upb-nlp/gec-ro-texts · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 9 165
Este puțin probabil că modurile de viață sînt cât se poate de convergente Și capabile să se armonizeze.
Este puțin probabil că modurile de viață sunt cât se poate de convergente Și capabile să se armonizeze.
Situațiile în care nu putem menține calea directă spre ele sînt privite ca un eșec personal.
Situațiile în care nu putem menține calea directă spre ele sunt privite ca un eșec personal.
Ca să te simți așa nu e nevoie să fi bogată, frumoasă ori neobiș nuit de inteligentă.
Ca să te simți așa nu e nevoie să fii bogată, frumoasă ori neobiș nuit de inteligentă.
De aceea să ne îngrijim de golirea nemăsuratei încrederi în sine care o avem în noi.
De aceea să ne îngrijim de golirea nemăsuratei încrederi în sine pe care o avem în noi.
Asta înseamnă că scrierile Părinților sînt călăuză nerătăcită către cer, mărturisită de cerul însuși.
Asta înseamnă că scrierile Părinților sunt călăuză nerătăcită către cer, mărturisită de cerul însuși.
Raționalul a fost prin urmare întruchipat întrun nou ideal.
Raționalul a fost prin urmare întruchipat într-un nou ideal.
Aceste figuri sînt construite astfel încât să se păstreze un grad de ambiguitate accentuat între fondul și obiectul percepției.
Aceste figuri sunt construite astfel încât să se păstreze un grad de ambiguitate accentuat între fondul și obiectul percepției.
Despre educația patriotică care Mihail a primit-o acolo mărturisește următoarea întâmplare.
Despre educația patriotică pe care Mihail a primit-o acolo mărturisește următoarea întâmplare.
Reacțiunea aceasta implica totuși apercepția unui fenomen unitar întro masă de aparențe haotice.
Reacțiunea aceasta implica totuși apercepția unui fenomen unitar într-o masă de aparențe haotice.
Cred că astăzi, când pomenim pe Sfântul Atanasie a Athonului, e bine să ne gândim la aceste cuvinte de la Sfântul Munte.
Cred că astăzi, când pomenim pe Sfântul Atanasie al Athonului, e bine să ne gândim la aceste cuvinte de la Sfântul Munte.
Această bunătate aduce cu sine acest dorit echilibru, principiu fizic dar care se acceptă și în cultură și viața spirituală ortodoxă.
Această bunătate aduce cu sine acest dorit echilibru, principiu fizic dar care se acceptă și în cultură și viața spirituală ortodoxă.
Ea ar trebui înălțată ca standard ai neprihănirii.
Ea ar trebui înălțată ca standard al neprihănirii.
Relațiile dintre un bărbat și so\|ia sa legitimă pot fi defapt relații in-.
Relațiile dintre un bărbat și so\|ia sa legitimă pot fi de fapt relații in-.
Cel mai bine este chiar să citim tâlcuirile scripturistice ale Sfinților Părinți dar nu despre subiectul acesta discutăm aici.
Cel mai bine este chiar să citim tâlcuirile scripturistice ale Sfinților Părinți, dar nu despre subiectul acesta discutăm aici.
Acesta este primul nivel ai reglajului genetic la eucariote, care acționează la nivelul unor segmente cromozomiale care conțin un număr mare de gene.
Acesta este primul nivel al reglajului genetic la eucariote, care acționează la nivelul unor segmente cromozomiale care conțin un număr mare de gene.
Pentru că toți erau cu păcat, toți erau vinovați dar vinovați nearătați, vinovați neștiuți dar știuți de conștiința lor.
Pentru că toți erau cu păcat, toți erau vinovați, dar vinovați nearătați, vinovați neștiuți, dar știuți de conștiința lor.
Ea s-a adunat toată întro rugăciune plâns: Miluiește-mă!
Ea s-a adunat toată într-o rugăciune plâns: Miluiește-mă!
