vi
stringlengths 24
45k
| en
stringlengths 16
45k
| origin
stringclasses 3
values |
|---|---|---|
VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT ĐIỀU CHỈNH, BỔ SUNG DANH MỤC TIÊU CHUẨN KỸ THUẬT ÁP DỤNG CHO DỰ ÁN PHÁT TRIỂN TÍCH HỢP THÍCH ỨNG - TỈNH BÌNH ĐỊNH. CHỦ TỊCH ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22/11/2019; Căn cứ Luật Xây dựng số 50/2014/QH13 ngày 18/6/2014 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Xây dựng ngày 17/6/2020; Căn cứ các Nghị định của Chính phủ về đầu tư xây dựng: số 06/2021/NĐ- CP ngày 26/01/2021 về Quản lý chất lượng, thi công xây dựng và bảo trì công trình xây dựng; số 10/2021/NĐ-CP ngày 09/02/2021 về Quản lý chi phí đầu tư xây dựng; số 15/2021/NĐ-CP ngày 03/3/2021 về Quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình; Căn cứ Nghị định số 114/2021/NĐ-CP ngày 16/12/2021 của Chính phủ về việc quản lý và sử dụng vốn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA) và vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ nước ngoài; Căn cứ Quyết định số 2265/QĐ-TTg ngày 31/12/2021 của Thủ tướng Chính phủ về việc chủ trương đầu tư Dự án “Phát triển tích hợp thích ứng - tỉnh Bình Định”, vay vốn WB; Căn cứ Quyết định số 3545/QĐ-UBND ngày 31/10/2022 của Chủ tịch UBND tỉnh về việc phê duyệt danh mục tiêu chuẩn kỹ thuật áp dụng cho dự án Phát triển tích hợp thích ứng - tỉnh Bình Định; Căn cứ Quyết định số 3617/QĐ-UBND ngày 04/11/2022 của Chủ tịch UBND tỉnh về việc phê duyệt dự án đầu tư xây dựng công trình, dự án Phát triển tích hợp thích ứng - tỉnh Bình Định; Theo Văn bản số 3017/CQLXD-QLXD3 ngày 18/11/2023 của Cục Quản lý đầu tư xây dựng - Bộ Giao thông vận tải về việc thông báo kết quả thẩm định thiết kế xây dựng triển khai sau thiết kế cơ sở Dự án phát triển tích hợp thích ứng - tỉnh Bình Định; Theo đề nghị của Ban Quản lý dự án Nông nghiệp và PTNT tỉnh tại Tờ trình số 227/TTr-BQL ngày 05/12/2023.
|
ON APPROVAL OF ADJUSTMENTS AND ADDITIONS TO THE LIST OF TECHNICAL STANDARDS APPLICABLE TO THE ADAPTIVE INTEGRATED DEVELOPMENT PROJECT - BINH DINH PROVINCE. CHAIRMAN OF THE PROVINCIAL PEOPLE'S COMMITTEE Pursuant to the Law on Organization of Local Government dated June 19, 2015; Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization dated November 22, 2019; Pursuant to the Construction Law Không. 50/2014/QH13 dated June 18, 2014 and the Law amending and supplementing a number of articles of the Construction Law dated June 17, 2020; Pursuant to the Government's Decree on construction investment: Không. 06/2021/ND-CP dated January 26, 2021 on Quality management, construction and maintenance of construction works; Không. 10/2021/ND-CP dated February 9, 2021 on Construction investment cost management; Không. 15/2021/ND-CP dated March 3, 2021 on Construction investment project management; Pursuant to Decree Không. 114/2021/ND-CP dated December 16, 2021 of the Government on the management and use of official development assistance (ODA) capital and concessional loans from foreign donors ; Pursuant to Decision Không. 2265/QD-TTg dated December 31, 2021 of the Prime Minister on investment policy of the Project "Integrated and adaptive development - Binh Dinh province", borrowing WB capital; Pursuant to Decision Không. 3545/QD-UBND dated October 31, 2022 of the Chairman of the Provincial People's Committee on approving the list of technical standards applicable to the Adaptive Integrated Development project - Binh Dinh province; Pursuant to Decision Không. 3617/QD-UBND dated November 4, 2022 of the Chairman of the Provincial People's Committee on approving construction investment projects and adaptive integrated development projects - Binh Dinh province; According to Document Không. 3017/CQLXD-QLXD3 dated November 18, 2023 of the Department of Construction Investment Management - Ministry of Transport on announcing the results of construction design appraisal implemented after the project's basic design. adaptive integrated development - Binh Dinh province; According to the request of the Provincial Agriculture and Rural Development Project Management Board in Report Không. 227/TTr-BQL dated December 5, 2023.
|
section_api
|
1. Đối với dự án, kế hoạch phát triển sản xuất liên kết theo chuỗi giá trị
a) Ngân sách nhà nước hỗ trợ phát triển sản xuất liên kết theo chuỗi giá trị cho một (01) dự án/kế hoạch không quá 02 tỷ đồng.
b) Hỗ trợ tối đa không quá 80 tổng chi phí thực hiện một 01 dự án kế hoạch liên kết trên địa bàn đặc biệt khó khăn không quá 70 tổng chi phí thực hiện một 01 dự án kế hoạch liên kết trên địa bàn khó khăn không quá 50 tổng chi phí thực hiện một 01 dự án kế hoạch liên kết trên địa bàn khác thuộc phạm vi đầu tư Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững
2. Đối với dự án, phương án phát triển sản xuất cộng đồng
a) Ngân sách nhà nước hỗ trợ phát triển sản xuất cộng đồng cho một (01) dự án/phương án không quá 01 tỷ đồng.
b) Hỗ trợ tối đa không quá 95 tổng kinh phí thực hiện một 01 dự án phương án trên địa bàn đặc biệt khó khăn không quá 80 tổng kinh phí thực hiện một 01 dự án phương án trên địa bàn khó khăn không quá 60 tổng chi phí thực hiện một 01 dự án phương án trên các địa bàn khác thuộc thuộc phạm vi đầu tư Chương trình mục tiêu quốc gia giảm nghèo bền vững
|
1. For projects, production development plans linked to the value chain
a) State budget support for development of linked production along the value chain for one (01) project/plan is not more than 02 billion VND.
b) Maximum support not exceeding 80% of the total cost of implementing 01 linkage plan project in an extremely difficult area, not exceeding 70% of the total cost of implementing 01 linkage plan project in a difficult area no more than 50% of the total cost of implementing one linked planning project in another area within the investment scope of the National Target Program for Sustainable Poverty Reduction
2. For projects and plans to develop community production
a) State budget support for community production development for one (01) project/scheme must not exceed 01 billion VND.
b) Maximum support of not more than 95% of the total cost of implementing 01 project in an extremely difficult area, not more than 80% of the total cost of implementing 01 project in a difficult area of not more than 60% Costs of implementing one project in other areas within the investment scope of the National Target Program for Sustainable Poverty Reduction
|
final
|
- Nghiên cứu, xây dựng ban hành hệ thống chính sách, chế độ đối với HLV, VĐV thể thao phù hợp với quy định của Trung ương và tình hình thực tế của tỉnh. - Bổ sung, tăng cường, nâng cao chất lượng đội ngũ HLV, VĐV thuộc Trung tâm Huấn luyện và Thi đấu TDTT của tỉnh nhằm đáp ứng nhu cầu thực hiện mục tiêu, nhiệm vụ của Đề án. - Chuẩn hóa đội ngũ HLV, các tiêu chuẩn tuyển chọn, đánh giá trình độ tập luyện của VĐV, tăng cường ứng dụng khoa học công nghệ trong công tác tuyển chọn, huấn luyện, đào tạo, thi đấu. - Tuyển chọn, đào tạo, huấn luyện VĐV các môn thể thao trọng điểm, mũi nhọn, xây dựng lộ trình đào tạo VĐV các môn thể thao Olympic, Asiad. Đầu tư cao, có trọng tâm đối với những môn thể thao có thế mạnh, những VĐV có khả năng tranh chấp huy chương tại các giải quốc gia, khu vực và quốc tế. - Từng bước đầu tư xây dựng cơ sở vật chất, trang thiết bị, dụng cụ đáp ứng nhu cầu cho công tác huấn luyện, tập luyện, thi đấu các môn thể thao; quan tâm đầu tư cơ sở vật chất, trang thiết bị phục vụ cho công tác huấn luyện, tập luyện của VĐV đảm bảo điều kiện về cơ sở vật chất cho việc tập luyện của các môn thể thao.
|
- Research, develop and promulgate a system of policies and regimes for coaches and athletes in accordance with central regulations and the actual situation of the province. - Supplement, strengthen and improve the quality of the team of coaches and athletes at the Provincial Sports Training and Competition Center to meet the needs of implementing the goals and tasks of the Project. - Standardize the coaching team, selection standards, assessment of athletes' training levels, enhance the application of science and technology in selection, coaching, training and competition. - Selecting, training and coaching athletes in key and spearhead sports, building a training roadmap for athletes in Olympic and Asiad sports. High investment, with a focus on strong sports and athletes capable of competing for medals at national, regional and international tournaments. - Gradually invest in building facilities, equipment and tools to meet the needs of training, practice and competition of sports; Pay attention to investing in facilities and equipment to serve the training and practice of athletes to ensure physical conditions for the practice of sports.
|
section_api
|
Phối hợp với các Bộ Giao thông vận tải Kế hoạch và Đầu tư Văn hóa Thể thao và Du lịch rà soát tham gia ý kiến điều chỉnh các Quy hoạch mạng lưới đường sắt thời kỳ 2021 2030 tầm nhìn đến năm 2050 Quy hoạch vùng Quy hoạch hệ thống đô thị và nông thôn Quy hoạch hệ thống du lịch đồng bộ phù hợp với quy hoạch tổng thể quốc gia quy hoạch ngành và các quy hoạch khác có liên quan
|
Coordinate with the Ministries of Transport, Planning and Investment, Culture, Sports and Tourism to review and contribute opinions on adjustments to the Railway Network Plans for the period 2021 2030 with a vision to 2050 Regional Planning Planning Urban and rural systems Synchronous tourism system planning in accordance with the national master plan, sector planning and other relevant plans
|
section_api
|
Sán dây thường chọn bọ chét làm vật chủ trung gian để hoàn thành vòng đời và tiếp tục truyền nhiễm cho con vật khác. Thú nuôi thường bị nhiễm sán dây sau khi nuốt bọ chét nhiễm ấu trùng sán dây, ăn động vật có vú hoặc động vật gặm nhấm chứa sán. Bạn nên kiểm soát bọ chét trong quá trình điều trị sán dây cũng như trong môi trường sống trong nhà và ngoài trời của thú nuôi. Có rất nhiều thuốc tiêu diệt bọ chét dạng xịt, phun sương hoặc bẫy bán sẵn ở cửa hàng vật nuôi. Bân cạnh đó, bạn có thể nhờ chuyên gia diệt trừ sâu bọ giúp bạn tiêu diệt bọ chét. Nếu thú nuôi sống trong môi trường nhiễm bọ chét, tái nhiễm sán dây có thể xảy ra trong ít nhất 2 tuần. Thuốc điều trị sán dây thường rất hiệu quả, do đó, tái nhiễm sán dây thường là do môi trường sống. Bạn có thể tham khảo ý kiến bác sĩ thú y để được hướng dẫn cụ thể. Một số loại thuốc như Sentinel Spectrum có thể giúp thú nuôi chống lại đồng thời cả bọ chét, giun chỉ, giun móc, giun tròn và sán dây. Sán dây thường bắt đầu vòng đời từ phân nên bạn cần dọn sạch sẽ phân thú nuôi ngay từ đầu. Dọn dẹp sạch sẽ hộp đi vệ sinh của mèo. Thường xuyên dọn phân chó. Vứt phân thú nuôi cẩn thận. Đeo găng tay. Sử dụng chất khử trùng bất cứ khi nào có thể. Cho phân vào túi nhựa và vứt đi. Không khí không thể thoát ra và khiến giun/sán chết ngạt nếu bạn đựng phân trong túi kín. Đây là quá trình vệ sinh an toàn vì cộng đồng để ngăn ngừa lây nhiễm sán dây cho những con vật khác. Thường xuyên rửa sạch tay bằng xà phòng kháng khuẩn giúp bảo vệ bạn khỏi sán dây. Cách này giúp bạn tránh vô tình bị nhiễm sán dây từ thú nuôi .
|
Tapeworms often choose fleas as intermediate hosts to complete their life cycle and continue to infect other animals. Pets often become infected with tapeworms after swallowing fleas infected with tapeworm larvae or eating mammals or rodents containing tapeworms. You should control fleas during tapeworm treatment as well as in your pet's indoor and outdoor habitats. There are many flea killer sprays, mists or traps available at pet stores. Additionally, you can ask an exterminator to help you get rid of fleas. If your pet lives in a flea-infested environment, reinfection with tapeworms can occur in as little as 2 weeks. Medications to treat tapeworms are often very effective, so reinfection with tapeworms is often due to the living environment. You can consult your veterinarian for specific instructions. Some medications like Sentinel Spectrum can help pets fight fleas, heartworms, hookworms, roundworms and tapeworms at the same time. Tapeworms often begin their life cycle in feces, so you need to clean up pet feces from the beginning. Clean out your cat's litter box. Regularly clean up dog feces. Dispose of pet feces carefully. Wear gloves. Use disinfectant whenever possible. Put the stool in a plastic bag and throw it away. Air cannot escape and suffocate the worms/worms if you store the feces in a sealed bag. This is a safe cleaning process for the community to prevent tapeworm infection to other animals. Regularly washing your hands with antibacterial soap helps protect you from tapeworms. This helps you avoid accidentally being infected with tapeworms from pets.
|
summary
|
Nếu trong đầu đã định hình sẵn một loài đặc biệt nào đó, bạn có thể tìm kiếm trực tuyến để xem trại đồng vật nào hiện đang nuôi giữ chó con có nhu cầu cho đi. Một số nguồn trực tuyến như là Petfinder. org liệt kê danh sách chó con và chó trưởng thành thuộc hàng trăm trại động vật khác nhau. Bạn có thể tìm kiếm theo giống, kích thước, giới tính, và độ tuổi nhằm lựa chọn chú chó phù hợp, sau đó liên lạc trực tiếp với trại động vật để tiến hành thủ tục nhận nuôi. Đôi khi bạn phải chạy ra khu vực ngoại ô để tìm được giống chó mà mình cần. Cân nhắc mở rộng phạm vi tìm kiếm ở các trại động vật cách nhà bạn vài trăm cây số để tìm giống chó hoàn hảo. Trại động vật thường không có giống chó quý hiếm hay cao cấp. Dẫu vậy, nhóm cứu hộ có thể đang giữ giống chó (hoặc giống lai như là Labradoodle) mà bạn đang tìm kiếm. Trại động vật và nhóm cứu hô thường xuyên tiến hành kiểm tra hành vi (còn được gọi là kiểm tra tính cách) nhằm đánh giá xem chú cún có thích hợp để nhận nuôi hay không. Mặc dù bạn sẽ phải tốn chi phí đưa chó đi triệt sản, cấy vi mạch, tiêm ngừa, và tẩy giun, nhưng loài này ở trại động vật hoặc nhóm cứu hộ thường có giá thành rẻ hơn trại lai tạo hoặc chi trả toàn bộ dịch vụ này một cách riêng lẻ. Nếu chưa xác định cụ thể cần giống nào, bạn có thể đến trại động vật để tiếp xúc trực tiếp với chó con. Khi đến nơi, bạn cần thu thập thông tin về lịch sử cũng như hành vi của cún con. Ngoài ra, bạn nên quan sát hoạt động ở trại để xem chó con có được chăm sóc tốt hay không. Trại động vật thường là môi trường gây áp lực đối với chó vì quá nhiều tiếng ồn, số lượng chó đông đúc, và hoạt động ở mức cao. Một số con sẽ gặp phải vấn đề hành vi trong lúc trú ẩn ở trại động vật. Nhân viên trại nên cho bạn biết liệu chú chó mục tiêu có bất kỳ vấn đề hành vi nào không. Việc thắc mắc thông tin ở trại động vật cũng quan trọng không kém so với ở trại lai tạo. Ví dụ, bạn có thể hỏi nguồn gốc của động vật (ví dụ như, chó hoang, do người chủ khác đem đến ). Ngoài ra, bạn cũng nên hỏi xem chó con đã ở trại bao lâu rồi nhằm giúp ích trong việc lựa chọn. Tìm hiểu lịch sử bệnh tật của chó con cũng như đặc điểm hành vi của chúng khi ở trại. Hành vi của chó khi ở trong trại sẽ khác với khi ở nhà bạn. Hỏi về quy định của trại đối với vật nuôi bị đau ốm ngay khi được nhận nuôi. Vì lý do hạn chế ngân sách chăm sóc y tế của trại, bạn cần lưu ý rằng mình có thể phải chịu gần như toàn bộ chi phí y tế cho cún con sau khi nhận nuôi. Bạn có thể hỏi xem trại có thuộc loại "no-kill" hay không. Đây là loại trại không cho động vật an tử sau khi chúng ở trại trong khoảng thời gian nhất định. Bạn cần lưu ý rằng chưa chắc mình có thể nhận nuôi chó con ngay trong ngày đến trại động vật hoặc nhóm cứu hộ. Thường thì nhân viên sẽ tổ chức buổi phỏng vấn nhằm cung cấp cho bạn mọi thông tin liên quan đến lịch sử và thông tin y tế cơ bản của chó con. Ngoài ra nhân viên trại cũng sẽ tiến hành kiểm tra nhà bạn để xem môi trường có phù hợp với chó con hay không. Bạn cũng không nên quá ngạc nhiên khi mình cũng được phỏng vấn. Nhân viên cần bảo đảm chắc chắn rằng bạn sẽ là người chủ có trách nhiệm và chăm sóc tốt cho cún con. Ngoài thủ tục phỏng vấn cũng như kiểm tra nhà ở, bạn cần điền thông tin vào giấy tờ cần thiết và thanh toán phí nhận nuôi (thường là từ 500 nghìn cho đến 1 triệu đồng ). Đôi lúc trại động vật hoặc nhóm cứu hộ tại đia phương không có giống chó mà bạn cần tìm. Tuy nhiên, họ thường hay có nguồn vật nuôi liên tục, vì thế bạn sẽ không phải chờ đợi lâu cho đến khi tìm được chú cún hoàn hảo cho mình ở trại động vật hoặc nhóm cứu hộ .
|
If you have a particular breed in mind, you can search online to see which shelters are currently holding puppies for giving away. Some online sources are Petfinder. org lists puppies and adult dogs from hundreds of different animal shelters. You can search by breed, size, gender, and age to choose the right dog, then contact the animal shelter directly to proceed with the adoption procedure. Sometimes you have to run to the suburbs to find the dog breed you need. Consider expanding your search to animal shelters within a few hundred miles of your home to find the perfect breed. Animal shelters usually do not have rare or high-end dog breeds. However, a rescue group may have the breed (or cross breed such as a Labradoodle) you are looking for. Animal shelters and rescue groups regularly conduct behavioral testing (also known as personality testing) to evaluate whether a puppy is suitable for adoption. Although you will have to pay for the dog to be spayed, microchipped, vaccinated, and dewormed, animal shelters or rescue groups often have cheaper prices for this breed than breeders or pay for it in full. this service separately. If you haven't specifically determined what breed you need, you can go to the animal shelter to have direct contact with the puppy. When you arrive, you need to gather information about your puppy's history and behavior. In addition, you should observe activities at the farm to see if the puppies are well cared for. Animal shelters are often stressful environments for dogs because of excessive noise, overcrowding, and high levels of activity. Some animals will experience behavioral problems while at the animal shelter. Camp staff should let you know if the target dog has any behavioral problems. Asking questions is just as important at an animal farm as it is at a breeding farm. For example, you can ask about the animal's origin (e.g., stray dog, brought in by another owner). In addition, you should also ask how long the puppy has been at the farm to help in your selection. Find out the puppy's medical history as well as its behavioral characteristics while at the farm. Your dog's behavior at camp will be different than at your home. Ask about the farm's regulations regarding sick pets as soon as they are adopted. Due to the shelter's limited medical care budget, you should note that you may have to bear almost all of the puppy's medical costs after adoption. You can ask if the camp is "no-kill" or not. This type of farm does not euthanize animals after they have been at the farm for a certain period of time. You should note that you may not be able to adopt a puppy the same day you arrive at the animal shelter or rescue group. Often the staff will conduct an interview to provide you with all information regarding the puppy's history and basic medical information. In addition, camp staff will also inspect your home to see if the environment is suitable for the puppy. You shouldn't be too surprised when you get an interview too. The staff needs to make sure that you will be a responsible owner and take good care of the puppy. In addition to the interview and housing inspection procedures, you need to fill out the necessary paperwork and pay the adoption fee (usually from 500,000 to 1 million VND). Sometimes your local animal shelter or rescue group doesn't have the breed of dog you're looking for. However, they usually have a constant supply of pets, so you won't have to wait long until you find the perfect puppy for you at an animal shelter or rescue group.
|
summary
|
Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh Giám đốc Thủ trưởng các sở ban ngành đơn vị cấp tỉnh Chủ tịch Ủy ban nhân các huyện thành phố thị xã Thủ trưởng các tổ chức đơn vị và cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này
|
Chief of Office of the Provincial People's Committee Director Heads of departments and units at the provincial level Chairmen of People's Committees of districts, cities and towns Heads of relevant organizations, units and individuals are responsible for implementing the decision This
|
section_api
|
Ông Nguyễn Minh Triết trong vai trò giảng viên tại Trường đại học Công nghệ TP. HCM - Ảnh: P. N. Mới dạy học kỳ đầu tiên sau khi trở thành cơ hữu khoa khoa học xã hội - quan hệ công chúng Trường đại học Công nghệ TP. HCM, ông Nguyễn Minh Triết nói mệt nhưng vui. Ông trao cho sinh viên kiến thức, kinh nghiệm và được nhận lại năng lượng tích cực từ họ. Công việc căng thẳng nhưng sau mỗi buổi dạy, ông gạt bỏ được stress, lại thấy tinh thần thoải mái hơn. Bài tập hết môn, ông cho một nhóm 6 điểm - điểm thấp nhất lớp. Vừa ra khỏi lớp, ông đã nhận được email của nhóm trình bày về bài tập của nhóm cũng như điểm số mà nhóm nhận được. Đọc email của sinh viên, ông quyết định cho các bạn thêm một cơ hội để sửa. Ông nói đó là khác biệt lớn khi làm kinh doanh và làm nhà giáo. Các quyết định trong kinh doanh có thể quyết đoán nhưng giáo dục cần bao dung và sẻ chia hơn. Đây là lần đầu tiên ông làm giảng viên cơ hữu nhưng không phải lần đầu đứng lớp. Từ năm 2019, ông đã lập các nhóm nhỏ để chia sẻ về kinh nghiệm viết kịch bản, format chương trình giải trí, viết nội dung, thỉnh giảng ở một số trường đại học đào tạo quảng cáo, quan hệ công chúng hay truyền thông đa phương tiện. Để làm tròn vai giảng viên, trước mỗi buổi dạy, ông đến lớp sớm chuẩn bị. Đó là cách để ông "xả vai" người làm kinh doanh và nhập tâm vào vai trò giảng viên. ". Bản thân tôi thích chia sẻ, thích làm. Hồi đại học, tôi cố gắng hết sức để được giữ lại khoa làm giảng viên nhưng vì nhiều lý do nên cuối cùng việc không thành. Việc tổ chức các lớp trao đổi là cách để mình kiểm tra bản thân thực sự có hứng thú và phù hợp với nghề giáo hay không, khả năng truyền đạt của mình có hiệu quả với người nghe hay không" - ông Triết chia sẻ. Nói về "giấc mơ 19 năm", ông chia sẻ: ". Nghiệp của mình khi đủ thì một lúc nào đó sẽ đến. Đội ngũ công ty được đào tạo bài bản hiện đã đủ cứng cáp và chín chắn để vận hành công ty, tôi chỉ làm cố vấn để có thời gian theo đuổi đam mê chia sẻ của mình. Đi dạy, tôi sẽ có cơ hội được chia sẻ nhiều hơn. Tôi muốn là giảng viên cơ hữu bởi khi thỉnh giảng tôi có cảm giác năng lượng của mình chưa được sử dụng hết". Nói thêm về đam mê chia sẻ, ông Triết cho biết lĩnh vực truyền thông quảng cáo thay đổi nhanh và liên tục. Thế nên những kinh nghiệm tích lũy được nếu không được chia sẻ, nó sẽ nhanh chóng lạc hậu. Điều đó sẽ rất đáng tiếc. Dĩ nhiên, những kiến thức đã qua sẽ là cái nền để nắm bắt sâu hơn về lĩnh vực. Ông Nguyễn Minh Triết (phải) trong vai trò đạo diễn sản xuất - Ảnh: N. V. Ông Triết hiện là giám đốc công ty chuyên sản xuất các chương trình truyền hình, phim ảnh truyền thông và quảng cáo. Gần 20 năm lăn lộn trong nghề, những kiến thức ông học được đến từ nhiều nơi. Từ những người đi trước, được đào tạo, tự học và sau đó đúc kết lại thành những kinh nghiệm của riêng mình. Điều này giúp ích rất nhiều khi ông làm giảng viên. Thế nên khi nhắc lại sự suy sụp khi không được làm giảng viên 19 năm trước, ông nói có khi đó lại là một may mắn! ". Nếu ở lại trường sau khi tốt nghiệp, tôi có thể đã là giảng viên. Nhưng như thế tôi không có cơ hội lăn lộn thực tế, học được những bài học quý giá, có những trải nghiệm nghề nghiệp cần thiết, được truyền đam mê, có nhiều không gian hơn để khẳng định mình" - ông Triết nói. Thế nên ông cho rằng làm nghề nào cũng là cái duyên, cần sự đam mê, tự học hỏi của mỗi người. Điều này được ông lấy làm phương châm cho công việc của mình. Thay vì bắt bẻ, hãy gieo cho sinh viên đam mê và khát khao. Giảng viên đừng lấy ví dụ thời sinh viên của mình để làm ví dụ, so sánh. ". Sinh viên bây giờ khác trước nhiều ở cách học tập, văn hóa tiếp nhận thay đổi. Khoảng cách giảng viên - sinh viên gần gũi, giao tiếp nhẹ nhàng. Thế nên sau mỗi buổi dạy, tuy mệt về thể xác nhưng tâm lý thoải mái hơn, đón nhận năng lượng tích cực từ sinh viên. Cách tổ chức sự kiện được áp dụng tổ chức lớp học, chia sẻ các tình huống và cách xử lý thực tế được sinh viên tương tác tốt" - ông Triết nói thêm về trải nghiệm dạy học của mình. Từ lĩnh vực khác chuyển sang giảng dạy đại học nhưng khả năng truyền đạt, giao tiếp với sinh viên của ông rất tốt. Ông Triết nhiệt tình, nắm chắc các vấn đề của truyền thông, quan hệ công chúng. ". Những câu chuyện thực tế, cách xử lý các tình huống cụ thể mang tính ứng dụng là cách dạy sinh viên rất thích. Điều này phù hợp với mục tiêu ứng dụng của ngành học này. Sinh viên học xong phải biết cách làm và làm được. Có thể sản phẩm không xuất sắc, thậm chí thất bại nhưng đó cũng là bài học giúp sinh viên có thể làm việc tốt sau khi tốt nghiệp" - ông Quốc Anh chia sẻ thêm. Câu chuyện thầy hiệu trưởng Trường THCS Nguyễn Văn Luông, quận 6 (TP. HCM) gửi thư ngỏ xin không nhận hoa ngày Ngày Nhà giáo Việt Nam 20-11, thay vào đó trường xin nhận thẻ bảo hiểm y tế để phát cho học sinh nghèo, đã làm nức lòng nhiều người .
