Datasets:
MaCoCu
/
parallel_data

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
src_url
stringlengths
14
368
trg_url
stringlengths
15
500
src_text
stringlengths
4
978
trg_text
stringlengths
4
1.02k
bleualign_score
stringlengths
8
8
src_deferred_hash
stringlengths
12
50
trg_deferred_hash
stringlengths
12
50
src_paragraph_id
stringlengths
8
50
trg_paragraph_id
stringlengths
8
49
src_doc_title
stringlengths
0
773
trg_doc_title
stringlengths
0
902
src_crawl_date
stringlengths
16
50
trg_crawl_date
stringlengths
16
50
src_file_type
stringclasses
3 values
trg_file_type
stringclasses
4 values
src_boilerplate
stringlengths
4
26
trg_boilerplate
stringlengths
4
26
src_heading_html_tag
stringclasses
14 values
trg_heading_html_tag
stringclasses
14 values
bifixer_hash
stringlengths
16
16
bifixer_score
stringlengths
4
7
bicleaner_ai_score
stringlengths
5
5
biroamer_entities_detected
stringclasses
2 values
dsi
stringclasses
9 values
translation_direction
stringclasses
4 values
en_document_level_variant
stringclasses
4 values
domain_en
stringlengths
4
47
en_domain_level_variant
stringclasses
4 values
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/interpretations/rule-18-interpretations
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/interpretations/rule-18-interpretations
Bolta sem hefur verið tíaður má lyfta ef upphaflegi boltinn finnst innan þriggja mínútna leitartímans
Teed Ball May Be Lifted When Original Ball Is Found Within Three-Minute Search Time
0.365571
e0d6bd18d2417c1a
18b20069edea4a1c
p12:1488s1/1
p6:1733s1/1
Fjarlægðarlausn. Bolti týndur eða út af. Varabolti
Stroke-and-Distance Relief, Ball Lost or Out of Bounds, Provisional Ball
2021-07-17 23:03
2021-07-18 04:44
html
html
good
neargood
yes
yes
030bf8d0fc7487c3
98.77
0.838
No
other
second-orig-first-mt
B
www.randa.org
MIX
https://www.neway.mobi/is/news/buy-folding-screen-phone.html
https://www.neway.mobi/news/buy-folding-screen-phone.html
Það er að segja, samanbrjótanlegir símar og jafnvel samanbrjótanleg tæki munu þróast í eitthvað meira.
That is, foldable phones and even foldable devices will evolve into something greater.
0.894427
10bdca7577b960d6
fac4590e06244478
p28:53s6/7
p28:53s6/7
Er það þess virði að kaupa leggja saman skjátíma í 2019?
Is It Worthwhile to Buy Folding Screen Phones in 2019?
2021-07-18 11:13
2021-07-18 09:12
html
html
good
good
no
no
030c275d8a6a9ff5
102.71
0.972
No
other
second-orig-first-mt
A
www.neway.mobi
A
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=23f1ee87-59e8-11e4-bde2-005056b00087
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=37f887f3-59f7-11e4-bde2-005056b00087
Þessa myndarlegu hækkun á launavísitölunni má að verulegu leyti rekja til árstíðarbundinna þátta þar sem álagsgreiðslur og annað slíkt koma inn að nýju í mánuðinum eftir að hafa verið í lágmarki yfir sumartímann.
This surge in the wage index is due in large part to seasonal factors, as shift differential and other such payments make a greater impact in September, after having been at a minimum over the summer.
0.373212
bc25b1810dbad472
5743197e273a7965
p4:11s5/6
p3:8s5/6
Kaupmáttur launa eykst verulega | Íslandsbanki
Real wages rise strongly | Íslandsbanki
2021-07-18 00:10
2021-07-24 14:56
html
html
good
good
no
no
030c667b8c65c8a9
103.0
0.949
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.islandssjodir.is
B
https://gedfraedsla.is/hvert-get-eg-leitad/
https://gedfraedsla.is/en/hvert-get-eg-leitad/
Endurhæfingar- og stuðningsmiðstöð fyrir fólk sem hefur fengið krabbamein og aðstandendur þess.
Rehabilitation and support centre for people who have had cancer and their relatives.
0.825249
3af596192479bd6
bf0994c1bcabf2fe
p58:128s1/2
p59:131s1/2
Hugrún
Hugrún
2021-07-17 23:03
2021-07-17 22:51
html
html
good
good
no
no
030c89dc88e832a8
102.92
0.950
No
other
first-orig-second-ht
B
gedfraedsla.is
B
https://www.borgarfjordureystri.is/is/ferdathjonusta/lundinn-i-hafnarholma/rita
https://www.borgarfjordureystri.is/en/puffins/more-about-puffins/kittiwake
Það hefur minnkað á undanförnum árum og talið er að nú verpi þar um 100-200 pör.
It has declined in number over the last 10-15 years from 500 pairs to 100-200 pairs.
0.327334
ccd314cdbb590433
68736d25865bb0d1
p4:7s5/7
p3:7s6/6
Ritan í Hafnarhólma | Borgarfjörður eystri
Kittiwake | Borgarfjörður eystri
2021-07-18 00:31
2021-07-18 02:31
html
html
good
good
no
no
030c94b30a4305cb
93.96
0.920
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.borgarfjordureystri.is
B
https://www.dive.is/is/kofun-snorkl-ferdir/ferdir-fyrir-hopa
https://www.dive.is/diving-snorkeling-tours/group-tours
Aðrar upplifanir sem er hægt að velja inn í þína hópferð Skemmtilegt
Elements you can choose for your group tour Fun
0.189709
e27ea2ad6ccd86dd+f2fdb728669b981c
64be725c68db8ff5+53aaf1f9bafe0b05
p33:35s1/1+p34:35s1/1
p31:33s1/1+p32:33s1/1
Ferðir fyrir hópa hjá DIVE.IS+Ferðir fyrir hópa hjá DIVE.IS
Group Tours at DIVE.IS - Iceland+Group Tours at DIVE.IS - Iceland
2021-07-18 02:28+2021-07-18 02:28
2021-07-18 03:44+2021-07-18 03:44
html+html
html+html
neargood+short
short+short
yes+no
yes+no
030c9a7fe800942f
103.83
0.948
No
other
second-orig-first-ht
A
www.dive.is
MIX
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=412dbc21-26eb-11e5-b75e-005056b00087
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=9ab38bb9-270a-11e5-b75e-005056b00087
Tveir þættir vega þyngst til hækkunar VNV að þessu sinni, og eru það einnig þeir þættir þar sem spá okkar hefur breyst hvað mest frá bráðabirgðaspá. Það eru annars vegar húsnæðisliður VNV, og hins vegar flugfargjöld.
Two factors weigh heaviest in this month’s rise in the CPI – and it is indeed these factors that have changed most in comparison with our preliminary forecast: the housing component of the CPI, on the one hand, and airfares, on the other.
0.435564
34f06e36a660dae1+3557cdd7a75143b
1e039b53c11b21b0
p7:18s1/6+p7:18s2/6
p6:15s1/5
Spáum 0,1% hækkun neysluverðs í júlí | Íslandsbanki+Spáum 0,1% hækkun neysluverðs í júlí | Íslandsbanki
We expect the CPI to rise 0.1% in July | Íslandsbanki
2021-07-18 01:29+2021-07-18 01:29
2021-07-24 11:13
html+html
html
good+good
good
no+no
no
030cb3507bbec423
136.13
0.779
No
other
second-orig-first-mt
B
www.islandssjodir.is
B
https://www.icefish.is/is/news101/bein-samskipti-eru-mikilvg
https://www.icefish.is/news101/direct-contact-is-crucial
Þannig að fyrir okkur er þetta frábær staður til að vinna með sjómönnum – leggja okkar af mörkum til að hjálpa þeim við að bæta fiskveiðarnar og um leið að efla kunnáttu okkar og sérþekkingu,” sagði hann.
So for us it’s a great place to work with fishermen – contributing to helping them improve their fisheries while also building our knowledge and expertise,” he said.
0.477518
b43f2ec5af749b8c
48819d22816622f1
p7:15s2/2
p7:16s2/2
Íslenska sjávarútvegssýningin | Bein samskipti eru mikilvæg
Icelandic Fisheries Exhibition | Direct contact is crucial
2021-07-17 21:49
2021-07-23 01:06
html
html
good
good
no
no
030ce395f37d278d
212.36
0.790
No
other
second-orig-first-mt
B
www.icefish.is
B
https://flora-utgafa.is/8-utgafa/astaedur-fyrir-ungar-konur-til-ad-flytja-ut-a-land-atvinnutaekifaeri-eru-ekki-ein-theirra/
https://flora-utgafa.is/vol-8-english/reasons-for-young-women-to-move-to-the-countryside-job-offers-are-not-one-of-them/
Á þessum nótum finn ég líka fyrir kynjuðum væntingum varðandi starfsval.
Along these lines, I also feel gendered expectations regarding career choices.
0.144085
29147e83341e7433
a86330fb2e65e68f
p9:23s1/4
p9:21s1/7
Ástæður fyrir ungar konur til að flytja út á land (atvinnutækifæri eru ekki ein þeirra)
Reasons for Young Women to Move to the Countryside (Job Offers are Not One of Them)
2021-07-18 00:24
2021-07-18 01:24
html
html
good
good
no
no
030d495ee3f0af27
102.53
0.878
No
other
second-orig-first-mt
A
flora-utgafa.is
MIX
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=168b0769-1e2b-11e4-bde2-005056b00087
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=b3fd50de-1e50-11e4-bde2-005056b00087
Innflutningur annarra neysluvara jókst svo um 6,5% á tímabilinu.
Imports of other consumer goods rose 6.5% during the period.
0.669929
b9547bc2cc6a4766
e95969b84101b2bb
p9:13s5/5
p8:10s5/5
Ekkert gjaldeyrisinnflæði vegna vöruskipta | Íslandsbanki
No FX inflows from goods trade | Íslandsbanki
2021-07-17 23:12
2021-07-24 13:58
html
html
good
good
no
no
030db5a20535a937
96.04
0.863
No
other
first-orig-second-ht
B
www.islandssjodir.is
B
http://this.is/klingandbang/archive_view.php?id=265
http://this.is/klingogbang/archive_view.php?lang=en&id=265
Konan eða hið kvenlæga innsæi sem kennt er við djöfulinn er talað niður jafnvel enn þann dag í dag.
Womanly or feminine intuition was associated with the devil and is still looked down upon even today.