Există oameni care păcătuiesc dar care nu vor să renunțe la avantajele care le oferă păcatul.
Există oameni care păcătuiesc, dar care nu vor să renunțe la avantajele pe care le oferă păcatul.
Dimpotrivă, în practica meditației, cel care meditează nu se întoarce spre o altă persoană ci spre propriul sine, care îl idolatrizează.
Dimpotrivă, în practica meditației, cel care meditează nu se întoarce spre o altă persoană, ci spre propriul sine, pe care îl idolatrizează.
Ei scuipă pe Sanctuarul sacru a sexului și legea ii pedepsește grăbindu-i spre abis pentru totdeauna.
Ei scuipă pe Sanctuarul sacru al sexului și legea ii pedepsește grăbindu-i spre abis pentru totdeauna.
Avea numai două fete, care trăise să le vadă măritate onorabil și, prin urmare, acum nu mai avea ce să facă decât să mărite restul lumii.
Avea numai două fete, pe care trăise să le vadă măritate onorabil și, prin urmare, acum nu mai avea ce să facă decât să mărite restul lumii.
Aceasta arată cu îndestulare că e produsul altui oarecare Isaac, episcop a Edesei, și nu a celui a Ni-nivei.
Aceasta arată cu îndestulare că e produsul altui oarecare Isaac, episcop al Edesei, și nu al celui al Ni-nivei.
Mulți se amărăsc prin exil dar le este rușine să spună asta celor de acasă...
Mulți se amărăsc prin exil, dar le este rușine să spună asta celor de acasă...
Explicațiile sînt în starea noastră meschină, în discordanța dintre gând, pe de o parte, vorbă și faptă pe de alta.
Explicațiile sunt în starea noastră meschină, în discordanța dintre gând, pe de o parte, vorbă și faptă pe de alta.
Tu nu ești ea și ca ea nu ești tu dar prin ea poți fi oriunde, în măsura în care ești purificat, în măsura în care te purifici la infinit.
Tu nu ești ea și ca ea nu ești tu, dar prin ea poți fi oriunde, în măsura în care ești purificat, în măsura în care te purifici la infinit.
Nestatornice sînt lucrările lui, gândurile lui, nestatornice sînt cele ce se petrec în viața lui în această lume.
Nestatornice sunt lucrările lui, gândurile lui, nestatornice sunt cele ce se petrec în viața lui în această lume.
Aceasta se datorează traiectului oblic a arterei pulmonare stângi care trece dedesubtul bronșiei lobare superioare stângi.
Aceasta se datorează traiectului oblic al arterei pulmonare stângi care trece dedesubtul bronșiei lobare superioare stângi.
Așa că, dacă exersează puțin, va putea să devină întro zi o altă Sarojini Naidu.
Așa că, dacă exersează puțin, va putea să devină într-o zi o altă Sarojini Naidu.
România și în țara de redacțiune dar și în toate țările.
România și în țara de redacțiune, dar și în toate țările.
Pentru cei ce cred întrun Dumnezeu care vorbește, tună, recompensează și pedepsește, explicația este suficientă.
Pentru cei ce cred într-un Dumnezeu care vorbește, tună, recompensează și pedepsește, explicația este suficientă.
Sfânta a acceptat, iar grădinarul i-a construit întrun colț a grădinii regale o chiliuță.
Sfânta a acceptat, iar grădinarul i-a construit într-un colț al grădinii regale o chiliuță.
Mulți au jurat loialitate pe Altarul Gnozei dar adevărul este că aproape toți și-au incălcat jurământul.
Mulți au jurat loialitate pe Altarul Gnozei, dar adevărul este că aproape toți și-au incălcat jurământul.
Și acolo în coliba aceea puteau să trăiască mai mulți, că era larg dar numai un om a rămas.
Și acolo în coliba aceea puteau să trăiască mai mulți, că era larg, dar numai un om a rămas.
