QuoQA-NLP/KoCC3M · Datasets at Hugging Face

image_url stringlengths 20 1.79k	english_caption stringlengths 14 302	korean_caption stringlengths 3 196
http://www.rebuildafrica.org/sites/default/files/AGLIB13-Jul-0713-094-%C2%A9DGreco.jpg	youth praying at a conference .	청소년이 회의 때 기도합니다.
https://i.pinimg.com/736…ummer-drinks.jpg	a copycat recipe for chemical compound !	화학 화합물의 카피캣 레시피!
http://images.slideplayer.com/23/6820440/slides/slide_17.jpg	the ability to summarize information requires readers to sift through large units of text , differentiate important from unimportant ideas , then synthesize those ideas and create a new coherent text that stands for the original .	정보를 요약하는 능력은 독자가 큰 단위의 텍스트를 통해 교차하고, 중요하지 않은 아이디어와 구별한 후, 그 아이디어를 종합하여 원본을 대표하는 새로운 일관성 있는 텍스트를 만들어야 한다.
http://l7.alamy.com/zooms/f1e52e32f3f94fda9b1cb6a91ec8ce8e/close-up-of-a-businessman-using-a-laptop-an0gm0.jpg	close up of a businessman using a laptop	노트북을 이용한 사업가의 밀착화.
http://slideplayer.com/8594536/26/images/80/Overall%2C+what+is+the+meaning+of+the+cartoon.jpg	overall , what is the meaning of the cartoon	전반적으로, 만화의 의미는 무엇인가?
http://l7.alamy.com/zooms/5c6761cb8cfb45428bebe5a49188d2e1/earth-mechanism-seen-through-a-keyhole-cwcpc3.jpg	mechanism seen through a keyhole	키홀을 통해 보는 메커니즘은 키홀를 통해 볼 수 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/f9b2c6a267804be482a8fe1f442bcdc4/atlanta-pinned-on-a-map-of-usa-ex7ctp.jpg	filming location pinned on a map	맵에 찍힌 촬영 위치는 지도에 찍혀 있다.
https://www.afristay.com…crop_upscale.jpg	room with a queen size bed .	퀸 사이즈 침대가 있는 방입니다.
https://media.gettyimages.com/photos/little-girl-carries-two-loaves-of-french-bread-down-a-cobbled-street-picture-id72218852	a little girl carries loaves of bread down a cobbled street .	작은 소녀가 꼬막거리 아래로 빵을 겨서 들고 있다.
https://lookaside.fbsbx.com/lookaside/crawler/media/?media_id=10154902428621456	image may contain : person , on stage , playing a musical instrument and indoor	이미지는 사람, 무대 위에서, 악기를 연주하고 실내에서의 실내를 포함할 수 있다.
https://ak9.picdn.net/sh…size(height:160)	women on escalators at a shopping center	쇼핑몰에서 에스컬레이터에 타고 있는 여성들이 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/f3b5816528464de4aa0539fb3d482576/an-old-shepherd-and-his-sheep-and-lamp-in-tunisia-countryside-cp21ae.jpg	an old shepherd and his sheep and lamp in countryside	시골에서 늙은 소와 그의 양과 가로등이 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/xavi-hernandez-of-barcelona-celebrates-after-gerard-pique-scored-picture-id86355441	footballer celebrates after footballer scored sixth goal during the match at the stadium .	축구장에서 열린 경기 중 축구인이 6골을 넣은 뒤 축구인이 세리머니를 하고 있다.
https://thumb10.shutters…ia-421009423.jpg	a map of the country	나라의 지도입니다.
https://i.pinimg.com/736…ith-umbrella.jpg	remember when you were small and the sky seemed so big ? watercolour , masking fluid	네가 작아서 하늘이 너무 큰 것 같았을 때를 기억하세요? 물채, 수액 마스킹.
http://www.roadsboutique.com/wp-content/uploads/2017/12/74a-826x450.jpg	spruce up your outfit with a trendy watch	트렌디한 시계로 스타일링을 가꾸세요.
http://jonosymonds.com/wp-content/uploads/2014/07/Destination-Wedding-Photography-Germany-47.jpg	bride and father walk down the aisle	신부와 아버지가 통로를 걷고 있다.
https://i.pinimg.com/736…nt-art-egypt.jpg	relief of deity and a goddess	신과 여신의 구제, 신의 구원.
https://t4.ftcdn.net/jpg…YiIGYb9bY73k.jpg	holy death , mexican sugar skull	거룩한 죽음, 메카시 설탕 두개골입니다.
http://www.khaosodenglish.com/wp-content/uploads/2017/01/River-Community-2.jpg	communities dwelling over river are among communities which will have to be evicted to pave way for the boardwalk .	하천에 거주하는 공동체는 횡단보도를 마련하려면 퇴거해야 할 공동체 중 하나다.
https://i.pinimg.com/736…he-billboard.jpg	a hidden braid not only looks cool , it keeps your hair off your neck for those too - hot days .	숨은 이는 시원할 뿐 아니라, 무더위에도 머리카락을 목에 잘 빼준다.
https://i.pinimg.com/736…02830e282114.jpg	what could be more glamourous than golden metallic print over newest wine inspired custom color ? take this printed sheer dress out on the town because it deserves to be seen .	최신 와인 영감의 맞춤색보다 황금 금속 프린트가 더 멋질 수 있을까? 이 인쇄된 시스루 드레스는 구경할 만하다고 해서 동네에 드세요.
http://c8.alamy.com/comp/KRH840/a-new-image-from-nasas-spitzer-space-telescope-taken-in-infrared-light-KRH840.jpg	a new image from satellite , taken in infrared light , shows where the action is taking place	적외선으로 촬영된 위성의 새로운 영상은 어떤 행위가 이루어지고 있는지 보여준다.
https://d1bvpoagx8hqbg.c…8926c0774aa8.jpg	furnished room inside a large flat	넓은 평탄한 건물 안에 차려진 방이 있다.
https://www.mgsm.edu.au/…ydney_5-7-16.jpg	a small conference room with desks and chairs	책상과 의자가 있는 작은 회의실입니다.
