full clarification on the issue’.
|
The Golders Green and Hendon Group urges Amnesty's British Section to examine the circumstances in which ‘ non - conscripted military personal’ may be adopted as prisoners of conscience, ‘ with the intention to full clarification on the issue’.
|
entailment
|
The Golf is certainly man enough to rub shoulders with some pretty demanding company.
|
The Golf is certainly man enough to socialize with some pretty demanding company.
|
entailment
|
The ‘ good’ child will often tell tales on the naughty one under the guise of helping the parents know what is going on.
|
The ‘ good’ child will often make false claims on the naughty one under the guise of helping the parents know what is going on.
|
entailment
|
The good effects of war can be detected only in the long term, and there were bad effects too, while the consequences of coalition for the party were immediate and almost wholly negative.
|
The good effects of war can be detected only eventually, and there were bad effects too, while the consequences of coalition for the party were immediate and almost wholly negative.
|
entailment
|
The good effects of war can be detected only in the long term, and there were bad effects too, while the consequences of coalition for the party were immediate and almost wholly negative.
|
The good effects of war can be detected only over a long period of time, and there were bad effects too, while the consequences of coalition for the party were immediate and almost wholly negative.
|
entailment
|
The good news I hear from feminist friends is that it's becoming old hat these days to involve the father in childbirth.
|
The good news I hear from feminist friends is that it's becoming old-fashioned and trite these days to involve the father in childbirth.
|
entailment
|
The good news I hear from feminist friends is that it's becoming old hat these days to involve the father in childbirth.
|
The good news I hear from feminist friends is that it's becoming very common and hackneyed these days to involve the father in childbirth.
|
entailment
|
The Good Wood Guide seal of approval is a voluntary labelling system that manufacturers are encouraged to take on board if they can honestly say that they use wood from sustainable sources — so look for the seal of approval.
|
The Good Wood Guide sanction is a voluntary labelling system that manufacturers are encouraged to take on board if they can honestly say that they use wood from sustainable sources — so look for the seal of approval.
|
entailment
|
The Government appear to be flying in the face of that report.
|
The Government appear to be acting in a manner highly contrary to that report.
|
entailment
|
The Government appear to be flying in the face of that report.
|
The Government appear to be contradicting that report.
|
entailment
|
The government consults (broadcasting companies, Parliament, and — after 1982 — advisory or regulatory bodies) but, in the final analysis, it makes the rules.’
|
The government consults (broadcasting companies, Parliament, and — after 1982 — advisory or regulatory bodies) but, after considering all aspects, it makes the rules.’
|
entailment
|
The government launched a review of national security arrangements with a view to " rectifying any existing deficiencies ".
|
The government launched a review of national security arrangements with the intention to " rectifying any existing deficiencies ".
|
entailment
|
THE government of the United States wants to show it is on the side of the angels, but finds too few of them in Central America.
|
THE government of the United States wants to show it is fighting for that which is good, but finds too few of them in Central America.
|
entailment
|
The government was determined to avoid confrontation with any Great Power over peripheral areas where significant economic development was out of the question.
|
The government was determined to avoid confrontation with any Great Power over peripheral areas where significant economic development was not remotely possible.
|
entailment
|
THE great British biscuit goes from strength to strength.
|
THE great British biscuit gets stronger.
|
entailment
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.