Am simțit o emoție de nedescris, nu-mi puteam stăpâni lacrimile și nu mai știam cum să îi mulțumesc sfântului pentru binele care ni l-a făcut.
Am simțit o emoție de nedescris, nu-mi puteam stăpâni lacrimile și nu mai știam cum să îi mulțumesc sfântului pentru binele pe care ni l-a făcut.
Deși tânăr cu vârsta dar cu mintea era bătrân și înțelept.
Deși tânăr cu vârsta, dar cu mintea era bătrân și înțelept.
Acești oameni pot fi vecinii sau colegii noştrii și avem datoria să-i ajutăm.
Acești oameni pot fi vecinii sau colegii noștri și avem datoria să-i ajutăm.
Că atâta doriâ de paharul acesta a -1 bea, cât acea puțină vreme, ce mai eră ca să treacă până a -1 bea, îi păreâ că sînt mii de ani.
Că atâta doriâ de paharul acesta a -1 bea, cât acea puțină vreme, ce mai eră ca să treacă până a -1 bea, îi păreâ că sunt mii de ani.
Mântuirea noastră nu este legată de purtarea bună a semenilor noştrii fată de noi ci de noi înșine.
Mântuirea noastră nu este legată de purtarea bună a semenilor noștri fată de noi, ci de noi înșine.
Deborah Cooper era o bătrâ nică de treabă care locuia singură de la moartea soțului ei, întro casă izolată de la marginea pădurii Side Creek.
Deborah Cooper era o bătrâ nică de treabă care locuia singură de la moartea soțului ei, într-o casă izolată de la marginea pădurii Side Creek.
El este gata să-i primească, numai să se pocăiascâ dar ei nu vor mântuirea lor.
El este gata să-i primească, numai să se pocăiascâ, dar ei nu vor mântuirea lor.
Prin urmare trebuie să Știm că harisma nu este pur Și simplu un fel de teorie care o Știu unii.
Prin urmare trebuie să Știm că harisma nu este pur Și simplu un fel de teorie pe care o Știu unii.
Desigur că este absurd ci rezultă limpede că ambele corpuri se mișcă și au stat.
Desigur că este absurd, ci rezultă limpede că ambele corpuri se mișcă și au stat.
Toate manualele de științe ale naturii care se studiau în urmă cu douăzeci și cinci de ani sînt teribil de învechite.
Toate manualele de științe ale naturii care se studiau în urmă cu douăzeci și cinci de ani sunt teribil de învechite.
La degetul mic a piciorului drept cpidermul e ridicat în întregime ca un deget de mânușă.
La degetul mic al piciorului drept cpidermul e ridicat în întregime ca un deget de mânușă.
Păcatele tale sînt ușoare înaintea ochilor tăi, însă nu știi care e greutatea lor în cumpăna dreptei judecăți a lui Dumnezeu.
Păcatele tale sunt ușoare înaintea ochilor tăi, însă nu știi care e greutatea lor în cumpăna dreptei judecăți a lui Dumnezeu.
Iar cealaltă, abea urcată în avionul de Vancouver, aștepta cu nerăbdare "să se întoarcă din nou acasă".
Iar cealaltă, abia urcată în avionul de Vancouver, aștepta cu nerăbdare "să se întoarcă din nou acasă".
Clipă în care mi-am dat seama că joc ruleta rusească cu doi moldoveni beți dar totul avea sens și eram sigur că va merita.
Clipă în care mi-am dat seama că joc ruleta rusească cu doi moldoveni beți, dar totul avea sens și eram sigur că va merita.
Aceasta era trista situație ai statului bizantin după revenirea lui loan ale V-lea.
Aceasta era trista situație a statului bizantin după revenirea lui loan al V-lea.
Sabatul este prima mare sărbătoare care a ținut-o omul și care a fost rânduită de Dumnezeu.
Sabatul este prima mare sărbătoare pe care a ținut-o omul și care a fost rânduită de Dumnezeu.
Am văzut " sfinți" care radiau lumină, murind întro atmosferă cerească.
Am văzut " sfinți" care radiau lumină, murind într-o atmosferă cerească.

