upb-nlp/gec-ro-texts · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 9 165
De aceea trebuie ca nașul sâ fie o per soanâ acceptata și creditată și de voi dar și de mine.
De aceea trebuie ca nașul sâ fie o per soanâ acceptata și creditată și de voi, dar și de mine.
Sănătatea i s-a șubrezit din ce în ce mai mult, până când a ajuns întro stare critică.
Sănătatea i s-a șubrezit din ce în ce mai mult, până când a ajuns într-o stare critică.
Atunci, Domnul nu S-a arătat lui Toma numai pentru acesta ci pentru noi toți, cei care căutăm adevărul și viața.
Atunci, Domnul nu S-a arătat lui Toma numai pentru acesta, ci pentru noi toți, cei care căutăm adevărul și viața.
Adam nu a fost creat mort ci o ființă vie și activă, ca toate celelalte creaturi vii ale lui Dumnezeu care trăiesc pe pământ.
Adam nu a fost creat mort, ci o ființă vie și activă, ca toate celelalte creaturi vii ale lui Dumnezeu care trăiesc pe pământ.
Florentin Smarandache continuă drumul înaintașului său și merge, cu câțiva pași mai încolo, pătrunzând în universul fascinant a Indoneziei.
Florentin Smarandache continuă drumul înaintașului său și merge, cu câțiva pași mai încolo, pătrunzând în universul fascinant al Indoneziei.
Noi trebuie să fim înțelepți, prudenți și modești față de copil, să nu trecem peste limitele care trebuie să ni le impunem.
Noi trebuie să fim înțelepți, prudenți și modești față de copil, să nu trecem peste limitele pe care trebuie să ni le impunem.
Această dinamică face ca în orice moment imaginea care ne-o oferă despre ea dicționarele să fie deja depășită.
Această dinamică face ca în orice moment imaginea pe care ne-o oferă despre ea dicționarele să fie deja depășită.
Evdokimov redeschide dosarul imemorial ale conflictului dintre harismă și lege, dintre vocația profetică și ced sacerdotală.
Evdokimov redeschide dosarul imemorial al conflictului dintre harismă și lege, dintre vocația profetică și ced sacerdotală.
Nenumărate erezii te-au amenințat dar piatra care ai fost zidită nu s-a mișcat, pentru că " porțile iadului nu au biruit-o".
Nenumărate erezii te-au amenințat, dar piatra pe care ai fost zidită nu s-a mișcat, pentru că " porțile iadului nu au biruit-o".
Dar poetul este desculț și prin casă nu are dușumea ci pământ.
Dar poetul este desculț și prin casă nu are dușumea, ci pământ.
Nu numai vouă, Corintenilor, vă dorim să aveți, har și pace ci și tu turor acelora care cheamă numele lui Hristos.
Nu numai vouă, Corintenilor, vă dorim să aveți, har și pace, ci și tu turor acelora care cheamă numele lui Hristos.
Femeia numită Maria nu are nicio fișă în mâini dar repetă același gest.
Femeia numită Maria nu are nicio fișă în mâini, dar repetă același gest.
Unii astrologi recunosc că sînt ghidați de diferite spirite în "munca" lor, spirite fără de care nu ar putea să descifreze viitorul.
Unii astrologi recunosc că sunt ghidați de diferite spirite în "munca" lor, spirite fără de care nu ar putea să descifreze viitorul.
Charlie își amintește doar strălucirea discului dar nu știe de ce și ce este lucrul acela.
Charlie își amintește doar strălucirea discului, dar nu știe de ce și ce este lucrul acela.
Dimpotrivă, poți să fi indulgent - dar deplin conștient.
Dimpotrivă, poți să fii indulgent - dar deplin conștient.
Mănânc mâncare dar cum se împarte ea în flegmă, în sânge, în umoare, în fiere, nu știu.
Mănânc mâncare, dar cum se împarte ea în flegmă, în sânge, în umoare, în fiere, nu știu.
