QuoQA-NLP/KoCC3M · Datasets at Hugging Face

image_url stringlengths 20 1.79k	english_caption stringlengths 14 302	korean_caption stringlengths 3 196
https://www.examlover.co…2acf072125f6.jpg	the first phase of port inaugurate president	제1기 항만임무본부장이 취임했다.
http://l7.alamy.com/zooms/859a6e3e3aa44410a9a9f73f54215018/small-villages-and-towns-among-green-hills-and-vineyards-of-langhe-daa6pa.jpg	small villages and towns among green hills and vineyards in the morning at spring	봄의 아침 푸른 구릉과 덩굴 사이로 작은 마을과 마을이 모여 있다.
https://ak2.picdn.net/sh…1602/thumb/1.jpg	beautiful animation of flag waving in the wind on a blue clean sky with clouds	푸른 푸른 맑은 하늘 위에 구름과 함께 바람에 휘날리는 깃발의 아름다운 애니메이션이 펼쳐진다.
http://l7.alamy.com/zooms/d5386bd1900445bf89b9a087023da33f/evening-with-a-cable-car-on-powell-street-in-san-francisco-california-c03fhf.jpg	evening with a cable car	케이블카를 타고 저녁을 먹습니다.
http://l7.alamy.com/zooms/c8242eb3907f4772ac4cb80d0733f5f1/the-silhouette-of-people-walking-across-the-louisa-gap-bridge-in-broadstairs-f0rphc.jpg	the silhouette of people walking	걷는 사람들의 실루엣입니다.
https://media.gettyimages.com/photos/circa-1915-president-woodrow-wilson-stands-in-a-car-and-is-cheered-by-picture-id3227675	politician stands in a car and is cheered by enthusiastic crowds as he passes through the streets .	정치인이 차를 타고 서서 거리를 지나다 보니 열광적인 군중들의 응원을 받고 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/da13e8365b4b4f3e9db6c9e421b01375/a-fisherman-casting-his-net-from-his-canoe-on-lake-victoria-uganda-bnxjx7.jpg	a fisherman casting his net from his canoe	어부가 카누에서 그물을 뿌리는 것이다.
https://us.123rf.com/450…-the-blanket.jpg	cartoon illustration of cute baby girl with hairstyle wrapped in the blanket	이불에 싸인 헤어스타일의 귀여운 아기 소녀 만화 일러스트.
https://ak1.picdn.net/sh…9501/thumb/1.jpg	monarch butterfly on a pink flower in summer garden	여름 정원에서 분홍색 꽃 위에 왕나비가 달려 있다.
https://ak9.picdn.net/sh…139/thumb/10.jpg	barramundi fish swim in a stream in the tropical north	열대 북부의 한 하천에서 바라람디어 물고기가 수영한다.
http://l7.alamy.com/zooms/a63f95d33fc0494fae7a2acc4378de03/new-york-mets-wilmer-flores-4-bats-in-the-sixth-inning-of-a-baseball-eacf87.jpg	baseball player bats in the sixth inning of a baseball game against sports team	야구 선수가 스포츠팀과의 야구 경기 6회 배트를 치고 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/fec12819b6e9461cb6283bac67d51a84/political-map-of-china-with-the-several-provinces-where-guangxi-is-cret04.jpg	political map with the several provinces where chinese autonomous region is highlighted	중국 자치구가 부각되는 여러 지방과의 정치 지도가 부각되고 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/bddd89f4e0f14ab391629b291769512f/local-fisherman-on-stick-on-a-beach-of-indian-ocean-sri-lanka-fthnkr.jpg	local fisherman on stick on a beach	바닷가에 길거리의 한 어부가 막대기를 들고 있다.
http://thezilla.com/wp-content/uploads/2015/08/11-birthday-party.jpg	at a party , people can find you	파티에서 사람들은 당신을 찾을 수 있습니다.
https://s-media-cache-ak…a49a6b498187.jpg	person painted this from his trip with his daughter last year .	이 사람은 지난해 딸과 함께 여행에서 그린 것이다.
http://l7.alamy.com/zooms/c211e01586f64f60aacc60057ccac156/portrait-of-young-beautiful-couple-kissing-in-an-autumn-rainy-day-f3dabw.jpg	portrait of young beautiful couple kissing in an autumn rainy day .	가을 비 내리는 날 젊은 아름다운 부부가 키스를 하는 모습이 그려진 초상화.
http://media.gettyimages.com/photos/coach-craig-philpott-of-hawkes-bay-looks-on-during-the-round-four-itm-picture-id179808240?k=6&m=179808240&s=612x612&w=0&h=Ln4kRyS6gB-3wWLjkl0Bh8eU2DYNZ-12Ryr8GmnffqI=	person looks on during the round match .	라운드 경기 중 사람이 보고 있어요.
http://c8.alamy.com/comp/BFRRF2/a-mother-washes-her-child-in-one-of-the-slums-in-kolkata-india-BFRRF2.jpg	a mother washes her child in one of the slums	한 어머니가 빈민들 중 한 곳에서 아이를 씻는다.
http://themaharanidiaries.com/wp-content/uploads/2016/05/Manisha-Kumar-with-happy-shoppers-2.jpg	ceo , with a happy customer .	행복한 고객과 함께 해주세요.
https://ourhouseinaarhus…/08/img_0615.jpg	a study of person in pink .	분홍색을 입은 사람을 대상으로 한 연구입니다.
https://ars.els-cdn.com/…16306306-gr1.jpg	the schematic diagram of the experimental set - up	실험 세트의 개략적인 도면, 예를 들어, 실험 세트-.
https://www.messageswish…s-mary-34845.jpg	greetings cards for kids - wish you a very happy birthday	어린이 인사카드 해주세요, 생일이 매우 행복하시길 기원합니다.
http://l7.alamy.com/zooms/00751304e3404e00bd55d6a9ad02b226/a-view-over-the-vineyards-and-village-of-collioure-on-the-mediterranean-ahnm6c.jpg	a view over the vineyards and village	덩굴과 마을 위를 내려다보는 풍경입니다.