Este puțin probabil că modurile de viață sînt cât se poate de convergente Și capabile să se armonizeze.

Este puțin probabil că modurile de viață sunt cât se poate de convergente Și capabile să se armonizeze.

Situațiile în care nu putem menține calea directă spre ele sînt privite ca un eșec personal.

Situațiile în care nu putem menține calea directă spre ele sunt privite ca un eșec personal.

Ca să te simți așa nu e nevoie să fi bogată, frumoasă ori neobiș nuit de inteligentă.

Ca să te simți așa nu e nevoie să fii bogată, frumoasă ori neobiș nuit de inteligentă.

De aceea să ne îngrijim de golirea nemăsuratei încrederi în sine care o avem în noi.

De aceea să ne îngrijim de golirea nemăsuratei încrederi în sine pe care o avem în noi.

Asta înseamnă că scrierile Părinților sînt călăuză nerătăcită către cer, mărturisită de cerul însuși.

Asta înseamnă că scrierile Părinților sunt călăuză nerătăcită către cer, mărturisită de cerul însuși.

Raționalul a fost prin urmare întruchipat întrun nou ideal.

Raționalul a fost prin urmare întruchipat într-un nou ideal.

Aceste figuri sînt construite astfel încât să se păstreze un grad de ambiguitate accentuat între fondul și obiectul percepției.

Aceste figuri sunt construite astfel încât să se păstreze un grad de ambiguitate accentuat între fondul și obiectul percepției.

Despre educația patriotică care Mihail a primit-o acolo mărturisește următoarea întâmplare.

Despre educația patriotică pe care Mihail a primit-o acolo mărturisește următoarea întâmplare.

Reacțiunea aceasta implica totuși apercepția unui fenomen unitar întro masă de aparențe haotice.

Reacțiunea aceasta implica totuși apercepția unui fenomen unitar într-o masă de aparențe haotice.

Cred că astăzi, când pomenim pe Sfântul Atanasie a Athonului, e bine să ne gândim la aceste cuvinte de la Sfântul Munte.

Cred că astăzi, când pomenim pe Sfântul Atanasie al Athonului, e bine să ne gândim la aceste cuvinte de la Sfântul Munte.

Această bunătate aduce cu sine acest dorit echilibru, principiu fizic dar care se acceptă și în cultură și viața spirituală ortodoxă.

Ea ar trebui înălțată ca standard ai neprihănirii.

Ea ar trebui înălțată ca standard al neprihănirii.

Relațiile dintre un bărbat și so|ia sa legitimă pot fi defapt relații in-.

Relațiile dintre un bărbat și so|ia sa legitimă pot fi de fapt relații in-.

Cel mai bine este chiar să citim tâlcuirile scripturistice ale Sfinților Părinți dar nu despre subiectul acesta discutăm aici.

Cel mai bine este chiar să citim tâlcuirile scripturistice ale Sfinților Părinți, dar nu despre subiectul acesta discutăm aici.

Acesta este primul nivel ai reglajului genetic la eucariote, care acționează la nivelul unor segmente cromozomiale care conțin un număr mare de gene.

Acesta este primul nivel al reglajului genetic la eucariote, care acționează la nivelul unor segmente cromozomiale care conțin un număr mare de gene.

Pentru că toți erau cu păcat, toți erau vinovați dar vinovați nearătați, vinovați neștiuți dar știuți de conștiința lor.

Pentru că toți erau cu păcat, toți erau vinovați, dar vinovați nearătați, vinovați neștiuți, dar știuți de conștiința lor.

Ea s-a adunat toată întro rugăciune plâns: Miluiește-mă!

Ea s-a adunat toată într-o rugăciune plâns: Miluiește-mă!

Există oameni care păcătuiesc dar care nu vor să renunțe la avantajele care le oferă păcatul.