|
Mr. Nguyen Minh Triet as a lecturer at Ho Chi Minh City University of Technology. HCM - Photo: P. N. Just taught the first semester after becoming a full-time member of the social sciences - public relations department at the City University of Technology. HCM, Mr. Nguyen Minh Triet said he was tired but happy. He gives students knowledge and experience and receives positive energy from them in return. The work is stressful, but after each teaching session, he gets rid of the stress and feels more relaxed. At the end of the assignment, he gave a group 6 points - the lowest score in the class. As soon as he got out of class, he received an email from the group presenting the group's assignments as well as the scores the group received. Reading the students' emails, he decided to give them one more chance to correct. He said that is the big difference between doing business and being a teacher. Business decisions can be decisive, but education needs to be more tolerant and sharing. This is his first time working as a full-time lecturer but not his first time teaching a class. Since 2019, he has set up small groups to share experiences in writing scripts, formatting entertainment programs, writing content, and guest teaching at a number of universities training advertising, public relations or communications. multimedia. To fulfill his role as a lecturer, before each teaching session, he came to class early to prepare. That was a way for him to "let go" of being a businessman and immerse himself in the role of a lecturer. ". Personally, I like to share and like to do things. In college, I tried my best to stay in the department as a lecturer, but for many reasons it ended up not working out. Organizing exchange classes is the way. Let me check whether I am really interested and suitable for the teaching profession, and whether my communication ability is effective with listeners or not" - Mr. Triet shared. Talking about his "19-year dream", he shared: "When my karma is enough, it will come at some point. The company's well-trained team is now strong and mature enough to operate the company. , I only work as a consultant to have time to pursue my passion for sharing. By teaching, I will have the opportunity to share more. I want to be a full-time lecturer because when I guest lecture, I feel energetic. Mine has not been used yet." Talking more about sharing passion, Mr. Triet said that the field of advertising communications changes rapidly and continuously. Therefore, if accumulated experience is not shared, it will quickly become outdated. That would be very unfortunate. Of course, past knowledge will be the foundation for a deeper understanding of the field. Mr. Nguyen Minh Triet (right) in the role of production director - Photo: N. V. Mr. Triet is currently the director of a company specializing in producing television programs, media films and advertising. After nearly 20 years of working in the profession, the knowledge he learned came from many places. From those who have gone before, they are trained, self-taught and then summarized into their own experiences. This helped a lot when he worked as a lecturer. So when recalling the depression of not being able to work as a lecturer 19 years ago, he said that sometimes it was a blessing! ". If I had stayed at school after graduating, I could have been a lecturer. But then I would not have had the opportunity to practice, learn valuable lessons, have the necessary professional experience, and transmit passion, have more space to assert yourself" - Mr. Triet said. Therefore, he believes that any profession is a destiny, requiring each person's passion and self-study. He took this as the motto for his work. Instead of retorting, give students passion and desire. Lecturers should not use examples from their student days as examples or comparisons. ". Students now are much different from before in the way of learning, the reception culture has changed. The distance between lecturers and students is close, communication is gentle. So after each teaching session, although physically tired, but mentally more comfortable, receiving positive energy from students. The event organization method is applied to organize classes, share real-life situations and how to handle them, and students interact well" - Mr. Triet said more about my teaching experience. Moving from another field to university teaching, his ability to convey and communicate with students is very good. Mr. Triet is enthusiastic and has a solid grasp of media and public relations issues. ". Realistic stories and how to handle specific, applied situations are a way of teaching that students really like. This is consistent with the application goals of this major. After completing the course, students must know how to do things. and do it. Maybe the product is not excellent, or even fails, but it is also a lesson to help students work well after graduation" - Mr. Quoc Anh added. The story of the principal of Nguyen Van Luong Secondary School, District 6 (HCMC) sending an open letter asking not to accept flowers on Vietnamese Teachers' Day November 20, instead the school asked to receive health insurance cards to give to students. born poor, has delighted many people.
|
summary
|
Ông Giang Nguyễn được Văn phòng Hiệu trưởng trường đại học Harvard thông báo bổ nhiệm vào chức giám đốc Trung tâm Y tế (HUHS) hôm 5/9. Trước đó, ông từng 10 năm giữ chức giám đốc Trung tâm Y tế Sinh viên (SHS) của đại học Pennsylvania, là phó giáo sư lâm sàng về y tế gia đình và sức khoẻ cộng đồng của trường Y khoa Perelman, thuộc đại học Pennsylvania. Bác sĩ Giang Nguyễn. " Ông Giang là một lãnh đạo, bác sĩ tài năng, có hiểu biết sâu sắc về các nhu cầu chăm sóc sức khoẻ của cộng đồng học thuật đa dạng ", hiệu trưởng Harvard Alan M. Garber nói. " Ông ấy có kinh nghiệm, sự xuất sắc về lâm sàng và trái tim để thành công ở vị trí quan trọng và đòi hỏi cao này ". Ông Giang tốt nghiệp đại học y khoa hàng đầu thế giới Johns Hopkins, đại học Rutgers và trường Y khoa Perelman. Năm 2007, ông lấy bằng thạc sĩ khoa học về Dịch tễ học Lâm sàng và công tác tại đại học Pennsylvania từ đó. Ngoài ra, ông còn thành viên cao cấp của Viện Kinh tế Y tế Leonard Davis, học giả của Trung tâm Dịch tễ học lâm sàng và là thành viên ban cố vấn cho Trung tâm Sáng kiến Sức khoẻ Cộng đồng. Song song với công việc ở trường, ông Giang tiếp tục thăm khám cho các bệnh nhân, tư vấn cho người dân và sinh viên. Ông là người đã đề xuất một sáng kiến chăm sóc sức khoẻ cung cấp 3. 000 mũi vắc xin cho cộng đồng người Mỹ gốc Á ở thành phố Philadelphia. Trong 20 năm qua, ông còn dẫn dắt và hợp tác với nhiều tổ chức tập trung vào việc chăm sóc sức khoẻ cho cộng đồng người thiểu số, người nhập cư, chuyển giới, đồng tính. Ông Paul J. Barreira, giám đốc sắp mãn nhiệm của HUHS, cho rằng năng lực chuyên môn và kinh nghiệm của bác sĩ gốc Việt rất phù hợp với Harvard và ông là tài sản to lớn đối với HUHS cũng như toàn bộ trường. " Công việc tuyệt vời của HUHS đã được ghi nhận trong lĩnh vực y tế đại học và tôi rất biết ơn khi có cơ hội làm việc với một đội ngũ chuyên gia tài năng và tận tâm như thế ", ông Giang nói. " Tôi sẽ làm việc chăm chỉ để cải thiện sức khoẻ và thể chất khắp đại học Harvard ". Anh Ngọc (. Theo Harvard Gazette )
|
Mr. Giang Nguyen was appointed by the Office of the President of Harvard University to the position of Director of the Health Center (HUHS) on September 5. Previously, he served for 10 years as director of the Student Health Center (SHS) of the University of Pennsylvania, and was a clinical associate professor of family medicine and community health at the Perelman School of Medicine, the university. Pennsylvania. Doctor Giang Nguyen. "Mr. Giang is a talented leader and physician with a deep understanding of the health care needs of a diverse academic community," said Harvard president Alan M. Garber. "He has the experience, clinical excellence and heart to succeed in this important and demanding position." Mr. Giang graduated from the world's top medical university Johns Hopkins, Rutgers University and Perelman School of Medicine. In 2007, he earned a master of science degree in Clinical Epidemiology and has worked at the University of Pennsylvania since then. In addition, he is a senior fellow at the Leonard Davis Institute of Health Economics, a scholar at the Center for Clinical Epidemiology, and an advisory board member for the Center for Public Health Innovations. Along with his work at school, Mr. Giang continues to examine patients and advise people and students. He proposed a health care initiative that provided 3,000 vaccinations to the Asian American community in Philadelphia. Over the past 20 years, he has also led and collaborated with many organizations focusing on health care for minority, immigrant, transgender, and gay communities. Mr. Paul J. Barreira, outgoing director of HUHS, said that the Vietnamese doctor's professional capacity and experience are very suitable for Harvard and he is a great asset to HUHS as well as the entire school. "HUHS's great work has been recognized across the university health sector and I am grateful to have the opportunity to work with such a talented and dedicated team of professionals," said Mr. Giang. " I will work hard to improve health and wellness throughout Harvard University." Anh Ngoc (. According to Harvard Gazette)
|
summary
|
Hỗ trợ đóng bảo hiểm xã hội hàng tháng: 234.000 đồng (tương đương 13% mức lương cơ sở). Hỗ trợ đóng bảo hiểm y tế hàng tháng: 54.000 đồng (tương đương 3% mức lương cơ sở).
|
Monthly social insurance payment support: 234,000 VND (equivalent to 13% of base salary). Monthly health insurance payment support: 54,000 VND (equivalent to 3% of base salary).
|
section_api
|
VỀ KẾ HOẠCH PHÁT TRIỂN KINH TẾ - XÃ HỘI TỈNH TIỀN GIANG NĂM 2024 HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG KHÓA X - KỲ HỌP THỨ 11 Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Nghị quyết số 104/2023/QH15 ngày 10 tháng 11 năm 2023 của Quốc hội về dự toán ngân sách nhà nước năm 2024; Căn cứ Nghị quyết số 105/2023/QH15 ngày 10 tháng 11 năm 2023 của Quốc hội về việc phân bổ ngân sách trung ương năm 2024; Xét Tờ trình số 494/TTr-UBND ngày 21 tháng 11 năm 2023 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc đề nghị Hội đồng nhân dân tỉnh ban hành Nghị quyết về Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Tiền Giang năm 2024; Báo cáo thẩm tra số 114/BC-HĐND ngày 30 tháng 11 năm 2023 của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh; Báo cáo thẩm tra số 123/BC-HĐND ngày 30 tháng 11 năm 2023 của Ban Văn hóa - Xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp.
|
ON THE SOCIO-ECONOMIC DEVELOPMENT PLAN OF TIEN GIANG PROVINCE IN 2024 PEOPLE'S COUNCIL OF TIEN GIANG PROVINCE TERM X - 11TH SESSION Pursuant to the Law on Organization of Local Government dated June 19, 2015; Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization dated November 22, 2019; Pursuant to Resolution Không. 104/2023/QH15 dated November 10, 2023 of the National Assembly on state budget estimates for 2024; Pursuant to Resolution Không. 105/2023/QH15 dated November 10, 2023 of the National Assembly on the allocation of the central budget in 2024; Considering Proposal Không. 494/TTr-UBND dated November 21, 2023 of the Provincial People's Committee on requesting the Provincial People's Council to issue a Resolution on the Socio-economic development plan of Tien Giang province in 2024; Verification report Không. 114/BC-HDND dated November 30, 2023 of the Economic and Budget Committee of the Provincial People's Council; Verification report Không. 123/BC-HDND dated November 30, 2023 of the Department of Culture and Society of the Provincial People's Council; Discussion opinions of delegates of the Provincial People's Council at the meeting.
|
section_api
|
Đối với môn chuyên, hình thức thi cụ thể như sau: - Môn Tin học: Thi thực hành trên máy tính; - Môn Tiếng Anh: Theo hình thức trắc nghiệm kết hợp với tự luận (gồm các kĩ năng Nghe, Đọc, Viết và Từ vựng - Ngữ pháp); - Các môn còn lại: Thi theo hình thức tự luận. - Bài thi được chấm theo thang điểm 10, lấy đến chữ số thập phân thứ hai sau dấu phẩy.
|
For specialized subjects, the specific exam format is as follows: - Informatics subject: Practical exam on computer; - English subject: Multiple choice format combined with essay (including Listening, Reading, Writing and Vocabulary - Grammar skills); - The remaining subjects: Exam is in the form of essay. - The test is graded on a 10-point scale, to the second decimal place after the comma.
|
section_api
|
Phối hợp với Công an tỉnh tham mưu, đề xuất UBND tỉnh khen thưởng cho các tập thể, cá nhân có thành tích xuất sắc trong việc triển khai thực hiện Chỉ thị. Kinh phí khen thưởng được trích từ nguồn kinh phí thi đua, khen thưởng của UBND tỉnh.
|
Coordinate with the Provincial Police to advise and propose to the Provincial People's Committee to reward groups and individuals with outstanding achievements in implementing the Directive. Funding for rewards is deducted from the emulation and reward funding of the Provincial People's Committee.
|
section_api
|
Không ngoa khi nói rằng, cái tên Đức Phúc “ lên đời ” từ sau cuộc đại phẫu thuật lột xác hoàn toàn về ngoại hình. Xuất hiện trong một talkshow mới đây, chàng Quán quân Giọng hát Việt 2015 đã tiết lộ những bí mật thú vị về bản thân. Một trong những câu chuyện gây chú ý nhất của Đức Phúc đến thời điểm này vẫn thu hút sự quan tâm của dư luận, đó là diện mạo sau cuộc “ đập đi xây lại ”. Đức Phúc cho biết, với ngoại hình mới này, bản thân anh muốn xuất hiện nhiều hơn để khán giả có thể quen với hình ảnh của mình. Trong chương trình, giọng ca Ánh nắng của anh cũng lần đâu chia sẻ về chuyện chiếc mũi của mình sau khi phẫu. “ Khi phẫu thuật xong, có mấy bác sĩ khen mũi tôi rất đẹp, ấy thế nhưng đến lúc tháo băng ra, tôi sốc vì mũi lúc đấy nhìn hơi buồn cười ”, Đức Phúc nói. Nam ca sĩ thú nhận, thời điểm đó anh rất lo sợ chiếc mũi sẽ giữ nguyên hình dáng như vậy. May mắn là sau đó mọi thứ dần dần lành lặn và trở lại tự nhiên hơn và hiện tại anh hài lòng với ngoại hình của mình. Chia sẻ về hành trình đến với âm nhạc, Đức Phúc tiết lộ “ chuyện động trời ” rằng ngày nhỏ anh có ước mơ lại là trở thành … ông bán thịt lợn. Nam ca sĩ thổ lộ : “ Vì hồi xưa đi chợ cùng mẹ, thấy mẹ hay mua thịt lợn ở cửa hàng của một chú, mà chú đấy người đeo đầy vàng, vòng vàng, tay cầm xấp tiền. Khi đó mình còn nhỏ nên chắc mẩm công việc này sẽ nhiều tiền lắm đây. Và ước mơ thành người bán thịt lợn cũng nảy ra từ đó ”. Nam ca sĩ khẳng định, ngày nhỏ bản thân thật sự chưa có ước mơ làm ca sĩ. Mãi đến khi lên cấp 3 mới là thời điểm anh nhận ra đam mê của mình dành cho âm nhạc. Và sau bước ngoặt giành giải Quán quân The Voice 2015, Đức Phúc đã xác định con đường mình của mình chỉ có thể là ca hát. Qua chương trình, Đức Phúc cũng không quên dành lời cám ơn sâu sắc đến người thầy của mình từ cuộc thi The Voice – nữ ca sĩ Mỹ Tâm. Anh cho biết, sau 2 năm hợp đồng giữa Đức Phúc và công ty của Mỹ Tâm đã hết. Bản thân Đức Phúc hiện tại đã đủ trưởng thành để hoạt động độc lập, nhưng anh vẫn không quên những gì cô giáo Mỹ Tâm đã hỗ trợ và giúp đỡ mình suốt thời gian qua .
|
It is no exaggeration to say that the name Duc Phuc "came to life" after major surgery to completely transform his appearance. Appearing on a recent talk show, the 2015 Vietnamese Voice Champion revealed interesting secrets about himself. One of Duc Phuc's most notable stories up to this point, still attracting the attention of public opinion, is his appearance after the "destroying and rebuilding". Duc Phuc said that with this new appearance, he himself wants to appear more so that the audience can get used to his image. On the show, his voice Sunshine also shared for the first time about his nose after surgery. "After the surgery, several doctors praised my nose for being very beautiful, but when it was time to remove the bandage, I was shocked because my nose looked a bit funny at that time," Duc Phuc said. The male singer admitted that at that time he was very worried that his nose would maintain its shape. Luckily, after that everything gradually healed and became more natural and now he is satisfied with his appearance. Sharing about his journey to music, Duc Phuc revealed "a shocking story" that when he was young, his dream was to become... a pork seller. The male singer confided: "Because when I went to the market with my mother, I saw my mother often buying pork at an uncle's store, and that uncle was wearing gold, gold bracelets, and holding a stack of money in his hand. At that time, I was still young so I was sure this job would make a lot of money. And the dream of becoming a pork seller also arose from there. The male singer affirmed that when he was young, he really had no dream of becoming a singer. It wasn't until he reached high school that he realized his passion for music. And after the turning point of winning The Voice 2015 Champion, Duc Phuc determined that his path could only be singing. Through the program, Duc Phuc also did not forget to deeply thank his teacher from The Voice contest - female singer My Tam. He said that after 2 years, the contract between Duc Phuc and My Tam's company ended. Duc Phuc himself is now mature enough to work independently, but he still has not forgotten what teacher My Tam has supported and helped him all the time.
|
summary
|
- Tổng lưu lượng nước thải đến năm 2030 ước tính khoảng 284.924 m3/ngđ, trong đó đô thị khoảng 62.348 m3/ngđ; công nghiệp khoảng 13.752 m3/ngđ; nông thôn khoảng 208.824 m3/ngđ. - Phương án bố trí các khu xử lý nước thải: Khu vực đô thị, khu du lịch và các khu dịch vụ được xây dựng hệ thống thoát nước thải riêng, xử lý nước thải tập trung; các khu, cụm công nghiệp xây dựng hệ thống thoát nước thải riêng, mỗi khu, cụm có 2 cấp xử lý (xử lý cục bộ và xử lý thứ cấp); khu vực nông thôn xây dựng hệ thống thoát thải riêng, xử lý phân tán, sử dụng bể xử lý nước thải cho từng thôn. - Định hướng về công nghệ xử lý: Áp dụng một số công nghệ sinh học xử lý tiên tiến, hiện đại.
|
- Total wastewater flow by 2030 is estimated at about 284,924 m3/day, of which urban areas are about 62,348 m3/day; industry is about 13,752 m3/day; about 208,824 m3/day in rural areas. - Plan for arranging wastewater treatment areas: Urban areas, tourist areas and service areas are built with separate wastewater drainage systems and centralized wastewater treatment; Industrial zones and clusters build their own wastewater drainage systems, each zone or cluster has 2 levels of treatment (local treatment and secondary treatment); In rural areas, build separate drainage systems, decentralized treatment, and use wastewater treatment tanks for each village. - Orientation on treatment technology: Applying a number of advanced and modern biological treatment technologies.
|
section_api
|
Trong thời hạn 07 ngày làm việc kể từ ngày ký kết hợp đồng lao động với người lao động Việt Nam thì tổ chức cá nhân nước ngoài phải thông báo bằng văn bản kèm bản sao có chứng thực hợp đồng lao động đã ký kết với người lao động Việt Nam và các giấy tờ quy định tại khoản 2 4 Điều 23 Nghị định này cho tổ chức có thẩm quyền tuyển dụng quản lý người lao động Việt Nam Trường hợp hợp đồng lao động đã ký kết bằng tiếng nước ngoài thì phải kèm theo bản dịch tiếng Việt
|
Within 07 working days from the date of signing the labor contract with the Vietnamese employee, the foreign organization or individual must notify in writing with a certified copy of the labor contract signed with the employee. Vietnamese workers and the documents specified in Clause 2 4 Article 23 of this Decree for organizations competent to recruit and manage Vietnamese workers. In case the labor contract is signed in a foreign language, it must be attached. according to Vietnamese translation
|
section_api
|
Ngày 2/6, Trưởng Ban Chỉ đạo 389 quốc gia, Phó thủ tướng Trương Hoà Bình, yêu cầu Bộ Tài chính, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Công Thương, Bộ Quốc phòng khẩn trương kiểm tra, làm rõ thông tin tôm hùm đất là sinh vật ngoại lai cấm nhập khẩu từ năm 2013 nhưng vẫn được bày bán, kinh doanh trên thị trường nội địa. Các cơ quan trên phải xác định rõ trách nhiệm của tổ chức, cá nhân để xảy ra tình trạng này, xử lý nghiêm. Tôm hùm đất được bày bán ở nhiều nơi để làm món ăn. Tôm hùm đất (tên khoa học Cherax quadricarinatus) từng được nuôi thử nghiệm tại tỉnh Phú Thọ vào năm 2012. Sau đó xác định đây là loài ngoại lai nguy hại, các nhà khoa học đề nghị không nhân giống phát triển. Loài tôm này di chuyển nhanh dưới đáy ao hồ, sông suối, ưa đào hang, có khả năng sinh sản nhanh chóng và chống chịu trước biến động môi trường. Với đôi càng màu đỏ to khoẻ, chúng có thể cắt ngang thân lúa cứng ; ăn tất cả loại búp cây non, thậm chí cả tôm, cá nhỏ. Tôm hùm đất được đưa vào danh mục sinh vật ngoại lai cấm nhập khẩu, phát triển từ năm 2013. Mọi hoạt động kinh doanh, nuôi, phát tán loài tôm này vi phạm Luật Đa dạng sinh học 2018. Tuy nhiên, tôm hùm đất nhập về từ Trung Quốc, Mỹ đang được bán với giá 250. 000-400. 000 đồng một kg, tuỳ kích cỡ .
|
On June 2, Head of the National Steering Committee 389, Deputy Prime Minister Truong Hoa Binh, requested the Ministry of Finance, Ministry of Agriculture and Rural Development, Ministry of Industry and Trade, and Ministry of National Defense to urgently check and clarify information. It is believed that crayfish are foreign creatures that have been banned from import since 2013 but are still sold and traded on the domestic market. The above agencies must clearly determine the responsibilities of organizations and individuals for this situation and strictly handle it. Crayfish are sold in many places as a dish. Crayfish (scientific name Cherax quadricarinatus) was experimentally raised in Phu Tho province in 2012. After determining that this was a dangerous alien species, scientists recommended not breeding and developing it. This species of shrimp moves quickly at the bottom of ponds, rivers and streams, likes to dig burrows, has the ability to reproduce quickly and is resistant to environmental fluctuations. With their large, strong red pincers, they can cut through hard rice stalks; Eats all kinds of young plant buds, even shrimp and small fish. Crayfish have been included in the list of alien creatures banned from import and development since 2013. All activities of trading, raising and dispersing this species of shrimp violate the 2018 Law on Biodiversity. However, crayfish Imported from China and America are being sold for 250,000-400. 000 VND per kg, depending on size.
|
summary
|
Trên cơ sở Kế hoạch này các Sở ban ngành và địa phương có liên quan căn cứ vào chức năng nhiệm vụ được giao xây dựng kế hoạch chi tiết để triển khai thực hiện Nghị quyết số 178 NQ CP ngày 31 10 2023 của Chính phủ thực hiện kết luận số 49 KL TW ngày 28 02 2023 của Bộ Chính trị về định hướng phát triển giao thông vận tải đường sắt Việt Nam đến năm 2030 tầm nhìn đến năm 2045 đảm bảo đúng yêu cầu nội dung chất lượng và tiến độ gắn với thực hiện nhiệm vụ chính trị trọng tâm của cơ quan đơn vị địa phương
|
Based on this Plan, relevant Departments, branches and localities, based on their assigned functions and tasks, will develop detailed plans to implement Resolution Không. 178 NQ CP dated October 31, 2023 of the Real Government. Presenting conclusion Không. 49 KL Central dated February 28, 2023 of the Politburo on the orientation for developing Vietnam's railway transport to 2030 with a vision to 2045, ensuring compliance with quality content requirements and progress associated with Carry out key political tasks of local agencies and units
|
section_api
|
Đối với các đơn vị sử dụng ngân sách nhà nước sản xuất phim không thường xuyên theo năm thì Hội đồng thành lập và hoạt động theo vụ việc Hội đồng tự giải thể sau khi hoàn thành nhiệm vụ
|
For units that use the state budget to produce films on an annual basis, the Council is established and operates according to the case. The Council will self-dissolve after completing its tasks.
|
section_api
|
Để xây dựng theo quy hoạch được duyệt đảm bảo phát triển đô thị bền vững, cần có các giải pháp bảo vệ và giảm thiểu ô nhiễm môi trường sau: - Hoàn thiện hệ thống thu gom, xử lý nước thải và chất thải rắn đô thị; duy trì hệ thống cây xanh cảnh quan, khôi phục hệ thống mặt nước, hồ điều hòa. - Từng bước di dời các cụm công nghiệp, cơ sở sản xuất nhỏ lẻ gây ô nhiễm môi trường ra khỏi khu vực trung tâm. - Phân luồng giao thông hợp lý, hạn chế các phương tiện phát thải lớn đi qua khu vực trung tâm đô thị. - Khu vực núi Nham Biền: Khôi phục, bảo vệ rừng hiện trạng, trồng mới các khu vực đồi đất trống tăng tỷ lệ bao phủ. Khu vực xây dựng sân golf cần phải có các giải pháp bảo tồn cảnh quan thiên nhiên và hạn chế tác động đến môi trường tự nhiên của khu vực. - Cải tạo, nâng cấp hệ thống tiêu thoát nước tại vùng lũ sông Thương thuộc các xã Tân Liễu, Tân Tiến. Hình thành các công viên sinh thái bán ngập giúp đô thị thích ứng với biến đổi khí hậu trong tương lai; hạn chế việc phát triển mới các khu dân cư, khu sản xuất công nghiệp và cơ sở hạ tầng ở vùng ngập trũng sông Thương; chỉ cho phép xây dựng mật độ tối đa 5% tại các khu vực bãi sông để tạo nhiều khoảng trống hơn cho hệ thống thoát lũ được thông thoáng. Khuyến khích dân cư sống trong một số vùng có nguy cơ ngập lụt từng bước di dời vào các khu dân cư an toàn hơn. - Khu vực khu, cụm công nghiệp tập trung: Kiểm soát chặt chẽ việc xả thải trực tiếp các nguồn thải vào sông Thương, sông Cầu; thu gom và xử lý triệt để nước thải phát sinh từ các nhà máy thành viên trong các khu công nghiệp bao gồm nước thải sinh hoạt và nước thải sản xuất.