0.242536
3f9c210b85c060e1
8866abd828e371fc
p1:1s44/76
p1:1s44/67
Kling&Bang
Kling&Bang
2021-07-22 05:06
2021-07-18 06:30
html
html
good
good
no
no
030e114819a86646
100.36
0.835
No
other
first-orig-second-ht
B
this.is
MIX
http://icecon-reykjavik.is/
http://icecon-reykjavik.is/en/
Dagskrá IceCon 2021
IceCon 2021 Programme
0.577350
91f0179df016c1c0
4a251bd223bb4232
p17:21s1/1
p20:24s1/1
IceCon 2021 – Furðusagnahátíð | Reykjavík
IceCon 2021 – Fantasy, Sci-Fi and Horror Fan Convention | Reykjavík | Iceland
2021-07-17 21:48
2021-07-18 09:07
html
html
short
short
yes
yes
030e4245d6e48633
85.27
0.686
Yes
other
first-orig-second-ht
B
icecon-reykjavik.is
B
https://icecon-reykjavik.is/
https://icecon-reykjavik.is/en/
Dagskrá IceCon 2021
IceCon 2021 Programme
0.577350
91f0179df016c1c0
4a251bd223bb4232
p17:21s1/1
p20:24s1/1
IceCon 2021 – Furðusagnahátíð | Reykjavík
IceCon 2021 – Fantasy, Sci-Fi and Horror Fan Convention | Reykjavík | Iceland
2021-07-17 21:56
2021-07-18 09:07
html
html
short
short
yes
yes
030e4245d6e48633
85.27
0.686
Yes
other
first-orig-second-ht
B
icecon-reykjavik.is
B
https://www.hi.is/haskolinn/spurt_og_svarad
https://english.hi.is/node/4929
Aftan við hvert námskeið er tákn fyrir úrsögn sem þú smellir á.
At the end of each course line, My Ugla → My courses, there is a symbol for withdrawal on which you click.
0.369142
e2612207995a6a88
3c9d72e193494706
p41:288s2/3
p54:304s2/3
Spurt og svarað | Háskóli Íslands
FAQ | University of Iceland
2021-07-18 06:52
2021-07-17 22:37
html
html
good
good
no
no
030e67588f58ae54
148.56
0.595
No
other
first-orig-second-ht
B
english.hi.is
B
https://www.laeknabladid.is/tolublod/2018/0708/nr/6791
https://www.laeknabladid.is/tolublod/2018/0708/nr/6795
Börnum sem létust vegna meðfæddra galla fækkaði um 4,8% (p=0,001) á ári.
The number of infants that died because of congenital anomalies decreased on average by 4,8% per year.
0.216301
b19f923c6f10158
b247f17ab9103735
p6:60s2/4
p5:10s2/4
Burðarmálsdauði á Íslandi 1988-2017 | 07/08. tbl. 104. árg. 2018 | Læknablaðið
Perinatal mortality in Iceland 1988-2017 | 07/08. tbl. 104. árg. 2018 | Læknablaðið
2021-07-18 19:00
2021-07-20 14:13
html
html
good
good
no
no
030e84d854f914d6
94.21
0.969
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.laeknabladid.is
MIX
https://sim.is/arsskyrsla-2016-2017/
https://sim.is/annual-report-2016/
Þrír aðilar buðu sig fram til stjórnarsetu fyrir árið 2017 – 2019. Það eru Anna Eyjólfsdóttir, Starkaður Sigurðarson og Erla Þórarinsdóttir í sæti varamanns.
Three candidates have expressed interest in the board membership for the years 2017 – 2019; Anna Eyjólfsdóttir, Starkaður Sigurðarson, and Erla Þórarinsdóttir as a substitute.
0.343841
f658294d306f246f+6d2d240d3b09c0dc
3ee519dbe42cedfb
p4:92s1/3+p4:92s2/3
p6:87s3/4
ÁRSSKÝRSLA 2016-2017 – sím+ÁRSSKÝRSLA 2016-2017 – sím
Annual Report 2016 – sím
2021-07-24 10:55+2021-07-24 10:55
2021-07-24 16:56
html+html
html
good+good
good
no+no
no
030ef393c3060003
150.86
0.962
Yes
other
first-orig-second-ht
MIX
sim.is
MIX
https://www.netokuskolinn.is/nyskraning.aspx
https://www.netokuskolinn.is/en/nyskraningen.aspx
Bifhjólanámskeið, verð 15.500 kr., með bókinni Að aka bifhjóli 19.900 kr.
Motorcycle course: Price 15.500 ISK; English book not available
0.197547
4479ba335e3496f2
7ee916b97e8db254
p4:11s1/2
p5:9s1/1
Nýskráning
2021-07-17 21:40
2021-07-17 21:51
html
html
good
neargood
no
no
030f2bc38219a71a
92.54
0.655
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.netokuskolinn.is
UNK
http://www.linde-gas.is/is/industries_ren/food_and_beverages/fish_and_seafood/index.html
http://www.linde-gas.is/en/industries_ren/food_and_beverages/fish_and_seafood/index.html
Kæling við flutninga til að viðhalda gæðum vörunnar á öllum stigum dreifingarkeðjunnar
In-transit chilling to maintain product quality throughout the distribution chain
0.257473
893fc3cc20ba5672
ef71098c783bf13b
p7:8s1/1
p7:8s1/1
Fiskur og annað sjávarfang | Linde (fyrrum ÍSAGA) Iðnaðarsvið
Fish & Seafood | Linde (former AGA) Industrial Gases
2021-07-18 00:21
2021-07-18 12:44
html
html
neargood
neargood
no
no
030f52e3b9824768
106.1
0.956
No
other
second-orig-first-ht
A
www.linde-gas.is
B
https://trollaborg.skagafjordur.is/is/frettir/hertar-sottvarnarreglur-taka-gildi-a-midnaetti-24-mars-2021-31-mars-2021-
https://trollaborg.skagafjordur.is/is/frettir/a-stricter-measures-taken-against-covid-19-from-24-march-to-31-march-2021-
Eins og fram hefur komið í fjölmiðlum munu hertar sóttvarnarreglur taka gildi á miðnætti í kvöld.
As has been reported in the media, stricter infection contorl rules eill take effect at midnight tonight.
0.527054
385e43660b6f14da
7156ff3fb4195764
p13:13s1/3
p13:15s1/4
Hertar sóttvarnarreglur taka gildi á miðnætti 24. mars 2021-31.mars 2021. | Leikskólinn Tröllaborg
A stricter measures taken against COVID-19 from 24 March to 31 March 2021. | Leikskólinn Tröllaborg
2021-07-21 01:35
2021-07-21 01:35
html
html
good
good
no
no
030f923444da2cc8
101.22
0.731
No
other
second-orig-first-ht
UNK
trollaborg.skagafjordur.is
UNK
https://hafnarborg.is/exhibition/heimurinn-an-okkar/
https://hafnarborg.is/en/exhibition/the-world-without-us/
Marglitir glersteinar sem Gerður fellir inní víravirkið í verkinu Festing frá 1956 taka áhorfandann með sér á flug um himinhvolfið.
Colourful glass that Gerður sets in her wire sculpture in the work Festing from 1956 send the viewer flying into space.
0.199446
a39824c2ed93e042
fb1753101739b96a
p9:27s4/4
p10:25s4/4
Heimurinn án okkar | Hafnarborg
The World Without Us | Hafnarborg
2021-07-17 22:24
2021-07-17 23:45
html
html
good
good
no
no
030fb03f4cef5ea5
99.49
0.896
No
other
first-orig-second-ht
B
hafnarborg.is
B
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=10223&cid=14
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=10223&cid=19
Annað prjónamerki: Teljið 27-27-27-33-33-33 lykkjur frá 1. prjónamerki (= axlalykkjur), setjið 2. prjónamerki á undan næstu lykkju.
Marker 2: Count 27-27-27-33-33-33 stitches from marker 1 (= shoulder), insert marker before the next stitch.
0.449726
42bcb6c2eaa76ad1
a7bed29c5c222798
p106:115s42/104
p108:116s42/100
Dancing Diamonds Cardigan / DROPS 221-8 - Frí prjónamynstur frá DROPS Design
Dancing Diamonds Cardigan / DROPS 221-8 - Free knitting patterns by DROPS Design
2021-07-18 13:36
2021-07-18 09:12
html
html
good
good
no
no
0310402baeda6e5b
89.94
0.933
Yes
other
second-orig-first-ht
B
www.garnstudio.com
B
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=10223&cid=14
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=10223&cid=19
Annað prjónamerki: Teljið 27-27-27-33-33-33 lykkjur frá 1. prjónamerki (= axlalykkjur), setjið 2. prjónamerki á undan næstu lykkju.
Marker 2: Count 27-27-27-33-33-33 stitches from marker 1 (= shoulder), insert marker before the next stitch.
0.449726
42bcb6c2eaa76ad1
a7bed29c5c222798
p7:115s42/104
p10:116s42/100
Dancing Diamonds Cardigan / DROPS 221-8 - Frí prjónamynstur frá DROPS Design
Dancing Diamonds Cardigan / DROPS 221-8 - Free knitting patterns by DROPS Design
2021-07-18 13:36
2021-07-18 09:12
html
html
good
good
no
no
0310402baeda6e5b
89.94
0.933
Yes
other
second-orig-first-ht
B
www.garnstudio.com
B
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1401/
https://www.eso.org/public/news/eso1401/
„Líklegt er að hluti ryksins muni sundrast þegar það gerist.
"It's likely that some fraction of the dust will be blasted apart at that point.
0.256735
3279b099ec053e89
267d58500c6e3265
p13:27s4/5
p14:24s5/7
ALMA finnur rykverksmiðju í nálægri sprengistjörnuleif | ESO Ísland
ALMA Spots Supernova Dust Factory | ESO
2021-07-18 05:20
2021-07-18 08:50
html
html
good
good
no
no
0310482985879e65
156.2
0.919
No
other
first-orig-second-ht
B
www.eso.org
B
http://www.kaeligatt.is/hafsvaediveidarfaeri/ahrif-veidisvaeda-a-gaedi/
http://www.kaeligatt.is/english/fishing-groundfishing-gear/the-effect-of-fishing-ground-on-quality/
Í framhaldi af þessari kortlagningu hefur verið þróaður hugbúnaður FisHmark sem ætlað er að aðstoða við ákvarðanatöku innan sjávarútvegsfyrirtækja.
In continuation of this mapping, a software has been developed, FisHmark, which is intended to assist on decision-making within the fishing industry companies.
0.462736
383a2bc073392aa9
6d8b64d2e379a4a2
p2:2s3/3
p2:2s3/3
Hafsvæði | Hafsvæði-Árstími-Veiðarfæri | Kæligátt - chillfish.is | Hafsvæði | Hafsvæði - Árstími - Veiðarfæri | Kæligátt - chillfish.is
Fishing ground | Fishing ground/gear/season | English | Kæligátt - chillfish.is
2021-07-17 22:37
2021-07-18 00:20
html
html
good
good
no
no
03105aec84fe50c5
104.5
0.760
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.kaeligatt.is
B
http://www.rnh.is/?m=201804&lang=is
http://www.rnh.is/?m=201804&lang=en
Þrír aðallærdómarnir fyrir aðrar þjóðir af íslenska bankahruninu 2008 eru, að hagkerfi þarf ekki að hrynja, þótt bankakerfi falli, að skynsamlegt er að veita innstæðueigendum forgangskröfur í bú banka og að þá má afnema ríkisábyrgð á innstæðum.
