src_url
stringlengths
14
368
trg_url
stringlengths
15
500
src_text
stringlengths
4
978
trg_text
stringlengths
4
1.02k
bleualign_score
stringlengths
8
8
src_deferred_hash
stringlengths
12
50
trg_deferred_hash
stringlengths
12
50
src_paragraph_id
stringlengths
8
50
trg_paragraph_id
stringlengths
8
49
src_doc_title
stringlengths
0
773
trg_doc_title
stringlengths
0
902
src_crawl_date
stringlengths
16
50
trg_crawl_date
stringlengths
16
50
src_file_type
stringclasses
3 values
trg_file_type
stringclasses
4 values
src_boilerplate
stringlengths
4
26
trg_boilerplate
stringlengths
4
26
src_heading_html_tag
stringclasses
14 values
trg_heading_html_tag
stringclasses
14 values
bifixer_hash
stringlengths
16
16
bifixer_score
stringlengths
4
7
bicleaner_ai_score
stringlengths
5
5
biroamer_entities_detected
stringclasses
2 values
dsi
stringclasses
9 values
translation_direction
stringclasses
4 values
en_document_level_variant
stringclasses
4 values
domain_en
stringlengths
4
47
en_domain_level_variant
stringclasses
4 values
https://letsdoeit.com/models/stacy-cruz.is.html
https://letsdoeit.com/models/stacy-cruz.en.html
Aðdáendur finna mikið aðdráttarafl við glæsilegan líkama hennar og vinna sig að hápunkti.
Fans find heavy attraction to her gorgeous body, working themselves to climax.
0.386419
de046cfa18aac04e
b818965b4c2c01e2
p3:3s19/21
p3:3s19/21
Stacy Cruz Klámstjarna Myndbönd | LetsDoeIt
Stacy Cruz Hd Porn Videos | LetsDoeIt
2021-08-05 08:36
2021-07-25 19:38
html
html
good
good
no
no
031d08db97a6c0d8
103.04
0.965
No
other
second-orig-first-mt
A
letsdoeit.com
A
https://www.hertz.is/is/leiguskilmalar/
https://www.hertz.is/terms-conditions/
Ef eitthvað vantar samþykkir leigutaki að kostnaðarverð einstakra hluta sem ekki fylgja við skil, sé gjaldfært á greiðslukortið sem leigutaki framvísaði við upphaf leigu.
If something is missing the Renter agrees that the cost price of individual items that are absent when the vehicle is returned will be charged to his credit card which the Renter presented at the beginning of the rent as method of payment.
0.378632
59d5c099e83450e2
c3477e12829478b5
p5:50s3/9
p5:46s3/9
Leiguskilmálar
Terms & Conditions
2021-07-17 21:59
2021-07-18 05:06
html
html
good
good
no
no
031d20eee3dbf663
99.11
0.596
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.hertz.is
UNK
https://www.collectiveray.com/is/woocommerce-themes
https://www.collectiveray.com/woocommerce-themes
Það hefur hóflega litaspjald en notar myndefni og fyrirsagnir til að skapa áhuga.
It has a modest colour palette but uses imagery and headlines to create interest.
0.717137
4daf79ed994de5b6
7de1e9fda4898db7
p97:234s3/3
p97:233s3/3
50 af bestu ókeypis og úrvals WordPress WooCommerce þemunum
50 of The Best Free and Premium WordPress WooCommerce Themes
2021-07-20 21:52
2021-07-18 21:19
html
html
good
good
no
no
031d7b759f3b1e93
98.5
0.504
No
other
first-orig-second-mt
B
www.collectiveray.com
MIX
https://www.booking.com/content/terms.is.html
https://www.booking.com/content/terms.en-gb.html
Hægt er að endurvirkja reikninginn með því að gera fullgilda pöntun gegnum Booking.com reikning sinn.
You may reactivate your account by making a qualifying reservation using your Booking.com account.
0.594089
723e944589e044c0
23499e69963e239f
p40:116s5/5
p40:120s5/5
Booking.com: Skilmálar og skilyrði.
Booking.com: Terms and conditions.
2021-07-17 23:07
2021-07-18 00:42
html
html
good
good
no
no
031d96b898b8d0ea
100.37
0.985
No
other
second-orig-first-ht
MIX
www.booking.com
MIX
https://www.66north.com/is/nordur/carbfix
https://www.66north.com/uk/nordur/carbfix
Ég held stundum að við gerum okkur ekki grein fyrir því hversu heppin við erum með okkar grænu orkugjafa.
I sometimes think that we do not realise how lucky we are with our green energy sources.
0.544369
2d3d9a53cb78f5f4
69be8ac7907974e9
p20:44s1/6
p20:44s1/6
Carbfix | 66ºNorður
Carbfix | 66°North
2021-07-18 01:07
2021-07-18 22:41
html
html
good
good
no
no
031e1f65418523a2
99.61
0.940
No
other
first-orig-second-ht
B
www.66north.com
B
https://www.norden.org/is/frettir/kominn-timi-fyrir-norraent-thekkingaratak-gegn-gjam-vinnumarkadi
https://www.norden.org/en/news/time-boost-nordic-knowledge-bridge-gaps-labour-market
Við verðum að vinna gegn ójafnræði og þekkingargjám og þurfum að spyrja okkur að því hvernig við leysum þetta saman,“ segir Ásmundur Einar. Tengt efni
We must counteract inequality and knowledge gaps, as well as ask ourselves how to solve this together,” he said. Related content
0.399131
2309331ca9b5526d+79eb65c6e14851ec
b66ae3679a7b94a+d7485bca2fb09561
p43:49s2/2+p44:49s1/1
p43:49s2/2+p44:49s1/1
Kominn tími fyrir norrænt þekkingarátak gegn gjám á vinnumarkaði | Norrænt samstarf+Kominn tími fyrir norrænt þekkingarátak gegn gjám á vinnumarkaði | Norrænt samstarf
Time to boost Nordic knowledge to bridge gaps in the labour market | Nordic cooperation+Time to boost Nordic knowledge to bridge gaps in the labour market | Nordic cooperation
2021-07-18 00:50+2021-07-18 00:50
2021-07-18 03:49+2021-07-18 03:49
html+html
html+html
good+short
good+short
no+yes
no+yes
031e303d30efdae4
160.33
0.650
Yes
other
first-orig-second-ht
B
www.norden.org
B
https://secure.booking.com/faq.is.html
https://secure.booking.com/faq.html
Booking-aðstoðin getur hjálpað til við að svara spurningum sem þú hefur um dvöl þína.
The Booking Assistant can help answer any other questions you might have about your stay!
0.665663
f7af5e7dce7cc2c7
f0f4334483c962c5
p67:202s2/2
p67:202s2/2
Booking.com: Algengar spurningar. Bókaðu hótelið þitt núna!
Booking.com: Frequently Asked Questions. Book your hotel now!
2021-07-19 14:55
2021-07-18 16:34
html
html
good
good
no
no
031f191e9b33b9f3
103.45
0.929
No
other
second-orig-first-mt
A
secure.booking.com
A
https://www.sameyki.is/kaup-og-kjor/ymislegt-um-kjaramal
https://www.sameyki.is/english/frequently-asked-questions/
Mikilvægt er að hafa í huga að réttindi þungaðra kvenna samkvæmt framansögðu byggja á því að atvinnurekanda hafi sannanlega verið tilkynnt um þungunina.
It is important to bear in mind that the rights of pregnant women, according to the above, are based on the employer having been verifiably notified of the pregnancy.
0.659916
30106b72d761f732
91ea72b8a83f45f0
p38:53s18/23
p39:58s3/3
Ýmislegt um kjaramál
Frequently asked questions
2021-07-18 03:01
2021-07-22 13:34
html
html
good
good
no
no
031f3e4807e6544c
101.03
0.651
No
other
first-orig-second-mt
A
www.sameyki.is
B
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/interpretations/rule-20-interpretations
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/interpretations/rule-20-interpretations
Þegar leikmaður er óviss um hvernig eigi að fara að og vill ljúka holunni með tveimur boltum gerir reglan engar kröfur um að upphaflega boltanum sé leikið fyrst og síðan seinni boltanum.
When a player is uncertain about the right procedure and wants to complete the hole with two balls, the Rules do not require that the original ball be played first, followed by the second ball.
0.554306
8dbd55eced1882a2
3550f773d96301d6
p70:1013s1/2
p59:1029s1/2
Að leysa úr álitamálum um reglurnar á meðan umferð er leikin. Úrskurðir dómara og nefndarinnar
Resolving Rules Issues During Round; Rulings by Referee and Committee
2021-07-17 23:05
2021-07-18 04:45
html
html
good
good
no
no
031f5c44f65c94ca
98.36
0.879
No
other
first-orig-second-mt
B
www.randa.org
MIX
https://www.keilir.net/english/moya/news/hagnytt-nam-i-natturu-islands
https://www.keilir.net/health/moya/news/the-most-exciting-classroom-in-iceland
Þar sem um er að ræða grunnám í ævintýraleiðsögn er ekki gerð krafa um fyrri reynslu af fjallamennsku eða vatnasporti.
As this is a basic course in adventure guidance, no previous experience of mountaineering or water sports is required.
0.597625
51e37b12fb15765b
53dc789da6a8127e
p6:7s4/4
p6:7s4/4
Hagnýtt nám í náttúru Íslands | Keilir - Academy
The most exciting classroom in Iceland | Keilir - Health Academy
2021-07-25 06:20
2021-07-20 12:44
html
html
good
good
no
no
031f73cbcf94c378
101.76
0.912
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.keilir.net
MIX
https://www.keilir.net/flugakademia/moya/news/hagnytt-nam-i-natturu-islands
https://www.keilir.net/vinnuverndarskolinn/moya/news/the-most-exciting-classroom-in-iceland
Þar sem um er að ræða grunnám í ævintýraleiðsögn er ekki gerð krafa um fyrri reynslu af fjallamennsku eða vatnasporti.
As this is a basic course in adventure guidance, no previous experience of mountaineering or water sports is required.
0.597625
51e37b12fb15765b
53dc789da6a8127e
p6:7s4/4
p6:7s4/4
Hagnýtt nám í náttúru Íslands | Flugakademía | Keilir
The most exciting classroom in Iceland | Vinnuverndarskóli Íslands
2021-07-25 07:14
2021-07-30 10:30
html
html
good
good
no
no
031f73cbcf94c378
101.76
0.912
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.keilir.net
MIX
https://www.keilir.net/iak/moya/news/category/1/hagnytt-nam-i-natturu-islands
https://www.keilir.net/health/moya/news/application-deadline-tru-adventure
Þar sem um er að ræða grunnám í ævintýraleiðsögn er ekki gerð krafa um fyrri reynslu af fjallamennsku eða vatnasporti.