http://www.hindustantimes.com/rf/image_size_800x600/HT/p1/2012/01/07/Incoming/Pictures/792729_Wallpaper2.jpg	a man walks down a snow - covered street during snowfall .	한 남자가 눈이 내리는 동안 눈 덮인 거리를 걷고 있다.
https://ak4.picdn.net/sh…size(height:160)	sea level quickly moving in as the tide rising in a flat sandy beach .	평평한 모래사장에서 조개가 오르면서 해수면이 빠르게 이동한다.
http://ee24.com/media/cache/23/e8/23e828c7eb5d94107e368db0bbf8a246.jpg	the students created a house that is constructed in day and costs only € 13 000	학생들은 하루 안에 건축하고 비용이 13000유로에 불과한 집을 만들었다.
https://media.gettyimages.com/photos/two-unnamed-aviators-and-their-aircraft-taking-part-in-the-mexican-picture-id498414839?s=612x612	unnamed aviators and their aircraft taking part	익명의 비행사들과 그들의 항공기가 탑승하고 있다.
http://images.performgroup.com/di/library/omnisport/f1/da/martin-perez_1593ztihmo5s91ac1rovltqdlz.jpg	pitcher suffers offseason 's first weird injury	투수가 겨울 첫 이상한 부상을 겪는다.
http://cdn.cnn.com/cnnnext/dam/assets/150626212644-02-wwc-german-france-super-169.jpg	olympic athlete allows a goal on a penalty kick .	비키니 선수가 페널티킥에서 골을 허용하고 있다.
https://ak9.picdn.net/sh…0429/thumb/1.jpg	a bouquet of delicate flowers against a sparkling background	반짝이는 배경 위에 섬세한 꽃들의 꽃다발이 꽂혀 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/boca-juniors-midfielder-cesar-meli-celebrates-with-teammate-fernando-picture-id485029004?k=6&m=485029004&s=612x612&w=0&h=poEvgmeayxoM-vUAxMo8z_XTCFHs-T7zFoagArrQ_xU=	midfielder celebrates with football player after scoring a goal against a city during their football match at stadium .	미드필더가 경기장에서 열린 축구 경기 중 도시와의 경기에서 골을 넣은 뒤 축구 선수와 함께 자축하고 있다.
https://lookaside.fbsbx.com/lookaside/crawler/media/?media_id=1344070725619631	image may contain : person , smiling , on stage , playing a musical instrument and indoor	이미지는 사람, 웃고 웃는 모습, 무대 위의 모습, 악기 연주, 실내 실내 모습 등을 포함할 수 있다.
http://www.garnet.it/image/cache/data/News/f3/euroformula-monza-stuvik-rp-motorsports-garnet-10-1000x800.JPG	garnet also wins on the track : organisation is champion	그 트랙에서도 가넷이 우승합니다. 조직은 챔피언입니다.
https://static1.squaresp….jpg?format=750w	these bee - related gifts have thing in common : they all appear to be made out of glass .	이 벌-관련 선물은 공통점을 가지고 있는데, 모두 유리로 만들어진 것으로 보인다.
http://www.abc.net.au/news/image/7624802-3x2-700x467.jpg	person covers grass in a park with the sun rising behind trees in the distance .	멀리 나무 뒤로 해가 떠오르는 공원 잔디밭을 한 사람이 덮고 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/4e20b19a4b4a4675b53183235c833d4f/photograph-of-robert-digges-wimberly-connor-first-archivist-of-the-jf9c5j.jpg	photograph of historian , first archivist of the o	최초의 고고학자인 역사학자의 사진.
https://media.gettyimages.com/photos/dejected-tigers-players-watch-as-cameron-smith-converts-a-try-during-picture-id453156352	dejected players watch as rugby player converts a try during the round match .	럭비 선수가 라운드 경기 중 점프를 전환하면서 이탈한 선수들이 지켜볼 뿐이다.
http://l7.alamy.com/zooms/1438eb55a2c14579b3445c0994ac13d2/musicians-john-taylor-l-and-roger-taylor-of-duran-duran-performs-onstage-f3a8t1.jpg	artist and rock artist of artist performs onstage at the music festival	아티스트와 록 아티스트의 아티스트가 음악 페스티벌 무대에서 공연을 하고 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/singer-pink-and-husband-carey-hart-are-seen-with-their-daughter-sage-picture-id130148974?s=612x612	person and businessperson are seen with their daughter on the streets	길거리에서 사람과 사업가가 딸과 함께 모습을 보이고 있다.
https://lookaside.fbsbx.com/lookaside/crawler/media/?media_id=868431053326987	image may contain : person , on stage , playing a musical instrument , guitar and indoor	이미지는 사람, 무대 위에서, 악기 연주, 기타 및 실내 실내를 포함할 수 있다.
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2014/11/11/1415697112076_wps_5_A_picture_shows_ceramic_p.jpg	each poppy - which represents the life of soldier - was made by hand and took around to create	군인의 삶을 나타내는 각 팝피를 손으로 만들고 이리저리 잡아서 만든 것이다.
https://media.gettyimages.com/photos/jeff-gordon-greets-fans-before-the-subway-400-nascar-race-february-22-picture-id98153528?s=612x612	racecar driver greets fans before the race	경주차 운전자가 경주를 하기 전 팬들에게 인사를 하고 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/0ac1bf2f327f4745af682e3f7d168e57/mans-hand-pointing-to-a-blank-message-on-a-chalkboard-da0wg3.jpg	mans hand pointing to a blank message on a chalkboard	맨손이 참판 위에 빈 메시지를 가리키는 것을 가리켜요.
https://media.istockphoto.com/photos/studio-shot-of-a-black-edge-smartphone-picture-id516888512?k=6&m=516888512&s=612x612&w=0&h=v225xpzuFeTS3gUCGZE4ERmc6gOz2I_AD6IwVv_QgZY=	studio shot of a black smartphone	블랙 스마트폰 스튜디오 촬영입니다.