https://thumb7.shutterst…ns-738899779.jpg	water reservoir lake or water reservoir lake bordered by colorful trees and a view of the snow - capped mountains in the distance	화려한 나무와 눈의 경관을 경계로 한 물 저수지 또는 물 저수지 호수는 멀리 산을 덮고 있다.
http://c8.alamy.com/comp/KF4GEK/man-speeding-in-a-motorboat-down-giudecca-canal-venice-italy-travelling-KF4GEK.jpg	man speeding in a motorboat that the whole boat	오토바이를 타고 달리던 남성이 보트 전체를 과속으로 몰고 간다.
https://thumb1.shutterst…und-39926035.jpg	biological species close - up isolated over the white background	생물학적 종은 흰색 바탕 위에 격리되어 있다.
https://ak8.picdn.net/sh…188/thumb/12.jpg	business team discussing positive results in a meeting	비즈니스팀은 이날 회의에서 긍정적인 결과를 논의합니다.
http://l7.alamy.com/zooms/1daed874a5ea4cbfa87dd9de1b0bf3d6/kebab-skewers-on-the-grill-cxbhdj.jpg	kebab skewers on the grill	그릴 위에 케밥꼬치를 올려요.
http://news.xinhuanet.com/english/photo/2017-03/25/136156743_14904063286051n.jpg	football player celebrates after scoring a penalty during the soccer match .	축구 경기 중 축구 선수가 페널티킥을 넣은 뒤 세리머니를 하고 있다.
https://img-aws.ehowcdn.…466081851_XS.jpg	hands are typing on a keyboard .	손은 키보드에 입력하고 있습니다.
https://media.gettyimages.com/photos/mohammad-saeed-and-actress-salma-hayek-attend-the-kahlil-gibrans-the-picture-id454831446	person and actor attend premiere during festival .	축제 기간 동안 관객과 배우가 초연에 참석합니다.
http://c8.alamy.com/comp/B467J5/destroyed-by-war-buildings-in-the-town-of-massawa-eritrea-B467J5.jpg	destroyed by war , buildings in the town	전쟁으로 인해 파괴된 마을 건물, 마을의 건물.
https://lookaside.fbsbx.com/lookaside/crawler/media/?media_id=1411170062309992	image may contain : person , on stage , playing a musical instrument , night and indoor	이미지는 사람, 무대 위에서, 악기 연주, 야간 및 실내 등일 수 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/03c74ce4ea814abb80cceda50175b35c/view-of-an-ornate-mirror-in-a-living-room-a26prt.jpg	view of an ornate mirror in a living room	거실에 있는 고급 거울의 풍경.
http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/01/20/16/3C53FD4300000578-0-image-a-57_1484929560331.jpg	woman braved the cold to sport a sleeveless dress and no coat as she made her way to inauguration on friday	한 여성이 더운 날 취임식을 앞두고 소매 없는 드레스와 외투를 입고 추위를 피웠다.
https://media.gettyimages.com/photos/general-view-of-a-sports-direct-store-in-camden-town-on-february-8-picture-id463269914?s=612x612	a general view of a store	상점의 일반적인 풍경입니다.
https://media.gettyimages.com/photos/7th-august-1954-a-young-boy-playing-an-improvised-game-of-cricket-a-picture-id3249241?k=6&m=3249241&s=612x612&w=0&h=obH5S5YNCfWBGC3vFIL1PrTqlbaV_H8FNgSO_s2vXbo=	a young boy playing an improvised game of cricket with a bat and ball in a street .	한 소년이 길거리에서 배트와 공으로 즉흥적인 카우팅 게임을 하고 있다.
https://thumb7.shutterst…nd-192625229.jpg	illustration of an island with a young girl playing golf on a white background	흰 바탕에 한 어린 소녀가 골프를 치는 섬의 일러스트 그림이다.
https://thumb7.shutterst…all-92577541.jpg	young man with laptop leaning against the brick wall	노트북을 가지고 있는 청년이 벽돌벽에 기울어져 있다.
http://c8.alamy.com/comp/BCJGGJ/freshly-dug-fruit-vegetables-from-an-allotment-with-old-man-planting-BCJGGJ.jpg	freshly dug fruit & vegetables from an allotment with old man planting seeds in background	할아버지가 씨앗을 심는 배경을 바탕으로 한 배분에서 신선한 수확과 채소를 수확했다.
http://l7.alamy.com/zooms/0451823a019f4da6a9f8b495393ef217/young-rider-galloping-on-back-of-a-paso-fino-horse-together-with-a-dejhh1.jpg	young rider galloping on back of a horse together with a dog	어린 기수가 개와 함께 말 뒤에서 노는 모습이다.
http://l7.alamy.com/zooms/0558ec7330384acf9693cb35029c504c/an-aerial-view-of-the-pittsburgh-city-center-ga41e8.jpg	an aerial view of the city center	도심의 공중 경관을 한눈에 볼 수 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/4daeaa735b414e7db7c73ac44b4bb54e/a-single-apple-tree-malus-domestica-with-its-beautiful-white-blossoms-fc6fgy.jpg	a single apple tree with its beautiful white blossoms in springtime stands out in the rural countryside	농촌 농촌에 봄이면 하얀 꽃이 아름다운 사과나무 한 그루가 눈에 띈다.
https://i.pinimg.com/736…e-treehouses.jpg	new meaning ... bit strange , but i like	새로운 의미... 약간 낯설지만, 나는 좋아하는 것 같아.
http://l7.alamy.com/zooms/b85bfc5f47634d38ab7ea7acc5b5145d/boats-getting-ready-for-the-queens-diamond-jubilee-in-st-catherines-cpw2n9.jpg	boats getting ready for event	보트들이 행사 준비를 하고 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/82b94494c5674fb8a5d1609b06c2c92d/red-light-is-built-into-this-unique-bridge-in-nashville-j45e81.jpg	red light is built into this unique bridge	이 독특한 다리에는 빨간 불빛이 깔려 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/singer-dionne-warwick-performs-at-the-newport-jazz-festival-in-july-picture-id149707846?s=612x612	rhythm and blues artist performs at festival	리듬·블루스 아티스트가 축제에서 공연한다.