The three main lessons for other nations from the 2008 Icelandic bank collapse are that an economy need not collapse even if the whole of its banking sector falls; that it may be prudent to recognise the priority of depositors’ …
0.338807
a6f19a22b88a0d75
4a504066977f79bd
p5:5s1/2
p5:5s1/2
April | 2018 | RNH
April | 2018 | RNH
2021-07-18 00:39
2021-07-18 03:48
html
html
good
good
no
no
0310a5201d6fb392
136.64
0.666
No
other
second-orig-first-mt
UNK
www.rnh.is
B
https://www.rnh.is/?m=201804&lang=is
https://www.rnh.is/?m=201804&lang=en
Þrír aðallærdómarnir fyrir aðrar þjóðir af íslenska bankahruninu 2008 eru, að hagkerfi þarf ekki að hrynja, þótt bankakerfi falli, að skynsamlegt er að veita innstæðueigendum forgangskröfur í bú banka og að þá má afnema ríkisábyrgð á innstæðum.
The three main lessons for other nations from the 2008 Icelandic bank collapse are that an economy need not collapse even if the whole of its banking sector falls; that it may be prudent to recognise the priority of depositors’ …
0.338807
a6f19a22b88a0d75
4a504066977f79bd
p5:5s1/2
p5:5s1/2
April | 2018 | RNH
April | 2018 | RNH
2021-07-18 02:29
2021-07-18 11:41
html
html
good
good
no
no
0310a5201d6fb392
136.64
0.666
No
other
second-orig-first-mt
UNK
www.rnh.is
B
http://arsskyrsla2018.arionbanki.is/samfelagsabyrgd/abyrg-bankathjonusta/vegferdin/
https://arsskyrsla2018.arionbanki.is/english/sustainability/responsible-banking/the-journey/
Við mótun stefnunnar um samfélagsábyrgð bankans og við val á áhersluatriðum og helstu hagsmunaðilum var stuðst við niðurstöður verkefnavinnu meðal alls starfsfólks á starfsdegi bankans árið 2016.
The ideas produced at the teamwork sessions on the Arion Day 2016 provided the basis for the Bank’s strategy on sustainability and the selection of focus areas and main stakeholders.
0.250786
62b61866be80bdd2
d2fd20b82c29f3ba
p13:14s1/2
p13:13s1/4
Vegferðin
The journey
2021-07-17 23:52
2021-07-22 14:38
html
html
good
good
no
no
031127d04e1fb4cf
123.32
0.597
No
other
first-orig-second-ht
MIX
arsskyrsla2018.arionbanki.is
MIX
https://www.kukl.is/leiguskilmalar
https://www.kukl.is/terms-and-conditions
Sjálfsábyrgðin er þó aldrei lægri en 120.000kr ef búnaður fellur undir bótaksyldan atburð.
Minimum own risk is never less than 120.000 ISK in case of damage or theft of any equipment,
0.120723
f2a3197193820ddc
9976c25785fd53bc
p26:87s2/3
p25:81s2/2
Leiguskilmálar — Kukl
Terms & Conditions — Kukl
2021-07-20 10:23
2021-07-20 10:24
html
html
good
good
no
no
031137481b608d0c
96.73
0.960
No
other
first-orig-second-ht
A
www.kukl.is
A
https://www.isavia.is/keflavikurflugvollur/um-kef/menning-og-listaverk
https://www.isavia.is/en/keflavik-airport/about-kef/art-at-the-airport
Verkið er lýst upp á kvöldin.
The piece is lit up at night.
0.790569
a034d72e722ff1af
49b3507c2d3ed5f7
p41:54s3/3
p44:60s3/3
Menning og listaverk | Keflavíkurflugvöllur
Art at the airport | Keflavik Airport
2021-07-17 22:03
2021-07-18 23:18
html
html
good
good
no
no
0311647444e57f9d
100.0
0.891
No
other
first-orig-second-mt
B
www.isavia.is
B
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=8046&cid=14
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=8046&cid=19
Allt mynstrið er prjónað í sléttprjóni.
The whole of the pattern is worked in stocking stitch.
0.330344
e5ddda6823e59fa4
68b45defa12766ce
p7:102s14/83
p10:105s14/84
Perles du Nord / DROPS 180-2 - Frí prjónamynstur frá DROPS Design
Perles du Nord / DROPS 180-2 - Free knitting patterns by DROPS Design
2021-07-20 00:46
2021-07-19 07:17
html
html
good
good
no
no
03119b90a8eeb7e0
103.86
0.916
No
other
first-orig-second-ht
B
www.garnstudio.com
B
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=8046&cid=14
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=8046&cid=19
Allt mynstrið er prjónað í sléttprjóni.
The whole of the pattern is worked in stocking stitch.
0.330344
e5ddda6823e59fa4
68b45defa12766ce
p95:102s14/83
p98:105s14/84
Perles du Nord / DROPS 180-2 - Frí prjónamynstur frá DROPS Design
Perles du Nord / DROPS 180-2 - Free knitting patterns by DROPS Design
2021-07-20 00:46
2021-07-19 07:17
html
html
good
good
no
no
03119b90a8eeb7e0
103.86
0.916
No
other
first-orig-second-ht
B
www.garnstudio.com
B
https://www.collectiveray.com/is/sorry-this-file-type-is-not-permitted-for-security-reasons-wordpress
https://www.collectiveray.com/sorry-this-file-type-is-not-permitted-for-security-reasons-wordpress
ATH: Þú getur gert þetta líka með því að nota File Manager hjá hýsingu þinni (með CPanel eða á annan hátt) eða með File Manager viðbót, ef þú ert með einn uppsettan.
NOTE: You can do this also using your hosting's File Manager (using CPanel or otherwise) or using a File Manager plugin, if you have one installed.
0.654547
f9c168940e34cfa8
c98611a66486226a
p29:53s1/1
p29:52s1/1
[FIX] Því miður er þessi skráartegund ekki leyfð af öryggisástæðum (WordPress)
[FIX] Sorry, This File Type Is Not Permitted for Security Reasons (WordPress)
2021-07-20 22:18
2021-07-18 21:28
html
html
good
good
no
no
03120d00707f3e8d
98.98
0.929
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.collectiveray.com
MIX
https://www.samherji.is/is/frettir/category/1/adur-obirtir-tolvupostar-afhjupa-samrad-sedlabankans-og-ruv-i-addraganda-husleitar
https://www.samherji.is/en/the-company/news/previously-unpublished-emails-reveal-close-consultation-between-the-central-bank-and-ruv-in-the-run-up-to-a-search-of-premises
Fréttamaðurinn og framkvæmdastjóri gjaldeyriseftirlits skiptust á tugum tölvupósta á fimm vikna tímabili fyrir húsleit hjá Samherja.
The reporter and the former director of the Capital Controls Surveillance Unit exchanged twenty emails over a five-week period before a search of premises was conducted at Samherji's offices.
0.392565
eea6b6e10a874f0b
5709bd12de4c655c
p5:17s1/1
p4:16s1/1
Áður óbirtir tölvupóstar afhjúpa samráð Seðlabankans og RÚV í aðdraganda húsleitar | Samherji hf.
Previously unpublished emails reveal close consultation between the Central Bank and RÚV in the run-up to a search of premises | Samherji hf.
2021-07-18 16:04
2021-07-19 15:40
html
html
good
good
no
no
031223527a1368ea
100.5
0.633
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.samherji.is
B
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=541338eb-7562-11e4-9e9a-005056b00087
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=04872584-7586-11e4-9e9a-005056b00087
Nú hefur því í raun hvort tveggja gerst, að verðbólguþróunin næsta kastið virðist ætla að verða hagfelldari en Seðlabankinn spáði, og að raunstýrivextir hafa hækkað þrátt fyrir vaxtalækkunina í nóvember.
Actually, two things have now happened: the near-term inflation outlook appears to be more favourable than the CBI projected, and the real policy rate has risen in spite of the rate cut in November.
0.263468
5b890e058b5a450e
5d1ea1da071089b8
p8:13s1/3
p7:10s1/3
Auknar líkur á vaxtalækkun? | Íslandsbanki
Increased chance of policy rate cut? | Íslandsbanki
2021-07-18 00:08
2021-07-24 11:43
html
html
good
good
no
no
03125a067e37d6ac
103.15
0.854
No
other
second-orig-first-ht
B
www.islandssjodir.is
B
https://hv.is/salfraedingarnir/einstaklingar/
https://hv.is/en/salfraedingarnir/einstaklingar/
Nánari greining leiðir svo í ljós hvort um sé að ræða röskun sem samræmast greiningarskilmerkjum ADHD.
Further analysis will then reveal whether there is a disorder that is consistent with ADHD diagnostic criteria.
0.458845
b2ae3fe4df157c7c
5630f6930c02642b
p27:42s5/5
p27:34s5/5
Heilsuvernd - sálfræðingarnir- einstaklingar
Heilsuvernd - sálfræðingarnir- einstaklingar
2021-07-17 22:14
2021-07-17 23:15
html
html
good
good
no
no
03128c289d07b994
100.85
0.863
No
other
first-orig-second-mt
A
hv.is
A
https://www.heyiceland.is/is/gisting/detail/865/nypugardar-in-myrar
https://www.heyiceland.is/accommodation/detail/865/nypugardar
Merktar gönguleiðir í suðurjaðri Vatnajökulsþjóðgarðs.
Marked hiking trails along the southern perimeter of the Vatnajökull national park.
0.620234
f490cb5938d9545d
a8b7002ae9e1a5f2
p7:21s5/5
p7:21s5/5
Nýpugarðar á Mýrum
Guesthouse Nýpugarðar in Hornafjörður Southeast Iceland
2021-07-17 21:56
2021-07-20 04:02
html
html
good
good
no
no
0312a9020aa8840b
108.62
0.694
No
other
first-orig-second-ht
B
www.heyiceland.is
B
https://www.ru.is/haskolinn/frettir/stefna-ad-raektun-brjosks-fyrir-hnelidi-med-5-5-milljon-evra-styrk
https://en.ru.is/news/user-centered-treatment-is-the-future
Auk íslenskra vísindamanna munu vísindamenn frá Portúgal, Þýskalandi, Finnlandi og Ítalíu vinna að rannsókninni.
In addition to the Icelandic research group, scientists from Portugal, Germany, Finland, Norway, Sweden and Italy are a part of RESTORE consortium.
0.403362
33d1c2a4401ab77b
7e2b974672eb3eac
p5:13s2/3
p4:9s2/2
Þróa tækni til að rækta brjósk fyrir hnéliði með 5,5 milljón evra styrk | Forsíðufréttir | Háskólinn í Reykjavík
User-centered treatment is the future | News | Reykjavik University
2021-07-18 08:31
2021-07-21 11:33
html
html
good
good
no
no
03134f40424f3a1a
98.73
0.959
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
en.ru.is
B
https://eirberg.is/login?returnUrl=%2Fbr%25C3%25BAsi
https://shop.randa.org/login?ReturnUrl=%2forder%2fhistory
Velkomin/n, vinsamlegast skráðu þig inn!
Welcome, Please Sign In!