https://ak9.picdn.net/sh…1109/thumb/1.jpg	young woman buys a range of fresh organic vegetables to support a healthy vegetarian lifestyle	젊은 여성은 건강한 채식 생활 유지를 지원하기 위해 신선한 유기농 채소를 다양하게 구매한다.
https://media.gettyimages.com/photos/actor-james-pickens-jr-and-his-wife-gina-arrive-at-the-42nd-naacp-picture-id109782678?s=612x612	actor and his wife arrive at awards held	배우와 아내가 시상식장에 도착해 있다.
https://i.onthe.io/vllky…6tm.e544d8d3.jpg	airlines that have shut down	폐쇄한 항공사가 있습니다.
https://media.gettyimages.com/photos/actress-eliza-gonzalez-arrives-at-the-los-angeles-premiere-of-pulling-picture-id183076030?s=612x612	latin pop artist arrives at the premiere at regal cinemas la live	라틴 팝 아티스트가 글램 시네마 라 라이브 극장에서 초연에 도착합니다.
https://i.pinimg.com/736…90f2523d67e3.jpg	a fashion look featuring t - shirts , skirts and flip flops .	t-셔츠, 치마, 플립플롭 등이 돋보이는 패션 룩입니다.
https://ak6.picdn.net/sh…7666/thumb/1.jpg	beach and sea in drone footage	드론 영상 속 해변과 바다 그림입니다.
https://image.freepik.co…3-2147704047.jpg	falling star over a night city free vector	야간 도시 자유 벡터 위에 떨어지는 별이 밤도시 자유벡터 위로 떨어진다.
http://l7.alamy.com/zooms/7bedf3f038a341a09033910bd8b39b3d/a-truck-fully-loaded-with-sand-gets-itself-stuck-in-a-hole-on-the-c1xerb.jpg	a truck fully loaded with sand gets itself stuck in a hole on the road .	모래가 가득 찬 트럭이 도로에 구멍이 뚫린다.
http://78.media.tumblr.com/25ff8094defe8c00d2d732c5b5a8f906/tumblr_oin3hzpaCC1swrlico5_1280.jpg	person in a winter wonderland	겨울의 신비에 빠진 사람이다.
https://media.gettyimages.com/illustrations/antique-map-of-new-zealand-in-the-19th-century-1873-illustration-id817355488?s=612x612	antique map in the 19th century	19세기 고풍스러운 지도 19세기를 배경으로 하였다.
https://media.gettyimages.com/photos/seagull-flaps-its-wings-as-it-sits-on-the-water-in-the-port-of-gaza-picture-id630294574	a seagull flaps its wings as it sits on the water in the port .	고래가 포구에 있는 물속에 앉아 날개를 게 한다.
https://steveswindells.f….jpg?w=490&h=490	the same windows from outside .	외부와 같은 창문이에요.
http://iconsoffright.com/news/halloween-6-disc.jpg	... all of the above dvd 's and multiple collectible masks .	... 위의 dvd'들 및 복수의 수집 가능한 마스크들 모두입니다.
https://i.pinimg.com/736…s-women-wear.jpg	are you looking to add an unique accessory to your vintage wedding ? in times past , a fine pair of gloves was the finishing touch to a woman 's wardrobe .	빈티지 웨딩에 독특한 액세서리를 추가하려고 하나요? 옛날에는 예쁜 장갑 한 쌍이 여인의 옷장에 마무리적인 손길이었다.
https://www.thesun.co.uk…?strip=all&w=960	emergency services at the scene of the explosions	폭발 현장 응급서비스가 이뤄졌다.
https://ak5.picdn.net/sh…0965/thumb/1.jpg	styling a client 's hair in beauty salon	미용실에서 고객의 머리를 스타일링합니다.
http://l7.alamy.com/zooms/0956b358385a4399b88257a4ed58a760/the-grade-i-listed-manchester-art-gallery-building-located-on-mosley-c4aehg.jpg	the grade i listed building located in the city centre	도심에 위치한 i등급 건물입니다.
https://pmchollywoodlife…171013.jpg?w=600	actor has been linked to such beauties as country pop artist and actor , but he remains a single man !	배우도 국내 팝 아티스트, 배우 등 유명 연예인과 연계되어 있지만, 그는 여전히 싱글맨이다!
http://l7.alamy.com/zooms/7336236844a944a0a9ea4a9f13c65103/looking-up-into-bright-yellow-aspen-trees-with-blue-sky-on-a-fall-edf3ww.jpg	looking up into bright yellow trees with blue sky on a fall day	가을날 푸른 하늘 위에 밝은 노란 나무들을 올려다보는 것이다.
https://ak8.picdn.net/sh…3968/thumb/1.jpg	state extruded on the elevation map with administrative borders .	행정 경계가 있는 승강 지도에서 압출된 상태.
https://media.gettyimages.com/photos/baby-in-a-carrier-picture-id78003535?s=612x612	a baby in a carrier	아기는 캐리어 안에 있어요.
https://i.pinimg.com/736…ge-my-friend.jpg	double like ... the bridges of home and the beautiful photography by my friend !	집에 있는 다리와 친구의 아름다운 사진!
https://media.gettyimages.com/photos/little-girl-working-on-a-puzzle-picture-id89081192?s=612x612	little girl working on a puzzle	퍼즐 작업을 하는 꼬마 소녀입니다.
http://l7.alamy.com/zooms/ff2819eb348b4b0698402474ae570140/nine-year-old-girl-and-fifteen-year-old-boy-fishing-with-a-net-in-aj8txk.jpg	girl and boy fishing with a net	여아와 소년이 어망으로 낚시를 해요.
https://ak2.picdn.net/sh…size(height:160)	father and son playing ball in the meadow	두 부자가 나무밭에서 공을 치고 있다.
https://pics.davesgarden…oland/6e62e2.jpg	the flowers are actually more pink than this pic would suggest .	꽃은 실제로 이 사진이 암시하는 것보다 더 핑크입니다.
https://thumb7.shutterst…nd-615712511.jpg	linear illustration of easter eggs hanging on a ribbon with bows , blooming flowers .	활을 꽂고 리본에 매달린 동쪽 알이 꽃을 피우는 선형 일러스트입니다.