Există oameni care păcătuiesc, dar care nu vor să renunțe la avantajele pe care le oferă păcatul.

Dimpotrivă, în practica meditației, cel care meditează nu se întoarce spre o altă persoană ci spre propriul sine, care îl idolatrizează.

Dimpotrivă, în practica meditației, cel care meditează nu se întoarce spre o altă persoană, ci spre propriul sine, pe care îl idolatrizează.

Ei scuipă pe Sanctuarul sacru a sexului și legea ii pedepsește grăbindu-i spre abis pentru totdeauna.

Ei scuipă pe Sanctuarul sacru al sexului și legea ii pedepsește grăbindu-i spre abis pentru totdeauna.

Avea numai două fete, care trăise să le vadă măritate onorabil și, prin urmare, acum nu mai avea ce să facă decât să mărite restul lumii.

Avea numai două fete, pe care trăise să le vadă măritate onorabil și, prin urmare, acum nu mai avea ce să facă decât să mărite restul lumii.

Aceasta arată cu îndestulare că e produsul altui oarecare Isaac, episcop a Edesei, și nu a celui a Ni-nivei.

Aceasta arată cu îndestulare că e produsul altui oarecare Isaac, episcop al Edesei, și nu al celui al Ni-nivei.

Mulți se amărăsc prin exil dar le este rușine să spună asta celor de acasă...

Mulți se amărăsc prin exil, dar le este rușine să spună asta celor de acasă...

Explicațiile sînt în starea noastră meschină, în discordanța dintre gând, pe de o parte, vorbă și faptă pe de alta.

Explicațiile sunt în starea noastră meschină, în discordanța dintre gând, pe de o parte, vorbă și faptă pe de alta.

Tu nu ești ea și ca ea nu ești tu dar prin ea poți fi oriunde, în măsura în care ești purificat, în măsura în care te purifici la infinit.

Tu nu ești ea și ca ea nu ești tu, dar prin ea poți fi oriunde, în măsura în care ești purificat, în măsura în care te purifici la infinit.

Nestatornice sînt lucrările lui, gândurile lui, nestatornice sînt cele ce se petrec în viața lui în această lume.

Nestatornice sunt lucrările lui, gândurile lui, nestatornice sunt cele ce se petrec în viața lui în această lume.

Aceasta se datorează traiectului oblic a arterei pulmonare stângi care trece dedesubtul bronșiei lobare superioare stângi.

Aceasta se datorează traiectului oblic al arterei pulmonare stângi care trece dedesubtul bronșiei lobare superioare stângi.

Așa că, dacă exersează puțin, va putea să devină întro zi o altă Sarojini Naidu.

Așa că, dacă exersează puțin, va putea să devină într-o zi o altă Sarojini Naidu.

România și în țara de redacțiune dar și în toate țările.

România și în țara de redacțiune, dar și în toate țările.

Pentru cei ce cred întrun Dumnezeu care vorbește, tună, recompensează și pedepsește, explicația este suficientă.

Pentru cei ce cred într-un Dumnezeu care vorbește, tună, recompensează și pedepsește, explicația este suficientă.

Sfânta a acceptat, iar grădinarul i-a construit întrun colț a grădinii regale o chiliuță.

Sfânta a acceptat, iar grădinarul i-a construit într-un colț al grădinii regale o chiliuță.

Mulți au jurat loialitate pe Altarul Gnozei dar adevărul este că aproape toți și-au incălcat jurământul.

Mulți au jurat loialitate pe Altarul Gnozei, dar adevărul este că aproape toți și-au incălcat jurământul.

Și acolo în coliba aceea puteau să trăiască mai mulți, că era larg dar numai un om a rămas.

Și acolo în coliba aceea puteau să trăiască mai mulți, că era larg, dar numai un om a rămas.

Am simțit o emoție de nedescris, nu-mi puteam stăpâni lacrimile și nu mai știam cum să îi mulțumesc sfântului pentru binele care ni l-a făcut.

