vi
stringlengths 24
45k
| en
stringlengths 16
45k
| origin
stringclasses 3
values |
|---|---|---|
- Phát triển các khu, cơ sở chăn nuôi đại gia súc công nghiệp tập trung phải gắn với các cơ sở cung cấp giống, cơ sở thức ăn, cơ sở giết mổ, cơ sở chế biến, thị trường tiêu thụ sản phẩm đầu ra theo chuỗi liên kết khép kín, theo hình thức hợp tác xã, tổ hợp tác, nhóm chăn nuôi. - Khuyến khích xây dựng các khu chăn nuôi tập trung, quy mô lớn có chuồng trại, gắn với trồng cỏ, đảm bảo an toàn sinh học, an toàn dịch bệnh đáp ứng yêu cầu chất lượng an toàn thực phẩm cho tiêu dùng; chủ yếu ở các huyện có đất đai rộng, điều kiện giao thông đi lại thuận lợi như: Thuận Châu, Sông Mã, Phù Yên, Vân Hồ, Mai Sơn, Mộc Châu….
|
- Development of concentrated industrial livestock farming areas and facilities must be associated with seed suppliers, feed facilities, slaughterhouses, processing facilities, and output product consumption markets. according to a closed chain of links, in the form of cooperatives, cooperative groups, and livestock groups. - Encourage the construction of large-scale, concentrated animal husbandry areas with barns, associated with grass growing, ensuring biosecurity and disease safety to meet food quality and safety requirements for consumption; Mainly in districts with large land and favorable traffic conditions such as: Thuan Chau, Song Ma, Phu Yen, Van Ho, Mai Son, Moc Chau...
|
section_api
|
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký Giám đốc Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Giám đốc Trung tâm Phục vụ hành chính công và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này
|
This Decision takes effect from the date of signing. The Director of the Department of Culture, Sports and Tourism, the Director of the Center for Public Administration Services and relevant organizations and individuals are responsible for implementing the Decision. This
|
section_api
|
Giám đốc Sở là Ủy viên Ủy ban nhân dân Thành phố do Hội đồng nhân dân Thành phố bầu là người đứng đầu Sở do Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố bổ nhiệm chịu trách nhiệm trước Ủy ban nhân dân Thành phố Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố và trước pháp luật về thực hiện chức năng nhiệm vụ quyền hạn của Sở và thực hiện nhiệm vụ quyền hạn của Ủy viên Ủy ban nhân dân Thành phố theo Quy chế làm việc và phân công của Ủy ban nhân dân Thành phố
|
The Director of the Department is a member of the City People's Committee elected by the City People's Council. The head of the Department is appointed by the Chairman of the City People's Committee and is responsible to the City People's Committee. Chairman of the Committee People of the City and before the law on performing the functions, duties and powers of the Department and performing the duties and powers of a member of the City People's Committee according to the working regulations and assignments of the City People's Committee.
|
section_api
|
Trước khi đi ngủ, bạn nên băng vết thương lại để tránh làm tổn thương trong khi ngủ. Đặt miếng khăn có thấm giấm lên vết thương và dùng băng dính nhựa dán lại. Dán bằng băng dính nhựa để giữ chặt hơn. Tuy nhiên, đừng băng quá chặt. Nên nhớ không băng vết thương kín hoàn toàn vì mảnh gai còn xót lại cần không gian để tự đẩy ra ngoài. Để ngăn chặn viêm nhiễm và chữa trị cơn đau kéo dài, bạn có thể dùng kháng sinh và thuốc giảm đau có ở quầy thuốc theo hướng dẫn. Thuốc mỡ kháng sinh cục bộ, có bán ở hầu hết các hiệu thuốc và cửa hàng đều có thể dùng để bôi lên vết thương. Mặc dù vậy, bạn vẫn nên đọc kỹ hướng dẫn sử dụng, đặc biệt là khi bạn thấy vết thương ửng đỏ hoặc sưng. Tylenol và ibuprofen là lựa chọn tốt để xử lý vết thương. Bạn nên uống đủ liều mỗi 4 đến 8 tiếng đến khi triệu chứng giảm dần. Mặc dù vết thương do nhím biển gây ra thường mau lành nếu được điều trị đúng cách nhưng chúng rất độc. Hãy lưu ý dấu hiệu viêm nhiễm. Dấu hiệu viêm nhiễm gồm có vết thương ửng đỏ, chảy mủ, sưng hoặc tuyến bạch huyết làm khô vùng da bị thương (cổ, vùng da dưới cánh tay hoặc bẹn) hoặc nhiệt. Tìm hỗ trợ y tế nếu dấu hiệu viêm nhiễm không dứt sau vài ngày. Nếu bạn khó thở hoặc đau ngực thì viêm nhiễm đã trở nên nghiêm trọng và bạn nên đến trạm y tế gần nhất .
|
Before going to bed, you should bandage the wound to avoid injuring it while sleeping. Place a cloth soaked in vinegar on the wound and cover it with plastic tape. Attach with plastic tape for a tighter hold. However, don't bandage too tightly. Remember not to cover the wound completely because the remaining thorn pieces need space to push themselves out. To prevent infection and treat persistent pain, you can use antibiotics and over-the-counter pain relievers as directed. Topical antibiotic ointments, available in most pharmacies and stores, can be applied to the wound. However, you should still read the instructions carefully, especially if you see redness or swelling on the wound. Tylenol and ibuprofen are good options for treating wounds. You should take the full dose every 4 to 8 hours until symptoms subside. Although wounds caused by sea urchins usually heal quickly if treated properly, they are very toxic. Watch for signs of infection. Signs of infection include redness, pus discharge, swelling or dry lymph glands in the injured area (neck, underarm or groin) or heat. Seek medical help if signs of infection do not go away after a few days. If you have difficulty breathing or chest pain, the infection has become serious and you should go to the nearest medical station.
|
summary
|
* Các cháu còn nhỏ lắm, cuộc đua còn dài, mọi người hãy khiêm tốn lại tí, tôi nhớ có rất nhiều người tuổi nhỏ học rất giỏi nhưng lớn lên học tệ, quậy phá, hút chích và ngược lại, có nhiều bạn học không tốt nhưng lớn lên thì chí thú làm ăn, trở nên giàu có. Quan trọng là chúng ta dạy con em mình như thế nào để nó làm được người hữu ích là tốt rồi. (duocthupharma@. .) * Khi con 3 tháng, chụp tấm ảnh đầu tiên, tôi mang ảnh đi khoe gia đình, bạn bè. Khi con đậu đại học tôi khoe. Khi tốt nghiệp tôi khoe. Khi kiếm được việc làm tôi khoe. Và con trúng tuyển học thạc sĩ tôi khoe. Con nhận bằng tôi khoe. Tôi còn khoe nhiều nữa. Vì đó là con. Tôi chia sẻ niềm vui, hạnh phúc cho gia đình, bạn bè và tất cả mọi người trên thế giới này. Ai chúc mừng, tôi hạnh phúc. Ai đố kỵ, tôi cũng hạnh phúc. Tôi không bao giờ chia sẻ nỗi buồn, bệnh tật, thất bại cho ai cả. Tôi sợ họ cũng buồn theo tôi. Tôi không sợ, hay ái ngại, hay lo lắng khi. Vì đó là con. Tôi hạnh phúc khi khoe con. (lamngocgiau64@. .) * Không biết các bậc cha mẹ khác như thế nào chứ riêng tôi thì chú trọng giáo dục kỹ năng, cho con các điều kiện cần thiết như học bơi lội, võ thuật, tự làm các công việc nhà, nấu ăn. . để cháu có thể tự bảo vệ mình, tự chăm sóc bản thân, như thế là đủ rồi. Bởi nói cho cùng thì cha mẹ nào cũng chỉ mong con mình khỏe mạnh, bình an. (haivanphan81@. .) * Việc khoe khoang điểm số hay khoe khoang con cái mình học giỏi rất nhiều hệ lụy. Thứ nhất điều đó sẽ tự làm còn cái mình bị đẩy xa, có một khoảng cách với những người khác khiến con cái có thể bị xa lánh, cơ bản vì những người khác không bằng con bạn thì họ cũng tự ti không dám chơi cùng. Thứ hai là thành tích ảo có thể khiến bạn bị sốc và sau đó quay lại gây áp lực cho con cái bạn, vì khi ra ngoài xã hội kia con bạn chả là gì cả, điểm số chả ai quan tâm mà họ quan tâm trình độ, kỹ năng. . Những cái đó chưa chắc con bạn đã tốt nhưng những điểm 9, điểm 10 rồi sẽ gây cảm xúc tự ti, trầm cảm vì luôn luôn phải chịu cái áp lực phải giữ cho mình trong mắt người khác là giỏi giang, tài năng. Cuối cùng, những phụ huynh thường hay đi khoe khoang hay đi thực sự ích kỷ, để thỏa mãn cái sĩ diện hão của mình thôi. (nguyenhoainamdr27. . @. .) * Cháu nhà tôi nếu có thứ hạng cao thì chúng tôi cũng không bao giờ khoe. Chúng tôi luôn cho đó là ăn may thôi vì chúng tôi thừa biết điểm số thành tích nó ảo thế nào. Chúng tôi chỉ khen và động viên cháu vì đã chăm học và có điểm số tốt, nhưng cũng rất lo về tâm lý của cháu vì một khi đã ở trên đỉnh điểm số (một phần ảo) thì sau đó có điểm số thấp dễ tạo áp lực cho cháu. Sau cùng, nền giáo dục nên xem lại, một lớp với sĩ số 41 em thì hết 30 em học sinh xuất sắc, như vậy danh hiệu xuất sắc trở thành vô nghĩa. (phuc33mep@. .) * Khi cha tôi còn sống, ông vẫn thường nhắc câu: ". Con ngoan để thiên hạ khen / Mẹ nào mẹ lại thắp đèn khen con". Tôi nghĩ, phụ huynh khen ngợi những điều tốt của con, em mình là đúng, nhưng cách khen ngợi thế nào cho phù hợp và không phải khen lúc nào cũng có tác dụng tích cực. (votatrungsp@. .) Tôi có chị bạn đồng nghiệp đang dạy tiếng Anh ở trung tâm huyện, chị có cô con gái năm nay tròn 3 tuổi. Ngay từ lúc con đầy tháng là chị đã chụp hình đăng trên Facebook và Zalo. Tôi và bạn bè ban đầu cũng vô bình luận con chị xinh, dễ thương cho chị vui. Gần như cứ hai ba ngày là chị đăng hình con với đủ các loại hoạt động: con ngủ trên võng, mẹ đút con ăn cháo, con đang bò tắm trong thau. . Khi con lên 3, tần suất chị khoe con càng dày đặc: nào khoe mẹ và con chu môi chụp hình, chị cho con ăn khi trái chà là khô, lúc táo đỏ Hàn, hay nho khô Mỹ, tôm hùm, gà rán. . Mặc đồ thì đầm xanh, đầm đỏ, giới thiệu là hàng hiệu. Con chỉ mới bập bẹ nói tiếng mẹ đẻ chưa rành mà chị quay clip cảnh dạy con nói tiếng Anh nào là: "con mèo con nói sao, con chó nói sao". . Rồi chị đăng dòng trạng thái: ". Đã hơn 9 giờ tối rồi mà công chúa nhà tui chưa chịu ngủ, còn ôn lại mấy câu Anh văn, uống ly sữa của Mỹ cho bổ mới chịu ngủ". Bạn bè thấy chị đăng hình, đăng clip như vậy không còn biết khen cách nào vì những lời "có cánh" đã khen con chị mấy năm nay giờ "hết vốn" rồi. Riêng tôi thật tình khi mở Facebook hay Zalo trên điện thoại mà thấy ảnh chị đăng con là tôi "quẹt" sang hình khác. Còn cô bạn đồng nghiệp khác rất đều đặn và chăm chỉ, ngày nào cũng đăng cả chục hình con gái 7 tuổi đang học lớp 2 trên Facebook. Lần đăng có vẻ nhiều nhất cách đây chừng hơn bốn tháng, con của cô tham gia cuộc thi thời trang nhí của Đài truyền hình thành phố được lọt vào vòng 1, cô đăng hình con và đăng dòng trạng thái kêu gọi vận động bạn bè vào đường link để bầu chọn cho cháu đạt đủ số phiếu đi tiếp vào vòng trong. Rồi con cô tham gia hội thi văn nghệ ". Bé và mùa xuân" do nhà văn hóa quận tổ chức. Cháu đạt giải khuyến khích nên cô lại có cơ hội đăng hình con "ngợp trời" trên Facebook. Mỗi lần như vậy, điện thoại báo có bài đăng mới trên Facebook của cô, thú thật do lu bu đủ thứ công việc nên tôi nhiều khi ngó lơ, không còn hứng thú để xem nữa. Hai chị đồng nghiệp ngoài việc khoe con còn giống nhau ở điểm thấy Zalo, Facebook đăng hình con mấy ngày mà ít bạn bè bình luận, chia sẻ, thả tim thì thường đăng dòng trạng thái nói bâng quơ: ". Thấy con gái tui đẹp, nói tiếng Anh giỏi chắc mọi người ghét hay do mặc cảm con mình không bằng con tui hay sao mà không thấy ai like?". Chưa bàn tới chuyện vi phạm quyền riêng tư của con cái, cha mẹ phơi bày con trên mạng xã hội rõ ràng ít nhiều gây phiền toái cho người khác, đồng thời có khi lại rước "ưu phiền" về cho chính mình. Cứ mỗi khi kết thúc học kỳ, kết thúc năm học, nhiều phụ huynh lại rầm rộ tung bảng điểm, giấy khen, khoe thành tích học giỏi của con lên mạng xã hội .
|
* You are still very young, the race is still long, everyone should be a little more humble, I remember there are many people who studied very well when they were young but when they grew up, they studied poorly, became troublemakers, did drugs and vice versa, had many classmates. Not good, but when he grows up, he wants to do business and become rich. The important thing is how we teach our children so that they can become useful people. (duocthupharma@. .) * When my baby was 3 months old, I took the first photo, and I took the photo to show my family and friends. When my child passes college, I show off. When I graduated I showed off. When I get a job, I brag. And my child was accepted to study for a master's degree and I bragged. My child received his diploma and I showed him off. I show off a lot more. Because that's me. I share joy and happiness with my family, friends and everyone in this world. Whoever congratulates me, I'm happy. Whoever is jealous, I am also happy. I never share my sadness, illness, or failure with anyone. I'm afraid they will be sad along with me. I'm not afraid, or shy, or worried. Because that's me. I'm happy to show off my baby. (lamngocgiau64@. .) * I don't know about other parents, but I personally focus on skills education, giving my children the necessary conditions such as learning to swim, martial arts, doing housework on their own, cook. . So that you can protect yourself and take care of yourself, that's enough. Because after all, every parent just wants their child to be healthy and safe. (haivanphan81@. .) * Boasting about scores or boasting about your children's good grades has many consequences. Firstly, you will do it yourself and your self will be pushed away, there will be a distance from others that will cause your children to be shunned, basically because other people are not as good as your children, they will have low self-esteem and won't dare to play with you. . Second, virtual achievements can shock you and then turn around and put pressure on your children, because when they go out into society, your children are nothing, no one cares about their scores, they care about presentation. degree, skill. . Those things don't necessarily mean your child is good, but scores of 9 and 10 will cause feelings of low self-esteem and depression because they are always under pressure to maintain themselves in the eyes of others as good and talented. Finally, parents often show off or are really selfish, just to satisfy their own false pride. (nguyenhoainamdr27. . @. .) * If my nephew has a high rank, we will never show it off. We always think it's just luck because we know how fake the scores are. We only praise and encourage him for studying hard and getting good scores, but we are also very worried about his psychology because once he is at the top of his score (partly virtual), then low scores are easy to create. pressure for you. Finally, the education system should be reviewed. In a class with 41 students, there are only 30 excellent students, so the title of excellent becomes meaningless. (phuc33mep@. .) * When my father was still alive, he often said the sentence: "If you are a good child, people will praise you / No mother would light a lamp to praise you." I think it is right for parents to praise the good things of their children and younger siblings, but how to praise appropriately and not always has a positive effect. (votatrungsp@. .) I have a colleague who is teaching English in the district center, and she has a daughter who turns 3 years old this year. Right from the time her baby was a full month old, she took pictures and posted them on Facebook and Zalo. At first, my friends and I also commented on how pretty and cute her baby was to make her happy. Almost every two or three days, she posts pictures of her child with all kinds of activities: the child sleeping in a hammock, the mother feeding the child porridge, the child crawling and bathing in a basin. . When her child turned 3, the frequency she showed off her child became more frequent: showing off mother and child puckering their lips for photos, she fed her child dried dates, Korean red apples, American raisins, lobster, and fried chicken. . Dressed in blue dress, red dress, introduced as brand name. The child only babbled and spoke his native language, but she recorded a clip of teaching him which English to speak: "What does the kitten say, what does the dog say?" . Then she posted the status: "It's already past 9pm and my princess hasn't slept yet. She still has to review a few English sentences and drink a glass of American milk to nourish herself before she can sleep." When her friends saw her posting pictures and clips like that, they no longer knew how to praise her because the "nice" words that had praised her child for several years were now "out of money". Personally, honestly, when I open Facebook or Zalo on my phone and see the photo she posted of my child, I "swipe" it to another photo. Another colleague is very regular and hard-working, posting dozens of pictures of her 7-year-old daughter in 2nd grade on Facebook every day. The most recent posting was about four months ago, when her child participated in the City Television's children's fashion contest and made it to round 1. She posted a picture of her child and posted a status line calling on her friends. Click on the link to vote for the child who gets enough votes to move on to the next round. Then her child participated in the art contest "Baby and Spring" organized by the district cultural house. She won the consolation prize, so she had the opportunity to post a picture of her "overwhelmed" child on Facebook. Every time like that, my phone alerts me that there is a new post on her Facebook. Honestly, because I'm busy with all kinds of work, I often ignore it and am no longer interested in seeing it. Two female colleagues, in addition to showing off their children, are also similar in that they see Zalo and Facebook posting pictures of their children for several days but few friends comment, share, or like them. They often post status lines saying casually: "See my daughter." beautiful, speaks good English, do people hate it or do they feel guilty that their child is not as good as mine or why no one likes it? Not to mention the violation of children's privacy, parents exposing their children on social networks clearly causes more or less trouble for others, and sometimes brings "worry" to themselves. Every time the semester or school year ends, many parents loudly post transcripts, certificates of merit, and show off their children's good academic achievements on social networks.
|
summary
|
Cụm từ tên tổ chức ban hành văn bản tại Mẫu số 01 Mẫu số 02 Mẫu số 03 Mẫu số 04 Phụ lục I Mẫu số 01 Mẫu số 02 Mẫu số 03 Mẫu số 04 Phụ lục II ban hành kèm theo Thông tư số 11 2023 TT BVHTTDL viết là “HỘI ĐỒNG THẨM ĐỊNH VÀ PHÂN LOẠI PHIM” Nay sửa lại là “HỘI ĐỒNG THẨM ĐỊNH PHÂN LOẠI PHIM”
|
The phrase name of the organization issuing the document in Form Không. 01 Form Không. 02 Form Không. 03 Form Không. 04 Appendix I Form Không. 01 Form Không. 02 Form Không. 03 Form Không. 04 Appendix II issued with Circular Không. 11 2023 TT The BVHTTDL wrote it as "COUNCIL FOR APPRAISAL AND CLASSIFICATION OF FILM" Now revised as "COUNCIL FOR APPRAISAL AND CLASSIFICATION OF FILM"
|
section_api
|
Tình hình tổ chức và hoạt động của cơ quan chuyên môn thuộc UBND thành phố UBND cấp huyện Việc sắp xếp tổ chức bộ máy hành chính đơn vị sự nghiệp công lập tại các cơ quan hành chính các cấp việc thực hiện phân cấp quản lý theo quy định
|
Organizational situation and operations of specialized agencies under the City People's Committee and District People's Committee The organizational arrangement of the administrative apparatus of public service units at administrative agencies at all levels, the implementation of management decentralization according to regulations
|
section_api
|
Căn cứ vào hồ sơ đề nghị hỗ trợ chính sách trong thời gian 07 bảy ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ Ban Quản lý Khu kinh tế tỉnh chủ trì kiểm tra phối hợp với Sở Công Thương Sở Tài chính thẩm định đối tượng nội dung mức hỗ trợ cụ thể. Trường hợp đủ điều kiện hỗ trợ, Ban Quản lý Khu kinh tế tỉnh trình Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét, quyết định. Trong thời gian 07 (bảy) ngày làm việc kể từ ngày nhận tờ trình của Ban Quản lý Khu kinh tế tỉnh, Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét, quyết định hỗ trợ. Trường hợp không đủ điều kiện hỗ trợ, trong vòng 07 (bảy) ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ, Ban Quản lý Khu kinh tế tỉnh có văn bản thông báo tới đối tượng đề nghị hỗ trợ và nêu rõ lý do.
|
Based on the application for policy support within 07 working days from the date of receipt of complete and valid documents, the Provincial Economic Zone Management Board presides over the inspection and coordinates with the Department of Industry and Trade and the Department of Finance to appraise. Specific support level content objects. In case the conditions for support are met, the Provincial Economic Zone Management Board submits it to the Provincial People's Committee for consideration and decision. Within 07 (seven) working days from the date of receiving the report from the Provincial Economic Zone Management Board, the Provincial People's Committee will consider and decide on support. In case of ineligibility for support, within 07 (seven) working days from the date of receiving the dossier, the Provincial Economic Zone Management Board will notify in writing to the subject requesting support and clearly stating the reason. .
|
section_api
|
Thường xuyên kịp thời công bố cập nhật công khai thủ tục hành chính trong lĩnh vực giao thông vận tải theo đúng quy định duy trì cập nhật thủ tục hành chính trên Cơ sở dữ liệu thủ tục hành chính trên Cổng Dịch vụ công quốc gia
|
Regularly promptly publish and update administrative procedures in the field of transportation in accordance with regulations, maintain updated administrative procedures on the Administrative Procedures Database on the National Public Service Portal
|
section_api
|
SỬA ĐỔI, BỔ SUNG MỘT SỐ NỘI DUNG TẠI QUYẾT ĐỊNH SỐ 1812/QĐ-UBND NGÀY 14/12/2022 CỦA CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG QUY ĐỊNH MỘT SỐ NỘI DUNG VỀ TRỢ CẤP GẠO BẢO VỆ VÀ PHÁT TRIỂN RỪNG THUỘC TIỂU DỰ ÁN 1, DỰ ÁN 3, CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA PHÁT TRIỂN KINH TẾ - XÃ HỘI VÙNG ĐỒNG BÀO DÂN TỘC THIỂU SỐ VÀ MIỀN NÚI GIAI ĐOẠN 2021-2030, GIAI ĐOẠN I: TỪ NĂM 2021-2025 TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH TUYÊN QUANG CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22/11/2019; Căn cứ Quyết định số 1719/QĐ-TTg ngày 14/10/2021 của Thủ tướng Chính phủ Phê duyệt Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2021 - 2030, giai đoạn I: từ năm 2021 đến năm 2025; Căn cứ Quyết định số 39/2021/QĐ-TTg ngày 30/12/2021 của Thủ tướng Chính phủ quy định tiêu chí, định mức phân bổ vốn ngân sách trung ương và tỷ lệ vốn đối ứng của ngân sách địa phương thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế-xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2021-2030, giai đoạn I: từ năm 2021 đến năm 2025; Quyết định 18/2023/QĐ-TTg ngày 01/7/2023 về sửa đổi Quyết định 39/2021/QĐ-TTg ngày 30/12/2021 của Thủ tướng Chính phủ; Căn cứ Thông tư số 55/2023/TT-BTC ngày 15/8/2023 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí sự nghiệp từ nguồn ngân sách nhà nước thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2021-2025; Căn cứ Thông tư số 12/2022/TT-BNNPTNT ngày 20/9/2022 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và PTNT hướng dẫn một số hoạt động về lâm nghiệp thực hiện Chương trình phát triển lâm nghiệp bền vững và Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2021- 2030, giai đoạn I: từ năm 2021 đến năm 2025; Theo đề nghị của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tại Tờ trình số 215/TTr-SNN ngày 22/11/2023.
|
AMENDING AND ADDING SOME CONTENTS IN DECISION NO. 1812/QD-UBND DATED DECEMBER 14, 2022 OF THE CHAIRMAN OF THE PEOPLE'S COMMITTEE OF TUYEN QUANG PROVINCE PROVIDING SOME CONTENTS ON RICE SUBSIDIES FOR FOREST PROTECTION AND DEVELOPMENT BELONGING TO SUBPROJECT 1, PROJECT 3, NATIONAL TARGETED PROGRAM FOR SOCIO-ECONOMIC DEVELOPMENT OF ETHNIC MINORITY AND MOUNTAINOUS REGIONS IN THE PERIOD OF 2021-2030, PHASE I: FROM 2021-2025 IN THE LOCAL DESK OF TUYEN QUANG PROVINCE CHAIRMAN OF THE PEOPLE'S COMMITTEE OF TUYEN QUANG PROVINCE Pursuant to the Law on Organization of Local Government dated June 19, 2015; Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization dated November 22, 2019; Pursuant to Decision Không. 1719/QD-TTg dated October 14, 2021 of the Prime Minister approving the National target program for socio-economic development of ethnic minority and mountainous areas in the period of 2021 - 2030, phase I: from 2021 to 2025; Pursuant to Decision Không. 39/2021/QD-TTg dated December 30, 2021 of the Prime Minister stipulating criteria and norms for allocation of central budget capital and proportion of counterpart capital of local budget for implementation. National target program for socio-economic development in ethnic minority and mountainous areas for the period 2021-2030, phase I: from 2021 to 2025; Decision 18/2023/QD-TTg dated July 1, 2023 on amending Decision 39/2021/QD-TTg dated December 30, 2021 of the Prime Minister; Pursuant to Circular Không. 55/2023/TT-BTC dated August 15, 2023 of the Minister of Finance regulating the management, use and settlement of public funds from the state budget to implement target programs national goals for the period 2021-2025; Pursuant to Circular Không. 12/2022/TT-BNNPTNT dated September 20, 2022 of the Minister of Agriculture and Rural Development guiding a number of forestry activities to implement the Sustainable Forestry Development Program and Target Program National socio-economic development of ethnic minority and mountainous areas in the period 2021-2030, phase I: from 2021 to 2025; According to the request of the Department of Agriculture and Rural Development in Report Không. 215/TTr-SNN dated November 22, 2023.
|
section_api
|
Sở Tài nguyên và Môi trường Sở Tài chính Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn cơ quan Thuế các cấp và các cơ quan đơn vị có liên quan
|
Department of Natural Resources and Environment Department of Finance Department of Agriculture and Rural Development, Tax agencies at all levels and relevant agencies and units
|
section_api
|
Hai ông Trần Văn Minh, Văn Hữu Chiến cùng Phan Văn Anh Vũ (. Vũ ". Nhôm") và 18 người sẽ bị xét xử từ ngày 2/1 đến 15/1 tại TAND Hà Nội. Phiên tòa dự kiến làm việc cả thứ bảy và chủ nhật, dưới sự điều hành của chủ tọa Lưu Ngọc Cảnh. Cáo trạng ra tháng 10 của VKSND Tối cao xác định, tại vụ án Vi phạm quy định về quản lý, sử dụng tài sản nhà nước, quản lý đất đai gây thất thoát lãng phí, Chủ tịch UBND Đà Nẵng Trần Văn Minh (năm 2006-2011) đã ký 6 văn bản cho phép giảm 10% tiền sử dụng đất, cho phép chuyển đổi tên người nhận quyền sử dụng đất trái với các quy định của Chính phủ và các quy định của pháp luật về đất đai. Ông Minh phạm tội với vai trò chính, trực tiếp cùng các bị can khác thực hiện hành vi phạm tội tại 6 trong 7 dự án bất động sản ở Đà Nẵng liên quan Vũ ". Nhôm") bao gồm: dự án 29 ha thuộc khu đô thị Quốc tế Đa Phước, dự án Công viên An Đồn (cũ ), dự án Habour Ville, dự án khu dân cư An Cư 2 mở rộng và An Cư 3 mở rộng, dự án 3, 77ha đường Trường Sa, dự án 1, 5 ha đường Trường Sa và dự án Phú Gia Compound. Với 7 dự án này, trong thời gian dài 2002-2010, Vũ ". Nhôm" lập 5 công ty để mua nhà, đất công sản và nhận quyền sử dụng đất. Biết rõ việc này, ông Minh vẫn đồng ý và chỉ đạo cấp dưới hoàn thành thủ tục cho phép chuyển nhượng không qua đấu giá hoặc có đơn giá thấp hơn. Vũ ". Nhôm" từ đó đã trục lợi 4 trong 7 dự án với số tiền hơn 400 tỷ đồng, gây thiệt hại cho ngân sách nhà nước tại thời điểm khởi tố hơn 18. 000 tỷ đồng. Ngoài ra, tại 18 nhà, đất công sản khác ở Đà Nẵng, dù không thuộc diện mua, nhưng dựa vào những văn bản pháp lý của UBND Đà Nẵng do ông Minh ký ban hành trái luật, Vũ ". Nhôm" đã bàn bạc, thỏa thuận với giám đốc một số công ty là đơn vị được mua chỉ định, để họ đứng tên xin mua nhà công sản, xin giảm hệ số sinh lợi. Trước khi cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, các công ty này lại có văn bản đề nghị thay đổi tên người nhận quyền sử dụng đất sang cho Vũ ". Nhôm" với lý do là người nộp tiền mua nhà. Việc trót lọt, đôi bên chia lợi ích với nhau. Cáo trạng quy kết, ông Minh và các đồng phạm thực hiện hành vi làm trái quy định của nhà nước về quản lý tài sản tạo điều kiện cho Vũ ". Nhôm" được mua 15 trong số 18 nhà, đất công sản trái pháp luật gồm: số 2 Hải Phòng, số 37 Pasteur, 39 Pasteur, 106 Trần Phú, 7 Bạch Đằng, 20 Bạch Đằng, 36 Bạch Đằng, 38 Bạch Đằng mở rộng, 158 Bạch Đằng, 100 Bạch Đằng, 45 Nguyễn Thái Học, 47 Nguyễn Thái Học, 73 Nguyễn Thái Học, 57 Lê Duẩn, 319 Lê Duẩn, 22 Cô Giang, 34 Hoàng Văn Thụ. Hành vi của bị can gây thiệt hại cho nhà nước tại 18 nhà, đất công sản nêu trên với số tiền 2. 100 tỷ đồng. Ông Minh phải chịu trách nhiệm cùng Vũ ". Nhôm" và các bị can khác bồi thường đối với hậu quả thiệt hại gây ra. Tuy nhiên, cựu chủ tịch Đà Nẵng được đánh giá có thái độ thành khẩn khai báo. Người kế nhiệm ông Minh giai đoạn 2011-2014 là Văn Hữu Chiến (64 tuổi ). Trong giai đoạn 2006-2011, là Phó chủ tịch Đà Nẵng, thực hiện chỉ đạo của bị can Minh, ông Chiến đã ký ban hành các quyết định cho phép chuyển nhượng và phê duyệt giá chuyển nhượng các nhà, đất công sản và dự án bất động sản trái quy định của pháp luật. Ông Chiến giúp sức cho ông Minh thực hiện hành vi phạm tội. Cụ thể, tại dự án 29ha thuộc khu đô thị Quốc tế Đa Phước, ông ký quyết định ngày 12/7/2011 về việc thu hồi, giao cho công ty Cổ phần xây dựng 79 của Vũ ". Nhôm" với diện tích 29 ha mà không đấu giá quyền sử dụng đất. Tại dự án công viên An Đồn, ông Chiến ký công văn ngày 18/1/2011 cho phép công ty cổ phần xây dựng Bắc Nam 79 được nhận quyền sử dụng đất và giảm 10% tiền sử dụng. Với hai bất động sản này, ngân sách nhà nước bị thiệt hại hơn 11. 200 tỷ đồng tính tại thời điểm cơ quan điều tra phát hiện, khởi tố điều tra. Ông Chiến còn ký đồng ý với chủ trương của ông Minh để chỉ đạo cấp dưới hoàn thành các thủ tục cho phép chuyển nhượng và phê duyệt giá với 22 nhà, đất công sản không đúng quy trình, trái pháp luật. Từ đó, ông Chiến tạo điều kiện cho Vũ ". Nhôm" mua được 15/22 nhà, đất công sản. Trong đó, giai đoạn là phó chủ tịch Đà Nẵng, ông Chiến liên quan trực tiếp đến 19 nhà, đất công sản bao gồm: số 2 Hải Phòng, 37 Pasteur, 39 Pasteur, 106 Trần Phú, 7 Bạch Đằng, 20 Bạch Đằng, 36 Bạch Đằng, 38 Bạch Đằng, 38 Bạch Đằng mở rộng, 86 Bạch Đằng, 100 Bạch Đằng, 158 Bạch Đằng, 45 Nguyễn Thái Học, 47 Nguyễn Thái Học, 73 Nguyễn Thái Học, 17 Lê Duẩn, 57 Lê Duẩn, 319 Lê Duẩn, 22 Cô Giang, 34 Hoàng Văn Thụ. Trong giai đoạn là Chủ tịch Đà Nẵng, ông liên quan hai nhà đất công sản gồm 121 Phan Châu Trinh và 16 Bạch Đằng. Nhà chức trách kết luận ông Chiến, ông Minh và các đồng phạm khác gây thiệt hại cho ngân sách nhà nước tại thời điểm cơ quan điều tra phát hiện khởi tố điều tra là 2. 400 tỷ đồng. Ông Chiến và ông Minh cùng bị truy tố về hai tội: Vi phạm quy định về quản lý, sử dụng tài sản nhà nước gây thất thoát, lãng phí (khoản 3 điều 219 Bộ luật Hình sự 2015) và tội Vi phạm các quy định về quản lý đất đai (khoản 3 điều 229) Hai ông được đánh giá thành khẩn, có nhiều tình tiết giảm nhẹ. Theo VKSND Tối cao, ngoài hai ông Minh, Chiến, trong vụ án còn liên quan 19 người khác. Đây là vụ án đặc biệt nghiêm trọng, được dư luận xã hội quan tâm. 21 bị can là người giữ vị trí lãnh đạo chủ chốt của UBND TP Đà Nẵng thực hiện chức năng quản lý nhà nước và bộ máy hành chính của thành phố, lãnh đạo và tổ chức thực hiện các biện pháp phát triển kinh tế - xã hội trên địa bàn thành phố Đà Nẵng. Bảo Hà
|
Mr. Tran Van Minh, Van Huu Chien and Phan Van Anh Vu (. Vu ". Nhom") and 18 people will be tried from January 2 to January 15 at the Hanoi People's Court. The trial is expected to work both Saturday and Sunday, under the direction of chairman Luu Ngoc Canh. The indictment issued in October by the Supreme People's Procuracy determined that, in the case of Violation of regulations on management and use of state assets and land management causing loss and waste, Chairman of the Da Nang People's Committee Tran Van Minh (year 2006-2011) signed 6 documents allowing a 10% reduction in land use fees, allowing the name of the recipient of land use rights to be changed contrary to the Government's regulations and the provisions of land law. Mr. Minh committed the crime in the main role, directly and with other defendants committing crimes at 6 out of 7 real estate projects in Da Nang related to Vu ". Nhom") including: 29 ha project belonging to Da Phuoc International Urban Area, An Don Park project (old), Habour Ville project, An Cu 2 expanded and An Cu 3 expanded residential area project, project 3, 77ha Truong Sa street, project 1.5 ha Truong Sa road project and Phu Gia Compound project. With these 7 projects, during the long period of 2002-2010, Vu ". Nhom" established 5 companies to buy houses, public land and receive land use rights. Knowing this, Mr. Minh still agreed and directed his subordinates to complete procedures to allow transfer without auction or at a lower unit price. Vu ". Aluminum" has since profited from 4 out of 7 projects with an amount of more than 400 billion VND, causing damage to the state budget at the time of prosecution of more than 18,000 billion VND. In addition, at 18 other public houses and land in Da Nang, although not subject to purchase, based on the legal documents of the Da Nang People's Committee signed by Mr. Minh illegally, Vu ". Nhom" discussed. , agreed with the directors of a number of companies to be the designated purchasers, so that they could apply to buy public housing in their names, asking to reduce the profit coefficient. Before issuing the land use right certificate, these companies sent a document requesting to change the name of the land use right recipient to Vu ". Nhom" with the reason that he was the one who paid to buy the house. The job went smoothly, both sides shared benefits with each other. The indictment alleges that Mr. Minh and his accomplices committed acts that violated state regulations on asset management, creating conditions for Vu ". Nhom" to illegally buy 15 out of 18 public houses and land. including: Không. 2 Hai Phong, Không. 37 Pasteur, 39 Pasteur, 106 Tran Phu, 7 Bach Dang, 20 Bach Dang, 36 Bach Dang, 38 Bach Dang expansion, 158 Bach Dang, 100 Bach Dang, 45 Nguyen Thai Hoc, 47 Nguyen Thai Hoc, 73 Nguyen Thai Hoc, 57 Le Duan, 319 Le Duan, 22 Co Giang, 34 Hoang Van Thu. The defendant's actions caused damage to the state in the 18 houses and public land mentioned above in the amount of 2,100 billion VND. Mr. Minh must be responsible for compensating with Vu ". Nhom" and other defendants for the damages caused. However, the former president of Da Nang is considered to have a sincere attitude. Mr. Minh's successor in the period 2011-2014 is Van Huu Chien (64 years old). During the period 2006-2011, as Vice President of Da Nang, following the direction of defendant Minh, Mr. Chien signed and issued decisions allowing the transfer and approval of transfer prices of public houses and land and projects. real estate project contrary to the provisions of law. Mr. Chien assisted Mr. Minh in committing the crime. Specifically, at the 29ha project in Da Phuoc International Urban Area, he signed a decision on July 12, 2011 to revoke and assign to Vu ". Aluminum" 79 Construction Joint Stock Company with an area of 29 hectares. hectares without auctioning land use rights. At the An Don park project, Mr. Chien signed a dispatch on January 18, 2011 allowing Bac Nam 79 Construction Joint Stock Company to receive land use rights and reduce the use fee by 10%. With these two real estate properties, the state budget suffered a loss of more than 11,200 billion VND at the time the investigation agency discovered and prosecuted the investigation. Mr. Chien also signed and agreed with Mr. Minh's policy to direct his subordinates to complete the procedures to allow transfer and price approval for 22 public houses and land that were not in accordance with the process and illegal. From then on, Mr. Chien created conditions for Vu ". Aluminum" to buy 15/22 public houses and land. In particular, during his time as vice president of Da Nang, Mr. Chien was directly related to 19 public houses and land including: Không. 2 Hai Phong, 37 Pasteur, 39 Pasteur, 106 Tran Phu, 7 Bach Dang, 20 Bach Dang , 36 Bach Dang, 38 Bach Dang, 38 Bach Dang expansion, 86 Bach Dang, 100 Bach Dang, 158 Bach Dang, 45 Nguyen Thai Hoc, 47 Nguyen Thai Hoc, 73 Nguyen Thai Hoc, 17 Le Duan, 57 Le Duan, 319 Le Duan, 22 Co Giang, 34 Hoang Van Thu. During his time as Chairman of Da Nang, he was involved in two public real estate properties including 121 Phan Chau Trinh and 16 Bach Dang. Authorities concluded that Mr. Chien, Mr. Minh and other accomplices caused a loss of 2,400 billion VND to the state budget at the time the investigation agency discovered and prosecuted the investigation. Mr. Chien and Mr. Minh were both prosecuted for two crimes: Violating regulations on management and use of state assets causing loss and waste (Clause 3, Article 219 of the 2015 Penal Code) and Violating regulations. Decision on land management (Clause 3, Article 229) The two men were assessed as sincere, with many extenuating circumstances. According to the Supreme People's Procuracy, in addition to Mr. Minh and Chien, 19 other people are also involved in the case. This is a particularly serious case, receiving public attention. The 21 defendants are people holding key leadership positions of the People's Committee of Da Nang City, performing the functions of state management and the city's administrative apparatus, leading and organizing the implementation of socio-economic development measures. Association in Da Nang city. Bao Ha
|
summary
|
Công đoàn Tổng công ty Điện lực miền Nam (EVNSPC) vừa tổ chức hội nghị tổng kết phong trào công nhân - viên chức - lao động (CNVCLĐ) và hoạt động công đoàn năm 2022. Ông Lê Xuân Thái, Chủ tịch Công đoàn EVNSPC, phát biểu tại hội nghị Hoàng Khôi Tại hội nghị, ông Lê Xuân Thái, Chủ tịch Công đoàn EVNSPC, cho biết trong năm 2022, tình hình kinh tế - chính trị thế giới có nhiều biến động đã ảnh hưởng đến chuỗi cung ứng toàn cầu, đẩy giá nhiều loại hàng hóa tăng cao, nhất là nhiên liệu, làm tăng chi phí sản xuất điện và ảnh hưởng trực tiếp đến việc đảm bảo cân đối tài chính của Tập đoàn Điện lực Việt Nam (EVN) và các đơn vị thành viên… Trong điều kiện đó, tập thể CNVCLĐ EVNSPC đã nỗ lực vượt khó, thích ứng an toàn, linh hoạt và hiệu quả, hoàn thành tốt chỉ tiêu, nhiệm vụ kế hoạch năm đề ra. Điểm nổi bật nhất trong năm 2022 là Công đoàn EVNSPC đã phối hợp tổ chức hội nghị đối thoại định kỳ, thương lượng, xây dựng, ký thỏa ước lao động tập thể năm 2022 với 54 điểm có lợi hơn cho người lao động. Đồng thời, tổ chức nhiều hoạt động chăm lo thiết thực, hiệu quả cho đoàn viên, người lao động, qua đó quan hệ lao động tại các đơn vị trong EVNSPC được duy trì hài hòa, ổn định. Công đoàn EVNSPC cũng đã xây dựng 15 căn nhà “. Mái ấm công đoàn” trao tặng các đoàn viên, người lao động có hoàn cảnh khó khăn. Ông Đỗ Đức Hùng, Chủ tịch Công đoàn EVN, trao bằng khen của Tổng liên đoàn Lao động Việt Nam cho các các nhân có thành tích xuất sắc của EVNSPC Hoàng Khôi Theo ông Thái, trong năm 2023, Công đoàn EVNSPC tiếp tục phối hợp với chuyên môn, động viên CNVCLĐ tích cực đổi mới, sáng tạo, phát huy sáng kiến, cải tiến kỹ thuật, nâng cao năng suất lao động, hiệu quả công tác, hoàn thành nhiệm vụ sản xuất kinh doanh năm 2023. Nỗ lực tham gia Chương trình “10. 000 sáng kiến trong CNVCLĐ Tập đoàn Điện lực Việt Nam” và hoàn thành chỉ tiêu được giao. Đồng thời tổ chức thành công Đại hội công đoàn các cấp và Đại hội Công đoàn EVNSPC lần thứ X, nhiệm kỳ 2023 - 2028. Phát biểu chỉ đạo tại hội nghị, ông Nguyễn Phước Đức, Tổng giám đốc EVNSPC, đánh giá cao nỗ lực của CNVCLĐ toàn Tổng công ty và công đoàn các cấp của EVNSPC đã góp phần vào việc hoàn thành các nhiệm vụ, chỉ tiêu EVN giao cho EVNSPC. Chủ tịch HĐTV EVNSPC Lê Văn Trang trao Cờ thi đua của Công đoàn EVN cho các đơn vị thi đua xuất sắc của EVNSPC Hoàng Khôi Dự báo tình hình năm 2023 tiếp tục có nhiều khó khăn, ông Đức đề nghị Công đoàn EVNSPC khuyến khích, động viên đoàn viên, người lao động đa dạng các hình thức thi đua lao động giỏi - lao động sáng tạo, bám sát thực tế tại đơn vị. Trên trên cơ sở đó có các hình thức thi đua phù hợp, gắn với Chương trình 10. 000 sáng kiến trong CNVCLĐ Tập đoàn Điện lực Việt Nam” để hoàn thành nhiệm vụ của Tổng công ty trong năm 2023 và phấn đấu đến năm 2025 EVNSPC trở thành doanh nghiệp số. Công đoàn EVNSPC cần tiếp tục chăm lo tốt đời sống, việc làm cho đoàn viên, người lao động. Ông Đỗ Đức Hùng, Chủ tịch Công đoàn EVN, đánh giá cao việc bảo vệ quyền, lợi, chăm lo đoàn viên, người lao động của Công đoàn EVNSPC thông qua góp phần xây dựng các nội quy, quy định, đặc biệt là việc ký thỏa ước lao động tập thể với 54 điểm có lợi hơn cho người lao động. Ông Hùng cũng lưu ý, Công đoàn EVNSPC cần tập trung tổ chức tốt đại hội công đoàn các cấp trong EVNSPC; đẩy mạnh các hoạt động thi đua trong đoàn viên, người lao động lập thành tích chào mừng đại hội công đoàn các cấp, tiến tới Đại hội XIII Công đoàn Việt Nam. Đồng thời, tăng cường nắm bắt tâm tư, nguyện vọng để kịp thời bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp, chính đáng của người lao động trong. Trước mắt, cần phối hợp với chuyên môn chăm tốt, đầy đủ trong dịp Tết Nguyên đán Quý Mão 2023 cho tất cả đoàn viên, người lao động để bảo đảm tất cả đoàn viên, người lao động đều có tết. Ký kết giao ước thi đua hoàn thành nhiệm vụ kế hoạch năm 2023 Hoàng Khôi “. Công đoàn EVNSPC cần nghiên cứu kỹ Nghị quyết số 02-NQ/TW, ngày 12. 6. 2021 của Bộ Chính trị “. Về đổi mới tổ chức và hoạt động của Công đoàn Việt Nam trong tình hình mới”, triển khai đến từng đơn vị trực thuộc, trên cơ sở đó có những hoạt động sáng tạo, phù hợp để thực hiện đúng, tốt các chức năng, nhiệm vụ của tổ chức Công đoàn Việt Nam”, ông Hùng nhấn mạnh .