Tăcerea creștinismului în această privință este ea însăși, întrun chip cu totul nou, un răspuns și o mare învățătură.
Tăcerea creștinismului în această privință este ea însăși, într-un chip cu totul nou, un răspuns și o mare învățătură.
Dar frumusețea nu e atribut esențial ale primă verii.
Dar frumusețea nu e atribut esențial al primă verii.
Este bine să fim oameni care să Știm ce înseamnă sensul profund ale raiului.
Este bine să fim oameni care să Știm ce înseamnă sensul profund al raiului.
El toată ziua nu mânca ci numai seara la apusul soarelui mânca ceva foarte puțin.
El toată ziua nu mânca, ci numai seara la apusul soarelui mânca ceva foarte puțin.
Lupii, în forma lor fizică, sînt cunoscuți de toți.
Lupii, în forma lor fizică, sunt cunoscuți de toți.
Din lungul șir al potențialelor motive de răz boi, atentatul de la Sarajevo ar putea să pară cel mai puțin grav.
Din lungul șir al potențialelor motive de răz boi, atentatul de la Sarajevo ar putea să pară cel mai puțin grav.
Fiecare cuvânt era pentru el o piesă care o muta mental cu o rapiditate care destabiliza pe orice interlocutor.
Fiecare cuvânt era pentru el o piesă pe care o muta mental cu o rapiditate care destabiliza pe orice interlocutor.
Iar cele care le spune Apostolul Pavel 1 erau pentru închinătorii ia idoli care se botezaseră dar care aveau obișnuințe rele.
Iar cele pe care le spune Apostolul Pavel 1 erau pentru închinătorii ia idoli care se botezaseră, dar care aveau obișnuințe rele.
Merită deasemenea să îndreptăm atenția gospodăriilor co lective spre creșterea viermilor de mătase.
Merită de asemenea să îndreptăm atenția gospodăriilor co lective spre creșterea viermilor de mătase.
Italia și Germania sînt țări sărace în materii prime, cu o populație numeroasă și cu un contingent endemic de șomeri.
Italia și Germania sunt țări sărace în materii prime, cu o populație numeroasă și cu un contingent endemic de șomeri.
Conferințele, articolele, broșurile și numeroasele publicații care le-a scos sau la care a contribuit i-au definit întreaga existență.
Conferințele, articolele, broșurile și numeroasele publicații pe care le-a scos sau la care a contribuit i-au definit întreaga existență.
Cu amândoi am putut lua cunoștiință din lucrarea tipărită anul trecut: "Celălalt Noica".
Cu amândoi am putut lua cunoștință din lucrarea tipărită anul trecut: "Celălalt Noica".
Nu înțeleg necredincioșii iubirea Sfinților Tăi pentru Tine, Doamne, pentru că sînt până în gât băgați în iubirea de sine și în plăceri păcătoase.
Nu înțeleg necredincioșii iubirea Sfinților Tăi pentru Tine, Doamne, pentru că sunt până în gât băgați în iubirea de sine și în plăceri păcătoase.
Că poate el stătea o dată, de două ori cu soția și pe urmă iarăși îi venea mintea Ia cap: "Măi, sînt bătrân, de acum vine moartea".
Că poate el stătea o dată, de două ori cu soția și pe urmă iarăși îi venea mintea Ia cap: "Măi, sunt bătrân, de acum vine moartea".
Dacă nu sînt dureri se poate bea apă minerală de Slănic Moldova, încălzită ușor, înainte de masă.
Dacă nu sunt dureri se poate bea apă minerală de Slănic Moldova, încălzită ușor, înainte de masă.
Patul și îmbrăcămintea lor sînt curate, hrana este bună, aș zice, chiar excelentă.
Patul și îmbrăcămintea lor sunt curate, hrana este bună, aș zice, chiar excelentă.
Acest echilibru a vieții să-1 avem totdeauna în fata noastră.
Acest echilibru al vieții să-1 avem totdeauna în fata noastră.
Cele două firi (naturi) sînt unite fără separare și fără amestecare.