As this is a basic course in adventure guidance, no previous experience of mountaineering or water sports is required.
0.597625
51e37b12fb15765b
53dc789da6a8127e
p6:8s4/4
p5:6s4/4
Hagnýtt nám í náttúru Íslands | Íþróttaakademía | Keilir
Application deadline for adventure studies | Keilir - Health Academy
2021-07-20 12:04
2021-07-30 22:25
html
html
good
good
no
no
031f73cbcf94c378
101.76
0.912
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.keilir.net
MIX
https://www.keilir.net/iak/moya/news/category/1/umsoknarfrestur-adv-haust21
https://www.keilir.net/english/about-keilir/news/application-deadline-tru-adventure
Þar sem um er að ræða grunnám í ævintýraleiðsögn er ekki gerð krafa um fyrri reynslu af fjallamennsku eða vatnasporti.
As this is a basic course in adventure guidance, no previous experience of mountaineering or water sports is required.
0.597625
51e37b12fb15765b
53dc789da6a8127e
p6:10s4/4
p5:10s4/4
Umsóknarfrestur um nám á haustönn | Íþróttaakademía | Keilir
Application deadline for adventure studies | Keilir - Academy
2021-07-25 05:04
2021-07-24 10:21
html
html
good
good
no
no
031f73cbcf94c378
101.76
0.912
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.keilir.net
MIX
https://www.keilir.net/iak/moya/news/category/20/umsoknarfrestur-adv-haust21
https://www.keilir.net/health/moya/news/category/22/application-deadline-tru-adventure
Þar sem um er að ræða grunnám í ævintýraleiðsögn er ekki gerð krafa um fyrri reynslu af fjallamennsku eða vatnasporti.
As this is a basic course in adventure guidance, no previous experience of mountaineering or water sports is required.
0.597625
51e37b12fb15765b
53dc789da6a8127e
p6:9s4/4
p5:10s4/4
Umsóknarfrestur um nám á haustönn | Íþróttaakademía | Keilir
Application deadline for adventure studies | Keilir - Health Academy
2021-07-24 07:34
2021-07-24 09:20
html
html
good
good
no
no
031f73cbcf94c378
101.76
0.912
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.keilir.net
MIX
https://www.keilir.net/iak/um-ithrottaakademiuna/frettir/hagnytt-nam-i-natturu-islands
https://www.keilir.net/opnir-afangar/moya/news/the-most-exciting-classroom-in-iceland
Þar sem um er að ræða grunnám í ævintýraleiðsögn er ekki gerð krafa um fyrri reynslu af fjallamennsku eða vatnasporti.
As this is a basic course in adventure guidance, no previous experience of mountaineering or water sports is required.
0.597625
51e37b12fb15765b
53dc789da6a8127e
p6:9s4/4
p6:8s4/4
Hagnýtt nám í náttúru Íslands | Íþróttaakademía | Keilir
The most exciting classroom in Iceland | Keilir - Miðstöð vísinda, fræða og atvinnulífs
2021-07-24 12:44
2021-08-02 13:28
html
html
good
good
no
no
031f73cbcf94c378
101.76
0.912
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.keilir.net
MIX
https://www.keilir.net/is/um-keili/frettir/category/1/hagnytt-nam-i-natturu-islands
https://www.keilir.net/namskeid/namsframbod/application-deadline-tru-adventure
Þar sem um er að ræða grunnám í ævintýraleiðsögn er ekki gerð krafa um fyrri reynslu af fjallamennsku eða vatnasporti.
As this is a basic course in adventure guidance, no previous experience of mountaineering or water sports is required.
0.597625
51e37b12fb15765b
53dc789da6a8127e
p6:11s4/4
p5:12s4/4
Hagnýtt nám í náttúru Íslands | Keilir - Miðstöð vísinda, fræða og atvinnulífs
Application deadline for adventure studies | Keilir - Miðstöð vísinda, fræða og atvinnulífs
2021-07-24 10:41
2021-08-08 17:36
html
html
good
good
no
no
031f73cbcf94c378
101.76
0.912
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.keilir.net
MIX
https://www.keilir.net/is/um-keili/frettir/category/1/umsoknarfrestur-adv-haust21
https://www.keilir.net/namskeid/namsframbod/the-most-exciting-classroom-in-iceland
Þar sem um er að ræða grunnám í ævintýraleiðsögn er ekki gerð krafa um fyrri reynslu af fjallamennsku eða vatnasporti.
As this is a basic course in adventure guidance, no previous experience of mountaineering or water sports is required.
0.597625
51e37b12fb15765b
53dc789da6a8127e
p6:11s4/4
p6:13s4/4
Umsóknarfrestur um nám á haustönn | Keilir - Miðstöð vísinda, fræða og atvinnulífs
The most exciting classroom in Iceland | Keilir - Miðstöð vísinda, fræða og atvinnulífs
2021-08-06 14:32
2021-07-31 12:55
html
html
good
good
no
no
031f73cbcf94c378
101.76
0.912
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.keilir.net
MIX
https://www.keilir.net/is/um-keili/frettir/hagnytt-nam-i-natturu-islands
https://www.keilir.net/flugakademia/moya/news/the-most-exciting-classroom-in-iceland
Þar sem um er að ræða grunnám í ævintýraleiðsögn er ekki gerð krafa um fyrri reynslu af fjallamennsku eða vatnasporti.
As this is a basic course in adventure guidance, no previous experience of mountaineering or water sports is required.
0.597625
51e37b12fb15765b
53dc789da6a8127e
p6:7s4/4
p6:7s4/4
Hagnýtt nám í náttúru Íslands | Keilir - Miðstöð vísinda, fræða og atvinnulífs
The most exciting classroom in Iceland | Flugakademía | Keilir
2021-07-24 06:59
2021-07-25 07:38
html
html
good
good
no
no
031f73cbcf94c378
101.76
0.912
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.keilir.net
MIX
https://www.keilir.net/is/um-keili/frettir/umsoknarfrestur-adv-haust21
https://www.keilir.net/flugakademia/moya/news/application-deadline-tru-adventure
Þar sem um er að ræða grunnám í ævintýraleiðsögn er ekki gerð krafa um fyrri reynslu af fjallamennsku eða vatnasporti.
As this is a basic course in adventure guidance, no previous experience of mountaineering or water sports is required.
0.597625
51e37b12fb15765b
53dc789da6a8127e
p6:7s4/4
p5:6s4/4
Umsóknarfrestur um nám á haustönn | Keilir - Miðstöð vísinda, fræða og atvinnulífs
Application deadline for adventure studies | Flugakademía | Keilir
2021-08-02 01:24
2021-08-04 02:11
html
html
good
good
no
no
031f73cbcf94c378
101.76
0.912
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.keilir.net
MIX
https://www.keilir.net/namskeid/namsframbod/hagnytt-nam-i-natturu-islands
https://www.keilir.net/english/about-keilir/news/the-most-exciting-classroom-in-iceland
Þar sem um er að ræða grunnám í ævintýraleiðsögn er ekki gerð krafa um fyrri reynslu af fjallamennsku eða vatnasporti.
As this is a basic course in adventure guidance, no previous experience of mountaineering or water sports is required.
0.597625
51e37b12fb15765b
53dc789da6a8127e
p6:13s4/4
p6:11s4/4
Hagnýtt nám í náttúru Íslands | Keilir - Miðstöð vísinda, fræða og atvinnulífs
The most exciting classroom in Iceland | Keilir - Academy
2021-07-31 12:54
2021-07-24 10:21
html
html
good
good
no
no
031f73cbcf94c378
101.76
0.912
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.keilir.net
MIX
https://www.keilir.net/opnir-afangar/moya/news/hagnytt-nam-i-natturu-islands
https://www.keilir.net/health/moya/news/category/22/the-most-exciting-classroom-in-iceland
Þar sem um er að ræða grunnám í ævintýraleiðsögn er ekki gerð krafa um fyrri reynslu af fjallamennsku eða vatnasporti.
As this is a basic course in adventure guidance, no previous experience of mountaineering or water sports is required.
0.597625
51e37b12fb15765b
53dc789da6a8127e
p6:8s4/4
p6:11s4/4
Hagnýtt nám í náttúru Íslands | Keilir - Miðstöð vísinda, fræða og atvinnulífs
The most exciting classroom in Iceland | Keilir - Health Academy
2021-08-02 10:31
2021-07-24 09:21
html
html
good
good
no
no
031f73cbcf94c378
101.76
0.912
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.keilir.net
MIX
https://www.keilir.net/vinnuverndarskolinn/moya/news/hagnytt-nam-i-natturu-islands
https://www.keilir.net/is/um-keili/frettir/the-most-exciting-classroom-in-iceland
Þar sem um er að ræða grunnám í ævintýraleiðsögn er ekki gerð krafa um fyrri reynslu af fjallamennsku eða vatnasporti.
As this is a basic course in adventure guidance, no previous experience of mountaineering or water sports is required.
0.597625
51e37b12fb15765b
53dc789da6a8127e
p6:7s4/4
p6:7s4/4
Hagnýtt nám í náttúru Íslands | Vinnuverndarskóli Íslands
The most exciting classroom in Iceland | Keilir - Miðstöð vísinda, fræða og atvinnulífs
2021-07-30 10:29
2021-07-24 06:59
html
html
good
good
no
no
031f73cbcf94c378
101.76
0.912
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.keilir.net
MIX
https://www.farecompare.com/is/bilar/
https://www.farecompare.com/cars/
Flestir leigufyrirtækin bjóða þér árekstra tryggingu gegn gjaldi.
Most rental companies will offer you collision insurance for an additional charge.
0.444783
fda6bce02bddf72e
5370417c57f8e2d4
p18:35s1/2
p18:36s1/2
Berðu saman ódýra bílaleigur - FareCompare
Compare Cheap Car Rentals - FareCompare
2021-08-06 05:10
2021-07-26 16:53
html
html
good
good
no
no
031fc53e4655f5de
102.32
0.584
No
other
first-orig-second-ht
A
www.farecompare.com
A
https://www.gaeludyr.is/is/greinar-dyralaeknisins/kettir/ao-foora-koettinn-inn.html
https://www.gaeludyr.is/is/greinar-dyralaeknisins/kettir/feeding-your-cat.html
Þurrfóður er einnig vinsælt vegna þess að hægt er að skilja það eftir í matarskálinni daglangt þar sem kötturinn getur gengið í það að vild –og það á vel við ketti –það má einnig nýta bitana eins og nammi sem hluta af leik og æfingu kattarins.
Dry food is popular because it can be left in the bowl all day for your cat to graze on – and cats enjoy grazing – and it can also be used as hidden treats as part of play and an exercise regime for your cat.