|
The Trade Union of Southern Power Corporation (EVNSPC) has just held a conference summarizing the worker - civil servant - labor movement and union activities in 2022. Mr. Le Xuan Thai, Chairman of EVNSPC Trade Union , speaking at the Hoang Khoi conference. At the conference, Mr. Le Xuan Thai, Chairman of EVNSPC Trade Union, said that in 2022, the world's economic and political situation will have many fluctuations that will affect the entire supply chain. demand, pushing up prices of many goods, especially fuel, increasing electricity production costs and directly affecting the financial balance of Vietnam Electricity Group (EVN) and its units. members... In those conditions, the collective of EVNSPC employees has made efforts to overcome difficulties, adapt safely, flexibly and effectively, and successfully complete the targets and tasks set in the yearly plan. The most prominent point in 2022 is that the EVNSPC Trade Union coordinated to organize periodic dialogue conferences, negotiate, build and sign the 2022 collective labor agreement with 54 points that are more beneficial to workers. At the same time, organize many practical and effective care activities for union members and employees, thereby maintaining harmonious and stable labor relations at units within EVNSPC. The EVNSPC union also built 15 houses. "Trade Union Shelter" is given to union members and workers in difficult circumstances. Mr. Do Duc Hung, Chairman of EVN Trade Union, awarded certificates of merit from the Vietnam General Confederation of Labor to individuals with outstanding achievements of EVNSPC Hoang Khoi According to Mr. Thai, in 2023, EVNSPC Trade Union will continue to coordinate with expertise, encourage employees to actively innovate, be creative, promote initiatives, improve techniques, improve labor productivity, work efficiency, and complete production and business tasks in 2023. Efforts Participate in Program "10. 000 initiatives among employees of Vietnam Electricity Group" and completed assigned targets. At the same time, successfully organized the Trade Union Congress at all levels and the 10th EVNSPC Trade Union Congress, term 2023 - 2028. Speaking at the conference, Mr. Nguyen Phuoc Duc, General Director of EVNSPC, highly appreciated the effort. The efforts of employees of the entire Corporation and trade unions at all levels of EVNSPC have contributed to completing the tasks and targets assigned by EVN to EVNSPC. Chairman of EVNSPC Board of Directors Le Van Trang awarded the Emulation Flag of EVN Trade Union to excellent emulation units of EVNSPC Hoang Khoi Forecasting that the situation in 2023 will continue to have many difficulties, Mr. Duc requested EVNSPC Trade Union to encourage, Encourage union members and workers to diversify forms of emulating good labor - creative labor, closely following reality at the unit. On that basis, there are appropriate forms of emulation, associated with the "10,000 initiatives program among employees of Vietnam Electricity Group" to complete the Corporation's tasks in 2023 and strive to 2025. EVNSPC becomes a digital enterprise. EVNSPC Trade Union needs to continue to take good care of the lives and jobs of union members and workers. Mr. Do Duc Hung, Chairman of EVN Trade Union, highly appreciated the protection of rights, interests, and care for union members and workers of EVNSPC Trade Union through contributing to the development of rules and regulations, especially the Sign a collective labor agreement with 54 points that are more beneficial to employees. Mr. Hung also noted that the EVNSPC Trade Union needs to focus on organizing well the trade union congresses at all levels within EVNSPC; Promote emulation activities among union members, workers make achievements to welcome trade union congresses at all levels, moving towards the 13th Congress of Vietnam Trade Union. At the same time, strengthen the understanding of thoughts and aspirations to promptly protect the legal and legitimate rights and interests of internal workers. In the immediate future, it is necessary to coordinate with good and complete expertise during the 2023 Lunar New Year for all union members and workers to ensure that all union members and workers have a happy Tet. Signing an emulation contract to complete the planned tasks in 2023 Hoang Khoi ". EVNSPC Trade Union needs to carefully study Resolution Không. 02-NQ/TW, dated June 12, 2021 of the Politburo. Regarding innovating the organization and operations of the Vietnam Trade Union in the new situation, deploying to each affiliated unit, on that basis, there are creative and appropriate activities to properly and well perform the functions. , the mission of the Vietnam Trade Union," Mr. Hung emphasized.
|
summary
|
Tổ chức chủ trì nhiệm vụ khoa học và công nghệ có sử dụng ngân sách nhà nước được dự toán các nội dung chi quản lý chung để đảm bảo triển khai nhiệm vụ khoa học và công nghệ tại tổ chức chủ trì. Dự toán kinh phí quản lý chung nhiệm vụ khoa học và công nghệ bằng 5% tổng dự toán kinh phí thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ có sử dụng ngân sách nhà nước nhưng tối đa không quá 240 triệu đồng/nhiệm vụ.
|
Organizations in charge of science and technology tasks that use the state budget are allowed to estimate general management expenditures to ensure the implementation of science and technology tasks at the host organization. The budget estimate for general management of science and technology tasks is equal to 5% of the total budget estimate for implementing science and technology tasks using the state budget but not exceeding 240 million VND/task.
|
section_api
|
1. Biên chế công chức số lượng người làm việc trong các tổ chức hành chính đơn vị sự nghiệp công lập thuộc Sở được giao trên cơ sở vị trí việc làm gắn với chức năng nhiệm vụ phạm vi hoạt động và nằm trong tổng số biên chế công chức biên chế sự nghiệp trong các cơ quan tổ chức hành chính đơn vị sự nghiệp công lập của Thành phố được cấp có thẩm quyền giao hoặc phê duyệt
2. Căn cứ chức năng nhiệm vụ cơ cấu tổ chức và danh mục vị trí việc làm cơ cấu ngạch công chức cơ cấu chức danh nghề nghiệp viên chức được cấp có thẩm quyền phê duyệt hằng năm Sở Nội vụ xây dựng kế hoạch biên chế công chức số lượng người làm việc trong các tổ chức hành chính đơn vị sự nghiệp công lập thuộc Sở báo cáo Ủy ban nhân dân Thành phố để trình cấp có thẩm quyền xem xét quyết định theo quy định của pháp luật
|
1. Civil servant payroll The number of people working in administrative organizations and public service units under the Department is assigned on the basis of job position associated with functions, tasks, scope of activities and is included in the total payroll. The civil servant payroll system in the administrative organizations and public service units of the City is assigned or approved by competent authorities.
2. Based on the functions, tasks, organizational structure and list of job positions, civil servant rank structure, civil servant professional title structure approved by competent authorities annually, the Department of Home Affairs develops a payroll plan civil servants The number of people working in administrative organizations and public service units under the Department reports to the City People's Committee to submit to competent authorities for consideration and decision according to the provisions of law.
|
final
|
Bên bếp lửa, bà Nông Thị Kết (hơn 80 tuổi) vẫn nhớ như in thời điểm 20 năm trước. Cùng với các hộ dân khác trong xóm, năm 2002, gia đình bà Kết được cấp ủy, chính quyền địa phương tuyên truyền, vận động để về xã Thị Hoa sinh sống. Nhân dân xóm Ngườm Già phối hợp phát quang, tuần tra đường biên, mốc quốc giới LA NGÀ ". Trước đây, ở nơi cũ đất đai không không có, đường không có, đi lại khó khăn, con cháu cũng đói lắm, không được đi học. Lúc mới về đây chưa có gì hết, phải làm lại từ đầu, từ làm nhà cửa, cuốc đất phát nương. Nhưng chuyển về đây được nhà nước, các chú bộ đội biên phòng tuyên truyền, vận động, người dân cũng cố gắng động viên con cháu chăm chỉ làm ăn để sinh sống ổn định. Nhà tôi được hỗ trợ xây nhà kiên cố, được hỗ trợ lợn, trâu về nuôi; rồi gia đình trồng mía, sắn để cải thiện kinh tế, cuộc sống ấm no hơn", bà Kết chia sẻ. Ngườm Già là một trong 16 xóm biên giới thuộc địa bàn quản lý của Đồn Biên phòng Thị Hoa (. Bộ đội Biên phòng tỉnh Cao Bằng ). Được thành lập năm 2002 trên cơ sở thực hiện chủ trương di dân, di cư của Đảng, Nhà nước, đây là xóm đặc thù, số hộ ít, 100% là hộ nghèo nhưng người dân trong xóm luôn đoàn kết, bám đất, bám làng để xây dựng cuộc sống mới. Với sự quan tâm, hỗ trợ từ các cấp chính quyền và lực lượng biên phòng, xóm đã thành lập được chi bộ đảng, đội ngũ trưởng xóm, ban công tác mặt trận. Các đoàn thể thanh niên, phụ nữ trong xóm cũng hoạt động tích cực, tuyên truyền, vận động nhân dân chấp hành tốt đường lối, chủ trương của Đảng, chính sách pháp luật của Nhà nước; đoàn kết, tham gia các cuộc vận động, phong trào thi đua yêu nước, giữ gìn vệ sinh môi trường; vận động nhân dân thực hiện nếp sống văn hóa, ứng xử văn minh, bài trừ các hủ tục lạc hậu, mê tín dị đoan; 100% trẻ đủ tuổi được đến trường; tích cực phối hợp với Đồn Biên phòng Thị Hoa triển khai có hiệu quả phong trào tự quản đường biên, cột mốc biên giới… Bà Hà Thị Tít, Trưởng ban Công tác mặt trận xóm Ngườm Già, cho biết xóm tuy ít hộ dân, dễ quản lý nhưng lại ở khu vực biên giới, có nhiều nguy cơ mất ổn định về trật tự, an ninh; người dân có thể bị lôi kéo, dụ dỗ để thực hiện các hành vi trái pháp luật. Với vai trò của mình, Ban Công tác mặt trận xóm Ngườm Già cùng chi bộ, các đoàn thể luôn gần dân, hiểu dân, nắm bắt đời sống nhân dân một cách thấu đáo. Thường xuyên đến thăm hỏi, động viên từng hộ gia đình để tuyên truyền, vận động, phổ biến, giải thích, tạo sự đồng thuận trong việc cùng tham gia bảo vệ chủ quyền biên giới lãnh thổ quốc gia, giải quyết các vấn đề phát sinh ở cơ sở. Là đơn vị quản lý bảo vệ chủ quyền, an ninh biên giới với đoạn biên giới dài 26, 5 km, bao gồm 50 mốc giới, Đồn Biên phòng Thị Hoa phụ trách địa bàn gồm 3 xã thuộc H. Hạ Lang gồm Thái Đức, Thị Hoa, Cô Ngân. Trên địa bàn chủ yếu là 2 dân tộc Tày, Nùng cùng chung sống xen kẽ ở 29 thôn, xóm. Địa bàn nơi đây khó khăn về địa hình, đồi núi hiểm trở, khí hậu khắc nghiệt, đời sống vật chất, tinh thần của nhân dân các dân tộc còn gặp nhiều khó khăn, tỷ lệ đói nghèo cao… Xác định bảo vệ chủ quyền lãnh thổ, an ninh biên giới không phải chỉ là của lực lượng chức năng, những năm qua, đồn biên phòng thường xuyên phối hợp với cấp ủy, chính quyền địa phương, các đoàn thể tổ chức hàng trăm buổi tuyên truyền cho nhân dân trong địa bàn về chủ trương, đường lối, chính sách đối ngoại của Đảng, Nhà nước; nội dung các hiệp ước, hiệp định, quy chế biên giới, bồi dưỡng phương pháp, đấu tranh bảo vệ chủ quyền lãnh thổ. Trong đó, Ngườm Già là một trong những xóm có tổ công tác của đồn nằm trên địa bàn. Nhân dân trong xóm đã nâng cao ý thức về quốc gia, quốc giới, trách nhiệm, nghĩa vụ của người dân đối với xây dựng, bảo vệ biên giới. Thiếu tá Lý Văn Hùng, Chính trị viên Đồn Biên phòng Thị Hoa, cho biết nhân dân trong xóm Ngườm Già luôn tin tưởng vào đường lối, chủ trương lãnh đạo của Đảng. Những năm qua, người dân cũng chủ động trong công tác đảm bảo an ninh, trật tự thôn, xóm. Nhiều người dân chủ động báo cáo, tố giác người có hành vi vi phạm pháp luật, cung cấp nhiều thông tin có giá trị để các lực lượng chức năng kịp thời phát hiện, ngăn chặn trường hợp vi phạm. Đồn đã cử trên 30 lượt cán bộ, chiến sĩ đến để tuyên truyền, vận động người dân, giúp nhân dân yên tâm lao động sản xuất; tổ chức cho nhân dân đi nhận biết đoạn đường biên, phối hợp tuần tra, phát quang đường biên, cột mốc mỗi năm ít nhất 2 lần. ". Do là xóm đặc thù sát biên giới, cấp ủy, chính quyền địa phương và các ngành, các cấp luôn quan tâm về tình hình phát triển kinh tế - xã hội; triển khai các dự án, chương trình như trồng mía, sắn cao sản… Xóm đã rất chủ động để chuyển đổi cây trồng, vật nuôi, đạt được chỉ tiêu phát triển do xã giao hằng năm. Xóm cũng được đầu tư về đường, nước sạch, xây dựng nhà văn hóa, giúp cho bà con an cư lập nghiệp ở khu vực vành đai biên giới", ông Phan Văn Tú, Bí thư Đảng ủy xã Thị Hoa, chia sẻ. Với sự quan tâm của cấp ủy, chính quyền và lực lượng chức năng đóng quân trên địa bàn, xóm nhỏ Ngườm Già đã phát huy tinh thần chủ động, đoàn kết, vượt qua khó khăn để vươn lên xây dựng đời sống mới, xây dựng khu dân cư văn minh, an toàn ở nơi ; góp phần củng cố khối đại đoàn kết toàn dân, đóng góp quan trọng trong tham gia bảo vệ chủ quyền lãnh thổ, an ninh biên giới quốc gia .
|
By the fire, Mrs. Nong Thi Ket (over 80 years old) still remembers the time 20 years ago. Along with other households in the hamlet, in 2002, Ms. Ket's family was propagated and campaigned by the local Party Committee and authorities to return to Thi Hoa commune to live. The people of Nguom Gia hamlet cooperated in clearing and patrolling the borders and national boundary markers "LANGA". Previously, in the old place there was no land, no roads, difficult travel, and children and grandchildren were very hungry. I was able to go to school. When I first came here, I didn't have anything, I had to start from scratch, from building a house, digging land to clear fields. But when I moved back here, the government and the border guards propagated and encouraged people. The people also tried to encourage their children and grandchildren to work hard to make a stable living. My family was supported to build a solid house, and were supported to raise pigs and buffaloes; then the family planted sugarcane and cassava to improve the economy. life is more prosperous," Ms. Ket shared. Nguom Gia is one of 16 border villages under the management of Thi Hoa Border Guard Station (Border Guard of Cao Bang province). Established in 2002 on the basis of implementing the immigration policy of the Party and State, this is a special hamlet, the number of households is small, 100% are poor households but the people in the hamlet are always united and cling to the land. stay in the village to build a new life. With the attention and support from all levels of government and border guards, the village has established a party cell, a team of village leaders, and a front working committee. Youth and women's organizations in the neighborhood also actively operate, propagate and mobilize people to well comply with the Party's guidelines and policies, and the State's legal policies; unite, participate in patriotic campaigns and emulation movements, and preserve environmental hygiene; mobilize people to practice a cultural lifestyle, civilized behavior, and eliminate outdated customs and superstitions; 100% of children of age can go to school; Actively coordinate with Thi Hoa Border Guard Station to effectively deploy the movement to self-manage borders and border markers... Ms. Ha Thi Tit, Head of the Front Work Committee of Nguom Gia hamlet, said that although the hamlet has few households, easy to manage but in the border area, there are many risks of instability in order and security; People can be enticed and seduced to commit illegal acts. With its role, the Nguom Gia Village Front Working Committee, along with its cells and organizations, are always close to the people, understand the people, and grasp people's lives thoroughly. Regularly visit and encourage each household to propagate, advocate, disseminate, explain, and create consensus in participating in protecting national border sovereignty and resolving problems. arise at the facility. As a management unit to protect sovereignty and border security with a border section 26.5 km long, including 50 boundary markers, Thi Hoa Border Guard Station is in charge of an area including 3 communes in Ha Lang District, including Thai Duc , Thi Hoa, Ms. Ngan. In the area, there are mainly two ethnic groups, Tay and Nung, living side by side in 29 villages and hamlets. This area has difficult terrain, rugged mountains, harsh climate, the material and spiritual life of ethnic people still faces many difficulties, high poverty rate... Determined to protect sovereignty Territorial rights and border security are not just the responsibility of the functional forces. In recent years, the border guard station has regularly coordinated with party committees, local authorities, and unions to organize hundreds of propaganda sessions for people. people in the area about the policies, guidelines and foreign policies of the Party and State; content of treaties, agreements, border regulations, training methods, fighting to protect territorial sovereignty. Among them, Nguom Gia is one of the hamlets where the station's working group is located in the area. People in the village have raised their awareness of the nation, its borders, and the people's responsibilities and obligations towards building and protecting the border. Major Ly Van Hung, Political Commissar of Thi Hoa Border Guard Station, said the people in Nguom Gia hamlet always believe in the Party's leadership guidelines and policies. In recent years, people have also been proactive in ensuring security and order in villages and hamlets. Many people proactively report and denounce people who violate the law, providing valuable information for the authorities to promptly detect and prevent violations. The station sent over 30 officers and soldiers to propagate and mobilize people, helping people feel secure in working and production; Organize people to identify border sections, coordinate patrols, and clear border lines and landmarks at least twice a year. ". Because it is a special village close to the border, the Party Committee, local authorities and branches and levels are always concerned about the socio-economic development situation; implementing projects and programs such as sugarcane planting, high yield cassava... The hamlet has been very proactive in converting crops and livestock, achieving annual social development targets. The hamlet has also invested in roads, clean water, and built cultural houses, helping women I settled down and settled down in the border belt area," Mr. Phan Van Tu, Party Secretary of Thi Hoa commune, shared. With the attention of the Party Committee, authorities and functional forces stationed in the area, Nguom Gia small hamlet has promoted the spirit of initiative, solidarity, overcoming difficulties to rise to build a new life, Build civilized and safe residential areas in places; contributing to strengthening the great solidarity of the entire people, making important contributions in protecting territorial sovereignty and national border security.
|
summary
|
Theo dõi trên nhiều diễn đàn về giao thông, dưới những hình ảnh hay video về một vụ nào đó, tôi đọc được rất nhiều bình luận với nội dung chửi rủa, hay nặng hơn là đòi xử phạt, thậm chí yêu cầu “dẹp” luôn trung tâm sát hạch lái xe, nơi đào tạo và tổ chức thi - sát hạch bằng lái cho tài xế vừa lái xe gây tai nạn. Đáng nói, không ít bình luận bày tỏ ý kiến rất vô lý. Vô lý một cách khó hiểu. Bởi lẽ, nhiều vụ tai nạn nguyên nhân xuất phát hoàn toàn từ việc cá nhân có hành vi lái xe cẩu thả, thiếu ý thức trách nhiệm, chứ chẳng liên quan gì đến việc đào tạo, sát hạch lái xe. Tôi lấy ví dụ về vụ việc một tại mới đây. Đoạn video ghi lại cho thấy rõ ràng người này vừa lái xe với tốc độ cao, vừa sử dụng điện thoại di động dẫn đến mất tập trung và lạc tay lái, khiến xe đâm vào một chiếc container ngược hướng. Nếu xem kĩ đoạn video ghi lại vụ việc, phân tích một cách lý trí có thể thấy, lỗi hoàn toàn do tài xế quá cẩu thả, xem thường pháp luật. Thế nhưng thật khó hiểu, bên dưới nhiều bài đăng cả trên facebook hay tik tok tôi đều đọc được rất nhiều bình luận tỏ ra bức xúc, chửi bới, đồng thời yêu cầu cơ quan chức năng phải vào cuộc điều tra và cho “dẹp tiệm” trung tâm đã đào tạo và xác nhận cho phép cấp giấy phép lái xe cho tài xế này. Ý thức tham gia giao thông tùy thuộc vào mỗi tài xế, trường đào tạo - sát hạch lái xe chỉ trang bị cho bạn kiến thức, kĩ năng lái xe căn bản Thêm một vụ việc khác cách nay cũng chưa lâu. Một bất chấp đường có vạch kẻ đơn màu vàng liền nét và khúc cua khuất tầm nhìn “gây họa” cho xe khác đi đúng luật. Tương tự vụ việc nêu trên, trong tình huống này, dễ nhận thấy lỗi hoàn toàn do ý thức của tài xế quá kém và thái độ liều lĩnh, bất cháp khi lái xe. Hoàn toàn xuất phát từ cá nhân tài xế này. Thế nhưng, bên dưới những bài viết liên quan đến vụ này, tôi cũng đọc được vô số bình luận yêu cầu “xử lý”…trường dạy lái xe. Dĩ nhiên, xin nhấn mạnh rằng, tôi không phủ nhận thực trạng hiện nay đang có không ít trung tâm đào tạo - sát hạch lái xe rất thiếu chất lượng, dễ dãi trong khâu sát hạch, cấp giấy phép. Nhưng, chuyện nào ra chuyện đó. Chúng ta nên rạch ròi, kể cả trong cách suy nghĩ. là nơi đào tạo bạn từ lý thuyết lái xe, luật giao thông, nguyên tắc khi tham giao giao thông đến kĩ năng lái xe cơ bản, đủ để học viên có thể lái xe an toàn khi tham gia giao thông. Tuy nhiên, trung tâm dạy lái xe không có nghĩa vụ “bảo kê” cho bạn, giúp bạn luôn lái xe an toàn trong mọi hoàn cảnh. Việc xử lý tình huống hay đưa ra các quyết định khi tham gia giao thông đều xuất phát từ ý chí, suy nghĩ cá nhân và kĩ năng do rèn luyện mà có của mỗi người. Lấy ví dụ, khi học lái xe, thầy giáo chắc chắn sẽ dạy bạn về luật và các quy tắc giao thông. Thế nhưng, việc chấp hành hay không, rõ ràng từ cá nhân mỗi người. Đó là chưa kể, môi trường giao thông ở Việt Nam vốn dĩ rất phức tạp. Đa số vụ tai nạn xảy ra, nguyên nhân nếu không phải vì yếu tố khách quan, bất khả kháng thì phần lớn đều bắt nguồn từ việc nhiều người, kém ý thức, không chấp hành luật lệ. Thế nên, sẽ thật khôi hài và vô lý nếu một tài xế nào đó lái xe cẩu thả, bất chấp dẫn đến tai nạn, còn chúng ta lại vô tư, đổ lỗi cho các trung tâm đào tạo, sát hạch lái xe. Cách tư duy này khiến tôi nhớ đến một câu chuyện cũng khá “nực cười” trong, khi nhiều phụ huynh có tâm lý “khoán trắng” trách nhiệm dạy dỗ con cái cho nhà trường. Trong khi, môi trường sống, sự quan tâm chăm sóc, giáo dục từ gia đình và chính quá trình học tập, rèn luyện mới là yếu tố quyết định, hình thành con người, nhân cách của một đứa trẻ. Trường đào tạo lái xe về cơ bản cũng là một trường học như vậy. Thầy giáo sẽ trang bị cho bạn kiến thức, kỹ năng lái xe căn bản nhất, còn việc lái xe tham gia giao thông như thế nào, hoàn toàn phụ thuộc ở bạn .
|
Following many traffic forums, under pictures or videos of a certain incident, I read a lot of comments with cursing content, or worse, demanding punishment, even asking to "clean up" it. There is also a driving testing center, a place to train and organize driving tests for drivers who have just caused an accident. Worth mentioning, many comments expressed very unreasonable opinions. Unreasonable in an incomprehensible way. Because many accidents stem entirely from individuals' careless driving behavior and lack of responsibility, and have nothing to do with driver training or testing. Let me give an example of a recent incident. The recorded video clearly shows that this person was driving at high speed while using a mobile phone, causing him to lose concentration and lose control of the steering wheel, causing the car to crash into a container in the opposite direction. If you look closely at the video recording of the incident and analyze it rationally, you can see that the driver's fault was entirely due to his negligence and disregard for the law. But it's hard to understand, underneath many posts, both on Facebook and Tik Tok, I read a lot of comments expressing frustration, cursing, and at the same time asking the authorities to investigate and "clean up the situation." The center has trained and certified to issue a driver's license to this driver. The awareness of participating in traffic depends on each driver. Driving training and testing schools only equip you with basic driving knowledge and skills. Another incident not long ago. A road with a single solid yellow line and a hidden curve "causes harm" to other vehicles following the law. Similar to the above incident, in this situation, it is easy to see that the fault is completely due to the driver's poor awareness and reckless and careless attitude when driving. It all comes from this individual driver. However, below the articles related to this case, I also read countless comments asking for "handling" of...the driving school. Of course, I would like to emphasize that I do not deny the current situation where there are many driving training and testing centers that are very poor in quality and lax in testing and licensing. But, whatever happens happens. We should be clear, even in the way we think. is a place to train you from driving theory, traffic laws, traffic principles to basic driving skills, enough for students to be able to drive safely when participating in traffic. However, the driving training center has no obligation to "protect" you and help you drive safely in all circumstances. Handling situations or making decisions when participating in traffic all come from each person's will, personal thoughts and trained skills. For example, when learning to drive, the teacher will definitely teach you about traffic laws and rules. However, whether to comply or not is clearly up to each individual. Not to mention, the traffic environment in Vietnam is inherently very complicated. In the majority of accidents that occur, the cause, if not due to objective factors and force majeure, is mostly due to many people's lack of awareness and failure to comply with the law. Therefore, it would be humorous and unreasonable if a certain driver drove carelessly and recklessly, leading to an accident, while we were carefree and blamed the driving training and testing centers. This way of thinking reminds me of a rather "ridiculous" story, when many parents had the mentality of "blaspheming" the responsibility of educating their children to the school. Meanwhile, the living environment, care and education from the family and the learning and training process are the decisive factors that shape a child's personality. Driving school is basically the same school. Teachers will equip you with the most basic driving knowledge and skills. How to drive in traffic depends entirely on you.
|
summary
|
Lồng ghép thông tin đối ngoại vào các hoạt động giao lưu văn hóa xúc tiến đầu tư thương mại du lịch do các đơn vị tổ chức Giới thiệu quảng bá thành tựu phát triển kinh tế văn hóa của thành phố đến các tỉnh thành thuộc các khu vực quốc gia trên thế giới
|
Integrate foreign information into cultural exchange activities to promote investment, trade and tourism organized by units. Introduce and promote the city's economic and cultural development achievements to provinces and cities in the regions. national areas in the world
|
section_api
|
Phương tiện vận tải khi đi vào Bên ký kết kia phải tuân thủ quy định về bảo hiểm phương tiện cơ giới bắt buộc đối với phương tiện cơ giới theo quy định của Bên ký kết đó
|
Vehicles entering the other Contracting Party must comply with regulations on compulsory motor vehicle insurance for motor vehicles according to the regulations of that Contracting Party.
|
section_api
|
Nghị quyết này quyết định quy mô, bố trí ngân sách cấp tỉnh thực hiện chính sách tín dụng, hỗ trợ tín dụng cho từng đối tượng, lĩnh vực, nội dung, hoạt động thuộc từng chương trình mục tiêu quốc gia trên địa bàn tỉnh Gia Lai, gồm:
|
This Resolution decides on the scale and allocation of provincial budget to implement credit policies and credit support for each subject, field, content, and activity of each national target program in the province. Gia Lai, including:
|
section_api
|
- Căn cứ nội dung Kế hoạch tuyên truyền CCHC của tỉnh, đồng thời bám sát tình hình và kết quả thực hiện nhiệm vụ CCHC của ngành, địa phương chủ động xây dựng kế hoạch, tổ chức thực hiện công tác thông tin, tuyên truyền về công tác CCHC. - Cơ quan chủ trì được phân công theo Kế hoạch có trách nhiệm lập kế hoạch cụ thể thực hiện các nhiệm vụ được phân công; đồng thời, thống nhất nội dung, biện pháp và phân công trách nhiệm cụ thể với các đơn vị phối hợp; thường xuyên kiểm tra, giám sát tiến độ và thực hiện tốt nhiệm vụ tuyên truyền CCHC. - Các cấp, ngành và cơ quan, đơn vị có liên quan có trách nhiệm chủ động, tích cực phối hợp với cơ quan chủ trì để hoàn thành tốt nội dung, nhiệm vụ kế hoạch đã giao. - Tổ chức đánh giá công tác tuyên truyền về CCHC tại cơ quan, đơn vị; báo cáo kết quả thực hiện công tác tuyên truyền CCHC cho UBND tỉnh trong báo cáo CCHC định kỳ (qua Sở Nội vụ) để tổng hợp.
|
- Based on the content of the province's PAR propaganda plan, and at the same time closely following the situation and results of implementing the PAR tasks of the sector, localities proactively develop plans and organize the implementation of information and propaganda work. on PAR work. - The lead agency assigned according to the Plan is responsible for making specific plans to carry out assigned tasks; At the same time, agree on content, measures and assign specific responsibilities with coordinating units; Regularly inspect and monitor progress and perform well the task of propagating administrative reforms. - All levels, branches and relevant agencies and units are responsible for proactively and actively coordinating with the lead agency to successfully complete the assigned plan contents and tasks. - Organize and evaluate the propaganda work on administrative reform at agencies and units; Report the results of implementing administrative reform propaganda work to the Provincial People's Committee in the periodic administrative reform report (through the Department of Home Affairs) for synthesis.
|
section_api
|
- Trường hợp dự án, kế hoạch liên kết thuộc thẩm quyền phê duyệt của Ủy ban nhân dân tỉnh: căn cứ ý kiến của Hội đồng thẩm định, trong thời hạn 03 ngày làm việc sau khi nhận được tờ trình của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hoặc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định hoặc ủy quyền cho Thủ trưởng sở, ban, ngành trực thuộc quyết định phê duyệt dự án, kế hoạch liên kết. Nếu dự án, kế hoạch liên kết không đủ điều kiện theo quy định, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh hoặc Thủ trưởng sở, ban, ngành được ủy quyền có văn bản trả lời nêu rõ lý do. - Trường hợp dự án, kế hoạch liên kết thuộc thẩm quyền phê duyệt của Ủy ban nhân dân cấp huyện: căn cứ ý kiến của Hội đồng thẩm định, trong thời hạn 03 ngày làm việc sau khi nhận được tờ trình của Phòng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn huyện/Phòng Kinh tế thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện quyết định hoặc ủy quyền cho Thủ trưởng phòng, ban trực thuộc quyết định phê duyệt dự án, kế hoạch liên kết. Nếu dự án, kế hoạch liên kết không đủ điều kiện theo quy định, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện hoặc Thủ trưởng phòng, ban được ủy quyền có văn bản trả lời nêu rõ lý do. Về nội dung thẩm quyền phê duyệt dự án thực hiện theo quy định phân cấp phê duyệt hỗ trợ liên kết sản xuất và tiêu thụ sản phẩm nông nghiệp trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn. - Nội dung quyết định dự án, kế hoạch liên kết phải bao gồm: Tên dự án, kế hoạch; tên đơn vị chủ trì liên kết, các bên liên kết; thời gian triển khai; địa bàn thực hiện; tổng chi phí, cơ cấu từng nguồn vốn (ngân sách nhà nước, vốn của đơn vị chủ trì liên kết, vốn tham gia của bên liên kết, vốn tín dụng ưu đãi (nếu có), vốn lồng ghép thực hiện các chính sách (nếu có)); nội dung, hoạt động và trách nhiệm thực hiện của các bên theo từng nội dung, hoạt động; mức hỗ trợ, tiến độ cấp phát, thanh toán từ ngân sách nhà nước và dự toán chi tiết theo từng nội dung, hoạt động được hỗ trợ; dự kiến kết quả thực hiện theo năm ngân sách và đến thời điểm kết thúc dự án, kế hoạch liên kết; phương án mua sắm và đầu mối thực hiện phương án mua sắm vật tư, trang thiết bị phục vụ sản xuất, cung ứng dịch vụ, giống cây trồng vật nuôi đề xuất hỗ trợ từ nguồn ngân sách nhà nước (nếu có); nội dung và chi phí hỗ trợ cho hộ gia đình, hoặc người dân thuộc đối tượng hỗ trợ của chương trình mục tiêu quốc gia; tổ chức quản lý tài sản hình thành sau hỗ trợ (nếu có); phương án tài chính xử lý các rủi ro (nếu có); chế tài xử lý và cơ chế thu hồi vốn hỗ trợ từ ngân sách nhà nước trong trường hợp đơn vị chủ trì liên kết vi phạm cam kết và các nội dung khác có liên quan (nếu có).
|
- In case the project or joint plan falls under the approval authority of the Provincial People's Committee: based on the opinion of the Appraisal Council, within 03 working days after receiving the report from the Department of Agriculture and Rural Development. Rural Development or the Department of Labor, War Invalids and Social Affairs, the Chairman of the Provincial People's Committee decides or authorizes the Heads of departments, branches and branches to decide to approve projects and linkage plans. If the project or linkage plan does not meet the prescribed conditions, the Chairman of the Provincial People's Committee or the Head of the authorized department, committee or branch shall have a written response clearly stating the reason. - In case the project or joint plan falls under the approval authority of the District People's Committee: based on the opinion of the Appraisal Council, within 03 working days after receiving the report from the Department of Agriculture. and District Rural Development/City Economic Department, the Chairman of the district People's Committee decides or authorizes the Head of the department or affiliated committee to decide to approve the project and association plan. If the project or linkage plan does not meet the prescribed conditions, the Chairman of the District People's Committee or the Head of the authorized department or board shall have a written response clearly stating the reason. Regarding the content of project approval authority, it is implemented according to regulations on decentralization of approval to support production and consumption of agricultural products in Lang Son province. - The content of the decision on the project or association plan must include: Name of the project and plan; name of the unit in charge of the link and the linking parties; deployment time; implementation area; total cost, structure of each capital source (state budget, capital of the unit in charge of the linkage, capital participation of the linking party, preferential credit capital (if any), capital integrated in implementing policies (if any)); content, activities and implementation responsibilities of the parties according to each content and activity; level of support, allocation progress, payment from the state budget and detailed estimates for each supported content and activity; Expected implementation results according to the budget year and by the end of the project and linkage plan; Procurement plan and focal point for implementing the plan to purchase materials and equipment for production, service provision, plant and animal breeds with proposed support from the state budget (if any); Content and costs of support for households or people eligible for support of the national target program; organization to manage assets formed after support (if any); Financial plan to handle risks (if any); sanctions and mechanism to recover support capital from the state budget in case the unit in charge of the association violates commitments and other related contents (if any).
|
section_api
|
Theo Trung tâm Y tế huyện Hải Hà, ngày 2-4 trung tâm tiếp nhận một sản phụ mang thai lần thứ 3 và đã uống hết 2/3 lọ thuốc trừ sâu Bassa, được gia đình đưa đến viện trong tình trạng nguy kịch, mất ý thức, mạch chậm. Để kịp thời cứu sống sản phụ, các bác sĩ đã tiến hành rửa dạ dày và mổ lấy thai cấp cứu. Sau hơn một tiếng đồng hồ tích cực cấp cứu, các bác sĩ đã cứu sống được cả 2 mẹ con. Bé trai chào đời nặng 3kg, khoẻ mạnh, hồng hào và bú tốt. Hiện sản phụ cũng đã qua cơn nguy kịch, đang tiếp tục được điều trị tích cực tại khoa hồi sức cấp cứu. Đây được đánh giá là một ca cấp cứu có tính chất phức tạp, buộc phải xử lý khẩn cấp bởi chất độc từ thuốc trừ sâu Bassa có khả năng gây ngộ độc cho hệ thần kinh và các cơ quan trong cơ thể, dẫn đến tử vong. Các bác sĩ tại Trung tâm Y tế Hải Hà cũng đưa ra cảnh báo trong thời gian mang thai, sản phụ thường có tâm sinh lý nhạy cảm hơn so với bình thường bởi những thay đổi về nội tiết tố trong cơ thể nên có thể dẫn đến trầm cảm trước, trong và sau sinh. Do vậy, người thân trong gia đình cần hết sức để ý để kịp thời nắm bắt những dấu hiệu bất thường .
|
According to Hai Ha District Medical Center, on April 2, the center received a woman who was pregnant for the third time and had consumed 2/3 of the bottle of Bassa pesticide. Her family brought her to the hospital in critical condition. loss of consciousness, slow pulse. To promptly save the mother's life, doctors performed gastric lavage and emergency cesarean section. After more than an hour of intensive emergency care, doctors saved the lives of both mother and child. The baby boy was born weighing 3kg, healthy, pink and feeding well. Currently, the pregnant woman is also out of danger and is continuing to receive intensive treatment in the emergency department. This is considered a complicated emergency, requiring urgent treatment because the poison from the Bassa pesticide has the potential to poison the nervous system and organs in the body, leading to death. dead. Doctors at Hai Ha Medical Center also warn that during pregnancy, pregnant women often have a more sensitive physiology than normal due to hormonal changes in the body, which can lead to to depression before, during and after giving birth. Therefore, family members need to pay close attention to promptly catch unusual signs.
|
summary
|
Hàng năm, vào thời điểm xây dựng dự toán cho năm sau, trên cơ sở dự toán của Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch và các đơn vị liên quan xây dựng gửi Sở Tài chính theo đúng quy định, Sở Tài chính cân đối theo khả năng ngân sách tỉnh, tổng hợp tham mưu Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét, trình Hội đồng nhân dân tỉnh bố trí kinh phí theo phân cấp ngân sách nhà nước hiện hành để triển khai thực hiện Kế hoạch đảm bảo hiệu quả, tiết kiệm.
|
Every year, at the time of preparing the estimate for the following year, based on the estimate prepared by the Department of Culture, Sports and Tourism and related units and sent to the Department of Finance in accordance with regulations, the Department of Finance weighs According to the capacity of the provincial budget, synthesize and advise the Provincial People's Committee to consider and submit to the Provincial People's Council to allocate funds according to the current state budget decentralization to implement the Plan to ensure effectiveness. , save.
|
section_api
|
1. Phân công các đồng chí Thường trực Ủy ban nhân dân tỉnh Các đồng chí Lãnh đạo UBND tỉnh căn cứ quy chế phân công công tác của UBND tỉnh; chỉ đạo các đơn vị triển khai thực hiện các nội dung chiến lược dữ liệu theo lĩnh vực phụ trách.
2. Sở Thông tin và Truyền thông - Tham mưu Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện các kế hoạch, phương án triển khai Chiến lược dữ liệu phục vụ quản lý, điều hành phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Đồng Nai. - Rà soát, cập nhật các danh mục cơ sở dữ liệu dùng chung tỉnh Đồng Nai. - Chủ trì triển khai tích hợp các dữ liệu dùng chung (dữ liệu chủ) của tỉnh Đồng Nai. - Phối hợp các đơn vị công bố danh mục cơ sở dữ liệu chuyên ngành, danh mục các dịch vụ chia sẻ dữ liệu trên Cổng dữ liệu của tỉnh Đồng Nai. - Cung cấp hạ tầng công nghệ thông tin đảm bảo an toàn thông tin của các hệ thống tại Trung tâm dữ liệu tỉnh Đồng Nai. - Chủ trì, phối hợp Sở Nội vụ nghiên cứu giải pháp, cơ chế bổ sung chức năng nghiên cứu và triển khai Chính quyền số của tỉnh Đồng Nai cho Trung tâm Công nghệ thông tin tỉnh. - Tiếp tục triển khai các nội dung hợp tác giữa tỉnh Đồng Nai và với các doanh nghiệp Viễn thông, Công nghệ thông tin về chuyển đổi số, trong đó tập trung triển khai Chiến lược dữ liệu của tỉnh Đồng Nai. - Theo dõi, tổng hợp tình hình triển khai của các sở, ban, ngành, địa phương báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh; chủ động nắm bắt các khó khăn, vướng mắc có khả năng ảnh hưởng đến chất lượng, tiến độ của Chiến lược và phối hợp với các đơn vị tìm phương án giải quyết, báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét, quyết định.