0.707107
cb96843fd039fa84
b71db5db2b6dcc19
p1:7s1/1
p1:3s1/1
Eirberg - Vörur sem efla heilsu, auka lífsgæði, auðvelda störf og daglegt líf. - Innskráning
R&A Shop - Login
2021-08-27 08:13
2021-07-26 19:16
html
html
short
short
yes
yes
03136542a9473a6e
98.02
0.966
No
other
second-orig-first-mt
UNK
shop.randa.org
UNK
https://eirberg.is/login?returnUrl=%2Ffatna%25C3%25B0ur-og-sk%25C3%25B3r%3Fviewmode%3Dgrid%26pagenumber%3D9
https://shop.randa.org/login?ReturnUrl=%2fcustomer%2finfo
Velkomin/n, vinsamlegast skráðu þig inn!
Welcome, Please Sign In!
0.707107
cb96843fd039fa84
b71db5db2b6dcc19
p1:7s1/1
p1:3s1/1
Eirberg - Vörur sem efla heilsu, auka lífsgæði, auðvelda störf og daglegt líf. - Innskráning
R&A Shop - Login
2021-08-13 09:32
2021-07-26 19:17
html
html
short
short
yes
yes
03136542a9473a6e
98.02
0.966
No
other
second-orig-first-mt
UNK
shop.randa.org
UNK
https://eirberg.is/login?returnUrl=%2Ffatna%25C3%25B0ur-og-sk%25C3%25B3r%3Fviewmode%3Dlist%26pagenumber%3D12
https://shop.randa.org/login
Velkomin/n, vinsamlegast skráðu þig inn!
Welcome, Please Sign In!
0.707107
cb96843fd039fa84
b71db5db2b6dcc19
p1:7s1/1
p1:3s1/1
Eirberg - Vörur sem efla heilsu, auka lífsgæði, auðvelda störf og daglegt líf. - Innskráning
R&A Shop - Login
2021-08-12 18:23
2021-07-21 03:51
html
html
short
short
yes
yes
03136542a9473a6e
98.02
0.966
No
other
second-orig-first-mt
UNK
shop.randa.org
UNK
https://eirberg.is/login?returnUrl=%2Ffatna%25C3%25B0ur-og-sk%25C3%25B3r%3Fviewmode%3Dlist%26pagenumber%3D9
https://shop.randa.org/login?ReturnUrl=%2fcustomer%2faddresses
Velkomin/n, vinsamlegast skráðu þig inn!
Welcome, Please Sign In!
0.707107
cb96843fd039fa84
b71db5db2b6dcc19
p1:7s1/1
p1:3s1/1
Eirberg - Vörur sem efla heilsu, auka lífsgæði, auðvelda störf og daglegt líf. - Innskráning
R&A Shop - Login
2021-08-12 18:18
2021-07-26 19:17
html
html
short
short
yes
yes
03136542a9473a6e
98.02
0.966
No
other
second-orig-first-mt
UNK
shop.randa.org
UNK
https://www.isavia.is/keflavikurflugvollur/verslun-og-veitingar/verslanir/optical-studio
https://www.isavia.is/en/keflavik-airport/shops-and-restaurants/shops/optical-studio
Gleraugu og linsur frá þekktum framleiðendum á frábæru verði.
Eyeglasses and contact lenses from renowned manufacturers at great prices
0.557773
b470610605371729
95e8288eabcf7b31
p2:13s1/1
p2:12s1/1
Optical Studio | Keflavíkurflugvöllur
Optical Studio | Keflavik Airport
2021-07-17 22:22
2021-07-18 11:03
html
html
neargood
neargood
yes
yes
0313c149c26eb5a4
103.87
0.527
No
other
second-orig-first-mt
UNK
www.isavia.is
B
http://studentabladid.com/efni/2021/5/5/mistk-nm-og-bjrt-framt
http://studentabladid.com/efni/2021/5/5/mistk-nm-og-bjrt-framt-eths3
Þannig ef þú vilt gera þetta á einhvern annan hátt, þá er það bara í lagi.
You’re the one who gets to decide, so if you want to do things differently, then that’s totally fine.
0.233191
546bc98d5bb167f
91f687f2db7af285
p25:25s2/2
p25:25s3/3
Mistök, nám og björt framtíð — Stúdentablaðið
Mistakes, Higher Education, and Bright Futures — Stúdentablaðið
2021-07-19 03:50
2021-07-19 02:20
html
html
good
good
no
no
0313da3579bc086b
192.42
0.976
No
other
second-orig-first-ht
A
studentabladid.com
A
https://arsskyrsla2019.bluelagoon.is/avarp-stjornarformanns/
https://arsskyrsla2019.bluelagoon.is/en/chairmansaddress/
Þegar árið 2020 rann upp benti ekkert til annars en að Bláa Lónið gæti vænst þess að framhald yrði á góðum og arðsömum rekstri.
At the start of 2020, there were no indications that the Blue Lagoon could not expect growth to continue.
0.314308
cf34218b586ec667
26841e38d9e8913
p10:18s1/7
p8:14s1/8
Ávarp stjórnarformanns | Ársskýrsla Bláa Lónsins 2017
Ávarp stjórnarformanns | Ársskýrsla Bláa Lónsins 2017
2021-07-17 22:05
2021-07-18 07:24
html
html
good
good
no
no
03150019300b5305
100.52
0.767
No
other
first-orig-second-mt
A
arsskyrsla2019.bluelagoon.is
A
https://www.uw.is/hafogstrand/folkid/
https://www.uw.is/coastal/people/
Svarar eða kemur áfram öllum spurningum er varða faglega þætti meistaranámsins
Answer or correctly forward all questions relating to professional aspects of the master’s program
0.577385
187c2155fc901623
c7c71fded132242c
p9:48s1/1
p9:61s1/1
UW.is / Haf- og strandsvæðastjórnun / Fólkið
UW.is / Coastal and Marine Management / People
2021-07-17 22:37
2021-07-18 23:35
html
html
neargood
neargood
no
no
03151674f483779b
149.25
0.504
No
other
first-orig-second-ht
B
www.uw.is
B
https://www.uw.is/hafogstrand/folkid/Fagstjori/
https://www.uw.is/coastal/people/Program_Director/
Svarar eða kemur áfram öllum spurningum er varða faglega þætti meistaranámsins
Answer or correctly forward all questions relating to professional aspects of the master’s program
0.577385
187c2155fc901623
c7c71fded132242c
p9:11s1/1
p9:11s1/1
UW.is / Haf- og strandsvæðastjórnun / Fólkið / Fagstjóri
UW.is / Coastal and Marine Management / People / Program Director
2021-07-18 11:34
2021-07-28 00:33
html
html
neargood
neargood
no
no
03151674f483779b
149.25
0.504
No
other
first-orig-second-ht
B
www.uw.is
B
https://www.uw.is/sjavarbyggdafraedi/folkid/
https://www.uw.is/communities/people/
Svarar eða kemur áfram öllum spurningum er varða faglega þætti meistaranámsins
Answer or correctly forward all questions relating to professional aspects of the master’s program
0.577385
187c2155fc901623
c7c71fded132242c
p9:23s1/1
p9:18s1/1
UW.is / Sjávarbyggðafræði / Fólkið
UW.is / Coastal Communities and Regional Development / People
2021-07-17 22:42
2021-07-18 22:21
html
html
neargood
neargood
no
no
03151674f483779b
149.25
0.504
No
other
first-orig-second-ht
B
www.uw.is
B
https://www.uw.is/sjavarbyggdafraedi/folkid/Fagstjori/
https://www.uw.is/communities/people/Program_Director/
Svarar eða kemur áfram öllum spurningum er varða faglega þætti meistaranámsins
Answer or correctly forward all questions relating to professional aspects of the master’s program
0.577385
187c2155fc901623
c7c71fded132242c
p9:11s1/1
p9:11s1/1
UW.is / Sjávarbyggðafræði / Fólkið / Fagstjóri
UW.is / Coastal Communities and Regional Development / People / Program Director
2021-07-18 11:53
2021-07-26 19:35
html
html
neargood
neargood
no
no
03151674f483779b
149.25
0.504
No
other
first-orig-second-ht
B
www.uw.is
B
https://www.verkis.is/um-okkur/frettir/stutt-namskeid-i-verkefnastjornun-jardhitaverkefna-haldid-i-djibouti
https://www.verkis.is/verkefni/raforkuvinnsla/jardvarmi/short-course-on-geothermal-project-management-7
Þróunarsamvinnustofnun Íslands (ICEIDA) fjármagnaði námskeiðið sem er hluti af jarðhitaleit í Austur-Afríku. Námskeiðið var haldið dagana 12.-21. september sl. og var kennt af Carine Chatenay, Yngva Guðmundssonar og Dóru Hjálmarsdóttur frá Verkís og komu ýmsir starfsmenn Verkís að undirbúningi námskeiðsins.
Verkís has conducted various short courses on Geothermal Project Management organized by United Nation University Geothermal Training Programme (UNU-GTP) and financed by the Icelandic International Development Agency (ICEIDA) and the Nordic Development Fund (NDF) Geothermal Exploration Project in East Africa.
0.189419
862c4019837334f3+35ad7bf1fee74da
862cd754dcfaa9a5
p3:4s1/2+p3:4s2/2
p3:8s1/1
Stutt námskeið í Verkefnastjórnun jarðhitaverkefna haldið í Djibouti | Fréttir | www.verkis.is+Stutt námskeið í Verkefnastjórnun jarðhitaverkefna haldið í Djibouti | Fréttir | www.verkis.is
Námskeið í verkefnastjórnun jarðhitaverkefna | Jarðvarmi | Raforkuvinnsla | Verkefni | www.verkis.is
2021-07-18 06:41+2021-07-18 06:41
2021-07-18 15:45
html+html
html
good+good
good
no+no
no
0315624682c1ee2f
98.75
0.533
Yes
other
second-orig-first-ht
UNK
www.verkis.is
UNK
https://www.sjavarklasinn.is/ferdathjonusta/
http://www.sjavarklasinn.is/en/seafood-tours/
Fyrir nánari upplýsingar og bókanir vinsamlegast hafðu samband við Íslenska sjávarklasann á sjavarklasinn[hjá]sjavarklasinn.is eða í síma 577-6200.
To book a tour or request more information please contact IOC event manager at sjavarklasinn[@]sjavarklasinn.is or call us at +354 577 6200.
0.382836
254750d6a6f35ff9
5adbe697ea5524cf
p6:6s1/1
p6:6s1/1
Íslenski sjávarklasinn » Ferðaþjónusta Íslenska sjávarklasans
Iceland Ocean Cluster » Seafood Tours
2021-07-17 23:35
2021-07-17 22:37
html
html
good
good
no
no
03158091d5b676f6
97.61
0.967
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.sjavarklasinn.is
MIX
https://visar.hagstofa.is/heimsmarkmidin/3-d-1
https://visar.hagstofa.is/heimsmarkmidin/en/3-d-1
Geta og viðbúnaður gegn heilbrigðisvá samkvæmt alþjóðlegum heilbrigðisreglum (IHR) eftir tegund.