0.491369
71cbe07d708dd5ea
f4fbb43571dfbad
p9:20s8/8
p14:25s7/7
Greinar :: Kettir :: Að fóðra köttinn þinn
Greinar :: Kettir :: Feeding your Cat
2021-07-17 22:20
2021-07-18 01:53
html
html
good
good
no
no
031ff15871260f46
171.99
0.909
No
other
second-orig-first-ht
B
www.gaeludyr.is
B
https://www.neway.mobi/is/news/china-oem-smartphone-ipx-review.html
https://www.neway.mobi/news/china-oem-smartphone-ipx-review.html
Og þú getur séð meira frá sjónarskjánum.
And you can see more from the full-vision screen.
0.836660
87b7761913a70870
247e8e7559bda8c7
p7:21s7/7
p7:21s7/7
Kína OEM Smartphone IPX og láttu okkur vita meira um það
China OEM Smartphone IPX and Let us Learn more about it
2021-07-18 11:16
2021-07-18 12:38
html
html
good
good
no
no
031ff291c77f11b6
103.7
0.703
No
other
second-orig-first-mt
A
www.neway.mobi
A
https://vis.is/abyrgdartrygging-hesta/
https://vis.is/en/horse-liability-insurance/
Nánari upplýsingar um ábyrgðartryggingu hesta
More About Horse Liability Insurance
0.365647
bb2e89319e545160
f1a94692873a5f89
p3:75s1/1
p3:63s1/1
Ábyrgðartrygging hesta · Hestatryggingar · VÍS
Horse Liability Insurance · Horse Insurance · VIS
2021-07-18 05:03
2021-07-18 18:56
html
html
short
short
yes
yes
0320732c9d9ca4c1
104.74
0.955
No
other
second-orig-first-ht
B
vis.is
B
https://www.samherji.is/is/frettir/umtalsverdar-fjarhaedir-til-rikissjods-namibiu
https://www.samherji.is/en/the-company/news/significant-taxes-paid-in-namibia
Því skal haldið til haga að félögin fengu ekki úthlutað aflaheimildum heldur keyptu og leigðu þær af öðrum og greiddu svo sérstök gjöld til ríkisins fyrir nýtingu þeirra.
Companies affiliated with Samherji were not allocated catch quotas but bought and leased them from others and then paid special levies to the state for their utilization.
0.495340
db8afba1484078aa
99c0e1698ff78017
p7:11s2/6
p7:10s2/6
Umtalsverðar fjárhæðir til ríkissjóðs Namibíu | Samherji hf.
Significant taxes paid in Namibia | Samherji hf.
2021-07-18 02:37
2021-07-19 13:43
html
html
good
good
no
no
0320c791a0bc16df
102.56
0.854
No
other
second-orig-first-ht
B
www.samherji.is
B
https://notendur.hi.is/gylfason/jolablad.htm
https://notendur.hi.is/gylfason/interview.htm
Það á eftir að koma í ljós, hvort öllu þessu lánsfé hefur verið svo vel varið, að skuldunautarnir geti með góðu móti borið svo þunga skuldabyrði til lengdar.
It remains to be seen whether the money has been put to good use and will enable the debtors to bear such a heavy debt burden as time progresses.
0.463934
5228ac5cdd723f8
b015b32666daa04
p48:78s7/7
p49:80s7/7
Jólaspjall við Vísbendingu
Interview
2021-07-18 04:58
2021-07-19 07:51
html
html
good
good
no
no
03215fc5196ee9ef
101.88
0.952
No
other
first-orig-second-mt
B
notendur.hi.is
B
https://www.omurakureyri.com/yoga
https://www.omurakureyri.com/yogaenglish
Hér fyrir neðan er hægt að lesa um yogatímana sem við bjóðum upp á.
Below you can read all about our selection of yoga classes and our teachers.
0.382491
c3e8dd1014a92d55
67d81caf8fb7255d
p9:66s1/2
p5:27s1/1
yoga gong
YOGAEN | hafyoga
2021-07-19 03:23
2021-07-19 03:25
html
html
good
neargood
no
no
03217187be8cfea6
100.68
0.922
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.omurakureyri.com
UNK
http://snjafjallasetur.is/byli/22faxast.html
https://snjafjallasetur.is/byli/e22faxas.html
Hann varð fyrir ásóknum framliðins manns er kallaður var Bjarni paufi.
He was harassed by the spirit of a dead man who was called Bjarni paufi.
0.669297
7acaf7e03bd7a712
9a4b5010c73d333a
p2:2s7/11
p2:2s7/11
Snjáfjallasetur
Snjáfjallasetur
2021-07-18 04:12
2021-08-13 20:11
html
html
good
good
no
no
03217ae2e7bcbdea
97.15
0.625
Yes
other
first-orig-second-mt
UNK
snjafjallasetur.is
B
http://www.snjafjallasetur.is/byli/22faxast.html
http://www.snjafjallasetur.is/byli/e22faxas.html
Hann varð fyrir ásóknum framliðins manns er kallaður var Bjarni paufi.
He was harassed by the spirit of a dead man who was called Bjarni paufi.
0.669297
7acaf7e03bd7a712
9a4b5010c73d333a
p2:2s7/11
p2:2s7/11
Snjáfjallasetur
Snjáfjallasetur
2021-07-17 22:06
2021-07-18 10:42
html
html
good
good
no
no
03217ae2e7bcbdea
97.15
0.625
Yes
other
first-orig-second-mt
UNK
www.snjafjallasetur.is
B
https://snjafjallasetur.is/byli/22faxast.html
https://www.snjafjallasetur.is/byli/e22faxas.html
Hann varð fyrir ásóknum framliðins manns er kallaður var Bjarni paufi.
He was harassed by the spirit of a dead man who was called Bjarni paufi.
0.669297
7acaf7e03bd7a712
9a4b5010c73d333a
p2:2s7/11
p2:2s7/11
Snjáfjallasetur
Snjáfjallasetur
2021-08-01 19:06
2021-07-18 03:01
html
html
good
good
no
no
03217ae2e7bcbdea
97.15
0.625
Yes
other
first-orig-second-mt
UNK
www.snjafjallasetur.is
B
https://www.snjafjallasetur.is/byli/22faxast.html
http://snjafjallasetur.is/byli/e22faxas.html
Hann varð fyrir ásóknum framliðins manns er kallaður var Bjarni paufi.
He was harassed by the spirit of a dead man who was called Bjarni paufi.
0.669297
7acaf7e03bd7a712
9a4b5010c73d333a
p2:2s7/11
p2:2s7/11
Snjáfjallasetur
Snjáfjallasetur
2021-07-17 22:26
2021-07-18 15:38
html
html
good
good
no
no
03217ae2e7bcbdea
97.15
0.625
Yes
other
first-orig-second-mt
UNK
snjafjallasetur.is
B
https://www.covid.is/undirflokkar/vidbrogd-a-islandi
https://www.covid.is/sub-categories/iceland-s-response
Öllum vínveitingastöðum er skylt að hafa sæti fyrir alla gesti sína og tryggja að gestir séu að jafnaði í sætum eins og almennt tíðkast á veitingahúsum og kaffistöðum.
All restaurants serving alcohol must have seats for all diners and ensure that they remain in their seats most of the time, as is usual in restaurants and cafés.
0.393498
402cafb827dcaaa3
aabe49712cc80a1e
p69:121s2/2
p68:117s2/2
Viðbrögð á Íslandi
covid19
2021-07-17 21:50
2021-07-17 22:06
html
html
good
good
no
no
0321ad06d280239a
102.57
0.961
No
open-data-portal
first-orig-second-mt
B
www.covid.is
B
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/laxdaela_saga.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/laxdaela_saga.en.html
Guðrún hafði nær hundrað fyrirboðsmanna.
Gudrun had well-nigh a hundred and twenty first-bidden guests.
0.325418
fdaa595004b2b40b
e989af4daf85a1d9
p1207:1539s8/13
p216:247s35/37
Laxdæla saga
The Laxdale Saga
2021-07-26 21:25
2021-07-21 05:09
html
html
good
good
no
no
0321f221c85860fa
103.42
0.522
No
other
second-orig-first-mt
B
heathengods.com
B
https://www.lhi.is/en/node/6799
https://www.lhi.is/en/rules-policies-guidelines
Um lokaverkefni og meistaravarnir gilda sérstakar leiðbeiningar fyrir hverja námsbraut.
Special guidelines apply for final projects and Master’s defences in each programme. VIII.
0.474365
7b57d6efa6f08752
a1deb71a2a88129+9034fa0ed6fefb36
p13:13s1/1
p107:131s1/1+p108:131s1/2
Útskriftarverkefni | Listaháskóli Íslands
Rules, Policies & Guidelines | Listaháskóli Íslands+Rules, Policies & Guidelines | Listaháskóli Íslands
2021-08-23 06:11
2021-07-22 10:51+2021-07-22 10:51
html
html+html
neargood
neargood+short
no
no+yes
032236eaf81047fd
143.77
0.787
No
other
first-orig-second-ht
B
www.lhi.is
MIX
https://efling.is/2020/03/02/covid-19-og-fjarvistir-fra-vinnu/
https://efling.is/2020/03/04/covid-19-and-absence-from-work/?lang=en
COVID-19 og fjarvistir frá vinnu
COVID-19 and absence from work
0.632456
8f1fcad453fdbe70
1a66fb4f53486aa6
p1:7s1/1
p1:7s1/1
COVID-19 og fjarvistir frá vinnu | Efling
COVID-19 and absence from work | Efling
2021-07-18 07:05
2021-07-19 01:18
html
html
short
short
yes
yes
03226c4121586ac9
89.13
0.897
No
other
first-orig-second-ht
UNK
efling.is
A
https://www.origo.is/blogg/eru-skyjalausnir-oruggar
https://www.origo.is/english/blog/secure-hosting-why-youre-better-off-in-the-cloud
Frekari vernd fæst með öflugum eldveggjum, aðgreiningu netkerfa og nýjustu vírusvarnarforritum.
Further protection is afforded by robust firewalls, network partitioning and the latest antivirus software.
0.442027
2c33dda321c5d541
2ff19611b193f892
p11:16s3/3
p17:22s3/3
Eru skýjalausnir öruggar?
Secure hosting: why you’re better off in the cloud
2021-07-17 22:43
2021-07-18 02:37
html
html
good
good
no
no
03229a510120205a
102.28
0.824
No
other
first-orig-second-ht
B
www.origo.is
B
https://www.hugverk.is/um-okkur/frettasafn/hug-verk-eru-heimsins-gaefa
https://www.arsskyrsla.hugverk.is/articles-en/intellectual-property-is-a-global-resource
Með nýjum hugverkum sem verða til á næstu misserum felst einmitt sannfæringin um að landið rís fyrr en síðar.