|
To build according to approved planning to ensure sustainable urban development, the following solutions are needed to protect and minimize environmental pollution: - Complete the system of collecting and treating wastewater and urban solid waste market; Maintaining the landscape green system, restoring the water surface system and regulating lakes. - Gradually relocate industrial clusters and small production facilities causing environmental pollution out of the central area. - Reasonable traffic flow, limiting large emission vehicles passing through the urban center area. - Nham Bien mountain area: Restore and protect existing forests, plant new bare hill areas to increase coverage rate. Golf course construction areas need to have solutions to preserve the natural landscape and limit impacts on the natural environment of the area. - Renovate and upgrade the drainage system in the Thuong River flood zone in Tan Lieu and Tan Tien communes. Forming semi-submerged ecological parks helps urban areas adapt to future climate change; Limit new development of residential areas, industrial production zones and infrastructure in the Thuong River floodplain; Only a maximum construction density of 5% is allowed in riverbank areas to create more space for the flood drainage system to be clear. Encourage residents living in some areas at risk of flooding to gradually move into safer residential areas. - Concentrated industrial zones and clusters: Strictly control direct discharge of waste into Thuong and Cau rivers; Collect and thoroughly treat wastewater generated from member factories in industrial parks including domestic wastewater and production wastewater.
|
section_api
|
1. Phạm vi điều chỉnh
2. Đối tượng áp dụng Quyết định này áp dụng đối với các tổ chức, đơn vị, hộ gia đình, cá nhân sử dụng trực tiếp hoặc gián tiếp nguồn nước từ công trình thủy lợi, hệ thống công trình thủy lợi cho mục đích sản xuất nông nghiệp, các mục đích khác không phải sản xuất nông nghiệp và các cơ quan, tổ chức, cá nhân khác có liên quan trên địa bàn tỉnh.
|
1. Adjustment range
2. Subjects of application This Decision applies to organizations, units, households, and individuals that directly or indirectly use water sources from irrigation works and irrigation systems for purposes agricultural production, other purposes other than agricultural production and other relevant agencies, organizations and individuals in the province.
|
final
|
Thiết lập mới đài truyền thanh xã đối với các xã chưa có đài truyền thanh: mua sắm thiết bị phần cứng, phần mềm Hệ thống truyền thanh ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông của đài truyền thanh xã tối đa 65 triệu đồng/hệ thống; Cụm loa của đài truyền thanh xã đến các thôn, bản tối đa 40 triệu đồng/cụm loa. Mức hỗ trợ từ nguồn ngân sách trung ương tối đa 300 triệu đồng/xã. Mở rộng hoạt động của đài truyền thanh xã (Mở rộng hệ thống cụm loa ứng dụng công nghệ thông tin đối với các thôn bản trong xã; thay thế cụm loa có dây, không dây FM bị hỏng, không còn sử dụng được sang cụm loa ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông): Sửa chữa, thay thế thiết bị của Hệ thống truyền thanh ứng dụng công nghệ thông tin - viễn thông của đài truyền thanh xã tối đa 50 triệu đồng/hệ thống; Cụm loa của đài truyền thanh xã đến các thôn, bản chưa có cụm loa tối đa 40 triệu đồng/cụm loa; Cụm loa của đài truyền thanh xã đến các thôn, bản đã có cụm loa tối đa 30 triệu đồng/cụm loa. Hỗ trợ nâng cấp, chuyển đổi công nghệ từ nguồn ngân sách trung ương tối đa bằng 210 triệu đồng/xã.
|
Establishing a new commune radio station for communes that do not have a radio station: purchasing hardware and software equipment for a broadcasting system applying information and telecommunications technology for the commune radio station, maximum 65 million VND/ system; The loudspeaker cluster of the commune radio station reaching the villages is a maximum of 40 million VND/speaker cluster. The maximum support level from the central budget is 300 million VND/commune. Expanding the activities of the commune radio station (Expanding the system of speaker clusters applying information technology to villages in the commune; replacing damaged, no longer usable FM wired and wireless speaker clusters with speakers applying information technology - telecommunications): Repair and replace equipment of the broadcasting system applying information technology - telecommunications of the commune radio station, maximum 50 million VND/system; Speaker clusters of commune radio stations to villages that do not have speaker clusters are up to 40 million VND/speaker cluster; The loudspeaker cluster of the commune radio station to the villages and hamlets already has a maximum speaker cluster of 30 million VND/speaker cluster. Support for upgrading and converting technology from the central budget up to a maximum of 210 million VND/commune.
|
section_api
|
Hoàn thiện phổ biến và nhân rộng các mô hình nhà tiêu hợp vệ sinh đơn giản ứng phó với thiên tai và biến đổi khí hậu phù hợp tập quán địa phương và khả năng chi trả của người dân áp dụng thí điểm mô hình nhà vệ sinh đa năng tại một số trường học nhà văn hóa công sở
|
Complete the dissemination and replication of simple hygienic latrine models to respond to natural disasters and climate change in accordance with local customs and people's ability to pay by piloting the toilet model. Multi-purpose at some schools, offices and cultural houses
|
section_api
|
Bài tập Kegel có ích cho cả nam và nữ, có tác dụng tăng cường sức mạnh sàn chậu, cải thiện dòng nước tiểu và khả năng kiểm soát việc tiểu tiện. Bạn có thể tập bài tập Kegel ở bất cứ đâu, chỉ cần làm theo hướng dẫn sau: Khi đang tiểu, bạn hãy siết chặt các cơ ngăn dòng nước tiểu giữa chừng – đó là các cơ bạn muốn luyện tập. Bạn có thể tập ở bất cứ tư thế nào. Siết chặt các cơ này, giữ trong 5 giây, sau đó thả lỏng. Lặp lại động tác trên nhiều lần liên tiếp. Dần dần tập siết các cơ trong 10 giây, tiếp đó nghỉ 10 giây. Cố gắng thực hiện 3 nhịp và lặp lại 10 lần mỗi ngày. Không siết các cơ bụng, chân hoặc mông. Chỉ tập trung vào các cơ sàn chậu. Đôi khi, quá trình sinh nở qua ngã âm đạo, ho dữ dội hoặc rặn nhiều có thể làm yếu các cơ có chức năng nâng đỡ bàng quang, khiến bàng quang thụt vào âm đạo, còn gọi là chứng sa bàng quang. Tình trạng này có thể ảnh hưởng đến khả năng tiểu tiện và gây ra vấn đề nếu bạn có cảm giác đầy hoặc bị chèn ép trong âm đạo hay vùng chậu với cảm giác khó chịu hơn khi rặn, bạn cảm thấy như đi tiểu không hết, bạn bị són tiểu trong khi giao hợp, bạn trông thấy hoặc sờ thấy chỗ phồng trong âm đạo. Hỏi bác sĩ về việc sử dụng vòng nâng – một dụng cụ nâng đỡ bàng quang được đặt vào âm đạo. Trong các trường hợp nặng, bạn có thể được phẫu thuật để tăng cường các cơ và dây chằng vùng chậu. Hầu hết những phụ nữ bị són tiểu hoặc nước tiểu chảy yếu thường gặp rắc rối sau khi mãn kinh – do mức estrogen giảm, da và mô sẽ mỏng và yếu đi. Kem estrogen dành cho âm đạo có thể giúp củng cố vùng da và mô xung quanh. Bạn hãy hỏi bác sĩ gia đình hoặc bác sĩ sản phụ khoa xem liệu các vấn đề trong việc tiểu tiện của bạn có thể được cải thiện bằng cách sử dụng estrogen “tại chỗ” không. Bạn có thể đặt một chai nước nóng hoặc túi chườm ấm lên vùng bụng dưới, giữa rốn và xương mu. Tương tự như đối với các cơ khác, sức nóng có thể giúp thả lỏng bàng quang và tiểu tiện dễ dàng hơn. Bạn cũng có thể thử tắm vòi sen nước nóng hoặc ngâm mình trong bồn tắm nước ấm. Thuốc cholinergic giúp tăng khả năng co thắt bàng quang, từ đó cải thiện việc tiểu tiện nếu tình trạng dòng nước tiểu chảy yếu có nguyên nhân từ các vấn đề thần kinh. Thuốc bethanechol hydrochloride (. Urecholine) thường được bác sĩ chỉ định nhưng có thể gây nhiều tác dụng phụ, vì vậy bạn cần trao đổi với bác sĩ xem thuốc này có phù hợp với bạn không. Hỏi bác sĩ về tình trạng của bạn, ví dụ như “. Các vấn đề về tiểu tiện của tôi là do nguyên nhân nào gây ra?” và “. Loại thuốc nào có hiệu quả? Các tác dụng phụ nào có thể xảy ra?”
|
Kegel exercises are beneficial for both men and women, strengthening the pelvic floor and improving urine flow and urinary control. You can do Kegel exercises anywhere, just follow these instructions: While urinating, tighten the muscles that stop the flow of urine midstream – those are the muscles you want to exercise. You can practice in any position. Tighten these muscles, hold for 5 seconds, then relax. Repeat the above movement several times in a row. Gradually practice squeezing the muscles for 10 seconds, then resting for 10 seconds. Try to do 3 sets and repeat 10 times a day. Do not tighten the muscles of the abdomen, legs or buttocks. Focus only on the pelvic floor muscles. Sometimes, during vaginal birth, severe coughing or straining can weaken the muscles that support the bladder, causing the bladder to fall into the vagina, also known as cystocele. This condition can affect your ability to urinate and cause problems if you have a feeling of fullness or pressure in your vagina or pelvic area with increased discomfort when you push, you feel like you can't finish urinating. , you leak urine during intercourse, you see or feel a bulge in the vagina. Ask your doctor about using a pessary – a bladder support device that is placed into the vagina. In severe cases, you may have surgery to strengthen the pelvic muscles and ligaments. Most women with urinary incontinence or weak urine flow experience problems after menopause – as estrogen levels decrease, skin and tissue become thinner and weaker. Vaginal estrogen creams can help strengthen the surrounding skin and tissue. Ask your family doctor or obstetrician if your continence problems can be improved by using “topical” estrogen. You can place a hot water bottle or warm compress on your lower abdomen, between your navel and pubic bone. Similar to other muscles, heat can help relax the bladder and make urination easier. You can also try taking a hot shower or soaking in a warm bath. Cholinergic drugs help increase bladder contractions, thereby improving urination if weak urine flow is caused by neurological problems. The drug bethanechol hydrochloride (. Urecholine) is often prescribed by doctors but can cause many side effects, so you need to talk to your doctor to see if this medication is right for you. Ask your doctor about your condition, for example “. What are my urinary problems caused by? and ". Which medicine is effective? What side effects can occur?
|
summary
|
VỀ QUẢN LÝ, THU GOM, VẬN CHUYỂN, XỬ LÝ CHẤT THẢI RẮN SINH HOẠT TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH LẠNG SƠN (Kèm theo Quyết định số 26 /2023/QĐ-UBND ngày 19 tháng 12 năm 2023 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn)
|
ON MANAGEMENT, COLLECTION, TRANSPORTATION AND TREATMENT OF DOMESTIC SOLID WASTE IN LANG SON PROVINCE (Attached to Decision Không. 26 /2023/QD-UBND dated December 19, 2023 of the People's Committee of Lang Son province )
|
section_api
|
Phát triển các ngành công nghiệp nông nghiệp và đô thị xanh thông minh dịch vụ du lịch thương mại logistics thị trường bất động sản theo hướng tích hợp thay vì chỉ chú trọng từng ngành biệt lập
|
Developing agricultural industries and smart green urban areas, tourism services, trade logistics, real estate markets in an integrated way instead of just focusing on each isolated industry
|
section_api
|
Thực hiện kiểm tra dữ liệu điện tử của các thành phần hồ sơ thủ tục hành chính Trường hợp thông tin dữ liệu hồ sơ giấy tờ điện tử có giá trị pháp lý của tổ chức cá nhân đã được kết nối chia sẻ giữa các cơ sở dữ liệu quốc gia cơ sở dữ liệu chuyên ngành hệ thống thông tin Cổng Dịch vụ công quốc gia với Hệ thống thông tin giải quyết thủ tục hành chính tỉnh thì tổ chức cá nhân không phải khai lại thông tin hoặc nộp lại hồ sơ giấy tờ tài liệu công chức viên chức một cửa kiểm tra và chuyển vào hồ sơ thủ tục hành chính điện tử cho tổ chức cá nhân Trường hợp khi tiếp nhận phát hiện thông tin trong hồ sơ giấy tờ chưa có sự thống nhất với thông tin dữ liệu hồ sơ giấy tờ điện tử trong các cơ sở dữ liệu quốc gia cơ sở dữ liệu chuyên ngành thì thực hiện tiếp nhận hồ sơ giấy việc điều chỉnh sửa đổi thông tin thực hiện theo quy định của pháp luật chuyên ngành
|
Perform electronic data checks of administrative procedure file components. In cases where legally valid electronic paper file data information of organizations and individuals has been connected and shared between establishments. National data, specialized databases, information system, National Public Service Portal, and Provincial Administrative Procedures Information System, organizations and individuals do not have to re-declare information or re-submit paperwork. One-stop inspection of civil servant documents and transfer to electronic administrative procedures records for organizations and individuals In cases where information in paper records is found to be inconsistent with data information upon receipt Electronic documents and papers in national databases and specialized databases will receive paper documents and adjust and amend information according to the provisions of specialized laws.
|
section_api
|
Điều 6. Nguồn kinh phí
Điều 7. Tổ chức thực hiện
|
Article 6. Funding sources
Article 7. Implementation organization
|
final
|
Báo cáo của S&P vào tháng 9. 2023 nhận định, vị thế vốn an toàn ở mức cao, cùng tỉ suất sinh lời hàng đầu cho phép (TCB) chủ động quyết định chiến lược đầu tư phù hợp, và đẩy mạnh mảng ngân hàng bán lẻ. Theo đánh giá của S&P trong 12 tháng tới, TCB tiếp tục giữ vị thế dẫn dầu thị trường và kinh doanh ổn định. "TCB là một trong những ngân hàng lớn nhất tại Việt Nam, với mức lợi nhuận cao hơn trung bình ngành và được quản trị tốt", S&P nhận xét. Việc đẩy mạnh đa dạng hóa, số hóa các sản phẩm và dịch vụ tài chính giúp TCB được hưởng lợi và nới rộng lợi thế cạnh tranh với đối thủ. Lực kéo chính trong hành trình số hóa của ngân hàng này là "phân phối sản phẩm đa kênh, tăng cường nâng cấp quan hệ với khách hàng, cũng như cải thiện sản phẩm và quy trình thiết kế theo hướng cá nhân hóa", S&P ghi nhận. Theo đánh giá của S&P, chiến lược đẩy mạnh mảng Ngân hàng bán lẻ và Doanh nghiệp vừa & nhỏ (SME) với các sản phẩm cho vay mua nhà, cho vay SME, thẻ tín dụng và cho vay mua ô tô… giúp TCB quản trị, đa dạng hóa được rủi ro ,. Quyết sách đẩy mạnh đa dạng hóa, số hóa các sản phẩm và dịch vụ tài chính giúp TCB được hưởng lợi và nới rộng lợi thế cạnh tranh với đối thủ. Mức độ đa dạng hóa của TCB còn được thể hiện qua độ phủ rộng của mạng lưới, với 300 chi nhánh và điểm giao dịch, cùng với hơn 1. 000 cây ATM. Tính đến ngày 30. 6. 2023, tín dụng cá nhân chiếm tới 41% dư nợ cho vay của TCB. ". Chúng tôi dự đoán thu nhập ngoài lãi, bao gồm thu từ phí, của Ngân hàng sẽ tiếp tục đóng góp khoảng ¼ tổng thu nhập hoạt động. Tỷ lệ này cao hơn đáng kể so với các ngân hàng khác. TCB đóng vai trò quan trọng trong thị trường nợ, thẻ tín dụng, thanh toán và tiền mặt và bancassurance tại Việt Nam, qua đó tạo nguồn thu đáng kể từ phí", S&P cho hay. Về tăng trưởng tín dụng, TCB được kỳ vọng duy trì mức tăng trưởng tín dụng cao hơn mức tăng toàn ngành (10-13% ), nhờ vào vị thế vốn an toàn và vị thế thuận lợi để đón đầu các cơ hội tăng trưởng tại Việt Nam. Trong khi hầu hết các Ngân hàng TMCP Nhà nước đối mặt với tình trạng tỷ lệ an toàn vốn thấp, các ngân hàng tư nhân bao gồm đã tăng tốc phát triển, giành thị phần trong nhiều năm qua. Vị thế vốn của TCB đã góp phần cho phép ngân hàng chủ động quyết định chiến lược đầu tư, và đẩy mạnh mảng ngân hàng bán lẻ. Ngân hàng duy trì được vị thế vốn rất an toàn, đồng thời đạt tỉ suất sinh lời hàng đầu. tỷ lệ an toàn vốn của TCB ở mức 15. 1% vào cuối tháng 6. 2023, so với tỷ lệ được quy định là 8%. TCB sở hữu tỷ lệ an toàn vốn ở mức đứng đầu Việt Nam. Theo S&P, TCB có tỷ lệ thu nhập lõi/tài sản trung bình ở mức 3. 2% trong 4 năm gần nhất, so với mức chỉ 1% của các ngân hàng khác. Việc tập trung vào tệp khách hàng thu nhập cao, rất cao giúp TCB vừa quản lý được rủi ro, vừa đạt được mức sinh lời cao hơn các ngân hàng khác. Bởi đây là nhóm có tài chính vững mạnh, nhiều nguồn thu, do đó, có thể chống chọi tốt hơn và ít bị ảnh hưởng nhất, khi thị trường bất động sản (BĐS) phát triển chậm lại. Theo S&P, TCB có tỷ lệ thu nhập lõi/tài sản trung bình ở mức 3. 2% trong 4 năm gần nhất, so với mức chỉ 1% của các ngân hàng khác. TCB là ngân hàng có khả năng sinh lời đứng thứ 4 Việt Nam, giúp TCB có thể tự duy trì tăng trưởng tài sản mà không cần phát hành thêm vốn. Trong bối cảnh nợ xấu các ngân hàng tăng mạnh, có những ngân hàng chịu mức tăng lên đến 4-5%, S&P dự báo tỷ lệ nợ xấu của TCB có thể được kiểm soát trong vòng 12-18 tháng tới. Các chính sách hỗ trợ của Chính phủ như cắt giảm lãi suất, các gói tín dụng hỗ trợ và ổn định thị trường trái phiếu sẽ giảm bớt rủi ro và tác động đối với ngành ngân hàng, và thị trường nói chung. Rủi ro chính là năm 2023 kinh tế hồi phục chậm hơn so với kỳ vọng, bởi yếu tố nội địa hoặc toàn cầu, như lãi suất tăng cao, thanh khoản thấp, khủng hoảng niềm tin đối với nền kinh tế hoặc sức hồi phục yếu ở thị trường BĐS. Theo S&P, việc TCB tập trung vào mảng bán lẻ và SME sẽ giúp đa dạng hóa và phân tán rủi ro cho ngân hàng, thay vì tập trung vào một số lượng ít các doanh nghiệp lớn. TCB sẽ duy trì khả năng huy động từ nhiều nguồn khác nhau trong vòng 12-18 tháng tới. Ngân hàng sẽ tiếp tục tận dụng tệp khách hàng thu nhập cao và rất cao, tăng cường triển khai các kênh số hóa và cải thiện dịch vụ khách hàng để duy trì thị phần tiền gửi. Tỷ lệ CASA (tiền gửi không kỳ hạn) của TCB đạt mức 35% trên tổng tiền gửi vào cuối tháng 6. 2023. Tỷ lệ này cao hơn so với trung bình ngành, vốn chỉ ở mức 19%. Khách hàng cá nhân đóng góp 70% tổng tiền gửi của TCB, SME và doanh nghiệp lớn đóng góp phần còn lại tại thời điểm cuối tháng 6. 2023 .
|
S&P's report in September 2023 stated that the capital position is at a high level and the top rate of return allows (TCB) to proactively decide on appropriate investment strategies, and promote the banking sector. retail. According to S&P's assessment in the next 12 months, TCB will continue to maintain its leading position in the market and stable business. "TCB is one of the largest banks in Vietnam, with profits higher than the industry average and well-managed," S&P commented. Promoting diversification and digitization of financial products and services helps TCB benefit and expand its competitive advantage over competitors. The main traction in the bank's digitalization journey is "multi-channel product distribution, enhanced customer relationship upgrading, as well as improved product and design processes towards personalization", S&P record. According to S&P's assessment, the strategy of promoting retail banking and small & medium enterprises (SME) with home loan products, SME loans, credit cards and car loans... helps TCB manage value, diversify risks. The decision to promote diversification and digitalization of financial products and services helps TCB benefit and expand its competitive advantage over competitors. TCB's level of diversification is also reflected in the wide coverage of its network, with 300 branches and transaction points, along with more than 1,000 ATMs. As of June 30, 2023, personal credit accounts for 41% of TCB's outstanding loans. ". We predict that non-interest income, including fee income, of the Bank will continue to contribute about ¼ of total operating income. This ratio is significantly higher than other banks. TCB plays a role important role in the debt, credit card, payment and cash and bancassurance markets in Vietnam, thereby generating significant revenue from fees," S&P said. Regarding credit growth, TCB is expected to maintain credit growth higher than the industry-wide growth rate (10-13%), thanks to its safe capital position and favorable position to anticipate growth opportunities. in Viet Nam. While most State-owned Commercial Joint Stock Banks face low capital adequacy ratios, private banks including private banks have accelerated their development and gained market share over the past many years. TCB's capital position has contributed to allowing the bank to proactively decide on investment strategies, and promote retail banking. The bank maintains a very safe capital position, while achieving top profitability ratios. TCB's capital adequacy ratio stood at 15.1% at the end of June 2023, compared to the regulated ratio of 8%. TCB owns the highest capital adequacy ratio in Vietnam. According to S&P, TCB has an average core income/asset ratio of 3.2% in the last 4 years, compared to only 1% of other banks. Focusing on high and very high income customers helps TCB both manage risks and achieve higher profitability than other banks. Because this is a group with strong finances and many sources of income, they can therefore cope better and be least affected when the real estate market slows down. According to S&P, TCB has an average core income/asset ratio of 3.2% in the last 4 years, compared to only 1% of other banks. TCB is the 4th most profitable bank in Vietnam, helping TCB to maintain asset growth without needing to issue additional capital. In the context of banks' bad debt increasing sharply, with some banks experiencing an increase of up to 4-5%, S&P forecasts that TCB's bad debt ratio can be controlled within the next 12-18 months. The Government's supportive policies such as cutting interest rates, supporting credit packages and stabilizing the bond market will reduce risks and impacts on the banking industry, and the market in general. The main risk is that the economy will recover more slowly than expected in 2023, due to domestic or global factors, such as high interest rates, low liquidity, a crisis of confidence in the economy or weak recovery. in the real estate market. According to S&P, TCB's focus on retail and SME segments will help diversify and spread risks for the bank, instead of focusing on a small number of large enterprises. TCB will maintain the ability to mobilize from many different sources over the next 12-18 months. The bank will continue to take advantage of its high and very high income customer base, increase the deployment of digital channels and improve customer service to maintain its deposit market share. TCB's CASA (demand deposit) ratio reached 35% of total deposits at the end of June 2023. This ratio is higher than the industry average, which is only 19%. Individual customers contribute 70% of TCB's total deposits, SMEs and large enterprises contribute the rest at the end of June 2023.
|
summary
|
Định kỳ (tháng, quý, năm), các đơn vị thuộc hệ thống NHNN lập Báo cáo tài chính theo quy định tại các Điều 11, 12 và gửi về NHNN (Vụ Tài chính - Kế toán14) theo quy định như sau:
|
Periodically (monthly, quarterly, annually), units of the SBV system prepare financial reports according to the provisions of Articles 11 and 12 and send them to the SBV (Finance - Accounting Department14) according to the following regulations:
|
section_api
|
Vận tải liên quốc gia là hoạt động vận chuyển người và hàng hóa qua lãnh thổ của ít nhất hai Bên ký kết có điểm bắt đầu và kết thúc hành trình không cùng nằm trên lãnh thổ của một Bên ký kết
|
Inter-national transport is the transportation of people and goods through the territories of at least two Contracting Parties whose starting and ending points are not located in the territory of one Contracting Party.