Cele două firi (naturi) sunt unite fără separare și fără amestecare.
Certa cu asprime abaterile dar nu rănea inima, căci era drept și cu simțul măsurii în toate.
Certa cu asprime abaterile, dar nu rănea inima, căci era drept și cu simțul măsurii în toate.
Claritatea este chiar piatra de temelie care este construită, adresându-se direct inteligenței omului.
Claritatea este chiar piatra de temelie pe care este construită, adresându-se direct inteligenței omului.
Sfântul Duh, însă, cunoaște cele ale lui Dumnezeu, în chipul în care duhul omului cunoaște cele ce sînt în el...
Sfântul Duh, însă, cunoaște cele ale lui Dumnezeu, în chipul în care duhul omului cunoaște cele ce sunt în el...
Această noțiune e atât de importantă pentru masoni, încât anumite simboluri din alcătuirea sacră a lojii sînt numite lumini.
Această noțiune e atât de importantă pentru masoni, încât anumite simboluri din alcătuirea sacră a lojii sunt numite lumini.
Tânărul ei soț și cei trei nepoți sînt cu toții la Berlin.
Tânărul ei soț și cei trei nepoți sunt cu toții la Berlin.
Un copil trebuie să învețe multe deprinderi care animalele le au la naștere.
Un copil trebuie să învețe multe deprinderi pe care animalele le au la naștere.
Degeaba îi cere unui copil să fie liniștit Și potolit dacă părinții lui sînt tot timpul nervoși Și certăreți.
Degeaba îi cere unui copil să fie liniștit Și potolit dacă părinții lui sunt tot timpul nervoși Și certăreți.
Această pasiune, spun ei, consistă întro dorință de a căuta natura Tatălui, pentru că ea dorește 32 , după ei, să fie cuprinsă în măreția ei...
Această pasiune, spun ei, consistă într-o dorință de a căuta natura Tatălui, pentru că ea dorește 32 , după ei, să fie cuprinsă în măreția ei...
Mi-aș da viața ca să poată ajunge întro zi să mănânce pe săturate.
Mi-aș da viața ca să poată ajunge într-o zi să mănânce pe săturate.
Iată că, privind chipul făcut de mână omenească, chipul cel văzut a Domnului Hristos, putem să ne gândim la Chipul cel nevăzut a Domnului Hristos.
Iată că, privind chipul făcut de mână omenească, chipul cel văzut al Domnului Hristos, putem să ne gândim la Chipul cel nevăzut al Domnului Hristos.
Occident, sînt unii care încep viața sexuală, la 14-16 ani deja e lucru obișnuit, și treaba asta îi îmbătrânește.
Occident, sunt unii care încep viața sexuală, la 14-16 ani deja e lucru obișnuit, și treaba asta îi îmbătrânește.
Strâmtă este poarta și îngustă este calea care duce la viață și puțini sînt care o află (Matei 7:14).
Strâmtă este poarta și îngustă este calea care duce la viață și puțini sunt care o află (Matei 7:14).
Nu numai părinții dar și frații cuprinși de lăcomie, o nedreptățiseră și o jigniseră mult.
Nu numai părinții, dar și frații cuprinși de lăcomie, o nedreptățiseră și o jigniseră mult.
Ai încercat și tu să faci un gest ro mantic pentru fata asta care te-a învățat să fi bărbat și ți-ai luat-o de la un șofer de microbuz.
Ai încercat și tu să faci un gest ro mantic pentru fata asta care te-a învățat să fii bărbat și ți-ai luat-o de la un șofer de microbuz.
Pe cei care au nevoie de ajutorul său îi sprijină nu doar cu cuvântul ci și cu fapta.
Pe cei care au nevoie de ajutorul său îi sprijină nu doar cu cuvântul, ci și cu fapta.
Lucrul care clienții l-au pus intotdeauna pe prim loc în lumea vânzărilor este încrederea.
Lucrul pe care clienții l-au pus intotdeauna pe prim loc în lumea vânzărilor este încrederea.

