premise_en
stringlengths 7
402
| premise_nl
stringlengths 8
417
| hypothesis_en
stringlengths 0
295
| hypothesis_nl
stringlengths 1
308
| label
int32 0
2
| explanation_1_en
stringlengths 0
917
| explanation_1_nl
stringlengths 3
766
| explanation_2_en
stringclasses 1
value | explanation_2_nl
stringclasses 1
value | explanation_3_en
stringclasses 1
value | explanation_3_nl
stringclasses 1
value | da_premise
stringlengths 3
6
| mqm_premise
stringlengths 3
7
| da_hypothesis
stringlengths 3
6
| mqm_hypothesis
stringlengths 3
6
| da_explanation_1
stringlengths 3
6
| mqm_explanation_1
stringlengths 3
7
| da_explanation_2
stringclasses 1
value | mqm_explanation_2
stringclasses 1
value | da_explanation_3
stringclasses 1
value | mqm_explanation_3
stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Three people are standing in the snow preparing an ice fishing boat.
|
Drie mensen staan in de sneeuw een ijsvisboot te bereiden.
|
Two fishermen are sitting in a restaurant eating chicken.
|
Twee vissers zitten in een restaurant kip te eten.
| 2 |
There can be either two or three people.
|
Er kunnen twee of drie mensen zijn.
|
0.3357
|
0.1025
|
0.8464
|
0.126
|
0.9467
|
0.1238
| ||||||||
Three people are standing in the snow preparing an ice fishing boat.
|
Drie mensen staan in de sneeuw een ijsvisboot te bereiden.
|
People preparing to go ice fishing.
|
Mensen bereiden zich voor op ijsvissen.
| 0 |
The people are preparing an ice fishing boat implies that they are preparing to go ice fishing.
|
De mensen bereiden een ijsvisboot voor, wat betekent dat ze zich voorbereiden om te gaan ijsvissen.
|
0.3357
|
0.1025
|
0.2249
|
0.1184
|
0.5347
|
0.1299
| ||||||||
A young boy climbs a spiral staircase in a room full of books.
|
Een jongen klimt op een wenteltrap in een kamer vol boeken.
|
A boy is going downstairs.
|
Er gaat een jongen naar beneden.
| 2 |
A boy can't climbs and going downstairs at the same time.
|
Een jongen kan niet tegelijk naar beneden klimmen.
|
0.7215
|
0.1288
|
0.3195
|
0.1112
|
0.2011
|
0.1048
| ||||||||
A young boy climbs a spiral staircase in a room full of books.
|
Een jongen klimt op een wenteltrap in een kamer vol boeken.
|
A boy is going upstairs.
|
Er gaat een jongen naar boven.
| 0 |
The boy climbs a staircase implies that he is going upstairs.
|
De jongen klimt een trap die impliceert dat hij naar boven gaat.
|
0.7215
|
0.1288
|
0.1917
|
0.1107
|
0.2104
|
0.1241
| ||||||||
A young boy climbs a spiral staircase in a room full of books.
|
Een jongen klimt op een wenteltrap in een kamer vol boeken.
|
A boy is going upstairs in a library.
|
Een jongen gaat naar boven in een bibliotheek.
| 1 |
A library isn't the only room that can be full or books.
|
Een bibliotheek is niet de enige kamer die vol of boeken kan zijn.
|
0.7215
|
0.1288
|
0.265
|
0.1156
|
0.3625
|
0.1222
| ||||||||
Young boy climbs spiral staircase surrounded by books.
|
Jonge jongen klimt spiraalvormige trap omgeven door boeken.
|
a boy slides down a spiral staircase
|
een jongen glijdt van een wenteltrap
| 2 |
A boy can't climbs and slides down at the same time.
|
Een jongen kan niet tegelijk klimmen en glijden.
|
0.252
|
0.1191
|
0.0
|
0.1243
|
0.5591
|
0.1236
| ||||||||
Young boy climbs spiral staircase surrounded by books.
|
Jonge jongen klimt spiraalvormige trap omgeven door boeken.
|
a boy walks up stairs
|
een jongen loopt de trap op
| 0 |
The boy climbs a staircase implies that he walks up the stairs.
|
De jongen klimt een trap die impliceert dat hij de trap op loopt.
|
0.252
|
0.1191
|
0.0297
|
0.1428
|
0.1442
|
0.1016
| ||||||||
Young boy climbs spiral staircase surrounded by books.
|
Jonge jongen klimt spiraalvormige trap omgeven door boeken.
|
a boy walks up steep stairs on his hands and knees
|
een jongen loopt steile trap op zijn handen en knieën
| 1 |
the does not need to only use his hands and knees to go up the stairs.
|
de hoeft niet alleen zijn handen en knieën te gebruiken om de trap op te gaan.
|
0.2525
|
0.119
|
0.1466
|
0.1013
|
0.5525
|
0.104
| ||||||||
Young boy in blue shirt on spiral staircase in a room with many books.
|
Jonge jongen in blauw shirt op wenteltrap in een kamer met veel boeken.
|
The shirt is large.
|
Het shirt is groot.
| 1 |
the boy is young so the shirt cannot be large.
|
De jongen is jong dus het shirt kan niet groot zijn.
|
0.1493
|
0.1001
|
0.7096
|
0.0966
|
0.4551
|
0.095
| ||||||||
Young boy in blue shirt on spiral staircase in a room with many books.
|
Jonge jongen in blauw shirt op wenteltrap in een kamer met veel boeken.
|
The shirt is red.
|
Het shirt is rood.
| 2 |
A boy can't be in a blue shirt and a red shirt at the same time.
|
Een jongen kan niet tegelijk in een blauw hemd en een rood hemd zitten.
|
0.1493
|
0.1001
|
0.9614
|
0.1144
|
0.4938
|
0.1306
| ||||||||
Young boy in blue shirt on spiral staircase in a room with many books.
|
Jonge jongen in blauw shirt op wenteltrap in een kamer met veel boeken.
|
There is a boy.
|
Er is een jongen.