https://media.gettyimages.com/photos/some-fans-during-the-concert-of-the-beatles-a-young-man-shows-a-sign-picture-id174312335?s=612x612	some fans during the concert of a young man shows a sign dedicated to the band 1960s	한 청년의 콘서트 때 일부 팬들은 1960년대 밴드를 전용한 간판을 보이고 있다.
http://www.hairstylesbay.com/wp-content/uploads/2016/06/back-swaped-curls-with-bangs..jpg	shoulder length hairstyles over 50 : latest hairstyle for the women that need a their hairs	50대 이상의 어깨 길이 머리 스타일 : 머리 머리가 필요한 여성의 최신 헤어스타일.
https://photos.smugmug.c…ene-Night5-L.jpg	restaurants and shops get lively at night in the center	중앙에 있는 식당과 상점들이 밤에 활기차게 움직인다.
https://www.gannett-cdn.…1-1-LUAT8MLA.jpg	a look at the crowd in festival .	축제에서의 군중을 보고 있습니다.
https://i.pinimg.com/736…te-the-black.jpg	lemurs deep in a forest	숲 깊은 곳에는 나무가 심어져 있다.
http://www.iliketoquote.com/img/3697.jpg	happiness is the art of never holding in your mind the memory of any unpleasant thing that has passed .	행복은 지나간 불쾌한 일에 대한 기억을 절대로 마음속에 간직하지 않는 예술이다.
https://thumb7.shutterst…her-76845562.jpg	3d rendering of a classical suitcase in light brown leather	가벼운 갈색 가죽에 클래식한 여행 가방을 3d 렌더링하였다.
https://media.istockphoto.com/photos/young-lady-on-the-top-of-mountain-picture-id147663998?k=6&m=147663998&s=612x612&w=0&h=8er5U8CyDTo7Ucyryj2oFzqE6MYfodGGCPShkywCzsc=	young lady on the top of mountain	산 꼭대기에 있는 젊은 여인입니다.
http://media.rightmove.co.uk/dir/43k/42719/19375329/42719_0268_IMG_13_0003_max_656x437.jpg	an image of our property	우리의 속성에 대한 이미지입니다.
https://www.thesun.co.uk…?strip=all&w=960	the ball was whipped in the box behind him	그 뒤에 있는 박스에서 공이 튀었다.
https://media.gettyimages.com/photos/the-internal-revenue-service-building-located-in-the-center-of-the-picture-id564107311?s=612x612	building located in the center of the complex	단지의 중앙에 위치한 건물이다.
https://i.pinimg.com/736…irls-bedroom.jpg	alternative to a book shelf - display with a wall of books	책 선반의 대안, 책 벽을 두고 전시하는 방식.
https://us.123rf.com/450…ground.jpg?ver=6	infant child baby toddler sitting crawling backwards happy smiling on a white background photo	흰 배경 사진에 미소 지으며 뒤로 누워 있는 유아유아유아가 행복한 미소를 짓고 있다.
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2016/05/08/23/33F7C20000000578-3579712-image-a-19_1462744980832.jpg	i wish i knew how to quit you : person posted an alternate poster for the film on his page	너 그만두는 방법을 알았으면 좋겠어. 그 사람이 자신의 페이지에 영화 카피 포스터를 올렸다.
http://mocosubmit.com/wp-content/uploads/2013/01/1-4.jpg	the imprint of each chair is carved into the wooden slats .	나무 슬릿에는 각 의자의 각인이 새겨져 있다.
https://jorourkesm.files…hot_20140210.jpg	the completed screen for the app	완성된 앱에 대한 화면이 완성된 것이다.
https://www.gannett-cdn.…EAST-SHORE06.jpg	people ride on a horse - drawn carriage during a winter	겨울이면 사람들이 말-그림 마차를 타고 다닌다.
https://media.gettyimages.com/photos/sarah-carter-attends-a-little-help-los-angeles-premiere-at-sony-on-picture-id119255410	actor attends los angeles premiere .	배우가 겨울왕국 시사회에 참석합니다.
http://l7.alamy.com/zooms/0af0ee382b8f43ee93d692021236dbee/bronze-statue-of-lady-justice-blindfolded-and-holding-a-pair-of-scales-ewc48p.jpg	bronze statue , blindfolded and holding a pair of scales	청동상, 눈을 감고 한 쌍의 비늘을 들고 있다.
https://a.1stdibscdn.com…6/val_2566_l.jpg	pair of table lamps in the spirit of interior designer	인테리어 디자이너의 정신으로 한 쌍의 테이블 램프가 있다.
https://image.shuttersto…on-700241506.jpg	large round window in the wall from vertical garden .	수직 정원에서 벽 안에 커다란 둥근 창문이 있습니다.
https://media.gettyimages.com/photos/model-walks-the-runway-at-the-salvatore-ferragamo-spring-summer-2018-picture-id852514398?k=6&m=852514398&s=612x612&w=0&h=76hfVr5zjEVvU3zFr6DDqMTKYx8oqJ2gm7apvubFLzg=	a model walks the runway at the summer fashion show during event .	이벤트 중 여름 패션쇼에서 모델이 런웨이를 걷고 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/seagulls-in-flight-over-the-ocean-near-cancun-picture-id637369885	seagulls in flight over the ocean	바다 위를 비행하는 갈매기들이 바다 위로 날아든다.
https://i.pinimg.com/736…-outer-space.jpg	person found by gold miners .	금 채굴자가 발견한 사람.
http://www.gatewaymountain.com/Homes/179Rhododendron/IMG_3303-179-rhododendron-800.jpg	another view of the upper level bedroom .	윗층 침실의 또 다른 뷰입니다.
https://www.digsdigs.com…hing-775x516.jpg	lots of windows is a necessary thing	창문이 많은 것은 꼭 필요한 것이에요.
http://l7.alamy.com/zooms/7adb7d91bf85442aa6ed1c3b773c6655/the-building-of-the-smolny-cathedral-in-saint-petersburg-against-the-jde3pf.jpg	the building against the blue sky on a bright sunny day	밝은 햇살이 쏟아지는 날 푸른 하늘 앞에 건물이 서 있다.