De aceea trebuie ca nașul sâ fie o per soanâ acceptata și creditată și de voi dar și de mine.

De aceea trebuie ca nașul sâ fie o per soanâ acceptata și creditată și de voi, dar și de mine.

Sănătatea i s-a șubrezit din ce în ce mai mult, până când a ajuns întro stare critică.

Sănătatea i s-a șubrezit din ce în ce mai mult, până când a ajuns într-o stare critică.

Atunci, Domnul nu S-a arătat lui Toma numai pentru acesta ci pentru noi toți, cei care căutăm adevărul și viața.

Atunci, Domnul nu S-a arătat lui Toma numai pentru acesta, ci pentru noi toți, cei care căutăm adevărul și viața.

Adam nu a fost creat mort ci o ființă vie și activă, ca toate celelalte creaturi vii ale lui Dumnezeu care trăiesc pe pământ.

Adam nu a fost creat mort, ci o ființă vie și activă, ca toate celelalte creaturi vii ale lui Dumnezeu care trăiesc pe pământ.

Florentin Smarandache continuă drumul înaintașului său și merge, cu câțiva pași mai încolo, pătrunzând în universul fascinant a Indoneziei.

Florentin Smarandache continuă drumul înaintașului său și merge, cu câțiva pași mai încolo, pătrunzând în universul fascinant al Indoneziei.

Noi trebuie să fim înțelepți, prudenți și modești față de copil, să nu trecem peste limitele care trebuie să ni le impunem.

Noi trebuie să fim înțelepți, prudenți și modești față de copil, să nu trecem peste limitele pe care trebuie să ni le impunem.

Această dinamică face ca în orice moment imaginea care ne-o oferă despre ea dicționarele să fie deja depășită.

Această dinamică face ca în orice moment imaginea pe care ne-o oferă despre ea dicționarele să fie deja depășită.

Evdokimov redeschide dosarul imemorial ale conflictului dintre harismă și lege, dintre vocația profetică și ced sacerdotală.

Evdokimov redeschide dosarul imemorial al conflictului dintre harismă și lege, dintre vocația profetică și ced sacerdotală.

Nenumărate erezii te-au amenințat dar piatra care ai fost zidită nu s-a mișcat, pentru că " porțile iadului nu au biruit-o".

Nenumărate erezii te-au amenințat, dar piatra pe care ai fost zidită nu s-a mișcat, pentru că " porțile iadului nu au biruit-o".

Dar poetul este desculț și prin casă nu are dușumea ci pământ.

Dar poetul este desculț și prin casă nu are dușumea, ci pământ.

Nu numai vouă, Corintenilor, vă dorim să aveți, har și pace ci și tu turor acelora care cheamă numele lui Hristos.

Nu numai vouă, Corintenilor, vă dorim să aveți, har și pace, ci și tu turor acelora care cheamă numele lui Hristos.

Femeia numită Maria nu are nicio fișă în mâini dar repetă același gest.

Femeia numită Maria nu are nicio fișă în mâini, dar repetă același gest.

Unii astrologi recunosc că sînt ghidați de diferite spirite în "munca" lor, spirite fără de care nu ar putea să descifreze viitorul.

Unii astrologi recunosc că sunt ghidați de diferite spirite în "munca" lor, spirite fără de care nu ar putea să descifreze viitorul.

Charlie își amintește doar strălucirea discului dar nu știe de ce și ce este lucrul acela.

Charlie își amintește doar strălucirea discului, dar nu știe de ce și ce este lucrul acela.

Dimpotrivă, poți să fi indulgent - dar deplin conștient.

Dimpotrivă, poți să fii indulgent - dar deplin conștient.

Mănânc mâncare dar cum se împarte ea în flegmă, în sânge, în umoare, în fiere, nu știu.

Mănânc mâncare, dar cum se împarte ea în flegmă, în sânge, în umoare, în fiere, nu știu.