| 0 |
The young boy implies the presence of a boy.
|
De jongen impliceert de aanwezigheid van een jongen.
|
0.1493
|
0.1001
|
0.9892
|
0.1319
|
0.0001
|
0.0942
| ||||||||
A little boy climbs a spiral staircase in a cluttered library.
|
Een jongetje klimt op een wenteltrap in een rommelde bibliotheek.
|
a boy is in the library
|
een jongen is in de bibliotheek
| 0 |
The cluttered library implies the presence of a library.
|
De rommelige bibliotheek impliceert de aanwezigheid van een bibliotheek.
|
0.6897
|
0.1315
|
0.6718
|
0.1424
|
0.1973
|
0.1063
| ||||||||
A little boy climbs a spiral staircase in a cluttered library.
|
Een jongetje klimt op een wenteltrap in een rommelde bibliotheek.
|
the boy is swinging on a tire
|
de jongen zwaait op een band
| 2 |
A boy can't be in a cluttered library and swinging on a tire at the same time.
|
Een jongen kan niet in een rommelde bibliotheek zitten en tegelijkertijd op een band slingeren.
|
0.6894
|
0.1314
|
0.0006
|
0.0867
|
0.2264
|
0.0991
| ||||||||
A little boy climbs a spiral staircase in a cluttered library.
|
Een jongetje klimt op een wenteltrap in een rommelde bibliotheek.
|
the boy is there to study
|
de jongen is er om te studeren
| 1 |
the boy does not need to be climbing in the library only to study.
|
De jongen hoeft niet alleen in de bibliotheek te klimmen om te studeren.
|
0.6894
|
0.1314
|
0.6948
|
0.1595
|
0.4368
|
0.1075
| ||||||||
Three black people dressed in african garb watching something.
|
Drie zwarte mensen in Afrikaans gewaad kijken naar iets.
|
Three people are old.
|
Drie mensen zijn oud.
| 1 |
dressing in african garb does not make the three people old.
|
Dressing in Afrikaans gewaad maakt de drie mensen niet oud.
|
0.0
|
0.1147
|
0.8376
|
0.0833
|
0.2261
|
0.0887
| ||||||||
Three black people dressed in african garb watching something.
|
Drie zwarte mensen in Afrikaans gewaad kijken naar iets.
|
Three people are dressed in african garb.
|
Drie mensen zijn gekleed in Afrikaanse kleding.
| 0 |
black people are people.
|
Zwarte mensen zijn mensen.
|
0.0
|
0.1147
|
0.9138
|
0.1329
|
0.2625
|
0.1308
| ||||||||
Three black people dressed in african garb watching something.
|
Drie zwarte mensen in Afrikaans gewaad kijken naar iets.
|
The three people are white.
|
De drie mensen zijn blank.
| 2 |
People can't be black and white at the same time.
|
Mensen kunnen niet zwart-wit tegelijk zijn.
|
0.0
|
0.1146
|
0.3295
|
0.1269
|
0.05
|
0.1178
| ||||||||
A small brown and white dog is playing with the sprinkler in the grass.
|
Een kleine bruine en witte hond speelt met de sproeier in het gras.
|
Two dogs are on the grass.
|
Twee honden liggen op het gras.
| 0 |
The presence of a white and brown dogs implies the presence of two dogs.
|
De aanwezigheid van een witte en bruine hond impliceert de aanwezigheid van twee honden.
|
0.7038
|
0.118
|
0.8771
|
0.1424
|
0.8392
|
0.1194
| ||||||||
A small brown and white dog is playing with the sprinkler in the grass.
|
Een kleine bruine en witte hond speelt met de sproeier in het gras.
|
Two dogs are playing in the sprinkler on a hot day.
|
Twee honden spelen in de sproeier op een warme dag.
| 1 |
there cannot be two dogs present.
|
Er kunnen geen twee honden aanwezig zijn.
|
0.7034
|
0.118
|
0.2394
|
0.1236
|
0.8849
|
0.1398
| ||||||||
A small brown and white dog is playing with the sprinkler in the grass.
|
Een kleine bruine en witte hond speelt met de sproeier in het gras.
|
Two dogs are sleeping.
|
Twee honden slapen.
| 2 |
A dog can't be playing and sleeping at the same time.
|
Een hond kan niet tegelijk spelen en slapen.
|
0.7034
|
0.118
|
0.7901
|
0.119
|
0.7713
|
0.1435
| ||||||||
The white dog is being squirted in the face with a jet of water.
|
De witte hond wordt in het gezicht gespoten met een straaltje water.
|
The dog enjoys being sprayed with water.
|
De hond wordt graag besproeid met water.
| 1 |
The dog enjoys being sprayed with water may or may not be true because he might not like it.
|
De hond geniet ervan besproeid te worden met water of misschien niet omdat hij het misschien niet leuk vindt.
|
0.7216
|
0.1141
|
0.9511
|
0.1301
|
0.4402
|
0.1236
| ||||||||
The white dog is being squirted in the face with a jet of water.
|
De witte hond wordt in het gezicht gespoten met een straaltje water.
|
A dogs butt is being squirted with water.
|
Een hondenkont wordt besproeid met water.
| 2 |
A dog cannot be being squirted with water both in the face and in the butt at the same time.
|
Een hond kan niet tegelijkertijd met water worden besproeid, zowel in het gezicht als in de kont.
|
0.7217
|
0.1141
|
0.6495
|
0.1256
|
0.314
|
0.1295
| ||||||||
The white dog is being squirted in the face with a jet of water.
|
De witte hond wordt in het gezicht gespoten met een straaltje water.
|
The pet remains dry after being hit from behind with a pail of water.
|
Het huisdier blijft droog nadat het van achteren is geraakt met een emmer water.
| 2 |
The animal can be squirted or dry, not both; the animal can either be hit in the face, or from behind, not both.
|
Het dier kan worden besproeid of droog, niet beide; het dier kan worden geraakt in het gezicht, of van achteren, niet beide.