https://i1.wp.com/www.ka…resize=400%2C400	close - up look at the painting .	그림을 가까이서 보세요.
https://thumb1.shutterst…nd-758662288.jpg	set of flat icons of vegetable smiles stickers on a green background .	초록색 바탕에 채소 미소 스티커가 그려진 평면 아이콘 세트입니다.
https://i.pinimg.com/736…ls-meal-prep.jpg	meal preps for the week	일주일 동안 식사 준비합니다.
https://media.gettyimages.com/photos/actor-jeff-garlin-and-son-duke-garlin-arrive-at-the-premiere-of-it-at-picture-id844327720?s=612x612	comedian and person arrive at the premiere	개그맨 겸 사람이 초연에 도착해요.
https://i3.cpcache.com/p…nce%22%3A2%7D%5D	cute my heart belongs to drug form shape	귀여운 내 마음은 약물 형태 형태에 속합니다.
https://media.istockphoto.com/photos/glass-bottle-floating-in-a-river-picture-id177718827?k=6&m=177718827&s=612x612&w=0&h=G4reBNj2b6PXsx6yWLHbgEp9K8-FB9phepaKE42sKp8=	glass bottle floating in a river	강물에 떠 있는 유리병 한 병은 강에 떠 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/flowers-rest-on-a-crypt-during-day-of-the-dead-festivities-at-sao-picture-id458304110	flowers rest on a crypt .	꽃들은 숲에 쉬어요.
http://previews.123rf.com/images/elenaphotos21/elenaphotos211207/elenaphotos21120700046/14546309-Dome-and-cross-of-a-greek-orthodox-church-in-Santorini-island-Greece-by-beautiful-weather-Stock-Photo.jpg	dome and cross of a greek	돔과 잣나무의 십자가.
https://s-media-cache-ak…5e5947ff3f85.jpg	person covers the latest issue of magazine .	이 사람이 잡지 최신호를 취재합니다.
https://charlenemorton.c…-03-1024x768.jpg	a couple walking through a garden with flowers and dark sky .	꽃과 어두운 하늘이 어우러진 정원을 걷는 부부가 있다.
https://ssl.c.photoshelt…-LB0710-9402.jpg	orange cauliflower at a farmers market .	농부시장에서 오렌지 꼬미꽃이 니다.
http://l7.alamy.com/zooms/d3df50facfd846b394299f176a2a0043/a-mercedes-car-with-vatican-number-plate-in-vatican-city-rome-italy-eftyg0.jpg	a car with number plate	번호번호판이 있는 자동차.
http://l7.alamy.com/zooms/556aa1dbf9b7445b9e4f6a7ca466fd9b/roasted-sunflower-seeds-in-a-ceramic-bowl-the-image-is-a-cut-out-isolated-fd03bp.jpg	roasted sunflower seeds in a ceramic bowl .	세라믹 그릇에 구운 해바라기 씨앗을 볶아요.
http://www.3drivers.com/upload/iblock/db0/saddle-set-c-01.jpg	3d model of a dressage saddle	드레스 안장 3d 모델.
https://st2.depositphoto…tory-and-the.jpg	industry and the production of bread , isolated royalty free stock vectors	산업 및 빵 생산, 고립된 무상 주식 벡터.
http://markszelistowski.com/wp-content/uploads/2013/09/IMG_1737-1024x768.jpg	my room , complete with a balcony and an open window	내 방은 발코니와 개방된 창문으로 완성되었습니다.
http://www.searchallindia.com/wp-content/uploads/2015/10/01-750x450.jpg	changes in website category areas of concern	관심 대상 웹사이트 카테고리 영역의 변화.
https://i0.wp.com/www.ro…g?fit=1200%2C900	the weekend is for making bread .	주말은 빵 만들기입니다.
http://l7.alamy.com/zooms/d45fbf5e87184c81ae88f5ca8809584f/a-young-boy-runs-through-a-field-of-corn-bncgm8.jpg	a young boy runs through a field of corn	한 소년이 옥수수밭을 가로지르고 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/jonny-may-of-gloucester-rugby-goes-over-for-his-sides-first-try-the-picture-id631138624	athlete goes over for his side 's first try during the match .	경기 중 선수가 자신의 측면 첫 시도를 위해 넘어다닌다.
https://i.pinimg.com/736…ashion-weeks.jpg	see all the best street style looks from outside spring .	봄 바깥에서 나온 멋진 거리 스타일들을 모두 볼 수 있습니다.
http://l7.alamy.com/zooms/a3c2d1e822dd43a4a9e8ef8c237b391b/a-senior-man-sits-on-his-couch-with-cup-of-hot-drink-in-his-home-he-e4ax9y.jpg	a senior man sits on his couch with cup of hot drink in his home .	한 어르신이 집에서 뜨거운 음료 한 잔을 들고 소파에 앉아 있다.
https://static1.squarespace.com/static/53e7b16fe4b02cd10c39cfb0/t/57745146b8a79b041a2d4daf/1467240780877/	river was too high for the boats to pass under the bridges .	하천이 너무 높아서 배들이 다리 아래를 지나기도 했다.
http://l7.alamy.com/zooms/9bc250edb39c4747bbdd01aa2199e071/thoroughbred-horse-being-displayed-at-the-royal-welsh-show-2014-e56hrf.jpg	thoroughbred horse being displayed at show	쇼에 선보이는 한우가 전시되어 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/carlos-darwin-quintero-of-america-celebrates-with-teammates-after-picture-id461296912?k=6&m=461296912&s=612x612&w=0&h=8aAbjTN0_WYWusOu2e7nZGDtM4cUsFe2y37wSBOPjos=	soccer player celebrates with teammates after scoring the third goal of his team during a match as part .	축구 선수가 한 경기 중 팀의 세 번째 골을 넣은 뒤 동료들과 축하하고 있다.