Indicator description International Health Regulations (IHR) capacity and health emergency preparedness by capacity
0.295298
d210d897b1bbf1c
dc4edebb24f5c7ec+e71ddebd49d96623
p14:23s1/1
p12:22s1/1+p13:22s1/1
Mælikvarði 3.d.1 - Markmið 3
Indicator 3.d.1 - Goal 3+Indicator 3.d.1 - Goal 3
2021-07-18 00:11
2021-07-18 02:46+2021-07-18 02:46
html
html+html
neargood
short+neargood
no
no+no
03159d0e49c7388a
102.26
0.558
No
open-data-portal
second-orig-first-ht
UNK
visar.hagstofa.is
B
https://visar.hagstofa.is/heimsmarkmidin/3-d-1/
https://visar.hagstofa.is/heimsmarkmidin/en/3-d-1/
Geta og viðbúnaður gegn heilbrigðisvá samkvæmt alþjóðlegum heilbrigðisreglum (IHR) eftir tegund.
Indicator description International Health Regulations (IHR) capacity and health emergency preparedness by capacity
0.295298
d210d897b1bbf1c
dc4edebb24f5c7ec+e71ddebd49d96623
p14:23s1/1
p12:22s1/1+p13:22s1/1
Mælikvarði 3.d.1 - Markmið 3
Indicator 3.d.1 - Goal 3+Indicator 3.d.1 - Goal 3
2021-07-18 13:48
2021-07-18 04:44+2021-07-18 04:44
html
html+html
neargood
short+neargood
no
no+no
03159d0e49c7388a
102.26
0.558
No
open-data-portal
second-orig-first-ht
UNK
visar.hagstofa.is
B
https://www.lhi.is/en/node/15040
https://www.lhi.is/en/event/ingi-bjarni-skulason-flaedi-0
Hádegisfyrirlestur 4.september kl. 12:45 Fræðastofa 1 A.T.H. vegna fjöldatakmarkana verður fyrirlesturinn einnig í beinu streymi á vef LHÍ.
Lecture September 4th 12:45 PM - Fræðastofa 1 - Due to limitations the lecture will also be on live stream here -
0.305769
25bdfafcf45a0f3
aa47c534840858c3
p5:7s1/1
p5:7s1/1
Ingi Bjarni Skúlason // Flæði | Listaháskóli Íslands
Ingi Bjarni Skúlason // Flæði | Listaháskóli Íslands
2021-07-27 22:33
2021-07-18 09:28
html
html
good
good
yes
yes
0315fcc46fac8537
94.38
0.818
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.lhi.is
MIX
https://www.lhi.is/vidburdur/ingi-bjarni-skulason-flaedi
https://www.lhi.is/node/15049
Hádegisfyrirlestur 4.september kl. 12:45 Fræðastofa 1 A.T.H. vegna fjöldatakmarkana verður fyrirlesturinn einnig í beinu streymi á vef LHÍ.
Lecture September 4th 12:45 PM - Fræðastofa 1 - Due to limitations the lecture will also be on live stream here -
0.305769
25bdfafcf45a0f3
aa47c534840858c3
p5:7s1/1
p5:7s1/1
Ingi Bjarni Skúlason // Flæði | Listaháskóli Íslands
Ingi Bjarni Skúlason // Flæði | Listaháskóli Íslands
2021-07-26 14:10
2021-07-26 12:17
html
html
good
good
yes
yes
0315fcc46fac8537
94.38
0.818
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.lhi.is
MIX
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9189&cid=14
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9189&cid=19
PÚÐI: Hringurinn er heklaður í spíral þannig (þegar 1. umferð hefur verið hekluð er heklað beint áfram í 2. umferð án þess að hekla loftlykkjur í byrjun á umferð, síðan er haldið áfram í hring í spíral): Heklið 4 loftlykkjur með heklunál 4 með ljós grár Paris og tengið saman í hring með 1 keðjulykkju í fyrstu loftlykkju.
PILLOW CASE: Work the circle in the round in a spiral as follows (when 1st round has been worked, continue directly on to 2nd round without working chain stitches at the beginning of round, then continue in the round in a spiral): Work 4 chain stitches on hook size 4.5 mm with light grey Paris and form a ring with 1 slip stitch in first chain stitch.
0.413579
622640ea18452901
e90e66ab9cbe91db
p6:93s7/55
p10:97s8/56
Dolly the Sheep Pillow / DROPS Children 35-2 - Frí heklmynstur frá DROPS Design
Dolly the Sheep Pillow / DROPS Children 35-2 - Free crochet patterns by DROPS Design
2021-07-18 12:45
2021-07-19 10:50
html
html
good
good
no
no
0315fcc6dd2f1c3b
98.24
0.630
No
other
first-orig-second-ht
B
www.garnstudio.com
B
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9189&cid=14
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=9189&cid=19
PÚÐI: Hringurinn er heklaður í spíral þannig (þegar 1. umferð hefur verið hekluð er heklað beint áfram í 2. umferð án þess að hekla loftlykkjur í byrjun á umferð, síðan er haldið áfram í hring í spíral): Heklið 4 loftlykkjur með heklunál 4 með ljós grár Paris og tengið saman í hring með 1 keðjulykkju í fyrstu loftlykkju.
PILLOW CASE: Work the circle in the round in a spiral as follows (when 1st round has been worked, continue directly on to 2nd round without working chain stitches at the beginning of round, then continue in the round in a spiral): Work 4 chain stitches on hook size 4.5 mm with light grey Paris and form a ring with 1 slip stitch in first chain stitch.
0.413579
622640ea18452901
e90e66ab9cbe91db
p86:93s7/55
p90:97s8/56
Dolly the Sheep Pillow / DROPS Children 35-2 - Frí heklmynstur frá DROPS Design
Dolly the Sheep Pillow / DROPS Children 35-2 - Free crochet patterns by DROPS Design
2021-07-18 12:45
2021-07-19 10:50
html
html
good
good
no
no
0315fcc6dd2f1c3b
98.24
0.630
No
other
first-orig-second-ht
B
www.garnstudio.com
B
https://www.unak.is/is/haskolinn/stefnur-og-aaetlanir/umhverfisstefna
https://www.unak.is/english/university/strategies-and-policies/environmental-and-transport-policy
Umhverfis- og samgöngustefna háskólans var samþykkt í háskólaráði 2. nóvember 2017. Inngangur
The Environmental and Transport Policy of the University was approved in the University Council on 2 November 2017.
0.639828
8df1134218cb0ae8+356c6a08cfc5103b
e8612dbe92e31a8
p3:69s1/1+p4:69s1/1
p3:70s1/1
Umhverfisstefna | Háskólinn á Akureyri+Umhverfisstefna | Háskólinn á Akureyri
Environmental and Transport Policy | University of Akureyri
2021-07-17 22:18+2021-07-17 22:18
2021-07-18 04:01
html+html
html
neargood+short
good
no+yes
no
03169efe15351b12
99.07
0.872
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.unak.is
B
https://utl.hugljomun.net/index.php/rikisborgararettur-fyrir-fullordhna
https://utl.hugljomun.net/index.php/en/citizenship-for-adults
Vottorðið skal berast í frumriti.
The certificate shall be in original format.
0.288770
9d64ab7af0891f9
4221bf3dca7143ec
p31:44s3/3
p38:51s3/3
Ríkisborgararéttur fyrir fullorðna
Citizenship for adults
2021-07-21 16:28
2021-07-27 20:00
html
html
good
good
no
no
031714d34f9e25d1
100.39
0.768
No
other
first-orig-second-mt
A
utl.hugljomun.net
MIX
https://utl.is/index.php/rikisborgararettur-fyrir-fullordhna
https://www.utl.is/index.php/en/citizenship-for-adults
Vottorðið skal berast í frumriti.
The certificate shall be in original format.
0.288770
9d64ab7af0891f9
4221bf3dca7143ec
p31:44s3/3
p38:51s3/3
Ríkisborgararéttur fyrir fullorðna
Citizenship for adults
2021-07-17 23:33
2021-07-18 06:59
html
html
good
good
no
no
031714d34f9e25d1
100.39
0.768
No
other
first-orig-second-mt
A
www.utl.is
MIX
https://www.utl.is/index.php/rikisborgararettur-fyrir-barn-islensks-rikisborgara/
https://utl.is/index.php/en/citizenship-for-adults
Vottorðið skal berast í frumriti.
The certificate shall be in original format.
0.288770
9d64ab7af0891f9
4221bf3dca7143ec
p28:47s3/3
p38:51s3/3
-Ríkisborgararéttur fyrir barn íslensks ríkisborgara
Citizenship for adults
2021-07-18 19:43
2021-07-18 06:33
html
html
good
good
no
no
031714d34f9e25d1
100.39
0.768
No
other
first-orig-second-mt
UNK
utl.is
MIX
https://www.neway.mobi/is/news/china-oem-smartphone-ipx-review.html
https://www.neway.mobi/news/china-oem-smartphone-ipx-review.html
En meira en það getur þú í raun fengið einn fyrir aðeins $ 80.
But more than that, you can actually get one for only $80.
0.786844
400a83ef0718391b
e34ce827370990b7
p5:21s2/2
p5:21s2/2
Kína OEM Smartphone IPX og láttu okkur vita meira um það
China OEM Smartphone IPX and Let us Learn more about it
2021-07-18 11:16
2021-07-18 12:38
html
html
good
good
no
no
03176cb0dbfc7f43
95.52
0.973
No
other
second-orig-first-ht
A
www.neway.mobi
A
https://utl.is/index.php/brottvisun-og-endurkomubann
https://www.utl.is/index.php/en/expulsion-and-re-entry-ban
Mismunandi reglur gilda um brottvísun EES- og EFTA borgara og ríkisborgara annarra landa.
Different rules apply to expulsion of EEA and EFTA citizens and citizens of other countries.
0.813522
a1a4af424c4c57
32132f605bfe5d49
p6:85s1/4
p6:28s1/2
Brottvísun og endurkomubann
Expulsion and re-entry ban
2021-07-18 05:38
2021-07-18 06:49
html
html
good
good
no
no
0317ba61b13848ce
94.24
0.916
No
other
first-orig-second-mt
MIX
www.utl.is
MIX
https://utl.is/index.php/brottvisun-og-endurkomubann/
https://utl.is/index.php/en/expulsion-and-re-entry-ban
Mismunandi reglur gilda um brottvísun EES- og EFTA borgara og ríkisborgara annarra landa.
Different rules apply to expulsion of EEA and EFTA citizens and citizens of other countries.
0.813522
a1a4af424c4c57
32132f605bfe5d49
p6:85s1/4
p6:28s1/2
Brottvísun og endurkomubann
Expulsion and re-entry ban
2021-07-18 21:09
2021-07-18 13:41
html
html
good
good
no
no
0317ba61b13848ce
94.24
0.916
No
other
first-orig-second-mt
MIX
utl.is
MIX
https://www.utl.is/index.php/brottvisun-og-endurkomubann
https://www.utl.is/index.php/en/expulsion-and-re-entry-ban/
Mismunandi reglur gilda um brottvísun EES- og EFTA borgara og ríkisborgara annarra landa.