|
section_api
|
Hình ảnh xe tăng chiến đấu chủ lực Merkava tối tân của Israel lao thẳng về biên giới Dải Gaza gợi lại ký ức về cuộc xung đột cách đây 50 năm là Chiến tranh Yom Kippur vào tháng 10/1973. Thế giới khi đó bàng hoàng trước hình ảnh xe tăng Israel, vốn được ca ngợi về khả năng tác chiến, bốc cháy trên sa mạc Sinai sau khi trúng tên lửa chống tăng giá rẻ của liên quân các nước Arab. Trong cuộc chiến này, Israel sử dụng xe tăng Centurion do Anh thiết kế và M48 Patton được Mỹ sản xuất từ năm 1952. Lực lượng Phòng vệ Israel (IDF) khi đó còn vận hành xe tăng M4 Sherman từ thời Thế chiến II với nâng cấp đáng kể. Các mẫu xe tăng này sử dụng pháo 105 mm tương tự xe tăng NATO sản xuất những năm 1970, song có lớp giáp được thiết kế từ thập niên 1950 và thiếu hệ thống phòng thủ chủ động. Chúng dễ bị tổn thương trước các loại vũ khí chống tăng sử dụng đầu đạn nổ lõm. Tuy nhiên, tổn thất xe tăng của Israel năm 1973 không phải do thiết kế của các phương tiện này, mà là do chiến thuật sử dụng chúng. Các chỉ huy Israel khi đó triển khai xe tăng mà không có binh sĩ tháp tùng để tấn công bộ binh Ai Cập. Sai lầm này đã khiến Israel phải trả giá, khi hàng loạt xe tăng bị các tổ chống tăng mang tên lửa dẫn đường 9M14 Malyutka và súng B-41 của Ai Cập phá hủy. Các xe tăng cũ của phương Tây được Israel nâng cấp cũng bộc lộ nhiều nhược điểm, như dầu thủy lực trên xe tăng M48 rất dễ bốc cháy khi trúng đạn. Xác xe tăng M48 Patton của Israel trong Chiến tranh Yom Kippur tháng 10/1973. Ảnh: Wikimedia Khi Israel rút kinh nghiệm và triển khai bộ binh, pháo binh hiệp đồng tác chiến với tăng thiết giáp, xe tăng trở thành mũi nhọn quyết định trong các trận đánh của IDF. Tuy nhiên, chiến tranh Yom Kippur vẫn để lại hậu quả nặng nề cho binh chủng tăng thiết giáp của IDF. Phần lớn trong số 2. 500 binh sĩ Israel thiệt mạng trong trận chiến năm 1973 là thành viên các kíp lái tăng. Trong số gần 2. 000 xe tăng mà IDF sở hữu khi đó, 400 chiếc bị phá hủy và 600 chiếc bị hư hại, chủ yếu do đạn chống tăng. Tổn thất này là một trong những lý do thúc đẩy Israel chấm dứt sử dụng xe tăng nước ngoài, tự phát triển xe tăng nội địa, với mục tiêu đảm bảo an toàn cao nhất cho binh sĩ vận hành. Thiếu tướng Israel Tal, một chỉ huy nổi tiếng trong lĩnh vực tác chiến xe tăng, khi đó cho rằng xe tăng phải chịu được nhiều đòn tấn công mà không gây nguy hiểm cho tính mạng binh sĩ, Samuel Katz, người nghiên cứu về lịch sử phát triển xe tăng Merkava của Israel, cho hay. ". Do bảo vệ kíp lái là quan tâm hàng đầu, mọi yếu tố liên quan xe tăng phải thích ứng với yêu cầu này. Hỏa lực là ưu tiên thứ hai và tính cơ động đứng thứ ba", ông Katz cho biết. Kết quả của chương trình này là xe tăng Merkava, nghĩa là "xe ngựa chiến" trong tiếng Do Thái. Merkava không giống bất cứ xe tăng nào đương thời, với động cơ được đặt phía trước nhằm tăng thêm một lớp giáp cho phần dễ bị tổn thương nhất của phương tiện. Phía sau Merkava có cửa cho phép đưa thương binh ra ngoài và tiếp tế đạn dược khi chiến đấu. Merkava thậm chí có thể chở theo 10 binh sĩ trong khoang. Tuy nhiên, trong Chiến tranh Israel - Lebanon năm 2006, xe tăng Merkava lại gặp vấn đề khi nhóm Hezbollah dùng tên lửa chống tăng 9M133 Kornet tấn công chúng. IDF cho biết 50 chiếc Merkava bị hư hại, trong đó 5 xe tăng bị phá hủy hoàn toàn. IDF thừa nhận xe tăng Merkava khi đó được bảo dưỡng kém và kíp lái không được huấn luyện bài bản. Quân đội Israel sau đó liên tục nâng cấp xe tăng Merkava với các phiên bản ngày càng hiện đại. Phiên bản mới nhất Merkava 4 được trang bị pháo nòng trơn 120 mm với các hệ thống cảm biến kiểm soát hỏa lực tiên tiến. Nó được bảo vệ bằng giáp phức hợp đa lớp, cũng như các bộ giáp dạng mô-đun gắn ở những vị trí trọng yếu. Xe tăng này còn được trang bị hệ thống phòng thủ chủ động Trophy, sử dụng radar để phát hiện các đầu đạn chống tăng đang lao tới. Ở khoảng cách thích hợp, hệ thống Trophy sẽ kích hoạt đầu đạn phòng thủ nhằm phá hủy hoặc làm chệch hướng đạn chống tăng. Tuy nhiên, kết quả nâng cấp liên tục trong 50 năm cũng không giúp xe tăng Merkava "bất khả xâm phạm" trước cuộc đột kích ngày 7/10 của Hamas. Video được công bố hồi tháng 10 cho thấy một máy bay không người lái (UAV) cỡ nhỏ của Hamas thả bom đốt cháy chiếc Merkava trị giá 4 triệu USD. Trong hai tháng xung đột sau đó, Hamas, một nhóm vũ trang không chính quy và thiếu vũ khí hiện đại, đã hạ gục khoảng 20 xe tăng tiên tiến của Israel. Điều này làm dấy lên cuộc tranh luận mới về vai trò của xe tăng chủ lực trên chiến trường hiện đại. Chiến thuật của Hamas phá hủy xe tăng 'tốt nhất thế giới' UAV Hamas tấn công xe tăng Israel trong video công bố ngày 8/10. Video: . Twitter/ME_Observer ". Một số xe tăng không sẵn sàng chiến đấu vì kíp lái đi nghỉ lúc Hamas đột kích", Oleg Granovsky, chuyên gia quân sự Israel, nhận định. ". Súng máy trên tháp pháo một số xe tăng được tháo ra và đem cất để tránh bị mất cắp". Giới phân tích quân sự cho rằng rất khó để đưa ra nhận định về cuộc đối đầu giữa xe tăng và vũ khí chống tăng tại Dải Gaza, khi cả Israel và các nhóm vũ trang như Hamas đều giữ bí mật tối đa về hoạt động tác chiến của mình. Việc Hamas dùng UAV thả bom phá hủy xe tăng Israel là hiện tượng hiếm gặp, không phải là chiến thuật hiệu quả để áp dụng phổ biến. Sau vụ tấn công ngày 7/10, binh sĩ Israel hàn giáp mái trên nóc xe tăng để đối phó kiểu tấn công này. Người từ Dải Gaza leo lên xác xe tăng chủ lực Israel bị bắn cháy ngày 7/10. Ảnh: AFP Hamas và các nhóm vũ trang khác trong khu vực sở hữu nhiều loại vũ khí chống tăng như 9M133 Kornet, 9M14 Malyutka, B-41. Hamas còn đưa ra hướng dẫn diệt xe tăng, trong đó có gợi ý cách áp đảo hệ thống phòng thủ chủ động Trophy của Israel bằng cách phóng tên lửa ở cự ly gần khiến chúng không kịp phản ứng. Chưa rõ hiệu quả của chiến thuật tấn công của Hamas và hệ thống phòng thủ của Israel trong xung đột. Các hình ảnh do Israel cung cấp cho thấy hệ thống Trophy dường như đánh chặn thành công tên lửa chống tăng. Trong khi đó, Hamas công bố video cho thấy những vụ nổ bên trên hoặc xung quanh xe tăng Israel, song chưa rõ phương tiện bị phá hủy hay tổ hợp Trophy đánh chặn tên lửa. Tổn thất xe tăng của Israel trong xung đột hiện tại với Hamas chủ yếu đến từ vụ tấn công bất ngờ ngày 7/10. Theo trang web tình báo nguồn mở Armada Rotta, các tay súng từ Dải Gaza chiếm được khoảng 50 thiết giáp Israel, trong đó có 24 chiếc Namer, mẫu thiết giáp chở quân phát triển từ dòng Merkava. Hamas đăng video tập kích tăng, thiết giáp hiện đại nhất của Israel Khoảnh khắc lính Hamas từ đường hầm tập kích xe tăng Israel. Video: . Telegram/QassamBrigades Vào thời điểm vụ tấn công của Hamas xảy ra, xe tăng Israel cũng không được trang bị đầy đủ. Một chiếc Merkava Mk. 4 tham gia đối phó vụ tấn công chỉ có kíp lái hai người thay vì 4. Một số xe tăng và thiết giáp dự bị gặp vấn đề do thiếu bảo dưỡng, hệ thống phòng thủ Trophy của một số xe không kích hoạt khi vụ tấn công nổ ra. Chiến dịch tại Dải Gaza được đánh giá là phép thử quan trọng với xe tăng quân đội Israel. Chiến trường đô thị với không gian hẹp thường có lợi cho bên phòng thủ và là nơi nguy hiểm nhất đối với xe tăng và thiết giáp. Các thành viên Hamas ngày 31/10 phóng tên lửa chống tăng hạ một thiết giáp Namer của Israel, khiến 11 binh sĩ nước này tử trận và 4 người bị thương. IDF chắc chắn sẽ chịu tổn thất về xe tăng và thiết giáp trong chiến dịch tại Dải Gaza. Tuy nhiên, xe tăng Merkava được dự đoán sẽ hoạt động hiệu quả hơn so với những chiếc Centurion và M48 trong cuộc chiến năm 1973. Nguyễn Tiến (. Theo Business Insider )
|
Hình ảnh xe tăng chiến đấu chủ lực Merkava tối tân của Israel lao thẳng về biên giới Dải Gaza gợi lại ký ức về cuộc xung đột cách đây 50 năm là Chiến tranh Yom Kippur vào tháng 10/1973. Thế giới khi đó bàng hoàng trước hình ảnh xe tăng Israel, vốn được ca ngợi về khả năng tác chiến, bốc cháy trên sa mạc Sinai sau khi trúng tên lửa chống tăng giá rẻ của liên quân các nước Arab. Trong cuộc chiến này, Israel sử dụng xe tăng Centurion do Anh thiết kế và M48 Patton được Mỹ sản xuất từ năm 1952. Lực lượng Phòng vệ Israel (IDF) khi đó còn vận hành xe tăng M4 Sherman từ thời Thế chiến II với nâng cấp đáng kể. Các mẫu xe tăng này sử dụng pháo 105 mm tương tự xe tăng NATO sản xuất những năm 1970, song có lớp giáp được thiết kế từ thập niên 1950 và thiếu hệ thống phòng thủ chủ động. Chúng dễ bị tổn thương trước các loại vũ khí chống tăng sử dụng đầu đạn nổ lõm. Tuy nhiên, tổn thất xe tăng của Israel năm 1973 không phải do thiết kế của các phương tiện này, mà là do chiến thuật sử dụng chúng. Các chỉ huy Israel khi đó triển khai xe tăng mà không có binh sĩ tháp tùng để tấn công bộ binh Ai Cập. Sai lầm này đã khiến Israel phải trả giá, khi hàng loạt xe tăng bị các tổ chống tăng mang tên lửa dẫn đường 9M14 Malyutka và súng B-41 của Ai Cập phá hủy. Các xe tăng cũ của phương Tây được Israel nâng cấp cũng bộc lộ nhiều nhược điểm, như dầu thủy lực trên xe tăng M48 rất dễ bốc cháy khi trúng đạn. Xác xe tăng M48 Patton của Israel trong Chiến tranh Yom Kippur tháng 10/1973. Ảnh: Wikimedia Khi Israel rút kinh nghiệm và triển khai bộ binh, pháo binh hiệp đồng tác chiến với tăng thiết giáp, xe tăng trở thành mũi nhọn quyết định trong các trận đánh của IDF. Tuy nhiên, chiến tranh Yom Kippur vẫn để lại hậu quả nặng nề cho binh chủng tăng thiết giáp của IDF. Phần lớn trong số 2. 500 binh sĩ Israel thiệt mạng trong trận chiến năm 1973 là thành viên các kíp lái tăng. Trong số gần 2. 000 xe tăng mà IDF sở hữu khi đó, 400 chiếc bị phá hủy và 600 chiếc bị hư hại, chủ yếu do đạn chống tăng. Tổn thất này là một trong những lý do thúc đẩy Israel chấm dứt sử dụng xe tăng nước ngoài, tự phát triển xe tăng nội địa, với mục tiêu đảm bảo an toàn cao nhất cho binh sĩ vận hành. Thiếu tướng Israel Tal, một chỉ huy nổi tiếng trong lĩnh vực tác chiến xe tăng, khi đó cho rằng xe tăng phải chịu được nhiều đòn tấn công mà không gây nguy hiểm cho tính mạng binh sĩ, Samuel Katz, người nghiên cứu về lịch sử phát triển xe tăng Merkava của Israel, cho hay. ". Do bảo vệ kíp lái là quan tâm hàng đầu, mọi yếu tố liên quan xe tăng phải thích ứng với yêu cầu này. Hỏa lực là ưu tiên thứ hai và tính cơ động đứng thứ ba", ông Katz cho biết. Kết quả của chương trình này là xe tăng Merkava, nghĩa là "xe ngựa chiến" trong tiếng Do Thái. Merkava không giống bất cứ xe tăng nào đương thời, với động cơ được đặt phía trước nhằm tăng thêm một lớp giáp cho phần dễ bị tổn thương nhất của phương tiện. Phía sau Merkava có cửa cho phép đưa thương binh ra ngoài và tiếp tế đạn dược khi chiến đấu. Merkava thậm chí có thể chở theo 10 binh sĩ trong khoang. Tuy nhiên, trong Chiến tranh Israel - Lebanon năm 2006, xe tăng Merkava lại gặp vấn đề khi nhóm Hezbollah dùng tên lửa chống tăng 9M133 Kornet tấn công chúng. IDF cho biết 50 chiếc Merkava bị hư hại, trong đó 5 xe tăng bị phá hủy hoàn toàn. IDF thừa nhận xe tăng Merkava khi đó được bảo dưỡng kém và kíp lái không được huấn luyện bài bản. Quân đội Israel sau đó liên tục nâng cấp xe tăng Merkava với các phiên bản ngày càng hiện đại. Phiên bản mới nhất Merkava 4 được trang bị pháo nòng trơn 120 mm với các hệ thống cảm biến kiểm soát hỏa lực tiên tiến. Nó được bảo vệ bằng giáp phức hợp đa lớp, cũng như các bộ giáp dạng mô-đun gắn ở những vị trí trọng yếu. Xe tăng này còn được trang bị hệ thống phòng thủ chủ động Trophy, sử dụng radar để phát hiện các đầu đạn chống tăng đang lao tới. Ở khoảng cách thích hợp, hệ thống Trophy sẽ kích hoạt đầu đạn phòng thủ nhằm phá hủy hoặc làm chệch hướng đạn chống tăng. Tuy nhiên, kết quả nâng cấp liên tục trong 50 năm cũng không giúp xe tăng Merkava "bất khả xâm phạm" trước cuộc đột kích ngày 7/10 của Hamas. Video được công bố hồi tháng 10 cho thấy một máy bay không người lái (UAV) cỡ nhỏ của Hamas thả bom đốt cháy chiếc Merkava trị giá 4 triệu USD. Trong hai tháng xung đột sau đó, Hamas, một nhóm vũ trang không chính quy và thiếu vũ khí hiện đại, đã hạ gục khoảng 20 xe tăng tiên tiến của Israel. Điều này làm dấy lên cuộc tranh luận mới về vai trò của xe tăng chủ lực trên chiến trường hiện đại. Chiến thuật của Hamas phá hủy xe tăng 'tốt nhất thế giới' UAV Hamas tấn công xe tăng Israel trong video công bố ngày 8/10. Video: . Twitter/ME_Observer ". Một số xe tăng không sẵn sàng chiến đấu vì kíp lái đi nghỉ lúc Hamas đột kích", Oleg Granovsky, chuyên gia quân sự Israel, nhận định. ". Súng máy trên tháp pháo một số xe tăng được tháo ra và đem cất để tránh bị mất cắp". Giới phân tích quân sự cho rằng rất khó để đưa ra nhận định về cuộc đối đầu giữa xe tăng và vũ khí chống tăng tại Dải Gaza, khi cả Israel và các nhóm vũ trang như Hamas đều giữ bí mật tối đa về hoạt động tác chiến của mình. Việc Hamas dùng UAV thả bom phá hủy xe tăng Israel là hiện tượng hiếm gặp, không phải là chiến thuật hiệu quả để áp dụng phổ biến. Sau vụ tấn công ngày 7/10, binh sĩ Israel hàn giáp mái trên nóc xe tăng để đối phó kiểu tấn công này. Người từ Dải Gaza leo lên xác xe tăng chủ lực Israel bị bắn cháy ngày 7/10. Ảnh: AFP Hamas và các nhóm vũ trang khác trong khu vực sở hữu nhiều loại vũ khí chống tăng như 9M133 Kornet, 9M14 Malyutka, B-41. Hamas còn đưa ra hướng dẫn diệt xe tăng, trong đó có gợi ý cách áp đảo hệ thống phòng thủ chủ động Trophy của Israel bằng cách phóng tên lửa ở cự ly gần khiến chúng không kịp phản ứng. Chưa rõ hiệu quả của chiến thuật tấn công của Hamas và hệ thống phòng thủ của Israel trong xung đột. Các hình ảnh do Israel cung cấp cho thấy hệ thống Trophy dường như đánh chặn thành công tên lửa chống tăng. Trong khi đó, Hamas công bố video cho thấy những vụ nổ bên trên hoặc xung quanh xe tăng Israel, song chưa rõ phương tiện bị phá hủy hay tổ hợp Trophy đánh chặn tên lửa. Tổn thất xe tăng của Israel trong xung đột hiện tại với Hamas chủ yếu đến từ vụ tấn công bất ngờ ngày 7/10. Theo trang web tình báo nguồn mở Armada Rotta, các tay súng từ Dải Gaza chiếm được khoảng 50 thiết giáp Israel, trong đó có 24 chiếc Namer, mẫu thiết giáp chở quân phát triển từ dòng Merkava. Hamas đăng video tập kích tăng, thiết giáp hiện đại nhất của Israel Khoảnh khắc lính Hamas từ đường hầm tập kích xe tăng Israel. Video: . Telegram/QassamBrigades Vào thời điểm vụ tấn công của Hamas xảy ra, xe tăng Israel cũng không được trang bị đầy đủ. Một chiếc Merkava Mk. 4 tham gia đối phó vụ tấn công chỉ có kíp lái hai người thay vì 4. Một số xe tăng và thiết giáp dự bị gặp vấn đề do thiếu bảo dưỡng, hệ thống phòng thủ Trophy của một số xe không kích hoạt khi vụ tấn công nổ ra. Chiến dịch tại Dải Gaza được đánh giá là phép thử quan trọng với xe tăng quân đội Israel. Chiến trường đô thị với không gian hẹp thường có lợi cho bên phòng thủ và là nơi nguy hiểm nhất đối với xe tăng và thiết giáp. Các thành viên Hamas ngày 31/10 phóng tên lửa chống tăng hạ một thiết giáp Namer của Israel, khiến 11 binh sĩ nước này tử trận và 4 người bị thương. IDF chắc chắn sẽ chịu tổn thất về xe tăng và thiết giáp trong chiến dịch tại Dải Gaza. Tuy nhiên, xe tăng Merkava được dự đoán sẽ hoạt động hiệu quả hơn so với những chiếc Centurion và M48 trong cuộc chiến năm 1973. Nguyễn Tiến (. Theo Business Insider )
|
summary
|
Việc bổ nhiệm bổ nhiệm lại miễn nhiệm điều động luân chuyển khen thưởng kỷ luật cho từ chức nghỉ hưu và thực hiện các chế độ chính sách đối với Giám đốc và Phó Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định theo quy định của Đảng của pháp luật và phân cấp quản lý cán bộ của tỉnh
|
The appointment, reappointment, dismissal, rotation, disciplinary rewards, resignation, retirement and implementation of policies for the Director and Deputy Director of the Department of Education and Training are decided by the Chairman of the People's Committee. The province decides according to the Party's provisions of law and decentralizes the management of provincial officials
|
section_api
|
Tiêu chuẩn chẩn đoán bệnh PCOS phổ biết nhất có tên “tiêu chuẩn Rotterdam”. Bệnh nhân được xác nhận mắc PCOS khi xảy ra hai trong số các tiêu chí sau đây: Cường androgen. Androgen là hóc môn có ở cả nam lẫn nữ, nhưng chúng có mặt nhiều hơn ở nam giới. Androgen có quá nhiều ở nữ giới có thể gây ra những triệu chứng như: rậm lông (lông mọc quá nhiều) nổi mụn rụng tóc do hóc môn androgen (kiểu hói đầu ở nam giới hay tóc thưa) tăng cân, đặc biệt mập lên ở khu vực quanh bụng Rối loạn chức năng rụng trứng. Dấu hiệu phổ biến nhất của rối loạn chức năng rụng trứng là chu kỳ kinh nguyệt không đều. Chu kỳ kinh nguyệt ngắn (ít hơn 21 ngày) là dấu hiệu rối loạn chức năng rụng trứng. Chu kỳ kinh nguyệt dài (nhiều hơn 35 ngày) cũng là dấu hiệu rối loạn chức năng rụng trứng. Buồng trứng đa nang. Bác sĩ phải dùng phương pháp siêu âm để tìm các dấu hiệu sau ở hai buồng trứng: Phình to hai bên (trên 10 cc) Số lượng và kích thước các nang (thông thường từ 12 nang trở lên, kích thước từ 2-9 mm) Nhiều nang có kích thước bằng nhau Các nang xếp dọc theo vòng chu vi, vì vậy tạo ra hình ảnh giống như chuỗi hạt ngọc Không có một xét nghiệm đơn lẻ nào có thể chẩn đoán được hội chứng PCOS. Bác sĩ đa khoa hoặc bác sĩ sản khoa sẽ phải tiến hành nhiều kiểm tra và xét nghiệm. Họ có thể thăm khám và thực hiện các xét nghiệm cơ bản, sau đó nếu cần họ sẽ gợi ý cho bạn đến gặp bác sĩ chuyên khoa để xét nghiệm bổ sung. Nếu bạn mắc PCOS và đang gặp khó khăn trong vấn đề thụ thai thì có thể phải gặp bác sĩ nội tiết tố chuyên về điều trị vô sinh. Họ là những chuyên gia về điều trị PCOS với mục đích tăng khả năng thụ thai. Nếu mắc PCOS nhưng bạn không muốn thụ thai hoặc không gặp khó khăn trong việc này thì chỉ cần gặp bác sĩ chuyên về nội tiết. Vì hội chứng PCOS gây ra rất nhiều triệu chứng nên bạn cần cho bác sĩ biết tất cả các triệu chứng mà bạn đang gặp phải. Hãy cho họ biết bất kì triệu chứng nào cho dù bạn nghĩ rằng các triệu chứng đó không liên quan. Ngoài ra bạn cũng phải liệt kê tiền sử bệnh của mình. Chú ý tiền sử bệnh của gia đình: bạn có người nhà hay họ hàng mắc bệnh tiểu đường, kháng insulin hay có các triệu chứng cường androgen không? Bác sĩ sẽ thực hiện nhiều kiểm tra và xét nghiệm để chẩn đoán PCOS. Bác sĩ đa khoa, bác sĩ sản khoa hoặc bác sĩ nội tiết tố có thể tiến hành quy trình khám bệnh như sau. Tiền sử bệnh. Họ hỏi về kinh nguyệt của bạn, cân nặng và các triệu chứng. Họ cũng muốn biết bạn có người thân nào mắc bệnh tiểu đường, kháng insulin hay hội chứng PCOS. Khám thực thể. Bác sĩ sẽ đo huyết áp cho bạn, chỉ số BMI và kiểm tra độ phát triển của lông. Trong quá trình khám họ cũng kiểm tra các triệu chứng khác của PCOS như nổi mụn, tóc thưa. Khám vùng chậu. Họ muốn kiểm tra những chỗ sưng hay phát triển bất thường. Thông thường việc này được tiến hành bằng tay (bác sĩ dùng tay khám vùng chậu) và bằng siêu âm. Xét nghiệm máu. Họ phải kiểm tra hàm lượng androgen và glucô (đường) có trong máu, ngoài ra họ cũng yêu cầu lấy mẫu nước tiểu để phân tích. Sau khi có kết luận mắc hội chứng PCOS, có một số câu hỏi bạn nên hỏi bác sĩ. Bạn xem xét những câu hỏi sau: Có loại thuốc nào có thể cải thiện triệu chứng của bệnh PCOS? Có thuốc hay phương pháp điều trị nào nâng cao được khả năng thụ thai của bạn? Tôi cần phải làm gì để đối phó với PCOS cùng lúc với các vấn đề khác về sức khỏe? Tác dụng phụ xảy ra khi điều trị bệnh này là gì? PCOS có thể gây ra các biến chứng gì về lâu dài?
|
The most common diagnostic criteria for PCOS are called "Rotterdam criteria". Patients are confirmed to have PCOS when two of the following criteria occur: Hyperandrogenism. Androgens are hormones found in both men and women, but they are present more in men. Too much androgen in women can cause symptoms such as: hirsutism (excessive hair growth) acne hair loss due to androgen hormones (male pattern baldness or thinning hair) weight gain, especially fatness in the area around the abdomen Ovulation dysfunction. The most common sign of ovulation dysfunction is irregular menstrual cycles. A short menstrual cycle (less than 21 days) is a sign of ovulation dysfunction. Long menstrual cycles (more than 35 days) are also a sign of ovulation dysfunction. Polycystic Ovary. Doctors must use ultrasound to find the following signs in the ovaries: Enlargement on both sides (over 10 cc) Number and size of cysts (usually 12 or more cysts, sizes 2-9 mm) Multiple cysts of equal size Cysts arranged along the circumference, thus creating a pearl-like appearance There is no single test that can diagnose PCOS. Your general practitioner or obstetrician will have to carry out many examinations and tests. They can examine and perform basic tests, then if necessary they will suggest you see a specialist for additional tests. If you have PCOS and are having trouble conceiving, you may need to see a hormone doctor who specializes in treating infertility. They are experts in treating PCOS with the aim of increasing fertility. If you have PCOS but you don't want to conceive or are having difficulty doing so, just see an endocrinologist. Because PCOS causes so many symptoms, it's important to tell your doctor about all the symptoms you're experiencing. Tell them about any symptoms even if you think they are unrelated. In addition, you must also list your medical history. Pay attention to your family medical history: do you have a family member or relative with diabetes, insulin resistance or symptoms of hyperandrogenism? Your doctor will perform many exams and tests to diagnose PCOS. A general practitioner, obstetrician or endocrinologist may perform the following examination. Anamnesis. They ask about your periods, weight, and symptoms. They also want to know if you have any relatives with diabetes, insulin resistance or PCOS. Physical examination. Your doctor will measure your blood pressure, BMI, and check your hair growth. During the examination, they also check for other symptoms of PCOS such as acne and thinning hair. Pelvic examination. They want to check for swelling or unusual growths. Usually this is done manually (the doctor examines the pelvic area with his hands) and by ultrasound. Blood tests. They must check the levels of androgens and glucose (sugar) in the blood, and they also request a urine sample for analysis. After being diagnosed with PCOS, there are some questions you should ask your doctor. Consider the following questions: Are there any medications that can improve the symptoms of PCOS? Are there any medications or treatments that can improve your ability to conceive? What do I need to do to deal with PCOS and other health problems? What are the side effects that occur when treating this disease? What long-term complications can PCOS cause?
|
summary
|
Hệ số điều chỉnh giá đất đối với các loại đất quy định tại Quyết định số 32/2020/QĐ-UBND ngày 21 tháng 12 năm 2020 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành quy định về Bảng giá các loại đất giai đoạn 2020 - 2024 trên địa bàn tỉnh Tiền Giang; Quyết định số 08/2023/QĐ-UBND ngày 26 tháng 05 năm 2023 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định về Bảng giá các loại đất giai đoạn 2020 - 2024 trên địa bàn tỉnh Tiền Giang ban hành kèm theo Quyết định số 32/2020/QĐ-UBND ngày 21 tháng 12 năm 2020 của Ủy ban nhân dân tỉnh Tiền Giang, như sau:
|
Land price adjustment coefficient for land types specified in Decision Không. 32/2020/QD-UBND dated December 21, 2020 of the Provincial People's Committee promulgating regulations on Price List of land types in the period 2020 - 2024 in Tien Giang province; Decision Không. 08/2023/QD-UBND dated May 26, 2023 of the Provincial People's Committee promulgating amendments and supplements to a number of articles of the Regulation on Price List of land types for the period 2020 - 2024 in the province Tien Giang issued together with Decision Không. 32/2020/QD-UBND dated December 21, 2020 of the People's Committee of Tien Giang province, as follows:
|
section_api
|
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bình Dương khoá X kỳ họp thứ 13 thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2023 có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2024
|
This resolution was approved by the People's Council of Binh Duong province, session X, 13th session on December 8, 2023, effective from January 1, 2024.
|
section_api
|
Sửa đổi bổ sung Điều 1 của Nghị quyết số 23 2017 NQ HĐND ngày 17 tháng 7 năm 2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh quy định về mức thu chế độ thu nộp và quản lý lệ phí hộ tịch trên địa bàn tỉnh
|
Amending and supplementing Article 1 of Resolution Không. 23 2017 Resolution of the People's Council dated July 17, 2017 of the Provincial People's Council regulating the collection, payment and management of civil status fees in the province
|
section_api
|
Ban hành các văn bản chỉ đạo, hướng dẫn triển khai công tác PBGDPL, hòa giải ở cơ sở, chuẩn tiếp cận pháp luật với nội dung và hình thức phù hợp.
|
Promulgate documents directing and guiding the implementation of legal advocacy and reconciliation at the grassroots level, and legal access standards with appropriate content and form.