https://i1.wp.com/ichef.…/yk/p04yykd2.jpg	signs like these have become ubiquitous	이런 표지판은 널리 퍼져 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/cf3e3c9cbac54fb5b7c84034d93af872/sculpture-on-the-facade-of-a-house-in-maastricht-netherlands-dj99fe.jpg	sculpture on the facade of a house	가옥의 외벽에 조각이 조각되어 있다.
https://image.celebrityr…9cb526492257.jpg	seen it before ? person , meanwhile , rocked near enough the same look to jewelry stores business , teaming the dress with black ankle boots	그 전에는 봤어?, 그 동안은 보석점 영업에 같은 모습으로 드레스에 검은 발목 부츠를 묶는 등 몸을 흔들었다.
https://www.businessinsi…nts-.jpg?2561151	the coupe is designed for those who want to drive , not be driven .	커플은 구동이 아닌 구동을 원하는 사람들을 위해 설계되었다.
https://ak9.picdn.net/sh…7259/thumb/1.jpg	plants frame a view of steep walls	식물들은 가파른 벽을 둘러싸는 풍경을 이룬다.
http://www.abc.net.au/news/image/6593322-3x2-940x627.jpg	flowers left in the street near the home and a nearby police car in view	집에 가까운 길가에 남긴 꽃과 인근 순찰차를 바라보고 있는 모습이 내려다보인다.
http://c8.alamy.com/comp/B7NA2M/reconstruction-of-a-roman-travelling-carriage-roman-germanic-museum-B7NA2M.jpg	reconstruction of a roman travelling carriage	객관 주행 마차의 재구성.
https://i.pinimg.com/736…se-the-works.jpg	apocalypse / the world ending , rocks crumbling and fires rising from the depths .	아포카랄프/세상이 끝이 나고, 바위가 무너지고, 깊이에서 불길이 솟는다.
https://i.pinimg.com/736…ting-the-kid.jpg	get the kids excited for person and take them ice skating .	아이들에게 사람을 즐겁게 하고 아이스스케이트를 시켜요.
http://l7.alamy.com/zooms/a45f0f5e025e48e291af65c59c25ef77/pomegranate-juice-is-poured-into-a-glass-cup-wooden-surface-and-black-hj38rb.jpg	pomegranate juice is poured into a glass cup , wooden surface and black background .	유리컵, 나무 표면, 검은 바탕에 석류즙을 부어준다.
https://photos.smugmug.c…2008-7127-XL.jpg	a barge locking through lock & dam # .	잠금 & 댐#을 통한 바지 잠금 장치입니다.
https://ak0.picdn.net/sh…size(height:160)	flag waving in the wind	바람이 불면 휘날리는 깃발이 휘날리고 있다.
https://mcmahonspointhea…-2-1-732x488.jpg	group of children play football on a lawn during a sunny day	햇살이 밝은 날 잔디밭에서 아이들 한 명이 축구를 한다.
https://i.pinimg.com/736…ocolate-cups.jpg	when your dessert table calls for something a little fancy , fluffy chocolate topped with sea salt is the answer .	디저트 테이블이 조금 화려한 것을 호출할 때, 소금을 듬뿍 넣은 부드러운 초콜릿이 답이다.
https://media.gettyimages.com/photos/store-with-closing-down-sale-sign-in-the-window-picture-id159137464?s=612x612	store with closing down sale sign in the window	창문에 판매 마감 표지판이 있는 매장입니다.
https://media.fromthegra…pg.824x0_q85.jpg	starlings fly across the landscape	수두가 경관을 가로지르며 날아가고 있다.
https://ak1.picdn.net/sh…601/thumb/12.jpg	film format in a tree at autumn	가을의 나무 속에서 영화 형식의 영화 제작이 이루어진다.
http://media.gettyimages.com/photos/actors-kevin-connolly-and-kevin-dillon-attend-a-premiere-screening-of-picture-id53012847?k=6&m=53012847&s=612x612&w=0&h=Op8UOz1ThUEZECZjikM5is17mLG_VgQIvzk1T2YE1Xc=	actors attend a premiere screening of the second season .	배우들이 2시즌 첫 시사회에 참석하고 있다.
http://c8.alamy.com/comp/JP5YRF/schoolboy-walking-down-the-street-with-head-bowed-love-on-background-JP5YRF.jpg	schoolboy walking down the street with head bowed ; love on background .	머리 절을 하고 거리를 걷는 소년, 그 배경에 사랑입니다.
https://ak2.picdn.net/sh…0282/thumb/1.jpg	a field of yellow sunflowers extending to the horizon	지평선까지 뻗어 있는 노란 해바라기밭이 있다.
https://media.gettyimages.com/photos/craig-nicholls-of-the-band-the-vines-performs-on-stage-at-the-metro-picture-id83535592?k=6&m=83535592&s=612x612&w=0&h=PCWb5n9_TaxoDyMm_d39Q-E6IziHDg3RtYjLgHGU8y4=	artist of the band performs on stage .	밴드의 아티스트가 무대에서 공연합니다.
https://photos.smugmug.c…0-%205513-X2.jpg	team hosts school in district play .	팀이 동네 놀이에서 학교를 주최합니다.
http://c8.alamy.com/comp/K96TEX/construction-work-on-the-stone-bridge-over-the-griboyedov-canal-K96TEX.jpg	construction work over a city	한 도시 위에 건설 공사가 진행되고 있다.
http://fabgrandma.com/wp-content/uploads/2012/12/dbc-03.jpg	add a layer of chocolate mousse and sprinkle with grated chocolate .	초콜릿 모스층을 추가하고 곱한 초콜릿을 뿌려주세요.
http://l7.alamy.com/zooms/9dc421179c934e589331d320f894cb66/colorful-sailing-boats-on-the-sea-panoramic-view-f5byg9.jpg	colorful sailing boats on the sea .	바다 위에 화려한 배들이 서 있다.
http://l7.alamy.com/zooms/70b5b227765a493bb9ba495bfb268c18/church-and-cherry-tree-in-bloom-along-the-regents-canal-little-venice-c1mgjt.jpg	church and cherry tree in bloom	교회와 벚꽃이 피어있는 벚꽃나무.
https://i.pinimg.com/736…gue-the-team.jpg	the team trains in an empty stadium .	팀이 빈 경기장에서 훈련합니다.
http://c8.alamy.com/comp/CXEH4Y/indian-restaurant-and-shops-on-howard-street-in-the-historic-old-market-CXEH4Y.jpg	restaurant and shops in the historic district	유적지에 있는 식당과 상점들이 있다.