|
0.7218
|
0.1142
|
0.0527
|
0.0914
|
0.2332
|
0.0774
| ||||||||
The white dog is being squirted in the face with a jet of water.
|
De witte hond wordt in het gezicht gespoten met een straaltje water.
|
The dog is being squirted
|
De hond wordt besproeid
| 0 |
A dog is being squirted
|
Een hond wordt besproeid.
|
0.7218
|
0.1142
|
0.3629
|
0.1237
|
0.243
|
0.1215
| ||||||||
The white dog is being squirted in the face with a jet of water.
|
De witte hond wordt in het gezicht gespoten met een straaltje water.
|
A child is squirting the dog with a water gun.
|
Een kind spuit de hond met een waterpistool.
| 1 |
a jet of water does no necessarily have to be a water gun.
|
Een straal water hoeft niet noodzakelijk een waterpistool te zijn.
|
0.7218
|
0.1142
|
0.4593
|
0.1041
|
0.5518
|
0.1245
| ||||||||
The white dog is being squirted in the face with a jet of water.
|
De witte hond wordt in het gezicht gespoten met een straaltje water.
|
He is drinking water.
|
Hij drinkt water.
| 2 |
The subject is either acting (drinking) or being acted upon (squirted), not both.
|
Het onderwerp is ofwel handelen (drinken) of worden gehandeld op (gespoten), niet beide.
|
0.7219
|
0.1142
|
0.7878
|
0.1438
|
0.0
|
0.0674
| ||||||||
The white dog is being squirted in the face with a jet of water.
|
De witte hond wordt in het gezicht gespoten met een straaltje water.
|
The dog with a light-colored coat its muzzle wet with a stream of water.
|
De hond met een lichtgekleurde jas zijn muilkorf nat met een waterstroom.
| 0 |
"stream of water" is a rephrasing of " jet of water". "coat its muzzle wet" is a rephrasing of " squirted in the face". Being white implies that the dog is light-colored.
|
"stroom van water" is een herhaling van "jet of water." "jas zijn muilkorf nat" is een herhaling van "gespoten in het gezicht." Wit zijn impliceert dat de hond lichtgekleurd is.
|
0.7219
|
0.1142
|
0.0183
|
0.0782
|
0.0
|
0.0495
| ||||||||
The white dog is being squirted in the face with a jet of water.
|
De witte hond wordt in het gezicht gespoten met een straaltje water.
|
He is outside
|
Hij is buiten.
| 1 |
the dog does not have to be outside to be squirted with a jet of water.
|
de hond hoeft niet buiten te zijn om besproeid te worden met een waterstraal.
|
0.7223
|
0.1142
|
0.8052
|
0.1145
|
0.254
|
0.1308
| ||||||||
The white dog is being squirted in the face with a jet of water.
|
De witte hond wordt in het gezicht gespoten met een straaltje water.
|
Water is shooting in the white dog's face.
|
Water schiet in het gezicht van de witte hond.
| 0 |
water shooting and squirted is a rephrasing.
|
Waterschieten en spuiten is een herhaling.
|
0.722
|
0.1142
|
0.6823
|
0.1183
|
0.0
|
0.0907
| ||||||||
The white dog is being squirted in the face with a jet of water.
|
De witte hond wordt in het gezicht gespoten met een straaltje water.
|
The dog is white.
|
De hond is blank.
| 0 |
"The dog is white." is a rephrasing of " The white dog".
|
"De hond is wit." is een herhaling van "De witte hond."
|
0.722
|
0.1142
|
0.8194
|
0.1157
|
0.4126
|
0.1139
| ||||||||
The white dog is being squirted in the face with a jet of water.
|
De witte hond wordt in het gezicht gespoten met een straaltje water.
|
A jet of water is squirting the dog.
|
Een straaltje water spuit de hond.
| 0 |
Water is squirting the dog because the white dog is being squirted with water.
|
Water spuit de hond omdat de witte hond wordt besproeid met water.
|
0.722
|
0.1142
|
0.4051
|
0.1078
|
0.1407
|
0.073
| ||||||||
The white dog is being squirted in the face with a jet of water.
|
De witte hond wordt in het gezicht gespoten met een straaltje water.
|
The cat sips water in the yard.
|
De kat sipt water in de tuin.
| 2 |
A dog is not a cat.
|
Een hond is geen kat.
|
0.7219
|
0.1142
|
0.5407
|
0.135
|
0.9799
|
0.1396
| ||||||||
The white dog is being squirted in the face with a jet of water.
|
De witte hond wordt in het gezicht gespoten met een straaltje water.
|
the dog is inside
|
de hond is binnen
| 2 |
It is unlikely that the dog would be squirted with water while inside.
|
Het is onwaarschijnlijk dat de hond zou worden besproeid met water terwijl binnen.
|
0.7219
|
0.1142
|
0.5675
|
0.1053
|
0.0
|
0.1024
| ||||||||
The white dog is being squirted in the face with a jet of water.
|
De witte hond wordt in het gezicht gespoten met een straaltje water.
|
The dog is running
|
De hond rent.
| 1 |
the dog does not have to running when being squirted in the face with a jet of water.
|
de hond hoeft niet te rennen wanneer hij met een straaltje water in het gezicht wordt gespoten.
|
0.7219
|
0.1142
|
0.4341
|
0.0895
|
0.3735
|
0.113
| ||||||||
The white dog is being squirted in the face with a jet of water.
|
De witte hond wordt in het gezicht gespoten met een straaltje water.
|
The dog is getting wet on a prominent area of its body.
|
De hond wordt nat op een prominent deel van zijn lichaam.
| 1 |
the dog does not have to only be getting wet on a prominent area of its body. The jet of water can hit any part of the dog.
|
de hond hoeft niet alleen nat te worden op een prominent deel van zijn lichaam. De waterstraal kan elk deel van de hond raken.
|
0.7216
|
0.1142
|
0.3069
|
0.1093
|
0.4961
|
0.1147
| ||||||||
A wedding party outside of a building.
|
Een bruiloftsfeest buiten een gebouw.