http://www.rebuildafrica.org/sites/default/files/AGLIB13-Jul-0713-094-%C2%A9DGreco.jpg

youth praying at a conference .

청소년이 회의 때 기도합니다.

https://i.pinimg.com/736…ummer-drinks.jpg

a copycat recipe for chemical compound !

화학 화합물의 카피캣 레시피!

http://images.slideplayer.com/23/6820440/slides/slide_17.jpg

the ability to summarize information requires readers to sift through large units of text , differentiate important from unimportant ideas , then synthesize those ideas and create a new coherent text that stands for the original .

정보를 요약하는 능력은 독자가 큰 단위의 텍스트를 통해 교차하고, 중요하지 않은 아이디어와 구별한 후, 그 아이디어를 종합하여 원본을 대표하는 새로운 일관성 있는 텍스트를 만들어야 한다.

http://l7.alamy.com/zooms/f1e52e32f3f94fda9b1cb6a91ec8ce8e/close-up-of-a-businessman-using-a-laptop-an0gm0.jpg

close up of a businessman using a laptop

노트북을 이용한 사업가의 밀착화.

http://slideplayer.com/8594536/26/images/80/Overall%2C+what+is+the+meaning+of+the+cartoon.jpg

overall , what is the meaning of the cartoon

전반적으로, 만화의 의미는 무엇인가?

http://l7.alamy.com/zooms/5c6761cb8cfb45428bebe5a49188d2e1/earth-mechanism-seen-through-a-keyhole-cwcpc3.jpg

mechanism seen through a keyhole

키홀을 통해 보는 메커니즘은 키홀를 통해 볼 수 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/f9b2c6a267804be482a8fe1f442bcdc4/atlanta-pinned-on-a-map-of-usa-ex7ctp.jpg

filming location pinned on a map

맵에 찍힌 촬영 위치는 지도에 찍혀 있다.

https://www.afristay.com…crop_upscale.jpg

room with a queen size bed .

퀸 사이즈 침대가 있는 방입니다.

https://media.gettyimages.com/photos/little-girl-carries-two-loaves-of-french-bread-down-a-cobbled-street-picture-id72218852

a little girl carries loaves of bread down a cobbled street .

작은 소녀가 꼬막거리 아래로 빵을 겨서 들고 있다.

https://lookaside.fbsbx.com/lookaside/crawler/media/?media_id=10154902428621456

image may contain : person , on stage , playing a musical instrument and indoor

이미지는 사람, 무대 위에서, 악기를 연주하고 실내에서의 실내를 포함할 수 있다.

https://ak9.picdn.net/sh…size(height:160)

women on escalators at a shopping center

쇼핑몰에서 에스컬레이터에 타고 있는 여성들이 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/f3b5816528464de4aa0539fb3d482576/an-old-shepherd-and-his-sheep-and-lamp-in-tunisia-countryside-cp21ae.jpg

an old shepherd and his sheep and lamp in countryside

시골에서 늙은 소와 그의 양과 가로등이 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/xavi-hernandez-of-barcelona-celebrates-after-gerard-pique-scored-picture-id86355441

footballer celebrates after footballer scored sixth goal during the match at the stadium .

축구장에서 열린 경기 중 축구인이 6골을 넣은 뒤 축구인이 세리머니를 하고 있다.

https://thumb10.shutters…ia-421009423.jpg

a map of the country

나라의 지도입니다.

https://i.pinimg.com/736…ith-umbrella.jpg

remember when you were small and the sky seemed so big ? watercolour , masking fluid

네가 작아서 하늘이 너무 큰 것 같았을 때를 기억하세요? 물채, 수액 마스킹.

http://www.roadsboutique.com/wp-content/uploads/2017/12/74a-826x450.jpg

spruce up your outfit with a trendy watch

트렌디한 시계로 스타일링을 가꾸세요.

http://jonosymonds.com/wp-content/uploads/2014/07/Destination-Wedding-Photography-Germany-47.jpg

bride and father walk down the aisle

신부와 아버지가 통로를 걷고 있다.

https://i.pinimg.com/736…nt-art-egypt.jpg

relief of deity and a goddess

신과 여신의 구제, 신의 구원.

https://t4.ftcdn.net/jpg…YiIGYb9bY73k.jpg

holy death , mexican sugar skull

거룩한 죽음, 메카시 설탕 두개골입니다.

http://www.khaosodenglish.com/wp-content/uploads/2017/01/River-Community-2.jpg

communities dwelling over river are among communities which will have to be evicted to pave way for the boardwalk .

하천에 거주하는 공동체는 횡단보도를 마련하려면 퇴거해야 할 공동체 중 하나다.

https://i.pinimg.com/736…he-billboard.jpg

a hidden braid not only looks cool , it keeps your hair off your neck for those too - hot days .

숨은 이는 시원할 뿐 아니라, 무더위에도 머리카락을 목에 잘 빼준다.

https://i.pinimg.com/736…02830e282114.jpg

what could be more glamourous than golden metallic print over newest wine inspired custom color ? take this printed sheer dress out on the town because it deserves to be seen .

최신 와인 영감의 맞춤색보다 황금 금속 프린트가 더 멋질 수 있을까? 이 인쇄된 시스루 드레스는 구경할 만하다고 해서 동네에 드세요.

http://c8.alamy.com/comp/KRH840/a-new-image-from-nasas-spitzer-space-telescope-taken-in-infrared-light-KRH840.jpg

a new image from satellite , taken in infrared light , shows where the action is taking place

적외선으로 촬영된 위성의 새로운 영상은 어떤 행위가 이루어지고 있는지 보여준다.

https://d1bvpoagx8hqbg.c…8926c0774aa8.jpg

furnished room inside a large flat

넓은 평탄한 건물 안에 차려진 방이 있다.

https://www.mgsm.edu.au/…ydney_5-7-16.jpg

a small conference room with desks and chairs

책상과 의자가 있는 작은 회의실입니다.

http://www.hindustantimes.com/rf/image_size_800x600/HT/p1/2012/01/07/Incoming/Pictures/792729_Wallpaper2.jpg

a man walks down a snow - covered street during snowfall .