Am simțit o emoție de nedescris, nu-mi puteam stăpâni lacrimile și nu mai știam cum să îi mulțumesc sfântului pentru binele pe care ni l-a făcut.

Deși tânăr cu vârsta dar cu mintea era bătrân și înțelept.

Deși tânăr cu vârsta, dar cu mintea era bătrân și înțelept.

Acești oameni pot fi vecinii sau colegii noştrii și avem datoria să-i ajutăm.

Acești oameni pot fi vecinii sau colegii noștri și avem datoria să-i ajutăm.

Că atâta doriâ de paharul acesta a -1 bea, cât acea puțină vreme, ce mai eră ca să treacă până a -1 bea, îi păreâ că sînt mii de ani.

Că atâta doriâ de paharul acesta a -1 bea, cât acea puțină vreme, ce mai eră ca să treacă până a -1 bea, îi păreâ că sunt mii de ani.

Mântuirea noastră nu este legată de purtarea bună a semenilor noştrii fată de noi ci de noi înșine.

Mântuirea noastră nu este legată de purtarea bună a semenilor noștri fată de noi, ci de noi înșine.

Deborah Cooper era o bătrâ nică de treabă care locuia singură de la moartea soțului ei, întro casă izolată de la marginea pădurii Side Creek.

Deborah Cooper era o bătrâ nică de treabă care locuia singură de la moartea soțului ei, într-o casă izolată de la marginea pădurii Side Creek.

El este gata să-i primească, numai să se pocăiascâ dar ei nu vor mântuirea lor.

El este gata să-i primească, numai să se pocăiascâ, dar ei nu vor mântuirea lor.

Prin urmare trebuie să Știm că harisma nu este pur Și simplu un fel de teorie care o Știu unii.

Prin urmare trebuie să Știm că harisma nu este pur Și simplu un fel de teorie pe care o Știu unii.

Desigur că este absurd ci rezultă limpede că ambele corpuri se mișcă și au stat.

Desigur că este absurd, ci rezultă limpede că ambele corpuri se mișcă și au stat.

Toate manualele de științe ale naturii care se studiau în urmă cu douăzeci și cinci de ani sînt teribil de învechite.

Toate manualele de științe ale naturii care se studiau în urmă cu douăzeci și cinci de ani sunt teribil de învechite.

La degetul mic a piciorului drept cpidermul e ridicat în întregime ca un deget de mânușă.

La degetul mic al piciorului drept cpidermul e ridicat în întregime ca un deget de mânușă.

Păcatele tale sînt ușoare înaintea ochilor tăi, însă nu știi care e greutatea lor în cumpăna dreptei judecăți a lui Dumnezeu.

Păcatele tale sunt ușoare înaintea ochilor tăi, însă nu știi care e greutatea lor în cumpăna dreptei judecăți a lui Dumnezeu.

Iar cealaltă, abea urcată în avionul de Vancouver, aștepta cu nerăbdare "să se întoarcă din nou acasă".

Iar cealaltă, abia urcată în avionul de Vancouver, aștepta cu nerăbdare "să se întoarcă din nou acasă".

Clipă în care mi-am dat seama că joc ruleta rusească cu doi moldoveni beți dar totul avea sens și eram sigur că va merita.

Clipă în care mi-am dat seama că joc ruleta rusească cu doi moldoveni beți, dar totul avea sens și eram sigur că va merita.

Aceasta era trista situație ai statului bizantin după revenirea lui loan ale V-lea.

Aceasta era trista situație a statului bizantin după revenirea lui loan al V-lea.

Sabatul este prima mare sărbătoare care a ținut-o omul și care a fost rânduită de Dumnezeu.

Sabatul este prima mare sărbătoare pe care a ținut-o omul și care a fost rânduită de Dumnezeu.

Am văzut " sfinți" care radiau lumină, murind întro atmosferă cerească.

Am văzut " sfinți" care radiau lumină, murind într-o atmosferă cerească.