|
Nobody is outside
|
Niemand is buiten.
| 2 |
Either a wedding party is outside, or nobody is outside.
|
Of er is een bruiloft buiten, of er is niemand buiten.
|
0.7057
|
0.1224
|
0.7693
|
0.1296
|
0.2925
|
0.1209
| ||||||||
A wedding party outside of a building.
|
Een bruiloftsfeest buiten een gebouw.
|
Tall humans outside
|
Grote mensen buiten
| 1 |
a wedding party does not necessarily need to have only tall humans.
|
Een bruiloftsfeest hoeft niet noodzakelijk alleen lange mensen te hebben.
|
0.7056
|
0.1224
|
0.2948
|
0.0877
|
0.3379
|
0.0966
| ||||||||
A wedding party outside of a building.
|
Een bruiloftsfeest buiten een gebouw.
|
Humans outside
|
Mensen buiten
| 0 |
Humans are outside because a wedding party is outside.
|
Mensen staan buiten omdat er een bruiloft is.
|
0.7055
|
0.1224
|
0.0215
|
0.1064
|
0.5259
|
0.1327
| ||||||||
An wedding party poses for a picture.
|
Een trouwfeest poseert voor een foto.
|
Photograph in marriage ceremony
|
Foto in huwelijksceremonie
| 0 |
There is a photograph of a marriage ceremony because the wedding party poses for a picture.
|
Er is een foto van een huwelijksceremonie omdat het huwelijksfeest poseert voor een foto.
|
0.0
|
0.0799
|
0.6515
|
0.1154
|
0.1156
|
0.094
| ||||||||
An wedding party poses for a picture.
|
Een trouwfeest poseert voor een foto.
|
People takes photo in function
|
Mensen nemen foto in functie
| 1 |
Just because a wedding party posses does not mean people takes photo.
|
Alleen omdat een bruiloftsfeestje bezit betekent niet dat mensen foto's nemen.
|
0.0
|
0.0799
|
0.0
|
0.0855
|
0.0
|
0.0928
| ||||||||
An wedding party poses for a picture.
|
Een trouwfeest poseert voor een foto.
|
People gathered in office
|
Mensen verzamelden zich in functie
| 2 |
A wedding party does not take place in an office.
|
Een trouwfeest vindt niet plaats in een kantoor.
|
0.0
|
0.0799
|
0.0
|
0.1004
|
0.8776
|
0.1343
| ||||||||
A wedding party taking pictures.
|
Een bruiloft die foto's neemt.
|
Someone got married
|
Iemand is getrouwd.
| 0 |
Someone got married because there is a wedding party.
|
Iemand is getrouwd omdat er een bruiloft is.
|
0.0
|
0.0962
|
0.3804
|
0.1241
|
0.2932
|
0.1279
| ||||||||
A wedding party taking pictures.
|
Een bruiloft die foto's neemt.
|
The wedding was outdoors
|
Het huwelijk was buiten.
| 1 |
The wedding party taking pictures is not imply that the wedding was outdoors.
|
Het huwelijksfeest dat foto's neemt betekent niet dat de bruiloft buiten was.
|
0.0
|
0.0962
|
0.0
|
0.1132
|
0.0001
|
0.0821
| ||||||||
A wedding party taking pictures.
|
Een bruiloft die foto's neemt.
|
They are at a funeral
|
Ze zijn op een begrafenis.
| 2 |
A wedding is not a funeral.
|
Een bruiloft is geen begrafenis.
|
0.0
|
0.0962
|
0.637
|
0.119
|
0.6948
|
0.132
| ||||||||
A lady in a gray sweater has a conversation with three other people at the same table.
|
Een dame in een grijze trui heeft een gesprek met drie andere mensen aan dezelfde tafel.
|
Four people have a conversation at a table together.
|
Vier mensen hebben samen een gesprek aan tafel.
| 0 |
There are four people because there is one lady and three other people.
|
Er zijn vier mensen omdat er één dame en drie andere mensen zijn.
|
0.7256
|
0.1336
|
0.6746
|
0.1275
|
0.7057
|
0.1081
| ||||||||
A lady in a gray sweater has a conversation with three other people at the same table.
|
Een dame in een grijze trui heeft een gesprek met drie andere mensen aan dezelfde tafel.
|
A lady and three men are talking to each other at a table.
|
Een dame en drie mannen praten met elkaar aan tafel.
| 1 |
Just because a lady is having a conversation with three other people does not mean they are talking to each other.
|
Alleen omdat een dame een gesprek heeft met drie andere mensen betekent niet dat ze met elkaar praten.
|
0.7256
|
0.1336
|
0.8503
|
0.1293
|
0.6166
|
0.1263
| ||||||||
A lady in a gray sweater has a conversation with three other people at the same table.
|
Een dame in een grijze trui heeft een gesprek met drie andere mensen aan dezelfde tafel.
|
Four men hold a conversation together at the same table.
|
Vier mannen voeren een gesprek aan dezelfde tafel.
| 2 |
There are either four men, or a lady and three other people.
|
Er zijn vier mannen, of een dame en drie andere mensen.
|
0.7256
|
0.1336
|
0.7184
|
0.1335
|
0.9015
|
0.1105
| ||||||||
A group of people talking at tables.
|
Een groep mensen die aan tafel praten.
|
The people are talking about sports.
|
De mensen praten over sport.
| 1 |
As there are so many subjects to talk about, it is not necessary that a group of people are talking about sports only.
|
Aangezien er zoveel onderwerpen zijn om over te praten, is het niet nodig dat een groep mensen alleen over sport praat.
|
0.6473
|
0.1211
|
0.8647
|
0.1395
|
0.8707
|
0.1533
| ||||||||
A group of people talking at tables.
|
Een groep mensen die aan tafel praten.
|
The people are having a conversation.
|
De mensen hebben een gesprek.
| 0 |
People talking are also having a conversation
|
Mensen die praten hebben ook een gesprek
|
0.6473
|
0.1211
|
0.6894
|
0.1444
|
0.1246
|
0.1326
| ||||||||
A group of people talking at tables.