한 남자가 눈이 내리는 동안 눈 덮인 거리를 걷고 있다.

https://ak4.picdn.net/sh…size(height:160)

sea level quickly moving in as the tide rising in a flat sandy beach .

평평한 모래사장에서 조개가 오르면서 해수면이 빠르게 이동한다.

http://ee24.com/media/cache/23/e8/23e828c7eb5d94107e368db0bbf8a246.jpg

the students created a house that is constructed in day and costs only € 13 000

학생들은 하루 안에 건축하고 비용이 13000유로에 불과한 집을 만들었다.

https://media.gettyimages.com/photos/two-unnamed-aviators-and-their-aircraft-taking-part-in-the-mexican-picture-id498414839?s=612x612

unnamed aviators and their aircraft taking part

익명의 비행사들과 그들의 항공기가 탑승하고 있다.

http://images.performgroup.com/di/library/omnisport/f1/da/martin-perez_1593ztihmo5s91ac1rovltqdlz.jpg

pitcher suffers offseason 's first weird injury

투수가 겨울 첫 이상한 부상을 겪는다.

http://cdn.cnn.com/cnnnext/dam/assets/150626212644-02-wwc-german-france-super-169.jpg

olympic athlete allows a goal on a penalty kick .

비키니 선수가 페널티킥에서 골을 허용하고 있다.

https://ak9.picdn.net/sh…0429/thumb/1.jpg

a bouquet of delicate flowers against a sparkling background

반짝이는 배경 위에 섬세한 꽃들의 꽃다발이 꽂혀 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/boca-juniors-midfielder-cesar-meli-celebrates-with-teammate-fernando-picture-id485029004?k=6&m=485029004&s=612x612&w=0&h=poEvgmeayxoM-vUAxMo8z_XTCFHs-T7zFoagArrQ_xU=

midfielder celebrates with football player after scoring a goal against a city during their football match at stadium .

미드필더가 경기장에서 열린 축구 경기 중 도시와의 경기에서 골을 넣은 뒤 축구 선수와 함께 자축하고 있다.

https://lookaside.fbsbx.com/lookaside/crawler/media/?media_id=1344070725619631

image may contain : person , smiling , on stage , playing a musical instrument and indoor

이미지는 사람, 웃고 웃는 모습, 무대 위의 모습, 악기 연주, 실내 실내 모습 등을 포함할 수 있다.

http://www.garnet.it/image/cache/data/News/f3/euroformula-monza-stuvik-rp-motorsports-garnet-10-1000x800.JPG

garnet also wins on the track : organisation is champion

그 트랙에서도 가넷이 우승합니다. 조직은 챔피언입니다.

https://static1.squaresp….jpg?format=750w

these bee - related gifts have thing in common : they all appear to be made out of glass .

이 벌-관련 선물은 공통점을 가지고 있는데, 모두 유리로 만들어진 것으로 보인다.

http://www.abc.net.au/news/image/7624802-3x2-700x467.jpg

person covers grass in a park with the sun rising behind trees in the distance .

멀리 나무 뒤로 해가 떠오르는 공원 잔디밭을 한 사람이 덮고 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/4e20b19a4b4a4675b53183235c833d4f/photograph-of-robert-digges-wimberly-connor-first-archivist-of-the-jf9c5j.jpg

photograph of historian , first archivist of the o

최초의 고고학자인 역사학자의 사진.

https://media.gettyimages.com/photos/dejected-tigers-players-watch-as-cameron-smith-converts-a-try-during-picture-id453156352

dejected players watch as rugby player converts a try during the round match .

럭비 선수가 라운드 경기 중 점프를 전환하면서 이탈한 선수들이 지켜볼 뿐이다.

http://l7.alamy.com/zooms/1438eb55a2c14579b3445c0994ac13d2/musicians-john-taylor-l-and-roger-taylor-of-duran-duran-performs-onstage-f3a8t1.jpg

artist and rock artist of artist performs onstage at the music festival

아티스트와 록 아티스트의 아티스트가 음악 페스티벌 무대에서 공연을 하고 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/singer-pink-and-husband-carey-hart-are-seen-with-their-daughter-sage-picture-id130148974?s=612x612

person and businessperson are seen with their daughter on the streets

길거리에서 사람과 사업가가 딸과 함께 모습을 보이고 있다.

https://lookaside.fbsbx.com/lookaside/crawler/media/?media_id=868431053326987

image may contain : person , on stage , playing a musical instrument , guitar and indoor

이미지는 사람, 무대 위에서, 악기 연주, 기타 및 실내 실내를 포함할 수 있다.

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2014/11/11/1415697112076_wps_5_A_picture_shows_ceramic_p.jpg

each poppy - which represents the life of soldier - was made by hand and took around to create

군인의 삶을 나타내는 각 팝피를 손으로 만들고 이리저리 잡아서 만든 것이다.

https://media.gettyimages.com/photos/jeff-gordon-greets-fans-before-the-subway-400-nascar-race-february-22-picture-id98153528?s=612x612

racecar driver greets fans before the race

경주차 운전자가 경주를 하기 전 팬들에게 인사를 하고 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/0ac1bf2f327f4745af682e3f7d168e57/mans-hand-pointing-to-a-blank-message-on-a-chalkboard-da0wg3.jpg

mans hand pointing to a blank message on a chalkboard

맨손이 참판 위에 빈 메시지를 가리키는 것을 가리켜요.

https://media.istockphoto.com/photos/studio-shot-of-a-black-edge-smartphone-picture-id516888512?k=6&m=516888512&s=612x612&w=0&h=v225xpzuFeTS3gUCGZE4ERmc6gOz2I_AD6IwVv_QgZY=

studio shot of a black smartphone

블랙 스마트폰 스튜디오 촬영입니다.

https://ak9.picdn.net/sh…1109/thumb/1.jpg

young woman buys a range of fresh organic vegetables to support a healthy vegetarian lifestyle