The new intellectual properties that will emerge in the near future are a clear indication that things will get better before long.
0.173053
5d76ecd63442c10f
6ddef9215defbdcf
p9:9s9/9
p9:11s7/7
Hug­verk eru heimsins gæfa | Hugverkastofan
Hugverkastofan Ársskýrsla
2021-07-17 21:57
2021-07-18 12:35
html
html
good
good
no
no
0322a6dab022b137
100.85
0.551
No
online-dispute-resolution
first-orig-second-ht
UNK
www.arsskyrsla.hugverk.is
B
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=19213f93-7d0d-11e3-9a1d-0017a4f5bc0b
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=94e0144b-7d1d-11e3-9a1d-0017a4f5bc0b
Það er þó heldur hægari vöxtur en var í ferðamannatölum þeirra, en samkvæmt tölum sem Ferðamálastofa Íslands tekur saman og birti í síðustu viku fjölgaði brottförum erlendra ferðamanna um Keflavíkurflugvöll um 49% á milli ára í desember sl.
It was nonetheless outpaced by the number of tourists visiting Iceland during the month, which was up 49% YoY, according to Icelandic Tourist Board figures on departures via Keflavík Airport.
0.223425
c3f8d20b0ed697d2
62a2b7cfadc5c6b
p4:13s3/4
p3:10s3/4
Ekkert lát á tekjuvexti af erlendum ferðamönnum | Íslandsbanki
Surge in tourism-generated FX revenues continues | Íslandsbanki
2021-07-17 22:35
2021-07-24 16:15
html
html
good
good
no
no
0322b266343b72d4
102.42
0.727
No
other
second-orig-first-ht
B
www.islandssjodir.is
B
https://www.iav.is/starfsemi/verk/fyrri-verk/ibudarbyggingar/herjolfsgata-i-hafnarfirdi
https://www.iav.is/en/constructions/finished-projects/industrial-commercial-office-and-apartmentbuildings/apartments-in-hafnarfjordur/
ÍAV hlutu verðlaun frá Hafnarfjarðarbæ árið 2006 fyrir fallega lóð þar sem hraunið fær notið sín.
IPC got a price from the town of Hafnarfjordur for a beautiful landscaping around the buildings where the lava can flourish.
0.261045
c5961a3a28c38f91
2576cfaaa059356f
p5:6s1/1
p5:6s1/1
Herjólfsgata í Hafnarfirði - ÍAV
Apartments in Hafnarfjördur - ÍAV
2021-07-17 21:58
2021-07-18 07:07
html
html
neargood
good
no
no
032317a70ed3b35d
100.79
0.679
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.iav.is
MIX
https://www.collectiveray.com/is/endursko%C3%B0un-wpengine
https://www.collectiveray.com/wpengine-review
Við höfum haft viðskiptavini sem töpuðu miklum peningum vegna þess að þeir voru ekki með gott öryggisafrit.
We've had clients who lost a lot of money due to not having good backups in place.
0.383483
bd15e84b793be0be
4e46d17623629814
p81:293s3/3
p70:278s3/3
WPEngine Review (hlutdræg): Er þessi hýsing þess virði? (2021)
WPEngine Review (Unbiased): Is This Hosting Worth It? (2021)
2021-07-20 23:28
2021-07-18 21:17
html
html
good
good
no
no
03238766445d208b
101.25
0.956
No
other
first-orig-second-mt
MIX
www.collectiveray.com
MIX
http://www.sjavarklasinn.is/2012/08/20/
http://www.sjavarklasinn.is/en/2012/08/20/
Meginmarkmið skýrslunnar var að kortleggja sjávarklasa á svæðinu og haftengda starfsemi í hverju landi fyrir...
The main objective of the report was to map ocean clusters...
0.446667
293c8af4b0a5b6ae
f4a1de8c3a9575d2
p2:2s2/3
p2:2s2/3
Íslenski sjávarklasinn » 2012 » August » 20
Iceland Ocean Cluster » 2012 » August » 20
2021-07-19 07:09
2021-07-19 08:11
html
html
good
good
no
no
0323bf1756351c68
100.63
0.576
No
open-data-portal
first-orig-second-mt
UNK
www.sjavarklasinn.is
MIX
https://www.lex.is/logmenn/stefan-orri-olafsson/
https://www.lex.is/en/staff/stefan-orri-olafsson/
Stefán Orri hóf störf hjá LEX árið 2010.
Stefán Orri joined LEX in 2010.
0.572669
30af796dec199cfc
fec91cc457b63078
p2:6s1/2
p2:5s1/2
Stefán Orri Ólafsson - LEX Lögmannsstofa
Stefán Orri Ólafsson - LEX Lögmannsstofa
2021-07-17 22:19
2021-07-19 17:06
html
html
good
good
no
no
03243aef0f42270b
94.92
0.988
Yes
other
first-orig-second-mt
UNK
www.lex.is
A
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/interpretations/rule-1-interpretations
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/interpretations/rule-1-interpretations
Leikmaðurinn brýtur greinar af runnanum og bætir við það fyrirhugað sveiflusvið sitt (brot á reglu 8.1a).
The player breaks branches and this improves the area of intended swing (a breach of Rule 8.1a).
0.460036
b80aaad57d6ad736
d2ee6f40a9ac8218
p63:806s3/6
p68:832s3/6
Leikurinn, hegðun leikmannsins og reglurnar
The Game, Player Conduct and the Rules
2021-07-17 23:02
2021-07-18 04:38
html
html
good
good
no
no
03243c2f2a96e868
97.69
0.936
No
other
second-orig-first-ht
A
www.randa.org
MIX
https://www.rmf.is/is/um-rmf/frettir/frettir-2009
https://www.rmf.is/en/moya/news/news-2009
Lykillinn að velgengni svæðisins sem ferðamannastaðar er náttúruvernd í uppbyggilegu gagnkvæmu sambandi við ferðaþjónustu.
Key to the destinations success is nature‘s physical integrity and a mutually beneficial relationship to tourism in the area.
0.266953
e23d8eb61e9e031a
983dfecf4f4a1e8
p36:137s2/4
p20:38s2/3
Fréttir 2009 | Rannsóknamiðstöð ferðamála
News 2009 | Icelandic Tourism Research Centre
2021-07-18 11:32
2021-07-23 02:43
html
html
good
good
no
no
032479be04a99f6f
137.54
0.683
No
other
first-orig-second-ht
B
www.rmf.is
B
https://www.norden.org/is/information/saga-nordurlandarads
https://www.norden.org/en/information/history-nordic-council
Finnland slóst ekki í hópinn fyrr en 1955 þegar þíða hafði myndast í samskiptum við nágrannann í austri eftir að Stalín var allur.
Finland did not join until 1955, when relations with the Soviet Union thawed following Stalin's death.
0.354233
c4d8ab183b6bd338
1cb1d2079275a169
p58:95s1/1
p58:100s1/1
Saga Norðurlandaráðs | Norrænt samstarf
The history of the Nordic Council | Nordic cooperation
2021-07-18 00:29
2021-07-18 01:21
html
html
good
good
no
no
0324a128a8867f1d
100.09
0.604
Yes
other
first-orig-second-mt
B
www.norden.org
B
http://www.jardvis.hi.is/jardskorpuferli_0
http://earthice.hi.is/crustal_processes
Margskonar aðferðum er beitt við rannsóknirnar.
Several research methods are applied at the institute.
0.263610
5a4bd4262d6ed6f0
ec999aa1dfc2028d
p4:10s1/10
p4:9s1/11
Jarðskorpuhreyfingar | Jarðvísindastofnun - Institute of Earth Sciences
Crustal processes | Institute of Earth Sciences
2021-07-18 11:06
2021-07-18 14:16
html
html
good
good
no
no
0324bd8ef2957304
102.04
0.793
No
other
first-orig-second-ht
UNK
earthice.hi.is
MIX
https://jardvis.hi.is/jardskorpuferli_0
https://earthice.hi.is/crustal_processes
Margskonar aðferðum er beitt við rannsóknirnar.
Several research methods are applied at the institute.
0.263610
5a4bd4262d6ed6f0
ec999aa1dfc2028d
p4:10s1/10
p4:9s1/11
Jarðskorpuhreyfingar | Jarðvísindastofnun - Institute of Earth Sciences
Crustal processes | Institute of Earth Sciences
2021-07-17 21:43
2021-07-18 13:48
html
html
good
good
no
no
0324bd8ef2957304
102.04
0.793
No
other
first-orig-second-ht
UNK
earthice.hi.is
MIX
https://www.kia.com/is/nyir-bilar/ceed-cd/upplifdu/
https://www.kia.com/uk/new-cars/ceed-sportswagon/
Fáanlegur með Stop&Go kerfi sem gerir akstur í þungri umferð afslappaðri.
Smart Cruise Control with Stop & Go Functionality for a more relaxing drive
0.256796
65fbf01116129911
f73c70ddf34e23db
p13:40s1/1
p6:37s1/1
Kynntu þér nýjan Kia Ceed | Kia á Íslandi
The Kia Ceed Sportswagon | Kia UK
2021-07-17 22:50
2021-07-21 10:24
html
html
neargood
neargood
no
yes
0324f14aae08e50d
99.1
0.821
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.kia.com
MIX
https://skaftfell.is/marta-hryniuk-listamannaspjall-wet-kvikmyndasyning/
https://skaftfell.is/en/an-artist-talk-by-marta-hryniuk-wet-screening/
Listamannadvöl Mörtu Hryniuk í Skaftfelli er styrkt af CBK Rotterdam.
Marta Hryniuk’s residency at Skaftfell is supported by CBK Rotterdam.
0.359330
462416002174d83e
4cbc3ad878c599dc
p17:17s1/1
p16:16s1/1
Marta Hryniuk: listamannaspjall & WET kvikmyndasýning – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands
Artist talk by Marta Hryniuk & WET screening – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands
2021-07-18 05:56
2021-07-18 21:42
html
html
neargood
neargood
no
no
032536d15a170267
155.68
0.922
No
other
first-orig-second-ht
B
skaftfell.is
MIX
https://msund.is/namid/namsgreinar/saga
https://msund.is/english/studies/history
Uppgangur nasista, fasista og kommúnista verður skoðaður og hvaða áhrif þessar stefnur höfðu á árunum 1917-1990.
The rise of Nazis, fascists and communists will be studied and what influences these movements had in the years 1917-1990.
0.582046
1f702f625407c04d
e09dbd7a82a6e29f
p4:15s8/28
p3:14s8/31
Menntaskólinn við Sund
Menntaskólinn við Sund
2021-07-17 23:56
2021-07-17 23:48
html
html
good
good
no
no
03254a8355a9e0c0
97.47
0.993
No
other
first-orig-second-ht
MIX
msund.is
B
https://www.msund.is/namid/namsgreinar/saga
https://www.msund.is/english/studies/history
Uppgangur nasista, fasista og kommúnista verður skoðaður og hvaða áhrif þessar stefnur höfðu á árunum 1917-1990.