https://www.examlover.co…2acf072125f6.jpg

the first phase of port inaugurate president

제1기 항만임무본부장이 취임했다.

http://l7.alamy.com/zooms/859a6e3e3aa44410a9a9f73f54215018/small-villages-and-towns-among-green-hills-and-vineyards-of-langhe-daa6pa.jpg

small villages and towns among green hills and vineyards in the morning at spring

봄의 아침 푸른 구릉과 덩굴 사이로 작은 마을과 마을이 모여 있다.

https://ak2.picdn.net/sh…1602/thumb/1.jpg

beautiful animation of flag waving in the wind on a blue clean sky with clouds

푸른 푸른 맑은 하늘 위에 구름과 함께 바람에 휘날리는 깃발의 아름다운 애니메이션이 펼쳐진다.

http://l7.alamy.com/zooms/d5386bd1900445bf89b9a087023da33f/evening-with-a-cable-car-on-powell-street-in-san-francisco-california-c03fhf.jpg

evening with a cable car

케이블카를 타고 저녁을 먹습니다.

http://l7.alamy.com/zooms/c8242eb3907f4772ac4cb80d0733f5f1/the-silhouette-of-people-walking-across-the-louisa-gap-bridge-in-broadstairs-f0rphc.jpg

the silhouette of people walking

걷는 사람들의 실루엣입니다.

https://media.gettyimages.com/photos/circa-1915-president-woodrow-wilson-stands-in-a-car-and-is-cheered-by-picture-id3227675

politician stands in a car and is cheered by enthusiastic crowds as he passes through the streets .

정치인이 차를 타고 서서 거리를 지나다 보니 열광적인 군중들의 응원을 받고 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/da13e8365b4b4f3e9db6c9e421b01375/a-fisherman-casting-his-net-from-his-canoe-on-lake-victoria-uganda-bnxjx7.jpg

a fisherman casting his net from his canoe

어부가 카누에서 그물을 뿌리는 것이다.

https://us.123rf.com/450…-the-blanket.jpg

cartoon illustration of cute baby girl with hairstyle wrapped in the blanket

이불에 싸인 헤어스타일의 귀여운 아기 소녀 만화 일러스트.

https://ak1.picdn.net/sh…9501/thumb/1.jpg

monarch butterfly on a pink flower in summer garden

여름 정원에서 분홍색 꽃 위에 왕나비가 달려 있다.

https://ak9.picdn.net/sh…139/thumb/10.jpg

barramundi fish swim in a stream in the tropical north

열대 북부의 한 하천에서 바라람디어 물고기가 수영한다.

http://l7.alamy.com/zooms/a63f95d33fc0494fae7a2acc4378de03/new-york-mets-wilmer-flores-4-bats-in-the-sixth-inning-of-a-baseball-eacf87.jpg

baseball player bats in the sixth inning of a baseball game against sports team

야구 선수가 스포츠팀과의 야구 경기 6회 배트를 치고 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/fec12819b6e9461cb6283bac67d51a84/political-map-of-china-with-the-several-provinces-where-guangxi-is-cret04.jpg

political map with the several provinces where chinese autonomous region is highlighted

중국 자치구가 부각되는 여러 지방과의 정치 지도가 부각되고 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/bddd89f4e0f14ab391629b291769512f/local-fisherman-on-stick-on-a-beach-of-indian-ocean-sri-lanka-fthnkr.jpg

local fisherman on stick on a beach

바닷가에 길거리의 한 어부가 막대기를 들고 있다.

http://thezilla.com/wp-content/uploads/2015/08/11-birthday-party.jpg

at a party , people can find you

파티에서 사람들은 당신을 찾을 수 있습니다.

https://s-media-cache-ak…a49a6b498187.jpg

person painted this from his trip with his daughter last year .

이 사람은 지난해 딸과 함께 여행에서 그린 것이다.

http://l7.alamy.com/zooms/c211e01586f64f60aacc60057ccac156/portrait-of-young-beautiful-couple-kissing-in-an-autumn-rainy-day-f3dabw.jpg

portrait of young beautiful couple kissing in an autumn rainy day .

가을 비 내리는 날 젊은 아름다운 부부가 키스를 하는 모습이 그려진 초상화.

http://media.gettyimages.com/photos/coach-craig-philpott-of-hawkes-bay-looks-on-during-the-round-four-itm-picture-id179808240?k=6&m=179808240&s=612x612&w=0&h=Ln4kRyS6gB-3wWLjkl0Bh8eU2DYNZ-12Ryr8GmnffqI=

person looks on during the round match .

라운드 경기 중 사람이 보고 있어요.

http://c8.alamy.com/comp/BFRRF2/a-mother-washes-her-child-in-one-of-the-slums-in-kolkata-india-BFRRF2.jpg

a mother washes her child in one of the slums

한 어머니가 빈민들 중 한 곳에서 아이를 씻는다.

http://themaharanidiaries.com/wp-content/uploads/2016/05/Manisha-Kumar-with-happy-shoppers-2.jpg

ceo , with a happy customer .

행복한 고객과 함께 해주세요.

https://ourhouseinaarhus…/08/img_0615.jpg

a study of person in pink .