|
Een groep mensen die aan tafel praten.
|
The people are sitting silently.
|
De mensen zitten stil.
| 2 |
talking is not the same as sitting
|
praten is niet hetzelfde als zitten
|
0.6473
|
0.1211
|
0.8297
|
0.1434
|
0.8514
|
0.1455
| ||||||||
There are tables full of people with paperwork who are discussing things.
|
Er zijn tafels vol met mensen met papierwerk die dingen bespreken.
|
a high level boardroom meeting at a major company takes place
|
een bestuursvergadering op hoog niveau bij een groot bedrijf plaatsvindt
| 1 |
The fact that there are tables full of people with paperwork who are discussing things doesn't imply that a high level board meeting at a major company is taking place.
|
Het feit dat er tafels vol mensen zijn met papierwerk die dingen bespreken, betekent niet dat er een bestuursvergadering op hoog niveau plaatsvindt bij een groot bedrijf.
|
0.5216
|
0.1185
|
0.5729
|
0.1409
|
0.4488
|
0.1192
| ||||||||
There are tables full of people with paperwork who are discussing things.
|
Er zijn tafels vol met mensen met papierwerk die dingen bespreken.
|
A meeting of people is taking place
|
Een bijeenkomst van mensen vindt plaats.
| 0 |
People discussign things are at a meeting.
|
Mensen bespreken de dingen op een vergadering.
|
0.5216
|
0.1186
|
0.7275
|
0.1311
|
0.4666
|
0.1257
| ||||||||
There are tables full of people with paperwork who are discussing things.
|
Er zijn tafels vol met mensen met papierwerk die dingen bespreken.
|
A group of people sit at a picnic table and eat lunch
|
Een groep mensen zit aan een picknicktafel en eet lunch
| 2 |
discussing is not the same as eat
|
bespreken is niet hetzelfde als eten
|
0.5216
|
0.1186
|
0.8361
|
0.1607
|
0.257
|
0.1223
| ||||||||
A bald man is attempting to slam dunk a basketball in a game while people in the stands watch.
|
Een kale man probeert een basketbal te onderdompelen in een spel terwijl mensen in de tribune kijken.
|
A man is playing basketball while people watch.
|
Een man speelt basketbal terwijl mensen kijken.
| 0 |
The man is playing basketball because he is trying to slam dunk a basketball.
|
De man speelt basketbal omdat hij probeert een basketbal te slaan.
|
0.1749
|
0.0672
|
0.7058
|
0.1354
|
0.0083
|
0.0816
| ||||||||
A bald man is attempting to slam dunk a basketball in a game while people in the stands watch.
|
Een kale man probeert een basketbal te onderdompelen in een spel terwijl mensen in de tribune kijken.
|
A hockey player gets the puck in the net.
|
Een hockeyspeler krijgt de puck in het net.
| 2 |
Hockey and basketball are not the same sport.
|
Hockey en basketbal zijn niet dezelfde sport.
|
0.1749
|
0.0672
|
0.5981
|
0.1196
|
0.9781
|
0.142
| ||||||||
A bald man is attempting to slam dunk a basketball in a game while people in the stands watch.
|
Een kale man probeert een basketbal te onderdompelen in een spel terwijl mensen in de tribune kijken.
|
A man is playing basketball while people watch.
|
Een man speelt basketbal terwijl mensen kijken.
| 0 |
People watch because people in the stands watch.
|
Mensen kijken toe omdat mensen in de tribune toekijken.
|
0.1746
|
0.0672
|
0.7059
|
0.1355
|
0.1558
|
0.1147
| ||||||||
A bald man is attempting to slam dunk a basketball in a game while people in the stands watch.
|
Een kale man probeert een basketbal te onderdompelen in een spel terwijl mensen in de tribune kijken.
|
Michael Jordan shows he still got it when he slam dunks for an exhibition game.
|
Michael Jordan laat zien dat hij het nog steeds krijgt als hij dunkt voor een tentoonstellingswedstrijd.
| 1 |
The bald man is not imply to be Michael Jordan.
|
De kale man betekent niet dat hij Michael Jordan is.
|
0.1746
|
0.0672
|
0.0
|
0.047
|
0.3191
|
0.1141
| ||||||||
A bald man is attempting to slam dunk a basketball in a game while people in the stands watch.
|
Een kale man probeert een basketbal te onderdompelen in een spel terwijl mensen in de tribune kijken.
|
A hockey player gets the puck in the net.
|
Een hockeyspeler krijgt de puck in het net.
| 2 |
A basketball and a puck are two different objects.
|
Een basketbal en puck zijn twee verschillende objecten.
|
0.1746
|
0.0672
|
0.5982
|
0.1196
|
0.5247
|
0.1191
| ||||||||
A bald man is attempting to slam dunk a basketball in a game while people in the stands watch.
|
Een kale man probeert een basketbal te onderdompelen in een spel terwijl mensen in de tribune kijken.
|
Michael Jordan shows he still got it when he slam dunks for an exhibition game.
|
Michael Jordan laat zien dat hij het nog steeds krijgt als hij dunkt voor een tentoonstellingswedstrijd.
| 1 |
The slam dunk in a basketball is not imply that it is an exhibition game.
|
De slam dunk in een basketbal betekent niet dat het een tentoonstellingsspel is.
|
0.1739
|
0.0672
|
0.0
|
0.047
|
0.211
|
0.0699
| ||||||||
People are in a laundry mat washing clothes.
|
Mensen zitten in een wasmat kleren te wassen.
|
People are throwing their clothes in the garbage.
|
Mensen gooien hun kleren in het vuilnis.
| 2 |
If they are washing clothes, they are not throwing their clothes in the garbage.
|
Als ze kleren wassen, gooien ze hun kleren niet in het afval.
|
0.5552
|
0.1171
|
0.745
|
0.1408
|
0.7567
|
0.1461
| ||||||||
People are in a laundry mat washing clothes.
|
Mensen zitten in een wasmat kleren te wassen.