The rise of Nazis, fascists and communists will be studied and what influences these movements had in the years 1917-1990.
0.582046
1f702f625407c04d
e09dbd7a82a6e29f
p4:15s8/28
p3:14s8/31
Menntaskólinn við Sund
Menntaskólinn við Sund
2021-07-17 21:54
2021-07-18 01:24
html
html
good
good
no
no
03254a8355a9e0c0
97.47
0.993
No
other
first-orig-second-ht
MIX
www.msund.is
B
https://www.bluelagoon.com/is/skilmalar-og-afbokunarreglur
https://www.bluelagoon.com/legal/terms-and-cancellation-policy
Eftir að greiðsla hefur verið innt af hendi og/eða reikningur gefinn út munu ekki koma til nein aukagjöld nema í þeim tilvikum sem verðhækkun á sér stað sökum laga- eða gjaldeyrisbreytinga.
After payment has been made and/or an invoice has been issued, the price is guaranteed against any surcharge, unless there is a price increase due to government laws or currency fluctuations.
0.442180
e4dff02ca63f652
1e2d2e32e5c4f00d
p4:42s7/7
p6:41s7/7
Skilmálar og afbókunarreglur | Bláa Lónið
Terms & Cancellation Policy | Blue Lagoon Iceland
2021-07-17 23:12
2021-07-18 08:17
html
html
good
good
no
no
032573574bcd6895
99.28
0.966
No
other
second-orig-first-ht
B
www.bluelagoon.com
MIX
https://pub.norden.org/nord2021-041/
https://pub.norden.org/nord2021-042/
Árið 2020 tóku 130 sveitarfélög og 16 svæði þátt í starfinu og hefur verkefnið hlotið fjárveitingu fyrir árið 2021.
In 2020, 130 municipalities and 16 regions participated, and the project has been granted funding to continue in 2021.
0.617225
415731b61f1261f0
84c857a5f8db16ff
p178:258s3/3
p178:259s3/3
Nordisk Ministerråd - Nord2021-041
Nordisk Ministerråd - Nord2021-042
2021-07-21 04:06
2021-07-18 07:31
html
html
good
good
no
no
032587b80341d000
96.54
0.979
No
other
first-orig-second-ht
B
pub.norden.org
B
https://www.centerhotels.com/is/sagan-okkar
https://www.centerhotels.com/en/our-story
Eins augljóst og það er þá þarf maður að hafa ævintýraþrá og vilja til að taka áhættu til að byggja upp keðju af hótelum líkt og Kristófer og Svanfríður hafa gert.
As obvious as it is - you really need to have a need for adventure and to take a chance to build a chain of hotels as Kristófer and Svanfríður have done.
0.551927
7854b8b6f77a7e7b
26c2238ced145b2e
p15:22s1/7
p15:20s1/7
Sagan okkar | Center Hotels
Our story
2021-07-19 09:37
2021-07-18 12:10
html
html
good
good
no
no
032639157021b422
102.05
0.934
No
other
first-orig-second-ht
A
www.centerhotels.com
A
https://island.is/lifsvidburdir/ad-stofna-fyrirtaeki
https://island.is/en/life-events/starting-a-company
Fyrirtæki innheimta þennan skatt fyrir ríkissjóð hjá neytendum og standa skil á honum til ríkissjóðs.
Companies collect these taxes from consumers on behalf of the state and remit them to the state treasury.
0.458831
738179ad3a81826d
bec0d51988663bf8
p29:34s1/2
p33:38s1/2
Að stofna fyrirtæki | Ísland.is
Starting a Company | Ísland.is
2021-07-17 22:03
2021-07-18 19:49
html
html
good
good
no
no
03263d3b55e9d196
102.24
0.735
No
other
second-orig-first-ht
A
island.is
MIX
https://www.norden.org/is/information/samthykktir-fyrir-barna-og-unglingabokmenntaverdlaun-nordurlandarads
https://www.norden.org/en/information/statutes-nordic-council-children-and-young-peoples-literature-prize
Til norrænna tungumála í þessu sambandi teljast danska, norska, sænska, finnska, íslenska, grænlenska, færeyska og samíska.
A Nordic language is considered to be either Danish, Norwegian, Swedish, Finnish, Icelandic, Greenlandic, Faroese, or Sami.
0.547241
4f20c0f9c711e616
ab5d68d6f6e1eeac
p37:77s1/1
p37:86s1/1
Samþykktir fyrir barna- og unglingabókmenntaverðlaun Norðurlandaráðs | Norrænt samstarf
Statutes for the Nordic Council Children and Young People’s Literature Prize | Nordic cooperation
2021-07-19 01:49
2021-07-19 20:18
html
html
good
good
no
no
0326421be938b565
96.8
0.975
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.norden.org
B
https://www.norden.org/is/information/samthykktir-fyrir-bokmenntaverdlaun-nordurlandarads
https://www.norden.org/en/information/statutes-nordic-council-literature-prize
Til norrænna tungumála í þessu sambandi teljast danska, norska, sænska, finnska, íslenska, grænlenska, færeyska og samíska.
A Nordic language is considered to be either Danish, Norwegian, Swedish, Finnish, Icelandic, Greenlandic, Faroese, or Sami.
0.547241
4f20c0f9c711e616
ab5d68d6f6e1eeac
p37:76s1/1
p37:79s1/1
Samþykktir fyrir Bókmenntaverðlaun Norðurlandaráðs | Norrænt samstarf
Statutes for the Nordic Council Literature Prize | Nordic cooperation
2021-07-18 11:44
2021-07-19 20:29
html
html
good
good
no
no
0326421be938b565
96.8
0.975
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.norden.org
B
https://www.re.is/is/northern-lights-tours/
https://www.re.is/northern-lights-tours/
Hvað eru norðurljós?
What are the Northern Lights?
0.707107
4656938586b91f2b
d582a21555112a14
p6:8s1/1
p6:8s1/1
Norðurljósaferðir | Reykjavik Excursions
Northern Lights Tours in Iceland | Reykjavik Excursions
2021-07-17 23:24
2021-07-17 22:09
html
html
short
short
yes
yes
032659f9d53dde9e
103.24
0.906
No
other
second-orig-first-mt
UNK
www.re.is
B
http://this.is/klingogbang/archive_view.php?id=443
http://this.is/klingogbang/archive_view.php?lang=en&id=443
Þú efast ekki um að einstaklingarnir tveir sem minnst er á séu nánir vinir höfundar, en að lesa tileinkunn um AirBnB - birtingarmynd illsku í ferðaiðnaðinum sem eyðir heilum borgum og menningu - sem má skilja sem svartan húmor í samhengi við ferðaiðkun Moniku, sem er stjórnlaust tímaflakk og ævintýri í tímaskorti, maður á mann hittingar við ókunnuga og staði sem hún keyrir í gegnum á ferð sinni um Evrópu.
You might not doubt the two individuals mentioned as being close friends of the author, but to find a dedication to AirBnB — seen as the embodiment of an evil travel industry eroding whole cities and cultures — reads like a macabre joke in the context of Frycová’s travelling practice, which is an anachronistic anarchic adventure falling out of time, a one on one encounter with strangers and places as she drives through Europe.
0.357424
ad72537f0c67c51d
42b8d6cd88299f60
p1:2s8/20
p1:2s6/18
Kling&Bang
Kling&Bang
2021-07-18 00:08
2021-07-18 05:44
html
html
good
good
no
no
0326ca9540fb6a6f
128.37
0.776
Yes
other
second-orig-first-ht
B
this.is
MIX
https://www.neway.mobi/is/news/what-is-the-difference-between-720p-vs--1080p-on-a-phone-and-does-higher-ppi-mean-better-quality.html
https://www.neway.mobi/news/what-is-the-difference-between-720p-vs--1080p-on-a-phone-and-does-higher-ppi-mean-better-quality.html
Þó að það sé nauðsynlegt að huga að skýrleika farsímans er ráðlegt að setja augun efst á listann.
Though it is necessary to pay attention to the clarity of the mobile phone, it is advisable to put your eyes on the top of the list.
0.696905
b21ec38c074412c3
7b6c17c8197da501
p31:42s2/2
p31:42s2/2
Hver er munurinn á 720p VS 1080p í síma og þýðir hærri PPI betri gæði?
What is the Difference between 720p VS 1080p on a Phone and Does Higher PPI Mean Better Quality?
2021-07-18 12:30
2021-07-18 13:51
html
html
good
good
no
no
032705603fa82647
101.52
0.938
No
other
first-orig-second-mt
A
www.neway.mobi
A
https://www.unak.is/is/haskolinn/stefnur-og-aaetlanir/jafnt-adgengi-ad-nami-og-storfum
https://www.unak.is/english/university/strategies-and-policies/policy-on-equal-access-to-study-and-work
Þjónustu nemendaskrár og þjónustuborðs.
Services of the Student Registry and Service Desk.
0.263610
9d4cd519a739201e
edecbe07db7cec05
p35:86s1/1
p37:89s1/1
Jafnt aðgengi að námi og störfum við Háskólann á Akureyri | Háskólinn á Akureyri
Policy on Equal Access to Study and Work at the University of Akureyri | University of Akureyri
2021-07-17 23:18
2021-07-18 04:03
html
html
short
neargood
no
no
03278fb800cd714f
105.84
0.677
No
other
first-orig-second-ht
B
www.unak.is
B
https://skaftfell.is/parallel-line-up/
https://skaftfell.is/en/parallel-line-up/
Gögn hans, þ.e. skýrslur, teikningar, bækur og kort, gefa innsýn inn í hvernig hann leysti leyndardóminn um jarðfræði á Austurlandi.
His reports, sketches, books and maps give a detailed insight into how he decoded the geology in the east of Iceland.
0.443233
17d8f0f6e365a7e3
ff2c72b3057fdce6
p4:7s4/5
p4:11s3/3
Parallel Line Up í Breiðdalssetri – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands
Parallel Line Up in Breiðdalssetur – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands
2021-07-18 04:05
2021-07-18 16:10
html
html
good
good
no
no
0327bea592d3906e
98.43
0.940
Yes
other
first-orig-second-ht
B
skaftfell.is
MIX
https://www.reykjavikspa.is/verdskra
https://www.reykjavikspa.is/en/rates
Lúxus handsnyrting þar sem neglur eru þjalaðar og snyrtar, naglabönd hreinsuð og snyrt.
A luxury manicure where nails are filed and shaped and fingernail cuticles removed.