Different rules apply to expulsion of EEA and EFTA citizens and citizens of other countries.
0.813522
a1a4af424c4c57
32132f605bfe5d49
p6:85s1/4
p6:28s1/2
Brottvísun og endurkomubann
Expulsion and re-entry ban
2021-07-17 23:43
2021-07-19 00:34
html
html
good
good
no
no
0317ba61b13848ce
94.24
0.916
No
other
first-orig-second-mt
MIX
www.utl.is
MIX
https://aurorafoundation.is/frettir/nr/203/
https://aurorafoundation.is/en/frettir/nr/239/
Verksvið mæðraklúbbana má skilgreina á eftirfarandi hátt:
The objectives of the mothers’ clubs can be defined in the following way:
0.419314
6b381559424ebbe6
69a5677771c6f69b
p5:6s1/1
p4:9s1/1
Styrkur til UNICEF – Aurora Foundation
Donation to UNICEF – Aurora Foundation
2021-07-18 01:33
2021-07-18 06:43
html
html
neargood
neargood
no
no
03184a327ec0ab21
164.4
0.987
No
other
first-orig-second-ht
UNK
aurorafoundation.is
B
https://www.sjalfbaerni.is/is/umhverfi/uppgraedsla-lands
https://www.sjalfbaerni.is/en/environment/uppgraedsla-lands
Frá árinu 2009 hefur áburði verið dreift á gróðursnauð svæði austan Hálslóns svo koma megi upp gróðri sem gæti staðist og bundið hugsanlegt áfok úr lónstæði.
Since 2009 fertilizer has been spread on barren areas east of Hálslón reservoir in order to establish vegetation able to withstand and bind possible aeolian deposition from the reservoir bed.
0.227185
73f3c62721157b16
42a5c771935be085
p11:39s1/5
p11:42s1/6
Umhverfi | Sjálfbærniverkefni á Austurlandi
Environment | East Iceland sustainability initiative
2021-07-17 21:45
2021-07-17 22:55
html
html
good
good
no
no
03186152aea43e56
103.28
0.889
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.sjalfbaerni.is
A
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/egils_saga.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/egils_saga.en.html
Nú takið hest minn.
Now, bring my horse.
0.517103
d67b66dcee054f35
9614ab73bf7b8682
p1145:1285s3/4
p1141:1222s6/10
Egils saga Skalla-Grímssonar
Egil's Saga
2021-07-26 21:19
2021-07-21 05:05
html
html
good
good
no
no
03186354f5a05728
97.54
0.851
No
other
second-orig-first-mt
B
heathengods.com
B
https://efling.is/2020/11/13/markadslausnum-og-nyfrjalshyggju-hafnad-launadrifinn-voxtur-og-velferd-almennings-i-forgrunni/
https://efling.is/2020/11/18/market-solutions-and-neoliberalism-rejected-in-place-of-wage-driven-growth-and-public-welfare/?lang=en
Þvert á móti þurfi að skapa svigrými til að lækka skatta á launatekjur lágtekjufólks með því að hækka skatta á fjármagnstekjur og hátekjur, hækka auðlindagjald og taka alfarið fyrir skattaundanskot.
On the contrary, there is a need to create space to lower the income taxes for low wage earners by raising taxes on capital income and high income, raising the resource tax and pursuing tax evasion.
0.654979
c0b02056e43bbb44
edf43acfbffe6714
p5:11s2/5
p5:11s2/5
Markaðslausnum og nýfrjálshyggju hafnað – launadrifinn vöxtur og velferð almennings í forgrunni | Efling
Market Solutions and Neoliberalism Rejected in place of Wage Driven Growth and Public Welfare | Efling
2021-07-18 06:28
2021-07-19 01:15
html
html
good
good
no
no
0318b1a7f7ea9ce5
101.56
0.918
No
other
first-orig-second-mt
A
efling.is
A
https://www.neway.mobi/is/news/8-tips-to-extend-your-smartphone-battery-life.html
https://www.neway.mobi/news/8-tips-to-extend-your-smartphone-battery-life.html
Þú þarft ekki að hafa áhyggjur af skyndilásnum þegar þú lest og vafrar á vefnum því síminn lækkar birtustigið sjálfkrafa til að minna þig á áður en skjárinn er lokaður.
You don’t have to worry about the sudden screen lock when reading and browsing the web because the phone will lower the brightness automatically to remind you before the screen is shut down.
0.547237
c4131826ef45a086
7305af5afa707ba4
p25:37s1/1
p23:36s1/1
8 ráð til að lengja endingu Smarthone rafhlöðunnar
8 Tips to Extend Your Smarthone Battery Life
2021-07-18 11:49
2021-07-18 13:08
html
html
good
good
no
no
0318cca4d1659c51
125.55
0.859
No
other
second-orig-first-ht
A
www.neway.mobi
A
https://www.booking.com/city/is/selfoss.is.html
https://www.booking.com/city/is/selfoss.en-gb.html
Þetta gistihús er staðsett í sveitabæ í fjölskyldueign með dýrum.
This guest house is set on a family-owned, working farm with animals.
0.239060
4650a8027deb084a
1987ae06b86f568
p10:75s1/9
p8:72s1/9
Selfoss – 10 bestu hótelin (Frá 13.442 kr.)
The 10 best hotels & places to stay in Selfoss, Iceland - Selfoss hotels
2021-07-18 07:45
2021-07-18 01:20
html
html
good
good
no
no
0318d19e022a881f
103.73
0.682
No
other
first-orig-second-ht
B
www.booking.com
MIX
https://www.icelandair.com/is/adstod/skilmalar-og-skilyrdi/endurgreidsla-mida/
https://www.icelandair.com/support/terms-and-conditions/refund-cancelled-tickets/
tjón sem verður vegna niðurfellingar eða seinkunar áætlunarferðar;
Damage or loss arising from the cancellation or delay of scheduled means of transport;
0.351215
e0241b7762c6f852
7cd4a3fed717e9e6
p26:66s1/1
p34:75s1/1
Endurgreiðsla afbókaðra miða | Icelandair
Refunds and cancellation | Icelandair
2021-07-21 17:25
2021-07-21 17:29
html
html
neargood
neargood
no
no
03193e9f062c7052
102.63
0.997
No
other
first-orig-second-ht
MIX
www.icelandair.com
A
https://efling.is/2019/10/14/ther-er-ekki-bodid/
https://efling.is/2019/10/22/youre-not-invited/?lang=en
Stjórnendur Reykjavíkurborgar beina athygli sinni að hinni efnahagslegu valdastétt og taka með viðhöfn á móti meðlimum hennar.
The administrators of the City of Reykjavík focus on the economic elite and greet its members with extravagance.
0.361414
d9d1a39026132f92
4371d53a96e54344
p8:17s2/3
p8:17s2/3
Þér er ekki boðið! | Efling
You’re not invited! | Efling
2021-07-18 06:51
2021-07-19 01:25
html
html
good
good
no
no
03194dad6834bfb4
101.88
0.932
No
other
first-orig-second-mt
A
efling.is
A
https://www.iav.is/starfsemi/verk/fyrri-verk/virkjanir-og-storidja/orkuver-5-svartsengi
https://www.iav.is/en/constructions/finished-projects/infrastructure/geothermal-power-plant/
Verkafl dótturfélag ÍAV sá um heildarframkvæmdir við jarðvinnu, stöðvarhús og ýmsar aðrar byggingar tengdar orkuverinu ásamt innanhúsfrágangi.
Verkafl, a subsidiary of IAV was the main contractor for all groundwork, powerhouse and other buildings in connection with this Hydro Power Plant.
0.178050
e31ee1cd012decbc
a316d39b6f6759a4
p2:4s1/1
p2:5s1/1
Orkuver 5 - Svartsengi - ÍAV
Geothermal Power Plant - ÍAV
2021-07-17 21:59
2021-07-18 06:31
html
html
good
good
no
no
03197107c910dec2
102.56
0.792
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.iav.is
MIX
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=32a22d4c-2922-11e4-bde2-005056b00087
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=e6f13ee0-293c-11e4-bde2-005056b00087
Icelandair hefur sem fyrr stærstu markaðshlutdeildina í flugi um flugvöllinn þó hún lækki heldur milli ára.
As before, Icelandair has the largest market share at KEF, although its share has shrunk somewhat between years.
0.498488
2af1027952006520
1426904f832a69e8
p7:18s1/6
p6:15s1/6
Ferðamönnum mun fjölga áfram í vetur | Íslandsbanki
Tourist numbers to keep rising this winter | Íslandsbanki
2021-07-18 00:40
2021-07-24 13:00
html
html
good
good
no
no
031a1437a2da25e4
99.73
0.589
No
other
first-orig-second-ht
B
www.islandssjodir.is
B
https://www.vr.is/um-vr/upplysingar-vegna-covid-19-veirunnar/
https://www.vr.is/en/about-vr/information-for-vr-members-due-to-covid-19/
Hvaða áhrif hefur Covid-19 á orlofsrétt og orlofstöku?
What effect does Covid19 have on holiday rights and holiday leave?
0.492366
e3eeb21aa0badd13
6cc68859723e23fe
p7:102s1/1
p7:105s1/1
Upplýsingar vegna COVID-19 veirunnar - VR stéttarfélag
Information for VR members due to COVID-19 - VR union
2021-07-18 04:25
2021-07-18 02:06
html
html
neargood
neargood
yes
yes
031a16489efab486
97.84
0.978
No
other
second-orig-first-mt
MIX
www.vr.is
MIX
https://kb.cyren.com/av-support/index.php?/is/Knowledgebase/Article/View/436/0/tilkynning-til-vidskiptavina-vegna-lokadagsetningar-solu-a-lykla-petrif-prot
https://kb.cyren.com/av-support/index.php?/Knowledgebase/Article/View/434/37/end-of-sale--end-of-life-for-f-prot-and-csam
Eftirfarandi dagsetningar verða í gildi:
The following dates will be in effect:
1.000000
9759e49492a4c937
676a01903b9047df
p5:12s1/1
p3:9s1/1
Tilkynning til viðskiptavina vegna lokadagsetningar sölu á Lykla-Pétri/F-PROT: - CYREN Iceland
End-of-Sale / End-of-Life for F-PROT and CSAM -
2021-07-19 03:50
2021-07-21 17:15
html
html
short
short
no
no
031a18db7cc3baac
97.9
0.947
No
other
second-orig-first-mt
UNK
kb.cyren.com
A
http://this.is/klingogbang/archive_view.php?id=93
http://this.is/klingogbang/archive_view.php?lang=en&id=93
Hin sérkennilega fimm- eða sexstrenda ásýnd basaltins á ekki orsaka sinna að leita í raunverulegri kristallabyggingu heldur mótast steinninn svona vegna samdráttar sem á sér stað þegar bráðið hraun kólnar.