3. Sở Tài chính, Sở Kế hoạch và Đầu tư - Trên cơ sở đề xuất khái toán kinh phí thực hiện các nội dung thuộc Chiến lược, Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính phối hợp Sở Thông tin và Truyền thông tham mưu Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét, bố trí nguồn kinh phí để thực hiện theo quy định. - Bên cạnh việc sử dụng ngân sách nhà nước để triển khai các nhiệm vụ được giao, Sở Kế hoạch và Đầu tư phối hợp Sở Thông tin và Truyền thông và các đơn vị nghiên cứu triển khai các dự án đầu tư theo các nguồn vốn xã hội hóa khác.
4. Các Sở, ban, ngành tỉnh - Chủ trì xây dựng quy định về nội dung, cấu trúc dữ liệu, trách nhiệm cung cấp, duy trì dữ liệu, danh mục các dịch vụ chia sẻ dữ liệu... phục vụ công tác thu thập, tạo lập, chia sẻ dữ liệu chuyên ngành theo hướng dẫn của Sở Thông tin và Truyền thông và các quy định pháp luật chuyên ngành. Đây là nhiệm vụ quan trọng cần được thực hiện trước khi triển khai các hệ thống thông tin chuyên ngành, công tác số hóa và tạo lập dữ liệu. - Triển khai các hệ thống thông tin quản lý chuyên ngành thống nhất trên toàn tỉnh, từ sở, ban, ngành đến Ủy ban nhân dân các địa phương. - Chủ trì, phối hợp Ủy ban nhân dân các địa phương và các đơn vị liên quan triển khai số hóa, tạo lập cơ sở dữ liệu chuyên ngành đảm bảo sau khi dữ liệu hoàn thiện đến đâu thì đưa vào hệ thống thông tin chuyên ngành đến đó, dữ liệu luôn được cập nhật.
5. Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố
|
1. Assignment of Standing Comrades of the Provincial People's Committee Leaders of the Provincial People's Committee based on the work assignment regulations of the Provincial People's Committee; Direct units to implement data strategy content according to their areas of responsibility.
2. Department of Information and Communications - Advises the Chairman of the Provincial People's Committee to organize the implementation of plans and plans to deploy the Data Strategy to serve the management and administration of socio-economic development in Dong province Deer. - Review and update shared database lists in Dong Nai province. - Preside over the integration of shared data (master data) of Dong Nai province. - Coordinate with units to publish the list of specialized databases and the list of data sharing services on the Data Portal of Dong Nai province. - Providing information technology infrastructure to ensure information security of systems at Dong Nai Province Data Center. - Preside and coordinate with the Department of Home Affairs to research solutions and mechanisms to supplement the research and implementation functions of Dong Nai province's Digital Government for the Provincial Information Technology Center. - Continue to implement cooperation content between Dong Nai province and with Telecommunications and Information Technology enterprises on digital transformation, focusing on implementing the Data Strategy of Dong Nai province. - Monitor and synthesize the implementation situation of departments, branches, branches and localities to report to the Provincial People's Committee; proactively grasp difficulties and obstacles that may affect the quality and progress of the Strategy and coordinate with units to find solutions, reporting to the Provincial People's Committee for consideration and decision.
3. Department of Finance, Department of Planning and Investment - Based on the proposed budget estimate for implementing the contents of the Strategy, the Department of Planning and Investment and Department of Finance coordinate with the Department of Information and Communications to consult Advise the Provincial People's Committee to consider and allocate funding sources to implement according to regulations. - In addition to using the state budget to implement assigned tasks, the Department of Planning and Investment coordinates with the Department of Information and Communications and research units to implement investment projects according to capital sources. other socialization.
4. Provincial Departments, committees and branches - Take charge of developing regulations on data content, structure, responsibility for providing and maintaining data, list of data sharing services... to serve the public Collect, create, and share specialized data according to the guidance of the Department of Information and Communications and specialized legal regulations. This is an important task that needs to be done before implementing specialized information systems, digitization and data creation. - Deploy unified specialized management information systems throughout the province, from departments, branches and branches to local People's Committees. - Preside and coordinate with local People's Committees and relevant units to deploy digitization and create specialized databases to ensure that once the data is complete, it will be included in the specialized information system. The industry goes there, the data is always updated.
5. People's Committees of districts and cities
|
final
|
Thuốc nổ nhũ tương tạo biên dùng cho lộ thiên và mỏ hầm lò công trình ngầm không có khí nổ phải công bố hợp quy phù hợp quy định kỹ thuật tại Điều 5 của Quy chuẩn kỹ thuật này gắn dấu hợp quy dấu CR và ghi nhãn hàng hóa trước khi lưu thông trên thị trường
|
Boundary-forming emulsion explosives used for open pit mines and underground mines without explosive gases must be declared conformable in accordance with the technical regulations in Article 5 of this Technical Regulation, affixed with the CR mark of conformity and labeled. goods before circulating on the market
|
section_api
|
Hoạt động bảo tồn và phát triển bền vững đa dạng sinh học theo quy định tại khoản 3 Điều 73 Luật Đa dạng sinh học trừ lập thẩm định quy hoạch bảo tồn đa dạng sinh học
|
Activities for conservation and sustainable development of biodiversity as prescribed in Clause 3, Article 73 of the Law on Biodiversity, except for appraisal of biodiversity conservation planning
|
section_api
|
Đơn vị sự nghiệp công lập quy định tại khoản 1 Điều 7 Nghị định này xây dựng và quyết định kế hoạch tuyển dụng theo quy định tại khoản này mà không phải báo cáo cơ quan có thẩm quyền quản lý đơn vị sự nghiệp công lập phê duyệt.”.
|
Public service units specified in Clause 1, Article 7 of this Decree shall develop and decide on recruitment plans according to the provisions of this Clause without having to report to the agency competent to manage the public service unit for approval. Browser.".
|
section_api
|
1. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 18 tháng 12 năm 2023.
2. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân thành phố Cần Thơ khóa X, kỳ họp thứ mười ba thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2023
|
1. This Resolution takes effect from December 18, 2023.
2. This resolution was approved by the People's Council of Can Tho city, term X, thirteenth session on December 8, 2023
|
final
|
Giao Thường trực Hội đồng nhân dân các Ban Hội đồng nhân dân Tổ đại biểu và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh trong phạm vi nhiệm vụ quyền hạn giám sát việc triển khai thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế khóa VIII, kỳ họp lần thứ 7 thông qua ngày 07 tháng 12 năm 2023
|
Assign the Standing Committee of the People's Council, the People's Council Committees and the Provincial People's Council delegates within the scope of their duties and powers to supervise the implementation of the Resolution. This resolution was approved by the People's Council of Thua Thien Hue province, session VIII, 7th session on December 7, 2023.
|
section_api
|
Bộ phận Một cửa các cấp làm việc từ thứ Hai đến thứ Sáu hàng tuần (Buổi sáng làm việc từ 07 giờ đến 11 giờ, buổi chiều làm việc từ 13 giờ đến 17 giờ), trừ các ngày nghỉ theo quy định.
|
One-stop departments at all levels work from Monday to Friday every week (Mornings from 07:00 to 11:00, afternoons from 13:00 to 17:00), except for prescribed holidays.
|
section_api
|
Đơn vị cấp tỉnh được công nhận đạt “Đơn vị học tập” cấp tỉnh mức độ 1 khi đạt đầy đủ các tiêu chí chỉ tiêu được quy định tại Điều 12 Thông tư này
|
A provincial unit is recognized as a level 1 Provincial "Learning Unit" when it fully meets the criteria specified in Article 12 of this Circular.
|
section_api
|
Ngân sách nhà nước bố trí kinh phí cho Ủy ban nhân dân cấp xã nơi đến để hỗ trợ các hộ gia đình, cá nhân (gọi tắt là hộ) đã thực hiện bố trí dân cư tập trung, xen ghép hoặc ổn định tại chỗ phát triển sản xuất, bao gồm các nội dung: Giống, thiết bị, vật tư, dụng cụ sản xuất, phân bón, thức ăn chăn nuôi, thuốc bảo vệ thực vật, thú y, vắc xin; hỗ trợ làm chuồng trại chăn nuôi, cải tạo ao nuôi thủy sản; xây dựng mô hình và các hoạt động khác liên quan đến sản xuất nhằm nâng cao thu nhập, ổn định đời sống lâu dài. Căn cứ vào tình hình thực tế, Ủy ban nhân dân cấp xã lựa chọn, thống nhất với các đối tượng nội dung hỗ trợ đảm bảo phù hợp với phong tục, tập quán, nhu cầu của người dân. Mức hỗ trợ tối đa 10 triệu đồng/hộ.
|
The state budget allocates funds to the commune-level People's Committee of the destination to support households and individuals (hereinafter referred to as households) that have implemented concentrated, mixed or stable residential arrangements on-site. production development, including the following contents: Seeds, equipment, supplies, production tools, fertilizers, animal feed, plant protection drugs, veterinary medicine, vaccines; Support for building livestock cages and renovating aquaculture ponds; building models and other activities related to production to increase income and stabilize long-term life. Based on the actual situation, the Commune People's Committee selects and agrees with the beneficiaries on the support content to ensure compliance with the customs, practices and needs of the people. Maximum support level is 10 million VND/household.
|
section_api
|
1. Quy hoạch tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu thời kỳ 2021 2030 tầm nhìn đến năm 2050 được phê duyệt tại Quyết định này là cơ sở căn cứ để lập quy hoạch đô thị quy hoạch nông thôn quy hoạch sử dụng đất cấp huyện và quy hoạch có tính chất kỹ thuật chuyên ngành trên địa bàn tỉnh theo quy định của pháp luật
2. Trách nhiệm của Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu
a) Tổ chức công bố công khai Quy hoạch tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu thời kỳ 2021 2030 tầm nhìn đến năm 2050 theo quy định của pháp luật về quy hoạch
b) Rà soát hoàn thiện hệ thống sơ đồ bản đồ cơ sở dữ liệu hồ sơ quy hoạch tỉnh bảo đảm thống nhất với nội dung của Quyết định này chịu trách nhiệm về tính chính xác của số liệu tài liệu hệ thống sơ đồ bản đồ và cơ sở dữ liệu trong Hồ sơ Quy hoạch tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu
c) Xây dựng trình ban hành Kế hoạch thực hiện Quy hoạch tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu thời kỳ 2021 2030 tầm nhìn đến năm 2050 tổ chức thực hiện Quy hoạch tỉnh gắn với chỉ đạo thực hiện nhiệm vụ phát triển kinh tế xã hội trên địa bàn tỉnh định kỳ tổ chức đánh giá thực hiện Quy hoạch tỉnh rà soát điều chỉnh quy hoạch tỉnh theo quy định của pháp luật nghiên cứu ứng dụng công nghệ thông tin trong quản lý Quy hoạch
d) Nghiên cứu xây dựng và ban hành theo thẩm quyền hoặc trình cấp có thẩm quyền ban hành cơ chế chính sách giải pháp thu hút đầu tư bảo đảm nguồn lực tài chính an sinh xã hội quốc phòng an ninh phát triển nguồn nhân lực khoa học công nghệ bảo vệ môi trường để triển khai thực hiện các mục tiêu nhiệm vụ và định hướng đã được xác định trong Quy hoạch tỉnh
đ) Tổ chức lập điều chỉnh quy hoạch đô thị quy hoạch nông thôn quy hoạch có tính chất kỹ thuật chuyên ngành đảm bảo tính thống nhất đồng bộ với Quy hoạch tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu thời kỳ 2021 2030 tầm nhìn đến năm 2050 tăng cường công tác kiểm tra thanh tra việc thực hiện quy hoạch xử lý nghiêm các tổ chức cá nhân vi phạm theo quy định của pháp luật
e) Tổ chức rà soát Quy hoạch tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu thời kỳ 2021 2030 tầm nhìn đến năm 2050 sau khi các quy hoạch cấp quốc gia quy hoạch Vùng được cấp có thẩm quyền quyết định hoặc phê duyệt và thực hiện quy trình thủ tục điều chỉnh Quy hoạch tỉnh trong trường hợp có nội dung mâu thuẫn so với quy hoạch cấp cao hơn theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 2 Nghị quyết số 61 2022 QH15 ngày 16 tháng 6 năm 2022 của Quốc hội và quy định có liên quan báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét quyết định
|
1. The planning of Ba Ria Vung Tau province for the period 2021-2030 with a vision to 2050 approved in this Decision is the basis for formulating urban planning, rural planning, district-level land use planning and land use planning. of specialized technical nature in the province according to the provisions of law
2. Responsibilities of the People's Committee of Ba Ria - Vung Tau province
a) Organize public announcement of the Planning of Ba Ria Vung Tau province for the period 2021-2030 with a vision to 2050 according to the provisions of law on planning
b) Review and complete the map system and database of provincial planning documents to ensure consistency with the content of this Decision. Responsible for the accuracy of data and documents of the map system. and database in Ba Ria Vung Tau Province Planning File
c) Develop and submit a plan to implement the Ba Ria Vung Tau Provincial Planning for the period 2021-2030 with a vision to 2050, organize the implementation of the Provincial Planning in association with directing the implementation of socio-economic development tasks in the area The provincial desk periodically organizes evaluation of the implementation of the Provincial Planning, reviews and adjusts the provincial planning according to the provisions of law, researches and applies information technology in planning management.
d) Research, develop and promulgate according to authority or submit to competent authorities to promulgate mechanisms, policies and solutions to attract investment to ensure financial resources for social security, national defense, security and scientific human resource development. learning environmental protection technology to implement the goals, tasks and directions identified in the Provincial Plan
d) Organize the preparation and adjustment of urban planning, rural planning, and planning of specialized technical nature to ensure consistency with the planning of Ba Ria Vung Tau province for the period of 2021 2030 with a vision to 2050. inspection work on the implementation of the plan and strictly handle violations by organizations and individuals according to the provisions of law
e) Organize a review of the Planning of Ba Ria Vung Tau province for the period 2021-2030 with a vision to 2050 after the national planning and regional planning are decided or approved by competent authorities and carry out procedures Adjust the Provincial Planning in case of conflicting content compared to the higher level planning according to the provisions of Point c, Clause 1, Article 2 of Resolution Không. 61 2022, QH15 dated June 16, 2022 of the National Assembly and related regulations. The agency reports to the Prime Minister for consideration and decision
|
final
|
Báo Lao động mới đây đăng tải bức thư của Khánh Thương, bệnh nhân ung thư vú giai đoạn cuối gửi tới Bộ trưởng Y tế Nguyễn Thị Kim Tiến, trong đó đề cập đến việc thay đổi phương thức chi trả thuốc bảo hiểm y tế cho bệnh nhân. Cụ thể từ 1/1, chi phí điều trị cho một người có thể lên đến 1, 2 tỷ đồng / năm sẽ bị Quỹ bảo hiểm y tế giảm chi trả xuống chỉ còn 30 -50 % thay vì 50 -100 % như trước. Điều này có nghĩa sẽ có hàng nghìn người đang dở dang điều trị sẽ chọn cái chết thay vì trả 1, 3 triệu đồng cho một viên thuốc mỗi ngày để duy trì mạng sống. “ Tuy nhiên mỗi ngày được sống thêm trên đời của con người nói chung và bệnh nhân ung thư là vô giá. Trong điều kiện Quỹ bảo hiểm y tế đã kết dư liên tục từ năm 2010 đến nay và hiện dư trên 20. 000 tỷ đồng, thì tại sao lại để bệnh nhân phải chọn cái chết và không tiếp cận được với điều trị ? ”, Khánh Thương chia sẻ. Không lâu sau khi bức thư được đăng tải trên báo, Bộ trưởng Y tế Nguyễn Thị Kim Tiến bất ngờ gửi thư trả lời. Trong thư, Bộ trưởng Tiến gửi lời cảm ơn tới Khánh Thương vì những nỗ lực của cô trong việc gây dựng Mạng lưới ung thư vú Việt Nam (. Breast Cancer Network Vietnam) để chia sẻ với cộng đồng, bất chấp bệnh tật đang hành hạ bản thân. Bộ trưởng Y tế Nguyễn Thị Kim Tiến. Từ góc độ người quản lý, người đứng đầu ngành y tế cho biết cảm thấy day dứt với những băn khoăn của Khánh Thương cũng như nhiều người bệnh ung thư khác. Theo Bộ trưởng, danh mục thuốc điều trị bệnh ung thư và mức chi trả của Bảo hiểm xã hội Việt Nam được ban hành dựa vào kết quả thống nhất của một Hội đồng bao gồm thành viên là Bộ Y tế, Bảo hiểm Xã hội, Bộ Tài chính và các nhà chuyên môn trong lĩnh vực ung thư và các ngành liên quan. Quan điểm là đặt quyền lợi của người bệnh lên trên hết, đồng thời cân nhắc trong khả năng chi trả của quỹ bảo hiểm và cho những người mắc bệnh hiểm nghèo khác có cơ hội được điều trị tốt nhất. Việc quy định tỷ lệ thanh toán đối với các thuốc điều trị ung thư và một số bệnh lý khác, theo các chuyên gia là không ảnh hưởng nhiều đến kết quả điều trị. Thực tế, trong danh mục 74 thuốc thuốc điều trị ung thư hiện nay thì đã có đến 59 loại được Bảo hiểm y tế chi trả 100 %, bảo đảm đáp ứng nhu cầu điều trị ung thư ; 11 thuốc ngoài danh mục hiện được quỹ Bảo hiểm y tế thanh toán 50 % được bổ sung đưa vào danh mục để kiểm soát, quản lý và giữ nguyên tỷ lệ thanh toán 50 % như trước đây ; chỉ có 4 thuốc giảm tỷ lệ thanh toán từ 100 % xuống còn 50 %. Hơn nữa, để bảo đảm quyền lợi của người bệnh có thẻ Bảo hiểm y tế, đặc biệt là bệnh nhân ung thư trong giai đoạn chuyển tiếp, Bộ Y tế đã hướng dẫn cụ thể việc thanh toán thuốc đối với bệnh nhân bị ung thư đang sử dụng 4 thuốc (doxorubicin, erlotinib, gefitinib, sorafenib) tại bênh viện trước thời điểm danh mục trên có hiệu lực thì tiếp tục được Quỹ Bảo hiểm y tế thanh toán 100 % chi phí cho đến hết liệu trình điều trị. Bộ trưởng Tiến chia sẻ : “ Đất nước ta vẫn còn khó khăn, điều kiện đảm bảo y tế cho người dân vẫn còn nhiều hạn chế. Hơn nữa, Quỹ Bảo hiểm y tế không thể chi trả cho tất cả người bệnh, nên nếu dành kinh phí quá nhiều để điều trị cho một hoặc một số ít người sẽ làm mất đi cơ hội điều trị của nhiều người khác. Chính vì vậy, việc phải đưa ra quyết định trong những tình huống như thế này rất khó khăn, nhất là việc đó liên quan trực tiếp đến sức khoẻ, tính mạng của người dân ”. Thân mật gọi Khánh Thương là “ một cô gái Việt Nam bé nhỏ ”, Bộ trưởng Tiến nhấn mạnh : “ Tin tưởng với những nỗ lực của bản thân cũng như toàn thể cán bộ ngành Y tế Việt Nam, với sự cảm thông và chia sẻ chân thành từ những người bệnh không may, nhất định chúng ta sẽ vượt qua khó khăn, và chúng ta sẽ làm được. Cháu hãy tin rằng, với lương tâm một thầy thuốc, một người phụ nữ, cô cùng đồng nghiệp sẽ luôn cố gắng hết sức để đem lại những điều tốt nhất cho người bệnh ”. Hiện 70 % dân số Việt Nam đã tham gia Bảo hiểm y tế. Tuy nhiên, để thực hiện Bảo hiểm y tế toàn dân, Chính phủ đã chỉ đạo Bộ Y tế tiếp tục cải cách để mở rộng diện bao phủ và đảm bảo an toàn quỹ bảo hiểm. Đó là tăng hỗ trợ mức đóng, khuyến khích mua bảo hiểm theo hộ gia đình, bổ sung quyền lợi người tham gia, giảm đồng chi trả đối với một số đối tượng, mở thông tuyến khám, chữa bệnh và nâng cao chất lượng dịch vụ y tế. Chị Khánh Thương là giảng viên Khoa Báo chí của ĐH Khoa học Xã hội Nhân văn (ĐH Quốc gia Hà Nội ), là người sáng lập ra nhóm từ thiện Vòng tay yêu thương. Sau thành công của chiến dịch " Yêu thương trong những vòng tay ", cô gái quê Thạch Thất (. Hà Nội) tiếp tục thực hiện chương trình " Kết nối yêu thương ", " Trao cho em ngày mai ", " Giao thừa yêu thương ", " Công trình Hy vọng " hay " Một giờ làm người khiếm thị ". . Bản thân chị là một bệnh nhân ung thư vú, khối u đã di căn vào gan. Mong muốn giúp người cùng hoàn cảnh có thêm kiến thức, sự mạnh mẽ để vượt lên sợ hãi, chị đã dồn tâm sức sáng lập Mạng lưới ung thư vú Việt Nam. Hà An
|
Labor Newspaper recently published a letter from Khanh Thuong, a patient with end-stage breast cancer, sent to Minister of Health Nguyen Thi Kim Tien, which mentioned changing the method of paying for health insurance drugs for patient. Specifically, from January 1, the cost of treatment for one person, which can be up to 1.2 billion VND/year, will be reduced by the Health Insurance Fund to only 30-50% instead of 50-100% as before. . This means that there will be thousands of people in the middle of treatment who will choose death instead of paying 1.3 million VND for a pill every day to maintain their lives. “However, every extra day of life for people in general and cancer patients is priceless. Given that the Health Insurance Fund has had a surplus continuously since 2010 and currently has a surplus of over 20,000 billion VND, why do patients have to choose death and not be able to access treatment? ”, Khanh Thuong shared. Not long after the letter was published in the newspaper, Minister of Health Nguyen Thi Kim Tien suddenly sent a reply. In the letter, Minister Tien thanked Khanh Thuong for her efforts in building the Vietnam Breast Cancer Network (Breast Cancer Network Vietnam) to share with the community, despite the ongoing illness. humble yourself. Minister of Health Nguyen Thi Kim Tien. From a manager's perspective, the head of the health sector said he felt tormented by the concerns of Khanh Thuong as well as many other cancer patients. According to the Minister, the list of cancer treatment drugs and payment rates of Vietnam Social Insurance are issued based on the consensus results of a Council whose members are the Ministry of Health, Social Insurance, Ministry of Finance and experts in the field of cancer and related industries. The viewpoint is to put the patient's interests first, while also considering the insurance fund's ability to pay and giving people with other serious illnesses the best chance of receiving treatment. Regulation of payment rates for drugs to treat cancer and some other diseases, according to experts, does not greatly affect treatment results. In fact, in the current list of 74 cancer treatment drugs, there are 59 types that are 100% covered by Health Insurance, ensuring to meet cancer treatment needs; 11 drugs outside the list currently paid 50% by the Health Insurance Fund were added to the list to control, manage and maintain the 50% payment rate as before; Only 4 drugs reduced the payment rate from 100% to 50%. Furthermore, to ensure the rights of patients with health insurance cards, especially cancer patients in the transition period, the Ministry of Health has specifically guided drug payments for cancer patients. If you are using 4 drugs (doxorubicin, erlotinib, gefitinib, sorafenib) at the hospital before the above list takes effect, you will continue to have 100% of the cost paid by the Health Insurance Fund until the end of the treatment course. Minister Tien shared: "Our country is still facing difficulties, conditions to ensure health care for people are still limited. Furthermore, the Health Insurance Fund cannot pay for all patients, so spending too much money to treat one or a few people will take away the treatment opportunities of many others. Therefore, having to make decisions in situations like this is very difficult, especially when it is directly related to the health and lives of people. Intimately calling Khanh Thuong "a little Vietnamese girl", Minister Tien emphasized: "Believe in your own efforts as well as all Vietnamese health sector officials, with sympathy and sharing." Sincere sharing from unfortunate patients, we will definitely overcome difficulties, and we will. Please believe that, with the conscience of a physician and a woman, I and my colleagues will always try our best to bring the best to the patient. Currently, 70% of Vietnam's population participates in health insurance. However, to implement Universal Health Insurance, the Government has directed the Ministry of Health to continue reforms to expand coverage and ensure the safety of the insurance fund. That is to increase support for premiums, encourage households to buy insurance, supplement participant benefits, reduce co-payments for some subjects, open medical examination and treatment routes and improve service quality. medical service. Ms. Khanh Thuong is a lecturer at the Faculty of Journalism of the University of Social Sciences and Humanities (Hanoi National University), and the founder of the charity group Loving Arms. After the success of the "Love in your arms" campaign, the girl from Thach That (Hanoi) continues to carry out the programs "Connecting love", "Give me tomorrow", "Love New Year's Eve". injury", "Project of Hope" or "One hour as a blind person". . She herself is a breast cancer patient whose tumor has metastasized to her liver. Wanting to help people in the same situation gain more knowledge and strength to overcome fear, she devoted her efforts to founding the Vietnam Breast Cancer Network. Ha An
|
summary
|
- Xây dựng kế hoạch, các văn bản chỉ đạo và tổ chức triển khai thực hiện Đề án năm 2024 bảo đảm chất lượng, tiến độ và đạt được các chỉ tiêu đề ra tại Đề án. - Triển khai thực hiện đầy đủ các nhiệm vụ được giao chủ trì và phối hợp trong Đề án và tại biểu phụ lục phân công nhiệm vụ kèm theo Kế hoạch này. - Tổ chức thực hiện công tác tuyên truyền, hướng dẫn, kiểm tra, giám sát,… các nhiệm vụ được giao. - UBND các quận, huyện, thị xã chủ trì chỉ đạo, hướng dẫn các cửa hàng kinh doanh trái cây trên địa bàn hoàn thiện, tuân thủ các điều kiện theo quy định tại Đề án. - Thực hiện các chế độ báo cáo định kỳ, đột xuất theo quy định. - Phản ánh kịp thời các khó khăn, vướng mắc gửi về Sở Công Thương để tổng hợp báo cáo UBND Thành phố xem xét, giải quyết.
|
- Develop plans, guiding documents and organize the implementation of the 2024 Project to ensure quality, progress and achieve the targets set out in the Project. - Implement fully the tasks assigned to preside over and coordinate in the Project and in the task assignment appendix attached to this Plan. - Organize the implementation of propaganda, guidance, inspection, supervision,... assigned tasks. - People's Committees of districts, towns and districts shall preside over the direction and guidance of fruit shops in the area to complete and comply with the conditions prescribed in the Project. - Implement periodic and extraordinary reporting regimes according to regulations. - Timely reflect difficulties and problems and send them to the Department of Industry and Trade for synthesis and reporting to the City People's Committee for consideration and resolution.
|
section_api
|
Ông Định (. Tây Ninh) cho biết, sáng 18/2 có đến phòng giao dịch Ngân hàng Sài Gòn Thương Tín - Sacombank (. Bình Dương) nộp 105 triệu đồng. Lúc 8h13, ông chuyển khoản 5 triệu đồng đến một tài khoản ở Vietcombank. Đến 19h36 cùng ngày, ông nhận được tin nhắn trừ 2, 9 triệu đồng và liên tục nhận được nhiều tin nhắn trừ tiền khác sau đó. Ông Định cho biết, ngay lập tức gọi cho ngân hàng để nhờ khóa tài khoản (lúc này tài khoản còn hơn 1, 5 triệu đồng ). Tuy nhiên, sau khi kết thúc cuộc gọi với tổng đài ngân hàng thì tài khoản bị trừ thêm 1, 4 triệu đồng. Như vậy, số tiền ông bị mất tổng cộng hơn 100, 1 triệu đồng. Ngày 19/2, ông Định ra ngân hàng trình báo sự việc và được phía ngân hàng cho biết tài khoản ông mất tiền là do chuyển bằng Sacombank Pay (app của ngân hàng ). Tuy nhiên, ông khẳng định không hề sử dụng dịch vụ này. Liên quan vấn đề trên, đại diện Sacombank cho biết, trước đó vào ngày 11/2, hệ thống ngân hàng ghi nhận ông Định đăng ký thành công ứng dụng Sacombank Pay và hoàn tất liên kết với thẻ và tài khoản hiện hữu của khách hàng. Sau khi kiểm tra sơ bộ cho thấy, trong thời gian từ 19h36 đến 20h5 ngày 18/2, hệ thống nhà băng ghi nhận phát sinh 35 giao dịch chuyển tiền với tổng giá trị hơn 100 triệu đồng trên Sacombank Pay đến 2 tài khoản mở tại Techcombank và ACB. ". Chúng tôi khẳng định khách hàng đã thực hiện các bước khi cài đặt, xác thực và giao dịch trên ứng dụng Sacombank Pay theo đúng quy định", nhà băng nói và cho biết tất cả mọi hành vi giao dịch của khách hàng đều được lưu trữ trên hệ thống Sacombank. Việc khách hàng bị mất tiền trong tài khoản là do khách hàng đã cung cấp thông tin cho bên thứ ba để thực hiện giao dịch rút tiền từ tài khoản của mình. Trước đó, vào ngày 12/2, ông Định có đến Phòng giao dịch Sacombank Bàu Bàng (. Bình Dương) yêu cầu thay đổi tên đăng nhập Internet banking và đổi thẻ với lý do đã cung cấp thông tin thẻ cho người khác bằng cách nhập thông tin vào đường link do người đó gửi. Về việc này, ông Định thừa nhận trước đó có người mua hàng yêu cầu gửi số tài khoản, ông đã chụp hình chiếc thẻ và gửi đi. Vào tối 11/2, tài khoản Vietcombank bị trừ hơn 100. 000 đồng mà không rõ nguyên nhân nên ông lo ngại tài khoản Sacombank cũng bị lộ thông tin vì ông dùng chung một mật khẩu cho cả 2 tài khoản. Do đó, ông đã ra Sacombank thay đổi thông tin bảo mật và làm lại thẻ. Tuy nhiên, ông khẳng định không đăng nhập vào đường link nào để khai báo số tài khoản, mật khẩu cũng như không nhận được tin nhắn nào gửi đến điện thoại có đăng ký hay liên kết Sacombank Pay. Đại diện Sacombank cho rằng, ngân hàng đã làm việc và giải thích cho khách hàng về nguyên nhân bị kẻ gian rút tiền là do khách hàng đã cung cấp thông tin cá nhân và các mã xác thực OTP cho kẻ gian đăng ký và liên kết tài khoản thành công trên ứng dụng Sacombank Pay. Hiện ngân hàng đã hướng dẫn ông Định trình báo công an và sẽ phối hợp trong quá trình điều tra. Liên quan việc mất tiền trong tài khoản, trước đó vào đầu tháng 12/2019, chị Minh (. Hà Nội) cũng từng bị kẻ gian lấy đi 11 triệu đồng tại tài khoản . VPBank chỉ trong vòng 2 phút, sau khi đăng nhập một website giả do kẻ gian lừa thông báo trúng thưởng. Tương tự trường hợp bà Trang (quận 7, TP HCM ), sau khi đăng nhập vào đường link giả, tài khoản ngân hàng của bà tại Eximbank đã bị chiếm đoạt 54 triệu đồng chỉ sau 2 phút. Trước tình trạng trên, các nhà băng liên tục khuyến cáo, người dùng cần lưu ý các điểm mấu chốt như: tuyệt đối không truy cập đường link trong các tin nhắn gửi tới từ số điện thoại không hiển thị thương hiệu ngân hàng. Ngoài ra, các ngân hàng đề nghị khách hàng tuyệt đối giữ bí mật thông tin bảo mật ngân hàng điện tử . E-Banking bao gồm tên đăng nhập, mật khẩu, mã mở khóa Smart OTP, không cung cấp cho bất kì ai, kể cả người tự xưng là công an, cơ quan điều tra, nhân viên ngân hàng ,. . Khi rút tiền tại ATM, nên kiểm tra ATM có bị gắn thiết bị lạ như đầu đọc cắm bên ngoài khe đọc thẻ hay không để tránh bị lấy cắp thông tin thẻ, nên dùng tay che chắn khi nhập mã PIN. . .
|
Mr. Dinh (. Tay Ninh) said that on the morning of February 18, he went to the transaction office of Saigon Thuong Tin Bank - Sacombank (. Binh Duong) to pay 105 million VND. At 8:13 a.m., he transferred 5 million VND to an account at Vietcombank. At 7:36 p.m. the same day, he received a text message deducting 2.9 million VND and continuously received many other text messages deducting money after that. Mr. Dinh said he immediately called the bank to ask to lock the account (at this time the account still had more than 1.5 million VND). However, after ending the call with the bank switchboard, an additional 1.4 million VND was deducted from the account. Thus, the total amount of money he lost was more than 100, 1 million VND. On February 19, Mr. Dinh went to the bank to report the incident and was told by the bank that the money in his account was lost due to a transfer using Sacombank Pay (the bank's app). However, he affirmed that he never used this service. Regarding the above issue, Sacombank representative said that previously on February 11, the banking system recorded that Mr. Dinh successfully registered the Sacombank Pay application and completed the link with the customer's existing card and account. row. After a preliminary check, during the period from 7:36 p.m. to 8:00 p.m. on February 18, the banking system recorded 35 money transfer transactions with a total value of more than 100 million VND on Sacombank Pay to 2 open accounts. at Techcombank and ACB. "We confirm that customers have taken the steps when installing, authenticating and transacting on the Sacombank Pay application in accordance with regulations," the bank said, adding that all customer transactions are valid. stored on Sacombank system. The customer lost money in his account because the customer provided information to a third party to make a withdrawal transaction from his account. Previously, on February 12, Mr. Dinh went to Sacombank Bau Bang Transaction Office (Binh Duong) to request to change his Internet banking login name and change his card for the reason that he had provided card information to others by Enter information on the link sent by that person. Regarding this, Mr. Dinh admitted that before a buyer asked to send the account number, he took a photo of the card and sent it. On the evening of February 11, more than 100,000 VND was deducted from his Vietcombank account for unknown reasons, so he was worried that his Sacombank account information would also be exposed because he used the same password for both accounts. Therefore, he went to Sacombank to change his security information and renew his card. However, he affirmed that he did not log in to any link to declare his account number or password, nor did he receive any messages sent to his registered phone or Sacombank Pay link. A representative of Sacombank said that the bank worked and explained to customers that the reason the fraudster withdrew money was because the customer provided personal information and OTP authentication codes for the fraudster to register and link. Successful account on Sacombank Pay application. Currently, the bank has instructed Mr. Dinh to report to the police and will cooperate in the investigation process. Regarding the loss of money in her account, previously in early December 2019, Ms. Minh (Hanoi) also had 11 million VND taken from her account by thieves. VPBank within just 2 minutes, after logging in to a fake website tricked by a fraudster, announced that he had won a prize. Similar to the case of Ms. Trang (District 7, Ho Chi Minh City), after logging in to the fake link, her bank account at Eximbank was appropriated 54 million VND in just 2 minutes. Faced with the above situation, banks continuously recommend that users should pay attention to key points such as: absolutely do not access links in messages sent from phone numbers that do not display the bank's brand. In addition, banks ask customers to keep electronic banking security information absolutely confidential. E-Banking includes login name, password, Smart OTP unlock code, and is not provided to anyone, including people claiming to be police, investigation agencies, bank employees, etc. . When withdrawing money at an ATM, you should check if the ATM is not equipped with a strange device such as a reader plugged outside the card reader slot to avoid card information being stolen. You should use your hand to shield when entering the PIN code. . .
|
summary
|
. Quy định mức chi bảo đảm cho công tác phổ biến, giáo dục pháp luật, chuẩn tiếp cận pháp luật và hòa giải ở cơ sở trên địa bàn tỉnh Sơn La (có Phụ lục chi tiết kèm theo).
|
. Regulating guaranteed spending levels for dissemination, legal education, legal access standards and grassroots conciliation in Son La province (with detailed Appendix attached).
|
section_api
|
a) Chỉ tiêu 1 Tối thiểu 90 Thành viên trong đơn vị tuân thủ kỷ luật lao động nội quy làm việc trong đơn vị có tinh thần đoàn kết hợp tác chia sẻ và trao đổi
b) Chỉ tiêu 2 Tối thiểu 90 Thành viên trong đơn vị hoàn thành đầy đủ các chương trình học tập bồi dưỡng theo quy định của nhà nước hoặc của đơn vị và đoàn thể được lãnh đạo đơn vị phê duyệt
c) Chỉ tiêu 3: Tối thiểu 90% Thành viên trong đơn vị được đào tạo, bồi dưỡng và tham gia thực hiện chuyển đổi số trong đơn vị.
d) Chỉ tiêu 4 Tối thiểu 50 Thành viên trong đơn vị có chứng nhận hoặc chứng chỉ ngoại ngữ hoặc tiếng dân tộc thiểu số đáp ứng yêu cầu công việc hoặc vị trí việc làm không bao gồm thành viên trong đơn vị là tổ chức kinh tế
đ) Chỉ tiêu 5 Tối thiểu 90 Thành viên trong đơn vị đạt danh hiệu “Lao động tiên tiến” theo Luật Thi đua Khen thưởng số 06 2022 QH15 trở lên
|
a) Target 1: At least 90 members in the unit comply with labor discipline and internal working regulations in the unit with a spirit of solidarity, cooperation, sharing and exchange
b) Target 2: At least 90 members in the unit complete all training programs according to regulations of the state or of the unit and organization approved by the unit leader
c) Target 3: At least 90% of members in the unit are trained, fostered and participate in implementing digital transformation in the unit.
d) Target 4: At least 50 members in the unit have a certificate or certificate in a foreign language or ethnic minority language that meets the job requirements or job position, excluding members in the unit that are business organizations. international
d) Target 5 At least 90 members in the unit achieve the title of "Advanced Laborer" according to the Law on Emulation and Commendation Không. 06 2022 QH15 or higher
|
final
|
a) Phương án phát triển hệ thống thủy lợi Mạng lưới thủy lợi được phân thành 4 vùng, đảm bảo điều tiết đầu kênh cấp 2 chủ động lấy, trữ hoặc tháo nước theo yêu cầu sản xuất và sinh hoạt, giảm thiểu ô nhiễm môi trường, ngăn mặn, ngăn triều cường, cấp ngọt, trữ ngọt. Đê biển: Dự kiến nâng cấp đê biển tại huyện Gò Công Đông; xây mới tuyến đê biển tại huyện Tân Phú Đông và các cống dưới đê. Nâng cấp các trạm bơm điện tại các huyện phục vụ sản xuất nông nghiệp.
b) Phương án phát triển mạng lưới cấp nước Phân vùng cấp nước và công trình đầu mối cấp nước: gồm Vùng trung tâm, Vùng kinh tế - không gian ven biển phía Đông, Vùng kinh tế - không gian phía Tây. Cấp nước sinh hoạt nông thôn: Đến năm 2030, theo chủ trương bảo vệ nguồn nước ngầm của Tỉnh, dần kết nối hệ thống cấp nước nông thôn với hệ thống cấp nước đô thị thành 1 hệ thống thống nhất theo tiêu chí hệ thống cấp nước đô thị.
c) Phương án phát triển hệ thống thoát nước mặt - Những lưu vực chính thoát nước mặt gồm: Sông Tiền, Vàm Cỏ, Bảo Định, rạch Kỳ Hôn, Vàm Giồng; kênh Chợ Gạo, kênh Nguyễn Văn Tiếp... - Đối với điểm dân cư nông thôn: Các đô thị nhỏ, cụm dân cư nông thôn có hệ thống thoát nước riêng hoặc chung nhưng phải có biện pháp thu gom nước thải để xử lý trước khi xả ra môi trường.
d) Phương án phát triển hệ thống xử lý nước thải Nước thải đô thị phải được thu gom, xử lý. Các khu đô thị mới phải bảo đảm thu gom, xử lý nước thải sinh hoạt của dân cư trước khi xả ra môi trường. Đối với các khu vực dân cư nông thôn, nước thải sinh hoạt được xử lý sơ bộ trước khi xả vào hệ thống thoát nước chung cùng với nước mưa. Việc xử lý nước thải tại các khu công nghiệp, cụm công nghiệp, làng nghề, cơ sở y tế phải được thu gom, xử lý theo quy định hiện hành.
6. Phương án phát triển các khu xử lý chất thải rắn
a) Khu xử lý chất thải Quy hoạch 02 khu xử lý chất thải rắn tập trung tại phía Đông và phía Tây của tỉnh. Xây dựng các trạm trung chuyển chất thải rắn tại tất cả các khu đô thị có khoảng cách đến khu xử lý chất thải rắn trên 20 km; bố trí trạm trung chuyển chất thải rắn cỡ nhỏ tại các khu đô thị có bán kính phục vụ tối đa 10 km. Chất thải được phân loại tại nguồn. Công nghệ xử lý bao gồm tái sử dụng - tận thu, ủ phân, thiêu đốt chất thải không tái chế được (đốt rác phát điện), chôn lấp.
b) Khu nghĩa trang, nhà tang lễ, cơ sở hỏa táng Xây mới 3 nhà hỏa táng trong khuôn viên 3 nghĩa trang cấp tỉnh tại thị xã Gò Công, huyện Châu Thành, huyện Cai Lậy. Việc xây dựng các nghĩa trang cấp huyện theo quy chuẩn xây dựng đã ban hành. Tiếp tục rà soát, di dời, đóng cửa các nghĩa trang trong khu vực đô thị không đảm bảo các tiêu chí hoạt động theo quy định.
7. Phương án phát triển hạ tầng phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ Đầu tư xây dựng các công trình hạ tầng phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn cứu hộ tại trung tâm các huyện, thành phố, thị xã, các khu công nghiệp, cụm công nghiệp và địa bàn trọng điểm nguy hiểm về cháy nổ, bảo đảm thuận tiện về giao thông, nguồn nước, thông tin liên lạc, phù hợp với Quy hoạch ngành quốc gia về hạ tầng phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn cứu hộ và đáp ứng các quy định hiện hành.
VII. PHƯƠNG ÁN PHÁT TRIỂN KẾT CẤU HẠ TẦNG XÃ HỘI
1. Phương án phát triển mạng lưới cơ sở y tế và chăm sóc sức khỏe - Phát triển hệ thống y tế đáp ứng nhu cầu khám, chữa bệnh của nhân dân; nâng cao hiệu quả hoạt động của hệ thống y tế dự phòng và kiểm soát bệnh tật. Phát triển nguồn nhân lực y tế, đào tạo đội ngũ bác sĩ, dược sĩ. - Đồng bộ mạng lưới và kết cấu hạ tầng, cơ sở vật chất khám chữa bệnh, đặc biệt tại các khu vực tập trung nhiều khu công nghiệp, cụm công nghiệp. Khuyến khích xã hội hóa đầu tư xây dựng cơ sở y tế ngoài công lập.