|
People are getting their clothes cleaned at the laundromat.
|
Mensen maken hun kleren schoon bij de wasserette.
| 0 |
People are getting their clothes cleaned because they are washing clothes.
|
Mensen maken hun kleren schoon omdat ze kleren wassen.
|
0.5554
|
0.1171
|
0.0005
|
0.1344
|
0.3125
|
0.1193
| ||||||||
A man reaches toward dunking a basketball while an audience watches.
|
Een man reikt naar het dunken van een basketbal terwijl een publiek kijkt.
|
There is an audience
|
Er is een publiek.
| 0 |
If the audience watches, there is an audience.
|
Als het publiek kijkt, is er een publiek.
|
0.0105
|
0.0795
|
0.8828
|
0.1385
|
0.1953
|
0.1056
| ||||||||
A man reaches toward dunking a basketball while an audience watches.
|
Een man reikt naar het dunken van een basketbal terwijl een publiek kijkt.
|
There is no audience
|
Er is geen publiek.
| 2 |
audience watches is not the same as no audience
|
publiek horloges is niet hetzelfde als geen publiek
|
0.0105
|
0.0795
|
0.7547
|
0.1377
|
0.0
|
0.0813
| ||||||||
A man reaches toward dunking a basketball while an audience watches.
|
Een man reikt naar het dunken van een basketbal terwijl een publiek kijkt.
|
The audience is large
|
Het publiek is groot
| 1 |
The fact that an audience watches doesn't imply that the audience is large.
|
Het feit dat een publiek kijkt betekent niet dat het publiek groot is.
|
0.01
|
0.0796
|
0.9041
|
0.1356
|
0.331
|
0.1238
| ||||||||
Two men checking on their drying clothes at the laundromat.
|
Twee mannen controleren hun droogkleding bij de wasserette.
|
Two men are at the supermarket.
|
Twee mannen zijn in de supermarkt.
| 2 |
A laundromat is not a supermarket.
|
Wasserette is geen supermarkt.
|
0.0282
|
0.1138
|
0.6772
|
0.1279
|
0.0
|
0.1151
| ||||||||
Two men checking on their drying clothes at the laundromat.
|
Twee mannen controleren hun droogkleding bij de wasserette.
|
Two men are married.
|
Twee mannen zijn getrouwd.
| 1 |
You can not infer they are married.
|
Je kunt niet afleiden dat ze getrouwd zijn.
|
0.0269
|
0.1139
|
0.7862
|
0.1329
|
0.6369
|
0.1239
| ||||||||
Two men checking on their drying clothes at the laundromat.
|
Twee mannen controleren hun droogkleding bij de wasserette.
|
Two men dropped off their clothes at a laundromat.
|
Twee mannen hebben hun kleren afgezet bij een wasserette.
| 0 |
The clothes would need to be dropped off first for the men to check on their drying .
|
De kleren moeten eerst worden afgezet voor de mannen om te controleren op hun drogen.
|
0.0269
|
0.1139
|
0.249
|
0.1199
|
0.0
|
0.1047
| ||||||||
A young man in a white button shirt and black pants assesses a washer in a laundromat.
|
Een jongeman met een witte knoop en een zwarte broek beoordeelt een wasmachine in een wasserette.
|
He is assessing a dryer.
|
Hij beoordeelt een droger.
| 2 |
A washer is not a dryer.
|
Een wasmachine is geen droger.
|
0.0001
|
0.0877
|
0.2894
|
0.1135
|
0.87
|
0.1226
| ||||||||
A young man in a white button shirt and black pants assesses a washer in a laundromat.
|
Een jongeman met een witte knoop en een zwarte broek beoordeelt een wasmachine in een wasserette.
|
The man is going to do laundry.
|
De man gaat de was doen.
| 0 |
The person is a man because he is a young man.
|
De persoon is een man omdat hij een jonge man is.
|
0.0001
|
0.0877
|
0.2636
|
0.1225
|
0.9035
|
0.1244
| ||||||||
A young man in a white button shirt and black pants assesses a washer in a laundromat.
|
Een jongeman met een witte knoop en een zwarte broek beoordeelt een wasmachine in een wasserette.
|
The man is wearing a necktie.
|
De man draagt een stropdas.
| 1 |
The young man in a white button shirt is not imply that he is wearing a necktie.
|
De jongeman in een witte knoop shirt betekent niet dat hij draagt een stropdas.
|
0.0001
|
0.0877
|
0.7922
|
0.1336
|
0.4413
|
0.1017
| ||||||||
Two patrons are washing clothes at the laundromat.
|
Twee klanten wassen kleren bij de wasserette.
|
Two men are adding bleach to the washing machines.
|
Twee mannen voegen bleekmiddel toe aan de wasmachines.
| 1 |
Two patrons are not imply to me men.
|
Twee beschermheren zijn niet voor mij mannen.
|
0.2175
|
0.1295
|
0.7745
|
0.1333
|
0.0001
|
0.084
| ||||||||
Two patrons are washing clothes at the laundromat.
|
Twee klanten wassen kleren bij de wasserette.
|
Two women are driving to the store.
|
Twee vrouwen rijden naar de winkel.
| 2 |
If they are washing clothes, they are not driving.
|
Als ze kleren wassen, rijden ze niet.
|
0.2161
|
0.1295
|
0.6483
|
0.1201
|
0.2023
|
0.1149
| ||||||||
Two patrons are washing clothes at the laundromat.
|
Twee klanten wassen kleren bij de wasserette.
|
Two customers are doing laundry.
|
Twee klanten doen de was.
| 0 |
The people are doing laundry because they are washing clothes.
|
De mensen doen de was omdat ze kleren wassen.
|
0.2161
|
0.1295
|
0.0
|
0.1023
|
0.2087
|
0.1177
| ||||||||
A young man looks inside a washer at a laundromat.
|
Een jongeman kijkt in een wasserette.
|
A man hangs his clothes on a clothesline.
|
Een man hangt zijn kleren aan een waslijn.