Tăcerea creștinismului în această privință este ea însăși, întrun chip cu totul nou, un răspuns și o mare învățătură.

Tăcerea creștinismului în această privință este ea însăși, într-un chip cu totul nou, un răspuns și o mare învățătură.

Dar frumusețea nu e atribut esențial ale primă verii.

Dar frumusețea nu e atribut esențial al primă verii.

Este bine să fim oameni care să Știm ce înseamnă sensul profund ale raiului.

Este bine să fim oameni care să Știm ce înseamnă sensul profund al raiului.

El toată ziua nu mânca ci numai seara la apusul soarelui mânca ceva foarte puțin.

El toată ziua nu mânca, ci numai seara la apusul soarelui mânca ceva foarte puțin.

Lupii, în forma lor fizică, sînt cunoscuți de toți.

Lupii, în forma lor fizică, sunt cunoscuți de toți.

Din lungul șir al potențialelor motive de răz boi, atentatul de la Sarajevo ar putea să pară cel mai puțin grav.

Fiecare cuvânt era pentru el o piesă care o muta mental cu o rapiditate care destabiliza pe orice interlocutor.

Fiecare cuvânt era pentru el o piesă pe care o muta mental cu o rapiditate care destabiliza pe orice interlocutor.

Iar cele care le spune Apostolul Pavel 1 erau pentru închinătorii ia idoli care se botezaseră dar care aveau obișnuințe rele.

Iar cele pe care le spune Apostolul Pavel 1 erau pentru închinătorii ia idoli care se botezaseră, dar care aveau obișnuințe rele.

Merită deasemenea să îndreptăm atenția gospodăriilor co lective spre creșterea viermilor de mătase.

Merită de asemenea să îndreptăm atenția gospodăriilor co lective spre creșterea viermilor de mătase.

Italia și Germania sînt țări sărace în materii prime, cu o populație numeroasă și cu un contingent endemic de șomeri.

Italia și Germania sunt țări sărace în materii prime, cu o populație numeroasă și cu un contingent endemic de șomeri.

Conferințele, articolele, broșurile și numeroasele publicații care le-a scos sau la care a contribuit i-au definit întreaga existență.

Conferințele, articolele, broșurile și numeroasele publicații pe care le-a scos sau la care a contribuit i-au definit întreaga existență.

Cu amândoi am putut lua cunoștiință din lucrarea tipărită anul trecut: "Celălalt Noica".

Cu amândoi am putut lua cunoștință din lucrarea tipărită anul trecut: "Celălalt Noica".

Nu înțeleg necredincioșii iubirea Sfinților Tăi pentru Tine, Doamne, pentru că sînt până în gât băgați în iubirea de sine și în plăceri păcătoase.

Nu înțeleg necredincioșii iubirea Sfinților Tăi pentru Tine, Doamne, pentru că sunt până în gât băgați în iubirea de sine și în plăceri păcătoase.

Că poate el stătea o dată, de două ori cu soția și pe urmă iarăși îi venea mintea Ia cap: "Măi, sînt bătrân, de acum vine moartea".

Că poate el stătea o dată, de două ori cu soția și pe urmă iarăși îi venea mintea Ia cap: "Măi, sunt bătrân, de acum vine moartea".

Dacă nu sînt dureri se poate bea apă minerală de Slănic Moldova, încălzită ușor, înainte de masă.

Dacă nu sunt dureri se poate bea apă minerală de Slănic Moldova, încălzită ușor, înainte de masă.

Patul și îmbrăcămintea lor sînt curate, hrana este bună, aș zice, chiar excelentă.

Patul și îmbrăcămintea lor sunt curate, hrana este bună, aș zice, chiar excelentă.

Acest echilibru a vieții să-1 avem totdeauna în fata noastră.

Acest echilibru al vieții să-1 avem totdeauna în fata noastră.

Cele două firi (naturi) sînt unite fără separare și fără amestecare.