2. Phương án phát triển mạng lưới cơ sở giáo dục, đào tạo và giáo dục nghề nghiệp
a) Giáo dục phổ thông và đại học - Phát triển hệ thống, trường phổ thông phù hợp theo hướng đồng bộ, chuẩn hóa và hiện đại hóa. Khuyến khích xã hội hóa phát triển các cơ sở giáo dục ngoài công lập phù hợp với tình hình phát triển giáo dục, đào tạo của địa phương. - Duy trì, nâng cấp cơ sở vật chất, trang thiết bị nhằm triển khai hiệu quả chương trình giáo dục phổ thông mới và phát triển các cơ sở giáo dục phổ thông và trường Đại học Tiền Giang.
b) Phát triển mạng lưới cơ sở giáo dục nghề nghiệp Phát triển nguồn nhân lực có tay nghề, trình độ chuyên môn, kỹ năng thành thạo. Đầu tư cơ sở vật chất, trang thiết bị đối với các cơ sở giáo dục nghề nghiệp cấp tỉnh. Xã hội hóa thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp ngoài công lập ở những địa phương có nhu cầu. Hình thành các cơ sở giáo dục nghề nghiệp mới đáp ứng yêu cầu đào tạo nguồn nhân lực tại chỗ cho các khu công nghiệp, cụm công nghiệp trên địa bàn tỉnh.
3. Phương án phát triển thiết chế văn hóa Xây dựng hệ thống thiết chế văn hóa, quan tâm bảo tồn, tôn tạo, phát huy giá trị của các di tích lịch sử - văn hóa. Chăm lo xây dựng đời sống văn hóa cơ sở, nhất là ở khu vực nông thôn, vùng sâu, vùng xa và địa bàn tập trung nhiều khu công nghiệp, cụm công nghiệp. Tổ chức các hoạt động văn hóa, đáp ứng nhu cầu sáng tạo, hưởng thụ các giá trị văn hóa của các tầng lớp nhân dân trên địa bàn tỉnh. Tăng cường liên kết với ngành du lịch trong phát triển dịch vụ văn hóa. Xây dựng mới Trung tâm văn hóa cấp tỉnh tại thành phố Mỹ Tho, nâng cấp các trung tâm văn hóa cấp huyện, cấp xã theo tiêu chí xã, huyện nông thôn mới. Bảo tồn một số hạng mục công trình phố cổ tại thành phố Mỹ Tho và thị xã Gò Công phục vụ phát triển du lịch - văn hóa. Tiếp tục thực hiện đề án xây dựng trung tâm văn hóa - thể thao cấp huyện, trung tâm văn hóa và học tập cộng đồng cấp xã.
4. Phương án phát triển thể dục thể thao - Cải tạo, nâng cấp và xây dựng mới 37 công trình thể thao cấp tỉnh, huyện đạt các tiêu chí quy định, đáp ứng hoạt động chuyên môn. - Xã hội hóa đầu tư vào các dự án thể thao; tạo điều kiện thuận lợi cho các tổ chức, cá nhân tham gia đầu tư, phát triển cơ sở hạ tầng. Ưu tiên thu hút đầu tư khu sự kiện - triển lãm văn hóa, thể thao, du lịch.
5. Phương án phát triển trung tâm thương mại, dịch vụ, triển lãm - Phát triển các trung tâm thương mại, siêu thị hiện đại, chợ quy mô lớn tại trung tâm vùng; tập trung hình thành các trung tâm thương mại đa năng, phức hợp và tổng hợp chất lượng cao tại thành phố Mỹ Tho; hoàn chỉnh hệ thống chợ nông thôn, nhất là tại vùng sâu, vùng xa tạo điều kiện phát triển giao lưu buôn bán, trao đổi hàng hóa của nông dân. - Xây dựng hệ thống hạ tầng cung ứng, dự trữ xăng dầu, khí đốt đảm bảo đầy đủ, an toàn, liên tục cho phát triển kinh tế - xã hội, an ninh quốc phòng của tỉnh và khu vực.
6. Phương án phát triển hạ tầng an sinh xã hội Thực hiện đầy đủ, kịp thời các chế độ, chính sách và đẩy mạnh xã hội hóa nguồn lực để chăm lo cho người có công, các đối tượng bảo trợ xã hội. Nhanh chóng thu hẹp khoảng cách giàu nghèo, chênh lệch vùng, địa phương trong tỉnh về tiếp cận các dịch vụ xã hội, đảm bảo giảm nghèo bền vững. Thực hiện bình đẳng giới; đảm bảo các quyền trẻ em và tạo môi trường sống an toàn, lành mạnh để trẻ em phát triển toàn diện; quan tâm trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt và người già neo đơn. Chú trọng phòng chống tệ nạn xã hội. Nâng cấp, mở rộng quy mô Trung tâm Công tác xã hội tỉnh.
VIII. PHƯƠNG ÁN QUY HOẠCH XÂY DỰNG VÙNG LIÊN HUYỆN, VÙNG HUYỆN Nghiên cứu triển khai lập các quy hoạch xây dựng vùng liên huyện, vùng huyện bảo đảm phù hợp với định hướng phát triển của tỉnh. Tỉnh có 3 vùng liên huyện gồm: vùng trung tâm (thành phố Mỹ Tho - huyện Châu Thành - huyện Chợ Gạo); vùng phía Tây (thị xã Cai Lậy - huyện Cái Bè - huyện Cai Lậy - huyện Tân Phước); vùng phía Đông (thị xã Gò Công - huyện Gò Công Tây - huyện Gò Công Đông - huyện Tân Phú Đông). Các vùng huyện gồm: Vùng huyện Tân Phước, Vùng huyện Gò Công Đông, Vùng huyện Cái Bè, Vùng huyện Cai Lậy, Vùng Châu Thành, Vùng huyện Chợ Gạo, Vùng huyện Gò Công Tây, Vùng huyện Tân Phú Đông.
IX. PHƯƠNG ÁN PHÂN BỔ VÀ KHOANH VÙNG ĐẤT ĐAI Nguồn lực đất đai phải được điều tra, đánh giá, thống kê, kiểm kê, sử dụng tiết kiệm, hiệu quả, hợp lý, đáp ứng yêu cầu phát triển kinh tế - xã hội, bảo đảm quốc phòng, an ninh; phát triển giáo dục, văn hóa, thể thao; bảo vệ môi trường, thích ứng với biến đổi khí hậu; tạo động lực cho sự phát triển của tỉnh. Bố trí sử dụng đất hợp lý trên cơ sở cân đối nhu cầu sử dụng đất của các ngành, lĩnh vực phù hợp với chỉ tiêu Quy hoạch sử dụng đất quốc gia thời kỳ 2021 - 2030 đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt. Ủy ban nhân dân tỉnh Tiền Giang có trách nhiệm xây dựng kế hoạch sử dụng đất cấp tỉnh, quy hoạch và kế hoạch sử dụng đất cấp huyện phù hợp với phương án phân bổ và khoanh vùng đất đai theo khu chức năng và theo loại đất trong quy hoạch tỉnh để làm căn cứ thu hồi đất vi mục đích quốc phòng, an ninh, phát triển kinh tế - xã hội vì lợi ích quốc gia, công cộng theo quy định tại khoản 2 Điều 63 Luật Đất đai.
X. PHƯƠNG ÁN BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG BẢO TỒN THIÊN NHIÊN VÀ ĐA DẠNG SINH HỌC BẢO VỆ KHAI THÁC SỬ DỤNG TÀI NGUYÊN PHÒNG CHỐNG THIÊN TAI VÀ THÍCH ỨNG VỚI BIẾN ĐỔI KHÍ HẬU
1. Phương án về bảo vệ môi trường, bảo tồn thiên nhiên và đa dạng sinh học
a) Về phân vùng môi trường
b) Về bảo tồn thiên nhiên, đa dạng sinh học Bảo tồn và phát triển các hệ sinh thái tự nhiên, các loài động vật hoang dã, các giống cây trồng, vật nuôi nguy cấp, quý, hiếm. Kiểm soát và giảm thiểu các mối đe dọa đến đa dạng sinh học, nâng cao độ che phủ rừng, phòng ngừa, ngăn chặn sự xâm hại đến rừng và khai thác trái phép. Duy trì và phát huy dịch vụ hệ sinh thái thích ứng với biến đổi khí hậu. Phục hồi, bảo tồn khu sinh thái Đồng Tháp Mười và phát triển du lịch, với quy mô là 351 ha (hiện trạng là 107 ha, mở rộng vùng đệm là 244 ha).
c) Về quan trắc chất lượng môi trường Phát triển cơ sở hạ tầng, bố trí các địa điểm quan trắc cho từng loại môi trường; xây dựng trạm quan trắc môi trường tự động, quan trắc môi trường nước, môi trường không khí, quan trắc định kỳ môi trường trầm tích.
|
a) Phương án phát triển hệ thống thủy lợi Mạng lưới thủy lợi được phân thành 4 vùng, đảm bảo điều tiết đầu kênh cấp 2 chủ động lấy, trữ hoặc tháo nước theo yêu cầu sản xuất và sinh hoạt, giảm thiểu ô nhiễm môi trường, ngăn mặn, ngăn triều cường, cấp ngọt, trữ ngọt. Đê biển: Dự kiến nâng cấp đê biển tại huyện Gò Công Đông; xây mới tuyến đê biển tại huyện Tân Phú Đông và các cống dưới đê. Nâng cấp các trạm bơm điện tại các huyện phục vụ sản xuất nông nghiệp.
b) Phương án phát triển mạng lưới cấp nước Phân vùng cấp nước và công trình đầu mối cấp nước: gồm Vùng trung tâm, Vùng kinh tế - không gian ven biển phía Đông, Vùng kinh tế - không gian phía Tây. Cấp nước sinh hoạt nông thôn: Đến năm 2030, theo chủ trương bảo vệ nguồn nước ngầm của Tỉnh, dần kết nối hệ thống cấp nước nông thôn với hệ thống cấp nước đô thị thành 1 hệ thống thống nhất theo tiêu chí hệ thống cấp nước đô thị.
c) Phương án phát triển hệ thống thoát nước mặt - Những lưu vực chính thoát nước mặt gồm: Sông Tiền, Vàm Cỏ, Bảo Định, rạch Kỳ Hôn, Vàm Giồng; kênh Chợ Gạo, kênh Nguyễn Văn Tiếp... - Đối với điểm dân cư nông thôn: Các đô thị nhỏ, cụm dân cư nông thôn có hệ thống thoát nước riêng hoặc chung nhưng phải có biện pháp thu gom nước thải để xử lý trước khi xả ra môi trường.
d) Phương án phát triển hệ thống xử lý nước thải Nước thải đô thị phải được thu gom, xử lý. Các khu đô thị mới phải bảo đảm thu gom, xử lý nước thải sinh hoạt của dân cư trước khi xả ra môi trường. Đối với các khu vực dân cư nông thôn, nước thải sinh hoạt được xử lý sơ bộ trước khi xả vào hệ thống thoát nước chung cùng với nước mưa. Việc xử lý nước thải tại các khu công nghiệp, cụm công nghiệp, làng nghề, cơ sở y tế phải được thu gom, xử lý theo quy định hiện hành.
6. Phương án phát triển các khu xử lý chất thải rắn
a) Khu xử lý chất thải Quy hoạch 02 khu xử lý chất thải rắn tập trung tại phía Đông và phía Tây của tỉnh. Xây dựng các trạm trung chuyển chất thải rắn tại tất cả các khu đô thị có khoảng cách đến khu xử lý chất thải rắn trên 20 km; bố trí trạm trung chuyển chất thải rắn cỡ nhỏ tại các khu đô thị có bán kính phục vụ tối đa 10 km. Chất thải được phân loại tại nguồn. Công nghệ xử lý bao gồm tái sử dụng - tận thu, ủ phân, thiêu đốt chất thải không tái chế được (đốt rác phát điện), chôn lấp.
b) Khu nghĩa trang, nhà tang lễ, cơ sở hỏa táng Xây mới 3 nhà hỏa táng trong khuôn viên 3 nghĩa trang cấp tỉnh tại thị xã Gò Công, huyện Châu Thành, huyện Cai Lậy. Việc xây dựng các nghĩa trang cấp huyện theo quy chuẩn xây dựng đã ban hành. Tiếp tục rà soát, di dời, đóng cửa các nghĩa trang trong khu vực đô thị không đảm bảo các tiêu chí hoạt động theo quy định.
7. Phương án phát triển hạ tầng phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ Đầu tư xây dựng các công trình hạ tầng phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn cứu hộ tại trung tâm các huyện, thành phố, thị xã, các khu công nghiệp, cụm công nghiệp và địa bàn trọng điểm nguy hiểm về cháy nổ, bảo đảm thuận tiện về giao thông, nguồn nước, thông tin liên lạc, phù hợp với Quy hoạch ngành quốc gia về hạ tầng phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn cứu hộ và đáp ứng các quy định hiện hành.
VII. PHƯƠNG ÁN PHÁT TRIỂN KẾT CẤU HẠ TẦNG XÃ HỘI
1. Phương án phát triển mạng lưới cơ sở y tế và chăm sóc sức khỏe - Phát triển hệ thống y tế đáp ứng nhu cầu khám, chữa bệnh của nhân dân; nâng cao hiệu quả hoạt động của hệ thống y tế dự phòng và kiểm soát bệnh tật. Phát triển nguồn nhân lực y tế, đào tạo đội ngũ bác sĩ, dược sĩ. - Đồng bộ mạng lưới và kết cấu hạ tầng, cơ sở vật chất khám chữa bệnh, đặc biệt tại các khu vực tập trung nhiều khu công nghiệp, cụm công nghiệp. Khuyến khích xã hội hóa đầu tư xây dựng cơ sở y tế ngoài công lập.
2. Phương án phát triển mạng lưới cơ sở giáo dục, đào tạo và giáo dục nghề nghiệp
a) Giáo dục phổ thông và đại học - Phát triển hệ thống, trường phổ thông phù hợp theo hướng đồng bộ, chuẩn hóa và hiện đại hóa. Khuyến khích xã hội hóa phát triển các cơ sở giáo dục ngoài công lập phù hợp với tình hình phát triển giáo dục, đào tạo của địa phương. - Duy trì, nâng cấp cơ sở vật chất, trang thiết bị nhằm triển khai hiệu quả chương trình giáo dục phổ thông mới và phát triển các cơ sở giáo dục phổ thông và trường Đại học Tiền Giang.
b) Phát triển mạng lưới cơ sở giáo dục nghề nghiệp Phát triển nguồn nhân lực có tay nghề, trình độ chuyên môn, kỹ năng thành thạo. Đầu tư cơ sở vật chất, trang thiết bị đối với các cơ sở giáo dục nghề nghiệp cấp tỉnh. Xã hội hóa thành lập cơ sở giáo dục nghề nghiệp ngoài công lập ở những địa phương có nhu cầu. Hình thành các cơ sở giáo dục nghề nghiệp mới đáp ứng yêu cầu đào tạo nguồn nhân lực tại chỗ cho các khu công nghiệp, cụm công nghiệp trên địa bàn tỉnh.
3. Phương án phát triển thiết chế văn hóa Xây dựng hệ thống thiết chế văn hóa, quan tâm bảo tồn, tôn tạo, phát huy giá trị của các di tích lịch sử - văn hóa. Chăm lo xây dựng đời sống văn hóa cơ sở, nhất là ở khu vực nông thôn, vùng sâu, vùng xa và địa bàn tập trung nhiều khu công nghiệp, cụm công nghiệp. Tổ chức các hoạt động văn hóa, đáp ứng nhu cầu sáng tạo, hưởng thụ các giá trị văn hóa của các tầng lớp nhân dân trên địa bàn tỉnh. Tăng cường liên kết với ngành du lịch trong phát triển dịch vụ văn hóa. Xây dựng mới Trung tâm văn hóa cấp tỉnh tại thành phố Mỹ Tho, nâng cấp các trung tâm văn hóa cấp huyện, cấp xã theo tiêu chí xã, huyện nông thôn mới. Bảo tồn một số hạng mục công trình phố cổ tại thành phố Mỹ Tho và thị xã Gò Công phục vụ phát triển du lịch - văn hóa. Tiếp tục thực hiện đề án xây dựng trung tâm văn hóa - thể thao cấp huyện, trung tâm văn hóa và học tập cộng đồng cấp xã.
4. Phương án phát triển thể dục thể thao - Cải tạo, nâng cấp và xây dựng mới 37 công trình thể thao cấp tỉnh, huyện đạt các tiêu chí quy định, đáp ứng hoạt động chuyên môn. - Xã hội hóa đầu tư vào các dự án thể thao; tạo điều kiện thuận lợi cho các tổ chức, cá nhân tham gia đầu tư, phát triển cơ sở hạ tầng. Ưu tiên thu hút đầu tư khu sự kiện - triển lãm văn hóa, thể thao, du lịch.
5. Phương án phát triển trung tâm thương mại, dịch vụ, triển lãm - Phát triển các trung tâm thương mại, siêu thị hiện đại, chợ quy mô lớn tại trung tâm vùng; tập trung hình thành các trung tâm thương mại đa năng, phức hợp và tổng hợp chất lượng cao tại thành phố Mỹ Tho; hoàn chỉnh hệ thống chợ nông thôn, nhất là tại vùng sâu, vùng xa tạo điều kiện phát triển giao lưu buôn bán, trao đổi hàng hóa của nông dân. - Xây dựng hệ thống hạ tầng cung ứng, dự trữ xăng dầu, khí đốt đảm bảo đầy đủ, an toàn, liên tục cho phát triển kinh tế - xã hội, an ninh quốc phòng của tỉnh và khu vực.
6. Phương án phát triển hạ tầng an sinh xã hội Thực hiện đầy đủ, kịp thời các chế độ, chính sách và đẩy mạnh xã hội hóa nguồn lực để chăm lo cho người có công, các đối tượng bảo trợ xã hội. Nhanh chóng thu hẹp khoảng cách giàu nghèo, chênh lệch vùng, địa phương trong tỉnh về tiếp cận các dịch vụ xã hội, đảm bảo giảm nghèo bền vững. Thực hiện bình đẳng giới; đảm bảo các quyền trẻ em và tạo môi trường sống an toàn, lành mạnh để trẻ em phát triển toàn diện; quan tâm trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt và người già neo đơn. Chú trọng phòng chống tệ nạn xã hội. Nâng cấp, mở rộng quy mô Trung tâm Công tác xã hội tỉnh.
VIII. PHƯƠNG ÁN QUY HOẠCH XÂY DỰNG VÙNG LIÊN HUYỆN, VÙNG HUYỆN Nghiên cứu triển khai lập các quy hoạch xây dựng vùng liên huyện, vùng huyện bảo đảm phù hợp với định hướng phát triển của tỉnh. Tỉnh có 3 vùng liên huyện gồm: vùng trung tâm (thành phố Mỹ Tho - huyện Châu Thành - huyện Chợ Gạo); vùng phía Tây (thị xã Cai Lậy - huyện Cái Bè - huyện Cai Lậy - huyện Tân Phước); vùng phía Đông (thị xã Gò Công - huyện Gò Công Tây - huyện Gò Công Đông - huyện Tân Phú Đông). Các vùng huyện gồm: Vùng huyện Tân Phước, Vùng huyện Gò Công Đông, Vùng huyện Cái Bè, Vùng huyện Cai Lậy, Vùng Châu Thành, Vùng huyện Chợ Gạo, Vùng huyện Gò Công Tây, Vùng huyện Tân Phú Đông.
IX. PHƯƠNG ÁN PHÂN BỔ VÀ KHOANH VÙNG ĐẤT ĐAI Nguồn lực đất đai phải được điều tra, đánh giá, thống kê, kiểm kê, sử dụng tiết kiệm, hiệu quả, hợp lý, đáp ứng yêu cầu phát triển kinh tế - xã hội, bảo đảm quốc phòng, an ninh; phát triển giáo dục, văn hóa, thể thao; bảo vệ môi trường, thích ứng với biến đổi khí hậu; tạo động lực cho sự phát triển của tỉnh. Bố trí sử dụng đất hợp lý trên cơ sở cân đối nhu cầu sử dụng đất của các ngành, lĩnh vực phù hợp với chỉ tiêu Quy hoạch sử dụng đất quốc gia thời kỳ 2021 - 2030 đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt. Ủy ban nhân dân tỉnh Tiền Giang có trách nhiệm xây dựng kế hoạch sử dụng đất cấp tỉnh, quy hoạch và kế hoạch sử dụng đất cấp huyện phù hợp với phương án phân bổ và khoanh vùng đất đai theo khu chức năng và theo loại đất trong quy hoạch tỉnh để làm căn cứ thu hồi đất vi mục đích quốc phòng, an ninh, phát triển kinh tế - xã hội vì lợi ích quốc gia, công cộng theo quy định tại khoản 2 Điều 63 Luật Đất đai.
X. PHƯƠNG ÁN BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG BẢO TỒN THIÊN NHIÊN VÀ ĐA DẠNG SINH HỌC BẢO VỆ KHAI THÁC SỬ DỤNG TÀI NGUYÊN PHÒNG CHỐNG THIÊN TAI VÀ THÍCH ỨNG VỚI BIẾN ĐỔI KHÍ HẬU
1. Phương án về bảo vệ môi trường, bảo tồn thiên nhiên và đa dạng sinh học
a) Về phân vùng môi trường
b) Về bảo tồn thiên nhiên, đa dạng sinh học Bảo tồn và phát triển các hệ sinh thái tự nhiên, các loài động vật hoang dã, các giống cây trồng, vật nuôi nguy cấp, quý, hiếm. Kiểm soát và giảm thiểu các mối đe dọa đến đa dạng sinh học, nâng cao độ che phủ rừng, phòng ngừa, ngăn chặn sự xâm hại đến rừng và khai thác trái phép. Duy trì và phát huy dịch vụ hệ sinh thái thích ứng với biến đổi khí hậu. Phục hồi, bảo tồn khu sinh thái Đồng Tháp Mười và phát triển du lịch, với quy mô là 351 ha (hiện trạng là 107 ha, mở rộng vùng đệm là 244 ha).
c) Về quan trắc chất lượng môi trường Phát triển cơ sở hạ tầng, bố trí các địa điểm quan trắc cho từng loại môi trường; xây dựng trạm quan trắc môi trường tự động, quan trắc môi trường nước, môi trường không khí, quan trắc định kỳ môi trường trầm tích.
|
final
|
Clip : Ngư dân ướp lạnh bảo quản cá hiếm “ khủng ”. Trưa 17/5, ngư dân Phan Văn Thái, 49 tuổi, ngụ xã Phú Phụng, huyện Chợ Lách, tỉnh Bến Tre cho biết, sau 2 ngày suy nghĩ, gia đình đồng ý giao xác cá nược cho ngành chức năng xử lý và nhận hỗ trợ số tiền 5 triệu đồng. Theo ông Thái, do gia đình khó khăn, cha mẹ già đau và sống bằng nghề đánh cá, nên mong muốn được ngành chức năng hỗ trợ nhiều hơn, vì phải nghỉ việc đánh bắt cá từ mấy ngày qua. Ngư dân này cũng cho biết, khi phát hiện cá “ khủng ” nặng khoảng 150kg dính lưới vào 2h sáng 15/5 trên sông Cổ Chiên, đã phải nhờ rất nhiều người hỗ trợ mới có thể mang cá vào bờ. Do cá đã chết nên gia đình phải mang ướp nước đá và chờ xử lý. Ông Nguyễn Văn Giang, Chủ tịch UBND xã Phú Phụng cho biết, 2 ngày qua, ngành chức năng liên tục đến vận động ông Thái không xẻ thịt cá nược Minh Hải. Địa phương đưa ra 2 phương án, một là hỗ trợ gia đình tiến hành chôn cất, hai là giao xác cá theo đề nghị của các chuyên gia để phục vụ công tác nghiên cứu khoa học. Trước đó, như báo điện tử Người Đưa Tin phản ánh, sau khi hay tin ngư dân ở tỉnh Bến Tre bắt được cá lạ “ khủng ”, tối 15/5, Thạc sĩ Vũ Long, Giám đốc trung tâm Bảo tồn Đa dạng sinh học và Loài nguy cấp (thuộc Liên hiệp các hội Khoa học và Công nghệ Việt Nam) đã cùng đoàn cán bộ của Trung tâm đến nhà ông Thái để tìm hiểu con cá này. Thạc sĩ Vũ Long khẳng định, đây là cá nược Minh Hải, là loài động vật trong danh mục các loài thuỷ sản quý hiếm. Trung tâm đã chụp ảnh, lấy mẫu da tiếp tục nghiên cứu. Đây là loài thuỷ sản quý hiếm, nguy cấp nên không được khai thác, vận chuyển, mua bán với mọi hình thức. Trước đó, đoàn công tác đã giải thích và vận động gia đình ông Thái giao nộp cho chính quyền hoặc các cơ quan chức năng, trường đại học, viên nghiên cứu để phục vụ cho công tác nghiên cứu khoa học. Tuy nhiên, phía gia đình ông Thái không chấp nhận giao nộp cá mà đề nghị đơn vị, cá nhân nào nhận cá phải hỗ trợ 100 triệu đồng. Đến ngày 17/5, sau khi gia đình ông Thái đồng ý mức hỗ trợ 5 triệu đồng, xác cá “ khủng ” vẫn đang được ướp lạnh bảo chờ ngành chức năng tới nhận và di chuyển đi. Clip : Cận cảnh “ cá lạ ” được xác định là cá nược Minh Hải quý hiếm .
|
Clip: Fishermen freeze and preserve rare "huge" fish. On the afternoon of May 17, fisherman Phan Van Thai, 49 years old, living in Phu Phung commune, Cho Lach district, Ben Tre province, said that after 2 days of thinking, the family agreed to hand over the dugong body to the authorities for processing and treatment. received support of 5 million VND. According to Mr. Thai, because his family is in difficulty, his parents are sick and he lives by fishing, he wants to receive more support from the authorities because he has had to stop fishing for the past few days. This fisherman also said that when he discovered a "huge" fish weighing about 150kg stuck in the net at 2:00 a.m. on May 15 on the Co Chien River, he had to ask many people for help to bring the fish to shore. Because the fish was dead, the family had to put it in ice and wait for treatment. Mr. Nguyen Van Giang, Chairman of Phu Phung Commune People's Committee, said that in the past 2 days, the authorities continuously came to persuade Mr. Thai not to butcher Minh Hai dugong. The locality offered two options, one was to support the family in conducting the burial, and the other was to hand over the fish corpses at the request of experts to serve scientific research. Previously, as Nguoi Dua Tin online newspaper reported, after hearing that fishermen in Ben Tre province caught a strange "huge" fish, on the evening of May 15, Master Vu Long, Director of the Center for Biodiversity Conservation Research and Endangered Species (under the Vietnam Union of Science and Technology Associations) and the Center's delegation went to Mr. Thai's house to learn about this fish. Master Vu Long affirmed that this is a Minh Hai dugong, an animal on the list of rare aquatic species. The center took photos and took skin samples for further research. This is a rare and endangered aquatic species so it cannot be exploited, transported, or traded in any form. Previously, the working group explained and encouraged Mr. Thai's family to hand it over to the government or functional agencies, universities, and researchers to serve scientific research. However, Mr. Thai's family did not accept handing over the fish but requested that the unit or individual receiving the fish must support 100 million VND. By May 17, after Mr. Thai's family agreed to support 5 million VND, the "huge" fish body was still frozen and waiting for the authorities to pick it up and move it away. Clip: Close-up of "strange fish" identified as rare Minh Hai dugong.
|
summary
|
Con cá mập trắng mà cậu bé Blake câu được. Blake được bố giao cho chiếc cần câu bằng sợi thuỷ tinh trong chuyến đi ra vùng biển ngoài khơi mũi đất Cape Cod, bang Massachusetts. " Cháu cố câu được một con cá nhỏ nhưng thay vào đó lại câu được một con cá mập. Chiếc dây bắt đầu giật chiếc cần rung bần bật ", Telegraph dẫn lời Blake kể. Blake đã đưa chiếc cần cho bố, ông Lars. Ông cố kéo chiếc cần và nghĩ rằng đó là một con cá vược lớn nhưng sau đó bỏ cuộc. " Chúng tôi nhận ra chúng tôi không kéo được cái gì cả ", ông nói. Tuy nhiên, một giờ rưỡi sau, con cá mập trắng dài khoảng 3, 6 m xuất hiện bên thuyền của họ. Lưỡi câu đã móc vào một trong những chiếc vây ngực của nó. Cha con Blake. Lúc đó, gia đình của Blake, gồm cả cậu anh trai Pierce, mẹ và ông bà, cũng có mặt trên thuyền. Tuy nhiên, họ nhận thấy việc cố gắng kéo con cá mập lên trên không phải là quyết định thông minh. " Không có cách gì để chúng tôi đưa nó lên thuyền cả. Vì thế điều duy nhất chúng tôi có thể làm là để nó dọc bên con thuyền, chụp vài bức ảnh và thả nó đi ", ông Lars nói. Trước đó, ông từng nghĩ rằng không có cá mập ở Cape Cod nên việc câu được con cá mập trắng trên thực sự là một bất ngờ. " Cháu sẽ đi câu lại, nhưng lần tới, cháu muốn câu một con cá nhỏ hơn ", Blake nói. Anh Ngọc
|
The great white shark that boy Blake caught. Blake was given a fiberglass fishing rod by his father during a trip to the waters off Cape Cod, Massachusetts. "I tried to catch a small fish but instead caught a shark. The line started shaking the rod," Telegraph quoted Blake as saying. Blake gave the rod to his father, Lars. He tried to pull the rod and thought it was a big bass but then gave up. "We realized we couldn't pull anything," he said. However, an hour and a half later, a white shark about 3.6 meters long appeared next to their boat. The hook was hooked on one of its pectoral fins. Father and son Blake. At that time, Blake's family, including his brother Pierce, mother and grandparents, were also on the boat. However, they realized that trying to pull the shark up was not a smart decision. "There was no way for us to get it on the boat. So the only thing we could do was put it alongside the boat, take a few pictures and let it go," Mr. Lars said. Before that, he used to think that there were no sharks on Cape Cod, so catching the great white shark above was a real surprise. "I'll go fishing again, but next time, I want to catch a smaller fish," Blake said. Mr. Ngoc
|
summary
|
Tiếp tục kiện toàn tổ chức bộ máy chức năng nhiệm vụ quyền hạn quy trình nghiệp vụ của các cơ quan thanh tra kiểm tra giám sát điều tra truy tố xét xử thi hành án đảm bảo hoạt động hiệu lực hiệu quả không chồng chéo
|
Continue to strengthen the organizational structure, functions, tasks, powers, and professional processes of inspection agencies, inspection, supervision, investigation, prosecution, trial, and enforcement to ensure effective and efficient operations without overlap.
|
section_api
|
1. Hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ;
2. Hoàn thành tốt nhiệm vụ;
3. Hoàn thành nhiệm vụ;
4. Không hoàn thành nhiệm vụ.
|
1. Successfully complete the task;
2. Complete the task well;
3. Complete the task;
4. Not completing the task.
|
final
|
Khi tỉnh dậy sau cơn ác mộng, nhiều khả năng bạn sẽ sợ hãi. Hãy thực hiện các bước sau đây ngay lập tức để loại bỏ sự sợ hãi và trấn tĩnh bản thân: Nhanh chóng ngồi dậy sau khi tỉnh giấc vì gặp ác mộng. Ngồi ở cạnh giường với chân chạm sàn nhà. Tập trung vào mọi vật xung quanh. Đọc tên đồ vật trong phòng. Bình tĩnh trấn an bản thân. Tự nói với mình rằng bạn an toàn và thức giấc hoàn toàn. Cố gắng ngủ lại. Nếu sau 15 phút không ngủ được, hãy làm gì đó thư giãn đến khi bạn cảm thấy mệt. Mặc dù khẳng định với tâm trí rằng bạn đang thức và an toàn, bạn cũng cần khẳng định điều đó với các giác quan và cơ thể mình nữa. Ổn định từng giác quan bằng cách thực hiện các bước sau: Vị giác. Thử ăn thứ gì đó có vị mạnh, như bạc hà chẳng hạn. Tránh ăn đường vì sẽ ảnh hưởng đến giấc ngủ. Xúc giác. Chạmvào thứ gì đó có bề mặt thô ráp hoặc lạnh như đá viên. Khứu giác. Giữ những thứ có mùi thư giãn hoặc nồng ở cạnh giường như cà phê hoặc đinh hương. Thính giác. Chọn âm thanh dễ chịu hoặc nghe nhạc êm dịu. Thở êm có thể giúp giảm nhịp tim và làm dịu bớt sự sợ hãi và căng thẳng do ác mộng gây ra. Bằng cách thực hiện các bước của kỹ thuật này, bạn có thể cải thiện đáng kể tốc độ hồi phục sau cơn ác mộng: Hít vào bằng mũi, miệng ngậm lại, và giữ trong 5 giây. Thở ra chậm. Suy nghĩ về những từ như “thư giãn” hoặc “bình tĩnh” khi thở ra. Giữ trong 5 giây và hít vào lần nữa. Thực hành kỹ thuật thở này trong ngày, trước khi đi ngủ và sau khi gặp ác mộng. Ngay sau khi tỉnh giấc sau cơn ác mộng, cố gắng đừng nghĩ về điều gì bạn vừa trải qua. Ngồi trên giường suy nghĩ về cơn ác mộng sẽ chỉ làm tăng lo lắng, khiến bạn khó ngủ lại được và tăng nguy cơ gặp cơn ác mộng khác. Hãy đợi đến sáng hôm sau rồi mới phân tích và tìm hiểu ác mộng đã gặp. Ra khỏi giường và trấn tĩnh ngay lập tức. Cố gắng pha trà và đọc sách có nội dung thư giãn trong ánh sáng dịu nhẹ. Khẳng định với bản thân là bạn an toàn, kiểm tra khóa cửa sổ và cửa ra vào của nhà bạn. Tự nhắc bản thân rằng cơn ác mộng dù đáng sợ nhưng đã qua và đó chỉ là giấc mơ .
|
When you wake up from a nightmare, you will likely be scared. Take the following steps immediately to eliminate fear and calm yourself: Get up quickly after waking up from a nightmare. Sit on the edge of the bed with your feet touching the floor. Focus on everything around you. Read the names of objects in the room. Calmly reassure yourself. Tell yourself you are safe and wake up fully. Try to get back to sleep. If you can't fall asleep after 15 minutes, do something relaxing until you feel tired. While affirming with your mind that you are awake and safe, you also need to affirm it with your senses and body. Stabilize each sense by taking the following steps: Taste. Try eating something strong, like mint. Avoid eating sugar because it will affect your sleep. Tactile. Touching something rough or cold like ice cubes. Smell. Keep things with relaxing or strong smells next to your bed like coffee or cloves. Hearing. Choose pleasant sounds or listen to soothing music. Calm breathing can help reduce heart rate and relieve fear and tension caused by nightmares. By following the steps of this technique, you can greatly improve the speed of your recovery from a nightmare: Inhale through your nose, close your mouth, and hold for 5 seconds. Exhale slowly. Think about words like “relax” or “calm” as you exhale. Hold for 5 seconds and inhale again. Practice this breathing technique during the day, before bed, and after having nightmares. Immediately after waking up from a nightmare, try not to think about what you just experienced. Sitting in bed thinking about your nightmare will only increase your anxiety, make it harder to get back to sleep, and increase your risk of having another nightmare. Wait until the next morning to analyze and understand the nightmare you had. Get out of bed and calm down immediately. Try making tea and reading relaxing books in soft light. Assure yourself that you are safe, check the locks on your home's windows and doors. Remind yourself that the nightmare, although scary, is over and it is just a dream.
|
summary
|
Đối với các loại giấy tờ như văn bản chấp thuận về việc sử dụng người lao động nước ngoài văn bản xác nhận không thuộc diện cấp giấy phép lao động và giấy phép lao động đã được cấp cấp lại theo quy định tại Nghị định số 11 2016 NĐ CP đã được sửa đổi bổ sung tại Nghị định số 140 2018 NĐ CP tiếp tục được sử dụng đến khi hết thời hạn
|
For documents such as written approval of the employment of foreign workers, a written confirmation that a work permit is not required and that the work permit has been reissued according to the provisions of Decree Không. 11. 2016 Decree CP has been amended and supplemented in Decree Không. 140 2018 Decree CP continues to be used until its expiration date
|
section_api
|
Công bố kèm theo Quyết định này danh mục thủ tục hành chính được sửa đổi, bổ sung trong lĩnh vực Tài chính y tế thuộc thẩm quyền quản lý và giải quyết của Sở Y tế tỉnh Bắc Kạn (Chi tiết theo phụ lục đính kèm). Nội dung chi tiết thủ tục hành chính sửa đổi, bổ sung được đăng tải trên Cổng Dịch vụ công tỉnh Bắc Kạn tại chuyên mục “DỊCH VỤ CÔNG TRỰC TUYẾN” tại địa chỉ: dichvucong.backan.gov.vn.
|
Announced with this Decision a list of amended and supplemented administrative procedures in the field of Health Finance under the management and settlement authority of the Department of Health of Bac Kan province (Details in the attached appendix) . The detailed content of amended and supplemented administrative procedures is posted on the Public Service Portal of Bac Kan province in the section "ONLINE PUBLIC SERVICES" at the address: dichvucong.backan.gov.vn.
|
section_api
|
Chủ trì, phối hợp với Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố và các đơn vị liên quan có ý kiến về chỉ tiêu kiến trúc, mật độ xây dựng đối với phần diện tích đất để tách thành dự án độc lập, sau khi Sở Kế hoạch và Đầu tư có văn bản lấy ý kiến.
|
Preside and coordinate with the People's Committees of districts, cities and relevant units to give opinions on architectural norms and construction density for the land area to be divided into independent projects, after The Department of Planning and Investment has a document soliciting comments.
|
section_api
|
Bãi bỏ toàn bộ Quyết định số 06/2016/QĐ-UBND ngày 04 tháng 3 năm 2016 của Ủy ban nhân dân Thành phố về ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của hòa giải viên lao động.
|
Abolish all Decision Không. 06/2016/QD-UBND dated March 4, 2016 of the City People's Committee promulgating Regulations on the organization and operation of labor conciliators.
|
section_api
|
Căn cứ chức năng, nhiệm vụ được giao phối hợp với Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch chỉ đạo, hướng dẫn triển khai thực hiện các nội dung về xây dựng, thực hiện hương ước, quy ước gắn với thực hiện các nhiệm vụ chuyên môn của cơ quan, đơn vị.
|
Based on assigned functions and tasks, coordinate with the Department of Culture, Sports and Tourism to direct and guide the implementation of contents on building and implementing village conventions and conventions associated with the implementation of tasks. professional services of agencies and units.
|
section_api
|
Hỗ trợ 01 lần 100 kinh phí tư vấn thiết lập và áp dụng hệ thống truy xuất nguồn gốc cho các sản phẩm chủ lực của xã huyện tỉnh nằm trong vùng nguyên liệu diện tích vùng nguyên liệu áp dụng hệ thống truy xuất nguồn gốc theo quy định về cấp mã số vùng trồng nhưng không quá 45 triệu đồng cơ sở
|
One-time support of 100 for consulting costs to establish and apply a traceability system for key products of communes, districts, and provinces located in the raw material area, the area of the raw material area applying the traceability system according to regulations regulations on granting planting area codes but not exceeding 45 million VND base
|
section_api
|
IV. KINH PHÍ THỰC HIỆN - Nguồn kinh phí thực hiện Đề án Tăng cường quản lý các cửa hàng kinh doanh trái cây trên địa bàn thành phố Hà Nội trong năm 2024 bao gồm: + Nguồn ngân sách nhà nước: kinh phí thực hiện của cấp nào do ngân sách cấp đó đảm bảo theo quy định của Luật Ngân sách Nhà nước và phân cấp ngân sách hiện hành. Các cơ quan đơn vị căn cứ nhiệm vụ được giao và chế độ, định mức chi tiêu hiện hành xây dựng dự toán kinh phí thực hiện Kế hoạch, tổng hợp chung vào dự toán chi ngân sách năm 2024 gửi cơ quan tài chính cùng cấp để tổng hợp, tham mưu bố trí dự toán theo quy định. + Nguồn đóng góp của các doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân và các nguồn huy động hợp pháp khác theo quy định. - Đối với việc tổ chức các sự kiện (Hội chợ, Tuần hàng, Hội nghị kết nối giao thương, Lễ hội trái cây…) áp dụng mức chi hỗ trợ theo Nghị quyết số 22/2016/NQ-HĐND ngày 8/12/2016 của Hội đồng Nhân dân Thành phố.
V. CHẾ ĐỘ BÁO CÁO - Các Sở, ngành, UBND các quận, huyện thị xã và các đơn vị liên quan được giao nhiệm vụ tại Kế hoạch này có trách nhiệm gửi báo cáo đột xuất, báo cáo định kỳ kết quả triển khai thực hiện Đề án về Sở Công Thương trước ngày 20 tháng cuối quý để Sở Công Thương tổng hợp chung, báo cáo UBND Thành phố (gửi công văn và file MS Word vào địa chỉ: phongqltm@gmail.com; điện thoại liên hệ: 02422.155.572). Trên đây là Kế hoạch triển khai Đề án Tăng cường quản lý các cửa hàng kinh doanh trái cây trên địa bàn thành phố Hà Nội trong năm 2024, yêu cầu các Sở, ngành, đơn vị liên quan nghiêm túc triển khai thực hiện
|
IV. FUNDING FOR IMPLEMENTATION - Funding sources for implementing the Project on Strengthening the Management of Fruit Stores in Hanoi City in 2024 include: + State budget source: which level is funding for implementation? guaranteed by that budget according to the provisions of the State Budget Law and current budget decentralization. Agencies and units, based on assigned tasks and current spending regimes and norms, develop cost estimates to implement the Plan and synthesize them into the 2024 budget expenditure estimates to send to financial agencies at the same level. To synthesize and advise on budget arrangements according to regulations. + Contributions from businesses, organizations, individuals and other legal mobilization sources according to regulations. - For the organization of events (Fairs, Goods Week, Trade Connection Conferences, Fruit Festivals...), support spending levels according to Resolution Không. 22/2016/NQ-HDND dated December 8 apply. /2016 of the City People's Council.