|
section_api
|
Giun kim có thể gây kích ứng da do chúng tiết độc tố vào máu của người bị nhiễm. Các độc tố tích tụ trong da sẽ gây ngứa, biểu hiện có thể giống như bệnh chàm. Cơn ngứa có thể nặng hơn vào ban đêm vì giun thường đẻ trứng ban đêm. Cơn ngứa có thể xảy ra nhiều hơn ở hậu môn, vì đây là nơi giun kim thường đẻ trứng. Bạn có thể nhận thấy mình khó vào giấc ngủ hoặc thức giấc ban đêm nhiều hơn bình thường. Đây có thể là dấu hiệu cho thấy bạn bị nhiễm giun kim, vì trứng giun kim có thể tiết độc tố vào máu. Khi tình trạng này xảy ra, chất độc có thể đi vào não và làm rối loạn chức năng bình thường của não. Điều này cũng có thể dẫn đến sự thay đổi tâm trạng, chẳng hạn như bạn đột ngột cảm thấy căng thẳng khi vừa mới vui vẻ trước đó. Cũng như tình trạng ngứa và khó ngủ, chất độc tiết ra từ trứng giun kim có thể di chuyển đến các cơ và khớp. Tình trạng này có thể gây ra: Viêm cơ và khớp. Nhức hoặc đau âm ỉ. Nếu bạn đột ngột nghiến răng trong giấc ngủ, điều mà trước kia chưa từng xảy ra thì có thể bạn đã bị nhiễm giun kim. Chất độc do giun kim tiết ra có thể kích thích sự căng thẳng khiến bạn nghiến răng ban đêm. Các dấu hiệu cho thấy bạn đang nghiến răng khi ngủ bao gồm:: Mặt răng phẳng hơn hoặc mòn hơn. Răng nhạy cảm hơn. Đau hàm. Có cảm giác mỏi ở hàm. Đau tai hoặc đau đầu. Dấu răng cắn trên lưỡi và bên trong má. Trong các trường hợp nghiêm trọng, chất độc của giun kim thực sự có thể dẫn đến co giật. Chất độc này có thể gây rối loạn trong não bộ và gây co giật. Các dấu hiệu bao gồm: Cử động giật ở cánh tay, chân hoặc các bộ phận khác của cơ thể. Có cảm giác lơ mơ hoặc lâng lâng. Đại tiểu tiện mất kiểm soát. Lú lẫn không rõ nguyên nhân hoặc mất trí nhớ .
|
Pinworms can cause skin irritation because they secrete toxins into the blood of an infected person. Toxins accumulate in the skin and cause itching, which can resemble eczema. The itching may be worse at night because worms often lay eggs at night. The itching may occur more in the anus, because this is where pinworms often lay eggs. You may find that you have difficulty falling asleep or that you wake up more often at night than usual. This could be a sign that you have a pinworm infection, because pinworm eggs can secrete toxins into the bloodstream. When this condition occurs, toxins can enter the brain and disrupt normal brain function. This can also lead to mood changes, such as suddenly feeling stressed when you were previously happy. As well as itching and difficulty sleeping, toxins released from pinworm eggs can travel to the muscles and joints. This condition can cause: Muscle and joint inflammation. Aching or dull pain. If you suddenly grind your teeth in your sleep, which has never happened before, you may have a pinworm infection. The toxins secreted by pinworms can stimulate stress, causing you to grind your teeth at night. Signs that you are grinding your teeth in your sleep include:: The surface of your teeth is flatter or more worn. Teeth are more sensitive. Jaw pain. There is a feeling of fatigue in the jaw. Earache or headache. Bite marks on tongue and inside cheeks. In severe cases, pinworm toxins can actually lead to seizures. This toxin can cause disorders in the brain and cause seizures. Signs include: Jerky movements in the arms, legs or other parts of the body. Feeling drowsy or lightheaded. Loss of bowel and bladder control. Unexplained confusion or memory loss.
|
summary
|
UBND cấp xã tổng hợp Đơn đăng ký hỗ trợ danh sách đăng ký mẫu 02 03 04 05 06 Phụ lục ban hành kèm theo Quy định này gửi Trung tâm DVNN tổng hợp xây dựng kế hoạch hỗ trợ trước ngày 10 8 hàng năm
|
Commune-level People's Committee compiles application form for support registration list form 02 03 04 05 06 Appendix issued with this Regulation and sends it to the State Service Center to synthesize and develop a support plan before August 10 every year
|
section_api
|
Dữ liệu số hỗ trợ tốt hoạt động quản lý, điều hành của các cơ quan nhà nước. Việc ban hành chính sách, cung cấp dịch vụ số được thực hiện dựa trên năng lực khai thác và phân tích dữ liệu, hỗ trợ ra quyết định phục vụ tốt hơn cho người dân, doanh nghiệp. Hạ tầng dữ liệu số cơ bản trong cơ quan nhà nước tin cậy và ổn định; hình thành và hoàn thiện Kho dữ liệu dùng chung tỉnh Đồng Nai kết nối đồng bộ và thống nhất.
|
Digital data well supports the management and administration activities of state agencies. The promulgation of policies and provision of digital services are carried out based on the capacity to exploit and analyze data, supporting decision-making to better serve people and businesses. Basic digital data infrastructure in state agencies is reliable and stable; Forming and completing a shared data warehouse in Dong Nai province to connect synchronously and unifiedly.
|
section_api
|
Bạn nên đi khám bác sĩ nếu thường xuyên bị ợ nóng kéo dài hơn 2 tuần và triệu chứng không giảm ngay cả khi đã dùng thuốc không kê đơn. Vì cơn ợ nóng tái phát thường là biểu hiện của bệnh trào ngược dạ dày thực quản nên bạn có thể được bác sĩ yêu cầu tiếp nhận xét nghiệm chẩn đoán để xác định cách điều trị tốt nhất. Các xét nghiệm này cũng sẽ kiểm tra nguy cơ bị bào mòn thực quản (biến chứng của bệnh trào ngược dạ dày thực quản ), tức tình trạng axit dạ dày gây thương tổn thực sự đến thực quản. Các xét nghiệm bệnh bào mòn thực quản bao gồm: Chụp X-quang để quan sát hình dạng và tình trạng của cả dạ dày và thực quản Nội soi để kiểm tra sự bất thường ở thực quản do axit dạ dày bào mòn thực quản trong thời gian dài, đặc biệt là đối với bệnh nhân trên 50 tuổi hoặc người bị trào ngược dạ dày thực quản kéo dài hơn 5 năm. Xét nghiệm thăm dò axit khẩn cấp, tức xét nghiệm đánh giá thời điểm axit trào ngược vào thực quản và thời gian trào ngược Bác sĩ cũng có thể tiến hành làm sinh thiết một số tế bào trong thực quản dưới để xét nghiệm bệnh Barret thực quản, tức bệnh tiền ung thư do triệu chứng trào ngược dạ dày thực quản kéo dài. Tuy nhiên, bệnh này chỉ chiếm một tỉ lệ nhỏ ở người bị trào ngược dạ dày thực quản. Cả thuốc chặn H2 và thuốc ức chế bơm protein đều sẽ được bác sĩ kê đơn. Nếu những thuốc này đều không giúp kiểm soát triệu chứng bệnh, bác sĩ sẽ thường chỉ định một thuốc kê đơn khác giúp kiểm soát bệnh. Trong trường hợp bệnh trào ngược dạ dày thực quản không thể kiểm soát bằng thuốc và bệnh dẫn đến bào mòn thực quản, bác sĩ có thể sẽ trao đổi với bạn về phương pháp phẫu thuật. Các phương pháp phẫu thuật bao gồm: Phẫu thuật Fundoplication, tức bác sĩ phẫu thuật sẽ cuộn một đoạn nhỏ của dạ dày quanh cơ thắt thực quản dưới để giúp tăng cường sức mạnh cơ, ngăn axit dạ dày trào qua cơ thắt thực quản dưới. Một thiết bị (ví dụ như Linx) được cấy vào cơ thắt thực quản dưới để tăng cường sức mạnh của cơ .
|
You should see your doctor if you have frequent heartburn that lasts more than 2 weeks and your symptoms do not improve even with over-the-counter medications. Because recurring heartburn is often a sign of gastroesophageal reflux disease, your doctor may ask you to receive diagnostic testing to determine the best treatment. These tests will also check for risk of esophageal erosion (a complication of gastroesophageal reflux disease), a condition in which stomach acid causes actual damage to the esophagus. Tests for esophageal erosive disease include: X-rays to observe the shape and condition of both the stomach and esophagus Endoscopy to check for abnormalities in the esophagus caused by stomach acid wearing away the esophagus during long period of time, especially for patients over 50 years old or those with gastroesophageal reflux lasting more than 5 years. Urgent acid probe test, which evaluates when acid refluxes into the esophagus and how long it lasts. The doctor may also perform a biopsy of some cells in the lower esophagus to test for Barrett's esophageal disease. esophagus, which is a pre-cancerous disease due to prolonged gastroesophageal reflux symptoms. However, this disease only accounts for a small percentage of people with gastroesophageal reflux. Both H2 blockers and protein pump inhibitors will be prescribed by your doctor. If these medications do not help control your symptoms, your doctor will usually prescribe another prescription medication to help control the disease. In cases where gastroesophageal reflux disease cannot be controlled with medication and the disease leads to erosion of the esophagus, your doctor may discuss surgical options with you. Surgical methods include: Fundoplication surgery, which means the surgeon will roll a small segment of the stomach around the lower esophageal sphincter to help strengthen the muscle and prevent stomach acid from flowing through the lower esophageal sphincter. . A device (eg Linx) is implanted in the lower esophageal sphincter to strengthen the muscle.
|
summary
|
Tham mưu giúp Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn dự thảo quyết định của Ủy ban nhân dân tỉnh liên quan đến lĩnh vực thủy sản kiểm ngư thuộc phạm vi quản lý của Sở và các văn bản khác theo phân công của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh dự thảo kế hoạch chương trình dự án đề án biện pháp tổ chức thực hiện các nhiệm vụ về thủy sản kiểm ngư thuộc phạm vi quản lý của Sở trên địa bàn tỉnh
|
Advise and assist the Director of the Department of Agriculture and Rural Development in drafting decisions of the Provincial People's Committee related to the field of fisheries and aquaculture under the management of the Department and other documents as assigned by the Committee. Provincial people draft plans, programs, projects, schemes, measures to organize the implementation of tasks related to fisheries and aquaculture under the management of the Department in the province.
|
section_api
|
Thông tư này áp dụng đối với tổ chức, cá nhân có liên quan đến đặt hàng, đấu thầu cung cấp dịch vụ sự nghiệp công quản lý, bảo trì đường thủy nội địa quốc gia sử dụng ngân sách nhà nước từ nguồn kinh phí chi thường xuyên.
|
This Circular applies to organizations and individuals involved in ordering and bidding for the provision of public service management and maintenance of national inland waterways using state budget from funding sources. frequent.
|
section_api
|
Bạn nên đi khám nha sĩ nếu tình trạng ngứa nướu không cải thiện sau 7-10 ngày thử dùng nguyên liệu tại nhà. Bác sĩ có thể giúp xác định nguyên nhân và đưa ra phương pháp điều trị phù hợp. Ngứa nướu có thể là do nhiễm nấm, nhiễm vi-rút, nhiễm khuẩn; một số thuốc chữa bệnh; suy dinh dưỡng; răng giả không vừa vặn; nghiến răng; dị ứng; căng thẳng; hoặc bệnh nha chu. Đi khám nha sĩ càng sớm càng tốt. Một số vấn đề răng miệng có thể khó phát hiện tại nhà khi quan sát nướu hoặc miệng. Mô tả chi tiết cho nha sĩ về thời điểm triệu chứng xuất hiện, những phương pháp điều trị bạn đã áp dụng và điều gì khiến triệu chứng trở nặng/thuyên giảm. Cho nha sĩ biết về tình trạng bệnh lý hoặc thuốc chữa bệnh bạn đang uống (nếu có ). Nha sĩ có thể kiểm tra và xét nghiệm bệnh viêm nướu - bệnh nhẹ về nướu do nhiều nguyên nhân gây ra. Sau khi xác định nguyên nhân gây ngứa nướu, nha sĩ sẽ đưa ra phương án điều trị tốt nhất cho bạn. Nha sĩ có thể chẩn đoán bệnh viêm nướu hoặc nguyên nhân gây ngứa bằng cách kiểm tra răng, nướu và khoang miệng. Nha sĩ sẽ đặc biệt kiểm tra xem nướu có đỏ, sưng, dễ chảy máu không vì đây là những triệu chứng của bệnh viêm nướu. Nha sĩ có thể giới thiệu bạn đến gặp bác sĩ nội khoa hoặc chuyên gia bệnh dị ứng để sàng lọc các vấn đề sức khỏe tiềm ẩn. Tùy vào kết quả chẩn đoán mà nha sĩ có thể đề nghị hoặc kê thuốc giúp giảm ngứa. Ngoài ra, bạn có thể sẽ cần dùng thuốc hoặc phương pháp điều trị giúp điều trị vấn đề răng miệng hoặc vấn đề sức khỏe tiềm ẩn. Trong một số trường hợp, ngứa và viêm nướu là do mảng bám tích tụ và cao răng. Nhờ nha sĩ lấy cao răng có thể giúp loại bỏ nguyên nhân gây ngứa nướu và cải thiện sức khỏe răng miệng tổng thể. Nha sĩ có thể vệ sinh răng miệng cho bạn bằng một trong các quy trình sau đây: Cạo vôi răng, giúp loại bỏ cao răng trên và dưới nướu. Cạo chân răng, tức quy trình cạo phần chân của răng để loại bỏ vi khuẩn và vị trí nhiễm trùng. Quy trình này tạo mềm mặt bóng cho nướu dễ dàng bám vào. Đây là quy trình phẫu thuật đơn giản được tiến hành với thuốc gây mê cục bộ. Dùng tia laser, giúp cạo cao răng nhưng ít gây đau và chảy máu hơn so với hai phương pháp trên. Nếu quyết định cạo vôi răng hoặc cạo chân răng cho bạn, nha sĩ có thể sẽ đưa chip khử trùng vào các túi trong miệng để điều trị ngứa nướu. Nha sĩ có thể đặt các sản phẩm khử trùng sau vào các túi trong miệng: Chip khử trùng chứa chlorhexidine. Chip khử trùng sẽ dần tiết hoạt chất và được đưa vào túi trong miệng sau khi cạo chân răng. Vi cầu kháng sinh chứa minocycline. Vi cầu được đặt trong các túi trong miệng sau khi cạo vôi răng hoặc cạo chân răng. Bác sĩ có thể kê đơn thuốc kháng sinh như Doxycycline sau khi vệ sinh răng miệng cho bạn hoặc thậm chí là khi không cần vệ sinh răng miệng. Các thuốc này giúp điều trị tình trạng viêm dai dẳng và ngăn ngừa sâu răng. Thuốc kháng histamine giúp trung hòa dị nguyên và giảm ngứa nướu. Nếu ngứa nướu là do dị ứng, bạn nên uống thuốc kháng histamin khi cần. Một số thuốc kháng histamine bạn có thể dùng: Chlorpheniramine có sẵn với liều 2 mg và 4 ml. Uống 4 mg mỗi 4-6 tiếng và không quá 24 mg mỗi ngày. Diphenhydramine có sẵn với liều 25 mg và 59 ml. Uống 25 mg mỗi 4-6 tiếng và không quá 300 mg mỗi ngày. Bạn có thể xịt hoặc ngậm thuốc giảm đau đường uống. Viên ngậm hoặc sản phẩm xịt có chứa thuốc giảm đau nhẹ có thể giúp giảm cảm giác khó chịu. Ngậm viên ngậm hoặc dùng sản phẩm xịt mỗi 2-3 tiếng hoặc theo hướng dẫn trên bao bì và hướng dẫn của bác sĩ. Ngậm viên ngậm cho đến khi hết đau. Lưu ý rằng nhai hoặc nuốt viên ngậm sẽ gây tê cổ họng và khó nuốt. Nước súc miệng kháng sinh chứa chlorhexidine có thể giúp khử trùng miệng và giảm ngứa. Bạn nên dùng nước súc miệng ít nhất 2 lần mỗi ngày. Đổ 15 ml nước súc miệng vào cốc, dùng súc miệng 15-20 giây rồi nhổ ra. Bạn có thể sẽ cần phẫu thuật nếu ngứa nướu là do bệnh nghiêm trọng về nướu. Nên cân nhắc lựa chọn này nếu bác sĩ chẩn đoán bạn mắc bệnh nha chu giai đoạn cuối. Có nhiều quy trình phẫu thuật khác nhau có thể giúp ích cho bạn: Phẫu thuật lật vạt nướu, tức quy trình tách nướu khỏi xương và răng, loại bỏ mảng bám và gắn nướu lại cho khít quanh răng. Phẫu thuật này được tiến hành khi được gây mê tổng quát nên bạn sẽ không cảm thấy gì. Cấy xương và mô, tức quy trình thay thế xương bị mất do bệnh về nướu nghiêm trọng .
|
You should see a dentist if your itchy gums do not improve after 7-10 days of trying the ingredients at home. A doctor can help determine the cause and provide appropriate treatment. Itchy gums can be due to fungal infections, viral infections, or bacterial infections; some medicines; Malnutrition; ill-fitting dentures; chatter; allergy; stress; or periodontal disease. See a dentist as soon as possible. Some dental problems may be difficult to detect at home by looking at the gums or mouth. Describe to your dentist in detail when your symptoms appeared, what treatments you used, and what caused your symptoms to get worse/better. Tell your dentist about your medical condition or medication you are taking (if any). Your dentist can check and test for gingivitis - a mild gum disease that has a variety of causes. After determining the cause of itchy gums, your dentist will recommend the best treatment plan for you. A dentist can diagnose gingivitis or the cause of itching by examining the teeth, gums, and oral cavity. The dentist will specifically check to see if the gums are red, swollen, or bleed easily because these are symptoms of gingivitis. Your dentist may refer you to an internist or allergy specialist to screen for potential health problems. Depending on the diagnosis, your dentist may recommend or prescribe medication to help relieve itching. Additionally, you may need medication or treatment to help treat an underlying dental or health problem. In some cases, itchy and inflamed gums are caused by plaque and tartar buildup. Having your teeth scaled by a dentist can help eliminate the cause of itchy gums and improve overall oral health. Your dentist can clean your teeth with one of the following procedures: Scaling, which helps remove tartar above and below the gums. Root planing, which is the process of scraping the base of the tooth to remove bacteria and infection sites. This procedure softens the glossy surface so that the gums can easily adhere to it. This is a simple surgical procedure performed with local anesthesia. Using a laser helps remove tartar but causes less pain and bleeding than the above two methods. If the decision is made to have your teeth scaled or root planed, your dentist may insert disinfectant chips into pockets in your mouth to treat itchy gums. The dentist may place the following antiseptic products in the intraoral pockets: Disinfecting chips containing chlorhexidine. The disinfectant chip will gradually release active ingredients and be placed into the pocket in the mouth after shaving the teeth. Antibiotic microspheres containing minocycline. Microspheres are placed in pockets in the mouth after scaling or root planing. Your doctor may prescribe antibiotics like Doxycycline after your dental cleaning or even when dental cleaning is not needed. These medications help treat persistent inflammation and prevent tooth decay. Antihistamines help neutralize allergens and reduce itchy gums. If itchy gums are caused by allergies, you should take antihistamines as needed. Some antihistamines you can take: Chlorpheniramine is available in doses of 2 mg and 4 ml. Take 4 mg every 4-6 hours and not more than 24 mg per day. Diphenhydramine is available in doses of 25 mg and 59 ml. Take 25 mg every 4-6 hours and not more than 300 mg per day. You can spray or suck on oral pain relievers. Lozenges or sprays containing mild pain relievers may help reduce discomfort. Suck on the lozenges or use the spray every 2-3 hours or as directed on the packaging and your doctor's instructions. Suck on the lozenge until the pain goes away. Note that chewing or swallowing lozenges will cause throat numbness and difficulty swallowing. Antibiotic mouthwash containing chlorhexidine can help disinfect the mouth and reduce itching. You should use mouthwash at least twice a day. Pour 15 ml of mouthwash into the cup, rinse your mouth for 15-20 seconds and then spit it out. You may need surgery if itchy gums are caused by serious gum disease. You should consider this option if your doctor diagnoses you with late-stage periodontal disease. There are many different surgical procedures that can help you: Gum flap surgery, which is a procedure to separate the gums from the bone and teeth, remove plaque and reattach the gums to fit tightly around the teeth. This surgery is performed under general anesthesia so you won't feel anything. Bone and tissue transplant, a procedure that replaces bone lost due to severe gum disease.
|
summary
|
Rửa tay và chân thường xuyên để hạn chế rủi ro nhiễm nấm và vi khuẩn vốn thường gây ngứa dữ dội. Dùng xà phòng nhẹ dịu đủ để rửa sạch tay chân và ngăn ngừa nhiễm trùng. Đi tất thấm hút tốt bằng chất liệu cotton để khỏi ngứa nếu bàn chân của bạn thường đổ mồ hôi nhiều. Dùng găng tay làm bằng sợi tự nhiên như cotton để ngăn ngừa chứng ngứa. Khi mua xà phòng và bột giặt, bạn hãy chọn các sản phẩm có ghi nhãn là nhẹ dịu, không mùi, không phẩm nhuộm hoặc rất ít gây dị ứng. Các sản phẩm này ít hóa chất độc hại gây ngứa và kích ứng da. Mọi sản phẩm có nhãn “hypoallergenic” đã được thử nghiệm để dành cho da nhạy cảm và sẽ không gây kích ứng da. Chứng ngứa có thể xảy ra do một dị nguyên hoặc một tác nhân kích thích nào đó. Bạn có thể tránh tình trạng ngứa và khó chịu khi đã biết những nguyên nhân gây ngứa. Tác nhân kích thích có thể là một dị nguyên, thức ăn gây dị ứng, mỹ phẩm, yếu tố môi trường, vết đốt của côn trùng, bột giặt hoặc xà phòng mạnh. Nếu có đeo trang sức, chứng ngứa có thể là do dị ứng với các kim loại trong đồ trang sức. Nếu nghi ngờ một tác nhân kích thích nào đó, bạn hãy cố gắng hạn chế tiếp xúc để xem các triệu chứng có giảm không. Khi làn da bị khô, não sẽ nhận được tín hiệu cho biết rằng cơ thể cần thêm nước. Điều này là do tình trạng mất nước thường gây ngứa. Bên cạnh đó, cảm giác ngứa có thể xảy ra nếu lớp da bên trong không đủ độ ẩm. Bạn hãy uống nước trong cả ngày và đảm bảo uống một ly nước đầy trước khi đi ngủ. Cố gắng uống ít nhất 8-12 ly nước mỗi ngày. Nếu chán uống nước trắng, bạn có thể cho thêm nước quả vào để tạo hương vị. Bạn cũng có thể ăn các thực phẩm chứa nhiều nước như dưa chuột, anh đào, cà chua, cần tây, ớt xanh, dưa hấu, dâu tây, dưa vàng và bông cải xanh. Chứng ngứa có thể nặng thêm nếu bạn tiếp xúc với các tác nhân kích thích tiềm tàng như các hóa chất hoặc phấn hoa. Một khi đã biết những nguyên nhân gây dị ứng – kể cả thức ăn và bụi bặm – bạn hãy cố hết sức tránh xa những yếu tố đó. Nếu không biết mình bị dị ứng với thứ gì, bạn nên đến bác sĩ chuyên khoa dị ứng để được xét nghiệm và tìm ra các chất gây dị ứng. Một số thức ăn và đồ uống được biết là tác nhân gây giãn mạch - trong đó có cà phê và chất cồn - có thể làm gia tăng chứng ngứa. Tình trạng đổ mồ hôi nhiều cũng khiến chứng ngứa nặng hơn. Với việc tránh các tác nhân gây giãn mạch và các điều kiện gây đổ mồ hôi, bạn có thể hạn chế chứng ngứa và khó chịu. Các tác nhân gây giãn mạch phổ biến là cà phê, cồn, gia vị và nước nóng. Cuộc sống căng thẳng có thể khiến tình trạng ngứa nặng thêm. Việc giảm stress có thể hạn chế hoặc chữa lành chứng ngứa. Bạn có thể dùng nhiều phương pháp khác nhau để giảm stress, bao gồm trị liệu, thiền, yoga hoặc tập thể dục .
|
Wash your hands and feet regularly to limit the risk of fungal and bacterial infections that often cause severe itching. Use soap that is mild enough to clean your hands and feet and prevent infection. Wear absorbent cotton socks to avoid itching if your feet often sweat a lot. Use gloves made from natural fibers like cotton to prevent itching. When buying soap and laundry detergent, choose products labeled as gentle, unscented, dye-free or very hypoallergenic. These products are low in harmful chemicals that cause itching and skin irritation. All products labeled “hypoallergenic” have been tested for sensitive skin and will not cause skin irritation. Itching can occur due to an allergen or irritant. You can avoid itching and discomfort when you know the causes of itching. The irritant can be an allergen, allergenic food, cosmetics, environmental factors, insect stings, laundry detergent or strong soap. If you wear jewelry, the itching may be due to an allergy to the metals in the jewelry. If you suspect an irritant, try to limit exposure to see if your symptoms reduce. When the skin is dry, the brain receives a signal that the body needs more water. This is because dehydration often causes itching. Besides, an itchy feeling can occur if the inner skin layer does not have enough moisture. Drink water throughout the day and make sure to drink a full glass of water before going to bed. Try to drink at least 8-12 glasses of water every day. If you get bored of drinking plain water, you can add fruit juice for flavor. You can also eat foods that contain a lot of water such as cucumbers, cherries, tomatoes, celery, green peppers, watermelon, strawberries, cantaloupe and broccoli. Itching may worsen if you are exposed to potential irritants such as chemicals or pollen. Once you know what triggers your allergies – including foods and dust – do your best to avoid them. If you don't know what you're allergic to, you should see an allergist to get tested and find out the allergens. Certain foods and drinks known to cause vasodilation - including coffee and alcohol - can increase itching. Excessive sweating also makes itching worse. By avoiding agents that cause vasodilation and conditions that cause sweating, you can limit itching and discomfort. Common vasodilators are coffee, alcohol, spices and hot water. A stressful life can make itching worse. Reducing stress can limit or cure itching. You can use many different methods to reduce stress, including therapy, meditation, yoga or exercise.
|
summary
|
Tổng hợp kết quả thực hiện dạy thêm học thêm báo cáo Ủy ban nhân dân cấp huyện và Sở Giáo dục và Đào tạo khi kết thúc năm học hoặc báo cáo theo yêu cầu đột xuất ”
|
Summarize the results of extra teaching and learning and report to the District People's Committee and the Department of Education and Training at the end of the school year or report upon unexpected requests.