| 2 |
The man cannot simultaneously be at a laundromat and hanging clothes on a clothesline
|
De man kan niet tegelijkertijd bij een wasserette en hangen kleren op een waslijn
|
0.0
|
0.113
|
0.7154
|
0.1253
|
0.0
|
0.0819
| ||||||||
A young man looks inside a washer at a laundromat.
|
Een jongeman kijkt in een wasserette.
|
A man examining the inside of a washing machine.
|
Een man die de binnenkant van een wasmachine onderzoekt.
| 0 |
Looks is a synonym for examining. A washer at a laundromat is a washing machine.
|
Een wasmachine bij een wasserette is een wasmachine.
|
0.0
|
0.113
|
0.5031
|
0.1186
|
0.0
|
0.0693
| ||||||||
A young man looks inside a washer at a laundromat.
|
Een jongeman kijkt in een wasserette.
|
A patron looks for his laundry inside of a machine.
|
Een patroon zoekt zijn was in een machine.
| 1 |
A man can look inside a washer at a laundromat without looking for his laundry.
|
Een man kan in een wasmachine naar een wasserette kijken zonder zijn was te zoeken.
|
0.0
|
0.1129
|
0.0
|
0.0969
|
0.0
|
0.0937
| ||||||||
A man stands atop a rocky cliff over the water.
|
Een man staat op een rotsachtige rots over het water.
|
A man is on top of a cliff.
|
Een man zit op een klif.
| 0 |
Atop means on top.
|
Atop betekent bovenop.
|
0.7588
|
0.123
|
0.7306
|
0.1349
|
0.0001
|
0.0908
| ||||||||
A man stands atop a rocky cliff over the water.
|
Een man staat op een rotsachtige rots over het water.
|
A man is getting ready to dive off a cliff.
|
Een man maakt zich klaar om van een klif te duiken.
| 1 |
Just because a man stands atop a rocky cliff doesn't necessarily mean that he is getting ready to dive off the cliff.
|
Alleen maar omdat een man op een rotsachtige klif staat betekent niet noodzakelijk dat hij klaar is om van de klif te duiken.
|
0.7583
|
0.123
|
0.5371
|
0.1217
|
0.3085
|
0.1198
| ||||||||
A man stands atop a rocky cliff over the water.
|
Een man staat op een rotsachtige rots over het water.
|
A man is standing on top of a building skyscraper.
|
Een man staat bovenop een wolkenkrabber.
| 2 |
water is not the same as building
|
water is niet hetzelfde als bouwen
|
0.7586
|
0.123
|
0.4112
|
0.1295
|
0.3068
|
0.1172
| ||||||||
Two young girls pick daffodils.
|
Twee jonge meisjes plukken narcissen.
|
Two children plant flowers in a garden.
|
Twee kinderen planten bloemen in een tuin.
| 2 |
Picking daffodils is not planting flowers.
|
Narcissen plukken is geen bloemen planten.
|
0.4775
|
0.1432
|
0.9885
|
0.1602
|
0.1659
|
0.1135
| ||||||||
Two young girls pick daffodils.
|
Twee jonge meisjes plukken narcissen.
|
Two little girls pick flowers from several different types of flower.
|
Twee meisjes plukken bloemen uit verschillende soorten bloemen.
| 1 |
The Daffodils are not imply as different types of flower.
|
De Daffodils zijn niet geïmpliceerd als verschillende soorten bloem.
|
0.4756
|
0.1433
|
0.7685
|
0.1299
|
0.0001
|
0.1088
| ||||||||
Two young girls pick daffodils.
|
Twee jonge meisjes plukken narcissen.
|
Two girls pick flowers outside.
|
Twee meisjes plukken bloemen buiten.
| 0 |
DAFFODILS ARE FLOWERS.
|
Daffodils zijn bloemen.
|
0.4744
|
0.1433
|
0.9865
|
0.1566
|
0.0002
|
0.1074
| ||||||||
A man is standing on top of rocks overlooking the ocean.
|
Een man staat op rotsen met uitzicht op de oceaan.
|
Man trying to find lost dog
|
Man probeert verloren hond te vinden
| 1 |
Just because a man is standing on top or rocks does not indicate the man is trying the find the lost dog.
|
Alleen omdat een man op de top staat of rotsen geeft niet aan dat de man de verloren hond probeert te vinden.
|
0.6752
|
0.1363
|
0.6429
|
0.1244
|
0.2274
|
0.0871
| ||||||||
A man is standing on top of rocks overlooking the ocean.
|
Een man staat op rotsen met uitzicht op de oceaan.
|
Man looking at water
|
De mens kijkt naar water.
| 0 |
THE OCEAN IS WATER.
|
De Oceaan is water.
|
0.6753
|
0.1363
|
0.0267
|
0.1188
|
0.6532
|
0.1423
| ||||||||
A man is standing on top of rocks overlooking the ocean.
|
Een man staat op rotsen met uitzicht op de oceaan.
|
Man swimming to shore
|
Man zwemmen naar de kust
| 2 |
Standing is not swimming.
|
Staan is niet zwemmen.
|
0.6753
|
0.1363
|
0.0045
|
0.1045
|
0.3051
|
0.1187
| ||||||||
A man sands with his arms out on a rocky ledge in front of the ocean.
|
Een man zandt met zijn armen uit op een rotsrand voor de oceaan.
|
A woman looks out over the ocean from a spot on the sandy beach.
|
Een vrouw kijkt uit over de oceaan vanaf een plek op het zandstrand.
| 2 |
man is not the same as ocean
|
de mens is niet hetzelfde als de oceaan
|
0.4134
|
0.1114
|
0.7363
|
0.1456
|
0.5423
|
0.1396
| ||||||||
A man sands with his arms out on a rocky ledge in front of the ocean.
|
Een man zandt met zijn armen uit op een rotsrand voor de oceaan.
|
A man stands on a stony cliff overlooking the ocaen, arms outstretched.
|
Een man staat op een stenige klif met uitzicht op de ocaen, armen uitgestrekt.