V. REPORTING REGIME - Departments, branches, People's Committees of districts, towns and related units assigned tasks in this Plan are responsible for sending unexpected reports and periodic reports on implementation results Implement the Project to the Department of Industry and Trade before the 20th of the last month of the quarter so that the Department of Industry and Trade can summarize and report to the City People's Committee (send official dispatch and MS Word file to address: phongqltm@gmail.com; contact phone: 02422.155.572). Above is the Plan to implement the Project on Strengthening the Management of Fruit Stores in Hanoi City in 2024, requiring relevant Departments, branches and units to seriously implement the implementation.
|
final
|
Quy chế này áp dụng đối với Ủy ban nhân dân các cấp các sở ban ngành các cơ quan tổ chức thuộc nguồn nộp lưu tài liệu vào Lưu trữ lịch sử tỉnh tổ chức cá nhân có liên quan đến công tác văn thư lưu trữ tổ chức và cá nhân tham gia hoạt động dịch vụ và sử dụng dịch vụ lưu trữ trên địa bàn tỉnh sau đây gọi chung là cơ quan tổ chức cá nhân
|
This regulation applies to People's Committees at all levels, departments, agencies and organizations that submit documents to the Provincial Historical Archives, organizations and individuals related to organizational archival work. and individuals participating in service activities and using storage services in the province are hereinafter collectively referred to as agencies, organizations and individuals.
|
section_api
|
Tổ chức quản lý triển khai giám sát an toàn thông tin giám sát thông tin về địa phương trên không gian mạng thực hiện cảnh báo về an toàn thông tin là đầu mối điều phối kỹ thuật để xử lý thông tin vi phạm pháp luật trên không gian mạng theo quy định của pháp luật tổ chức triển khai kết nối chia sẻ thông tin với Trung tâm Giám sát an toàn không gian mạng quốc gia thuộc Cục An toàn thông tin Bộ Thông tin và Truyền thông
|
Organize the management and implementation of information security supervision, monitor information about localities in cyberspace, carry out information security warnings, and act as a technical coordination focal point to handle information that violates the law in the air. cyberspace according to the provisions of law, organize and deploy information sharing connection with the National Cyberspace Safety Monitoring Center under the Information Security Department of the Ministry of Information and Communications
|
section_api
|
Cảnh trong vở kịch Tấm Cám của sân khấu IDECAF - Ảnh: GIA TIẾN Với sự bền bỉ bao nhiêu năm nay, Idecaf đã xây dựng cho mình một lực lượng vững chắc để hỗ trợ tốt cho việc dựng và biểu diễn. Còn đối với các đơn vị xã hội hóa khác, đây là bài toán khó bởi làm kịch con nít phải đầu tư công phu, diễn viên phải bỏ công sức tập dượt nhiều mà chuyện lấy lại vốn không hề đơn giản. Vì vậy, quyết tâm làm kịch thiếu nhi, người lớn phải hi sinh, chứ cứ nghĩ đến tiền bạc, lời lỗ sẽ dễ nản lòng. Đạo diễn Chánh Trực Trẻ con bị áp lực học ngày càng nhiều hơn. Bán vé kịch thiếu nhi hằng tuần ngày càng "chua" hơn. Phim ảnh, các chương trình truyền hình ngày càng rầm rộ, mức độ cộng tác của anh em diễn viên theo mình hằng tuần cũng khó, có khi họ chỉ đảm bảo được 1 - 2 suất. Khi mô hình kịch thiếu nhi hoành tráng, màu sắc ra đời thì các bé hình như cũng không còn mặn mà với mô hình kịch nhỏ. Tôi đang tính năm nay sẽ bàn với nhà hát Bến Thành đầu tư hệ thống đu bay tạo nên những tiết mục bay bổng hấp dẫn. Mỗi vở diễn sẽ cố gắng đầu tư tốt hơn về phần âm nhạc. Ví dụ, một vở diễn phải kèm theo ca khúc là hit. Thật ra, nếu sân khấu chúng ta hiện đại khai thác được nhiều hiệu ứng kỹ thuật lung linh sẽ đỡ khổ cho diễn viên rất nhiều. Giờ nhìn một số diễn viên của mình gần 60 tuổi hết mà vẫn phải nhảy múa, hò hét mệt lả cả người tôi xót lắm. Bởi hiệu ứng kỹ thuật mình chưa được phát huy nên vẫn phải trông chờ vào các màn diễn của diễn viên để thu hút khán giả nhí. Tới thời điểm hiện tại, tôi thấy chỉ có thể diễn kịch thiếu nhi theo dạng "giội bom" định kỳ mùa hè, Trung thu. . hằng năm, với sự đầu tư hoành tráng, hấp dẫn dễ sống hơn. Bên cạnh đó, tôi duy trì các đội kịch rối đi diễn trường học, diễn ở vùng xa nơi các em chưa có điều kiện tới rạp xem. Các bé bây giờ thông minh lắm, nhờ mạng, . YouTube các bé có thể tiếp cận thế giới giải trí bên ngoài từ rất sớm. Những câu chuyện cổ tích quen thuộc dường như đã được tận dụng hết, giờ muốn khai thác rất khó khăn để làm sao không bị trùng lắp. Vì vậy mỗi lần dựng vở mới, tôi và Quang Thảo suy nghĩ tìm một câu chuyện để khai thác văn hóa của đất nước nào đó để có một màu sắc lạ, đồng thời cung cấp thêm kiến thức cho các bé. Về diễn xuất, diễn kịch thiếu nhi mất sức gấp 3 - 4 lần so với diễn kịch người lớn. Người diễn viên phải có nhiều kỹ năng nhảy múa, ca hát, diễn kịch, thậm chí nhào lộn, la hét. . Mỗi lần diễn cảnh đánh đấm ngoài sân khấu, vô cánh gà nghệ sĩ chỉ biết thở dốc vì mệt. Giờ có những vở diễn viên lên tới 50 người, cảnh trí mỗi năm đòi hỏi có thêm cái này, hiệu ứng kia, câu chuyện phải hết sức chăm chút cho hợp tình hợp lý, hấp dẫn. Nhưng cũng buồn là bao nhiêu năm rồi, cách dựng, đề tài, cách diễn, trang trí đã có nhiều thay đổi mà sàn diễn nhà hát vẫn vậy, không thay đổi, không đáp ứng được nhu cầu dàn dựng. Sân khấu thiếu nhi cần phải duy trì diễn định kỳ hằng tuần để khán giả nhí biết và có thói quen đến xem. Để khuyến khích các đơn vị xã hội hóa đầu tư cho kịch thiếu nhi phải tạo nhiều điều kiện ưu đãi cho họ, thuế má phải được ưu tiên. Tôi cho rằng không chỉ sân khấu hoành tráng mới thu hút khán giả nhí mà sân khấu vừa tầm khoảng 250 chỗ vẫn có sức hấp dẫn riêng nếu chúng ta biết cách làm. Đó là cách chúng ta chọn đề tài, đi vào những vấn đề, thắc mắc mà các em gặp phải trong cuộc sống. Dàn dựng, diễn xuất của diễn viên, âm thanh, ánh sáng. . phải hỗ trợ tốt để đưa đến các em những thông điệp thật sinh động, không cứng nhắc. Để làm được điều này, tôi nghĩ thành phố nên dành hẳn một nhà hát dành riêng cho kịch thiếu nhi. Ban lãnh đạo nhà hát cũng phải được thi tuyển mới được chọn, đó phải là những người có am hiểu về tâm lý trẻ em để xây dựng những kịch bản cho phù hợp. Tôi nghĩ thành phố này không thiếu những người tâm huyết, mê làm kịch thiếu nhi; quan trọng là chúng ta có cơ chế để họ được phát huy, được phục vụ các em, những mầm non tương lai của đất nước, những khán giả kế thừa cho sân Trong khi các đơn vị nghệ thuật công lập ít có những suất diễn cho thiếu nhi trong những ngày hè thì ở trong con hẻm trên phố Đặng Thai Mai (. Tây Hồ, Hà Nội) có một không gian thực hành kịch dành cho tất cả mọi người mang tên ATH. Với sự tham gia của nhiều nghệ sĩ đến từ Anh, Pháp, ATH bước đầu tạo được sân chơi cho các em thiếu nhi. Tại đây, các em không chỉ được học về diễn xuất mà còn thường xuyên tham gia cách tự sáng tạo và biểu diễn trên sân khấu. Mùa hè này, ATH còn tổ chức khóa học Muôn màu kịch nói. Theo Hoàng Phương - một cộng tác viên tại ATH, điều thú vị là các học sinh ở độ tuổi teen đến đăng ký lớp kịch vượt trội so với các lứa tuổi khác. ". Thời gian tới, bên cạnh việc duy trì các lớp kịch, ATH sẽ bắt đầu triển khai một dự án dài hạn nhằm xây dựng khán giả kịch, đầu tiên là ở Hà Nội. Hi vọng dự án có thể được lan tỏa rộng rãi hơn ở các thành phố khác" - cô giáo Nguyễn Hoa My cho biết. Ấy là tâm sự của ông bầu Huỳnh Anh Tuấn khi mà kịch thiếu nhi gặp khó. Như ở Hà Nội, sân khấu dành cho thiếu nhi chỉ rộ lên chừng một tuần dịp 1-6, vài ngày sau lại lắng xuống .
|
Scene from the play Tam Cam of the IDECAF stage - Photo: GIA TIEN With persistence over many years, Idecaf has built for itself a solid force to support the production and performance well. As for other socialized units, this is a difficult problem because making children's plays requires careful investment, actors have to put in a lot of effort into rehearsing, and getting their capital back is not simple. Therefore, if adults are determined to make children's plays, they will have to make sacrifices. Thinking about money, profits and losses will easily discourage them. Director Chanh Truc Children are pressured to study more and more. Ticket sales for weekly children's plays are becoming more and more "sour". Movies and TV shows are becoming more and more popular, the level of collaboration of the actors who follow me every week is also difficult, sometimes they can only guarantee 1-2 performances. When the majestic and colorful children's theater model was born, the children seemed to no longer be interested in the small theater model. I am planning to discuss with Ben Thanh Theater this year to invest in a flying trapeze system to create attractive flying performances. Each performance will try to invest better in music. For example, a play must be accompanied by a hit song. In fact, if our modern stage could exploit many sparkling technical effects, it would save the actors a lot of suffering. Now, seeing some of our actors who are nearly 60 years old and still having to dance and scream makes me feel exhausted. Because the technical effects have not yet been developed, we still have to rely on the actors' performances to attract young audiences. Up to now, I think I can only perform children's plays in the form of "bombing" periodically during the summer and Mid-Autumn Festival. . Every year, with massive investment, it is more attractive and easier to live in. In addition, I maintain puppet theater teams to perform in schools and in remote areas where children do not have the conditions to go to the theater to watch. Children are very smart now, thanks to the internet. On YouTube, children can access the world of outside entertainment from a very early age. Familiar fairy tales seem to have been fully utilized, but now it is very difficult to exploit them so as not to be duplicated. So every time we create a new play, Quang Thao and I think about finding a story to exploit the culture of a certain country to have a strange color, and at the same time provide more knowledge for the children. Regarding acting, acting in children's plays takes 3-4 times more effort than acting in adult plays. Actors must have many skills in dancing, singing, acting, even acrobatics and screaming. . Every time they perform a fight scene off stage or backstage, the artist can only breathe heavily because of fatigue. Now there are plays with up to 50 actors, each year's scenery requires more of this and that effect, and the story must take great care to make it reasonable and attractive. But it's also sad that over the years, the setting, theme, performance, and decoration have changed a lot, but the theater stage remains the same, unchanged, unable to meet staging needs. Children's theater needs to maintain weekly performances so that young audiences know and have the habit of coming to watch. To encourage socialized units to invest in children's plays, many preferential conditions must be created for them, and taxes must be given priority. I think that not only majestic stages attract young audiences, but medium stages of about 250 seats still have their own appeal if we know how to do it. That is how we choose the topic, go into the problems and questions that children encounter in life. Staging, actors' performances, sound, lighting. . We must provide good support to bring children messages that are lively, not rigid. To do this, I think the city should set aside a theater dedicated to children's plays. The theater leadership must also be selected by an audition, they must be people who have a good understanding of children's psychology to build appropriate scripts. I think this city has no shortage of dedicated people who love making children's plays; It is important that we have a mechanism for them to promote and serve the children, the future children of the country, and the successor audiences for the stadium. While public art units rarely have performances. For children on summer days, in an alley on Dang Thai Mai street (Tay Ho, Hanoi) there is a theater practice space for everyone called ATH. With the participation of many artists from England and France, ATH initially created a playground for children. Here, children not only learn about acting but also regularly participate in creating and performing on stage. This summer, ATH also organizes the Colorful Drama course. According to Hoang Phuong - a collaborator at ATH, the interesting thing is that teenage students who register for drama classes outperform other ages. ". In the coming time, in addition to maintaining drama classes, ATH will begin implementing a long-term project to build a theater audience, first in Hanoi. Hopefully the project can be spread widely. more widely than in other cities" - said teacher Nguyen Hoa My. That was the confession of manager Huynh Anh Tuan when children's theater encountered difficulties. As in Hanoi, children's theater only flared up for about a week on June 1, then subsided a few days later.
|
summary
|
Đơn vị tổ chức và cá nhân có tinh thần trách nhiệm thực hiện tốt nhiệm vụ cung cấp thông tin và duy trì hoạt động của Cổng thông tin điện tử sẽ được xem xét khen thưởng hằng năm theo quy định Việc phối hợp cung cấp thông tin của các đơn vị cán bộ công chức viên chức thuộc Kiểm toán nhà nước với Ban biên tập là một trong những tiêu chí để đánh giá bình xét thi đua khen thưởng tổng kết công tác năm
|
Organizations and individuals who have a sense of responsibility and perform well the task of providing information and maintaining the operation of the Electronic Information Portal will be considered and rewarded annually according to regulations. Coordination in providing information of the units of civil servants and public employees under the State Audit with the Editorial Board is one of the criteria for evaluating, emulating, commending and summarizing the year's work.
|
section_api
|
Chiều 24-3, anh Cao Thiên Như (ngụ khu phố 5, thị trấn An Thới, Phú Quốc, Kiên Giang ), nạn nhân trong vụ va chạm với bò thả rông tại ấp Đường Bào, xã Dương Tơ, huyện Phú Quốc cách đây gần 10 ngày, đã tử vong tại Bệnh viện Chợ Rẫy (TP. HCM) do chấn thương quá nặng. Trước đó khoảng 20h ngày 15-3, khi tan ca ở một công trình tại địa phương về nhà, xe máy của anh Như đã tông phải một con bò thả rông trên đường. Sau cú tông trúng con bò, anh Như bị chấn thương sọ não phải chuyển lên Bệnh viện Chợ Rẫy chữa trị nhưng do chấn thương quá nặng, anh Như đã không qua khỏi. Được biết, con bò thả rông khiến anh Như tông phải sau đó đã được Công an huyện Phú Quốc đưa về trụ sở để truy tìm chủ nhân. Nạn bò thả rông trên các tuyến đường ở Phú Quốc đã được Tuổi Trẻ phản ánh nhiều lần. Tuy nhiên, tình hình vẫn chưa có gì thay đổi khi hằng ngày người dân và du khách vẫn chứng kiến những đàn bò nhởn nhơ trên đường. Thậm chí, hệ thống cây, hoa kiểng trồng trên dải phân cách ở các tuyến đường của đảo ngọc là thức ăn khoái khẩu của những đàn bò này .
|
On the afternoon of March 24, Mr. Cao Thien Nhu (living in Quarter 5, An Thoi Town, Phu Quoc, Kien Giang), was the victim of a collision with a free-ranging cow at Duong Bao Hamlet, Duong To Commune, Phu Quoc District. Nearly 10 days ago, he died at Cho Ray Hospital (HCMC) due to severe injuries. Before that, around 8:00 p.m. on March 15, when returning home from work at a local construction site, Mr. Nhu's motorbike hit a free-roaming cow on the road. After hitting the cow, Mr. Nhu suffered a traumatic brain injury and had to be transferred to Cho Ray Hospital for treatment, but due to the severity of his injury, Mr. Nhu did not survive. It is known that the free cow that hit Mr. Nhu was later brought to headquarters by Phu Quoc District Police to search for the owner. The problem of cows roaming freely on roads in Phu Quoc has been reported many times by Tuoi Tre. However, the situation has not changed as every day people and tourists still witness herds of cows roaming the streets. Even the system of ornamental trees and flowers planted on the median strip on the roads of the pearl island is the favorite food of these herds of cows.
|
summary
|
1. Sửa đổi Khoản 2 Điều 1 như sau: “3. Đối tượng được vay vốn: - Các tổ chức do thanh niên thành lập và làm chủ (doanh nghiệp nhỏ và vừa, hợp tác xã, tổ hợp tác, hộ kinh doanh…) có nhu cầu vay vốn để mở rộng sản xuất kinh doanh trong những lĩnh vực mà pháp luật không cấm. - Người lao động là đoàn viên, thanh niên đang cư trú hợp pháp tại địa phương có nhu cầu vay vốn để mở rộng sản xuất kinh doanh trong những lĩnh vực mà pháp luật không cấm. (Ưu tiên nguồn vốn cho vay các mô hình kinh tế của thanh niên là chủ các doanh nghiệp nhỏ và vừa, hợp tác xã, tổ hợp tác, hộ sản xuất kinh doanh)”.
2. Sửa đổi Khoản 3 Điều 1 như sau:
6.1. Mức vay: - Mức vay tối đa không quá 80% tổng nhu cầu vốn của dự án và không vượt quá mức vay tối đa được quy định tại Khoản 2, Điều 1, Nghị định số 74/2019/NĐ-CP ngày 23/9/2019 của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 61/2015/NĐ-CP ngày 09/7/2015 của Chính phủ và các văn bản hướng dẫn cho vay hiện hành của Ngân hàng Chính sách xã hội Việt Nam.
6.2. Lãi suất vay vốn - Áp dụng lãi suất bằng lãi suất chương trình cho vay hỗ trợ việc làm, duy trì và mở rộng việc làm theo Nghị định số 61/2015/NĐ-CP ngày 9/7/2015 của Chính phủ và Nghị định số 74/2019/NĐ-CP ngày 23/9/2019 của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 61/2015/NĐ-CP ngày 09/7/2015 của Chính phủ về chính sách hỗ trợ tạo việc làm và các văn bản hướng dẫn cho vay hiện hành của Ngân hàng Chính sách xã hội Việt Nam”.
3. Sửa đổi Khoản 7 Điều 1 như sau:
|
1. Amend Clause 2, Article 1 as follows: “3. Eligible borrowers: - Organizations founded and owned by young people (small and medium-sized enterprises, cooperatives, cooperative groups, business households...) that need loans to expand production and business in areas not prohibited by law. - Workers who are union members or young people legally residing in the locality need loans to expand production and business in areas not prohibited by law. (Priority is given to loan capital for economic models of young people who are owners of small and medium-sized enterprises, cooperatives, cooperative groups, and production and business households).
2. Amend Clause 3, Article 1 as follows:
6.1. Loan level: - Maximum loan amount does not exceed 80% of the total capital need of the project and does not exceed the maximum loan amount specified in Clause 2, Article 1, Decree Không. 74/2019/ND-CP dated December 23, 2019. 9/2019 of the Government on amending and supplementing a number of articles of Decree Không. 61/2015/ND-CP dated July 9, 2015 of the Government and current lending guiding documents of the Main Bank Vietnamese social books.
6.2. Loan interest rate - Apply interest rate equal to the interest rate of the loan program to support employment, maintain and expand employment according to Decree Không. 61/2015/ND-CP dated July 9, 2015 of the Government and Decree Không. Decree Không. 74/2019/ND-CP dated September 23, 2019 of the Government on amending and supplementing a number of articles of Decree Không. 61/2015/ND-CP dated July 9, 2015 of the Government on government job creation support policies and current lending guidance documents of the Vietnam Bank for Social Policies".
3. Amend Clause 7, Article 1 as follows:
|
final
|
Tình nguyện viên là người lao động nước ngoài làm việc tại Việt Nam theo hình thức tự nguyện và không hưởng lương để thực hiện điều ước quốc tế mà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên và có xác nhận của cơ quan đại diện ngoại giao nước ngoài hoặc tổ chức quốc tế tại Việt Nam
|
Volunteers are foreign workers who work in Vietnam voluntarily and without salary to implement international treaties to which the Socialist Republic of Vietnam is a member and have confirmation from an agency. Foreign diplomatic representatives or international organizations in Vietnam
|
section_api
|
Nếu bạn quyết định cắt bao quy đầu, bác sĩ sẽ tiến hành một thủ thuật nhanh, tương đối đơn giản để cắt bỏ vĩnh viễn phần da bao đầu dương vật. Sau thời gian hồi phục, dương vật sẽ lành lại bình thường nhưng không có phần da ngoài có thể tuột xuống như trước. Nói chung, cắt bao quy đầu thường được thực hiện cho trẻ sơ sinh, nhưng cũng có thể tiến hành trên người trưởng thành với sự đồng ý của người được làm phẫu thuật, thông thường vì mục đích thẩm mỹ hoặc tôn giáo. Thủ thuật cắt bao quy đầu chỉ nên được thực hiện bởi bác sĩ có giấy phép. Không bao giờ nên tự cắt bao quy đầu trong bất cứ trường hợp nào, vì chỉ một sơ suất nhỏ cũng có thể dẫn đến nguy hiểm. Nếu quyết định cắt bao quy đầu, bạn nên nói chuyện với bác sĩ và hẹn một buổi để được tư vấn. Về cơ bản, thủ thuật bao gồm các bước sau: Bộ phận sinh dục sẽ được rửa sạch và chuẩn bị cho việc phẫu thuật. Bạn sẽ được gây tê bằng thuốc ức chế dẫn truyền thần kinh lưng. Bác sĩ dùng kéo cắt phần da phía trên đầu dương vật, đường rạch thứ hai sẽ được thực hiện ở bên dưới, cắt đi phần da bao xung quanh đầu dương vật. Các mép da sẽ được kéo lại và các mạch máu được thắt bằng chỉ khâu hoặc đốt điện, tức là dùng dòng điện để đốt các đầu mạch máu. Cuối cùng các mép da được khâu lại và dương vật sẽ được băng chặt cho quá trình hồi phục. Mặc dù có nhiều lợi ích về y khoa chưa được chứng thực, nhưng sự thực là hầu hết các trường hợp cắt bao quy đầu được thực hiện với mục đích tôn giáo và thẩm mỹ. Việc cắt bao quy đầu được cho là giảm rủi ro mắc các bệnh lây nhiễm qua đường tình dục, nhiễm trùng đường tiết niệu và ung thư dương vật. Một số người trưởng thành cắt bao da quy đầu vì lý do vệ sinh cho rằng dương vật không cắt bao quy đầu sẽ khó giữ sạch hơn và “kém hấp dẫn” hơn so với khi đã cắt bao quy đầu. Tỷ lệ giảm nguy cơ trong các trường hợp trên là khá thấp: các trường hợp nhiễm trùng đường tiết niệu và ung thư dương vật vốn cũng khá hiếm xảy ra ở nam giới, trong khi các bệnh lây qua đường tình dục vẫn có thể lây nhiễm nếu không thực hiện quan hệ tình dục an toàn. Hầu hết những người trưởng thành cắt bao quy đầu vì mục đích thẩm mỹ và vệ sinh hoặc vì lý do tôn giáo. Trong một số trường hợp hiếm gặp hơn, thủ thuật cắt bao quy đầu cũng được thực hiện để chữa chứng hẹp bao quy đầu, viêm quy đầu cấp tính hoặc thắt nghẹt da quy đầu do tình trạng hẹp bao quy đầu. Về căn bản, thủ thuật cắt bao quy đầu là việc tự nguyện cắt một phần bộ phận sinh dục, bỏ đi phần đầu nhạy cảm nhất của bao da ngoài dương vật. Cũng như bất cứ ca phẫu thuật không cấp thiết nào khác, phẫu thuật cắt bao da quy đầu cũng có rủi ro biến chứng. Thông thường được thực hiện cho trẻ sơ sinh, thủ thuật cắt bao quy đầu trên người trưởng thành thường gây khó chịu và bất tiện trong thời gian phục hồi. Nhiều người cũng cho rằng thủ thuật cắt bao quy đầu cắt đứt các đầu mút dây thần kinh ở dương vật và có thể ảnh hưởng vĩnh viễn đến khả năng đạt khoái cảm. Đối với người trưởng thành, cắt bao quy đầu là lựa chọn cá nhân và vẫn còn gây tranh cãi. Nhiều người đã cắt bao quy đầu tỏ ra hài lòng, một số khác lại phàn nàn. Bạn nên cân nhắc các mặt lợi và hại để có lựa chọn đúng cho mình. Nếu muốn được tư vấn riêng, bạn hãy tìm lời khuyên của bác sĩ điều trị. Liên lạc với bệnh viện và nói chuyện với bác sĩ khoa tiết niệu để nghe thêm ý kiến khác về lợi ích và rủi ro, đồng thời tìm hiểu về thủ thuật và quá trình hồi phục. Đối với thiếu niên và người lớn, thủ thuật cắt bao quy đầu thường được thực hiện với việc gây tê và mất 2 tuần để hồi phục. Một số bệnh viện không thực hiện phẫu thuật cắt bao quy đầu trừ khi vì lý do y khoa. Nếu quyết định cắt bao quy đầu, bạn cần tìm hiểu vài nơi để được tiến hành thủ thuật. Bạn cần đảm bảo dành thời gian phục hồi, có thể đến 2 tuần. Nếu cắt bao quy đầu vì lý do tôn giáo, bạn hãy tận dụng thời gian trước khi phẫu thuật để hoàn thành các nghi thức liên quan. Tham khảo ý kiến các thành viên khác trong cộng đồng tôn giáo để có lời khuyên và hướng dẫn .
|
If you decide to have a circumcision, your doctor will perform a quick, relatively simple procedure to permanently remove the foreskin of the penis. After recovery time, the penis will heal normally but without the outer skin that can slide off like before. In general, circumcision is performed on newborns, but it can also be performed on adults with the consent of the person undergoing surgery, usually for cosmetic or religious purposes. Circumcision should only be performed by a licensed physician. You should never circumcise yourself under any circumstances, because even a small mistake can lead to danger. If you decide to have circumcision, you should talk to your doctor and make an appointment for a consultation. Basically, the procedure includes the following steps: The genitals will be cleaned and prepared for surgery. You will be anesthetized with a dorsal nerve conduction blocker. The doctor uses scissors to cut the skin above the head of the penis. A second incision will be made below, cutting away the skin surrounding the head of the penis. The edges of the skin are pulled back and the blood vessels are tied with sutures or electrocautery, which uses an electric current to burn off the ends of the blood vessels. Finally, the edges of the skin are sutured and the penis is tightly bandaged for the healing process. Although there are many unproven medical benefits, the truth is that most circumcisions are performed for religious and cosmetic purposes. Circumcision is thought to reduce the risk of sexually transmitted infections, urinary tract infections, and penile cancer. Some adults who are circumcised for hygienic reasons believe that an uncircumcised penis is harder to keep clean and "less attractive" than a circumcised penis. The risk reduction rate in the above cases is quite low: cases of urinary tract infections and penile cancer are also quite rare in men, while sexually transmitted diseases can still be transmitted. infection if you do not practice safe sex. Most adults are circumcised for cosmetic and hygienic purposes or for religious reasons. In rarer cases, circumcision is also performed to treat phimosis, acute balanitis, or tightness of the foreskin due to phimosis. Basically, circumcision is the voluntary cutting of part of the genitals, removing the most sensitive part of the penis's outer sheath. Like any other non-urgent surgery, circumcision surgery has risks of complications. Typically performed on infants, circumcision on adults often causes discomfort and inconvenience during the recovery period. Many people also believe that circumcision cuts off nerve endings in the penis and can permanently affect the ability to achieve orgasm. For adults, circumcision is a personal choice and remains controversial. Many people who have been circumcised are satisfied, others complain. You should consider the pros and cons to make the right choice for yourself. If you want private advice, seek the advice of your treating doctor. Contact the hospital and speak with a urologist to get another opinion about the benefits and risks, and to learn about the procedure and recovery. For teens and adults, circumcision is usually performed under anesthesia and takes 2 weeks to recover. Some hospitals do not perform circumcision surgery unless for medical reasons. If you decide to get circumcised, you need to research a few places to get the procedure done. You need to make sure to allow time for recovery, which can take up to 2 weeks. If you are circumcised for religious reasons, take advantage of the time before surgery to complete related rituals. Consult other members of your religious community for advice and guidance.
|
summary
|
Phó Giám đốc Trung tâm Điều dưỡng người tâm thần do Giám đốc Sở Lao động Thương binh và Xã hội bổ nhiệm miễn nhiệm theo phân cấp quản lý giúp Giám đốc Trung tâm thực hiện một số lĩnh vực công tác do Giám đốc Trung tâm phân công chịu trách nhiệm trước Giám đốc Trung tâm và trước pháp luật về lĩnh vực công tác được phân công
|
The Deputy Director of the Mental Health Nursing Center is appointed and dismissed by the Director of the Department of Labor, War Invalids and Social Affairs according to management hierarchy to assist the Center Director in carrying out a number of work areas assigned by the Center Director. Responsible to the Center Director and the law for assigned work areas
|
section_api
|
Tôi còn độc thân, hiện có sổ tiết kiệm 1 tỷ đồng. Thu nhập hàng tháng từ đi làm công và freelance tầm 25-28 triệu (có thể cày lên hơn 30 triệu ). Từ trước tới nay, tôi không từng dính nợ xấu dù có 5 thẻ tín dụng và hay mua hàng trả góp. Thay vì tiếp tục đi thuê, tôi đang muốn dịp cuối năm sẽ mua căn hộ để ở, dạng 1 phòng ngủ. Nhưng theo tôi tham khảo, cần có ít nhất 1, 8 tỷ mới mua được nhà chung cư ở nơi tôi đang sống (khu quận 7 gần hướng về Nhà Bè ). Tôi có nên vay 800 triệu đồng để mua nhà cho riêng mình ở thời điểm này không? Tình trạng tài chính của tôi hiện tại có dễ được duyệt cho vay và lãi suất tốt không? Cảm ơn chuyên gia! Nhật Tân Bất động sản khu Nam TP HCM, tháng 2/2022. Ảnh: Quỳnh Trần Chuyên gia tư vấn: Trước khi xác định các phương án, giải pháp cho mục tiêu mua nhà, bạn nên chuẩn bị một kế hoạch tài chính toàn diện bao gồm các phương án bảo vệ tài chính để có thể đảm bảo mục tiêu này được hoàn thành với phương án tối ưu nhất và ít rủi ro nhất. Đầu tiên, bạn cần lập quỹ dự phòng cho các tình huống ngắn hạn. Quỹ dự phòng này nên bằng 3-6 tháng chi tiêu. Bạn có thể tính toán số tiền bảo hiểm thất nghiệp có thể nhận được như là một phần của quỹ dự phòng này. Tiếp đến, bạn cũng cần xem xét nhu cầu tài chính trong tương lai vài năm tới của những người phụ thuộc như cha mẹ của bạn, chẳng hạn liệu họ có cần bạn phải chu cấp hay không. Tùy theo nhu cầu của (những) người phụ thuộc, bạn cũng cần cân nhắc tới việc mua bảo hiểm nhân thọ để chuẩn bị cho những tình huống xấu nhất có thể ảnh hưởng lớn tới tình hình tài chính của bạn, nhất là khi bạn quyết định sẽ có khoản vay nợ. Bạn cũng cần rà soát lại xem, liệu bản thân có thể còn phát sinh các mục tiêu tài chính nào trong ngắn hạn không, ví dụ như kế hoạch kết hôn trong tương lai gần. Bạn không đề cập đến phần chi tiêu hàng tháng, đây là thông tin quan trọng ảnh hưởng đến việc đạt được mục tiêu. Bạn nên theo dõi và nhận định được tổng thể các vấn đề quản lý chi tiêu của mình: chi tiêu thiết yếu bao nhiêu mỗi tháng, chi tiêu cho hưởng thụ bao nhiêu và quan trọng nhất là cần nắm được con số thặng dư hàng tháng sau chi tiêu. Thông qua đó, bạn có thể quản lý tài chính tốt hơn để tăng thặng dư này mà vẫn đảm bảo phong cách sống vốn có cũng như đạt được mục tiêu mua nhà. Với những thông tin sơ lược đã cung cấp, nhìn chung, bạn có thể sử dụng đòn bẩy tại thời điểm này để mua căn hộ mong muốn. Bạn có thể xem xét ưu tiên phương án mượn tiền từ người thân để mua nhà (nếu có thể ). Nếu phải vay ngân hàng, lời khuyên của tôi dành cho bạn là nên tiếp cận các ngân hàng lớn hoặc các chi nhánh ngân hàng nước ngoài để được vay với lãi suất thấp hơn các ngân hàng vừa và nhỏ. Lưu ý rằng, vì bạn chưa tách biệt cụ thể tiền lương và thu nhập từ freelance là bao nhiêu, tôi chưa thể đánh giá chính xác khả năng vay nợ của bạn tại các ngân hàng trên do ngân hàng sẽ ưu tiên xét các khoản thu nhập từ lương chứ không phải từ các khoản thu ngoài như freelance. Hơn nữa, chính bạn cũng cần đánh giá biến động của các khoản thu nhập này để dự phòng rủi ro. Nhìn chung, ngân hàng sẽ cho bạn vay lên đến 80% giá trị của tài sản đảm bảo và phần thanh toán hàng tháng không được vượt quá 50% thu nhập từ lương. Ngoài ra, ngân hàng sẽ tính tổng hạn mức của 5 thẻ tín dụng như một phần bạn đã có khoản vay, như vậy sẽ làm giảm đi số tiền bạn có thể vay tối đa cho mục đích mua nhà này. Bạn nên cân nhắc lại việc sử dụng đến 5 thẻ tín dụng trên. Với mức lãi suất tốt như hiện nay, bạn sẽ phải trả mỗi tháng tầm 9-10 triệu đồng cho thời gian trả nợ 20-25 năm, chiếm 30-35% thu nhập của bạn. Đây vẫn là một tỷ lệ chi trả nợ vay khả thi với một số người trẻ. Về nguyên tắc, theo tôi, để giảm thiểu rủi ro, số tiền trả nợ vay không nên vượt quá 75% số tiền bạn tiết kiệm được hàng tháng. Do đó, nếu hiện nay số tiền tiết kiệm hàng tháng của bạn không lớn hơn 12 triệu đồng, bạn nên lùi thời điểm mua nhà lại để tiếp tục tích lũy thặng dư, nhằm làm giảm số tiền phải vay nợ. Ngoài ra, tôi cho rằng bạn nên cố gắng vay với kỳ hạn dài nhất có thể và nên lựa chọn phương án vay với lãi suất cố định trong khoản thời gian ưu đãi dài nhất. Ví dụ, hiện nay một số chi nhánh ngân hàng nước ngoài có thể cho bạn vay với lãi suất 8, 5-8, 6% cố định trong 60 tháng. Việc chọn lãi suất cố định lâu nhất sẽ giúp bạn chủ động kế hoạch trả lãi và gốc hơn là lựa chọn phương án lãi suất thả nổi, nhất là trong môi trường lãi suất đang biến động hiện nay. Cuối cùng, bạn nên chuẩn bị trước các phương án dự phòng khi vay. Ví dụ, nếu bạn không thể chi trả được lãi và gốc, người thân của bạn có thể hỗ trợ bạn chi trả không? Nếu có, bạn nên nói chuyện trước với họ. Một điều lưu ý nhỏ về việc sử dụng 5 thẻ tín dụng, bạn cũng nên cân nhắc kỹ việc có nên sử dụng thẻ tín dụng để mua hàng trả góp không, vì có thể giá bán sản phẩm đã bao gồm chi phí vay tín chấp (10-16%) vào trong giá bán và liệu một phương án thanh toán ngay bằng tiền mặt có thể được bên bán hàng chiết khấu thêm hay không. Sau khi cân nhắc, nếu không cần thiết bạn có thể giảm số lượng thẻ tín dụng đang sử dụng. Hy vọng các tư vấn mà tôi đưa ra có thể giúp ích cho bạn một phần nào đó trong việc ra quyết định của mình. Tuy nhiên, bạn cần lưu ý các con số tôi cung cấp là các con số trung bình, mang tính giả định và có thể sai lệch thực tế vì đặc thù thu nhập và khẩu vị rủi ro của mỗi người. Nguyễn An Huy Chuyên gia Hoạch định tài chính cá nhân Công ty Tư vấn đầu tư và Quản lý tài sản FIDT
|
I am single and currently have a savings book of 1 billion VND. Monthly income from working and freelancing is about 25-28 million (can be increased to more than 30 million). Up to now, I have never had bad debt even though I have 5 credit cards and often buy goods in installments. Instead of continuing to rent, I want to buy a 1-bedroom apartment at the end of the year. But according to my reference, you need at least 1.8 billion to buy an apartment where I live (District 7 near Nha Be). Should I borrow 800 million VND to buy my own house at this time? Is my current financial situation easy to get approved for a loan and at a good interest rate? Thank you expert! Nhat Tan Real Estate South Ho Chi Minh City, February 2022. Photo: Quynh Tran Consulting expert: Before determining options and solutions for your home buying goal, you should prepare a comprehensive financial plan that includes financial protection options to ensure This goal is accomplished with the most optimal and least risky solution. First, you need to create a reserve fund for short-term situations. This reserve fund should be equal to 3-6 months of expenses. You can calculate the amount of unemployment insurance you can receive as part of this reserve fund. Next, you also need to consider the future financial needs of dependents such as your parents in the next few years, for example whether they need you to provide support or not. Depending on the needs of your dependent(s), you also need to consider purchasing life insurance to prepare for worst-case scenarios that can greatly affect your financial situation, especially if you are Decided to have a loan. You also need to review whether you still have any short-term financial goals, such as planning to get married in the near future. You don't mention the monthly spending section, which is important information that affects goal achievement. You should monitor and assess your overall spending management issues: how much you spend on essentials each month, how much you spend on enjoyment, and most importantly, understand your monthly surplus. after spending. Through that, you can better manage your finances to increase this surplus while still ensuring your inherent lifestyle as well as achieving your home buying goal. With the brief information provided, in general, you can use leverage at this time to buy the desired apartment. You can consider prioritizing the option of borrowing money from relatives to buy a house (if possible). If you have to borrow from a bank, my advice for you is to approach large banks or foreign bank branches to get loans with lower interest rates than small and medium banks. Note that, because you have not specifically separated your salary and freelance income, I cannot accurately assess your ability to borrow money at the above banks because the bank will prioritize your income. Income comes from salary, not from outside income like freelancing. Furthermore, you also need to evaluate the fluctuations of these incomes to prevent risks. In general, banks will lend you up to 80% of the value of the collateral and the monthly payment cannot exceed 50% of salary income. In addition, the bank will count the total limit of 5 credit cards as part of the loan you already have, thus reducing the maximum amount you can borrow for this home purchase purpose. You should reconsider using the above 5 credit cards. With today's good interest rates, you will have to pay about 9-10 million VND per month for a 20-25 year repayment period, accounting for 30-35% of your income. This is still a viable loan repayment ratio for some young people. In principle, in my opinion, to minimize risk, the loan repayment amount should not exceed 75% of the amount you save monthly. Therefore, if your current monthly savings is not greater than 12 million VND, you should postpone the time of buying a house to continue accumulating a surplus, in order to reduce the amount of debt you have to borrow. In addition, I think you should try to borrow for the longest term possible and should choose the loan option with a fixed interest rate for the longest preferential period. For example, currently some foreign bank branches can lend you a loan with a fixed interest rate of 8, 5-8, 6% for 60 months. Choosing the longest fixed interest rate will help you proactively plan to pay interest and principal rather than choosing a floating interest rate option, especially in the current fluctuating interest rate environment. Finally, you should prepare backup plans in advance when borrowing. For example, if you cannot pay interest and principal, can your relatives help you pay? If so, you should talk to them first. A small note about using 5 credit cards, you should also carefully consider whether to use a credit card to buy goods in installments, because the product price may include the cost of an unsecured loan. (10-16%) into the selling price and whether an immediate cash payment option can be further discounted by the seller. After consideration, if not necessary, you can reduce the number of credit cards you are using. Hopefully the advice I give can help you somewhat in your decision making. However, you need to note that the numbers I provide are averages, are hypothetical and may vary in reality due to each person's income and risk appetite. Nguyen An Huy Personal Financial Planning Expert FIDT Investment Consulting and Asset Management Company
|
summary
|
- Phát triển hạ tầng đồng bộ phục vụ kinh tế số, phổ cập Internet cáp quang băng rộng tốc độ cao đến các thôn, khu vực dân sinh trên địa bàn huyện. Tăng tỷ lệ người dùng Internet, nâng cao chất lượng kết nối, chất lượng dịch vụ mạng. - Số hóa dữ liệu các lĩnh vực kinh tế - xã hội lên hệ thống cơ sở dữ liệu dùng chung của tỉnh do các sở, ngành hướng dẫn, chỉ đạo. - Hướng dẫn doanh nghiệp, HTX, hộ sản xuất, kinh doanh tham gia hệ thống truy xuất nguồn gốc của tỉnh tại địa chỉ https://checkvn.hatinh.gov.vn. - Tập huấn, đào tạo nhân lực cho thương mại điện tử; hỗ trợ doanh nghiệp, HTX, hộ kinh doanh xúc tiến thương mại, tham gia bán hàng trên sàn thương mại điện tử và nền tảng thương mại điện tử. - Tuyên truyền, vận động các cơ sở bán lẻ sử dụng tài khoản ngân hàng tích hợp QrCode phục vụ thanh toán không dùng tiền mặt; doanh nghiệp nhỏ và vừa sử dụng nền tảng số.
|
- Develop synchronous infrastructure to serve the digital economy, popularize high-speed fiber optic broadband Internet to villages and residential areas in the district. Increase the rate of Internet users, improve connection quality and network service quality. - Digitize data from socio-economic fields into the province's shared database system guided and directed by departments and branches. - Guide businesses, cooperatives, production and business households to participate in the province's traceability system at https://checkvn.hatinh.gov.vn. - Training and human resources training for e-commerce; Support businesses, cooperatives, and business households to promote trade and participate in sales on e-commerce floors and e-commerce platforms. - Propagate and mobilize retail establishments to use QrCode-integrated bank accounts for non-cash payments; Small and medium-sized businesses use digital platforms.