젊은 여성은 건강한 채식 생활 유지를 지원하기 위해 신선한 유기농 채소를 다양하게 구매한다.

https://media.gettyimages.com/photos/actor-james-pickens-jr-and-his-wife-gina-arrive-at-the-42nd-naacp-picture-id109782678?s=612x612

actor and his wife arrive at awards held

배우와 아내가 시상식장에 도착해 있다.

https://i.onthe.io/vllky…6tm.e544d8d3.jpg

airlines that have shut down

폐쇄한 항공사가 있습니다.

https://media.gettyimages.com/photos/actress-eliza-gonzalez-arrives-at-the-los-angeles-premiere-of-pulling-picture-id183076030?s=612x612

latin pop artist arrives at the premiere at regal cinemas la live

라틴 팝 아티스트가 글램 시네마 라 라이브 극장에서 초연에 도착합니다.

https://i.pinimg.com/736…90f2523d67e3.jpg

a fashion look featuring t - shirts , skirts and flip flops .

t-셔츠, 치마, 플립플롭 등이 돋보이는 패션 룩입니다.

https://ak6.picdn.net/sh…7666/thumb/1.jpg

beach and sea in drone footage

드론 영상 속 해변과 바다 그림입니다.

https://image.freepik.co…3-2147704047.jpg

falling star over a night city free vector

야간 도시 자유 벡터 위에 떨어지는 별이 밤도시 자유벡터 위로 떨어진다.

http://l7.alamy.com/zooms/7bedf3f038a341a09033910bd8b39b3d/a-truck-fully-loaded-with-sand-gets-itself-stuck-in-a-hole-on-the-c1xerb.jpg

a truck fully loaded with sand gets itself stuck in a hole on the road .

모래가 가득 찬 트럭이 도로에 구멍이 뚫린다.

http://78.media.tumblr.com/25ff8094defe8c00d2d732c5b5a8f906/tumblr_oin3hzpaCC1swrlico5_1280.jpg

person in a winter wonderland

겨울의 신비에 빠진 사람이다.

https://media.gettyimages.com/illustrations/antique-map-of-new-zealand-in-the-19th-century-1873-illustration-id817355488?s=612x612

antique map in the 19th century

19세기 고풍스러운 지도 19세기를 배경으로 하였다.

https://media.gettyimages.com/photos/seagull-flaps-its-wings-as-it-sits-on-the-water-in-the-port-of-gaza-picture-id630294574

a seagull flaps its wings as it sits on the water in the port .

고래가 포구에 있는 물속에 앉아 날개를 게 한다.

https://steveswindells.f….jpg?w=490&h=490

the same windows from outside .

외부와 같은 창문이에요.

http://iconsoffright.com/news/halloween-6-disc.jpg

... all of the above dvd 's and multiple collectible masks .

... 위의 dvd'들 및 복수의 수집 가능한 마스크들 모두입니다.

https://i.pinimg.com/736…s-women-wear.jpg

are you looking to add an unique accessory to your vintage wedding ? in times past , a fine pair of gloves was the finishing touch to a woman 's wardrobe .

빈티지 웨딩에 독특한 액세서리를 추가하려고 하나요? 옛날에는 예쁜 장갑 한 쌍이 여인의 옷장에 마무리적인 손길이었다.

https://www.thesun.co.uk…?strip=all&w=960

emergency services at the scene of the explosions

폭발 현장 응급서비스가 이뤄졌다.

https://ak5.picdn.net/sh…0965/thumb/1.jpg

styling a client 's hair in beauty salon

미용실에서 고객의 머리를 스타일링합니다.

http://l7.alamy.com/zooms/0956b358385a4399b88257a4ed58a760/the-grade-i-listed-manchester-art-gallery-building-located-on-mosley-c4aehg.jpg

the grade i listed building located in the city centre

도심에 위치한 i등급 건물입니다.

https://pmchollywoodlife…171013.jpg?w=600

actor has been linked to such beauties as country pop artist and actor , but he remains a single man !

배우도 국내 팝 아티스트, 배우 등 유명 연예인과 연계되어 있지만, 그는 여전히 싱글맨이다!

http://l7.alamy.com/zooms/7336236844a944a0a9ea4a9f13c65103/looking-up-into-bright-yellow-aspen-trees-with-blue-sky-on-a-fall-edf3ww.jpg

looking up into bright yellow trees with blue sky on a fall day

가을날 푸른 하늘 위에 밝은 노란 나무들을 올려다보는 것이다.

https://ak8.picdn.net/sh…3968/thumb/1.jpg

state extruded on the elevation map with administrative borders .

행정 경계가 있는 승강 지도에서 압출된 상태.

https://media.gettyimages.com/photos/baby-in-a-carrier-picture-id78003535?s=612x612

a baby in a carrier

아기는 캐리어 안에 있어요.

https://i.pinimg.com/736…ge-my-friend.jpg

double like ... the bridges of home and the beautiful photography by my friend !

집에 있는 다리와 친구의 아름다운 사진!

https://media.gettyimages.com/photos/little-girl-working-on-a-puzzle-picture-id89081192?s=612x612

little girl working on a puzzle

퍼즐 작업을 하는 꼬마 소녀입니다.

http://l7.alamy.com/zooms/ff2819eb348b4b0698402474ae570140/nine-year-old-girl-and-fifteen-year-old-boy-fishing-with-a-net-in-aj8txk.jpg

girl and boy fishing with a net

여아와 소년이 어망으로 낚시를 해요.

https://ak2.picdn.net/sh…size(height:160)

father and son playing ball in the meadow

두 부자가 나무밭에서 공을 치고 있다.

https://pics.davesgarden…oland/6e62e2.jpg

the flowers are actually more pink than this pic would suggest .

꽃은 실제로 이 사진이 암시하는 것보다 더 핑크입니다.

https://thumb7.shutterst…nd-615712511.jpg

linear illustration of easter eggs hanging on a ribbon with bows , blooming flowers .