The odd five or six sided form of basalt columns derive not from actual crystalline structure but from the cooling of molten volcanic rock, like the hexagonally prismatic cracks that typically form in drying mud.
0.122386
3c64e4778a12d368
8b7ff57ce51dc2b4
p1:1s7/67
p1:1s10/80
Kling&Bang
Kling&Bang
2021-07-17 23:51
2021-07-18 03:56
html
html
good
good
no
no
031a292f58872d51
100.81
0.831
No
other
first-orig-second-ht
A
this.is
MIX
https://www.norden.org/is/fjarmognunarmoguleiki/styrkir-2022-liffraedileg-fjolbreytni-og-felagsleg-sjalfbaerni
https://www.norden.org/en/funding-opportunities/applications-funding-2022-biodiversity-and-social-sustainability
Í samstarfsáætluninni 2019-2024 er með óbeinum hætti tekið mið af félagslegri sjálfbærni bæði í kafla 2.3 Sjálfbærar borgir og í kafla 5.1 Sjálfbær notkun vistkerfisþjónustu og kafla 5.2 Verndun náttúru og varðveisla fjölbreytileika hennar.
In the co-operation programme 2019-2024, social sustainability is indirectly covered in Chapter 2.3 Sustainable cities, Chapter 5.1 Sustainable use of ecosystem services, and Chapter 5.2 Protect nature and preserve its diversity.
0.454375
4d9244f6c8d8dc5f
88dbe2097ee115f9
p39:65s5/5
p39:63s5/5
Styrkir 2022 – líffræðileg fjölbreytni og félagsleg sjálfbærni | Norrænt samstarf
Applications for funding 2022 – biodiversity and social sustainability | Nordic cooperation
2021-07-18 00:51
2021-07-18 12:51
html
html
good
good
no
no
031a2f2b68a2e9bd
98.35
0.905
No
other
second-orig-first-mt
B
www.norden.org
B
https://www.ru.is/meistaranam/vidskiptafraedi/upplysingastjornun/
https://en.ru.is/sss/db/graduate-study/information-management/
Til þess að ljúka MSc-gráðu þarf að ljúka 60 ECTS einingum í námskeiðum samkvæmt skipulagi náms og 30 ECTS eininga lokaritgerð.
Students finish 60 ECTS credits in courses according to the program structure and a 30 ECTS-credit master‘s thesis.
0.271712
b9a78503f9d97d85
d9b1e040ee8b045d
p52:108s1/1
p72:106s1/1
Upplýsingastjórnun |
Information Management | Reykjavik University
2021-07-18 13:16
2021-07-19 02:34
html
html
good
good
no
no
031a9baa28801f39
131.78
0.954
No
other
first-orig-second-ht
UNK
en.ru.is
B
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=10047&cid=14
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=10047&cid=19
Síðan er prjónuð 1 umferð slétt JAFNFRAMT því sem aukið er út þannig: Yfir fyrstu 48 lykkjurnar eru auknar út 10 lykkjur jafnt yfir – sjá ÚTAUKNING/ÚRTAKA (= 58 lykkjur), prjónið 24 lykkjur slétt, yfir næstu 48 lykkjur eru auknar út 10 lykkjur jafnt yfir (= 58 lykkjur), endið með 24 lykkjur slétt = 164 lykkjur í umferð.
Then knit 1 round AT THE SAME TIME as you increase as follows: Over the first 48 stitches increase 10 stitches evenly spaced – read INCREASE/DECREASE TIP (= 58 stitches), knit 24, then over the next 48 stitches increase 10 stitches evenly spaced (= 58 stitches), finish with knit 24 = 164 stitches.
0.311178
b80cd6caf0a3c385
b364eaf4564499d2
p5:92s9/17
p7:94s10/17
Fisher’s Moon Pillow / DROPS 215-45 - Frí prjónamynstur frá DROPS Design
Fisher’s Moon Pillow / DROPS 215-45 - Free knitting patterns by DROPS Design
2021-07-18 14:26
2021-07-19 10:28
html
html
good
good
no
no
031aa85955c66696
117.51
0.640
No
other
second-orig-first-mt
B
www.garnstudio.com
B
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=10047&cid=14
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=10047&cid=19
Síðan er prjónuð 1 umferð slétt JAFNFRAMT því sem aukið er út þannig: Yfir fyrstu 48 lykkjurnar eru auknar út 10 lykkjur jafnt yfir – sjá ÚTAUKNING/ÚRTAKA (= 58 lykkjur), prjónið 24 lykkjur slétt, yfir næstu 48 lykkjur eru auknar út 10 lykkjur jafnt yfir (= 58 lykkjur), endið með 24 lykkjur slétt = 164 lykkjur í umferð.
Then knit 1 round AT THE SAME TIME as you increase as follows: Over the first 48 stitches increase 10 stitches evenly spaced – read INCREASE/DECREASE TIP (= 58 stitches), knit 24, then over the next 48 stitches increase 10 stitches evenly spaced (= 58 stitches), finish with knit 24 = 164 stitches.
0.311178
b80cd6caf0a3c385
b364eaf4564499d2
p85:92s9/17
p87:94s10/17
Fisher’s Moon Pillow / DROPS 215-45 - Frí prjónamynstur frá DROPS Design
Fisher’s Moon Pillow / DROPS 215-45 - Free knitting patterns by DROPS Design
2021-07-18 14:26
2021-07-19 10:28
html
html
good
good
no
no
031aa85955c66696
117.51
0.640
No
other
second-orig-first-mt
B
www.garnstudio.com
B
https://www.neway.mobi/is/news/gaming-headset-vs-headphones-how-to-choose.html
https://www.neway.mobi/news/gaming-headset-vs-headphones-how-to-choose.html
Hins vegar, hvað varðar heildar hljóðgæði, eru gaming heyrnartól ekki góð miðað við heyrnartólin fyrir sama verð.
However, in terms of the overall sound quality, gaming headset isn't good as compared to the headphones for the same price.
0.761397
c48fc6c3d6872868
4ef87df5a383aa83
p21:68s1/2
p21:69s1/2
Leikjaheyrnartól VS heyrnartól: Hvernig á að velja fyrir tölvuleiki
Gaming Headset VS Headphones: How to Choose for PC Gaming
2021-07-18 11:41
2021-07-18 13:02
html
html
good
good
no
no
031af76baccb192b
101.68
0.952
No
other
second-orig-first-mt
A
www.neway.mobi
A
https://video.raysonchina.com/is/products-detail-97221
https://video.raysonchina.com/products-detail-97221
Vökvi eða hægur losun áburður mun einnig líða auðveldlega í gegnum líffræðilega non ofinn garðinn fleece.
Liquid or slow release fertilizer will also pass easily through the biodegardable non woven garden fleece.
0.742611
3382cafb837047ad
a72e2c5f8f8a54b
p10:18s1/2
p10:18s1/2
Professional Biodegardable non Ofinn Garden Fleece Framleiðendur | Rayson
Professional Biodegardable Non Woven Garden Fleece Manufacturers | Rayson
2021-09-21 04:50
2021-09-20 19:25
html
html
good
good
no
no
031b25417ef27f38
103.61
0.567
No
other
second-orig-first-mt
A
video.raysonchina.com
A
https://lifogheil.hi.is/prion-arfgerdir-i-islenskum-riduhjordum-og-ahrif-thess-ad-fjarlaegja-hruta-med-ahaettuarfgerd-ur-saedingarstodvum/
http://lifvisindi.hi.is/events/bmc-seminar-prion-protein-genotypes-icelandic-scrapie-flocks-effect-removing-rams-vrq-allele
Efniviður og aðferðir: Bornar voru saman arfgerðir fjár í hjörðum með hefðbundna riðu og arfgerðir vísisýna þeirra, frá árunum 2010-2019 (tilraunahópur, n = 1450 og 10, í þeirri röð) við 1998-2007 (viðmiðunarhópur, n = 1081 og 32, í þeirri röð).
Classical scrapie flocks, as well as their clinical suspect index samples, from the years 2010-2019 (n = 1450 and 10, respectively) were compared to 1998-2007 (n = 1081 and 32, respectively).
0.512754
ba9382a0d238e940
76804e9e230fa62e
p6:8s1/1
p3:4s7/12
Príon arfgerðir í íslenskum riðuhjörðum og áhrif þess að fjarlægja hrúta með áhættuarfgerð úr sæðingarstöðvum - Líf- og heilbrigðisvísindaráðstefna Háskóla Íslands
BMC Seminar - Prion protein genotypes in Icelandic scrapie flocks: The effect of removing rams with a VRQ allele from Icelandic breeding stations | University of Iceland Biomedical Center
2021-07-19 04:29
2021-07-18 10:28
html
html
good
good
no
no
031b372aaf7ec81a
93.51
0.650
No
other
first-orig-second-ht
UNK
lifvisindi.hi.is
A
https://www.neway.mobi/is/news/why-is-apple-shifting-mac-cpu-from-intel-to-arm.html
https://www.neway.mobi/news/why-is-apple-shifting-mac-cpu-from-intel-to-arm.html
Apple er alltaf að halda áfram að samþætta allt frá íhlutum á rökvísiborði yfir í Apple tæki eins og iPhone, Macs, Apple Watch og AirPods að framboðs- og dreifingarlínum.
Apple is always persisting in integrating everything from components on a logic board to Apple devices like the iPhone, Macs, Apple Watch and AirPods to supply and distribution lines.
0.727485
58f4a0251b3b6dfc
6adbdf44c81831bb
p43:55s1/2
p44:56s1/2
Af hverju flytur Apple í ARM og mun það samt styðja Intel Macs？
Why Does Apple Move to ARM and Will it Still Support Intel Macs？
2021-07-18 11:52
2021-07-18 13:12
html
html
good
good
no
no
031b54b480439d3e
98.58
0.688
No
other
second-orig-first-ht
A
www.neway.mobi
A
http://catholica.is/katholsk-tru-hirdisbref-biskups/
https://catholica.is/en/pastoral-letters/
Sýnum þakklæti prestum okkar og öllum sem starfa í kirkjunni af því að þau hlustuðu á mig, lokuðu ekki kirkjunum og lokuðu alls ekki sjálf sig af, heldur leituðu nýrra leiða með miklum sköpunarkrafti til að vera enn nær sóknarbörnum sínum og samfélagi.
Show gratitude to our priests and to all who work in the Church because they listened to me, did not close the churches, and did not shut themselves away, but sought new ways with great creativity to be even closer to their parishioners and community.
0.826106
233e02e233319f4f
1cbf4b893e8c453d
p34:219s1/2
p34:223s1/2
Kaþólsk trú: Hirðisbréf biskups – Kaþólska Kirkjan á Íslandi
Pastoral Letters – Kaþólska Kirkjan á Íslandi
2021-07-17 22:24
2021-07-17 22:50
html
html
good
good
no
no
031b9f2707eb63c4
100.89
0.971
No
other
second-orig-first-mt
B
catholica.is
B
https://catholica.is/katholsk-tru-hirdisbref-biskups/
http://catholica.is/en/pastoral-letters/
Sýnum þakklæti prestum okkar og öllum sem starfa í kirkjunni af því að þau hlustuðu á mig, lokuðu ekki kirkjunum og lokuðu alls ekki sjálf sig af, heldur leituðu nýrra leiða með miklum sköpunarkrafti til að vera enn nær sóknarbörnum sínum og samfélagi.