|
section_api
|
Lý do tăng, giảm:... II. Thông tin bổ sung cho các khoản mục trình bày trong báo cáo thu nhập, chi phí của đơn vị NHNN 1. Về phần thu nhập Tổng thu thực hiện: …… triệu đồng, đạt ……% kế hoạch, bao gồm: Lý do tăng, giảm chủ yếu của từng khoản thu so với kế hoạch… 2. Về phần chi phí Tổng chi thực hiện: … triệu đồng, đạt …% kế hoạch. Lý do tăng, giảm chủ yếu của từng khoản chi so với kế hoạch… 2.1. Chi phí tuyển chọn, kiểm đếm, bảo quản, vận chuyển, bốc xếp, tiêu hủy tiền: Tổng chi phí tuyển chọn, kiểm đếm, bảo quản, vận chuyển, bốc xếp, tiêu hủy tiền: …triệu đồng, đạt… kế hoạch. 2.2. Chi cho cán bộ, công chức và nhân viên hợp đồng Tổng chi cho cán bộ, công chức và nhân viên hợp đồng: … triệu đồng, đạt…% kế hoạch. 2.3. Chi cho hoạt động quản lý và công vụ tại các đơn vị NHNN Tổng chi cho hoạt động quản lý và công vụ: … triệu đồng, đạt …% kế hoạch. 2.4. Chi về tài sản Tổng chi về tài sản: … triệu đồng, đạt …% kế hoạch. 3. Chênh lệch thu chi: …… triệu đồng, đạt ……% kế hoạch. III. Giải thích và thuyết minh một số tình hình và kết quả hoạt động khác (nếu có) IV. Các kiến nghị của đơn vị: Ghi chú: (1): Áp dụng đối với các đơn vị thuộc hệ thống NHNN (ngoại trừ Vụ Kế toán - Tài chính23) lập Báo cáo tài chính theo Mục 1, Chương II, Chế độ này. THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH Quý/Năm………… I. Tổng quan về Ngân hàng Nhà nước 1. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam 2. Trụ sở chính: ……………………... Tổng số chi nhánh, văn phòng đại diện: ……………………. 3. Tổng số cán bộ, công nhân viên II. Cơ chế tài chính đối với Ngân hàng Nhà nước 1. Các khoản thu nhập 2. Các khoản chi phí chính 3. Cơ chế trích lập dự phòng 4. Kế hoạch thu nhập và chi phí 5. Nghĩa vụ với Ngân sách Nhà nước III. Các chính sách kế toán chủ yếu 1. Hệ thống tài khoản kế toán Ngân hàng Nhà nước 2. Nguyên tắc kế toán 3. Cơ sở lập Báo cáo tài chính 4. Năm tài chính: Bắt đầu từ ngày…… tháng…… năm…… đến ngày…… tháng…… năm…… 5. Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán 6. Chuyển đổi ngoại tệ 7. Nguyên tắc ghi nhận thu nhập bằng ngoại tệ 8. Hối phiếu và trái phiếu Chính phủ 9. Tiền và các khoản tương đương tiền 10. Kế toán mua lại và hợp đồng mua lại dự trữ 11. Các công cụ phái sinh 12. Phương pháp phân bổ chi phí trả trước 13. Ghi nhận, sử dụng và hoàn nhập các khoản dự phòng 14. Kế toán các khoản nghĩa vụ đối với cán bộ công chức, viên chức 15. Kế toán tài sản cố định hữu hình 16. Kế toán tài sản cố định vô hình 17. Vốn của Ngân hàng 18. Nghiệp vụ thị trường mở 19. Chênh lệch tỷ giá 20. Các vấn đề khác IV. Thông tin bổ sung cho các khoản mục trình bày trong Bảng cân đối kế toán 1. Ngoại tệ, vàng bạc, kim loại quý và đá quý 2. Tiền gửi, cho vay và đầu tư ở nước ngoài - Tiền gửi, cho vay và thanh toán với các ngân hàng ở nước ngoài 3. Hoạt động đầu tư và tín dụng trong nước 4. Tình hình tăng, giảm TSCĐ hữu hình Lý do tăng, giảm:... 5. Tình hình tăng, giảm TSCĐ vô hình Lý do tăng, giảm:... 6. Tài sản Có khác 7. Tiền mặt ngoài lưu thông 8. Tiền gửi của Kho bạc Nhà nước và vốn tài trợ, ủy thác của Chính phủ 9. Các khoản nợ nước ngoài 10. Phát hành giấy tờ có giá 11. Tiền gửi của các tổ chức tài chính, tổ chức tín dụng trong nước 12. Tài sản Nợ khác 13. Các khoản mục ngoài Bảng cân đối kế toán V. Thông tin bổ sung cho các khoản mục trình bày trong Báo cáo thu nhập, chi phí và kết quả hoạt động của Ngân hàng Nhà nước 1. Về phần thu nhập Tổng thu thu hiện: … triệu đồng, đạt …% kế hoạch, bao gồm: Lý do tăng, giảm chủ yếu của từng khoản thu so với kế hoạch… 2. Về phần chi phí Tổng chi thực hiện: … triệu đồng, đạt …% kế hoạch. Lý do tăng, giảm, chủ yếu của từng khoản chi so với kế hoạch… 2.1. Chi phí in, đúc, bảo quản, vận chuyển tiền, giấy tờ có giá: (Các khoản chi phí liên quan trực tiếp đến việc in, đúc và mua sản phẩm đặc biệt) Tổng chi phí in, đúc, bảo quản, vận chuyển tiền, giấy tờ có giá: … triệu đồng, đạt …% kế hoạch. 2.2. Chi phí tuyển chọn, kiểm đếm, bảo quản, vận chuyển, bốc xếp, tiêu hủy tiền: Tổng chi phí tuyển chọn, kiểm đếm, bảo quản, vận chuyển, bốc xếp, tiêu hủy tiền: … triệu đồng, đạt … kế hoạch 2.3. Chi cho cán bộ, công chức và nhân viên hợp đồng Tổng chi cho cán bộ, công chức và nhân viên hợp đồng: … triệu đồng, đạt …% kế hoạch. 2.4. Chi cho hoạt động quản lý và công vụ tại các đơn vị NHNN (không bao gồm các đơn vị sự nghiệp thuộc NHNN) Tổng chi cho hoạt động quản lý và công vụ: … triệu đồng, đạt …% kế hoạch. 2.5. Chi về tài sản Tổng chi về tài sản: … triệu đồng, đạt …% kế hoạch. 2.6. Chênh lệch thu, chi từ các đơn vị sự nghiệp thuộc NHNN 2.6.1. Thời báo Ngân hàng - Thu - Chi -------------------------------------- Chênh lệch: 2.6.2. Tạp chí Ngân hàng - Thu - Chi -------------------------------------- Chênh lệch: 2.6.3. Trung tâm thông tin tín dụng - Thu - Chi -------------------------------------- Chênh lệch: 2.6.4. Trung tâm đào tạo NHNN - Thu - Chi -------------------------------------- Chênh lệch: 2.6.5. Trung tâm dịch vụ an toàn Kho quỹ - Thu - Chi
|
Reasons for increase or decrease:... II. Additional information for items presented in the income and expense reports of the State Bank unit 1. Regarding income Total realized revenue: …… million VND, reaching ……% of the plan, including: Reason Main increase and decrease of each revenue item compared to plan... 2. Regarding costs Total implementation expenditure: ... million VND, reaching ...% of plan. Main reasons for increase or decrease of each expenditure compared to plan... 2.1. Cost of selecting, counting, preserving, transporting, loading, unloading, destroying money: Total cost of selecting, counting, preserving, transporting, loading, unloading, destroying money: ... million VND, reaching... target plan. 2.2. Expenditures for officials, civil servants and contract employees Total expenditure for officials, civil servants and contract employees: ... million VND, reaching...% of plan. 2.3. Expenditures for management and public service activities at SBV units Total expenditure for management and public service activities: … million VND, reaching …% of the plan. 2.4. Expenditure on assets Total expenditure on assets: … million VND, reaching …% of plan. 3. Difference in revenue and expenditure: …… million VND, reaching ……% of plan. III. Explain and explain some other situations and operational results (if any) IV. Recommendations of the unit: Note: (1): Applicable to units under the State Bank system (except for the Department of Accounting - Finance23) that prepare financial statements according to Section 1, Chapter II, this Regime . NOTES TO FINANCIAL STATEMENTS Quarter/Year………… I. Overview of the State Bank 1. State Bank of Vietnam 2. Head office: ……………………... Total expenses Branch, representative office: ……………………. 3. Total number of officers and employees II. Financial mechanism for the State Bank 1. Revenues 2. Main expenses 3. Provisioning mechanism 4. Income and expense plan 5. Obligations to the State Budget III . Main accounting policies 1. State Bank accounting account system 2. Accounting principles 3. Basis for preparing financial statements 4. Fiscal year: Starts from date…… month…… year …… to date…… month…… year…… 5. Currency used in accounting 6. Foreign currency conversion 7. Principles for recording income in foreign currency 8. Bills of exchange and Government bonds 9 . Cash and cash equivalents 10. Accounting for repurchases and reserve repurchase agreements 11. Derivatives 12. Prepaid expense allocation methods 13. Recording, use and reversal of accounts provisions 14. Accounting for obligations to civil servants and public employees 15. Accounting for tangible fixed assets 16. Accounting for intangible fixed assets 17. Bank capital 18. Marketing operations open market 19. Exchange rate differences 20. Other issues IV. Additional information for items presented in the Balance Sheet 1. Foreign currencies, gold, precious metals and gemstones 2. Deposits, loans and investments abroad - Deposits, loans and payments with banks abroad 3. Domestic investment and credit activities 4. Situation of increase and decrease in tangible fixed assets Reason for increase and decrease:... 5. Situation of increase and decrease in intangible fixed assets Reason due to increase or decrease:... 6. Other assets 7. Cash outside circulation 8. Deposits of the State Treasury and sponsored and entrusted capital of the Government 9. Foreign debts 10. Debts issuance of valuable papers 11. Deposits of domestic financial institutions and credit institutions 12. Other assets and liabilities 13. Off-balance sheet items V. Additional information for presented items presented in the Report on income, expenses and operating results of the State Bank 1. Regarding income Total current revenue: … million VND, reaching …% of the plan, including: Main reasons for increase and decrease of each revenue compared to the plan... 2. Regarding costs Total implementation expenditure: ... million VND, reaching ...% of the plan. Main reasons for increase or decrease of each expenditure compared to plan... 2.1. Costs for printing, minting, preserving, and transporting money and valuable papers: (Costs directly related to printing, minting, and purchasing special products) Total costs for printing, minting, preserving, and transporting Money transfer, valuable papers: … million VND, reaching …% of plan. 2.2. Cost of selecting, counting, preserving, transporting, loading, unloading, destroying money: Total cost of selecting, counting, preserving, transporting, loading, unloading, destroying money: … million VND, reaching … plan plan 2.3. Expenditures for officials, civil servants and contract employees Total expenditure for officials, civil servants and contract employees: … million VND, reaching …% of the plan. 2.4. Expenditures for management and public service activities at SBV units (excluding public service units under the State Bank) Total expenditure for management and public service activities: … million VND, reaching …% of the plan. 2.5. Expenditure on assets Total expenditure on assets: … million VND, reaching …% of plan. 2.6. Differences in revenue and expenditure from public service units under the State Bank 2.6.1. Banking Times - Income - Expenditure ---------------------------------------- Difference: 2.6 .2. Banking Magazine - Income - Expenditure ---------------------------------------- Difference: 2.6 .3. Credit Information Center - Income - Expenses ---------------------------------------- Difference : 2.6.4. SBV Training Center - Income - Expenses ---------------------------------------- Difference: 2.6.5. Safe service center Treasury - Revenue - Expense
|
section_api
|
Cam kết điều chỉnh dự án đầu tư theo quy định của pháp luật về đầu tư và pháp luật khác có liên quan để phù hợp với chỉ tiêu đất khu công nghiệp còn lại của tỉnh Quảng Ngãi đến năm 2030 và đến năm 2025 được phân bổ cho dự án
|
Commit to adjusting investment projects according to the provisions of investment law and other relevant laws to match the remaining industrial park land target of Quang Ngai province by 2030 and by 2025 to be allocated. for project
|
section_api
|
- Phát triển bưu chính trở thành hạ tầng thiết yếu của phát triển kinh tế - xã hội và của nền kinh tế số, đặc biệt là của thương mại điện tử; mở rộng hệ sinh thái dịch vụ, mở rộng không gian hoạt động mới; thúc đẩy phát triển Chính quyền số, xã hội số. Xây dựng Trung tâm bưu chính vùng tại Sơn La có tích hợp các giải pháp công nghệ hiện đại. Mạng bưu chính cấp tỉnh đảm bảo bán kính phục vụ bình quân của mạng bưu chính công cộng tối đa 3 km/điểm phục vụ; trang bị hệ thống hiện đại hóa mạng bưu chính KT1, bảo đảm an toàn, an ninh cho mạng bưu chính phục vụ cơ quan Đảng, Nhà nước. - Phát triển hạ tầng mạng băng rộng, hạ tầng cáp quang; hạ tầng mạng thông tin di động trên địa bàn tỉnh. Phổ cập điện thoại di động thông minh, tăng cường phối hợp, chia sẻ, sử dụng chung cơ sở hạ tầng kỹ thuật viễn thông thụ động. Duy trì phát triển mạng truyền số liệu chuyên dùng của tỉnh. Chuyển đổi IPv6 cho các hệ thống thông tin trên địa bàn tỉnh. Các công nghệ hiện đại như điện toán đám mây (Cloud Computing), kết nối vạn vật (IoT), trí tuệ nhân tạo (AI), dữ liệu lớn (BigData), chuỗi khối (Blockchain)... được ứng dụng sâu rộng. Hoàn thành xây dựng nền tảng tích hợp, chia sẻ dữ liệu (LGSP). - Xây dựng hoàn chỉnh cổng dịch vụ công trực tuyến của tỉnh liên kết cổng dịch vụ công quốc gia; tiếp tục xây dựng và hoàn thiện Chính quyền điện tử. Xây dựng đô thị thông minh tỉnh Sơn La; xây dựng phát triển Trung tâm tích hợp dữ liệu của tỉnh. Triển khai, duy trì hệ thống giám sát an toàn thông tin mạng (SOC) tỉnh kết nối, chia sẻ thông tin, dữ liệu với Hệ thống giám sát an toàn không gian mạng quốc gia. Duy trì triển khai các hoạt động giám sát, đánh giá, bảo vệ, ứng cứu các hệ thống thông tin của tỉnh theo mô hình 04 lớp. - Phát triển hạ tầng truyền dẫn, phát sóng phát thanh số, nâng cao chất lượng, mở rộng phạm vi phủ sóng theo công nghệ tương tự để bảo đảm thực hiện liên tục các nhiệm vụ chính trị. Triển khai các phương thức phát thanh, truyền hình intennet, các ứng dụng trên các thiết bị thông minh... Đảm bảo người dân trong tỉnh được thu, xem các kênh chương trình truyền hình thiết yếu phát sóng trên hạ tầng truyền hình số mặt đất và từ vệ tinh. - Phát triển mạng lưới thông tin cơ sở và thông tin điện tử hiện đại, đồng bộ và thống nhất từ cấp tỉnh, cấp huyện đến xã, phường, thị trấn trong một hệ sinh thái thông tin đa ngành, đa lĩnh vực, tương tác và phản ánh nhanh nhạy trước những tác động của đời sống kinh tế - xã hội, thiên tai, dịch bệnh, thảm họa môi trường, góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội và bảo vệ đất nước. - Phát triển các cơ quan báo chí của tỉnh theo hướng chuyên nghiệp, nhân văn, hiện đại, thúc đẩy phát triển ngành công nghiệp nội dung số. Phát triển hoạt động xuất bản, in, phát hành xuất bản phẩm đáp ứng nhu cầu về xuất bản phẩm của nhân dân. Thu hút các nguồn lực xã hội tham gia vào hoạt động xuất bản, in, phát hành xuất bản phẩm theo quy định của pháp luật, phù hợp với sự phát triển kinh tế - xã hội của đất nước. Phát triển nền tảng xuất bản phẩm điện tử dùng chung; phát triển mạng lưới xuất bản phẩm trên cơ sở hạ tầng bưu chính, viễn thông. - Đổi mới công tác thông tin đối ngoại theo hướng chuyên nghiệp, hiện đại, hiệu quả, sát thực tiễn, phù hợp với nhu cầu trao đổi, tiếp cận thông tin của các đối tượng khác nhau; tiếp tục mở rộng việc sử dụng ngôn ngữ phổ biến và đẩy mạnh ứng dụng khoa học - công nghệ, chuyển đổi số trong công tác thông tin đối ngoại. Tăng cường hiệu quả đấu tranh, phản bác luận điệu sai trái, xuyên tạc, thù địch chống phá Đảng, Nhà nước và chế độ.
|
- Develop postal services to become an essential infrastructure for socio-economic development and the digital economy, especially e-commerce; expand service ecosystem, expand new operating space; promote the development of digital government and digital society. Building a Regional Postal Center in Son La that integrates modern technology solutions. The provincial postal network ensures the average service radius of the public postal network is maximum 3 km/service point; Equipped with a system to modernize the KT1 postal network, ensuring safety and security for the postal network serving Party and State agencies. - Developing broadband network infrastructure and fiber optic cable infrastructure; mobile information network infrastructure in the province. Universalize smart mobile phones, enhance coordination, sharing, and common use of passive telecommunications technical infrastructure. Maintain development of the province's specialized data transmission network. Convert IPv6 for information systems in the province. Modern technologies such as cloud computing, internet of things (IoT), artificial intelligence (AI), big data (BigData), blockchain... are deeply applied. wide. Completed the construction of the data integration and sharing platform (LGSP). - Completely build the province's online public service portal linked to the national public service portal; continue to build and perfect e-Government. Building smart urban areas in Son La province; Build and develop the province's Data Integration Center. Deploy and maintain the provincial cyber information security monitoring system (SOC) to connect and share information and data with the national cyber security monitoring system. Maintain and deploy activities of monitoring, evaluating, protecting, and responding to the province's information systems according to the 4-layer model. - Develop transmission infrastructure, digital radio broadcasting, improve quality, expand coverage using similar technology to ensure continuous implementation of political tasks. Deploying internet radio and television broadcasting methods, applications on smart devices... Ensuring that people in the province can receive and watch essential television program channels broadcast on digital television infrastructure ground and from satellites. - Develop a modern, synchronous and unified basic information and electronic information network from the provincial and district levels to communes, wards and towns in a multi-sectoral, multi-sector, compatible information ecosystem. React and react quickly to the impacts of socio-economic life, natural disasters, epidemics, and environmental disasters, contributing to promoting socio-economic development and protecting the country. - Develop the province's press agencies in a professional, humane and modern direction, promoting the development of the digital content industry. Develop publishing, printing and distribution activities to meet the people's needs for publications. Attract social resources to participate in publishing, printing and distribution activities in accordance with the law and in accordance with the country's socio-economic development. Develop a shared electronic publishing platform; Developing the publication network on postal and telecommunications infrastructure. - Innovate foreign information work in a professional, modern, effective, practical direction, suitable to the needs of exchanging and accessing information of different subjects; continue to expand the use of popular languages and promote the application of science - technology and digital transformation in foreign information work. Strengthen the effectiveness of the fight and refute false, distorted and hostile allegations against the Party, State and regime.
|
section_api
|
1. Các cơ quan đơn vị địa phương theo chức năng nhiệm vụ quyền hạn được giao phối hợp tham mưu đề xuất Ủy ban nhân dân tỉnh giải quyết nhu cầu chính đáng hợp pháp của các tổ chức cá nhân tôn giáo cơ sở tín ngưỡng theo quy định của pháp luật đấu tranh chống những biểu hiện lợi dụng tín ngưỡng tôn giáo để hoạt động mê tín dị đoan kích động chia rẽ khối đại đoàn kết toàn dân tộc góp phần bảo đảm an ninh trật tự trên địa bàn
2. Cơ quan đơn vị chủ trì trước khi tổ chức họp hội nghị hội thảo phải gửi tài liệu trước ba 3 ngày làm việc cho các cơ quan đơn vị tham dự cơ quan đơn vị được mời tham dự cử lãnh đạo tham gia trong cuộc họp đại diện cơ quan đơn vị có trách nhiệm phát biểu ý kiến tham gia góp ý và trình bày quan điểm của cơ quan đơn vị mình khi được người chủ trì cuộc họp cho phép trường hợp ủy quyền cho cán bộ công chức cấp dưới tham dự thì ý kiến tại cuộc họp của người được ủy quyền là ý kiến của cơ quan đơn vị mình
3. Trách nhiệm của cơ quan, đơn vị, địa phương khi được lấy ý kiến bằng văn bản:
a) Đối với những nội dung phối hợp lấy ý kiến bằng văn bản cơ quan chủ trì gửi văn bản lấy ý kiến của các cơ quan đơn vị địa phương có liên quan Cơ quan đơn vị địa phương được lấy ý kiến có trách nhiệm trả lời bằng văn bản và gửi đến cơ quan chủ trì theo thời hạn cơ quan đơn vị chủ trì đã đề nghị Văn bản tham gia ý phải nêu rõ quan điểm đồng ý hoặc không đồng ý trường hợp không đồng ý phải giải thích rõ lý do trường hợp quá hạn không có ý kiến trả lời được hiểu là ý kiến đồng ý và chịu trách nhiệm về nội dung được đề nghị phối hợp. Những nội dung đã được giải quyết hoặc đề xuất phương án giải quyết, cơ quan chủ trì gửi văn bản kết quả giải quyết, đề xuất phương án giải quyết đến những cơ quan, đơn vị tham gia phối hợp.
b) Trường hợp nếu có từ 1 3 một phần ba số cơ quan đơn vị xin ý kiến trở lên chưa đồng thuận với nội dung xin ý kiến thì cơ quan đơn vị chủ trì có trách nhiệm báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét quyết định
|
1. Local agencies and units, according to their assigned functions, tasks, and powers, coordinate to advise and propose to the Provincial People's Committee to resolve the legitimate and legitimate needs of religious organizations, individuals, and belief establishments according to Law provisions to fight against manifestations of taking advantage of religious beliefs for superstitious activities inciting division into the great national unity bloc, contributing to ensuring security and order in the area
2. Before holding a conference or seminar, the host agency must send documents three to three working days in advance to the participating agencies and units. The invited agency or unit shall nominate leaders to participate in the meeting. At the meeting, representatives of agencies and units are responsible for expressing opinions, participating in comments and presenting the views of their agencies and units when allowed by the meeting chairperson in case of authorizing lower-level civil servants to participate. The opinions at the meeting of the authorized person are the opinions of their agency or unit
3. Responsibilities of agencies, units and localities when receiving written opinions:
a) For the contents of coordination in soliciting written opinions, the presiding agency sends a document to seek opinions from relevant local agencies and units. The local agencies and units receiving opinions are responsible for responding. Statement in writing and sent to the presiding agency within the deadline requested by the presiding agency. The written consent must clearly state whether you agree or disagree. In case of disagreement, you must clearly explain the reason. In case there is no response after the deadline, it will be understood as agreement and responsibility for the content requested for coordination. For issues that have been resolved or solutions proposed, the presiding agency will send documents of resolution results and proposed solutions to agencies and units participating in coordination.
b) In case 1-3 or more one-third of the agencies and units requesting opinions do not agree with the content of the request for opinions, the presiding agency or unit is responsible for reporting to the Provincial People's Committee for consideration. decision
|
final
|
- Tỷ lệ hộ dân nông thôn được sử dụng nước hợp vệ sinh đạt 100%; trong đó tỷ lệ hộ dân nông thôn sử dụng nước từ hệ thống cấp nước tập trung đạt 96,75%; - Tỷ lệ dân số đô thị được cung cấp nước sạch qua hệ thống cấp nước tập trung đạt 99,77%; - Tỷ lệ chất thải rắn đô thị được thu gom và xử lý đạt trên 98,5%; - Tỷ lệ cơ sở sản xuất kinh doanh dịch vụ xử lý chất thải đạt tiêu chuẩn môi trường trên 90%.
|
- The rate of rural households using hygienic water reaches 100%; in which the proportion of rural households using water from the centralized water supply system reached 96.75%; - The proportion of the urban population provided with clean water through the centralized water supply system reached 99.77%; - The rate of urban solid waste collected and treated is over 98.5%; - The rate of production, business and service establishments that treat waste meets environmental standards is over 90%.
|
section_api
|
Trong báo cáo gửi UBND TP HCM, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (NN & PTNT) cho biết đã quyết định kỷ luật cảnh cáo ông Phan Xuân Thảo - Chi cục trưởng Chi cục thú y và chăn nuôi ; Chi cục phó Huỳnh Tấn Phát bị khiển trách. Động thái này được đưa ra sau khi Sở NN & PTNT rà soát trách nhiệm cán bộ liên quan, để xảy ra việc gần 4. 000 con heo bị tiêm thuốc an thần tại cơ sở giết mổ Xuyên Á (huyện Củ Chi ), đêm 28/9. Hội đồng kỷ luật cũng quyết định giáng chức quyền Trưởng trạm chăn nuôi thú y huyện Củ Chi và cách chức phó trưởng trạm. Hai cán bộ này bị điều về phòng tổ chức hành chính Chi cục chăn nuôi và thú y, chờ công tác khác. Ngoài ra, 16 cán bộ thú y trực tiếp kiểm soát giết mổ, có mặt trong đêm xảy ra việc heo bị tiêm chất cấm, bị cảnh cáo. Ba cán bộ thú y khác có trách nhiệm kiểm soát giết mổ nhưng nghỉ ca, bị khiển trách. Đồng thời, có hai nhân viên hợp đồng lao động liên quan, bị kéo dài thời hạn nâng lương. Toàn bộ 23 người bị kỷ luật không được bố trí kiểm soát giết mổ trong thời gian tới. Trao đổi với . VnExpress, ông Nguyễn Phước Trung - Giám đốc Sở NN & PTNT TP HCM - cho biết, sau khi xảy ra sự việc đã yêu cầu toàn bộ lực lượng thú y tổ chức lại lực lượng, có biện pháp kiểm soát nội bộ. Lực lượng này được yêu cầu thường xuyên kiểm tra, nhắc nhở, hướng dẫn, bổ sung cán bộ. . để ngăn ngừa tái diễn sai phạm. Ông Trung cũng yêu cầu rà soát toàn bộ các cơ sở giết mổ khác và tính toán phương án lắp camera để ngăn chặn hành vi tiêm thuốc cấm vào heo. Heo bị tiêm thuốc an thần được phát hiện tại cơ sở Xuyên Á. Ảnh : Sơn Hoà. Đoàn thanh tra liên ngành của Bộ NN & PTNT và Cục Cảnh sát môi trường C49 đêm 28/9 kiểm tra đột xuất cơ sở giết mổ Xuyên Á, bắt quả tang hai người đang tiêm thuốc an thần vào đàn heo. Đoàn kiểm tra lấy mẫu nước tiểu tất cả lô heo chờ giết mổ, xác định có 3. 750 con của 13 thương lái dương tính với thuốc an thần. Gần 1. 000 con sau đó phát bệnh lở mồm long móng. Ngoài tiêu huỷ toàn bộ số heo nhiễm chất cấm, ngành chức năng xử phạt thương lái 30-35 triệu đồng mỗi người. Cơ sở Xuyên Á bị đóng cửa 21 ngày để khử trùng toàn bộ chuồng trại. Tiểu thương lý giải, do phí thuê mặt bằng giết mổ mỗi con heo đến 50. 000 đồng nên họ phải tiêm thuốc an thần cho thịt heo hồng hào, bán giá cao, mới có lời. Dù bị tiêu huỷ toàn bộ số heo gây thiệt hại nặng nhưng các tiểu thương vẫn phải kinh doanh theo các hợp đồng đã ký. Họ kiến nghị thành phố cho mở lại các cơ sở giết mổ truyền thống trước đây ở Hóc Môn, Củ Chi. . nhưng không được Sở NN & PTNT đồng ý vì các cơ sở này không đảm bảo điều kiện, vệ sinh an toàn. Xuyên Á là cơ sở lớn nhất TP HCM, mỗi đêm giết mổ khoảng 5. 000 con heo. Trong thời gian đóng cửa, ngành chức năng thành phố đã phải huy động cơ sở giết mổ ở các tỉnh thành lân cận hỗ trợ. TP HCM đang phê duyệt thủ tục, tạo điều kiện xây dựng các cơ sở giết mổ tập trung hiện đại. Tuyết Nguyễn
|
In a report sent to the People's Committee of Ho Chi Minh City, the Department of Agriculture and Rural Development said it had decided to discipline and warn Mr. Phan Xuan Thao - Director of the Department of Veterinary Medicine and Livestock; Deputy Head of Department Huynh Tan Phat was reprimanded. This move was made after the Department of Agriculture and Rural Development reviewed the responsibilities of relevant officials, causing nearly 4,000 pigs to be injected with sedatives at the Xuyen A slaughterhouse (Cu Chi district), last night. September 28. The disciplinary council also decided to demote the acting head of the Cu Chi district veterinary station and dismiss the deputy head of the station. These two officers were transferred to the administrative organization room of the Department of Animal Husbandry and Veterinary Medicine, waiting for other jobs. In addition, 16 veterinary officers who directly controlled the slaughter and were present the night the pigs were injected with banned substances were warned. Three other veterinary officers were responsible for controlling slaughter but were off duty and were reprimanded. At the same time, there were two related labor contract employees whose salary increase deadline was extended. All 23 disciplined people will not be assigned to slaughter control in the near future. Exchange with . VnExpress, Mr. Nguyen Phuoc Trung - Director of Ho Chi Minh City Department of Agriculture and Rural Development - said that after the incident, the entire veterinary force was requested to reorganize its force and take internal control measures. This force is required to regularly inspect, remind, guide, and supplement staff. . to prevent repeat violations. Mr. Trung also requested to review all other slaughterhouses and calculate a plan to install cameras to prevent the practice of injecting banned drugs into pigs. Pigs injected with sedatives were discovered at the Xuyen A facility. Photo: Son Hoa. The interdisciplinary inspection team of the Ministry of Agriculture and Rural Development and the C49 Environmental Police Department on the night of September 28 unexpectedly inspected the Xuyen A slaughterhouse and caught two people red-handed injecting sedatives into the pigs. The inspection team took urine samples from all batches of pigs awaiting slaughter and determined that 3,750 pigs from 13 traders tested positive for sedatives. Nearly 1,000 animals later developed foot-and-mouth disease. In addition to destroying all pigs contaminated with banned substances, the authorities fined traders 30-35 million VND each. The Xuyen A facility was closed for 21 days to disinfect the entire barn. The trader explained that because the fee to rent a slaughterhouse for each pig was up to 50,000 VND, they had to inject tranquilizers to make the pork rosy and sell it at a high price to make a profit. Even though all the pigs were destroyed, causing heavy damage, small businesses still had to do business according to signed contracts. They petitioned the city to reopen traditional slaughterhouses in Hoc Mon and Cu Chi. . but the Department of Agriculture and Rural Development did not agree because these facilities did not ensure safe, hygienic conditions. Xuyen A is the largest facility in Ho Chi Minh City, slaughtering about 5,000 pigs every night. During the closure, city authorities had to mobilize slaughterhouses in neighboring provinces for support. Ho Chi Minh City is approving procedures, creating conditions for the construction of modern centralized slaughterhouses. Tuyet Nguyen
|
summary
|
Hầu hết nguyên liệu thảo mộc dùng điều trị bệnh Rosacea đều có đặc tính kháng viêm, bao gồm hoa oải hương, hoa cúc, gừng, hương nhu, quế, tỏi và nghệ. Bạn có thể dùng thảo mộc sấy khô hoặc dạng tinh dầu để kết hợp với sản phẩm rửa mặt chứa dầu. Cho 1/2 thìa cà phê thảo mộc sấy khô hoặc 1-2 giọt tinh dầu vào dầu nền (dầu dẫn ). Dầu nền có thể là dầu được dùng trong sản phẩm rửa mặt. Trộn đều thảo mộc hoặc tinh dầu với dầu nền rồi thoa trực tiếp lên da. Để qua đêm nếu có thể hoặc để ít nhất 30 phút - 1 tiếng, hai lần mỗi ngày. Nhẹ nhàng rửa sạch dầu bằng nước ấm. Dùng khăn cotton sạch thấm khô da. Một số thảo mộc như nghệ và quế có thể khiến da dính màu vàng hoặc nâu. Bạn nên cẩn thận khi dùng những thảo mộc này và chuẩn bị tinh thần rằng da có thể trở nên hơi vàng hoặc nâu. Keo yến mạch là một loại yến mạch đặc biệt được dùng làm nguyên liệu dưỡng ẩm. Keo yến mạch có thể dùng để kháng viêm, xoa dịu và bảo vệ da. Cho một lượng nhỏ keo yến mạch lên ngón tay và mát-xa nhẹ nhàng lên da. Mát-xa theo chuyển động tròn nhỏ. Rửa mặt lại thật sạch và thấm khô nước .
|
Most herbal ingredients used to treat Rosacea have anti-inflammatory properties, including lavender, chamomile, ginger, tulsi, cinnamon, garlic and turmeric. You can use dried herbs or essential oils to combine with oil-based facial cleansers. Add 1/2 teaspoon of dried herbs or 1-2 drops of essential oil to the base oil (carrier oil). A carrier oil can be the oil used in facial cleansing products. Mix herbs or essential oils with carrier oil and apply directly to the skin. Leave overnight if possible or leave for at least 30 minutes - 1 hour, twice a day. Gently wash off the oil with warm water. Use a clean cotton towel to dry your skin. Some herbs like turmeric and cinnamon can cause the skin to turn yellow or brown. You should be careful when using these herbs and be prepared that your skin may become slightly yellow or brown. Colloidal oatmeal is a special type of oat used as a moisturizing ingredient. Colloidal oatmeal can be used to fight inflammation, soothe and protect the skin. Apply a small amount of colloidal oatmeal to your fingers and gently massage into your skin. Massage in small circular motions. Wash your face thoroughly and pat dry.
|
summary
|
Cứ vào ngày 27/2 là chúng ta lại có dịp được nghe lại những lời tuyên dương, ca ngợi những gương Thầy thuốc ưu tú, xuất sắc. Đó là việc rất nên làm, tôi khẳng định như thế. Nhưng trộm nghĩ, chúng ta cứ tặng hết bằng khen này tới giấy khen kia mà chưa tặng các y bác sĩ nhu cầu cơ bản nhất khi hành nghề đó là SỰ AN TOÀN thì thật không đúng. Đến bệnh viện dễ dàng bắt gặp những tấm biển đề “ Lương y như từ mẫu ", “ Thầy thuốc như mẹ hiền ” với mục đích nhắc nhở các nhân viên y tế về sứ mệnh của mình. Tuy nhiên theo chiều ngược lại, nếu như bệnh nhân và người nhà bệnh nhân lại không coi thầy thuốc là mẹ hiền thì sao ?. Cho đến ngày hôm nay, dù là các phương tiện truyền thông đại chúng đã quá phát triển, tôi cũng không đếm hết (thực ra là không muốn đếm) đã xảy ra bao nhiêu vụ hành hung, uy hiếp tính mạng bác sĩ khi họ đang hành nghề. Tôi có anh bạn là bác sĩ khoa cấp cứu một bệnh viện ở Thủ đô. Hỏi về việc từng bị người nhà bệnh nhân hành hung bao giờ chưa, thoáng ngạc nhiên, anh cười : “ Bác sĩ bọn anh coi chuyện bị hành hung, chửi bới khi khám bệnh là thường tình, sống chung với lũ ”. Ẩn sau nụ cười gượng gạo của anh là cái gì đó như xót xa xen lẫn chút gì đó như là đau đáu. Họ đau đáu lắm chứ, họ hẳn là đau đáu vì trong khi họ phải căng sức lo cho sức khoẻ và tính mạng của bệnh nhân thì mạng sống và sức khoẻ của họ lại có thể bị đe doạ bất cứ lúc nào. Đau đáu vì vẫn phải cười! Những năm qua liên tục xảy ra những vụ người nhà bệnh nhân hành hung bác sĩ, tình hình ngày một nghiêm trọng hơn. Hết đánh vào đầu và tạo hiện trường giả một vụ vòi vĩnh, rồi lại đến việc sẵn sàng đạp vào bụng một nữ nhân viên y tế khiến chị này ngất xỉu. Tuy nhiên một điều dưỡng đang mang bầu 7 tháng tại bệnh viện Bạch Mai đã không được may mắn như thế. Trong ca trực của mình, chị bất ngờ bị người nhà bệnh nhân dùng vật cứng đập vào đầu dẫn tới ngất xỉu tại chỗ. Không dừng lại, người này còn dùng ghế và tay chân tấn công các nhân viên khác nhưng bị bảo vệ bệnh viện can ngăn. Một lúc sau đối tượng còn gọi điện cho hơn chục thanh niên bặm trợn kéo đến cổng gây sức ép và định lao vào hành hung tiếp. . Thử hỏi, 8 tiếng làm việc cật lực ; tiếp đón, chữa trị cho hàng chục, hàng trăm bệnh nhân, nay lại bị người nhà cản trở, gây khó dễ, thậm chí uy hiếp tính mạng thì thầy thuốc nào còn tâm trí và đủ bình tĩnh để xử lý cho bệnh nhân ?. Muốn yên tâm chữa trị thì họ phải được an toàn. Không chỉ với các bác sĩ, an toàn cũng là một trong những nhu cầu thiết yếu nhất của bất cứ ai, chẳng thế mà sau nhiều vụ bị hành hung, cướp tài sản, một tài xế taxi đã có sáng kiến làm hệ thống vách kính bảo vệ. Tuy còn đang chờ xem xét nhưng ý tưởng này đã được giới tài xế hưởng ứng nhiệt tình. Thôi thì, thay vì chờ các cơ quan chức năng nghiên cứu kỹ xem phải bảo vệ nhân viên y tế thế nào thì tôi nghĩ, các cán bộ y tế vẫn nên chủ động bảo vệ cho mình trước, tránh để “ mất bò mới lo làm chuồng ”. Nhân ngày Thầy thuốc Việt Nam, nên chăng các vị cũng hãy đề xuất phương án sắm mỗi người một chiếc áo giáp để phòng thân. * Bài viết thể hiện quan điểm riêng của tác giả
|
Every February 27, we have the opportunity to hear again the words of praise and praise for examples of excellent and excellent physicians. That is a very good thing to do, I confirm that. But I secretly think that it is not right that we keep giving certificate after certificate of merit without giving doctors and nurses the most basic need when practicing, which is SAFETY. Coming to the hospital, it's easy to see signs saying "A physician is like a mother", "A doctor is like a gentle mother" with the purpose of reminding medical staff of their mission. However, in the opposite direction, if What if the patient and the patient's family don't consider the doctor as a good mother? To this day, even though the mass media has developed so much, I still can't count them all (actually, none). I want to count how many cases of assault and threat to the lives of doctors have occurred while they were practicing. I have a friend who is a doctor in the emergency department of a hospital in the capital. Asked about being assaulted by a patient's family member. Has he ever been assaulted before? With a bit of surprise, he smiled: "We doctors consider being assaulted and cursed at during medical examinations as normal, living with people." What is hidden behind his forced smile? It's like sadness mixed with a bit of pain. They're in a lot of pain, they must be in pain because while they have to strain to take care of the patient's health and life, their own life and health can be threatened at any time. It hurts because I still have to laugh! In recent years, there have been continuous incidents of patients' families assaulting doctors, and the situation is becoming more and more serious. From hitting the head and creating a fake scene of a begging incident, then ready to kick a female medical worker in the stomach, causing her to faint. However, a 7-month pregnant nurse at Bach Mai hospital was not so lucky. During her shift, she was suddenly hit on the head by a patient's family member, causing her to faint on the spot. Without stopping, this person also used a chair and his arms and legs to attack other staff but was stopped by hospital security. A moment later, the subject called more than a dozen brazen young men who came to the gate to pressure them and intend to attack again. . Let's say, 8 hours of hard work; welcoming and treating dozens, hundreds of patients, but now being hindered by family members, making things difficult, even threatening their lives, which doctor still has the mind and composure enough to handle the patient? . If they want to be assured of treatment, they must be safe. Not only for doctors, safety is also one of the most essential needs of anyone. That's why, after many cases of assault and robbery, a taxi driver had the initiative to build a wall system. protective glasses. Although still awaiting consideration, this idea has been enthusiastically responded to by drivers. Well, instead of waiting for the authorities to carefully study how to protect medical staff, I think medical staff should still proactively protect themselves first, avoiding "losing a cow to worry about". make a barn". On the occasion of Vietnamese Doctor's Day, should you also propose a plan to buy each person an armor to protect themselves? * The article represents the author's own views
|
summary
|
Điều 6. Nguồn kinh phí thực hiện
Điều 7. Lập dự toán, chấp hành dự toán và quyết toán kinh phí Việc lập dự toán, chấp hành dự toán và quyết toán kinh phí được thực hiện theo quy định của Luật Ngân sách nhà nước và các văn bản hướng dẫn thực hiện.
Điều 8. Quy trình thực hiện Hàng năm, các cơ sở đào tạo hoặc cơ quan nhà nước được giao (nếu có) căn cứ số lượng lưu học sinh Lào thực tế và số lưu học sinh Lào dự báo sẽ học tập của năm học tiếp theo tại cơ sở đào tạo lập dự toán ngân sách nhà nước các chế độ hỗ trợ của Nghị quyết gửi Sở Tài chính hoặc cơ quan chủ quản (nếu có). Sở Tài chính tổng hợp dự toán, báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh trình Hội đồng nhân dân tỉnh theo quy định. Sau khi có quyết định phân bổ kinh phí của Ủy ban nhân dân tỉnh, Sở Tài chính thực hiện cấp phát cho các cơ sở đào tạo hoặc cơ quan nhà nước được giao (nếu có) để thực hiện chế độ hỗ trợ của Nghị quyết.
Điều 9. Điều khoản thi hành
|
Article 6. Funding sources for implementation
Article 7. Estimation preparation, implementation of estimates and finalization of funds Estimation, implementation of estimates and finalization of funds are carried out in accordance with the provisions of the State Budget Law and documents guiding its implementation. .
Article 8. Implementation process Every year, assigned training institutions or state agencies (if any) base on the actual number of Lao international students and the forecast number of Lao international students studying in the school year. Next, at the training facility, prepare state budget estimates and support regimes of the Resolution and send them to the Department of Finance or governing agency (if any). The Department of Finance synthesizes estimates and reports to the Provincial People's Committee and submits them to the Provincial People's Council according to regulations. After the decision to allocate funds from the Provincial People's Committee, the Department of Finance allocates it to training facilities or assigned state agencies (if any) to implement the support regime of the Resolution. .