0.258215
205ada134e7c7746
f533dec1db8b287
p42:89s1/5
p46:82s1/4
Verðskrá fyrir spameðferðir, andlitsmeðferðir, förðun, litun og plokkun augnhára, handsnyrting, fótsnyrting, vax að hné, brasilískt vax, nudd og spa - Íslandshótel
Rates - Íslandshótel
2021-07-17 22:04
2021-07-17 22:48
html
html
good
good
no
no
0327e0b029d67c24
100.41
0.954
No
other
second-orig-first-mt
A
www.reykjavikspa.is
A
https://www.globenewswire.com/news-release/2020/06/02/2042571/0/is/Festi-hf-Tilkynning-fr%C3%A1-Arion-banka-samkv%C3%A6mt-samning-um-vi%C3%B0skiptavakt.html
https://www.globenewswire.com/news-release/2020/06/02/2042577/0/en/Festi-Notification-from-Arion-bank-under-the-market-making-agreement.html
Arion banki hefur nú tilkynnt Festi að þrátt fyrir sérstakar aðstæður á mörkuðum hafi bankinn uppfyllt skyldur sínar sem viðskiptavaki samkvæmt samningnum að öðru leyti en um verðbil.
Arion banki has now notified Festi that despite the unforseen circumstances tha bank has met its obligations under the market making agreement in all aspects save the bid-ask spread.
0.266202
d06ee5637be63978
662cd2c779262b64
p3:4s1/2
p3:4s1/2
Festi hf.:Tilkynning frá Arion banka samkvæmt samning um
Festi - Notification from Arion bank under the market
2021-07-18 04:32
2021-07-18 04:29
html
html
good
good
no
no
032824db59e659e4
102.08
0.954
No
online-dispute-resolution
second-orig-first-mt
UNK
www.globenewswire.com
B
https://nordichouse.is/vidburdur/fundur-folksins/
https://nordichouse.is/en/event/fundur-folksins/
Halldóra Mogensen, varaþingmaður Pírata, fjallar um borgaralaun.
Ms. Halldóra Mogensen, substitute MP for the Pirate Party, discusses civil wages (essentials of living).
0.171616
ad7a5f9fe888ad79
f2eb058b8c4a5e1f
p81:96s1/1
p70:91s1/2
Fundur fólksins | Norræna Húsið
The People's Meeting | The Nordic House
2021-07-17 22:13
2021-07-17 23:22
html
html
neargood
good
no
no
03282a1da62e14a7
97.38
0.611
Yes
other
first-orig-second-ht
B
nordichouse.is
A
https://www.rig.is/um-okkur
https://www.rig.is/en/about-us
Árið 2013 var keppninni fyrst skipt niður á tvær helgar og hafa mótshlutarnir síðan þá verið 16-20 talsins.
In 2013, the games were divided into two weekends and the number of tournaments have since then been around 16-20.
0.717854
a000ce0a94a620e4
c9e5e5686433cc2e
p6:8s2/4
p3:8s2/3
Um okkur
About Us
2021-07-17 21:53
2021-07-17 22:25
html
html
good
good
no
no
0328923fd5d6196d
96.17
0.925
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.rig.is
UNK
http://this.is/klingogbang/archive_view.php?lang=is&id=362
http://this.is/klingogbang/archive_view.php?lang=en&id=362
Eftir að La Valse var flutt vildu menn meina að það táknaði blóðbað, hörmungar og vandræði Evrópuþjóðanna í kjölfar fyrri heimstyrjaldarinnar. Ravel aftur á móti hélt því staðfastur fram alla tíð að verkið hefði ekki neinar pólitískar skírskotanir og væri aðeins um valsinn í allri sinni dýrð.
When La Valse was performed people thought it symbolized carnage, horror and the trouble the European nations faced after the World War I. Ravel on the other hand continued to say repeatedly that the work had no political references and was about nothing but the Waltz in all its glory.
0.496890
60395fffb3c1a90e+34f431da658c4e93
f99cb45c62ee88e
p3:4s8/28+p3:4s9/28
p3:4s9/29
Kling&Bang+Kling&Bang
Kling&Bang
2021-07-18 06:37+2021-07-18 06:37
2021-07-18 06:36
html+html
html
good+good
good
no+no
no
0328a94963848f63
102.35
0.591
No
other
first-orig-second-ht
UNK
this.is
MIX
http://studentabladid.com/efni/2020/11/14/breytt-landslag-tnlistar
http://studentabladid.com/efni/2020/11/14/the-changing-musical-landscape
Á meðan óvíst er hvenær faraldrinum ljúki kviknar upp spurningin hvort að samfélagsmiðlar og stöðug viðvera tónlistarfólks á netinu sé það sem koma skal.
While it’s unclear when the pandemic will end, the question arises whether social media and the constant presence of musicians online is the future.
0.597107
ba96aaec844f1845
dde89a2b8568210f
p7:7s4/9
p8:8s3/7
Breytt landslag tónlistar — Stúdentablaðið
The Changing Musical Landscape — Stúdentablaðið
2021-07-19 03:42
2021-07-19 02:30
html
html
good
good
no
no
0328b02afdc2d9a4
130.3
0.959
No
other
first-orig-second-mt
UNK
studentabladid.com
A
https://www.gowest.is/midnaeturganga-a-snaefellsjokull
https://www.gowest.is/snaefellsjokull-glacier-hike-midnight-summit-hike
Þegar við göngum saman sem teymi og notum aðeins styrk líkama okkar og huga þá finnum við hvað samstaða hóps er raunverulega mikilvæg fyrir að ná árangri, til að ná toppi Snæfellsjökuls og öðrum stórum áföngum.
THE HIKE Working together as a team, using only the strength of our bodies and minds, we will hike together to the summit of Snæfellsjökull, a somewhat demanding hike over gravel, ice and snow.
0.418331
bafaa6233a985be6
afdef39d9c2d6d61+66067df69f03bb53
p4:24s1/2
p3:30s1/1+p4:30s1/2
Go West | Snæfellsjökull Glacier hiking tours from Snæfellsnes | Ecotourism Iceland — Snæfellsjökull Glacier hike / tour during the midnight sun
Go West | Snæfellsjökull Glacier hiking tours from Snæfellsnes | Ecotourism Iceland — Snæfellsjökull Glacier hike / tour during the midnight sun+Go West | Snæfellsjökull Glacier hiking tours from Snæfellsnes | Ecotourism Iceland — Snæfellsjökull Glacier hike / tour during the midnight sun
2021-07-17 23:11
2021-07-17 23:09+2021-07-17 23:09
html
html+html
good
short+good
no
yes+no
0328c37aa279c45b
101.71
0.683
No
other
second-orig-first-ht
B
www.gowest.is
B
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/brennu-njals_saga.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/brennu-njals_saga.en.html
Ásgrímur lét vel yfir því og spurði hvað Kári ætlaðist þá fyrir.
Asgrim was well pleased at them, and asked what Kari meant to do next.
0.306038
94e079cd091fb1f2
24b713df6c0dfae5
p3300:3417s4/4
p3838:4043s1/1
Brennu-Njáls saga
The Story of Burnt Njal
2021-07-26 21:57
2021-07-21 05:18
html
html
good
neargood
no
no
0328d7a880096976
103.92
0.723
No
other
first-orig-second-ht
B
heathengods.com
B
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=aef99114-58e7-11e3-ab04-0017a4f5bc0b
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=684100a8-58fc-11e3-ab04-0017a4f5bc0b
Gengi krónunnar hefur styrkst um 1,2% í þessari viku gagnvart vegnu meðaltali helstu viðskiptamynta. Er dollarinn kominn niður í 119,5 kr. eftir að hafa verið í 121,3 krónum í upphafi vikunnar.
The ISK has appreciated by 1.2% in trade-weighted terms this week, bringing the US dollar down to ISK 119.5 from ISK 121.3 on Monday.
0.197552
cf806158a5cb8d36+2612b3c7d426c4e6
df35ad0ba4706fe2
p4:12s1/7+p4:12s2/7
p3:9s1/5
Gengi krónunnar styrkist fyrir mánaðarmót | Íslandsbanki+Gengi krónunnar styrkist fyrir mánaðarmót | Íslandsbanki
ISK appreciates at month-end | Íslandsbanki
2021-07-18 00:06+2021-07-18 00:06
2021-07-24 12:00
html+html
html
good+good
good
no+no
no
03290d7048b3d622
92.96
0.820
No
other
second-orig-first-ht
B
www.islandssjodir.is
B
https://www.collectiveray.com/is/woocommerce-themes
https://www.collectiveray.com/woocommerce-themes
Pep Brand er samhæft við draga og sleppa síðu smiðjum, WooCommerce og flestum viðbótum.
Pep Brand is compatible with drag and drop page builders, WooCommerce and most plugins.
0.901388
e178a9c4f5272d7d
50299ca985c55973
p56:234s1/3
p56:233s1/3
50 af bestu ókeypis og úrvals WordPress WooCommerce þemunum
50 of The Best Free and Premium WordPress WooCommerce Themes
2021-07-20 21:52
2021-07-18 21:19
html
html
good
good
no
no
032912d59b1f759d
98.55
0.672
No
other
second-orig-first-mt
B
www.collectiveray.com
MIX
https://www.samherji.is/is/frettir/category/1/ekkert-athugavert-vid-verdlagningu-i-vidskiptum-samherja-vid-seagold-ltd
https://www.samherji.is/en/the-company/news/no-cause-for-concern-with-regard-to-pricing-in-samherji-s-business-transactions-with-seagold-ltd
Af eigin framleiðslu voru seldar afurðir til tengdra aðila fyrir 15,4 milljarða króna en þar af námu viðskipti við Seagold 14,3 milljörðum króna eða um 93%.
From its own products, the company’s sales to related parties came to ISK 15.4 billion; thereof ISK 14.3 billion, or approximately 93%, from transactions with Seagold.
0.482561
4b5d7b841a8abd88
ad8ab30ea6f1740b
p6:39s2/2
p8:41s2/2
Ekkert athugavert við verðlagningu í viðskiptum Samherja við Seagold Ltd. | Samherji hf.
No cause for concern with regard to pricing in Samherji’s business transactions with Seagold Ltd. | Samherji hf.
2021-07-18 02:15
2021-07-19 13:23
html
html
good
good
no
no
0329227dc2f7448f
120.47
0.959
No
other
second-orig-first-mt
B
www.samherji.is
B
https://www.samherji.is/is/frettir/ekkert-athugavert-vid-verdlagningu-i-vidskiptum-samherja-vid-seagold-ltd
https://www.samherji.is/en/the-company/news?page=9
Af eigin framleiðslu voru seldar afurðir til tengdra aðila fyrir 15,4 milljarða króna en þar af námu viðskipti við Seagold 14,3 milljörðum króna eða um 93%.