분홍색을 입은 사람을 대상으로 한 연구입니다.

https://ars.els-cdn.com/…16306306-gr1.jpg

the schematic diagram of the experimental set - up

실험 세트의 개략적인 도면, 예를 들어, 실험 세트-.

https://www.messageswish…s-mary-34845.jpg

greetings cards for kids - wish you a very happy birthday

어린이 인사카드 해주세요, 생일이 매우 행복하시길 기원합니다.

http://l7.alamy.com/zooms/00751304e3404e00bd55d6a9ad02b226/a-view-over-the-vineyards-and-village-of-collioure-on-the-mediterranean-ahnm6c.jpg

a view over the vineyards and village

덩굴과 마을 위를 내려다보는 풍경입니다.

https://thumb7.shutterst…ns-738899779.jpg

water reservoir lake or water reservoir lake bordered by colorful trees and a view of the snow - capped mountains in the distance

화려한 나무와 눈의 경관을 경계로 한 물 저수지 또는 물 저수지 호수는 멀리 산을 덮고 있다.

http://c8.alamy.com/comp/KF4GEK/man-speeding-in-a-motorboat-down-giudecca-canal-venice-italy-travelling-KF4GEK.jpg

man speeding in a motorboat that the whole boat

오토바이를 타고 달리던 남성이 보트 전체를 과속으로 몰고 간다.

https://thumb1.shutterst…und-39926035.jpg

biological species close - up isolated over the white background

생물학적 종은 흰색 바탕 위에 격리되어 있다.

https://ak8.picdn.net/sh…188/thumb/12.jpg

business team discussing positive results in a meeting

비즈니스팀은 이날 회의에서 긍정적인 결과를 논의합니다.

http://l7.alamy.com/zooms/1daed874a5ea4cbfa87dd9de1b0bf3d6/kebab-skewers-on-the-grill-cxbhdj.jpg

kebab skewers on the grill

그릴 위에 케밥꼬치를 올려요.

http://news.xinhuanet.com/english/photo/2017-03/25/136156743_14904063286051n.jpg

football player celebrates after scoring a penalty during the soccer match .

축구 경기 중 축구 선수가 페널티킥을 넣은 뒤 세리머니를 하고 있다.

https://img-aws.ehowcdn.…466081851_XS.jpg

hands are typing on a keyboard .

손은 키보드에 입력하고 있습니다.

https://media.gettyimages.com/photos/mohammad-saeed-and-actress-salma-hayek-attend-the-kahlil-gibrans-the-picture-id454831446

person and actor attend premiere during festival .

축제 기간 동안 관객과 배우가 초연에 참석합니다.

http://c8.alamy.com/comp/B467J5/destroyed-by-war-buildings-in-the-town-of-massawa-eritrea-B467J5.jpg

destroyed by war , buildings in the town

전쟁으로 인해 파괴된 마을 건물, 마을의 건물.

https://lookaside.fbsbx.com/lookaside/crawler/media/?media_id=1411170062309992

image may contain : person , on stage , playing a musical instrument , night and indoor

이미지는 사람, 무대 위에서, 악기 연주, 야간 및 실내 등일 수 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/03c74ce4ea814abb80cceda50175b35c/view-of-an-ornate-mirror-in-a-living-room-a26prt.jpg

view of an ornate mirror in a living room

거실에 있는 고급 거울의 풍경.

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2017/01/20/16/3C53FD4300000578-0-image-a-57_1484929560331.jpg

woman braved the cold to sport a sleeveless dress and no coat as she made her way to inauguration on friday

한 여성이 더운 날 취임식을 앞두고 소매 없는 드레스와 외투를 입고 추위를 피웠다.

https://media.gettyimages.com/photos/general-view-of-a-sports-direct-store-in-camden-town-on-february-8-picture-id463269914?s=612x612

a general view of a store

상점의 일반적인 풍경입니다.

https://media.gettyimages.com/photos/7th-august-1954-a-young-boy-playing-an-improvised-game-of-cricket-a-picture-id3249241?k=6&m=3249241&s=612x612&w=0&h=obH5S5YNCfWBGC3vFIL1PrTqlbaV_H8FNgSO_s2vXbo=

a young boy playing an improvised game of cricket with a bat and ball in a street .

한 소년이 길거리에서 배트와 공으로 즉흥적인 카우팅 게임을 하고 있다.

https://thumb7.shutterst…nd-192625229.jpg

illustration of an island with a young girl playing golf on a white background

흰 바탕에 한 어린 소녀가 골프를 치는 섬의 일러스트 그림이다.

https://thumb7.shutterst…all-92577541.jpg

young man with laptop leaning against the brick wall

노트북을 가지고 있는 청년이 벽돌벽에 기울어져 있다.

http://c8.alamy.com/comp/BCJGGJ/freshly-dug-fruit-vegetables-from-an-allotment-with-old-man-planting-BCJGGJ.jpg

freshly dug fruit & vegetables from an allotment with old man planting seeds in background

할아버지가 씨앗을 심는 배경을 바탕으로 한 배분에서 신선한 수확과 채소를 수확했다.

http://l7.alamy.com/zooms/0451823a019f4da6a9f8b495393ef217/young-rider-galloping-on-back-of-a-paso-fino-horse-together-with-a-dejhh1.jpg

young rider galloping on back of a horse together with a dog

어린 기수가 개와 함께 말 뒤에서 노는 모습이다.

http://l7.alamy.com/zooms/0558ec7330384acf9693cb35029c504c/an-aerial-view-of-the-pittsburgh-city-center-ga41e8.jpg

an aerial view of the city center

도심의 공중 경관을 한눈에 볼 수 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/4daeaa735b414e7db7c73ac44b4bb54e/a-single-apple-tree-malus-domestica-with-its-beautiful-white-blossoms-fc6fgy.jpg

a single apple tree with its beautiful white blossoms in springtime stands out in the rural countryside

농촌 농촌에 봄이면 하얀 꽃이 아름다운 사과나무 한 그루가 눈에 띈다.

https://i.pinimg.com/736…e-treehouses.jpg

new meaning ... bit strange , but i like

새로운 의미... 약간 낯설지만, 나는 좋아하는 것 같아.

http://l7.alamy.com/zooms/b85bfc5f47634d38ab7ea7acc5b5145d/boats-getting-ready-for-the-queens-diamond-jubilee-in-st-catherines-cpw2n9.jpg

boats getting ready for event

보트들이 행사 준비를 하고 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/82b94494c5674fb8a5d1609b06c2c92d/red-light-is-built-into-this-unique-bridge-in-nashville-j45e81.jpg

red light is built into this unique bridge

이 독특한 다리에는 빨간 불빛이 깔려 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/singer-dionne-warwick-performs-at-the-newport-jazz-festival-in-july-picture-id149707846?s=612x612

rhythm and blues artist performs at festival

리듬·블루스 아티스트가 축제에서 공연한다.

https://i1.wp.com/www.ka…resize=400%2C400

close - up look at the painting .