Article 9. Implementation provisions
|
final
|
Mụn luôn là hành trình chăm sóc lâu dài, các biện pháp gây bong tróc, bạt sừng giúp thúc đẩy khô cồi mụn nhanh chóng nhưng để lại không ít sự đau đớn trên bề mặt làn da. Với sự phát triển của khoa học tiên tiến, việc điều trị mụn bằng các hoạt chất cũng giảm thiểu những tác dụng phụ, ít gây thương tổn cho làn da. Một trong số hoạt chất hiệu quả trong điều trị mụn giảm bong tróc là sự kết hợp của BHA và LHA BHA và LHA có những điểm tương đồng với nhau như cùng là acid, có khả năng loại bỏ tế bào da chết và có những điểm khác biệt nhất định trong việc cải thiện nền da. Về hoạt chất BHA (. Beta Hydroxy Acid) là một dạng acid từ thiên nhiên nhưng chủ yếu được chiết xuất từ vỏ cây liễu trắng được gọi với hoạt chất Salicylic Acid. BHA với đặc tính có tan trong dầu (lipid) thường được ứng dụng trong các sản phẩm làm sạch tế bào da chết cho làn da dầu. BHA sở hữu kích thước siêu nhỏ dễ dàng thâm nhập vào da nhanh chóng, đột ngột dẫn đến một vài trường hợp gây nên hiện tượng bong tróc bề mặt da, thúc đẩy sản sinh tế bào mới, cho làn da láng mịn. Đối với hoạt chất LHA (. Lipohydroxy Acid) là một dạng dẫn xuất của salicylic acid, trọng lượng phân tử cao, có đặc tính ưa dầu (lipid) vậy nên nó hoạt động thẩm thấu chậm hơn BHA. Song, trong nghiên cứu của chuyên gia y khoa Joshua A. Zeichner, MD, Ứng dụng LHA trong việc điều trị mụn chỉ ra rằng, LHA có khả năng dung nạp trên da tốt hơn cả BHA. LHA làm sạch tế bào da chết từng phần nhẹ nhàng mà không gây nên tình trạng bong tróc. Chính vì điều này thành phần được ứng dụng cho các sản phẩm trị mụn cho làn da nhạy cảm, da yếu. Ngoài ra, trong một vài nghiên cứu chỉ ra rằng, LHA có khả năng kích thích tăng sinh tế bào mới có hiệu quả tương đương với tác dụng của tretinoin, giúp giảm mụn và phục hồi cải thiện nền da trẻ hóa, hạn chế nếp nhăn. Với những ưu điểm vượt trội của cả BHA và LHA trong việc làm bạt sừng, làm sạch tế bào da chết, điều trị mụn trứng cá giúp gom cồi mụn hiệu quả. Bộ đôi hoạt chất được các chuyên gia đã nghiên cứu để phối hợp cùng nhau, giúp mang đến những trải nghiệm trên da ít bong tróc, mà vẫn thẩm thấu tốt. Giờ đây bạn chẳng cần lăn tăn về việc sử dụng BHA có thể khiến da bạn break out hay LHA mang đến tác dụng chậm không mong muốn trong quá trình trị mụn. Vào những thời điểm giao mùa, nắng mưa thất thường luôn là điều kiện lý tưởng khiến da nhạy cảm xuất hiện nốt mụn. Điều này khiến nhiều bạn băn khoăn trong việc lựa chọn sản phẩm vừa điều trị mụn hiệu quả, vừa mang đến cảm giác êm dịu mà không gây bong tróc. Hãy thử trải nghiệm bộ đôi hoạt chất BHA và LHA có trong sản phẩm Kem chấm mụn Decumar Promax . Anti-Acne Cream. Ứng dụng công nghệ khoa học vào mỹ phẩm, các chuyên gia da liễu đã kết hợp bộ đôi BHA và LHA giúp nhanh chóng làm bạt sừng, giảm tình trạng bít tắc lỗ chân lông, hỗ trợ điều trị các nốt mụn trứng cá tại chỗ, tránh tình trạng mụn nhiễm khuẩn và lây lan. Các hoạt chất này dưới sự tác động cùng với phức hợp Brilliant QD 365 gồm rễ hoàng cầm, Potassium Azeloyl Diglycinate (dẫn xuất Azelaic acid) giúp giảm viêm sưng, kiểm soát bã nhờn, tăng cường tái tạo da. Kem chấm mụn Decumar Promax mang đến trải nghiệm chấm mụn giảm viêm sưng, gom cồi mụn sau 48h và không gây bong tróc. Điểm đặc trưng không thể thiếu của kem chấm mụn Decumar Promax còn có công nghệ Nano Tetrahydrocurcumin (. Siêu nano nghệ trắng) với hoạt chất có kích thước siêu nhỏ được chiết xuất từ củ nghệ đã khử sắc vàng, giúp ngăn ngừa mụn hình thành và phát triển, ngừa thâm mụn, dưỡng sáng da. Nhờ ứng dụng công nghệ Nano Tetrahydrocurcumin được khử vàng đã làm nên điểm khác biệt rằng kem chấm mụn Decumar Promax không để lại vết ố vàng trên da. Nhìn chung các hoạt chất BHA và LHA đều có những ưu điểm dù nhỏ nhưng khi kết hợp đã tạo nên hợp chất nổi trội trong liệu pháp chăm sóc làn da mụn. Đặc biệt với làn da mụn nhạy cảm, việc sử dụng BHA và LHA giúp hạn chế tối đa tình trạng đỏ da hay bong tróc, hoặc không thẩm thấu. Hy vọng rằng với bài chia sẻ về BHA và LHA sẽ cho bạn thêm những kiến thức và tự tin chọn sản phẩm chấm mụn phù hợp với tình trạng da của mình .
|
Acne is always a long-term care journey, peeling and keratinizing measures help promote dry acne quickly but leave a lot of pain on the skin's surface. With the development of advanced science, treating acne with active ingredients also minimizes side effects and causes less damage to the skin. One of the effective active ingredients in treating acne and reducing peeling is a combination of BHA and LHA. BHA and LHA have similarities to each other such as being acids, having the ability to remove dead skin cells and having the same characteristics. certain difference in improving skin tone. About the active ingredient BHA (. Beta Hydroxy Acid) is a form of natural acid but is mainly extracted from white willow bark called with the active ingredient Salicylic Acid. BHA with oil-soluble (lipid) properties is often used in products to clean dead skin cells for oily skin. BHA possesses a microscopic size that easily penetrates the skin quickly and suddenly, leading to some cases of peeling of the skin surface, promoting the production of new cells, giving smooth skin. As for the active ingredient LHA (Lipohydroxy Acid), it is a derivative of salicylic acid, with high molecular weight and lipophilic properties, so it penetrates more slowly than BHA. However, in research by medical expert Joshua A. Zeichner, MD, the application of LHA in acne treatment shows that LHA has better skin tolerability than BHA. LHA gently cleans dead skin cells piece by piece without causing peeling. Because of this, the ingredient is used in acne treatment products for sensitive and weak skin. In addition, some studies have shown that LHA has the ability to stimulate new cell proliferation with an effectiveness equivalent to the effect of tretinoin, helping to reduce acne and restore and improve skin rejuvenation, limiting wrinkles. wrinkled. With the outstanding advantages of both BHA and LHA in removing horny skin, cleaning dead skin cells, and treating acne, it helps collect acne effectively. The duo of active ingredients has been researched by experts to work together, helping to bring about a skin experience with less peeling, but still good absorption. Now you don't need to worry about using BHA that can cause your skin to break out or that LHA brings unwanted slow effects in the acne treatment process. At the time of changing seasons, erratic sunshine and rain are always ideal conditions for sensitive skin to appear acne. This makes many people wonder about choosing a product that both effectively treats acne and provides a soothing feeling without causing peeling. Try experiencing the duo of active ingredients BHA and LHA found in the product Decumar Promax Acne Spot Cream. Anti-Acne Cream. Applying scientific technology to cosmetics, dermatologists have combined the duo BHA and LHA to quickly clear horns, reduce clogged pores, and support the treatment of acne spots on the spot. , avoid acne infection and spread. These active ingredients, under the influence of the Brilliant QD 365 complex including Astragalus root, Potassium Azeloyl Diglycinate (Azelaic acid derivative), help reduce inflammation, control sebum, and enhance skin regeneration. Decumar Promax acne cream provides an experience of spotting acne that reduces inflammation, collects acne after 48 hours and does not cause peeling. An indispensable feature of Decumar Promax acne cream also has Nano Tetrahydrocurcumin technology (super nano white turmeric) with a microscopic active ingredient extracted from de-yellowed turmeric root, helping to prevent acne from forming. and develop, prevent dark spots, and brighten skin. Thanks to the application of Nano Tetrahydrocurcumin de-yellowing technology, the difference is that Decumar Promax acne cream does not leave yellow stains on the skin. In general, the active ingredients BHA and LHA both have small advantages, but when combined, they create an outstanding compound in acne skin care therapy. Especially for sensitive acne-prone skin, using BHA and LHA helps minimize skin redness, peeling, or lack of absorption. Hopefully this article sharing about BHA and LHA will give you more knowledge and confidence in choosing the right acne product for your skin condition.
|
summary
|
Không chỉ tóc trên đầu mới cần gội mà lông mu cũng cần được chú ý và chăm sóc. Mỗi khi tắm bạn nên sử dụng xà phòng nhẹ không có chất tạo hương để rửa sạch lông mu. Rửa nhẹ nhàng để tránh giật lông gây đau! Xà phòng tắm và xà phòng gội đầu thông thường có độ kiềm quá cao nên không sử dụng được trên da nhạy cảm, bạn không nên sử dụng chúng gần khu vực mu. Sử dụng xà phòng cục không màu không hương thơm được sản xuất đặc biệt cho khu vực này. Không thoa xà phòng trực tiếp lên lông mu mà thoa vào tay tạo bọt trước. Phải rất cẩn thận để xà phòng không dính lên trên hoặc vào trong bộ phận sinh dục, vì nó có thể gây kích ứng da và ngứa. Điều này đặc biệt quan trọng đối với phụ nữ vì ngay cả loại xà phòng nhẹ nhất cũng làm mất cân bằng PH trong âm đạo và dẫn đến viêm hay nhiễm trùng. . Cho dù bạn không có thói quen tỉa lông nhưng cũng nên giữ lông mu gọn gàng. Cách tốt nhất là phải tỉa và dụng cụ thường dùng là chiếc kéo cắt móng nhỏ, tốt nhất nên có mũi tròn. Kéo cắt móng mũi tròn giúp bạn thao tác thuận tiện và ít có nguy cơ cắt phạm phải da. Bạn nên cất riêng chiếc kéo này vào nơi kín đáo để dùng riêng cắt lông mu. Không sử dụng kéo lớn vì khó thao tác nên sẽ gây nguy hiểm. Bạn có thể sử dụng máy tỉa lông tai hay lông mũi nếu không có kéo cắt móng nhỏ, nhưng phải có vách bảo vệ quanh lưỡi để tránh phạm vào da. Không bao giờ sử dụng dao cạo điện có đầu xoay vì chúng gây đau khi sử dụng ở khu vực mu. Để tỉa lông mu bạn phải kéo thẳng lông ra và từ từ tỉa bớt, tỉa sát vào da đến khi nào vẫn còn cảm thấy dễ chịu. Nếu thích bạn có thể chạy lược qua lông trước tiên, sau đó tỉa ngắn những cọng nhô ra khỏi răng lược. Trong suốt quá trình tỉa bạn phải sờ để cảm nhận, mặc dù thỉnh thoảng cũng nên kiểm tra tiến độ bằng mắt nhờ chiếc gương cầm tay. Đảm bảo vệ sinh sạch lông rụng trên sàn sau khi tỉa xong vì để lông mu nằm rải rác quanh phòng tắm (đặc biệt phòng tắm nhiều người dùng) sẽ làm bạn rất xấu hổ khi bị người khác thấy. Nếu được bạn nên tỉa lông trên bồn cầu để dễ dàng gạt nước xả sạch sau khi hoàn thành. Nhiều người cho rằng tỉa là cách tốt nhất để làm gọn lông .
|
It's not just the hair on your head that needs washing, but your pubic hair also needs attention and care. Every time you shower, you should use mild, fragrance-free soap to wash your pubic hair. Wash gently to avoid painful hair pulling! Regular bath soap and shampoo are too alkaline to be used on sensitive skin. You should not use them near the pubic area. Use colorless, fragrance-free bar soap made specifically for this area. Do not apply soap directly to pubic hair, but apply it to your hands to create lather first. Be very careful not to get soap on or in the genitals, as it can cause skin irritation and itching. This is especially important for women because even the mildest soap can upset the PH balance in the vagina and lead to inflammation or infection. . Even if you don't have the habit of trimming your hair, you should keep your pubic hair neat. The best way is to trim and the tool commonly used is small nail clippers, preferably with a round nose. Round nose nail clippers help you operate conveniently and have less risk of cutting your skin. You should keep these scissors in a private place to use exclusively to cut pubic hair. Do not use large scissors because they are difficult to manipulate and can be dangerous. You can use an ear or nose hair trimmer if you don't have small nail clippers, but there must be a protective barrier around the blade to avoid damaging the skin. Never use electric razors with rotating heads as they cause pain when used in the pubic area. To trim pubic hair, you must pull the hair straight out and slowly trim it, close to the skin until it still feels comfortable. If you like, you can run the comb through the hair first, then trim short the stems protruding from the comb's teeth. During the pruning process you must touch to feel, although occasionally you should also check the progress visually with a hand mirror. Make sure to clean all loose hair on the floor after trimming because leaving pubic hair scattered around the bathroom (especially a multi-use bathroom) will make you very embarrassed when others see it. If possible, you should trim the hair on the toilet to easily wipe the water clean after finishing. Many people believe that trimming is the best way to neaten hair.
|
summary
|
Bãi bỏ toàn bộ Nghị quyết số 25/2022/NQ-HĐND ngày 10 tháng 12 năm 2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh quy định nội dung và mức chi từ ngân sách nhà nước hỗ trợ một số nội dung giảm nghèo về thông tin thuộc Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững, giai đoạn 2021 - 2025 trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn.
|
Abolish all Resolution Không. 25/2022/NQ-HDND dated December 10, 2022 of the Provincial People's Council regulating the content and level of spending from the state budget to support a number of information poverty reduction contents under National target program for sustainable poverty reduction, period 2021 - 2025 in Lang Son province.
|
section_api
|
Hãng tin Guardian (. Anh) ngày 24-10 cho biết những cánh rừng tại huyện Raub, bang Pahang của Malaysia đang bị đốt và chặt phá ngày một nhiều để nhường chỗ cho các trang trại sầu riêng. Các nhà hoạt động môi trường cảnh báo thực trạng này đang đe doạ môi trường sống của hổ Mã Lai, loài hổ đang nằm trong diện " cực kỳ nguy cấp " vì chỉ còn chưa tới 300 cá thể trên thế giới. Bà Siti Zuraidah Abidin, một nhà hoạt động đến từ tổ chức bảo tồn WWF Malaysia, cho biết khu vực Hulu Sempan, vốn được xem là " môi trường sống được kỳ vọng của hổ Mã Lai ", nay mai sẽ mọc đầy các trang trại sầu riêng. Khu vực này nằm gần một nơi bảo tồn mà hầu hết hổ Mã Lai sinh sống. " Tình trạng khai phá tại Hulu Sempan có thể khiến những cánh rừng rộng hơn bị tổn thương, gây ảnh hưởng tới các loài động vật hoang dã ", bà Abidin cảnh báo. Theo ước tính, khoảng 1. 213 ha đất tại Hulu Sempan cuối cùng sẽ được khai phá để xây trang trại sầu riêng nằm dưới sự quản lý của Perbadanan Setiausaha Kerajaan, một công ty có quan hệ với chính phủ Malaysia. Malaysia đã trở thành điểm đến quen thuộc của du khách Trung Quốc và Singapore để tham gia các " tour sầu riêng ". Nhu cầu sầu riêng tăng nhanh từ Trung Quốc trong những năm gần đây đã khiến giá loại trái cây này tăng cao. Nó dẫn tới làn sóng người dân Malaysia ồ ạt trồng sầu riêng trên quy mô lớn. Một số người dự đoán sầu riêng sắp tới có khả năng thay thế cả dầu cọ - vốn là mặt hàng xuất khẩu lớn nhất của Malaysia. Trung Quốc được xem là một thị trường tiêu thụ lý tưởng đối với sầu riêng. Trong vòng một thập niên qua, giá trị nhập khẩu sầu riêng tươi của Trung Quốc đã tăng trung bình 26 % một năm, cán mốc 1, 1 tỉ USD vào năm 2016. Trong khi đó, Thái Lan - nước xuất khẩu sầu riêng lớn nhất thế giới hiện nay mỗi năm thu về 495 triệu USD từ việc xuất khẩu loại quả này. Trong số đó, 394 triệu USD đến từ thị trường Trung Quốc .
|
Guardian news agency (UK) reported on October 24 that forests in Raub district, Pahang state of Malaysia are being burned and cut down more and more to make way for durian farms. Environmental activists warn that this situation is threatening the habitat of the Malayan tiger, which is considered "critically endangered" because there are only less than 300 individuals left in the world. Ms. Siti Zuraidah Abidin, an activist from the conservation organization WWF Malaysia, said that the Hulu Sempan area, which is considered "the expected habitat of Malayan tigers", will soon be filled with farms. durian. This area is located near a reserve where most Malayan tigers live. "Land-clearing at Hulu Sempan could damage larger forests, affecting wildlife," Ms. Abidin warned. According to estimates, about 1,213 hectares of land at Hulu Sempan will eventually be cleared for a durian farm under the management of Perbadanan Setiausaha Kerajaan, a company with ties to the Malaysian government. Malaysia has become a familiar destination for Chinese and Singaporean tourists to participate in "durian tours". Rapidly increasing demand for durian from China in recent years has caused the price of this fruit to increase. It led to a massive wave of Malaysians planting durian on a large scale. Some people predict that durian will soon be able to replace palm oil - which is Malaysia's largest export product. China is considered an ideal consumer market for durian. Over the past decade, China's fresh durian import value has increased by an average of 26% a year, reaching 1.1 billion USD in 2016. Meanwhile, Thailand - a major durian exporter The world currently earns 495 million USD each year from the export of this fruit. Among them, 394 million USD came from the Chinese market.
|
summary
|
Hyaluronic Acid (HA) là chất phổ biến trong mỹ phẩm và các sản phẩm chăm sóc da do tác dụng dưỡng ẩm và chống lão hoá của nó. Gần đây, các nhà nghiên cứu Trường đại học Tokyo, Nhật Bản, phát hiện chất này vừa có khả năng khống chế sự phát triển, vừa có thể thúc đẩy sự phát triển của tế bào ung thư tuỳ theo điều kiện của cơ thể. Kết quả nghiên cứu của Trường đại học Tokyo đã được tạp chí khoa học của Mỹ Development Cell (. Sự phát triển của tế bào) xuất bản hôm 10-5. Theo đó, HA là một hoạt chất với hai biến thể có trọng lượng phân tử lớn (high - molecular - weight hyaluronan - HMW - HA) và trọng lượng phân tử nhỏ (. Low - molecular - weight hyaluronan - LMW - HA ). Nghiên cứu chỉ ra rằng ở biến thể có trọng lượng phân tử HA lớn (HMW - HA ), chất này sẽ kiểm soát và khống chế sự phát triển của tế bào ung thư. Tuy nhiên, khi các tế bào bị viêm nhiễm, một loại enzym được tiết ra biến đổi các phân tử HA thành thể có trọng lượng phân tử nhỏ (LMW - HA ). Khi đó sẽ xảy ra tác dụng ngược, hoạt chất này thúc đẩy sự phát triển của các tế bào ung thư thay vì kìm hãm nó. Trưởng nhóm nghiên cứu ông Masanori Hatakeyama - giáo sư nghiên cứu phân tử ung thư tại Trường đại học Tokyo - cho rằng kết quả nghiên cứu mang tính cảnh báo đối với người dùng. " Đưa hoạt chất vào cơ thể thì sẽ luôn có các nguy cơ tiềm ẩn " - ông nói với nhật báo Mainichi của Nhật. Chất HA tự nhiên trong cơ thể hiện diện trong da và khớp để bảo vệ tế bào và duy trì độ ẩm, độ nhờn cần thiết. Trong việc làm đẹp, chất này thường được tiêm dưới da nhằm tăng độ lớn của ngực phụ nữ và xoá mờ nếp nhăn. Đặc biệt đối với bệnh nhân ung thư giai đoạn cuối, enzyme này được cơ thể tạo ra với số lượng lớn nên dù HA được đưa vào cơ thể ở số lượng lớn, chúng vẫn sẽ bị phân huỷ thành các phân tử đơn lẻ, thúc đẩy sự phát triển của ung thư. Nhóm nghiên cứu cũng khẳng định việc sử dụng các sản phẩm dưỡng da như kem dưỡng ẩm và mỹ phẩm ngoài da không nguy hiểm do khả năng hợp chất thấm vào cơ thể rất thấp .
|
Hyaluronic Acid (HA) is a popular substance in cosmetics and skin care products due to its moisturizing and anti-aging effects. Recently, researchers at the University of Tokyo, Japan, discovered that this substance has the ability to both control the growth and promote the growth of cancer cells depending on the body's conditions. The results of the University of Tokyo's research were published on May 10 by the American scientific journal Development Cell. Accordingly, HA is an active ingredient with two variants of high molecular weight (high - molecular - weight hyaluronan - HMW - HA) and small molecular weight (low - molecular - weight hyaluronan - LMW - HA). Research shows that in the variant with high molecular weight HA (HMW - HA), this substance will control and inhibit the growth of cancer cells. However, when cells are infected, an enzyme is secreted that converts HA molecules into a small molecular weight form (LMW - HA). Then the opposite effect will occur, this active ingredient promotes the growth of cancer cells instead of inhibiting it. Research team leader Mr. Masanori Hatakeyama - professor of cancer molecular research at Tokyo University - said that the research results are a warning to users. "Introducing active ingredients into the body will always have potential risks," he told the Japanese newspaper Mainichi. Natural HA in the body is present in the skin and joints to protect cells and maintain necessary moisture and lubrication. In beauty, this substance is often injected under the skin to increase the size of women's breasts and erase wrinkles. Especially for late-stage cancer patients, this enzyme is produced by the body in large quantities, so even if HA is introduced into the body in large quantities, it will still be broken down into single molecules, promoting growth. promote cancer development. The research team also confirmed that using skin care products such as moisturizers and cosmetics is not dangerous because the ability of the compound to penetrate the body is very low.
|
summary
|
Chánh Văn phòng Ủy ban ban nhân dân tỉnh Giám đốc các Sở Nội vụ Văn hóa và Thể thao Thủ trưởng các cơ quan liên quan và Giám đốc Bảo tàng tỉnh chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này
|
Chief of Office of the Provincial People's Committee, Director of the Department of Home Affairs, Culture and Sports, Heads of relevant agencies and Director of the Provincial Museum are responsible for implementing this Decision.
|
section_api
|
Nối dài chuỗi hoạt động thiện nguyện kể từ sau khi đăng quang ngôi vị Nữ hoàng đá quý Việt Nam 2016, người đẹp Nguyễn Thị Oanh đã có chuyến thăm và tặng quà cho các bệnh nhi có hoàn cảnh khó khăn tại bệnh viện Nhi Trung ương nhân dịp Tết Đinh Dậu sắp tới, chuyến đi mang tên là Xuân yêu thương. Xuất hiện tại khoa Thận và lọc máu thuộc bệnh viện Nhi Trung ương, Nữ hoàng Nguyễn Thị Oanh đẹp tinh khôi trong trang phục quần jean cùng áo sơ mi trắng. Người đẹp không chỉ gây ấn tượng bởi vẻ ngoài giản dị mà còn ở sự gần gũi, cởi mở và thân thiện với mọi người, nhất là với các bệnh nhi đang điều trị tại đây. Người đẹp nhận được nhiều lời khen ngợi là có gương mặt hồn hậu và đôi mắt biết nói rất giống Hoa hậu đền Hùng – Giáng My. Đúng như tên gọi của chuyến đi là Xuân yêu thương, Nguyễn Thị Oanh chia sẻ cô mong muốn có thể phần nào sẻ chia tình yêu thương và mang đến niềm vui, sự ấm áp trong dịp Tết đến Xuân về cho 31 bệnh nhi có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn phải ở lại khoa Thận và lọc máu để điều trị nên không có điều kiện về nhà đón Tết. Tại đây qua thăm hỏi, Nguyễn Thị Oanh và đại diện đơn vị cùng đi được biết, các em nhỏ có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn đến từ nhiều tỉnh như : Hưng Yên, Nghệ An, Yên Bái, Lạng Sơn … Bệnh nhi nhỏ nhất mới 3 tháng tuổi và lớn nhất là 16 tuổi, đặc biệt có bé gần như quanh năm suốt tháng gắn liền với viện nhi Trung ương, đón nhiều cái Tết ngay trên giường bệnh của mình. Bên cạnh việc trao quà tặng và tiền mặt cho đại diện gia đình các bệnh nhi đang điều trị tại đây, Nữ hoàng Nguyễn Thị Oanh còn dành nhiều thời gian nán lại trò chuyện, thăm hỏi, động viên các em nhỏ lạc quan để sớm vượt qua bệnh tật. Người đẹp cũng vô cùng xúc động khi được biết về bệnh tình và hoàn cảnh của các em. Hành động tự tay đi tất cho các bệnh nhi nhỏ tuổi hay ẵm bồng, dỗ dành các em một cách rất tự nhiên và tình cảm của Nguyễn Thị Oanh khiến nhiều người không khỏi xúc động. Chương trình Xuân yêu thương tại bệnh viện Nhi Trung ương cũng chính là hoạt động thiện nguyện thứ ba của Nguyễn Thị Oanh trong vòng một tháng kể từ khi đăng quang Nữ hoàng đá quý Việt Nam vào giữa tháng 12/2016. Trước đó, cô đã có chuyến Về nguồn tri ân cố xạ thủ Trần Oanh – vận động viên xuất sắc nhất thế kỷ XX của thể thao Việt Nam và chuyến từ thiện về với đồng bào lũ lụt miền Trung vào cuối năm 2016. Khi được hỏi : Nhiều người đẹp đi từ thiện chỉ để " đánh bóng " tên tuổi của mình, vậy quan điểm của Nguyễn Thị Oanh thế nào, Nữ hoàng đá quý 2016 trả lời pv báo Người Đưa Tin : " Với riêng tôi, việc từ thiện xuất phát từ cái tâm và tấm lòng chân thành nhất. Nếu đi từ thiện chỉ để " đánh bóng " tên tuổi thì sẽ dễ bị " lật tẩy " và đánh mất lòng tin của mọi người. Tôi mong rằng, chuyến thiện nguyện này sẽ giúp cho các em nhỏ có một cái tết ấm cúng, đầy đủ hơn. . ". Một số hình ảnh xúc động của Nữ hoàng đá quý 2016 Nguyễn Thị Oanh khi thăm các bệnh nhi có hoàn cảnh khó khăn nhân dịp tết Đinh Dậu 2017 :. Lạc Thành
|
Extending the series of volunteer activities since being crowned Vietnam Gemstone Queen 2016, beauty Nguyen Thi Oanh visited and gave gifts to children in difficult circumstances at the National Children's Hospital. On the occasion of the upcoming Dinh Dau Tet, the trip is called Spring of Love. Appearing at the Kidney and Dialysis Department of the National Children's Hospital, Queen Nguyen Thi Oanh was pristinely beautiful in jeans and a white shirt. The beauty not only impresses with her simple appearance but also with her closeness, openness and friendliness to everyone, especially the children being treated here. The beauty received many compliments for having a kind face and speaking eyes very similar to Miss Hung Temple - Giang My. True to the name of the trip, Spring of Love, Nguyen Thi Oanh shared that she wished to be able to partly share the love and bring joy and warmth during Tet and Spring to 31 completely disabled pediatric patients. The situation was particularly difficult and had to stay in the Nephrology and dialysis department for treatment, so there was no way to go home to celebrate Tet. Here, through visiting, Nguyen Thi Oanh and the representative of the accompanying unit learned that children in particularly difficult circumstances come from many provinces such as: Hung Yen, Nghe An, Yen Bai, Lang Son... Young pediatric patients The youngest is only 3 months old and the oldest is 16 years old, especially one child who stays with the Central Children's Hospital almost all year round, celebrating many Tet holidays right on his hospital bed. In addition to giving gifts and cash to representatives of the families of pediatric patients being treated here, Queen Nguyen Thi Oanh also spent a lot of time lingering to chat, visit, and encourage the children to be optimistic so that they can soon get better. overcome illness. The beauty was also extremely touched when she learned about the children's illness and circumstances. Nguyen Thi Oanh's act of personally putting on socks for young patients or holding and comforting them in a very natural and emotional way made many people touched. The Spring of Love program at the National Children's Hospital is also Nguyen Thi Oanh's third volunteer activity within a month since being crowned Vietnam Gemstone Queen in mid-December 2016. Before that, she had a return trip to pay tribute to the late sniper Tran Oanh - the best athlete of the 20th century in Vietnamese sports and a charity trip to the flood victims in the Central region at the end of 2016. Question: Many beauties go to charity just to "polish" their names, so what is Nguyen Thi Oanh's opinion? The Queen of Gems 2016 responded to Nguoi Dua Tin newspaper: "For me, charity is comes from the most sincere mind and heart. If you go to charity just to "polish" your name, you will easily be "exposed" and lose everyone's trust. I hope that this charity trip will help children have a more cozy and fulfilling Tet holiday...". Some touching images of Gemstone Queen 2016 Nguyen Thi Oanh when visiting children patients in difficult circumstances on the occasion of Dinh Dau Tet 2017:. Lac Thanh
|
summary
|
I. DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH SỬA ĐỔI, BỔ SUNG THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA BỘ Y TẾ
II. NỘI DUNG CỤ THỂ CỦA TỪNG THỦ TỤC HÀNH CHÍNH ĐƯỢC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG THUỘC PHẠM VI CHỨC NĂNG QUẢN LÝ CỦA BỘ Y TẾ
|
I. LIST OF AMENDED AND ADDITIONAL ADMINISTRATIVE PROCEDURES UNDER THE SCOPE OF THE MANAGEMENT FUNCTIONS OF THE MINISTRY OF HEALTH
II. SPECIFIC CONTENTS OF EACH ADMINISTRATIVE PROCEDURES ARE AMENDED AND SUPPLEMENTED WITHIN THE SCOPE OF THE MANAGEMENT FUNCTION OF THE MINISTRY OF HEALTH
|
final
|
Đối tượng áp dụng thuộc khoản 1 khoản 2 Điều này không bao gồm đối tượng thuộc Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi theo Quyết định số 1719 QĐ TTg ngày 14 tháng 10 năm 2021 của Thủ tướng Chính phủ Phê duyệt chương trình mục tiêu Quốc gia Phát triển kinh tế xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2021 2030 giai đoạn I từ năm 2021 đến năm 2025
|
Applicable subjects under Clause 1, Clause 2 of this Article do not include subjects under the National Target Program for socio-economic development in ethnic minority and mountainous areas according to Decision Không. 1719 QD TTg dated October 14 2021 of the Prime Minister Approving the National target program Socio-economic development of ethnic minority and mountainous areas in the period 2021-2030, phase I from 2021 to 2025
|
section_api
|
Tàu thuyền neo buộc tại nhiều vị trí trong khu nước vùng nước thuộc khu vực hàng hải của một cảng biển thì giá dịch vụ cầu bến phao neo được tính bằng tổng thời gian thực tế neo buộc tại từng vị trí
|
For vessels moored at multiple locations in the water area of the maritime area of a seaport, the mooring buoy service price is calculated by the total actual time spent mooring at each location.
|
section_api
|
1. Cấp số, thời gian ban hành văn bản.
2. Đăng ký văn bản đi.
3. Nhân bản, đóng dấu cơ quan, tổ chức và dấu chỉ độ mật, mức độ khẩn (nếu có).
4. Phát hành và theo dõi việc chuyển phát văn bản đi.
5. Lưu văn bản đi.
|
1. Issue number and time of issuance of documents.
2. Register the document.
3. Duplicate, stamp the agency, organization and mark the level of confidentiality and urgency (if any).
4. Issuing and tracking document delivery.
5. Save the document.
|
final
|
Quản lý đầu tư xây dựng khai thác khu du lịch cấp tỉnh phải tuân thủ các quy hoạch phát triển kinh tế xã hội của tỉnh chương trình đề án phát triển du lịch của tỉnh
|
Management of investment in construction and exploitation of provincial-level tourist areas must comply with the province's socio-economic development planning and tourism development project program of the province.
|
section_api
|
Cơ quan có thẩm quyền thu Quỹ Phòng chống thiên tai có trách nhiệm thu, quản lý tiền nộp Quỹ của tổ chức, cá nhân vi phạm theo quy định; thông báo kết quả việc thực hiện nộp Quỹ của tổ chức, cá nhân vi phạm cho người ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính.
|
The agency competent to collect the Natural Disaster Prevention Fund is responsible for collecting and managing money paid to the Fund by organizations and individuals who violate regulations; Notify the results of payment to the Fund by violating organizations and individuals to the person who issues the Decision on sanctioning administrative violations.
|
section_api
|
Trong quá trình thực hiện Quy định này trường hợp có khó khăn vướng mắc hoặc cần bổ sung sửa đổi cho phù hợp với tình hình thực tế của địa phương và các chủ trương chính sách của Đảng pháp luật của Nhà nước Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư kịp thời tham mưu Ủy ban nhân dân tỉnh xem xét quyết định
|
In the process of implementing this Regulation, if there are difficulties or additional amendments are needed to suit the actual situation of the locality and the policies of the Party and the laws of the State, Director of the Department of Planning and Investment promptly advises the Provincial People's Committee to consider and decide
|
section_api
|
Văn phòng là phòng bộ phận chuyên môn nghiệp vụ tổ chuyên môn tổ văn phòng văn phòng thanh tra phòng chuyên môn nghiệp vụ và các phòng bộ phận tổ khác thuộc Đơn vị cấp huyện Đơn vị cấp tỉnh
|
Office is the professional department, professional team, office team, inspection office, professional department and other departments and divisions of the district-level unit, provincial-level unit.
|
section_api
|
Hãy lấy một chiếc khăn khô và cố gắng thấm bớt nước trên lông mèo. Sau đó, quấn mèo vào trong khăn và chà xát nhẹ nhàng. Khi khăn bị ướt quá, hãy dùng một chiếc khăn khô khác. Hãy lau tới khi lông mèo chỉ còn hơi ẩm. Khi thấm nước, hãy làm nhẹ tay như đang mát xa. Bạn có thể làm ấm khăn bằng máy sấy tóc trước để mèo cảm thấy thoải mái hơn. Bạn vẫn phải chiều ý mèo cưng của mình. Nếu mèo không cho bạn tiếp tục lau khô người, bạn nên dừng lại. Những chú mèo lông ngắn có thể để lông tự khô trong phòng tắm miễn là tránh gió lùa. Mèo sẽ thích được sưởi ấm (máy sưởi hoặc máy thổi hơi nóng) và ngồi trên một tấm khăn khô. Đối với mèo lông dài, bạn sẽ phải dùng lược và nhiều khăn hơn. Lông dài thường dễ chải hơn khi ướt nên bạn có thể chải tới khi lông mèo đã khô. Nếu mèo không sợ máy sấy tóc, bạn có thể dùng máy sấy tóc ở chế độ ấm để làm khô lông mèo từ một khoảng cách nhất định. Đừng bật chế độ quá nóng vì mèo có thể bị bỏng rát và sợ hãi. Bạn có thể nhẹ nhàng chải lông cho mèo để tránh rối lông, nhất là khi mèo nhà bạn có bộ lông dài. Đây là việc bắt buộc. Nếu bạn muốn mèo thích tắm táp, bạn phải thưởng cho mèo sau khi tắm xong. Hãy cho mèo ăn món ăn nó thích, cỏ mèo hoặc các loại đồ ăn khác. Bạn có thể cho mèo ăn những đồ ăn chỉ dùng vào những dịp đặc biệt. Nếu mèo liên hệ được việc đi tắm với việc được ăn ngon, mèo của bạn sẽ sớm yêu thích việc được tắm. </ref> Bạn nên khen ngợi mèo bằng cách cưng nựng nó, nói rằng mèo đã rất ngoan và âu yếm nó sau khi đã tắm xong. Mèo thường cảm thấy sợ hãi và nhạy cảm sau khi tắm nên sự quan tâm của bạn sẽ tạo ra ấn tượng tốt .
|
Take a dry towel and try to absorb some of the water from your cat's fur. Then, wrap the cat in a towel and rub gently. When the towel gets too wet, use another dry towel. Wipe until the cat's fur is only slightly damp. When absorbing water, gently massage your hands. You can warm the towel with a hair dryer first to make your cat feel more comfortable. You still have to please your cat. If your cat won't let you continue drying him, you should stop. Short-haired cats can let their fur dry in the bathroom as long as there is no draft. Cats will enjoy being warmed up (heater or blower) and sitting on a dry towel. For long-haired cats, you will have to use a comb and more towels. Long hair is often easier to brush when wet, so you can brush until the cat's fur is dry. If your cat is not afraid of the hair dryer, you can use a hair dryer on a warm setting to dry the cat's fur from a certain distance. Don't turn it on too hot because your cat may get burned and scared. You can gently brush your cat's fur to avoid tangles, especially if your cat has long fur. This is mandatory. If you want your cat to enjoy bathing, you must reward your cat after bathing. Give your cat its favorite food, cat grass or other foods. You can feed your cat foods that are only used on special occasions. If your cat associates bathing with delicious food, your cat will soon love bathing. </ref> You should praise the cat by petting it, telling it that it has been very good, and cuddling it after bathing. Cats often feel scared and sensitive after a bath, so your concern will create a good impression.
|
summary
|
Đầu tư ngân sách trực tiếp để thực hiện công tác khắc phục hậu quả bom mìn sau chiến tranh thông qua các kế hoạch dự án của các sở ngành địa phương Thực hiện xã hội hóa nguồn lực ngân sách nhà nước nguồn tài trợ quốc tế tài trợ của các tổ chức cá nhân trong nước địa phương để thực hiện
|
Direct budget investment to carry out the work of overcoming post-war bomb and mine consequences through project plans of local departments and branches Implementing socialization of state budget resources and international financial aid sources Support from local domestic and individual organizations for implementation
|
section_api
|
Dự thảo Luật Căn cước đề xuất thu thập hơn 22 nhóm thông tin trong Cơ sở dữ liệu căn cước, trong đó có 5 đặc điểm sinh trắc học là ảnh chân dung, vân tay, mống mắt, ADN, giọng nói. Vì vậy bên cạnh việc thu thập vân tay, Chính phủ đã bổ sung quy định thu thập mống mắt trong thông tin căn cước để làm cơ sở đối soát và xác thực thông tin của mỗi cá nhân. Việc này hỗ trợ trong trường hợp không thu nhận được vân tay do khuyết tật hoặc vân tay bị biến dạng. Vậy mống mắt là gì? Và những ứng dụng để nhận diện của chúng trên thế giới ra sao? Về mặt khoa h, đây là phần dễ thấy nhất của mắt. Mống mắt nằm phía trước thể thủy tinh, ngăn cách khoang trước tạo thành khoang sau. Mống mắt là một phần của màng bồ đào bao gồm thể mi cũng nằm phía sau mống mắt. Mống mắt và vân tay đều là các phương tiện sinh trắc học được sử dụng để xác minh danh tính. Hai phương tiện này đều có những ưu điểm và đặc tính riêng biệt: Xé về mức độ phân biệt cao: mống mắt thường có mức độ phân biệt cao hơn so với vân tay. Dựa trên đặc điểm của mống mắt như: các rãnh, vòng tròn, và các đường vân khác, tạo ra một mô hình độc đáo và khó sao chép. Xét về tính ổn định: mống mắt được bảo vệ, nằm sâu bên trong đầu, nên ít bị ảnh hưởng bởi các yếu tố môi trường và có thể duy trì tính ổn định qua thời gian. Xét về khả năng xác minh từ xa: mống mắt có thể được quét và xác minh từ khoảng cách xa hơn so với vân tay. Do vậy nó cũng hữu ích trong ứng dụng cho an ninh sân bay, kiểm soát biên giới, hoặc xác minh danh tính từ xa. Xét về môi trường sử dụng: có thể quét mống mắt trong nhiều điều kiện ánh sáng khác nhau, bao gồm cả điều kiện ánh sáng yếu hoặc thiếu sáng. Trong một cuốn sách giáo khoa lâm sàng năm 1953, F. H. Adler đã viết: ". Trên thực tế, các dấu hiệu của mống mắt rất đặc biệt đến nỗi người ta đã đề xuất sử dụng ảnh làm phương tiện nhận dạng, thay vì dấu vân tay". >> Loay hoay 'ghi quê cha và mẹ trên căn cước công dân' Về các ứng dụng trên thế giới, thu thập thông tin mống mắt để việc xác minh danh tính đã được rất nhiều quốc gia và tổ chức ứng dụng. Tiêu biểu như Mexico (quốc gia đầu tiên trên thế giới ứng dụng công nghệ thu thập mống mắt, quy trình này có độ tin cậy 99% và thẻ ID sẽ bao gồm dấu vân tay cũng như hình ảnh mắt của chủ thẻ) ; Ấn Độ (hơn 1. 2 tỷ người đã đăng ký vào hệ thống nhận dạng mống mắt cho ID quốc gia, dịch vụ chính phủ điện tử, phân phối lợi ích, bảo mật và các mục đích khác như qua lại biên giới tự động không cần hộ chiếu) ; Philippines (năm 2018, Tổng thống Rodrigo Duterte đã ký Luật Hệ thống ID Philippines, nhằm cung cấp cơ sở dữ liệu toàn quốc về tất cả người Philippines và một loại thẻ giúp họ dễ dàng giao dịch với chính phủ. . Trong thị trường điện thoại di động, vào cuối năm 2015, Microsoft cũng đã ra mắt hai chiếc điện thoại Lumia (. Lumia 950 và Lumia 950 XL) có tính năng quét mống mắt như một cách để xác thực người dùng. Tháng 8/2016, Samsung phát hành điện thoại thông minh đầu tiên có công nghệ nhận dạng mống mắt - Galaxy Note 7, sử dụng camera phía trước và đèn hồng ngoại. Tháng 6/2023, Apple cũng giới thiệu tai nghe thực tế hỗn hợp Vision Pro với công nghệ xác thực bảo mật sinh trắc học có tên Optic ID (phân tích mống mắt của người dùng thông qua mức độ tiếp xúc với ánh sáng LED, sau đó so sánh nó với ID quang học đã đăng ký được lưu trữ trên Secure Enclave của thiết bị ). Vì tất cả những lý do trên, tôi tin rằng, việc thu thập thông tin mống mắt để đưa vào Cơ sở dữ liệu căn cước tại Việt Nam là hoàn toàn hợp lý và phù hợp với xu thế của thế giới. Huy Trình >> Quan điểm của bạn thế nào? Gửi bài tại đây. Bài viết không nhất thiết trùng với quan điểm . VnExpress. net. Cấp nhanh căn cước công dân bằng dịch vụ trực tuyến Thẻ căn cước công dân gắn chip 'lợi đủ đường' Những dấu hỏi về thẻ căn cước công dân gắn chip
|
The draft Identity Law proposes to collect more than 22 groups of information in the Identification Database, including 5 biometric characteristics: portrait photo, fingerprint, iris, DNA, and voice. Therefore, in addition to collecting fingerprints, the Government has added regulations on collecting iris in identification information to serve as a basis for checking and authenticating each individual's information. This helps in cases where fingerprints cannot be captured due to defects or deformed fingerprints. So what is an iris? And what are their applications for identification in the world? Scientifically, this is the most visible part of the eye. The iris is located in front of the lens, separating the anterior chamber to form the posterior chamber. The iris is a part of the uvea that includes the ciliary body, which is also located behind the iris. Iris and fingerprint are both biometric means used to verify identity. These two means both have distinct advantages and characteristics: In terms of high level of discrimination: iris often has a higher level of discrimination than fingerprints. Based on the characteristics of the iris such as: grooves, circles, and other ridges, creating a unique and difficult to copy pattern. In terms of stability: the iris is protected, located deep inside the head, so it is less affected by environmental factors and can maintain stability over time. In terms of remote verification capabilities: iris can be scanned and verified from a longer distance than fingerprints. It is therefore also useful in applications for airport security, border control, or remote identity verification. In terms of usage environment: iris can be scanned in many different lighting conditions, including low or low light conditions. In a 1953 clinical textbook, F. H. Adler wrote: "In fact, the markings of the iris are so distinctive that it has been proposed to use photographs as a means of identification, instead of markings." Fingerprint". >> Struggling to 'write down father's and mother's hometown on citizen identification card' Regarding applications around the world, collecting iris information for identity verification has been applied by many countries and organizations. Typically, Mexico (the first country in the world to apply iris collection technology, this process is 99% reliable and the ID card will include the cardholder's fingerprints as well as eye image); India (over 1.2 billion people have signed up to the iris recognition system for national ID, e-government services, benefit distribution, security and other purposes like automated border crossings no passport required); Philippines (in 2018, President Rodrigo Duterte signed the Philippine ID System Law, which aims to provide a nationwide database of all Filipinos and a card to help them easily transact with the government. . In the electricity market mobile phones, in late 2015, Microsoft also launched two Lumia phones (Lumia 950 and Lumia 950 XL) that feature iris scanning as a way to authenticate users. In August 2016, Samsung released released the first smartphone with iris recognition technology - Galaxy Note 7, which uses a front camera and infrared light. In June 2023, Apple also introduced the Vision Pro mixed reality headset with identification technology. biometric security practice called Optic ID (analyzes the user's iris through LED light exposure, then compares it with the registered optical ID stored on the device's Secure Enclave For all of the above reasons, I believe that collecting iris information to include in the Identification Database in Vietnam is completely reasonable and in line with world trends. Huy Trinh >> What is your opinion? Submit your article here. The article does not necessarily coincide with the views. VnExpress. net. net. Quickly issue citizen identification cards with online services Citizen identification cards with chips 'all the benefits' Question marks about citizen identification cards with chips
|
summary
|
Thực hiện công tác kiểm tra giám sát hoạt động Mạng truyền số liệu chuyên dùng trên toàn quốc và báo cáo Bộ Thông tin và Truyền thông theo quy định tại Điều 11 và 12 của Thông tư này
|
Carry out inspection and supervision of specialized data transmission network operations nationwide and report to the Ministry of Information and Communications according to the provisions of Articles 11 and 12 of this Circular.