| 0 |
A ledge in front of an ocean would be overlooking it.
|
Een richel voor een oceaan zou het overzien.
|
0.4134
|
0.1114
|
0.6114
|
0.125
|
0.0
|
0.1113
| ||||||||
A man sands with his arms out on a rocky ledge in front of the ocean.
|
Een man zandt met zijn armen uit op een rotsrand voor de oceaan.
|
A man climbed to the top of a rocky cliff by the sea.
|
Een man klom naar de top van een rotsachtige klif aan zee.
| 0 |
THE OCEAN IS THE SEA.
|
De Oceaan is de zee.
|
0.4132
|
0.1114
|
0.811
|
0.13
|
0.7179
|
0.1289
| ||||||||
Man standing on the edge of rocks near an ocean.
|
De mens staat op de rand van rotsen bij een oceaan.
|
Person standing on the edge of rocks near an ocean.
|
Persoon die op de rand van rotsen bij een oceaan staat.
| 0 |
A MAN IS A PERSON.
|
Een man is een mens.
|
0.3304
|
0.1035
|
0.1107
|
0.1079
|
0.8865
|
0.1298
| ||||||||
Man standing on the edge of rocks near an ocean.
|
De mens staat op de rand van rotsen bij een oceaan.
|
Woman standing on the edge of rocks near an ocean.
|
Een vrouw die op de rand van rotsen bij een oceaan staat.
| 2 |
A man is not a woman.
|
Een man is geen vrouw.
|
0.3304
|
0.1035
|
0.2857
|
0.1109
|
0.9417
|
0.1282
| ||||||||
Man standing on the edge of rocks near an ocean.
|
De mens staat op de rand van rotsen bij een oceaan.
|
Sad Man standing on the edge of rocks near an ocean.
|
Droevige man die op de rand van rotsen bij een oceaan staat.
| 1 |
The man standing is not imply to be sad.
|
De man die staat, betekent niet verdrietig te zijn.
|
0.3289
|
0.1035
|
0.5426
|
0.1101
|
0.0998
|
0.0927
| ||||||||
Man standing on top of jagged rocks near the ocean.
|
De man die op de rotsen bij de oceaan staat.
|
A man sleeping on his bunk bed.
|
Een man die op zijn stapelbed slaapt.
| 2 |
A man cannot sleep and stand at the same time. Jagged rocks are not used for bunks.
|
Een man kan niet tegelijk slapen en staan. Gekartelde stenen worden niet gebruikt voor stapelbedden.
|
0.0022
|
0.0936
|
0.5221
|
0.1163
|
0.2293
|
0.0957
| ||||||||
Man standing on top of jagged rocks near the ocean.
|
De man die op de rotsen bij de oceaan staat.
|
A man standing outside.
|
Een man die buiten staat.
| 0 |
On top of jagged rocks implies outside.
|
Op de top van gekartelde rotsen impliceert buiten.
|
0.0024
|
0.0936
|
0.1995
|
0.1025
|
0.0
|
0.0719
| ||||||||
Man standing on top of jagged rocks near the ocean.
|
De man die op de rotsen bij de oceaan staat.
|
A man standing outside on a rainy day.
|
Een man die buiten staat op een regenachtige dag.
| 1 |
Just because he is near the ocean does not mean it is a rainy day.
|
Omdat hij vlakbij de oceaan is betekent niet dat het een regenachtige dag is.
|
0.0023
|
0.0936
|
0.3498
|
0.134
|
0.6865
|
0.1424
| ||||||||
a woman with a red cap is fishing in the river.
|
Een vrouw met een rode pet vist in de rivier.
|
The woman enjoys fishing.
|
De vrouw houdt van vissen.
| 1 |
Just because a woman with a red cap is fishing in the river doesn't mean Just because doesn't mean
|
Dat een vrouw met een rode pet in de rivier vist, betekent niet dat het niet betekent dat
|
0.8444
|
0.1423
|
0.9825
|
0.1363
|
0.0235
|
0.0873
| ||||||||
a woman with a red cap is fishing in the river.
|
Een vrouw met een rode pet vist in de rivier.
|
There is a woman in a black cap.
|
Er is een vrouw met een zwarte pet.
| 2 |
Red is not black.
|
Rood is niet zwart.
|
0.8444
|
0.1423
|
0.9164
|
0.132
|
0.914
|
0.127
| ||||||||
a woman with a red cap is fishing in the river.
|
Een vrouw met een rode pet vist in de rivier.
|
There is a woman in a red cap.
|
Er is een vrouw met een rode pet.
| 0 |
HER CAP IS RED.
|
Haar kaap is rood.
|
0.8445
|
0.1422
|
0.8187
|
0.1332
|
0.0004
|
0.0901
| ||||||||
A red-haired woman looks off-camera.
|
Een roodharige vrouw kijkt buiten de camera.
|
A redhead looks at a man away from the camera
|
Een roodharige kijkt naar een man weg van de camera
| 1 |
The redhead is not necessarily a woman. Looking off camera does not mean she is looking at a man.
|
De roodharige is niet noodzakelijk een vrouw. Kijken van de camera betekent niet dat ze kijkt naar een man.
|
0.0837
|
0.1156
|
0.0423
|
0.0943
|
0.3048
|
0.1118
| ||||||||
A red-haired woman looks off-camera.
|
Een roodharige vrouw kijkt buiten de camera.
|
A redhead looks away from the camera
|
Een roodharige kijkt weg van de camera
| 0 |
OFF-CAMERA IS AWAY FROM.
|
Off-camera is weg van.
|
0.0837
|
0.1156
|
0.3337
|
0.1164
|
0.0
|
0.0597
| ||||||||
A red-haired woman looks off-camera.
|
Een roodharige vrouw kijkt buiten de camera.
|
A blonde looks away from the camera
|
Een blonde kijkt weg van de camera
| 2 |
Red-haired is not blonde.
|
Roodharig is niet blond.
|
0.0849
|
0.1156
|
0.3847
|
0.1183
|
0.5943
|
0.1277
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.