그림을 가까이서 보세요.

https://thumb1.shutterst…nd-758662288.jpg

set of flat icons of vegetable smiles stickers on a green background .

초록색 바탕에 채소 미소 스티커가 그려진 평면 아이콘 세트입니다.

https://i.pinimg.com/736…ls-meal-prep.jpg

meal preps for the week

일주일 동안 식사 준비합니다.

https://media.gettyimages.com/photos/actor-jeff-garlin-and-son-duke-garlin-arrive-at-the-premiere-of-it-at-picture-id844327720?s=612x612

comedian and person arrive at the premiere

개그맨 겸 사람이 초연에 도착해요.

https://i3.cpcache.com/p…nce%22%3A2%7D%5D

cute my heart belongs to drug form shape

귀여운 내 마음은 약물 형태 형태에 속합니다.

https://media.istockphoto.com/photos/glass-bottle-floating-in-a-river-picture-id177718827?k=6&m=177718827&s=612x612&w=0&h=G4reBNj2b6PXsx6yWLHbgEp9K8-FB9phepaKE42sKp8=

glass bottle floating in a river

강물에 떠 있는 유리병 한 병은 강에 떠 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/flowers-rest-on-a-crypt-during-day-of-the-dead-festivities-at-sao-picture-id458304110

flowers rest on a crypt .

꽃들은 숲에 쉬어요.

http://previews.123rf.com/images/elenaphotos21/elenaphotos211207/elenaphotos21120700046/14546309-Dome-and-cross-of-a-greek-orthodox-church-in-Santorini-island-Greece-by-beautiful-weather-Stock-Photo.jpg

dome and cross of a greek

돔과 잣나무의 십자가.

https://s-media-cache-ak…5e5947ff3f85.jpg

person covers the latest issue of magazine .

이 사람이 잡지 최신호를 취재합니다.

https://charlenemorton.c…-03-1024x768.jpg

a couple walking through a garden with flowers and dark sky .

꽃과 어두운 하늘이 어우러진 정원을 걷는 부부가 있다.

https://ssl.c.photoshelt…-LB0710-9402.jpg

orange cauliflower at a farmers market .

농부시장에서 오렌지 꼬미꽃이 니다.

http://l7.alamy.com/zooms/d3df50facfd846b394299f176a2a0043/a-mercedes-car-with-vatican-number-plate-in-vatican-city-rome-italy-eftyg0.jpg

a car with number plate

번호번호판이 있는 자동차.

http://l7.alamy.com/zooms/556aa1dbf9b7445b9e4f6a7ca466fd9b/roasted-sunflower-seeds-in-a-ceramic-bowl-the-image-is-a-cut-out-isolated-fd03bp.jpg

roasted sunflower seeds in a ceramic bowl .

세라믹 그릇에 구운 해바라기 씨앗을 볶아요.

http://www.3drivers.com/upload/iblock/db0/saddle-set-c-01.jpg

3d model of a dressage saddle

드레스 안장 3d 모델.

https://st2.depositphoto…tory-and-the.jpg

industry and the production of bread , isolated royalty free stock vectors

산업 및 빵 생산, 고립된 무상 주식 벡터.

http://markszelistowski.com/wp-content/uploads/2013/09/IMG_1737-1024x768.jpg

my room , complete with a balcony and an open window

내 방은 발코니와 개방된 창문으로 완성되었습니다.

http://www.searchallindia.com/wp-content/uploads/2015/10/01-750x450.jpg

changes in website category areas of concern

관심 대상 웹사이트 카테고리 영역의 변화.

https://i0.wp.com/www.ro…g?fit=1200%2C900

the weekend is for making bread .

주말은 빵 만들기입니다.

http://l7.alamy.com/zooms/d45fbf5e87184c81ae88f5ca8809584f/a-young-boy-runs-through-a-field-of-corn-bncgm8.jpg

a young boy runs through a field of corn

한 소년이 옥수수밭을 가로지르고 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/jonny-may-of-gloucester-rugby-goes-over-for-his-sides-first-try-the-picture-id631138624

athlete goes over for his side 's first try during the match .

경기 중 선수가 자신의 측면 첫 시도를 위해 넘어다닌다.

https://i.pinimg.com/736…ashion-weeks.jpg

see all the best street style looks from outside spring .

봄 바깥에서 나온 멋진 거리 스타일들을 모두 볼 수 있습니다.

http://l7.alamy.com/zooms/a3c2d1e822dd43a4a9e8ef8c237b391b/a-senior-man-sits-on-his-couch-with-cup-of-hot-drink-in-his-home-he-e4ax9y.jpg

a senior man sits on his couch with cup of hot drink in his home .

한 어르신이 집에서 뜨거운 음료 한 잔을 들고 소파에 앉아 있다.

https://static1.squarespace.com/static/53e7b16fe4b02cd10c39cfb0/t/57745146b8a79b041a2d4daf/1467240780877/

river was too high for the boats to pass under the bridges .

하천이 너무 높아서 배들이 다리 아래를 지나기도 했다.

http://l7.alamy.com/zooms/9bc250edb39c4747bbdd01aa2199e071/thoroughbred-horse-being-displayed-at-the-royal-welsh-show-2014-e56hrf.jpg

thoroughbred horse being displayed at show

쇼에 선보이는 한우가 전시되어 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/carlos-darwin-quintero-of-america-celebrates-with-teammates-after-picture-id461296912?k=6&m=461296912&s=612x612&w=0&h=8aAbjTN0_WYWusOu2e7nZGDtM4cUsFe2y37wSBOPjos=

soccer player celebrates with teammates after scoring the third goal of his team during a match as part .

축구 선수가 한 경기 중 팀의 세 번째 골을 넣은 뒤 동료들과 축하하고 있다.

https://i1.wp.com/ichef.…/yk/p04yykd2.jpg

signs like these have become ubiquitous

이런 표지판은 널리 퍼져 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/cf3e3c9cbac54fb5b7c84034d93af872/sculpture-on-the-facade-of-a-house-in-maastricht-netherlands-dj99fe.jpg

sculpture on the facade of a house

가옥의 외벽에 조각이 조각되어 있다.

https://image.celebrityr…9cb526492257.jpg

seen it before ? person , meanwhile , rocked near enough the same look to jewelry stores business , teaming the dress with black ankle boots

그 전에는 봤어?, 그 동안은 보석점 영업에 같은 모습으로 드레스에 검은 발목 부츠를 묶는 등 몸을 흔들었다.

https://www.businessinsi…nts-.jpg?2561151

the coupe is designed for those who want to drive , not be driven .