|
section_api
|
Sáng 8. 7, tại diễn ra hội nghị lần thứ 21 Ban chấp hành Đảng bộ TP. HCM khoá XI nhiệm kỳ 2020 - 2025. Các nội dung thảo luận của hội nghị liên quan tình hình kinh tế - xã hội; công tác xây dựng đảng, chính quyền; công tác dân vận 6 tháng đầu năm 2023. Đặc biệt, hội nghị xem xét, thảo luận giải pháp tổ chức, triển khai Nghị quyết 98/2023 của Quốc hội về thí điểm một số cơ chế, phát triển TP. HCM. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành từ ngày 1. 8 tới với 44 cơ chế, chính sách đặc thù về quản lý đầu tư; tài chính, ngân sách nhà nước; quản lý đô thị, tài nguyên, môi trường; ngành, nghề ưu tiên thu hút nhà đầu tư chiến lược vào TP. HCM; quản lý khoa học và công nghệ, đổi mới sáng tạo; tổ chức bộ máy của chính quyền TP. HCM và TP. Thủ Đức. Hội nghị lần thứ 21 Ban chấp hành Đảng bộ TP. HCM khóa XI nhiệm kỳ 2020 - 2025 THU NGÂN Bí thư Thành ủy TP. HCM Nguyễn Văn Nên cho biết sau khi Quốc hội chính thức ban hành Nghị quyết 98 thí điểm cơ chế chính sách đặc thù, nhân dân TP. HCM chia sẻ niềm vui, hy vọng tạo đột phá để khai thác hiệu quả tiềm năng của TP. HCM để phát triển. Song, "mừng thì mừng nhưng lo thì lo". Theo Bí thư Nguyễn Văn Nên, nhiều người đã hỏi rằng liệu với khối lượng công việc thực hiện các cơ chế chính sách cụ thể, TP. HCM có thể hoàn thành được hay không nhưng ông tin tưởng toàn hệ thống chính trị TP. HCM sẽ thực hiện với tâm thế và tinh thần trách nhiệm nhất. Bí thư Nguyễn Văn Nên cho rằng TP. HCM cần triển khai thực hiện Nghị quyết 98 với tinh thần như bắt đầu đi vào một "chiến dịch". Chính quyền TP. HCM, từng cá nhân, tổ chức phải hành động với tinh thần và bản lĩnh như khi đi qua đại dịch Covid-19. Bí thư Thành ủy TP. HCM Nguyễn Văn Nên phát biểu tại hội nghị THU NGÂN Lãnh đạo Thành ủy TP. HCM lưu ý các đại biểu tại hội nghị phát huy tinh thần trách nhiệm, tập trung nghiên cứu, thảo luận dân chủ, bám sát tình hình thực tế và đề xuất các giải pháp giúp công tác lãnh đạo, chỉ đạo, điều hành hiệu quả. Quá trình thảo luận cần nhìn nhận, đánh giá những điểm sáng từ sự năng động, sáng tạo, dám nghĩ, dám làm, dám chịu trách nhiệm từ các cấp. Đồng thời, chỉ ra các điểm mờ, hạn chế, yếu kém, những đùn đẩy, né tránh, trì trệ với địa chỉ, lĩnh vực, con người cụ thể. Từ đó, có giải pháp khắc phục trong thời gian tới. ". Quá trình làm nếu trong đội ngũ có ai đuối sức, thiếu bản lĩnh, bộ phận nào đó thiếu phương pháp, làm việc không hiệu quả thì tìm cách giúp họ vượt qua và xử lý nếu đến mức cần xử lý", Bí thư Nguyễn Văn Nên nhấn mạnh. Phát biểu tại hội nghị, Chủ tịch UBND TP. HCM Phan Văn Mãi đã nêu các nhiệm vụ trọng tâm TP. HCM thực hiện để thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội và triển khai Nghị quyết 98. Theo đó, trước mắt, TP. HCM sẽ tập trung các biện pháp để thúc đẩy các thành phần tăng trưởng, trong đó có giải ngân đầu tư công. Thống kê cho thấy 6 tháng đầu năm, TP. HCM giải ngân đạt 15% tổng vốn kế hoạch năm 2023 của TP. HCM (10. 244/68. 490 tỉ đồng ). TP. HCM sẽ quyết tâm giải ngân đầu tư công đạt chỉ tiêu 95%. ". Phải làm sao tập trung tháo gỡ các dự án đang vướng mắc từ dự án đầu tư kinh doanh, bất động sản, đầu tư nhà nước. Thời gian tới, Tổ công tác tháo gỡ khó khăn, vướng mắc cho các dự án đầu tư trên địa bàn TP. HCM sẽ hoạt động hàng tuần để giải quyết các khó khăn, làm sao đó để các dự án đi vào hoạt động, kích được đầu tư tư nhân", ông Phan Văn Mãi nói. Đồng thời, TP. HCM sẽ tích cực tổ chức các hoạt động thu hút đầu tư nước ngoài với những ngành, dự án có chất lượng. Chủ tịch UBND TP. HCM Phan Văn Mãi phát biểu tại hội nghị THU NGÂN Thứ hai, TP. HCM sẽ tập trung các biện pháp kích cầu tiêu dùng, du lịch. Thứ ba, nhận định TP. HCM xuất khẩu vẫn còn khó khăn, doanh nghiệp thiếu đơn hàng, Chủ tịch UBND TP. HCM cho rằng cần khai thác triệt để các thị trường phục hồi, có chính sách hỗ trợ doanh nghiệp nói chung và doanh nghiệp xuất khẩu nói riêng. ". Doanh nghiệp xuất khẩu hiện gặp rất nhiều khó khăn. Hàng tồn kho của doanh nghiệp tăng cao. Vì vậy, thời gian tới phải có chính sách, hỗ trợ doanh nghiệp, đơn cử là về lãi suất", ông Phan Văn Mãi nhấn mạnh. Đặc biệt lưu ý về thực hiện Nghị quyết 98, Chủ tịch UBND TP. HCM nhấn mạnh hướng tiếp cận với tinh thần "lao vào chiến dịch" như ý kiến của Bí thư Thành ủy TP. HCM. ". Tôi cho rằng cần thành lập các tổ thực thi, trong đó có thành viên là các chuyên gia, nhà tư vấn, chuyên viên cơ quan nhà nước chuyên trách. . để giảm tải công việc cho các sở ban ngành. Phía UBND sẽ rà soát, bố trí lại đội ngũ, bộ máy và có cách thức phù hợp cho kế hoạch triển khai sắp tới", ông Phan Văn Mãi nhấn mạnh .
|
On the morning of July 8, at the 21st conference of the City Party Committee. Ho Chi Minh City, term XI, term 2020 - 2025. Discussion contents of the conference related to the socio-economic situation; Party and government building work; Mass mobilization work in the first 6 months of 2023. In particular, the conference reviewed and discussed solutions to organize and implement Resolution 98/2023 of the National Assembly on piloting a number of mechanisms and developing the city. HCM. This Resolution takes effect from August 1 with 44 specific mechanisms and policies on investment management; finance and state budget; urban, natural resources and environmental management; Priority industries and occupations attract strategic investors to the city. HCM; science and technology management, innovation; organizational apparatus of the city government. HCM and City. Thu Duc. The 21st Conference of the City Party Executive Committee. Ho Chi Minh City, term XI, term 2020 - 2025 THU NGAN Secretary of the City Party Committee. Ho Chi Minh City Secretary Nguyen Van Nen said that after the National Assembly officially issued Resolution 98 piloting specific policy mechanisms, the people of the city. HCM shared the joy and hope of creating a breakthrough to effectively exploit the city's potential. HCM for development. However, "when you're happy, you're happy, but when you're worried, you're worried." According to Secretary Nguyen Van Nen, many people have asked whether, with the workload of implementing specific policy mechanisms, the City. Whether Ho Chi Minh City can be completed or not, he believes in the entire political system of the city. HCM will implement it with the most responsible mind and spirit. Secretary Nguyen Van Nen said that City. Ho Chi Minh City needs to implement Resolution 98 in the spirit of starting a "campaign". City government. In Ho Chi Minh City, each individual and organization must act with the same spirit and bravery as when going through the Covid-19 pandemic. Secretary of the City Party Committee. HCM Nguyen Van Nen spoke at the CASHFLOW conference of City Party Committee leaders. HCM reminded delegates at the conference to promote a sense of responsibility, focus on research, democratic discussion, closely follow the actual situation and propose solutions to help effective leadership, direction and administration. fruit. The discussion process needs to recognize and evaluate the bright spots from dynamism, creativity, daring to think, daring to do, and daring to take responsibility from all levels. At the same time, point out the blurred points, limitations, weaknesses, pushbacks, avoidances, and stagnation with specific addresses, fields, and people. From there, there will be a solution in the near future. ". In the process, if anyone in the team is exhausted, lacks courage, or a certain part lacks methods or is working ineffectively, find ways to help them overcome it and handle it if it gets to the point where it needs to be handled," Secret Nguyen Van Nen's letter emphasized. Speaking at the conference, Chairman of the City People's Committee. HCM Phan Van Mai stated the city's key tasks. implemented by Ho Chi Minh City to promote socio-economic development and implement Resolution 98. Accordingly, in the immediate future, the City. Ho Chi Minh City will focus on measures to promote growth components, including disbursement of public investment. Statistics show that in the first 6 months of the year, City. Ho Chi Minh City's disbursement reached 15% of the city's total planned capital for 2023. HCM (10.244/68.490 billion VND). City. Ho Chi Minh City will be determined to disburse public investment to reach the target of 95%. ". We must focus on solving problems in projects from business investment, real estate, and state investment projects. In the coming time, the Working Group will remove difficulties and obstacles for projects. Investment in Ho Chi Minh City will operate weekly to resolve difficulties, to put projects into operation and stimulate private investment," Mr. Phan Van Mai said. At the same time, City. Ho Chi Minh City will actively organize activities to attract foreign investment in quality industries and projects. Chairman of City People's Committee. HCM Phan Van Mai spoke at the Thu Ngan conference Monday, City. Ho Chi Minh City will focus on measures to stimulate consumption and tourism. Third, city assessment. HCM exports are still difficult, businesses lack orders, Chairman of the City People's Committee. Ho Chi Minh City believes that it is necessary to fully exploit recovered markets and have policies to support businesses in general and export businesses in particular. "Export businesses are currently facing many difficulties. Business inventories have increased. Therefore, in the coming time, there must be policies to support businesses, for example on interest rates," Mr. Phan Van Mai emphasize. Pay special attention to the implementation of Resolution 98, Chairman of the City People's Committee. Ho Chi Minh City emphasized the approach with the spirit of "rushing into the campaign" as suggested by the Secretary of the City Party Committee. HCM. ". I think it is necessary to establish enforcement teams, whose members are experts, consultants, and specialized state agency specialists... to reduce the work load for departments and agencies. The People's Committee side We will review and rearrange the team and apparatus and have appropriate methods for the upcoming implementation plan," Mr. Phan Van Mai emphasized.
|
summary
|
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bình Định Khóa XIII Kỳ họp thứ 14 thông qua ngày 06 tháng 12 năm 2023 và có hiệu lực từ ngày 16 tháng 12 năm 2023
|
This resolution was approved by the People's Council of Binh Dinh province, Session XIII, 14th session on December 6, 2023 and takes effect from December 16, 2023.
|
section_api
|
Ngay khi da có cảm giác châm chích hoặc đỏ hồng, bạn nên vào trong nhà hoặc ít nhất vào chỗ có bóng mát. Các triệu chứng cháy nắng có thể xuất hiện sau 4-6 tiếng kể từ khi không còn phơi nắng, nhưng bạn có thể tránh được các vết cháy nắng nặng nếu ngay lập tức ra khỏi nơi có nắng. Uống nước để bù lại nước cho da ngay khi bạn nhận ra các triệu chứng cháy nắng. Các vết cháy nắng có thể gây mất nước và làm giãn mạch máu, một quá trình có thể gây mất nước và kiệt sức nhanh chóng. Bạn có thể ngăn ngừa các hậu quả của tình trạng này (như đau đầu) bằng cách cung cấp nước cho cơ thể. Nếu cảm thấy da mặt nóng do cháy nắng, bạn có thể làm mát bằng cách thỉnh thoảng vỗ nước mát lên mặt và dùng khăn mềm thấm nhẹ cho khô. Bạn cũng có thể đắp khăn mặt ướt và lạnh lên trán hoặc áp vào má để phân tán nhiệt. Không dùng kem dưỡng ẩm có chứa dầu mỏ, benzocaine, hoặc lidocaine. Thay vào đó, bạn nên dùng lô hội tinh khiết hoặc một loại kem dưỡng ẩm có chứa chiết xuất đậu nành hoặc lô hội. Nếu da bị kích ứng hoặc sưng nhiều, bạn cũng có thể dùng các loại kem steroid bôi ngoài da không kê toa (kem hydrocortisone 1% ). Đọc kỹ và tuân theo hướng dẫn trên nhãn thuốc khi sử dụng tất cả các loại thuốc không kê toa. Uống thuốc giảm đau kháng viêm ngay sau khi bạn nhận thấy dấu hiệu cháy nắng để giúp chống viêm, bớt khó chịu và giảm đau. Cẩn thận đọc và sử dụng đúng liều lượng hướng dẫn trên vỏ hộp thuốc. Khi tác động của các vết cháy nắng đã xuất hiện, bạn hãy quan sát da để kiểm tra độ nghiêm trọng của tình trạng cháy nắng. Nếu thấy có các triệu chứng như buồn nôn, lạnh, các vấn đề về thị lực, phồng rộp da trên diện tích rộng hoặc sốt, bạn cần tìm sự chăm sóc y tế càng sớm càng tốt .
|
As soon as your skin feels stinging or red, you should go indoors or at least into a shaded area. Sunburn symptoms may appear 4-6 hours after you stop being in the sun, but you can avoid severe sunburns if you get out of the sun immediately. Drink water to rehydrate your skin as soon as you notice sunburn symptoms. Sunburns can cause dehydration and dilate blood vessels, a process that can cause rapid dehydration and exhaustion. You can prevent the consequences of this condition (such as headaches) by staying hydrated. If your face feels hot due to sunburn, you can cool it by occasionally splashing cool water on your face and using a soft towel to gently pat it dry. You can also place a cold, wet washcloth on your forehead or cheeks to disperse heat. Do not use moisturizers that contain petroleum, benzocaine, or lidocaine. Instead, you should use pure aloe vera or a moisturizer containing soy extract or aloe vera. If your skin is very irritated or swollen, you can also use over-the-counter topical steroid creams (1% hydrocortisone cream). Carefully read and follow medication label directions when using all over-the-counter medications. Take anti-inflammatory pain relievers as soon as you notice signs of sunburn to help fight inflammation, reduce discomfort, and relieve pain. Carefully read and use the correct dosage instructions on the medicine box. Once the effects of sunburn appear, observe your skin to check the severity of the sunburn. If you experience symptoms such as nausea, chills, vision problems, large blisters or fever, you should seek medical attention as soon as possible.
|
summary
|
Hai tháng là một quãng thời gian khá dài. Thậm chí nếu bạn không thể giảm 14 kg, 2 tháng cũng đủ để bạn tạo nên sự khác biệt cho cơ thể và cách bạn cảm nhận nó. Thực tế, có rất nhiều người muốn nhìn thấy kết quả thật nhanh và họ thấy nản chí khi không thấy điều đó. Họ luyện tập được một tuần và cân nặng hầu như không thay đổi. Họ nghĩ: “. Tại sao mình phải hành hạ bản thân bằng cách này và chả thay đổi được gì chứ?” Và họ bỏ cuộc. Đó được gọi là hiệu ứng cao nguyên (plateau effect ). Để tránh hiệu ứng này, bạn cần phải đa dạng hóa chế độ ăn và luyện tập của mình; tránh tự mãn với một nhóm đồ ăn và một vài bài tập nhất định. Ý tưởng giảm cân ở một chỗ duy nhất, ở bụng chẳng hạn, được gọi là “giảm cân một chỗ”, và đã được chứng minh là không thể. Lượng mỡ mà cơ thể đốt cháy để lấy năng lượng là từ khắp cơ thể. Vì vậy, đừng nên tự khiến mình thất bại khi mong muốn chỉ giảm béo ở đùi và bụng mà không phải là ở toàn bộ cơ thể. Nếu bạn hoàn toàn nghiêm túc về việc giảm 14 kg, bạn sẽ không thể làm được nếu không uống đủ nước. Nước sạch, mát, có sẵn và quan trọng nhất – không có calo. Việc thay nước bằng nước có ga, nước tăng lực, nước hoa quả hoặc đồ uống có calo khác sẽ dẫn đến hai kết quả hoàn toàn khác nhau: đạt được mục tiêu giảm cân hoặc không. Đây là một mẹo nhỏ mà bạn có thể áp dụng để cảm thấy no ngay cả trước khi ăn. Uống một cốc nước (khoảng 200ml) trước khi ăn. Nước sẽ chiếm chỗ trong dạ dày và giúp bạn ăn ít hơn lượng thức ăn mà thực tế dạ dày có thể chứa. Tuy nhiên, bạn phải đảm bảo ăn thức ăn đủ dinh dưỡng để không bị đói sau đó. Bạn đã nghe câu “. Ăn sáng như một vị vua, ăn trưa như hoàng tử và ăn tối như kẻ ăn mày” chưa? Một bữa sáng đầy đủ sẽ giúp cơ thể khởi động quá trình trao đổi chất, sẵn sàng cho một ngày mới. Bỏ bữa sáng đồng nghĩa với việc bạn bắt cơ thể nhịn ăn trong 15 đến 20 tiếng. Nếu điều đó xảy ra, cơ thể sẽ không thể sản xuất đủ enzymes cần thiết để chuyển hóa chất béo hiệu quả, dẫn tới thất bại trong việc giảm cân. Nếu đói, bạn có thể ăn các loại đồ ăn nhẹ lành mạnh và giàu dinh dưỡng giữa các bữa ăn. Cà rốt và sốt hummus (một loại sốt có nguồn gốc từ Trung Đông, làm từ đậu gà, dầu ô liu, nước cốt chanh và tỏi ), hoặc cần tây và cá ngừ trộn dầu ô liu và nước cốt chanh. Hãy sáng tạo, nhưng phải đảm bảo món ăn nhẹ của bạn nằm trong chế độ ăn mà bạn đã chọn. Cố gắng nhiều nhất có thể để ăn tối thật nhẹ. Nhiều người nói rằng quá trình trao đổi chất sẽ diễn ra rất chậm khi ngủ, khiến cho cơ thể gặp khó khăn khi phải tiêu hóa một lượng lớn thức ăn của bữa tối. Trong khi vẫn chưa có bằng chứng khoa học cụ thể về vấn đề này, đó là một lý do để bạn nên có một bữa tối nhẹ nhàng. Những loại thức ăn có thể sẽ không tốt cho cơ thể nếu ăn quá muộn vào ban đêm bao gồm: đồ ăn vặt, kem, kẹo và những đồ ăn vặt khác. Chúng ta đều biết rằng ăn kiêng rất nhàm chán. Nhưng nếu có cơ hội, hãy biến việc ăn kiêng trở nên vui vẻ và xứng đáng. Bạn có thể biến việc ăn kiêng của mình thành một trò chơi: thử thách bản thân tiêu thụ dưới 1. 500 calo trong 5-7 ngày trong tuần. Và nếu làm được, hãy tự thưởng cho mình: nếu duy trì được mức tiêu thụ calo như vậy trong vòng một tháng, bạn có thể tự thưởng cho mình một ngày đi mua sắm thỏa thích. Dù làm gì, hãy luôn tìm niềm vui trong đó, và cơ thể của bạn sẽ đáp trả bạn xứng đáng .
|
Two months is quite a long time. Even if you can't lose 14 kg, 2 months is enough for you to make a difference to your body and the way you feel about it. In fact, there are many people who want to see results quickly and they feel discouraged when they don't. They practiced for a week and their weight barely changed. They think: ". Why do I have to torture myself this way and not change anything?” And they gave up. This is called the plateau effect. To avoid this effect, you need to diversify your diet and exercise regimen; Avoid becoming complacent with one food group and certain exercises. The idea of losing weight in a single place, such as the abdomen, is called “single weight loss,” and has been proven to be impossible. The amount of fat the body burns for energy comes from throughout the body. Therefore, don't set yourself up for failure by wanting to lose fat only in your thighs and abdomen and not your entire body. If you're at all serious about losing 14 kg, you won't be able to do it without drinking enough water. Water is clean, cool, readily available, and most importantly – calorie-free. Replacing water with carbonated water, energy drinks, fruit juice or other calorie drinks will lead to two completely different results: achieving your weight loss goal or not. Here's a little tip you can use to feel full even before eating. Drink a glass of water (about 200ml) before eating. Water will take up space in your stomach and help you eat less food than your stomach can actually hold. However, you must make sure to eat nutritious food so you don't feel hungry afterward. Have you heard the phrase “. Eat breakfast like a king, lunch like a prince and dinner like a beggar? A full breakfast will help the body start the metabolism, ready for a new day. Skipping breakfast means forcing your body to fast for 15 to 20 hours. If that happens, the body will not be able to produce enough enzymes needed to metabolize fat effectively, leading to weight loss failure. If you're hungry, you can eat healthy, nutritious snacks between meals. Carrots and hummus (a sauce originating from the Middle East, made from chickpeas, olive oil, lemon juice and garlic), or celery and tuna mixed with olive oil and lemon juice. Be creative, but make sure your snacks fit within your chosen diet. Try as much as possible to have a light dinner. Many people say that the metabolism slows down when sleeping, making it difficult for the body to digest a large amount of dinner food. While there is no specific scientific evidence on this issue, it is a reason to have a light dinner. Foods that may not be good for the body if eaten too late at night include: junk food, ice cream, candy and other junk foods. We all know that dieting is boring. But if you have the chance, make dieting fun and worthwhile. You can turn your diet into a game: challenge yourself to consume less than 1,500 calories for 5-7 days of the week. And if you do, reward yourself: if you maintain this level of calorie consumption for a month, you can reward yourself with a day of shopping sprees. Whatever you do, always find joy in it, and your body will reward you well.
|
summary
|
Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh chỉ đạo triển khai thực hiện trường hợp cần điều chỉnh bổ sung thời gian nội dung hoặc tên của các Nghị quyết thì Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh phối hợp với Ủy ban nhân dân tỉnh điều chỉnh kế hoạch báo cáo Hội đồng nhân dân tỉnh tại Kỳ họp gần nhất
|
The Standing Committee of the Provincial People's Council directs implementation. In case it is necessary to adjust the time of the content or the names of the Resolutions, the Standing Committee of the Provincial People's Council coordinates with the Provincial People's Committee to adjust the plan. Report to the Provincial People's Council at the latest meeting
|
section_api
|
Rà soát cập nhật kịp thời thủ tục hành chính tại các Quyết định công bố của Chủ tịch UBND thành phố trên cơ sở dữ liệu quốc gia về thủ tục hành chính
|
Review and promptly update administrative procedures in the decisions announced by the Chairman of the City People's Committee on the national database on administrative procedures
|
section_api
|
SỬA ĐỔI, BỔ SUNG, BÃI BỎ MỘT SỐ ĐIỀU NGHỊ QUYẾT SỐ 101/2022/NQ-HĐND NGÀY 09/12/2022 CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG TRỊ VỀ QUY ĐỊNH MỨC HỖ TRỢ MỘT SỐ NỘI DUNG THỰC HIỆN CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QUỐC GIA XÂY DỰNG NÔNG THÔN MỚI GIAI ĐOẠN 2021 - 2025 TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH QUẢNG TRỊ HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG TRỊ KHÓA VIII, KỲ HỌP THỨ 21 Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19/6/2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22/11/2019; Căn cứ Luật Ngân sách Nhà nước ngày 25/6/2015; Căn cứ Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21/12/2016 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ngân sách nhà nước; Căn cứ Nghị định số 27/2022/NĐ-CP ngày 19/4/2022 của Chính phủ quy định cơ chế quản lý, tổ chức thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia; Nghị định số 38/2023/NĐ-CP ngày 24/6/2023 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 27/2022/NĐ-CP ngày 19/4/2022 của Chính phủ quy định cơ chế quản lý, tổ chức thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia; Căn cứ Quyết định số 07/2022/QĐ-TTg ngày 25/3/2022 của Thủ tướng Chính phủ quy định nguyên tắc, tiêu chí, định mức phân bổ vốn ngân sách trung ương và tỷ lệ đối ứng của ngân sách địa phương thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2021-2025; Căn cứ Thông tư số 55/2023/TT-BTC ngày 15/8/2023 của Bộ Tài chính quy định quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí sự nghiệp từ nguồn ngân sách nhà nước thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2021 - 2025; Xét Tờ trình số 203/TTr-UBND ngày 19/11/2023 của Ủy ban nhân dân tỉnh về sửa đổi, bổ sung một số Điều của Quy định mức hỗ trợ một số nội dung thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới giai đoạn 2021 - 2025 trên địa bàn tỉnh Quảng Trị ban hành kèm theo Nghị quyết số 101/2022/NQ-HĐND ngày 09/12/2022 của Hội đồng nhân dân tỉnh Quảng Trị; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp.
|
AMENDING, SUPPLEMENTING AND AVOIDING SOME ARTICLES OF RESOLUTION NO. 101/2022/NQ-HDND DATED DECEMBER 9, 2022 OF THE PEOPLE'S COUNCIL OF QUANG TRI PROVINCE ON REGULATIONS ON THE LEVELS OF SUPPORT FOR SOME PROGRAM IMPLEMENTATION CONTENTS TARGETED NATIONAL GOAL FOR NEW RURAL CONSTRUCTION PERIOD 2021 - 2025 IN QUANG TRI PROVINCE PEOPLE'S COUNCIL OF QUANG TRI PROVINCE TERM VIII, 21ST MEETING Pursuant to the Law on Organization of Local Government dated June 19, 2015; Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization dated November 22, 2019; Pursuant to the State Budget Law dated June 25, 2015; Pursuant to Decree Không. 163/2016/ND-CP dated December 21, 2016 of the Government detailing the implementation of a number of articles of the State Budget Law; Pursuant to Decree Không. 27/2022/ND-CP dated April 19, 2022 of the Government stipulating the management mechanism and organization of implementation of national target programs; Decree Không. 38/2023/ND-CP dated June 24, 2023 of the Government amending and supplementing a number of articles of Decree Không. 27/2022/ND-CP dated April 19, 2022 of the Government regulating the mechanism management mechanism, organization of implementation of national target programs; Pursuant to Decision Không. 07/2022/QD-TTg dated March 25, 2022 of the Prime Minister stipulating principles, criteria, and norms for allocating central budget capital and corresponding rates of local budgets implement the National Target Program on building new rural areas for the period 2021-2025; Pursuant to Circular Không. 55/2023/TT-BTC dated August 15, 2023 of the Ministry of Finance regulating the management, use and settlement of non-business funding from the state budget to implement national target programs period 2021 - 2025; Considering Proposal Không. 203/TTr-UBND dated November 19, 2023 of the Provincial People's Committee on amending and supplementing a number of Articles of the Regulation on support levels for some contents of implementation of the National Construction Target Program new rural areas for the period 2021 - 2025 in Quang Tri province issued together with Resolution Không. 101/2022/NQ-HDND dated December 9, 2022 of the People's Council of Quang Tri province; Verification report of the Economic and Budget Committee of the Provincial People's Council; Discussion opinions of People's Council delegates at the meeting.
|
section_api
|
1. Mục tiêu chung Thực hiện hiệu quả các nội dung vệ sinh môi trường, an toàn thực phẩm, cấp nước sạch nông thôn trong xây dựng nông thôn mới, góp phần tạo ra môi trường sống ở nông thôn an toàn và bền vững; xây dựng cảnh quan nông thôn sáng - xanh - sạch - đẹp, an toàn, giàu bản sắc văn hóa truyền thống; góp phần bảo vệ sức khỏe, nâng cao chất lượng cuộc sống của người dân nông thôn.