From its own products, the company’s sales to related parties came to ISK 15.4 billion; thereof ISK 14.3 billion, or approximately 93%, from transactions with Seagold.
0.482561
4b5d7b841a8abd88
ad8ab30ea6f1740b
p6:39s2/2
p2:11s7/8
Ekkert athugavert við verðlagningu í viðskiptum Samherja við Seagold Ltd. | Samherji hf.
News | Samherji hf.
2021-07-18 03:32
2021-07-18 10:51
html
html
good
good
no
no
0329227dc2f7448f
120.47
0.959
No
other
second-orig-first-mt
UNK
www.samherji.is
B
https://haefni.is/svid/thrif-og-umgengni/
https://haefni.is/svid/housekeeping/?lang=en
Hvernig getur starfsfólkið sett upp skipulag/ferli sem tryggir betri þjónustu?
How can staff put in place an efficient system to ensure better service?
0.316247
f614eecee5a86620
7cfdae2a7598f898
p55:77s1/1
p43:56s1/1
Þrif og umgengni Archives - Hæfnisetur ferðaþjónustunnar
Housekeeping Archives - Hæfnisetur ferðaþjónustunnar
2021-07-17 23:35
2021-07-18 03:09
html
html
neargood
neargood
no
no
03294d46bc2e3ef9
100.03
0.971
No
other
first-orig-second-mt
B
haefni.is
B
http://uts.hi.is/node/1396
http://uts.hi.is/node/1397/
Þ.e.a.s. á Type að vera "Windows printer via spoolss", Device er óbreytt í "Another Device", og í URL skrifarðu slóðina "smb://notendanafn@130.208.143.155/prentsky-hi" (athugaðu að nota þitt notandanafn í slóðinni).
Set Type to Windows printer via spoolss, Device to Another Device, in URL write smb://your username@130.208.143.155/prentsky-hi, Name and Location can be anything you want, in Use click "Select Software"
0.329582
504b9702d5059660
830bbadcc6e41b77
p7:13s1/4
p7:12s1/1
Prentský fyrir starfsfólk - MacOS | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands
Cloud printing for staff macos | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands
2021-07-17 22:23
2021-07-20 03:35
html
html
good
good
no
no
03294e9ad34b09ad
92.08
0.981
Yes
other
second-orig-first-mt
UNK
uts.hi.is
MIX
https://uts.hi.is/node/1396
https://uts.hi.is/node/1397/
Þ.e.a.s. á Type að vera "Windows printer via spoolss", Device er óbreytt í "Another Device", og í URL skrifarðu slóðina "smb://notendanafn@130.208.143.155/prentsky-hi" (athugaðu að nota þitt notandanafn í slóðinni).
Set Type to Windows printer via spoolss, Device to Another Device, in URL write smb://your username@130.208.143.155/prentsky-hi, Name and Location can be anything you want, in Use click "Select Software"
0.329582
504b9702d5059660
830bbadcc6e41b77
p7:13s1/4
p7:12s1/1
Prentský fyrir starfsfólk - MacOS | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands
Cloud printing for staff macos | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands
2021-07-18 01:32
2021-07-26 17:19
html
html
good
good
no
no
03294e9ad34b09ad
92.08
0.981
Yes
other
second-orig-first-mt
UNK
uts.hi.is
MIX
https://flora-utgafa.is/8-utgafa/heimilisleysi-er-kynheilbrigdismal/
https://flora-utgafa.is/vol-8-english/homelessness-is-a-sexual-health-matter/
Kúnnar þeirra sem starfa við kynlífsvinnu eru eins mismunandi og þau eru mörg og líkt og í öllum öðrum þjónustustörfum eru kúnnar ekki gerendur ofbeldis fyrr en þau beita ofbeldi.
Clients of those who do sex work are a varied population and like in other service jobs, a client is not an abuser before they abuse.
0.266868
f45dc70d2964ff43
b1e4a5aa6c9f904c
p10:22s1/1
p8:17s1/1
Heimilisleysi er kynheilbrigðismál
Homelessness is a Sexual Health Matter
2021-07-17 23:33
2021-07-18 00:03
html
html
good
good
yes
yes
0329940cd3680f9e
101.1
0.975
No
other
second-orig-first-ht
UNK
flora-utgafa.is
MIX
https://www.bjargibudafelag.is/spurt-og-svarad
https://www.bjargibudafelag.is/en/faq/
1.605.000 kr. á ári (eða 133.750 kr. á mánuði) fyrir hvert barn eða ungmenni að 20 ára aldri sem býr á heimilinu.
For every child in the family, 19 or younger the income can be higher by 1.605.000 ISK per year before tax (or 133.750 ISK per month).
0.286686
c8b94eb2fafa41f7
a39f12a164947e82
p57:69s3/5
p53:63s3/5
Spurt og svarað | Bjarg íbúðafélag
Frequently asked questions | Bjarg íbúðarfélag
2021-07-17 23:05
2021-07-18 07:07
html
html
good
good
no
no
0329c5b28d503775
87.37
0.982
No
other
first-orig-second-ht
A
www.bjargibudafelag.is
A
https://www.samherji.is/is/frettir/skrifstofan_flutt_til_hessle
https://www.samherji.is/en/the-company/news/the_office_moved_to_hessle
Ég myndi segja að Hull og Grimsby séu miðpunkturinn í sölu og dreifingu á fiski í Bretlandi og því er án vafa lykilatriði að vera með skrifstofu hér og ná þannig góðu og persónulegu sambandi við viðskiptavinina," segir Gústaf Baldvinsson.
I would say that Hull and Grimsby are the focal point in fish sales and distribution in Great Britain and having an office here is therefore important in order to gain good and personal contact with the customers" says Gústaf Baldvinsson.
0.467058
afd4a9a1981d140f
ea314c61198a4cab
p12:14s5/5
p12:13s4/4
Skrifstofan flutt til Hessle | Samherji hf.
The office moved to Hessle | Samherji hf.
2021-07-17 22:31
2021-07-30 03:35
html
html
good
good
no
no
0329e79cc634d99f
100.2
0.955
Yes
other
second-orig-first-mt
A
www.samherji.is
B
https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item39191/
https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item43855/
Ef einstaklingur fær einkenni sem gæti verið COVID-19 eins og hita, hósta, andþyngsli o.fl. skal panta sýnatöku á heilsuvera.is eða hafa samband við heilsugæslu símleiðis, eða við netspjall heilsuveru.is.
If symptoms of COVID-19 develop such as fever, cough, shortness of breath, etc. a test should be ordered at heilsuvera.is or the health service contacted by phone, or on the web chat at heilsuveru.is.
0.406085
db7f538658c7dcd7
835f7bb5debd573f
p10:15s1/4
p12:17s2/4
Ráðleggingar til þeirra sem ferðast erlendis
Recommendations for those who are travelling abroad COVID-19
2021-07-18 16:06
2021-07-18 09:15
html
html
good
good
no
no
0329f8614d7bd65e
96.8
0.866
No
other
first-orig-second-ht
B
www.landlaeknir.is
B
https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item39191/Radleggingar-til-ferdamanna
https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item43855/Information-for-travellers-COVID-19
Ef einstaklingur fær einkenni sem gæti verið COVID-19 eins og hita, hósta, andþyngsli o.fl. skal panta sýnatöku á heilsuvera.is eða hafa samband við heilsugæslu símleiðis, eða við netspjall heilsuveru.is.
If symptoms of COVID-19 develop such as fever, cough, shortness of breath, etc. a test should be ordered at heilsuvera.is or the health service contacted by phone, or on the web chat at heilsuveru.is.
0.406085
db7f538658c7dcd7
835f7bb5debd573f
p10:15s1/4
p12:17s2/4
Ráðleggingar til þeirra sem ferðast erlendis
Recommendations for those who are travelling abroad COVID-19
2021-07-18 03:06
2021-07-18 00:46
html
html
good
good
no
no
0329f8614d7bd65e
96.8
0.866
No
other
first-orig-second-ht
B
www.landlaeknir.is
B
https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item39191/Radleggingar-til-ferdamanna?fbclid=IwAR01Ox-65I-iivgkeEyLLmv8_S5cdtn0r9pBWxo2SFi7QhcCr3SOpoMZlWE
https://www.landlaeknir.is/um-embaettid/greinar/grein/item43855/Information-for-travellers-to-Iceland
Ef einstaklingur fær einkenni sem gæti verið COVID-19 eins og hita, hósta, andþyngsli o.fl. skal panta sýnatöku á heilsuvera.is eða hafa samband við heilsugæslu símleiðis, eða við netspjall heilsuveru.is.
If symptoms of COVID-19 develop such as fever, cough, shortness of breath, etc. a test should be ordered at heilsuvera.is or the health service contacted by phone, or on the web chat at heilsuveru.is.
0.406085
db7f538658c7dcd7
835f7bb5debd573f
p10:15s1/4
p12:17s2/4
Ráðleggingar til þeirra sem ferðast erlendis
Recommendations for those who are travelling abroad COVID-19
2021-07-27 23:19
2021-07-18 17:02
html
html
good
good
no
no
0329f8614d7bd65e
96.8
0.866
No
other
first-orig-second-ht
B
www.landlaeknir.is
B
https://alda.is/2018/10/13/log-oldu-2017-2018/
https://en.alda.is/bylaws/
Þegar metin er hámarksupphæð skal telja saman einstaklinga og hlutafélög sem hann tengist.
When a maximum amount is evaluated an individual and limited companies he’s connected to are counted together.
0.382371
2e73253f7f04a257
2a47f161efeb3efc
p26:29s5/6
p24:30s5/6
Lög Öldu, 2017-2018 – Alda
Bylaws – Alda
2021-07-18 05:46
2021-07-18 04:30
html
html
good
good
no
no
032a341eef010021
140.04
0.880
No
other
second-orig-first-ht
UNK
en.alda.is
A
https://www.neway.mobi/is/news/what-we-want-is-single-hand-operation-rathe-than-iphone-se.html
https://www.neway.mobi/news/what-we-want-is-single-hand-operation-rathe-than-iphone-se.html
Á þessu tímabili snéri Apple skyndilega við aðgerðum sínum og gaf út 4 tommu í byrjun sama árs.
In this period, Apple abruptly reversed its actions and released 4 inch at the beginning of the same year.
0.703732
cbe173f1ff3e54db
888f66ee18417c9a
p6:20s5/7
p6:20s5/7
Það sem við viljum er einn handaviðskipti frekar en iPhone SE
What We Want is Single Hand Operation Rather than iPhone SE
2021-07-18 12:11
2021-07-18 13:33
html
html
good
good
no
no
032aaf69a1045ae6
99.47
0.733
No
other
second-orig-first-mt
A
www.neway.mobi
A
https://www.youronlinechoices.com/is/um/
http://www.youronlinechoices.com/uk/about-behavioural-advertising
Gagnasamleiðir (data aggregator) – fyrirtæki sem dregur saman upplýsingar úr fjölda heimilda og skiptir í „kafla“ út frá áhugasviðum (t.d. bifreiðakaupendur).