커플은 구동이 아닌 구동을 원하는 사람들을 위해 설계되었다.

https://ak9.picdn.net/sh…7259/thumb/1.jpg

plants frame a view of steep walls

식물들은 가파른 벽을 둘러싸는 풍경을 이룬다.

http://www.abc.net.au/news/image/6593322-3x2-940x627.jpg

flowers left in the street near the home and a nearby police car in view

집에 가까운 길가에 남긴 꽃과 인근 순찰차를 바라보고 있는 모습이 내려다보인다.

http://c8.alamy.com/comp/B7NA2M/reconstruction-of-a-roman-travelling-carriage-roman-germanic-museum-B7NA2M.jpg

reconstruction of a roman travelling carriage

객관 주행 마차의 재구성.

https://i.pinimg.com/736…se-the-works.jpg

apocalypse / the world ending , rocks crumbling and fires rising from the depths .

아포카랄프/세상이 끝이 나고, 바위가 무너지고, 깊이에서 불길이 솟는다.

https://i.pinimg.com/736…ting-the-kid.jpg

get the kids excited for person and take them ice skating .

아이들에게 사람을 즐겁게 하고 아이스스케이트를 시켜요.

http://l7.alamy.com/zooms/a45f0f5e025e48e291af65c59c25ef77/pomegranate-juice-is-poured-into-a-glass-cup-wooden-surface-and-black-hj38rb.jpg

pomegranate juice is poured into a glass cup , wooden surface and black background .

유리컵, 나무 표면, 검은 바탕에 석류즙을 부어준다.

https://photos.smugmug.c…2008-7127-XL.jpg

a barge locking through lock & dam # .

잠금 & 댐#을 통한 바지 잠금 장치입니다.

https://ak0.picdn.net/sh…size(height:160)

flag waving in the wind

바람이 불면 휘날리는 깃발이 휘날리고 있다.

https://mcmahonspointhea…-2-1-732x488.jpg

group of children play football on a lawn during a sunny day

햇살이 밝은 날 잔디밭에서 아이들 한 명이 축구를 한다.

https://i.pinimg.com/736…ocolate-cups.jpg

when your dessert table calls for something a little fancy , fluffy chocolate topped with sea salt is the answer .

디저트 테이블이 조금 화려한 것을 호출할 때, 소금을 듬뿍 넣은 부드러운 초콜릿이 답이다.

https://media.gettyimages.com/photos/store-with-closing-down-sale-sign-in-the-window-picture-id159137464?s=612x612

store with closing down sale sign in the window

창문에 판매 마감 표지판이 있는 매장입니다.

https://media.fromthegra…pg.824x0_q85.jpg

starlings fly across the landscape

수두가 경관을 가로지르며 날아가고 있다.

https://ak1.picdn.net/sh…601/thumb/12.jpg

film format in a tree at autumn

가을의 나무 속에서 영화 형식의 영화 제작이 이루어진다.

http://media.gettyimages.com/photos/actors-kevin-connolly-and-kevin-dillon-attend-a-premiere-screening-of-picture-id53012847?k=6&m=53012847&s=612x612&w=0&h=Op8UOz1ThUEZECZjikM5is17mLG_VgQIvzk1T2YE1Xc=

actors attend a premiere screening of the second season .

배우들이 2시즌 첫 시사회에 참석하고 있다.

http://c8.alamy.com/comp/JP5YRF/schoolboy-walking-down-the-street-with-head-bowed-love-on-background-JP5YRF.jpg

schoolboy walking down the street with head bowed ; love on background .

머리 절을 하고 거리를 걷는 소년, 그 배경에 사랑입니다.

https://ak2.picdn.net/sh…0282/thumb/1.jpg

a field of yellow sunflowers extending to the horizon

지평선까지 뻗어 있는 노란 해바라기밭이 있다.

https://media.gettyimages.com/photos/craig-nicholls-of-the-band-the-vines-performs-on-stage-at-the-metro-picture-id83535592?k=6&m=83535592&s=612x612&w=0&h=PCWb5n9_TaxoDyMm_d39Q-E6IziHDg3RtYjLgHGU8y4=

artist of the band performs on stage .

밴드의 아티스트가 무대에서 공연합니다.

https://photos.smugmug.c…0-%205513-X2.jpg

team hosts school in district play .

팀이 동네 놀이에서 학교를 주최합니다.

http://c8.alamy.com/comp/K96TEX/construction-work-on-the-stone-bridge-over-the-griboyedov-canal-K96TEX.jpg

construction work over a city

한 도시 위에 건설 공사가 진행되고 있다.

http://fabgrandma.com/wp-content/uploads/2012/12/dbc-03.jpg

add a layer of chocolate mousse and sprinkle with grated chocolate .

초콜릿 모스층을 추가하고 곱한 초콜릿을 뿌려주세요.

http://l7.alamy.com/zooms/9dc421179c934e589331d320f894cb66/colorful-sailing-boats-on-the-sea-panoramic-view-f5byg9.jpg

colorful sailing boats on the sea .

바다 위에 화려한 배들이 서 있다.

http://l7.alamy.com/zooms/70b5b227765a493bb9ba495bfb268c18/church-and-cherry-tree-in-bloom-along-the-regents-canal-little-venice-c1mgjt.jpg

church and cherry tree in bloom

교회와 벚꽃이 피어있는 벚꽃나무.

https://i.pinimg.com/736…gue-the-team.jpg

the team trains in an empty stadium .

팀이 빈 경기장에서 훈련합니다.

http://c8.alamy.com/comp/CXEH4Y/indian-restaurant-and-shops-on-howard-street-in-the-historic-old-market-CXEH4Y.jpg

restaurant and shops in the historic district

유적지에 있는 식당과 상점들이 있다.