2. Mục tiêu cụ thể đến năm 2025
a) Tối thiểu 85 hộ dân sử dụng nước sạch theo quy chuẩn trong đó 55 dân số nông thôn được sử dụng nước sạch từ công trình cấp nước tập trung số lượng tối thiểu 80 lít người ngày đảm bảo cấp nước sạch sinh hoạt quy mô hộ gia đình cho các hộ dân tại những khu vực chưa có khả năng tiếp cận với nước sạch tập trung
b) Đến năm 2024, có ít nhất 20% hộ gia đình thực hiện phân loại rác tại nguồn, 100% chất thải rắn sinh hoạt được thu gom và xử lý.
c) 100 hộ thực hiện thu gom xử lý nước thải sinh hoạt bằng biện pháp phù hợp hiệu quả 50 số đơn vị cấp huyện có triển khai mô hình thu gom và xử lý nước thải sinh hoạt phi tập trung theo cụm hoặc theo khu vực phù hợp hiệu quả
d) Ít nhất 80 chất thải chăn nuôi và 60 phụ phẩm nông nghiệp phải được thu gom tái sử dụng tái chế thành các nguyên liệu nhiên liệu và các sản phẩm thân thiện với môi trường
đ) Có 95% bao gói thuốc bảo vệ thực vật sau khi sử dụng được thu gom và xử lý theo đúng quy định.
e) Có 100% chất thải rắn và 50% nước thải sản xuất của các làng nghề truyền thống được thu gom và xử lý theo quy định.
g) Ít nhất 35 số huyện có đề án cải tạo chất lượng môi trường nước mặt khu vực công cộng và có mô hình xây dựng hoặc cải tạo cảnh quan ao hồ
i) Có 100% cơ sở sản xuất, kinh doanh nông lâm thủy sản đủ điều kiện đảm bảo an toàn thực phẩm.
k) Ít nhất 85 hộ gia đình nông thôn 95 trường học trạm y tế chợ cửa hàng bán lẻ xăng dầu có nhà tiêu hợp vệ sinh được xây dựng và quản lý đảm bảo tiêu chuẩn quy chuẩn
|
1. General goal: Effectively implement environmental sanitation, food safety, and clean rural water supply in new rural construction, contributing to creating a safe and sustainable rural living environment; build a bright - green - clean - beautiful, safe, and rich traditional cultural identity; contributing to protecting health and improving the quality of life of rural people.
2. Specific goals until 2025
a) At least 85 households use clean water according to standards, of which 55 rural population can use clean water from a centralized water supply project with a minimum number of 80 liters per day to ensure large-scale clean water supply for domestic use households for households in areas that do not have access to centralized clean water
b) By 2024, at least 20% of households will classify waste at source, and 100% of household solid waste will be collected and processed.
c) 100 households collect and treat domestic wastewater using appropriate and effective measures. 50 district-level units deploy a decentralized model of collecting and treating domestic wastewater in clusters or regions. effective fit
d) At least 80 livestock wastes and 60 agricultural by-products must be collected, reused and recycled into fuel materials and environmentally friendly products.
d) 95% of pesticide packages are collected and processed according to regulations after use.
e) 100% of solid waste and 50% of production wastewater from traditional craft villages are collected and treated according to regulations.
g) At least 35 districts have projects to improve the quality of surface water environment in public areas and have models to build or renovate pond and lake landscapes.
i) 100% of agricultural, forestry and fishery production and business establishments are qualified to ensure food safety.
k) At least 85 rural households, 95 schools, medical stations, markets, petroleum retail stores have hygienic latrines built and managed to ensure regulatory standards.
|
final
|
Ngày 17. 11, UBND TP. Đà Nẵng cho biết vừa điều chỉnh điều kiện tại nhà tại Công văn số 156 ngày 27. 10. 2021, quy định cụ thể về cơ sở vật chất phục vụ đáp ứng các điều kiện. Đáng chú ý, UBND TP. Đà Nẵng thống nhất đối với điều kiện bắt buộc về cơ sở vật chất, trang thiết bị thực hiện cách ly y tế tại nhà phải "là nhà ở riêng lẻ; căn hộ trong khu tập thể, khu chung cư đảm bảo diện tích sử dụng tối thiểu 15 m sàn/người". Trước khi điều chỉnh, UBND TP. Đà Nẵng chỉ quy định điều kiện "là nhà ở riêng lẻ; căn hộ trong khu tập thể, khu chung cư". Hướng dẫn mới của TP. Đà Nẵng cũng bỏ điều kiện "nhà ở trên trục đường rộng đủ rộng để ô tô, xe cấp cứu có thể vào được trước cửa nhà mà không gây ảnh hưởng lưu thông". UBND TP. Đà Nẵng yêu cầu trước cửa nhà F1 được cách ly phải có thùng dán nhãn “chất thải có nguy cơ chứa " để đựng trang phục phòng hộ cá nhân của nhân viên y tế thải bỏ hoàng sơn Cũng tại công văn điều chỉnh, UBND TP. Đà Nẵng yêu cầu cụ thể về phòng cách ly, camera giám sát, ứng dụng để giám sát. . Phòng cách ly riêng dành cho F1 đảm bảo thông thoáng khí, hạn chế các đồ đạc vật dụng trong phòng; tách biệt với khu sinh hoạt chung của gia đình. Phải là phòng cuối cùng nếu phòng nằm ở tầng nhiều phòng, xa khu vực đông người qua lại; không được dùng điều hòa trung tâm, có thể dùng điều hòa riêng. Nếu nhà có nhiều tầng thì sử dụng một tầng riêng biệt để thực hiện cách ly y tế; bố trí tầng cách ly là tầng trên cùng của nhà nhiều tầng. Nếu phòng tắm, nhà vệ sinh ở ngoài phòng cách ly thì phải cùng 1 tầng. F1 thực hiện cách ly tại tầng này và không tiếp xúc với các tầng khác trong gia đình. Trong phòng cách ly có thùng đựng chất thải, có nắp đậy, mở bằng đạp chân, có lót túi để đựng toàn bộ chất thải, có dán nhãn. Có thể kết nối internet đối với các thiết bị di động. . Đồng thời, cần có dụng cụ đo thân nhiệt cá nhân trong phòng. Có chổi, cây lau nhà, giẻ lau, xô chậu và dung dịch khử khuẩn hoặc chất tẩy rửa thông thường để người cách ly tự làm vệ sinh khử khuẩn phòng (phòng cách ly phải được vệ sinh khử khuẩn hằng ngày ). Có xô, chậu đựng quần áo để người cách ly tự ngâm đồ trong phòng cách ly, tầng cách ly bằng dung dịch sát khuẩn trước khi giặt. Vòng tay thông minh đang được ngành chức năng triển khai để theo dõi các F1 cách ly tại nhà hoàng sơn Phải có nhà vệ sinh, nhà tắm dùng riêng, có đủ dụng cụ vệ sinh cá nhân, xà phòng rửa tay, nước sạch, dung dịch sát khuẩn tay chứa ít nhất 60% cồn. Phải trang bị đầy đủ phương tiện phòng hộ cá nhân phòng, chống lây nhiễm (, găng tay y tế, giày, kính bảo hộ, quần, áo) để người nhà sử dụng khi bắt buộc phải tiếp xúc gần với người cách ly. Bố trí bàn trước cửa phòng cách ly để cung cấp suất ăn riêng, nước uống và các nhu yếu phẩm khác cho người cách ly. Nghiêm cấm không được mang đồ dùng, vật dụng của người cách ly ra khỏi. UBND TP. Đà Nẵng chỉ đạo Sở TT-TT TP chủ trì, phối hợp với Sở Y tế, UBND các quận, huyện và các cơ quan, đơn vị liên quan tiếp tục hướng dẫn các lực lượng quản lý các trường hợp cách ly tại nhà bằng F1 đã được tiêm phòng ít nhất 1 mũi vắc xin phòng được UBND TP. Đà Nẵng cho phép cách ly tại nhà hoàng sơn Như đã thông tin, từ ngày 27. 10 UBND TP. Đà Nẵng thống nhất mở rộng đối tượng F1 được cách ly y tế tại nhà ngay từ khi phát hiện. Các trường hợp đáp ứng các điều kiện cách ly tại nhà, gồm: F1 đã được tiêm phòng ít nhất 1 mũi vắc xin phòng Covid-19; các đối tượng thuộc diện cách ly tập trung nhưng được cách ly tại nhà theo hướng dẫn của hoặc Ban Chỉ đạo Phòng chống dịch Covid-19 TP (người già trên 60 tuổi, có bệnh nền, trẻ em dưới 18 tuổi, thai phụ, người tàn tật…) và phải có người tình nguyện cách ly cùng để chăm sóc, hỗ trợ .
|
November 17, City People's Committee. Da Nang said it has just adjusted the conditions at home in Official Dispatch Không. 156 dated October 27, 2021, providing specific regulations on facilities to meet the conditions. Notably, City People's Committee. Da Nang agreed that the mandatory conditions for facilities and equipment to carry out medical quarantine at home must be "individual houses; apartments in dormitories and apartment buildings with guaranteed usable area". use at least 15 m of floor space/person". Before adjusting, the City People's Committee. Da Nang only stipulates the condition "is an individual house; apartment in a dormitory or apartment complex". New guidance from the City. Da Nang also removed the condition that "houses should be located on a road wide enough for cars and emergency vehicles to be able to enter the front door without affecting traffic". City People's Committee. Da Nang requires that in front of the quarantined F1 house, there must be a bin labeled "risky waste" to store personal protective equipment of medical staff and dispose of yellow paint. Also in the adjustment dispatch, the City People's Committee . Da Nang specifically requires isolation rooms, surveillance cameras, and applications for monitoring. . Separate isolation rooms for F1 ensure ventilation, limit furniture and items in the room; separate from the area. common family activities. Must be the last room if the room is located on a multi-room floor, far from crowded areas; central air conditioning cannot be used, individual air conditioning can be used. If the house has many floors, use Use a separate floor to perform medical isolation; arrange the isolation floor to be the top floor of a multi-storey house. If the bathroom and toilet are outside the isolation room, they must be on the same floor. F1 performs isolation on this floor and not in contact with other floors in the family. In the isolation room, there is a waste container, with a lid, opened with a foot pedal, lined with bags to store all waste, labeled. Can connect to the internet for mobile devices. . At the same time, there should be a personal body temperature measuring device in the room. There are brooms, mops, rags, buckets and disinfectant solutions or regular detergents for quarantined people to clean and disinfect the room themselves (the quarantine room must be cleaned and disinfected daily). There are buckets and basins to hold clothes for quarantined people to soak their clothes in the isolation room and isolation floor with antiseptic solution before washing. Smart bracelets are being deployed by the authorities to monitor quarantined F1s at Hoang Son's house. There must be a separate toilet and bathroom, with enough personal hygiene tools, hand soap, clean water, Hand sanitizer containing at least 60% alcohol. Must be fully equipped with personal protective equipment to prevent and control infection (medical gloves, shoes, goggles, pants, shirts) for family members to use when forced to have close contact with quarantined people. Arrange a table in front of the isolation room door to provide separate meals, drinks and other necessities for quarantined people. It is strictly forbidden to bring out belongings or belongings of quarantined people. City People's Committee. Da Nang directed the City Department of Information and Communications to preside over and coordinate with the Department of Health, People's Committees of districts and relevant agencies and units to continue guiding forces to manage cases of home quarantine by F1 has been vaccinated with at least 1 vaccination against City People's Committee. Da Nang allows quarantine at Hoang Son house. As reported, from October 27, 2010, City People's Committee. Da Nang agreed to expand F1 subjects to be medically quarantined at home immediately upon discovery. Cases that meet home quarantine conditions include: F1 has been vaccinated with at least 1 dose of Covid-19 vaccine; Subjects subject to centralized quarantine but quarantined at home according to the instructions of the City Covid-19 Prevention and Control Steering Committee (elderly people over 60 years old, with underlying medical conditions, children under 18 years old, pregnant women, disabled people...) and there must be a volunteer to quarantine with them to care and support.
|
summary
|
Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Cục trưởng Cục Phòng, chống tệ nạn xã hội và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này
|
Chief of the Ministry Office, Director of the Legal Department, Director of the Department of Social Evils Prevention and Control and Heads of relevant agencies and units are responsible for implementing this Decision
|
section_api
|
Kinh phí thực hiện kế hoạch được bảo đảm từ nguồn ngân sách nhà nước chi đầu tư và chi thường xuyên và các nguồn tài chính hợp pháp khác phù hợp với khả năng cân đối trong từng thời kỳ của ngân sách Trung ương và ngân sách địa phương theo quy định về phân cấp
|
Funding for implementing the plan is guaranteed from the state budget for investment and regular expenditures and other legal financial sources in accordance with the balancing ability in each period of the central budget and local budgets. according to regulations on decentralization
|
section_api
|
Sau thời gian trả hồ sơ điều tra bổ sung, ngày 16. 3, TAND tỉnh An Giang mở phiên tòa xét xử sơ thẩm quy mô gần 1. 000 tỉ đồng, do bị cáo Nguyễn Thị Thủy Liên (57 tuổi, ngụ TP. Long Xuyên, An Giang) cầm đầu. Đây là vụ án đánh bạc có quy mô lớn, do đại tá Đinh Văn Nơi, trước đây là Giám đốc Công an tỉnh An Giang, nay là thiếu tướng, Giám đốc Công an tỉnh Quảng Ninh, chỉ đạo triệt phá vào năm 2021. Vụ án này có số bị cáo đông nhất từ trước đến nay được đưa ra xét xử tại An Giang với 62 bị cáo bị xét xử về các tội đánh bạc, tổ chức đánh bạc. Trong đó, 4 bị cáo: Nguyễn Thị Thủy Liên, Dương Văn Hoàng (64 tuổi ), Huỳnh Sĩ Nguyên (44 tuổi) và Lương Kim Khá (43 tuổi, cùng ngụ TP. Long Xuyên) cùng bị Viện KSND tỉnh An Giang truy tố về tội tổ chức đánh bạc và đánh bạc. Có 13 bị cáo bị truy tố về tội tổ chức đánh bạc và 45 bị cáo bị truy tố về tội đánh bạc. Các bị cáo tham gia đường dây lô đề nghìn tỉ tại phiên tòa sáng 16. 3 TRẦN NGỌC Theo cáo trạng, tháng 5. 2021, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh An Giang tiếp nhận nguồn tin tố giác tội phạm về hành vi đánh bạc, tổ chức đánh bạc bằng hình thức số lô, số đề quy mô lớn do Nguyễn Thị Thủy Liên, Dương Văn Hoàng và La Thị Hồng Yến tổ chức trên địa bàn An Giang. Sau khi kiểm tra, xác minh, ngày 5. 6. 2021, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh An Giang đồng loạt khám xét khẩn cấp nơi ở của 11 người có liên quan tại TP. Long Xuyên và các huyện Thoại Sơn, Chợ Mới, Châu Thành (đều thuộc An Giang ), trong đó có khám xét chỗ ở của Liên, Hoàng, Nguyên. Qua khám xét, công an thu giữ nhiều phơi ghi lô đề, số đề; trên 7, 1 tỉ đồng cùng nhiều tang vật và tài sản có giá trị. Khi vụ án bị phát hiện, nhiều người nhận thấy hành vi đánh bạc bằng hình thức mua lô đề, số đề ăn thua bằng tiền là vi phạm pháp luật nên lần lượt ra đầu thú. Quá trình điều tra, cơ quan CSĐT Công an tỉnh An Giang xác định, từ tháng 1. 2018 đến ngày 4. 6. 2021, Liên sử dụng số điện thoại đăng ký 4 tài khoản Zalo tên ". Sang Nguyễn", ". Trần Nguyễn", ". Hiền Nguyễn", ". Liên" cùng Nguyễn Thị Hồng Sơn (giúp sức cho Liên) để thực hiện việc đánh bạc dưới hình thức mua lô đề, số đề hoặc nhận, giao phơi số đề được thua bằng tiền từ kết quả xổ số kiến thiết của các tỉnh miền Nam. Bị cáo Nguyễn Thị Thủy Liên cầm đầu đường dây lô đề nghìn tỉ thời điểm bị Công an tỉnh An Giang triệt phá vào năm 2021 CACC Trong đó, Liên nhận phơi số đề của Lương Kim Khá và nhiều người khác để trực tiếp thắng thua, hoặc giao lại một số phơi đề cho Dương Văn Hoàng, Huỳnh Sĩ Nguyên và một số người khác chưa rõ họ tên, địa chỉ để hưởng tiền huê hồng… Kết quả điều tra thu thập tài liệu, chứng cứ, công an xác định tổng số tiền các bị cáo xác nhận đánh bạc với nhau trên 966 tỉ đồng thông qua giao dịch ngân hàng, trong đó xác định phơi số lô đề gần 408 tỉ đồng. Riêng Liên được cho là cầm đầu vụ án đánh bạc. Cáo trạng truy tố, từ tháng 1. 2018 đến ngày 4. 6. 2021, Liên cùng Nguyễn Thị Hồng Sơn, Bùi Hồng Loan, Nguyễn Thanh Liêm, Nguyễn Huỳnh Gia Huy, Lê Văn Quới, Lê Hoàng Lâm tổ chức cho 18 người cùng lúc tham gia đánh bạc bằng hình thức số lô, số đề thắng thua bằng tiền với tổng số tiền trên 366 tỉ đồng, thu lợi bất chính trên 1, 2 tỉ đồng và đánh bạc với tổng số tiền gần 180 tỉ đồng, thu lợi trên 8, 5 tỉ đồng. Đây là lần thứ 2 vụ án này được TAND tỉnh An Giang đưa ra xét xử sơ thẩm. Trước đó, sau 14 ngày đưa ra xét xử vụ án, TAND tỉnh An Giang đã trả hồ sơ điều tra bổ sung làm rõ 4 nội dung về việc tài sản bị thu giữ, lời khai của các bị cáo có mâu thuẫn, dòng tiền để đánh bạc trong vụ án và chưa đưa một số người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan vào vụ án. Dự kiến, phiên tòa xét xử vụ án lô đề gần 1. 000 tỉ đồng kéo dài đến ngày 30. 3 .
|
After returning additional investigation documents, on March 16, the People's Court of An Giang province opened a first-instance trial with a scale of nearly 1,000 billion VND, led by defendant Nguyen Thi Thuy Lien (57 years old, residing in the city). Long Xuyen, An Giang) is the leader. This is a large-scale gambling case, directed by Colonel Dinh Van Noi, formerly Director of An Giang Provincial Police, now Major General, Director of Quang Ninh Provincial Police, to crack down in 2021. This case has the largest number of defendants ever brought to trial in An Giang with 62 defendants being tried for crimes of gambling and organizing gambling. Among them, 4 defendants: Nguyen Thi Thuy Lien, Duong Van Hoang (64 years old), Huynh Si Nguyen (44 years old) and Luong Kim Kha (43 years old, living in Long Xuyen City) were all prosecuted by the People's Procuracy of An Giang province. Charged with organizing gambling and gambling. There were 13 defendants prosecuted for organizing gambling and 45 defendants were prosecuted for gambling. The defendants participated in the trillion-dollar lottery ring at the morning trial on March 16, TRAN NGOC. According to the indictment, in May 2021, the Police Department of An Giang Province received information reporting criminals about gambling behavior. , a large-scale lottery and lottery organization organized by Nguyen Thi Thuy Lien, Duong Van Hoang and La Thi Hong Yen in An Giang area. After checking and verifying, on June 5, 2021, the Police Department of An Giang Province simultaneously urgently searched the residences of 11 related people in the city. Long Xuyen and the districts of Thoai Son, Cho Moi, and Chau Thanh (all in An Giang), including searching the residences of Lien, Hoang, and Nguyen. Through the search, the police confiscated many lottery records and lottery numbers; over 7.1 billion VND and many valuable exhibits and assets. When the case was discovered, many people realized that the act of gambling in the form of buying lottery numbers and losing numbers with money was a violation of the law, so they turned themselves in one after another. During the investigation process, the Police Department of An Giang Province determined that from January 2018 to June 4, 2021, Lien used the phone number to register 4 Zalo accounts named ". Sang Nguyen", ". Tran Nguyen", ". Hien Nguyen", ". Lien" and Nguyen Thi Hong Son (helping Lien) to conduct gambling in the form of buying lottery numbers, lottery numbers or receiving, handing over lottery numbers to win or lose with money from lottery results of the southern provinces. Defendant Nguyen Thi Thuy Lien was the leader of a trillion-dollar lottery network when it was destroyed by An Giang Provincial Police in 2021 CACC. In particular, Lien received the lottery numbers of Luong Kim Kha and many others to directly win and lose. or hand over some exposures to Duong Van Hoang, Huynh Si Nguyen and a number of other people whose full names and addresses are unknown to receive commissions... As a result of the investigation, collecting documents and evidence, the police determined the total The amount of money the defendants confirmed gambling with each other was over 966 billion VND through bank transactions, of which the lottery numbers were determined to be nearly 408 billion VND. Lien alone is said to be the leader of the gambling case. Indictment: From January 2018 to June 4, 2021, Lien and Nguyen Thi Hong Son, Bui Hong Loan, Nguyen Thanh Liem, Nguyen Huynh Gia Huy, Le Van Quoi, Le Hoang Lam organized 18 people. At the same time participating in gambling in the form of lottery numbers, winning and losing money with a total amount of over 366 billion VND, gaining illegal profits of over 1, 2 billion VND and gambling with a total amount of nearly 180 billion VND, collecting Profit over 8.5 billion VND. This is the second time this case has been brought to first instance trial by the People's Court of An Giang province. Previously, after 14 days of trial of the case, the People's Court of An Giang province returned the additional investigation file to clarify 4 contents about confiscated assets, conflicting statements of the defendants, and cash flow. to gamble on the case and have not brought a number of people with related rights and obligations into the case. It is expected that the trial of the nearly 1,000 billion VND lottery case will last until March 30.
|
summary
|
I. QUAN ĐIỂM
1. Ứng dụng công nghệ thông tin CNTT và chuyển đổi số trong lĩnh vực đăng kiểm theo chủ trương của Đảng chính sách pháp luật của Nhà nước và Chương trình Chuyển đổi số quốc gia tuân thủ Kiến trúc Chính phủ điện tử và Chương trình Chuyển đổi số Bộ Giao thông vận tải GTVT phù hợp với chức năng nhiệm vụ của Cục Đăng kiểm Việt Nam ĐKVN
2. Ứng dụng mạnh mẽ CNTT thúc đẩy chuyển đổi số lĩnh vực đăng kiểm theo nguyên tắc lấy người dân doanh nghiệp làm trung tâm Tạo thuận lợi giảm thời gian chi phí cho người dân doanh nghiệp và đăng kiểm viên khi thực hiện hoạt động đăng kiểm chất lượng an toàn kỹ thuật bảo vệ môi trường an toàn lao động đối với các loại phương tiện thiết bị
3. Xây dựng các nhiệm vụ của Đề án phải có tính tổng thể được triển khai theo lộ trình kế thừa cơ sở dữ liệu CSDL và hạ tầng CNTT hiện có Nhấn mạnh về việc hình thành các dữ liệu dùng chung để quản lý thống nhất hoạt động đăng kiểm và phục vụ phân tích dự báo xu hướng phát triển phương tiện giao thông vận tải nhằm hỗ trợ cho các quyết định chính sách công tác quản lý điều hành của Cục ĐKVN và các Sở GTVT
II. MỤC TIÊU
1. Mục tiêu tổng quát Nâng cao nhận thức về chuyển đổi số một cách sâu rộng trong lĩnh vực đăng kiểm, kiến tạo thể chế, hình thành CSDL tập trung của toàn ngành, chuyển đổi số toàn diện các hoạt động đăng kiểm phương tiện, thiết bị giao thông để thúc đẩy cải cách hành chính; hỗ trợ cho các quyết định chính sách, nâng cao hiệu lực, hiệu quả công tác quản lý nhà nước trong lĩnh vực đăng kiểm.
2. Mục tiêu cụ thể
2.1. Mục tiêu đến năm 2025
a) Quản lý nội bộ - Hoàn thiện các phần mềm nội bộ nhằm đảm bảo 100% hồ sơ công việc được xử lý trên môi trường mạng (trừ hồ sơ công việc thuộc phạm vi bí mật nhà nước); tối thiểu 50% cuộc họp được thực hiện theo hình thức trực tuyến, tài liệu cuộc họp gửi thông qua môi trường trực tuyến nhằm giảm tối đa việc sử dụng tài liệu giấy. - Hình thành Hệ thống thông tin báo cáo tập trung của Cục ĐKVN, kết nối các nguồn số liệu từ các hệ thống nghiệp vụ và số liệu của các cơ quan quản lý khác nhằm cung cấp số liệu, báo cáo đa chiều về hoạt động đăng kiểm phương tiện phục vụ công tác quản lý, chỉ đạo điều hành.
b) Phục vụ người dân, doanh nghiệp - 100% thủ tục hành chính đủ điều kiện được cung cấp dưới dạng dịch vụ công trực tuyến toàn trình; 100% hồ sơ thủ tục hành chính giải quyết thuộc thẩm quyền giải quyết của Cục ĐKVN được quản lý theo dõi tiến độ xử lý trên hệ thống thông tin giải quyết thủ tục hành chính Bộ GTVT; tối thiểu 50% hồ sơ thủ tục hành chính được người dân và doanh nghiệp thực hiện trực tuyến từ xa. - Hình thành các phần mềm, công cụ hỗ trợ người dân và doanh nghiệp tra cứu dữ liệu, thông tin đăng kiểm phương tiện; thực hiện các dịch vụ trực tuyến (đặt lịch đăng kiểm, thanh toán giá/phí trực tuyến...) được cung cấp bởi các đơn vị đăng kiểm.
c) Hoạt động quản lý chuyên ngành - Hình thành các CSDL tập trung để quản lý thống nhất hoạt động đăng kiểm; kết nối, liên thông dữ liệu với CSDL dùng chung Bộ GTVT để tạo lập báo cáo; chia sẻ dữ liệu phục vụ công tác đăng ký phương tiện, quản lý hoạt động vận tải của các cục quản lý chuyên ngành; chia sẻ dữ liệu với các cơ quan, đơn vị trong và ngoài ngành để phục vụ công tác quản lý nhà nước như: các Sở GTVT, cơ quan Công an, cơ quan Thuế, Hải quan... -100% dữ liệu phương tiện được quản lý thống nhất, xuyên suốt từ khâu thẩm định thiết kế, thử nghiệm, sản xuất/lắp ráp/đóng mới hoặc nhập khẩu đến khâu kiểm tra trong khai thác, sử dụng nhằm đảm bảo an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường cho phương tiện. - Xây dựng, hoàn chỉnh các hệ thống CNTT quản lý hoạt động đăng kiểm phương tiện cơ giới đường bộ, tàu biển và công trình biển, phương tiện thủy nội địa, phương tiện đường sắt để hỗ trợ công tác kiểm tra của các đăng kiểm viên, cung cấp dịch vụ của các đơn vị đăng kiểm, công tác thanh tra, giám sát của Cục ĐKVN và các Sở GTVT nhằm nâng cao chất lượng đăng kiểm, đảm bảo công khai, minh bạch, chống gian lận, tiêu cực. - Nghiên cứu cung cấp hồ sơ, giấy chứng nhận đăng kiểm phương tiện dưới dạng điện tử thay thế hồ sơ, giấy chứng nhận bản giấy. Phối hợp với các đơn vị thuộc Bộ Công an nghiên cứu tích hợp dữ liệu đăng kiểm phương tiện và giấy chứng nhận đăng kiểm điện tử vào ứng dụng định danh điện tử (VNeID) để tạo thuận lợi cho người dân, doanh nghiệp và các cơ quan quản lý nhà nước.
d) Hạ tầng CNTT và đảm bảo an toàn thông tin
2.2. Mục tiêu đến năm 2030 - Các hoạt động quản lý, điều hành của Cục ĐKVN được chuyển đổi số một cách toàn diện để có thể quản lý, vận hành và giao tiếp với người dân, doanh nghiệp chủ yếu trên môi trường trực tuyến. - Tự động hóa tối đa các công tác liên quan đến kiểm tra, kiểm định phương tiện thông qua các hệ thống thiết bị và phần mềm ứng dụng CNTT. - Hoàn chỉnh các hệ thống CNTT quản lý kiểm tra, kiểm định phương tiện giao thông, hướng tới hình thành dữ liệu quốc gia về phương tiện giao thông, nhằm quản lý xuyên suốt quá trình hình thành và khai thác của phương tiện; kết nối, chia sẻ dữ liệu với các cơ quan, đơn vị liên quan để phát triển kinh tế, xã hội.