Show gratitude to our priests and to all who work in the Church because they listened to me, did not close the churches, and did not shut themselves away, but sought new ways with great creativity to be even closer to their parishioners and community.
0.826106
233e02e233319f4f
1cbf4b893e8c453d
p34:219s1/2
p34:223s1/2
Kaþólsk trú: Hirðisbréf biskups – Kaþólska Kirkjan á Íslandi
Pastoral Letters – Kaþólska Kirkjan á Íslandi
2021-07-17 21:46
2021-07-17 23:56
html
html
good
good
no
no
031b9f2707eb63c4
100.89
0.971
No
other
second-orig-first-mt
B
catholica.is
B
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/gisla_saga_surssonar.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/gisla_saga_surssonar.en.html
"Því skaltu heita mér að þú farir aldrei brott af Íslandi ef þú kemur heill út nema eg leyfi þér." Nú játar Vésteinn því. Og einn morgun rís Gísli upp og gengur að smiðju; hann var allra manna hagastur og ger að sér um alla hluti.
"Thou shalt pledge me thy word first," said Gisli, "never to leave Iceland again, if thou comest safe back, unless I give thee leave." To that Vestein agreed. Next morning Gisli rises up early and goes to the smithy.
0.227282
d181eb2ae45b1242+c8d86c11ede4b8c7+7573bed7a3b8946d
7fbe091231d0fbd9+b37f6246cba778fe+f4f404f030af9595
p81:556s1/1+p82:556s1/1+p83:556s1/2
p110:591s1/1+p111:591s1/1+p112:591s1/7
Gísla saga Súrssonar+Gísla saga Súrssonar+Gísla saga Súrssonar
The Saga of Gisli the Outlaw+The Saga of Gisli the Outlaw+The Saga of Gisli the Outlaw
2021-07-26 21:23+2021-07-26 21:23+2021-07-26 21:23
2021-07-21 05:20+2021-07-21 05:20+2021-07-21 05:20
html+html+html
html+html+html
neargood+short+good
good+short+good
no+no+no
no+no+no
031ba6c81ee82fec
96.98
0.873
No
other
first-orig-second-ht
B
heathengods.com
B
https://skriduklaustur.is/is/?Itemid=266
https://www.skriduklaustur.is/en/writer/gunnarshus
Lögun húsins er einstök og er það eitt þeirra húsa í Hamborg sem bíða þess að komast inn á heimsminjaskrá UNESCO.
The house's shape is unique, and it is one of the houses in Hamburg waiting to enter the UNESCO World Heritage Site.
0.655798
7dc0f31d36199214
d54e4ad362fb8c74
p8:12s3/3
p8:13s3/3
Skriðuklaustur - Gunnarshús
Skriðuklaustur - Gunnarshús
2021-07-18 17:56
2021-07-18 02:07
html
html
good
good
no
no
031bde87a7e5ae93
98.72
0.974
No
other
first-orig-second-ht
A
www.skriduklaustur.is
A
https://skriduklaustur.is/is/skaldid/gunnarshus
https://skriduklaustur.is/en/writer/gunnarshus/
Lögun húsins er einstök og er það eitt þeirra húsa í Hamborg sem bíða þess að komast inn á heimsminjaskrá UNESCO.
The house's shape is unique, and it is one of the houses in Hamburg waiting to enter the UNESCO World Heritage Site.
0.655798
7dc0f31d36199214
d54e4ad362fb8c74
p8:12s3/3
p8:13s3/3
Skriðuklaustur - Gunnarshús
Skriðuklaustur - Gunnarshús
2021-07-18 10:32
2021-07-19 16:00
html
html
good
good
no
no
031bde87a7e5ae93
98.72
0.974
No
other
first-orig-second-ht
A
skriduklaustur.is
MIX
https://skriduklaustur.is/is/skaldid/gunnarshus/
https://www.skriduklaustur.is/en/writer/gunnarshus/
Lögun húsins er einstök og er það eitt þeirra húsa í Hamborg sem bíða þess að komast inn á heimsminjaskrá UNESCO.
The house's shape is unique, and it is one of the houses in Hamburg waiting to enter the UNESCO World Heritage Site.
0.655798
7dc0f31d36199214
d54e4ad362fb8c74
p8:12s3/3
p8:13s3/3
Skriðuklaustur - Gunnarshús
Skriðuklaustur - Gunnarshús
2021-07-19 12:40
2021-07-18 14:06
html
html
good
good
no
no
031bde87a7e5ae93
98.72
0.974
No
other
first-orig-second-ht
A
www.skriduklaustur.is
A
https://www.skriduklaustur.is/is/skaldid/gunnarshus
https://skriduklaustur.is/en/writer/gunnarshus
Lögun húsins er einstök og er það eitt þeirra húsa í Hamborg sem bíða þess að komast inn á heimsminjaskrá UNESCO.
The house's shape is unique, and it is one of the houses in Hamburg waiting to enter the UNESCO World Heritage Site.
0.655798
7dc0f31d36199214
d54e4ad362fb8c74
p8:12s3/3
p8:13s3/3
Skriðuklaustur - Gunnarshús
Skriðuklaustur - Gunnarshús
2021-07-17 21:53
2021-07-18 11:13
html
html
good
good
no
no
031bde87a7e5ae93
98.72
0.974
No
other
first-orig-second-ht
A
skriduklaustur.is
MIX
https://hv.is/vefverslun/skyndihjalp/
https://hv.is/en/vefverslun/skyndihjalp/
Fjöldi:
Number:
1.000000
de7e6b7aefa9f301
3d5aa7b0475e476d
p24:29s1/1
p24:28s1/1
Skyndihjálp - Heilsuvernd
Skyndihjálp - Heilsuvernd
2021-07-17 22:44
2021-07-18 00:40
html
html
short
short
no
no
031be0aacf3ce4ba
104.86
0.888
Yes
other
second-orig-first-mt
UNK
hv.is
A
https://www.collectiveray.com/is/wp/WooCommerce/%C3%81skriftir
https://www.collectiveray.com/wp/woocommerce/subscriptions
Þú getur síðan ákveðið hvers konar áætlanir þú vilt framkvæma.
You can then decide what kind of plans you would like to implement.
0.695406
df350fde98656f7e
4c840fbcf436e031
p279:304s2/2
p271:291s2/2
5+ WooCommerce áskriftarforrit: Ultimate Guide (2021)
5+ WooCommerce Subscriptions Plugins: Ultimate Guide (2021)
2021-07-20 23:31
2021-07-18 21:24
html
html
good
good
no
no
031c11cdffb93c4b
106.57
0.981
No
other
second-orig-first-mt
A
www.collectiveray.com
MIX
http://www.linde-healthcare.is/is/products_services_ren/products_services_care_area/homecare/index.html
http://www.linde-healthcare.is/en/products_services_ren/products_services_care_area/homecare/index.html
Við gerum meira en að senda búnað heim til sjúklingsins.
We do more than simply deliver the product to the patient’s home.
0.451296
5bf05591acef794b
8f658177815656e8
p11:11s1/4
p11:11s1/5
Heimaþjónusta | Linde Healthcare
Homecare | Linde Healthcare
2021-07-18 04:58
2021-07-19 12:34
html
html
good
good
no
no
031c43d077c03c32
166.33
0.937
No
other
second-orig-first-mt
B
www.linde-healthcare.is
B
http://www.kirkju.net/index.php/en_armar_krossins_merkja_ast_gues?blog=15
http://bible.wiktel.com/kjv/john/3.html
En þessi er dómurinn: Ljósið er komið í heiminn, en menn elskuðu myrkrið fremur en ljósið, því að verk þeirra voru vond.
And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.
0.565864
f2d6399cfafb299f
b69fd2b736985c46
p2:3s6/8
p40:74s1/1
En armar krossins merkja ást Guðs
KJV Bible
2021-07-18 07:25
2021-08-17 01:58
html
html
good
good
no
no
031c522c4aaf2b7a
99.91
0.958
Yes
other
first-orig-second-mt
UNK
bible.wiktel.com
B
https://www.ni.is/jord/vatn/jardhiti
https://en.ni.is/geology/water/geothermal-heat
Til að viðhalda jarðhitasvæðum þarf varmagjafinn að endurnýjast reglulega með nýjum kvikuinnskotum eða nýjum sprungum í berggrunninum.
For geothermal areas to continue to exist, the heat source must be regularly renewed through new magma intrusions or new fissures in the bedrock.
0.576468
f5911655d29b4569
fbbe2abfb31ae0e3
p3:12s5/5
p3:13s6/6
Jarðhiti | Náttúrufræðistofnun Íslands
Geothermal heat | Náttúrufræðistofnun Íslands
2021-07-18 02:36
2021-07-18 12:49
html
html
good
good
no
no
031c8bf95d864af0
102.92
0.955
No
other
first-orig-second-ht
B
en.ni.is
B
https://www.garnstudio.com/yarn-groups.php?d=1&cid=14
https://www.garnstudio.com/yarn-groups.php?sort=t&d=1&cid=19
Þú getur skipt út Retinella með:
You can substitute Retinella with:
0.707107
84565fed1eff3381
4fc6e52b34bcde35
p31:123s1/1
p28:127s1/1
Framleiðsla hætt ~ DROPS Design
Discontinued qualities ~ DROPS Design
2021-07-18 02:26
2021-07-19 09:52
html
html
short
short
yes
yes
031c9f2cb89129eb
103.59
0.844
No
other
second-orig-first-mt
A
www.garnstudio.com
B
https://www.garnstudio.com/yarn-groups.php?sort=n&d=1&cid=14
https://www.garnstudio.com/yarn-groups.php?sort=n&d=1&cid=19
Þú getur skipt út Retinella með:
You can substitute Retinella with:
0.707107
84565fed1eff3381
4fc6e52b34bcde35
p27:123s1/1
p26:127s1/1
Framleiðsla hætt ~ DROPS Design
Discontinued qualities ~ DROPS Design
2021-07-18 12:29
2021-07-19 09:53
html
html
short
short
yes
yes
031c9f2cb89129eb
103.59
0.844
No
other
second-orig-first-mt
A
www.garnstudio.com
B
https://www.garnstudio.com/yarn-groups.php?sort=t&d=1&cid=14
https://www.garnstudio.com/yarn-groups.php?d=1&cid=19
Þú getur skipt út Retinella með:
You can substitute Retinella with:
0.707107
84565fed1eff3381
4fc6e52b34bcde35
p27:123s1/1
p30:127s1/1
Framleiðsla hætt ~ DROPS Design
Discontinued qualities ~ DROPS Design
2021-07-18 12:30
2021-07-18 09:10
html
html
short
short
yes
yes
031c9f2cb89129eb
103.59
0.844
No
other
second-orig-first-mt
A
www.garnstudio.com
B