|
section_api
|
Nước giếng khoan ở thôn Vân Hoà có hàm lượng sắt cao hơn nhiều lần. Ngày 27/6, Sở Tài nguyên Môi trường Quảng Trị cho hay đã có kết quả quan trắc chất lượng nước giếng tại thôn Vân Hoà, xã Triệu Hoà (. Triệu Phong ). Theo đó, các thông số đều nằm trong giới hạn, trừ sắt (. Fe) vượt 18, 1 lần so với tiêu chuẩn cho phép. Nhà chức trách khuyến cáo người dân nếu sử dụng nguồn nước này chưa xử lý cho mục đích ăn uống sẽ ảnh hưởng đến sức khoẻ, đặc biệt là các bệnh về đường ruột. Ngoài ra, việc người dân bố trí công trình vệ sinh hoặc chuồng trại chăn nuôi chưa hợp lý, cách xa giếng nước chưa đến 10 m, kết hợp với nền đất pha cát nên chất ô nhiễm dễ bị thẩm thấu vào nguồn nước giếng. Trên cơ sở này, Sở Tài nguyên đề nghị xã Triệu Hoà hướng dẫn người dân cách xử lý sắt trong nước trước khi sử dụng, đồng thời đề nghị ngành chức năng xây dựng phương án cấp nước sạch cho nhân dân. Thôn Vân Hoà có 420 hộ với 2. 000 nhân khẩu, trong đó 98 % người dân dùng nước giếng khoan ở độ sâu 12-35 m. 10 năm qua, thôn có 40 người chết vì bệnh ung thư, tỷ lệ 0, 2 % / năm, cao hơn giới hạn chung cả nước là 0, 11 % / năm. Trước lo ngại của người dân về nguồn nước không đảm bảo vệ sinh, Sở Tài nguyên đã lấy 3 mẫu nước giếng của 3 hộ gia đình để kiểm nghiệm. Hoàng Táo
|
Drilled well water in Van Hoa village has iron content many times higher. On June 27, the Quang Tri Department of Natural Resources and Environment announced that there were results of monitoring well water quality in Van Hoa village, Trieu Hoa commune (. Trieu Phong). Accordingly, all parameters are within limits, except iron (. Fe) which exceeds 18.1 times the allowed standard. Authorities warn people that if they use this untreated water source for drinking purposes, it will affect their health, especially intestinal diseases. In addition, people have not arranged sanitation facilities or livestock barns properly, less than 10 meters away from wells, combined with sandy soil, so pollutants can easily seep into the well water source. On this basis, the Department of Natural Resources requested Trieu Hoa commune to instruct people on how to treat iron in water before use, and at the same time requested the authorities to develop a plan to supply clean water to the people. Van Hoa village has 420 households with 2,000 people, of which 98% of people use water from drilled wells at a depth of 12-35 m. In the past 10 years, 40 people in the village died from cancer, a rate of 0.2%/year, higher than the national limit of 0.11%/year. Responding to people's concerns about unsanitary water sources, the Department of Natural Resources took 3 well water samples from 3 households for testing. Hoang Tao
|
summary
|
- Định hướng phát triển hệ thống trung tâm: Hệ thống trung tâm đô thị Bắc Giang được phát triển theo hướng bán tập trung - đa trung tâm, được phân bố đều khắp đô thị, trong đó hệ thống các trung tâm mới sẽ được phân bổ tập trung về phía Đông Nam nhằm tạo động lực phát triển đô thị tại khu vực này: + Hệ thống trung tâm hành chính - chính trị được phân thành 3 cấp: . Trung tâm hành chính - chính trị cấp tỉnh, tại vị trí hiện hữu, nằm trên trục đường Hùng Vương: Dự kiến di dời về khu vực thị trấn Tân An và xã Hương Gián, trên trục đường tỉnh ĐT.293. . Trung tâm hành chính - chính trị cấp đô thị: Giữ nguyên vị trí hiện nay tại phía Tây đường tỉnh ĐT.293. . Trung tâm hành chính cấp xã, phường: Sắp xếp trụ sở, tập trung cải tạo chỉnh trang và dần chuyển đổi mục đích sử dụng phù hợp khi sáp nhập các đơn vị hành chính. + Hệ thống trung tâm thương mại, dịch vụ, trung tâm công cộng, văn hóa - thể dục thể thao: . Tiếp tục hoàn thiện xây dựng đồng bộ trung tâm logictics quốc tế tại xã Song Khê, phát triển mới trung tâm logictics, chợ đầu mối quốc tế tại xã Đồng Sơn gắn với cảng Đồng Sơn, cảng Tân Tiến. . Duy trì, cải tạo và nâng cấp mạng lưới cơ sở văn hóa và thể thao cấp tỉnh hiện có. Tính toán di dời các công trình không còn phù hợp sang khu vực quy hoạch mới phía Đông, sau di dời ưu tiên chuyển đổi sang chức năng hỗn hợp, cây xanh công viên cho khu vực trung tâm. + Xây dựng mới Khu trung tâm hành chính - chính trị của tỉnh Bắc Giang (Tỉnh ủy, Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân, các cơ quan hành chính cấp tỉnh...); vị trí: phía Bắc đường tỉnh ĐT.293, tại thị trấn Tân An và xã Hương Gián, huyện Yên Dũng. + Xây dựng mới Khu trung tâm công cộng (bảo tàng, thư viện, cung thiếu nhi, nhà khách, hội trường đa năng của tỉnh...); vị trí: phía Bắc đường tỉnh ĐT.293, tại thị trấn Tân An, huyện Yên Dũng. + Xây dựng mới Khu liên hiệp thể dục thể thao (Trung tâm huấn luyện thể thao tỉnh, công viên thể thao, sân vận động, các khu thể thao ngoài trời...); vị trí: phía Nam đường tỉnh ĐT.293, tại xã Hương Gián, huyện Yên Dũng. + Xây dựng mới Khu trung tâm thương mại, tài chính và ngân hàng; vị trí: phía Bắc đường tỉnh ĐT.293, tại thị trấn Tân An, huyện Yên Dũng. + Xây dựng mới Khu trung tâm hội nghị, hội thảo quốc tế; vị trí: phía Nam đường tỉnh ĐT.293 tại xã Xuân Phú, huyện Yên Dũng. + Xây dựng mới bệnh viện đa khoa; vị trí: nằm trên tuyến Bắc Nam 2, giáp đường vành đai 1 đô thị, tại xã Xuân Phú, huyện Yên Dũng. + Xây dựng mới Khu trung tâm đào tạo, nghiên cứu và phát triển; vị trí: tại khu vực giao vành đai 2 đô thị, tuyến Bắc Nam 2 và sông Thương, thuộc xã Tiến Dũng, Cảnh Thụy (huyện Yên Dũng). - Định hướng phát triển hệ thống công viên, cây xanh và không gian mở: + Hệ thống công viên cây xanh mặt nước góp phần cải thiện vấn đề thoát nước mặt cho đô thị, mang lại giá trị cảnh quan và nâng cao chất lượng cuộc sống cho đô thị Bắc Giang. Tổ chức 5 khu công viên lớn phục vụ đô thị và khu vực lân cận: Công viên sinh thái - công viên hoa ngòi Đa Mai phía Tây đô thị Bắc Giang; Công viên bán ngập tại xã Tân Tiến, Tân Liễu; Công viên hồ nước, vui chơi giải trí Ngòi Mân tại xã Lão Hộ; Công viên rừng (Núi Nham Biền); Công viên sinh thái nông nghiệp. + Ngoài ra còn các hệ thống công viên đô thị như: Công viên Hoàng Hoa Thám; các công viên chức năng dọc theo hai bên bờ sông Thương; các khu công viên vui chơi giải trí trên cơ sở khai thông dòng chảy các sông, suối từ lõi trung tâm đô thị ra hướng sông Thương. + Không gian xanh vùng nông nghiệp sinh thái: Đề xuất mô hình nông nghiệp trong đô thị tạo những không gian nghiên cứu nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao xen kẽ, nhằm gia tăng không gian xanh, cảnh quan và khuyến khích các hoạt động nông nghiệp cho dân cư đô thị.
|
- Orientation for developing the center system: Bac Giang urban center system is developed in the direction of semi-centralization - multi-center, evenly distributed throughout the urban area, in which the system of new centers will be distributed. Concentrated allocation to the Southeast to create momentum for urban development in this area: + The system of administrative and political centers is divided into 3 levels: . The provincial administrative-political center, at its current location, is on Hung Vuong road: Expected to relocate to Tan An town and Huong Gian commune, on provincial road DT.293. . Urban-level administrative and political center: Maintain its current location on the west side of provincial road DT.293. . Commune and ward administrative centers: Arrange headquarters, focus on renovation and embellishment and gradually convert to appropriate uses when merging administrative units. + System of commercial, service, public, cultural and sports centers: . Continue to complete the synchronous construction of the international logistics center in Song Khe commune, develop a new logistics center and international wholesale market in Dong Son commune associated with Dong Son port and Tan Tien port. . Maintain, renovate and upgrade the existing network of cultural and sports facilities at the provincial level. Calculate the relocation of unsuitable buildings to the new planning area in the East. After relocation, priority will be given to conversion to mixed functions and green parks for the central area. + New construction of the administrative-political center of Bac Giang province (Provincial Party Committee, People's Council, People's Committee, provincial-level administrative agencies...); Location: North of provincial road DT.293, in Tan An town and Huong Gian commune, Yen Dung district. + New construction of the public central area (museum, library, children's palace, guest house, multi-purpose hall of the province...); Location: North of provincial road DT.293, in Tan An town, Yen Dung district. + New construction of sports complex (Provincial sports training center, sports park, stadium, outdoor sports areas...); Location: South of provincial road DT.293, in Huong Gian commune, Yen Dung district. + New construction of the commercial, financial and banking center; Location: North of provincial road DT.293, in Tan An town, Yen Dung district. + New construction of international conference and seminar center; Location: South of provincial road DT.293 in Xuan Phu commune, Yen Dung district. + New construction of general hospital; Location: located on North-South route 2, adjacent to urban ring road 1, in Xuan Phu commune, Yen Dung district. + New construction of the training, research and development center; Location: at the intersection of urban belt 2, North-South 2 line and Thuong river, in Tien Dung commune, Canh Thuy (Yen Dung district). - Orientation for developing a system of parks, trees and open spaces: + The system of green parks and water surfaces contributes to improving the problem of surface water drainage for urban areas, bringing landscape value and improving quality. life for Bac Giang urban area. Organize 5 large parks to serve the urban area and surrounding areas: Ecological park - Da Mai flower park in the west of Bac Giang urban area; Semi-flooded park in Tan Tien and Tan Lieu communes; Ngoi Man lake and entertainment park in Lao Ho commune; Forest Park (Nham Bien Mountain); Agro-ecological park. + In addition, there are urban park systems such as: Hoang Hoa Tham Park; functional parks along both sides of the Thuong River; amusement parks on the basis of clearing the flow of rivers and streams from the urban center core toward the Thuong River. + Green space in ecological agricultural areas: Proposing an urban agriculture model to create alternating high-tech agricultural research spaces to increase green space, landscape and encourage activities agriculture for urban residents.
|
section_api
|
Đối với tổ chức cá nhân đến làm thủ tục xuất nhập khẩu hàng hóa Liên hệ với bộ phận giải quyết thủ tục hành chính của Chi cục Hải quan cửa khẩu tại Tầng 1 Trung tâm kiểm soát liên ngành để thực hiện kiểm tra kiểm soát giám phương tiện và hàng hóa
|
For organizations and individuals coming to carry out import and export procedures for goods, contact the administrative procedures handling department of the Border Gate Customs Branch on the 1st Floor of the Inter-sectoral Control Center to perform inspection and supervision. vehicles and goods
|
section_api
|
Các đơn vị phải có biện pháp để hoàn thành kế hoạch vốn đã được Thống đốc NHNN giao rà soát và đối chiếu theo quy trình nghiệp vụ lập và thực hiện dự án đầu tư và xây dựng hạch toán nghiệp vụ xây dựng cơ bản XDCB theo chế độ hiện hành Chỉnh sửa bổ sung ngay những thủ tục thiếu và sai sót nếu có
|
Units must have measures to complete the capital plan assigned by the Governor of the State Bank to review and compare according to the professional process of formulating and implementing investment projects and accounting for capital construction operations according to Current regime Immediately correct and supplement missing procedures and errors, if any
|
section_api
|
Rà soát hoàn thiện hệ thống sơ đồ bản đồ cơ sở dữ liệu hồ sơ quy hoạch tỉnh bảo đảm thống nhất với nội dung của Quyết định này chịu trách nhiệm về tính chính xác của số liệu tài liệu hệ thống sơ đồ bản đồ và cơ sở dữ liệu trong Hồ sơ Quy hoạch tỉnh Hậu Giang
|
Review and complete the map system and database of provincial planning documents to ensure consistency with the content of this Decision. Responsible for the accuracy of data and documents of the map system and database. database in Hau Giang Province Planning File
|
section_api
|
Diễn giả quốc tế phát biểu tại hội thảo THỤY MIÊN Phát biểu khai mạc, Quyền Giám đốc Học viện Ngoại giao Phạm Lan Dung giải thích lý do lựa chọn chủ đề của hội thảo năm nay. Theo đó, ban tổ chức mong muốn các chuyên gia sẽ cùng nhau phân tích về thực trạng Biển Đông và khu vực, làm rõ các quy tắc điều chỉnh chung, xác định các chính sách thúc đẩy lòng tin và hợp tác, làm sáng tỏ những hành vi có tác động tiêu cực tới trật tự dựa trên lệ quốc tế và khiến căng thẳng gia tăng. Theo bà Phạm Lan Dung, " " hướng tới mục tiêu khiến không gian biển trở nên minh bạch và bình hơn. " " nhằm xác định những tiềm năng của biển và tương lai, thông qua việc thúc đẩy những thực tiễn tốt trong những lĩnh vực quan trọng như chuyển đổi xanh, các công nghệ, nghiên cứu và đầu tư liên quan đến năng lượng điện gió, chuyển đổi năng lượng biển… Hội thảo cũng tập trung trao đổi, thảo luận về cách thức các lực lượng trên biển và các cơ chế khu vực có thể đóng góp một cách xây dựng vì mục tiêu hướng tới một Biển Đông "xanh hơn", "hòa bình hơn". Phát biểu tại phiên khai mạc, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Đỗ Hùng Việt đánh giá cao chuỗi Hội thảo Biển Đông tổ chức xuyên suốt 15 năm qua, cho phép tạo ra môi trường rộng mở, thẳng thắn, hữu nghị cho các chuyên gia khu vực và quốc tế hội tụ để tăng cường hiểu biết chung và thu hẹp khác biệt. Thứ trưởng Đỗ Hùng Việt kì vọng trong 15 năm tới, kênh đối thoại này sẽ tiếp tục trở thành một diễn đàn an ninh biển cấp độ khu vực quan trọng, rộng mở, bao trùm và sáng tạo; là nơi gặp gỡ và là điểm giao thoa giữa các lợi ích từ Ấn Độ Dương tới Thái Bình Dương và xa hơn nữa. Hội thảo đánh dấu hành trình 15 năm THỤY MIÊN Ông Đỗ Hùng Việt cho rằng hiện nay trọng tâm toàn cầu đang tiếp tục chuyển dịch về khu vực, nơi trở thành "trung tâm" của tăng trưởng toàn cầu và là đầu tàu quan trọng cho phục hồi toàn cầu và thịnh vượng tương lai. Tuy nhiên, tương lai đó không thể được đảm bảo nếu thiếu đi hòa bình, ổn định bền vững nói chung và trên không gian biển khu vực nói riêng. Hiện nay, cạnh tranh chiến lược đang tạo ra những "chia rẽ lớn" và "rạn nứt lớn" theo như nhận định của Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Guterres. Xung đột đang diễn ra ở nhiều khu vực trên thế giới; trên không gian biển tại Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương, chắc chắn không tránh khỏi nguy cơ đối đầu và xung đột. Diễn giả tiến sĩ Sarah Kirchberger, người đứng đầu Trung tâm Chiến lược và An ninh châu . Á-Thái Bình Dương của Viện Chính sách An ninh Đại học Kiel (. Đức) THỤY MIÊN Tình hình đó buộc Việt Nam cùng với cộng đồng quốc tế phải liên tục nhận diện những mối đe dọa tiềm tàng trên biển, rà soát những cơ chế hợp tác hiện hành để giải quyết những thách thức mới nổi và cùng nhau hành động ngăn chặn những mối đe dọa đó. So với 15 năm trước, Thứ trưởng cho rằng tình hình Biển Đông ngày càng trở nên phức tạp hơn, nhiều "vùng xám" mới nảy sinh cần phải được làm sáng tỏ. Bên cạnh đó, Biển Đông vẫn là khu vực mang lại nhiều cơ hội hợp tác tiềm năng. Trong bối cảnh đó, ông Đỗ Hùng Việt đánh giá cao việc lựa chọn chủ đề của hội thảo; nhấn mạnh rằng chỉ thông qua hợp tác, chúng ta mới có thể giúp Biển Đông chuyển màu sắc từ "xám" sang "xanh", hướng tới hòa bình và phát triển bền vững. Để làm được điều đó, điều quan trọng là phải tôn trọng và tuân thủ luật biển quốc tế, được thể hiện trong Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật biển năm 1982 (UNCLOS 1982 ). Hội thảo chứng kiến sự xuất hiện các gương mặt trẻ THỤY MIÊN Hội thảo quốc tế về Biển Đông lần thứ 15 diễn ra trong hai ngày 25-26. 10 với 8 phiên về các chủ đề đa dạng. Trong đó có những phiên thu hút sự chú ý như ". Các nước lớn và Những trách nhiệm lớn: Hợp tác và cùng chung sống trong bối cảnh cạnh tranh ngày càng gia tăng?", ". Cách tiếp cận đa phương về Biển Đông: Một xu hướng mới?"; ". Vai trò của Cảnh sát biển trong tăng cường hợp tác ở Biển Đông". Đặc biệt, lần đầu tiên trong năm nay hội thảo dành riêng một phiên thảo luận giữa đại diện từ lực lượng cảnh sát biển của một số nước ven biển Biển Đông. Bên cạnh đó, Hội thảo cũng đã nâng cấp một phiên riêng của các nhà lãnh đạo trẻ tại khu vực trở thành phiên toàn thể trong chương trình nghị sự. Trong các năm trước, chương trình lãnh đạo trẻ ở khu vực được thiết kế là phiên thảo luận bên lề Hội thảo Biển Đông. Năm nay, việc nâng cấp phiên lãnh đạo trẻ vào chương trình nghị sự chính để hướng tới mục tiêu tạo nhận thức cho thế hệ kế cận về tầm quan trọng của hòa bình, hợp tác, thượng tôn pháp luật và tìm kiếm những góc nhìn mới mẻ về giải pháp hòa bình cho tranh chấp Biển Đông. Hội thảo có sự góp mặt của hơn 200 đại biểu tham dự trực tiếp và gần 250 đại biểu đăng ký tham dự trực tuyến. Hội thảo quy tụ gần 50 diễn giả là các chuyên gia uy tín từ gần 20 quốc gia từ các châu lục khác nhau; gần 70 đại biểu từ các cơ quan đại diện nước ngoài tại Việt Nam (trong đó có gần 20 Đại sứ và Tổng lãnh sự ). Gần 30 phóng viên đến từ 21 hãng thông tấn, truyền hình trong và ngoài nước đã tới trực tiếp tham gia đưa tin về hội thảo. Hội thảo còn có sự tham dự của PGS-TS Lê Hải Bình, Ủy viên dự khuyết Trung ương Đảng, Phó trưởng ban Tuyên giáo Trung ương. Hội thảo 2023 còn có các phiên dẫn đề đặc biệt từ nhiều lãnh đạo cấp cao như nghị sĩ Rt. Hon . Anne-Marie Trevelyan, Quốc vụ khanh của Vương quốc Anh phụ trách khu vực Ấn Độ . Dương-Thái Bình Dương; ông Martin Thümmel, Ủy viên phụ trách Đông Á, Đông Nam Á và Thái Bình Dương, Bộ Ngoại giao Đức và bà Paola Pampaloni, Quyền Giám đốc điều hành khu vực châu Á và Thái Bình Dương tại EEAS .
|
International speakers spoke at the THUY MIEN conference. In his opening speech, Acting Director of the Diplomatic Academy Pham Lan Dung explained the reason for choosing the topic of this year's conference. Accordingly, the organizing committee hopes that experts will jointly analyze the current situation in the East Sea and the region, clarify common regulatory rules, identify policies to promote trust and cooperation, and clarify acts that have a negative impact on the international rules-based order and increase tensions. According to Ms. Pham Lan Dung, " " aims to make the marine space more transparent and peaceful. " " aims to identify the potential of the sea and its future, by promoting good practices in key areas such as the green transition, technologies, research and investment related to wind energy , marine energy conversion... The workshop also focused on exchanging and discussing how maritime forces and regional mechanisms can contribute constructively towards the goal of a "greener" East Sea. ", "more peaceful". Speaking at the opening session, Deputy Minister of Foreign Affairs Do Hung Viet highly appreciated the series of East Sea Conferences held over the past 15 years, allowing to create an open, frank and friendly environment for regional experts. Regional and international convergence to strengthen common understanding and narrow differences. Deputy Minister Do Hung Viet expects that in the next 15 years, this dialogue channel will continue to become an important, open, inclusive and creative regional maritime security forum; is a meeting place and intersection of interests from the Indian Ocean to the Pacific and beyond. Workshop marking the 15-year journey of SWIMEN Mr. Do Hung Viet said that currently the global focus is continuing to shift to the region, which has become the "center" of global growth and an important locomotive for global recovery and future prosperity. However, that future cannot be guaranteed without sustainable peace and stability in general and in the regional maritime space in particular. Currently, strategic competition is creating "big divisions" and "big rifts" according to UN Secretary General Guterres. Conflicts are taking place in many regions of the world; In the maritime space of the Indo-Pacific, the risk of confrontation and conflict is certainly inevitable. Speaker Dr. Sarah Kirchberger, head of the Center for European Strategy and Security. Asia-Pacific by Institute for Security Policy Kiel University (Germany) SWIMENS That situation forces Vietnam along with the international community to continuously identify potential threats at sea and review existing opportunities. existing cooperative mechanisms to address emerging challenges and work together to counter those threats. Compared to 15 years ago, the Deputy Minister said that the situation in the East Sea is becoming more and more complicated, with many new "gray areas" arising that need to be clarified. Besides, the East Sea is still an area that offers many potential cooperation opportunities. In that context, Mr. Do Hung Viet highly appreciated the choice of topic of the conference; emphasized that only through cooperation can we help the East Sea change its color from "gray" to "blue", towards peace and sustainable development. To do that, it is important to respect and comply with international maritime law, as expressed in the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS 1982). The conference witnessed the appearance of young faces THUY MIEN The 15th International Conference on the East Sea took place on two days 25-26. 10 with 8 sessions on diverse topics. Including sessions that attract attention such as ". Big countries and big responsibilities: Cooperation and coexistence in the context of increasing competition?", ". Multilateral approach to the East Sea : A new trend?"; ". The role of the Coast Guard in enhancing cooperation in the East Sea". In particular, for the first time this year, the conference dedicated a discussion session between representatives from the coast guard forces of some coastal countries in the East Sea. In addition, the Conference also upgraded a separate session of young leaders in the region to become a plenary session on the agenda. In previous years, the young leadership program in the region was designed as a discussion session on the sidelines of the East Sea Conference. This year, upgrading the young leadership session to the main agenda aims to create awareness for the next generation about the importance of peace, cooperation, rule of law and seeking new perspectives. new peaceful solution to the East Sea dispute. The conference had the presence of more than 200 delegates attending in person and nearly 250 delegates registered to attend online. The conference gathered nearly 50 speakers who are reputable experts from nearly 20 countries from different continents; nearly 70 delegates from foreign representative agencies in Vietnam (including nearly 20 Ambassadors and Consuls General). Nearly 30 reporters from 21 domestic and foreign news and television agencies came to directly participate in reporting on the conference. The conference also had the participation of Associate Professor-Dr. Le Hai Binh, Alternate Member of the Party Central Committee, Deputy Head of the Central Propaganda Committee. The 2023 conference also features special introductory sessions from many senior leaders such as congressman Rt. Hon . Anne-Marie Trevelyan, UK Secretary of State for India. Ocean-Pacific; Mr. Martin Thummel, Commissioner for East Asia, Southeast Asia and the Pacific, German Foreign Ministry and Ms. Paola Pampaloni, Acting Executive Director for Asia and the Pacific at EEAS.
|
summary
|
Khuyến khích mọi thành phần kinh tế cùng tham gia xây dựng phát triển khai thác hạ tầng viễn thông và xây dựng hệ thống cơ sở hạ tầng viễn thông thụ động cột anten cột treo cáp cống bể cáp hào và tuynel kỹ thuật tập trung nguồn lực về tài chính và con người cho nghiên cứu phát triển các giải pháp công nghệ trong lĩnh vực bưu chính viễn thông công nghệ thông tin nhằm nâng cao năng suất lao động và năng lực cạnh tranh của các doanh nghiệp bưu chính viễn thông công nghệ thông tin triển khai đồng bộ các biện pháp kỹ thuật hệ thống giám sát an ninh thông tin mạng tập trung nhằm tự động thu thập phân tích cảnh báo khả năng mất an toàn an ninh thông tin mạng trên hạ tầng kỹ thuật ứng dụng của doanh nghiệp đa dạng hóa các dịch vụ viễn thông Có cơ chế hỗ trợ để thu hút đầu tư viễn thông vào các vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi và các vùng khó khăn trên địa bàn tỉnh
|
Encourage all economic sectors to participate in building, developing and exploiting telecommunications infrastructure and building passive telecommunications infrastructure systems, antenna columns, cable suspension columns, sewers, cable tanks, trenches and technical tunnels to concentrate resources financial and human resources for research and development of technological solutions in the field of post and telecommunications and information technology to improve labor productivity and competitiveness of post and telecommunications and information technology businesses. synchronized implementation of technical measures for a centralized network information security monitoring system to automatically collect, analyze and warn of possible loss of network information security on the enterprise's application technical infrastructure diversify telecommunications services. Have a support mechanism to attract telecommunications investment in ethnic minority and mountainous areas and disadvantaged areas in the province.
|
section_api
|
Sở Quy hoạch và Kiến trúc vừa đề xuất lắp mái che dọc vỉa hè đường Lê Lợi, quận 1, để tạo bóng mát, che mưa, hình thành không gian đi bộ, kinh phí khoảng 20-30 tỷ đồng. Mái che dự kiến lắp ở vỉa hè tuyến phía chợ Bến Thành, kết cấu khung sắt lợp tôn, đóng trần, vươn ra ngoài chừng 4 m. Phương án này đưa ra sau khi đường Lê Lợi được Metro số 1 (. Bến Thành - Suối Tiên) hoàn trả mặt bằng, song chưa thể bố trí cây xanh đủ lớn phục vụ nhu cầu đi bộ, mua sắm của người dân, du khách. Đường Lê Lợi là tuyến trung tâm quận 1. Ảnh: Quỳnh Trần TS Võ Kim Cương, nguyên Phó kiến trúc sư trưởng TP HCM, cho rằng việc thành phố muốn tạo điều kiện cho người đi bộ cùng các hoạt động kinh doanh, buôn bán ở đường Lê Lợi là tốt. Tuy nhiên, phương án lắp mái che bằng tôn dọc tuyến sẽ làm giảm sự thông thoáng ở khu vực, gây ngột ngạt do thời tiết ở thành phố thường oi bức. Chưa kể, ngoài kinh phí đầu tư ban đầu, việc lắp mái che còn tốn kém cho duy tu, bảo dưỡng. Vào mùa mưa, mái che nếu không được quản lý tốt dễ gây mất an toàn như đổ sập khi gió mạnh. Theo ông Cương, nhiều thành phố lớn trên thế giới đã lắp mái che vỉa hè, nhưng chỉ ở khu vực đã có metro hoặc mạng lưới giao thông công cộng đồng bộ. Lợp mái giúp che nắng, mưa, thuận tiện cho người đi bộ đến các nhà ga, dừng chân mua sắm, nghỉ ngơi. Tại TP HCM dự án Metro số 1 chưa hoàn thành, các tuyến giao thông khác để xe tránh qua khu vực này cũng chưa được quy hoạch bài bản. Do vậy, việc lắp mái che và tập trung phát triển không gian đi bộ ở đường Lê Lợi hiện quá sớm, chưa cần thiết. Đường Lê Lợi vốn là tuyến phố thương mại, dịch vụ, trước đây hai bên là hàng cây xanh rợp bóng mát, thu hút nhiều người dân, du khách. ". Hiện, một bên tuyến vẫn tồn tại hàng cây cũ nên phía còn lại thành phố cần trồng cây xanh tương tự để khôi phục lại cảnh quan cho đường như xưa", ông Cương nói. TS Nguyễn Thị Lan Thi (. Đại học Khoa học Tự nhiên TP HCM) cũng không ủng hộ phương án làm mái che dọc vỉa hè đường Lê Lợi, vì có thể gây xáo trộn, làm mất các nét kiến trúc đặc trưng ở trung tâm thành phố. Mái che sẽ làm không gian ở khu vực vốn đông người và xe qua lại thêm bức bí, gây ra cảnh nhếch nhác cho tuyến nếu không quản lý, duy tu tốt. Theo bà Thi, nếu chỉ cần tạo bóng mát cho đại lộ Lệ Lợi, việc bố trí mảng xanh sẽ không tốn quá nhiều thời gian. Thành phố thay vì trồng các loại cây nhỏ từ đầu, chờ trưởng thành thì có thể chuyển những cây lớn 3-4 năm tuổi từ nơi khác đến. Nếu chăm sóc tốt, cây sinh trưởng nhanh chỉ cần thêm 1-2 năm giúp khu vực rợp bóng mát. Giải pháp này cũng góp phần cải thiện môi trường ở trung tâm thành phố vốn đang rất thiếu mảng xanh. Người dân đi bộ trên vỉa hè đường Lê Lợi đầu năm 2023 - nơi dự tính làm mái che. Ảnh: Gia Minh Ở góc độ khác, TS Nguyễn Hữu Nguyên (. Hội Quy hoạch Phát triển đô thị TP HCM ), cho rằng ý tưởng trên rất mới, nếu thực hiện sẽ là lần đầu thành phố có tuyến đường được phủ bằng mái che. Theo ông, mái che ở vỉa hè các đường hiện do người dân tự làm để thuận tiện buôn bán, kinh doanh nên không đồng nhất về kiến trúc, màu sắc. . Vì vậy, khi có dải mái che thiết kế đồng đều, lắp dọc vỉa hè đường sẽ tạo cảnh quan mới, đồng bộ hơn. Theo ông Nguyên, nếu triển khai giải pháp trên, thành phố cần đánh giá kỹ hiệu quả, so sánh giữa việc bỏ kinh phí đầu tư và tác dụng mang lại. Bởi số tiền 20-30 tỷ đồng có thể dùng để trồng cây xanh ở khu vực hoặc sử dụng cho vấn đề khác cần thiết hơn. ". Kinh phí đề xuất không lớn so với đầu tư một số công trình, tiện ích khác ở TP HCM, nhưng có thể giải quyết rất nhiều vấn đề cấp bách. Ví dụ như thành phố hiện rất thiếu nhà vệ sinh công cộng, chưa đáp ứng nhu cầu của người dân, du khách", ông Nguyên nói. Trong khi đó, theo TS. KTS Hoàng Ngọc Lan (. Đại học Kiến trúc TP HCM ), đường Lê Lợi thu hút lớn người đi bộ, du khách, trong khi tuyến chưa có cây xanh thì việc làm mái che là một giải pháp. Tuy nhiên, bà cho rằng trục đường trên ở trung tâm thành phố, tập trung nhiều hoạt động văn hoá, du lịch, mua sắm. . Vì vậy việc thiết kế mái che cần đặc biệt chú trọng yếu tố thẩm mỹ, góp phần tạo cảnh quan cho khu vực. ". Tại Singapore, đất nước có điều kiện khí hậu tương tự Việt Nam, chính quyền đã làm khoảng 200 km đường có mái che xung quanh các ga tàu điện ngầm, trạm xe buýt, tạo tiện ích cho người đi bộ tiếp cận giao thông công cộng", bà Lan nói. Đây cũng là giải pháp tạo thêm tiện ích và khuyến khích người dân đi bộ, tiếp cận giao thông công cộng, khi tuyến metro đầu tiên ở thành phố sắp hoạt động. Đường Nguyễn Huệ nằm ở trung tâm TP HCM, kết nối chợ Bến Thành và phố đi bộ Nguyễn Huệ. Đồ họa: Khánh Hoàng Đường Lê Lợi dài chừng một km, gần chợ Bến Thành, phố đi bộ Nguyễn Huệ, là một trong tuyến phố thương mại, dịch vụ sầm uất bậc nhất trung tâm TP HCM. Nhiều năm qua, tuyến đường này bị rào chắn để thi công ga ngầm của Metro số 1. Tháng 8 năm ngoái, công trường tuyến metro sau khi hoàn trả mặt bằng, UBND quận 1 đề xuất chuyển đường Lê Lợi thành phố đi bộ để thu hút khách du lịch, phát triển kinh tế đêm. Riêng khu vực trước chợ Bến Thành đang được tính toán hình thành quảng trường lớn, bố trí nhiều mảng xanh. Gia Minh
|
The Department of Planning and Architecture has just proposed installing a canopy along the sidewalk of Le Loi Street, District 1, to create shade, protect from rain, and create walking space, with a cost of about 20-30 billion VND. The canopy is expected to be installed on the sidewalk towards Ben Thanh market, with an iron frame structure with corrugated iron roofing and ceiling, extending outward about 4 m. This plan was proposed after Le Loi Street was returned by Metro Không. 1 (Ben Thanh - Suoi Tien), but it was not possible to arrange enough green trees to serve the walking and shopping needs of people and tourists. guest. Le Loi Street is the central route of District 1. Photo: Quynh Tran Dr. Vo Kim Cuong, former Deputy Chief Architect of Ho Chi Minh City, said that the city wants to create conditions for pedestrians and business and trade activities. on Le Loi street is good. However, the plan to install a corrugated iron roof along the route will reduce ventilation in the area, causing stuffiness due to the often hot weather in the city. Not to mention, in addition to the initial investment cost, installing a roof is also expensive for maintenance. In the rainy season, roofs, if not well managed, can easily cause insecurity such as collapsing in strong winds. According to Mr. Cuong, many large cities in the world have installed sidewalk covers, but only in areas that already have metros or synchronous public transportation networks. Roofing helps protect from sun and rain, making it convenient for pedestrians to go to stations, stop for shopping, and rest. In Ho Chi Minh City, Metro Không. 1 project has not been completed, and other traffic routes for vehicles to bypass this area have not been properly planned. Therefore, installing a roof and focusing on developing walking space on Le Loi street is too early and not necessary. Le Loi Street was originally a commercial and service street. Previously, both sides were lined with shady green trees, attracting many people and tourists. "Currently, one side of the route still has rows of old trees, so the other side of the city needs to plant similar trees to restore the road's landscape as before," Mr. Cuong said. Dr. Nguyen Thi Lan Thi (Ho Chi Minh City University of Natural Sciences) also does not support the plan to build a canopy along the sidewalk of Le Loi Street, because it could cause disturbance and lose the typical architectural features in the center. city. The canopy will make the space in an area that is already crowded with people and traffic more stuffy, causing a messy scene for the route if not well managed and maintained. According to Ms. Thi, if you just need to create shade for Le Loi Avenue, arranging the green area will not take too much time. Instead of planting small trees from scratch and waiting for them to mature, the city can transfer large trees that are 3-4 years old from elsewhere. If well cared for, the tree grows quickly and only needs 1-2 more years to help shade the area. This solution also contributes to improving the environment in the city center, which is lacking green areas. People walk on the sidewalk of Le Loi Street in early 2023 - where a roof is planned to be built. Photo: Gia Minh From another perspective, Dr. Nguyen Huu Nguyen (Ho Chi Minh City Urban Planning and Development Association), said that the above idea is very new, if implemented, it will be the first time the city has a road covered with a roof. cover. According to him, the roofs on the sidewalks of the streets are currently made by people themselves to facilitate trade and business, so they are not uniform in architecture and color. . Therefore, when there is a uniformly designed canopy strip installed along the sidewalk, it will create a new, more uniform landscape. According to Mr. Nguyen, if implementing the above solution, the city needs to carefully evaluate the effectiveness, comparing the investment cost and the resulting effect. Because the amount of 20-30 billion VND can be used to plant trees in the area or used for other more necessary issues. ". The proposed budget is not large compared to the investment in some other projects and utilities in Ho Chi Minh City, but it can solve many urgent problems. For example, the city currently lacks public toilets, has not met the needs of residents and tourists," Mr. Nguyen said. Meanwhile, according to Dr. Architect Hoang Ngoc Lan (Ho Chi Minh City University of Architecture), Le Loi Street attracts a large number of pedestrians and tourists. While there are no trees on the route, building a roof is a solution. However, she said that the above road is in the city center, focusing on many cultural, tourist and shopping activities. . Therefore, the roof design needs to pay special attention to aesthetic factors, contributing to the landscape of the area. ". In Singapore, a country with similar climatic conditions to Vietnam, the government has built about 200 km of covered roads around subway stations and bus stations, creating convenience for pedestrians to access transportation. public transportation," Ms. Lan said. This is also a solution to create more conveniences and encourage people to walk and access public transportation, when the first metro line in the city is about to operate. Nguyen Hue Street is located in the center of Ho Chi Minh City, connecting Ben Thanh market and Nguyen Hue walking street. Graphic: Khanh Hoang Le Loi Street is about one kilometer long, near Ben Thanh market, Nguyen Hue walking street, is one of the busiest commercial and service streets in the center of Ho Chi Minh City. For many years, this route has been fenced off for the construction of Metro Không. 1's underground station. Last August, at the metro construction site, after returning the site, the People's Committee of District 1 proposed converting Le Loi Street to pedestrian traffic. Attract tourists and develop the night economy. Particularly, the area in front of Ben Thanh market is being planned to form a large square with many green areas. Gia minh
|
summary
|
Hai thành phần này sẽ tăng thêm lượng dầu thừa trên da và làm cho da dầu trở nên tồi tệ hơn. Bạn nên đọc thành phần nguyên liệu trên bao bì sản phẩm dưỡng ẩm trước khi mua. Tìm sản phẩm dưỡng ẩm có ghi “không dầu” trên nhãn và có chứa dimethicone thay cho mỡ khoáng. Sản phẩm dưỡng ẩm có chứa dimethicone sẽ giúp tạo ra hiệu ứng lì; còn sản phẩm dưỡng ẩm chứa mỡ khoáng sẽ làm cho da bóng nhờn hơn. Bất kể bạn chọn loại sản phẩm dưỡng ẩm nào, đảm bảo trên nhãn phải ghi không gây bí da hoặc không gây mụn. Sản phẩm dưỡng ẩm được ghi trên nhãn là không gây bí da hoặc không gây mụn có chứa thành phần ít gây mụn hơn. Ban đầu, bạn chỉ nên thoa một lớp sản phẩm dưỡng ẩm mỏng và sau đó xác định xem bạn có cần thoa nhiều hơn không. Dùng đầu ngón tay lấy một lượng sản phẩm dưỡng ẩm bằng hạt đậu và chỉ thêm nhiều hơn nếu da mặt vẫn có cảm giác khô sau khi thoa. Một sản phẩm dưỡng ẩm đặc biệt nào đó phù hợp với da dầu không có nghĩa là sẽ có hiệu quả tương tự với bạn. Nếu được bạn bè giới thiệu hoặc bạn xem được nhận xét về một sản phẩm dưỡng ẩm, bạn nên lấy mẫu dùng thử trước khi mua. Quầy bán mỹ phẩm trong các trung tâm thương mại thường tặng mẫu dùng thử cho sản phẩm của họ nếu bạn hỏi một cách lịch sự .
|
These two ingredients will add excess oil to the skin and make oily skin worse. You should read the ingredients on the moisturizing product packaging before buying. Look for moisturizers that say “oil-free” on the label and that contain dimethicone instead of petroleum jelly. Moisturizers containing dimethicone will help create a matte effect; Moisturizers containing petroleum jelly will make the skin more oily. No matter what type of moisturizer you choose, make sure the label says it's non-comedogenic or non-comedogenic. Moisturizers labeled as non-comedogenic or non-comedogenic contain ingredients that are less likely to cause acne. Initially, you should only apply a thin layer of moisturizer and then determine if you need to apply more. Use your fingertips to scoop out a pea-sized amount of moisturizer and only add more if your face still feels dry after application. Just because a particular moisturizer works for oily skin doesn't mean it will work the same for you. If a friend recommends it or you see reviews of a moisturizing product, you should get a sample to try before purchasing. Cosmetics counters in shopping malls often offer samples of their products if you ask politely.
|
summary
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.