활을 꽂고 리본에 매달린 동쪽 알이 꽃을 피우는 선형 일러스트입니다.

https://media.gettyimages.com/photos/some-fans-during-the-concert-of-the-beatles-a-young-man-shows-a-sign-picture-id174312335?s=612x612

some fans during the concert of a young man shows a sign dedicated to the band 1960s

한 청년의 콘서트 때 일부 팬들은 1960년대 밴드를 전용한 간판을 보이고 있다.

http://www.hairstylesbay.com/wp-content/uploads/2016/06/back-swaped-curls-with-bangs..jpg

shoulder length hairstyles over 50 : latest hairstyle for the women that need a their hairs

50대 이상의 어깨 길이 머리 스타일 : 머리 머리가 필요한 여성의 최신 헤어스타일.

https://photos.smugmug.c…ene-Night5-L.jpg

restaurants and shops get lively at night in the center

중앙에 있는 식당과 상점들이 밤에 활기차게 움직인다.

https://www.gannett-cdn.…1-1-LUAT8MLA.jpg

a look at the crowd in festival .

축제에서의 군중을 보고 있습니다.

https://i.pinimg.com/736…te-the-black.jpg

lemurs deep in a forest

숲 깊은 곳에는 나무가 심어져 있다.

http://www.iliketoquote.com/img/3697.jpg

happiness is the art of never holding in your mind the memory of any unpleasant thing that has passed .

행복은 지나간 불쾌한 일에 대한 기억을 절대로 마음속에 간직하지 않는 예술이다.

https://thumb7.shutterst…her-76845562.jpg

3d rendering of a classical suitcase in light brown leather

가벼운 갈색 가죽에 클래식한 여행 가방을 3d 렌더링하였다.

https://media.istockphoto.com/photos/young-lady-on-the-top-of-mountain-picture-id147663998?k=6&m=147663998&s=612x612&w=0&h=8er5U8CyDTo7Ucyryj2oFzqE6MYfodGGCPShkywCzsc=

young lady on the top of mountain

산 꼭대기에 있는 젊은 여인입니다.

http://media.rightmove.co.uk/dir/43k/42719/19375329/42719_0268_IMG_13_0003_max_656x437.jpg

an image of our property

우리의 속성에 대한 이미지입니다.

https://www.thesun.co.uk…?strip=all&w=960

the ball was whipped in the box behind him

그 뒤에 있는 박스에서 공이 튀었다.

https://media.gettyimages.com/photos/the-internal-revenue-service-building-located-in-the-center-of-the-picture-id564107311?s=612x612

building located in the center of the complex

단지의 중앙에 위치한 건물이다.

https://i.pinimg.com/736…irls-bedroom.jpg

alternative to a book shelf - display with a wall of books

책 선반의 대안, 책 벽을 두고 전시하는 방식.

https://us.123rf.com/450…ground.jpg?ver=6

infant child baby toddler sitting crawling backwards happy smiling on a white background photo

흰 배경 사진에 미소 지으며 뒤로 누워 있는 유아유아유아가 행복한 미소를 짓고 있다.

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2016/05/08/23/33F7C20000000578-3579712-image-a-19_1462744980832.jpg

i wish i knew how to quit you : person posted an alternate poster for the film on his page

너 그만두는 방법을 알았으면 좋겠어. 그 사람이 자신의 페이지에 영화 카피 포스터를 올렸다.

http://mocosubmit.com/wp-content/uploads/2013/01/1-4.jpg

the imprint of each chair is carved into the wooden slats .

나무 슬릿에는 각 의자의 각인이 새겨져 있다.

https://jorourkesm.files…hot_20140210.jpg

the completed screen for the app

완성된 앱에 대한 화면이 완성된 것이다.

https://www.gannett-cdn.…EAST-SHORE06.jpg

people ride on a horse - drawn carriage during a winter

겨울이면 사람들이 말-그림 마차를 타고 다닌다.

https://media.gettyimages.com/photos/sarah-carter-attends-a-little-help-los-angeles-premiere-at-sony-on-picture-id119255410

actor attends los angeles premiere .

배우가 겨울왕국 시사회에 참석합니다.

http://l7.alamy.com/zooms/0af0ee382b8f43ee93d692021236dbee/bronze-statue-of-lady-justice-blindfolded-and-holding-a-pair-of-scales-ewc48p.jpg

bronze statue , blindfolded and holding a pair of scales

청동상, 눈을 감고 한 쌍의 비늘을 들고 있다.

https://a.1stdibscdn.com…6/val_2566_l.jpg

pair of table lamps in the spirit of interior designer

인테리어 디자이너의 정신으로 한 쌍의 테이블 램프가 있다.

https://image.shuttersto…on-700241506.jpg

large round window in the wall from vertical garden .

수직 정원에서 벽 안에 커다란 둥근 창문이 있습니다.

https://media.gettyimages.com/photos/model-walks-the-runway-at-the-salvatore-ferragamo-spring-summer-2018-picture-id852514398?k=6&m=852514398&s=612x612&w=0&h=76hfVr5zjEVvU3zFr6DDqMTKYx8oqJ2gm7apvubFLzg=

a model walks the runway at the summer fashion show during event .

이벤트 중 여름 패션쇼에서 모델이 런웨이를 걷고 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/seagulls-in-flight-over-the-ocean-near-cancun-picture-id637369885

seagulls in flight over the ocean

바다 위를 비행하는 갈매기들이 바다 위로 날아든다.

https://i.pinimg.com/736…-outer-space.jpg

person found by gold miners .

금 채굴자가 발견한 사람.

http://www.gatewaymountain.com/Homes/179Rhododendron/IMG_3303-179-rhododendron-800.jpg

another view of the upper level bedroom .

윗층 침실의 또 다른 뷰입니다.

https://www.digsdigs.com…hing-775x516.jpg

lots of windows is a necessary thing

창문이 많은 것은 꼭 필요한 것이에요.

http://l7.alamy.com/zooms/7adb7d91bf85442aa6ed1c3b773c6655/the-building-of-the-smolny-cathedral-in-saint-petersburg-against-the-jde3pf.jpg

the building against the blue sky on a bright sunny day

밝은 햇살이 쏟아지는 날 푸른 하늘 앞에 건물이 서 있다.