Cele două firi (naturi) sunt unite fără separare și fără amestecare.

Certa cu asprime abaterile dar nu rănea inima, căci era drept și cu simțul măsurii în toate.

Certa cu asprime abaterile, dar nu rănea inima, căci era drept și cu simțul măsurii în toate.

Claritatea este chiar piatra de temelie care este construită, adresându-se direct inteligenței omului.

Claritatea este chiar piatra de temelie pe care este construită, adresându-se direct inteligenței omului.

Sfântul Duh, însă, cunoaște cele ale lui Dumnezeu, în chipul în care duhul omului cunoaște cele ce sînt în el...

Sfântul Duh, însă, cunoaște cele ale lui Dumnezeu, în chipul în care duhul omului cunoaște cele ce sunt în el...

Această noțiune e atât de importantă pentru masoni, încât anumite simboluri din alcătuirea sacră a lojii sînt numite lumini.

Această noțiune e atât de importantă pentru masoni, încât anumite simboluri din alcătuirea sacră a lojii sunt numite lumini.

Tânărul ei soț și cei trei nepoți sînt cu toții la Berlin.

Tânărul ei soț și cei trei nepoți sunt cu toții la Berlin.

Un copil trebuie să învețe multe deprinderi care animalele le au la naștere.

Un copil trebuie să învețe multe deprinderi pe care animalele le au la naștere.

Degeaba îi cere unui copil să fie liniștit Și potolit dacă părinții lui sînt tot timpul nervoși Și certăreți.

Degeaba îi cere unui copil să fie liniștit Și potolit dacă părinții lui sunt tot timpul nervoși Și certăreți.

Această pasiune, spun ei, consistă întro dorință de a căuta natura Tatălui, pentru că ea dorește 32 , după ei, să fie cuprinsă în măreția ei...

Această pasiune, spun ei, consistă într-o dorință de a căuta natura Tatălui, pentru că ea dorește 32 , după ei, să fie cuprinsă în măreția ei...

Mi-aș da viața ca să poată ajunge întro zi să mănânce pe săturate.

Mi-aș da viața ca să poată ajunge într-o zi să mănânce pe săturate.

Iată că, privind chipul făcut de mână omenească, chipul cel văzut a Domnului Hristos, putem să ne gândim la Chipul cel nevăzut a Domnului Hristos.

Iată că, privind chipul făcut de mână omenească, chipul cel văzut al Domnului Hristos, putem să ne gândim la Chipul cel nevăzut al Domnului Hristos.

Occident, sînt unii care încep viața sexuală, la 14-16 ani deja e lucru obișnuit, și treaba asta îi îmbătrânește.

Occident, sunt unii care încep viața sexuală, la 14-16 ani deja e lucru obișnuit, și treaba asta îi îmbătrânește.

Strâmtă este poarta și îngustă este calea care duce la viață și puțini sînt care o află (Matei 7:14).

Strâmtă este poarta și îngustă este calea care duce la viață și puțini sunt care o află (Matei 7:14).

Nu numai părinții dar și frații cuprinși de lăcomie, o nedreptățiseră și o jigniseră mult.

Nu numai părinții, dar și frații cuprinși de lăcomie, o nedreptățiseră și o jigniseră mult.

Ai încercat și tu să faci un gest ro mantic pentru fata asta care te-a învățat să fi bărbat și ți-ai luat-o de la un șofer de microbuz.

Ai încercat și tu să faci un gest ro mantic pentru fata asta care te-a învățat să fii bărbat și ți-ai luat-o de la un șofer de microbuz.

Pe cei care au nevoie de ajutorul său îi sprijină nu doar cu cuvântul ci și cu fapta.

Pe cei care au nevoie de ajutorul său îi sprijină nu doar cu cuvântul, ci și cu fapta.

Lucrul care clienții l-au pus intotdeauna pe prim loc în lumea vânzărilor este încrederea.

Lucrul pe care clienții l-au pus intotdeauna pe prim loc în lumea vânzărilor este încrederea.