Data Aggregator – a company that pulls together information from multiple sources and builds ‘segments’ based on interests (eg car buyers).
0.461130
786130a409107826
436d855fb35772f2
p16:32s1/1
p16:33s1/1
YourOnlineChoices.eu - Um
YourOnlineChoices.eu - About
2021-07-18 11:47
2021-07-18 21:32
html
html
good
good
no
no
032aba55a8c395bd
263.38
0.786
No
other
first-orig-second-ht
B
www.youronlinechoices.com
B
https://hengifoss.is/is/hengifoss
https://www.hengifoss.is/en/hengifoss
Fyrirtæki á svæðinu bjóða upp á ferðir með leiðsögn að Hengifossi jafnt vetur sem sumar.
There are nearby companies that offer you a guided tour to Hengifoss in wintertime just as in the summer.
0.279671
d6bb0b8b77efc3cf
16c147624b02aacb
p24:36s1/2
p28:41s1/2
Hengifoss
Hengifoss
2021-07-18 15:20
2021-07-18 07:46
html
html
good
good
no
no
032b47fb07098054
102.38
0.801
No
other
first-orig-second-ht
A
www.hengifoss.is
MIX
https://www.hengifoss.is/is/hengifoss
https://hengifoss.is/en/hengifoss
Fyrirtæki á svæðinu bjóða upp á ferðir með leiðsögn að Hengifossi jafnt vetur sem sumar.
There are nearby companies that offer you a guided tour to Hengifoss in wintertime just as in the summer.
0.279671
d6bb0b8b77efc3cf
16c147624b02aacb
p24:36s1/2
p28:41s1/2
Hengifoss
Hengifoss
2021-07-18 00:06
2021-07-18 15:39
html
html
good
good
no
no
032b47fb07098054
102.38
0.801
No
other
first-orig-second-ht
A
hengifoss.is
MIX
https://www.arionbanki.is/bankinn/fjolmidlar/frettir/frett/2017/03/19/Tilkynning-um-solu-hluta-i-Arion-banka/
https://www.arionbanki.is/english/about-us/media/news/news-item/2017/03/19/Announcement-of-results-of-share-placing
(“Kaupþing”) tilkynna í dag um niðurstöður lokaðs útboðs á hlutum í Arion banka gegnum dótturfélag Kaupþings, Kaupskil ehf., þar sem Kaupskil ehf. hafa samþykkt að selja 582.922.113 hluti í Arion banka, fyrir ríflega 48,8 milljarða króna.
(“Kaupthing”) announce today the results of a private placement of shares in Arion Bank owned via Kaupthing’s wholly-owned subsidiary, Kaupskil ehf., (the “Private Placement”) in which Kaupskil ehf. has agreed to sell 582,922,113 shares of Arion Bank for an amount in aggregate of greater than ISK 48.8 billion.
0.465817
ccd9307a19eef10f
36b1734ff78193b+934d0e7673950398
p2:34s3/4
p3:35s3/5+p3:35s4/5
Frétt - Arion banki
News item - Arion banki+News item - Arion banki
2021-07-24 22:02
2021-07-22 12:57+2021-07-22 12:57
html
html+html
good
good+good
no
no+no
032b916ea0f970d2
198.15
0.987
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.arionbanki.is
B
http://rosin.blogdrives.com/comments?id=605
http://deathknight.blogdrives.com/archive/cm-7_cy-2021_m-7_d-24_y-2021_o-10.html
INDVERSKT FYRIRTÆKI Þú átt tvær kýr.
AN INDIAN CORPORATION: You have two cows.
0.485095
16f19ed47f6508c0
b39800cd6d79f557
p7:8s47/63
p36:37s35/36
Comments
LeT DarkNESS GUidE ME
2021-08-07 02:03
2021-08-04 12:18
html
html
good
good
no
no
032b9c36a2641706
90.39
0.778
No
other
second-orig-first-ht
A
deathknight.blogdrives.com
A
http://www.linde-gas.is/is/safety_health_ren/cylinder_safety/transporting_cylinders/index.html
http://www.linde-gas.is/en/safety_health_ren/cylinder_safety/transporting_cylinders/index.html
Merkimiði hylkis er framleiddur í samræmi við gildandi lög og hann má aldrei fjarlægja eða skemma.
The label is produced in accordance with the current legislation, and you must never remove or deface these labels.
0.377484
68a6034930f5d116
a901987edb16ec41
p13:16s2/2
p15:18s2/2
Flutningur hylkja | Linde (fyrrum ÍSAGA) Iðnaðarsvið
Transporting Cylinders | Linde (former AGA) Industrial Gases
2021-07-18 00:07
2021-07-18 12:39
html
html
good
good
no
no
032bb27fa0453705
98.71
0.960
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.linde-gas.is
B
https://www.linde-gas.is/is/safety_health_ren/cylinder_safety/transporting_cylinders/index.html
https://www.linde-gas.is/en/safety_health_ren/cylinder_safety/transporting_cylinders/index.html
Merkimiði hylkis er framleiddur í samræmi við gildandi lög og hann má aldrei fjarlægja eða skemma.
The label is produced in accordance with the current legislation, and you must never remove or deface these labels.
0.377484
68a6034930f5d116
a901987edb16ec41
p13:16s2/2
p15:18s2/2
Flutningur hylkja | Linde (fyrrum ÍSAGA) Iðnaðarsvið
Transporting Cylinders | Linde (former AGA) Industrial Gases
2021-07-19 06:36
2021-07-21 18:38
html
html
good
good
no
no
032bb27fa0453705
98.71
0.960
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.linde-gas.is
B
https://efling.is/2021/06/16/ljosmyndasamkeppni-eflingar/
https://efling.is/2021/06/16/eflings-photo-contest/?lang=en
Í vinning er 25.000 kr. og verður myndin birt í miðlum Eflingar.
The prize is 25.000 kronas and will the photo be published in Efling’s media.
0.270623
78dcca76c4db5526
dac6df6b616c565e
p6:11s1/1
p6:9s1/1
Ljósmyndasamkeppni Eflingar | Efling
Efling’s Photo Contest | Efling
2021-07-18 03:59
2021-07-18 14:18
html
html
neargood
neargood
no
no
032bcd1de27ba16c
148.84
0.940
No
other
first-orig-second-ht
A
efling.is
A
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/laxdaela_saga.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/laxdaela_saga.en.html
Ólafur svarar: "Það vil eg að þú hafir hin sömu verk þín."
Olaf answered, "I wish you to go on with this same work of yours."
0.495129
4b721949b9d96c98
5f9f09ca5e3e8904
p382:1539s1/1
p75:247s41/61
Laxdæla saga
The Laxdale Saga
2021-07-26 21:25
2021-07-21 05:09
html
html
neargood
good
no
no
032be50de9a336a2
98.58
0.648
No
other
first-orig-second-ht
B
heathengods.com
B
http://arnastofnun-gamli.godurkodi.is/page/althjodlegt_islenskunamskeid
http://arnastofnun-gamli.godurkodi.is/page/althjodlegt_islenskunamskeid_fee_en
Þátttakendur verða að greiða allan annan kostnað sjálfir, s.s. ferðakostnað og uppihald.
The fee does not cover any travel expenses apart from the organized excursions nor any other personal expenses.
0.106914
fef93a0c81c5c862
232dd17bad1861ff
p3:3s9/16
p4:7s1/1
Alþjóðlegt sumarnámskeið | Árnastofnun
Fee
2021-07-18 03:34
2021-07-19 10:55
html
html
good
good
no
no
032c747c88d56d7a
101.35
0.698
No
other
first-orig-second-ht
UNK
arnastofnun-gamli.godurkodi.is
B
https://www.norden.org/is/frettir/kemur-lakari-gagnkvaemur-tungumalaskilningur-nidur-samheldni-nordurlandabua
https://www.norden.org/en/news/poorer-language-comprehension-weakening-nordic-community
Þau sem vilja vita meira geta lesið skýrsluna á vefnum með því að opna tengilinn hér að neðan.
Read the report or download it as a PDF at the link below.
0.313229
64c7559a161c2cd3
7a72b4d5dab6fb97
p46:46s1/2
p48:48s1/1
Kemur lakari gagnkvæmur tungumálaskilningur niður á samheldni Norðurlandabúa? | Norrænt samstarf
Is poorer language comprehension weakening the Nordic community? | Nordic cooperation
2021-07-19 18:55
2021-07-21 08:07
html
html
good
neargood
no
no
032c7c869879fcd1
100.79
0.918
No
other
second-orig-first-ht
B
www.norden.org
B
https://bokmenntaborgin.is/bokmenntavefur/bokmenntaverdlaun/barnabokaverdlaun-reykjavikur
https://www.bokmenntaborgin.is/en/literature-web/literary-awards/reykjavik-childrens-book-award
Halla Sverrisdóttir, þýðing á erlendri barnabók: Innan múranna eftir Nova Ren Suma (úr ensku)
Halla Sverrisdóttir, best translation of a foreign children's book: Innan múranna (The Walls Around Us) by Nova Ren Suma
0.652674
c9bbed23eec12ef4
82647f56c2a74191
p39:140s1/1
p29:48s1/1
Barnabókaverðlaun Reykjavíkur | Bókmenntaborgin - Reykjavík bókmenntaborg UNESCO
The Reykjavík Children’s Book Awards | City of literature UNESCO
2021-07-18 06:09
2021-07-18 13:56
html
html
neargood
good
no
no
032caad9487ef36e
98.1
0.717
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.bokmenntaborgin.is
MIX
https://www.bokmenntaborgin.is/bokmenntavefur/bokmenntaverdlaun/barnabokaverdlaun-reykjavikur
https://bokmenntaborgin.is/en/literature-web/literary-awards/reykjavik-childrens-book-award
Halla Sverrisdóttir, þýðing á erlendri barnabók: Innan múranna eftir Nova Ren Suma (úr ensku)
Halla Sverrisdóttir, best translation of a foreign children's book: Innan múranna (The Walls Around Us) by Nova Ren Suma
0.652674
c9bbed23eec12ef4
82647f56c2a74191
p39:140s1/1
p29:48s1/1
Barnabókaverðlaun Reykjavíkur | Bókmenntaborgin - Reykjavík bókmenntaborg UNESCO
The Reykjavík Children’s Book Awards | City of literature UNESCO
2021-07-19 21:49
2021-07-18 01:41
html
html
neargood
good
no
no
032caad9487ef36e
98.1
0.717
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
bokmenntaborgin.is
MIX