III. NHIỆM VỤ VÀ GIẢI PHÁP
1. Hoàn thiện văn bản quy phạm pháp luật
a) Rà soát, hoàn thiện hệ thống văn bản quy phạm pháp luật, tiêu chuẩn, quy chuẩn theo hướng đẩy mạnh ứng dụng CNTT, chuyển đổi số để tăng cường công tác quản lý nhà nước trong lĩnh vực đăng kiểm; quy định, phân cấp trách Rà soát hoàn thiện hệ thống văn bản quy phạm pháp luật tiêu chuẩn quy chuẩn theo hướng đẩy mạnh ứng dụng CNTT chuyển đổi số để tăng cường công tác quản lý nhà nước trong lĩnh vực đăng kiểm quy định phân cấp trách. nhiệm của các chủ thể liên quan (Cục ĐKVN, các Sở GTVT, các đơn vị đăng kiểm và các cơ quan, đơn vị khác) trong việc xây dựng hệ thống CNTT, tạo lập, khai thác, sử dụng dữ liệu để phục vụ công tác quản lý, cung cấp dịch vụ kiểm tra, kiểm định phương tiện giao thông.
b) Nghiên cứu xây dựng phương án thu giá dịch vụ khai thác thông tin từ các CSDL hệ thống thông tin do Cục ĐKVN quản lý theo đề nghị của tổ chức cá nhân để quản lý tái đầu tư duy trì các hệ thống thông tin
c) Xây dựng các tiêu chuẩn quy chuẩn về dữ liệu đăng kiểm phương tiện phục vụ công tác quản lý và khai thác dữ liệu Hoàn thiện các quy định về quản lý vận hành khai thác sử dụng các hệ thống CNTT liên quan đến đăng kiểm phương tiện
2. Xây dựng mô hình CNTT của Cục ĐKVN
a) Nguyên tắc xây dựng mô hình - Mô hình trao đổi thông tin phải phù hợp với chức năng, nhiệm vụ của Cục ĐKVN, các Sở GTVT, các đơn vị đăng kiểm và các đơn vị có liên quan trong công tác quản lý nhà nước lĩnh vực đăng kiểm. Đáp ứng yêu cầu phân tách các hệ thống CNTT, dữ liệu phục vụ công tác quản lý Nhà nước và các hệ thống CNTT, dữ liệu phục vụ cung cấp dịch vụ đăng kiểm. - Dữ liệu tập trung và phân cấp quản lý khai thác, sử dụng thông tin trong phạm vi toàn quốc; CSDL phải được đảm bảo tính toàn vẹn, bảo mật và sẵn sàng cao. Đơn vị khởi tạo dữ liệu chịu trách nhiệm về sự đầy đủ, chính xác và tính cập nhật của dữ liệu. - Các hệ thống thông tin lĩnh vực đăng kiểm được triển khai thống nhất trong phạm vi cả nước sẽ cung cấp công cụ (phần mềm) được phân tách chức năng phù hợp để các đơn vị liên quan truy cập, khai thác, sử dụng phục vụ công tác kiểm tra, kiểm định phương tiện; phân quyền theo các vai trò người dùng để khai thác dữ liệu tạo lập báo cáo, thống kê phục vụ công tác chỉ đạo điều hành, hỗ trợ ra quyết định; kết nối, chia sẻ dữ liệu với Bộ GTVT và các cơ quan có liên quan.
b) Mô hình tổng thể
3. Xây dựng, hoàn thiện các hệ thống kỹ thuật dùng chung
a) Cập nhật, hoàn thiện Kiến trúc Chính phủ điện tử Cục ĐKVN phù hợp với Kiến trúc Chính phủ điện tử Bộ GTVT.
b) Xây dựng hoàn thiện hệ thống hạ tầng kỹ thuật CNTT để quản lý dữ liệu tập trung lĩnh vực đăng kiểm hướng tới vận hành theo mô hình điện toán đám mây Triển khai mở rộng đường truyền của Cục ĐKVN kết nối với Bộ GTVT v. à các đơn vị.
c) Xây dựng dịch vụ tích hợp, chia sẻ dữ liệu của Cục ĐKVN, kết nối với nền tảng tích hợp, chia sẻ dữ liệu dùng chung của Bộ GTVT.
d) Xây dựng hệ thống giám sát an toàn thông tin mạng của Cục ĐKVN kết nối với hệ thống giám sát an toàn thông tin mạng Bộ GTVT và hệ thống giám sát an toàn thông tin mạng quốc gia
4. Hoàn thiện hệ thống ứng dụng nội bộ
a) Xây dựng nâng cấp các phần mềm ứng dụng nội bộ trong các cơ quan đơn vị thuộc Cục ĐKVN để đổi mới phương thức làm việc từ môi trường truyền thống sang môi trường trực tuyến sử dụng nền tảng số tích hợp các tính năng của văn phòng điện tử như quản lý văn bản tài liệu điện tử tài liệu họp phòng họp trực tuyến quản lý kế hoạch và theo dõi công việc qua mạng
b) Triển khai sâu rộng ký số cho các đối tượng người dùng để bảo đảm tính pháp lý cho tất cả các loại văn bản giấy tờ điện tử do cơ quan nhà nước ban hành
c) Xây dựng hệ thống thông tin báo cáo tập trung của Cục ĐKVN, kết nối các nguồn số liệu từ các hệ thống nghiệp vụ và số liệu của các cơ quan quản lý Xây dựng hệ thống thông tin báo cáo tập trung của Cục ĐKVN kết nối các nguồn số liệu từ các hệ thống nghiệp vụ và số liệu của các cơ quan quản lý. khác nhằm cung cấp số liệu, báo cáo đa chiều về hoạt động đăng kiểm phương tiện, ứng dụng thử nghiệm các công nghệ mới về khoa học dữ liệu và trí tuệ nhân tạo trong việc phân tích dữ liệu, đưa ra các số liệu phục vụ công tác quản lý, dự báo liên quan đến phương tiện.
5. Ứng dụng CNTT, chuyển đổi số phục vụ người dân và doanh nghiệp
a) Rà soát tái cấu trúc quy trình nghiệp vụ giải quyết thủ tục hành chính trên môi trường điện tử theo quy định tại Nghị định số 45 2020 NĐ CP ngày 08 4 2020 của Chính phủ và Quyết định số 06 QĐ TTg ngày 06 01 2022 của Thủ tướng Chính phủ để tạo sự thuận lợi cho người dân và doanh nghiệp
b) Nâng cấp duy trì các phần mềm nghiệp vụ dịch vụ công trực tuyến Đẩy mạnh rà soát kết nối các CSDL để cung cấp các dịch vụ công trực tuyến toàn trình phục vụ người dân và doanh nghiệp
c) Nâng cấp Trang thông tin điện tử Cục ĐKVN, bổ sung các chuyên trang thành phần phục vụ tra cứu, khai thác thông tin đăng kiểm phương tiện; chuyên trang tiếp nhận và trả kết quả các công việc do Cục ĐKVN thực hiện không thuộc danh mục các thủ tục hành chính.
d) Xây dựng ứng dụng app đăng kiểm chạy trên các nền tảng di động là kênh kết nối giữa Cục ĐKVN với người dân và doanh nghiệp Hỗ trợ người dân và doanh nghiệp tra cứu dữ liệu thông tin đăng kiểm phương tiện thực hiện các dịch vụ trực tuyến đặt lịch đăng kiểm thanh toán giá phí trực tuyến được cung cấp bởi các đơn vị đăng kiểm
6. Ứng dụng CNTT, chuyển đổi số chuyên ngành
a) Xây dựng CSDL dùng chung gồm dữ liệu danh mục dùng chung phương tiện cơ giới đường bộ phương tiện thủy nội địa tàu biển công trình biển phương tiện đường sắt để quản lý thống nhất hoạt động đăng kiểm chia sẻ kết nối dữ liệu đăng kiểm phương tiện với CSDL dùng chung của Bộ GTVT và với các bộ ngành địa phương để phục vụ công tác quản lý nhà nước
b) Lĩnh vực phương tiện cơ giới đường bộ - Xây dựng các hệ thống thông tin quản lý thử nghiệm an toàn kỹ thuật phương tiện và phụ tùng, quản lý thử nghiệm khí thải phương tiện nhằm phục vụ công tác chứng nhận chất lượng phương tiện cơ giới đường bộ sản xuất lắp ráp và nhập khẩu. - Nâng cấp các hệ thống thông tin quản lý chứng nhận chất lượng phương tiện cơ giới đường bộ nhập khẩu, sản xuất/lắp ráp phục vụ công tác quản lý thẩm định thiết kế, chứng nhận kiểu loại, chứng nhận chất lượng phụ tùng và đánh giá đủ điều kiện hoạt động cho đơn vị sản xuất lắp ráp phương tiện; kiểm tra chứng nhận chất lượng an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường cho phương tiện và phụ tùng nhập khẩu. - Xây dựng hệ thống thông tin quản lý kiểm định xe cơ giới theo mô hình tập trung, triển khai trên toàn quốc phục vụ công tác quản lý kiểm định xe cơ giới đang lưu hành, bao gồm các phân hệ: kiểm định xe cơ giới; thiết bị kiểm định; thẩm định thiết kế xe cơ giới cải tạo; nghiệm thu chất lượng xe cơ giới cải tạo; thu phí sử dụng đường bộ... - Đẩy mạnh ứng dụng CNTT, chuyển đổi số tại các đơn vị đăng kiểm để cung cấp một số công đoạn của dịch vụ đăng kiểm, như: đặt lịch đăng kiểm, tiếp nhận thông tin, trả kết quả... trên môi trường trực tuyến; tự động hóa tối đa các hạng mục kiểm định dựa trên ứng dụng công nghệ.
c) Lĩnh vực phương tiện thủy nội địa Nâng cấp hệ thống thông tin quản lý đăng kiểm phương tiện thủy nội địa phục vụ công tác thẩm định hồ sơ thiết kế giám sát đóng mới hoán cải chứng nhận sản phẩm công nghiệp kiểm. tra phương tiện trong khai thác; đánh giá cơ sở đóng mới, hoán cải, sửa chữa phương tiện thủy nội địa.
d) Lĩnh vực tàu biển Xây dựng nâng cấp hệ thống thông tin quản lý đăng kiểm tàu biển phục vụ công tác thẩm định thiết kế chứng nhận sản phẩm công nghiệp giám sát đóng mới hoán cải chứng nhận an toàn an ninh lao động hàng hải cho tàu biển và công ty quản lý tàu kiểm tra tàu trong quá trình khai thác đánh giá công nhận cơ sở đóng tàu cung cấp dịch vụ cho tàu biển
đ) Lĩnh vực công trình biển Nâng cấp hệ thống thông tin quản lý đăng kiểm công trình biển phục vụ công tác thẩm định thiết kế kiểm tra trong chế tạo mới hoán cải kiểm tra trong khai thác
e) Lĩnh vực phương tiện đường sắt Xây dựng hệ thống thông tin quản lý đăng kiểm phương tiện đường sắt phục vụ công tác chứng nhận chất lượng phương tiện trong sản xuất hoán cải nhập khẩu kiểm tra an toàn kỹ thuật trong khai thác
7. Đào tạo và phát triển nguồn nhân lực cho chuyển đổi số
a) Xây dựng chương trình nội dung và tổ chức thực hiện tập huấn cho các lãnh đạo và cán bộ để nâng cao nhận thức chuyển đổi số kỹ năng số khai thác sử dụng các hệ thống thông tin CSDL trong các hoạt động của các cơ quan thuộc Cục ĐKVN các Sở GTVT và các đơn vị đăng kiểm
b) Tổ chức các hội thảo phổ biến thông tin hướng dẫn hỗ trợ người dân doanh nghiệp sử dụng các tiện ích số liên quan đến lĩnh vực đăng kiểm để nâng cao hiệu quả trong tương tác với cơ quan nhà nước
c) Nghiên cứu kiện toàn bộ phận chuyên trách CNTT của Cục ĐKVN và các đơn vị đăng kiểm đảm bảo đủ năng lực trong công tác tham mưu đẩy mạnh chuyển đổi số quản lý vận hành các hệ thống thông tin lĩnh vực đăng kiểm
IV. KINH PHÍ THỰC HIỆN ĐỀ ÁN Kinh phí thực hiện Đề án từ ngân sách nhà nước, bao gồm chi thường xuyên và chi đầu tư phát triển được cân đối hàng năm cho Cục ĐKVN; kinh phí từ nguồn Quỹ đầu tư phát triển, chi phí hoạt động sản xuất kinh doanh, các nguồn vốn hợp pháp khác của Cục ĐKVN và các đơn vị thuộc đối tượng tham gia Đề án; kinh phí tài trợ từ các nước và tổ chức quốc tế. Nhu cầu kinh phí giai đoạn 2024-2026 và giai đoạn 2027-2030 dự kiến như sau: - Kinh phí đầu tư xây dựng/thuê dịch vụ CNTT: + Dự kiến kinh phí giai đoạn 2024-2026: 230 tỷ đồng. + Dự kiến kinh phí giai đoạn 2027-2030: 120 tỷ đồng. - Kinh phí vận hành duy trì: + Dự kiến kinh phí giai đoạn 2024-2026: 15 tỷ đồng/năm. + Dự kiến kinh phí giai đoạn 2027-2030: 35 tỷ đồng/năm.
V. TỔ CHỨC THỰC HIỆN
1. Cục Đăng kiểm Việt Nam
a) Xây dựng kế hoạch chi tiết để triển khai và tổ chức thực hiện các nhiệm vụ được giao thuộc Đề án;
b) Chủ trì phối hợp với các đơn vị liên quan rà soát báo cáo cơ quan có thẩm quyền xem xét phê duyệt chủ trương đầu tư các dự án CNTT để thực hiện các nhiệm vụ trọng tâm của Đề án
c) Xây dựng và ban hành hoặc trình cấp có thẩm quyền ban hành tiêu chuẩn quy chuẩn kỹ thuật về dữ liệu đăng kiểm các quy định về quản lý vận hành khai thác sử dụng các hệ thống CNTT liên quan đến đăng kiểm phương tiện
d) Tổ chức sơ kết tổng kết việc thực hiện Đề án đề xuất kiến nghị Bộ GTVT điều chỉnh bổ sung nội dung Đề án trong trường hợp cần thiết
2. Các cơ quan, đơn vị của Bộ Giao thông vận tải
a) Các Vụ tham mưu thuộc Bộ GTVT căn cứ chức năng nhiệm vụ được giao phối hợp với Cục ĐKVN trong việc rà soát các văn bản quy phạm pháp luật để đẩy mạnh ứng dụng CNTT chuyển đổi số lĩnh vực đăng kiểm sử dụng dữ liệu đăng kiểm để phục vụ công tác quản lý nhà nước của Bộ GTVT
b) Vụ Kế hoạch Đầu tư Vụ Tài chính căn cứ tính chất nguồn vốn do Cục ĐKVN đề xuất tham mưu Bộ GTVT xem xét phê duyệt bố trí kinh phí để thực hiện các nhiệm vụ của Đề án theo quy định của pháp luật
c) Vụ Vận tải phối hợp với Cục ĐKVN và các đơn vị liên quan trong việc đề xuất các chỉ tiêu dữ liệu để kết nối dữ liệu lĩnh vực đăng kiểm với CSDL dùng chung của Bộ GTVT phục vụ công tác quản lý tham mưu của Vụ
d) Cục Đường bộ Việt Nam kết nối chia sẻ dữ liệu đăng ký xe máy chuyên dùng dữ liệu giám sát hành trình xe ô tô dữ liệu phương tiện kinh doanh vận tải. với hệ thống CNTT của Cục ĐKVN phục vụ công tác đăng kiểm xe máy chuyên dùng, xe ô tô kinh doanh vận tải.
đ) Cục Hàng hải Việt Nam kết nối chia sẻ dữ liệu đăng ký tàu biển đối với tàu treo cờ Việt Nam với hệ thống CNTT của Cục ĐKVN phục vụ công tác đăng kiểm tàu biển
e) Cục Đường thủy nội địa Việt Nam kết nối chia sẻ dữ liệu đăng ký phương tiện thủy nội địa với hệ thống CNTT của Cục ĐKVN phục vụ công tác đăng kiểm phương tiện thủy nội địa
g) Cục Đường sắt Việt Nam kết nối chia sẻ dữ liệu đăng ký phương tiện đường sắt với hệ thống CNTT của Cục ĐKVN phục vụ công tác đăng kiểm phương tiện đường sắt
h) Trung tâm Công nghệ thông tin - Là đơn vị đầu mối của Bộ GTVT theo dõi, đôn đốc và tổng hợp kết quả thực hiện các nhiệm vụ của Đề án. Kịp thời phối hợp với các đơn vị giải quyết các khó khăn, vướng mắc hoặc báo cáo Lãnh đạo Bộ xem xét, giải quyết các khó khăn, vướng mắc vượt thẩm quyền. - Phối hợp với Cục ĐKVN trong quá trình triển khai thực hiện các nhiệm vụ của Đề án để đảm bảo tuân thủ Kiến trúc Chính phủ điện tử Bộ GTVT. - Xây dựng, nâng cấp và duy trì Cổng dịch vụ công Bộ GTVT đáp ứng yêu cầu cung cấp dịch vụ công trực tuyến lĩnh vực đăng kiểm. Kết nối, chia sẻ dữ liệu đăng kiểm với CSDL dùng chung của Bộ GTVT và dữ liệu của các cơ quan thuộc Bộ, cơ quan ngoài Bộ thông qua Nền tảng chia sẻ, tích hợp dữ liệu Bộ GTVT.
3. Đề nghị UBND các tỉnh, thành phố chỉ đạo Sở Giao thông vận tải
a) Căn cứ vào mục tiêu nội dung nhiệm vụ và giải pháp của Đề án để cụ thể hóa thành các chương trình kế hoạch về phát triển ứng dụng CNTT chuyển đổi số trong quản lý điều hành giao thông vận tải của địa phương báo cáo cấp có thẩm quyền xem xét quyết định triển khai đồng bộ với các nhiệm vụ thuộc Đề án
b) Sử dụng các hệ thống CNTT của Cục ĐKVN để thực hiện các nghiệp vụ như cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện hoạt động của đơn vị đăng kiểm xe cơ giới thẩm định thiết kế xe cơ giới cải tạo sao mẫu thiết kế và kiểm tra phương tiện thủy nội địa và các nghiệp vụ khác theo thẩm quyền
c) Khai thác sử dụng dữ liệu trên các hệ thống CNTT của Cục ĐKVN để phục vụ công tác quản lý nhà nước phục vụ công tác thanh tra kiểm tra hậu kiểm song kiểm và xử lý vi phạm theo quy định
4. Các đơn vị đăng kiểm
a) Sử dụng các hệ thống CNTT của Cục ĐKVN để thực hiện các nghiệp vụ đăng kiểm theo thẩm quyền cập nhật dữ liệu đầy đủ kịp thời chính xác đảm. bảo tính pháp lý.
b) Đẩy mạnh ứng dụng CNTT, chuyển đổi số tại đơn vị để tạo điều kiện thuận lợi cho người dân và doanh nghiệp khi thực hiện đăng kiểm phươ
|
I. QUAN ĐIỂM
1. Ứng dụng công nghệ thông tin CNTT và chuyển đổi số trong lĩnh vực đăng kiểm theo chủ trương của Đảng chính sách pháp luật của Nhà nước và Chương trình Chuyển đổi số quốc gia tuân thủ Kiến trúc Chính phủ điện tử và Chương trình Chuyển đổi số Bộ Giao thông vận tải GTVT phù hợp với chức năng nhiệm vụ của Cục Đăng kiểm Việt Nam ĐKVN
2. Ứng dụng mạnh mẽ CNTT thúc đẩy chuyển đổi số lĩnh vực đăng kiểm theo nguyên tắc lấy người dân doanh nghiệp làm trung tâm Tạo thuận lợi giảm thời gian chi phí cho người dân doanh nghiệp và đăng kiểm viên khi thực hiện hoạt động đăng kiểm chất lượng an toàn kỹ thuật bảo vệ môi trường an toàn lao động đối với các loại phương tiện thiết bị
3. Xây dựng các nhiệm vụ của Đề án phải có tính tổng thể được triển khai theo lộ trình kế thừa cơ sở dữ liệu CSDL và hạ tầng CNTT hiện có Nhấn mạnh về việc hình thành các dữ liệu dùng chung để quản lý thống nhất hoạt động đăng kiểm và phục vụ phân tích dự báo xu hướng phát triển phương tiện giao thông vận tải nhằm hỗ trợ cho các quyết định chính sách công tác quản lý điều hành của Cục ĐKVN và các Sở GTVT
II. MỤC TIÊU
1. Mục tiêu tổng quát Nâng cao nhận thức về chuyển đổi số một cách sâu rộng trong lĩnh vực đăng kiểm, kiến tạo thể chế, hình thành CSDL tập trung của toàn ngành, chuyển đổi số toàn diện các hoạt động đăng kiểm phương tiện, thiết bị giao thông để thúc đẩy cải cách hành chính; hỗ trợ cho các quyết định chính sách, nâng cao hiệu lực, hiệu quả công tác quản lý nhà nước trong lĩnh vực đăng kiểm.
2. Mục tiêu cụ thể
2.1. Mục tiêu đến năm 2025
a) Quản lý nội bộ - Hoàn thiện các phần mềm nội bộ nhằm đảm bảo 100% hồ sơ công việc được xử lý trên môi trường mạng (trừ hồ sơ công việc thuộc phạm vi bí mật nhà nước); tối thiểu 50% cuộc họp được thực hiện theo hình thức trực tuyến, tài liệu cuộc họp gửi thông qua môi trường trực tuyến nhằm giảm tối đa việc sử dụng tài liệu giấy. - Hình thành Hệ thống thông tin báo cáo tập trung của Cục ĐKVN, kết nối các nguồn số liệu từ các hệ thống nghiệp vụ và số liệu của các cơ quan quản lý khác nhằm cung cấp số liệu, báo cáo đa chiều về hoạt động đăng kiểm phương tiện phục vụ công tác quản lý, chỉ đạo điều hành.
b) Phục vụ người dân, doanh nghiệp - 100% thủ tục hành chính đủ điều kiện được cung cấp dưới dạng dịch vụ công trực tuyến toàn trình; 100% hồ sơ thủ tục hành chính giải quyết thuộc thẩm quyền giải quyết của Cục ĐKVN được quản lý theo dõi tiến độ xử lý trên hệ thống thông tin giải quyết thủ tục hành chính Bộ GTVT; tối thiểu 50% hồ sơ thủ tục hành chính được người dân và doanh nghiệp thực hiện trực tuyến từ xa. - Hình thành các phần mềm, công cụ hỗ trợ người dân và doanh nghiệp tra cứu dữ liệu, thông tin đăng kiểm phương tiện; thực hiện các dịch vụ trực tuyến (đặt lịch đăng kiểm, thanh toán giá/phí trực tuyến...) được cung cấp bởi các đơn vị đăng kiểm.
c) Hoạt động quản lý chuyên ngành - Hình thành các CSDL tập trung để quản lý thống nhất hoạt động đăng kiểm; kết nối, liên thông dữ liệu với CSDL dùng chung Bộ GTVT để tạo lập báo cáo; chia sẻ dữ liệu phục vụ công tác đăng ký phương tiện, quản lý hoạt động vận tải của các cục quản lý chuyên ngành; chia sẻ dữ liệu với các cơ quan, đơn vị trong và ngoài ngành để phục vụ công tác quản lý nhà nước như: các Sở GTVT, cơ quan Công an, cơ quan Thuế, Hải quan... -100% dữ liệu phương tiện được quản lý thống nhất, xuyên suốt từ khâu thẩm định thiết kế, thử nghiệm, sản xuất/lắp ráp/đóng mới hoặc nhập khẩu đến khâu kiểm tra trong khai thác, sử dụng nhằm đảm bảo an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường cho phương tiện. - Xây dựng, hoàn chỉnh các hệ thống CNTT quản lý hoạt động đăng kiểm phương tiện cơ giới đường bộ, tàu biển và công trình biển, phương tiện thủy nội địa, phương tiện đường sắt để hỗ trợ công tác kiểm tra của các đăng kiểm viên, cung cấp dịch vụ của các đơn vị đăng kiểm, công tác thanh tra, giám sát của Cục ĐKVN và các Sở GTVT nhằm nâng cao chất lượng đăng kiểm, đảm bảo công khai, minh bạch, chống gian lận, tiêu cực. - Nghiên cứu cung cấp hồ sơ, giấy chứng nhận đăng kiểm phương tiện dưới dạng điện tử thay thế hồ sơ, giấy chứng nhận bản giấy. Phối hợp với các đơn vị thuộc Bộ Công an nghiên cứu tích hợp dữ liệu đăng kiểm phương tiện và giấy chứng nhận đăng kiểm điện tử vào ứng dụng định danh điện tử (VNeID) để tạo thuận lợi cho người dân, doanh nghiệp và các cơ quan quản lý nhà nước.
d) Hạ tầng CNTT và đảm bảo an toàn thông tin
2.2. Mục tiêu đến năm 2030 - Các hoạt động quản lý, điều hành của Cục ĐKVN được chuyển đổi số một cách toàn diện để có thể quản lý, vận hành và giao tiếp với người dân, doanh nghiệp chủ yếu trên môi trường trực tuyến. - Tự động hóa tối đa các công tác liên quan đến kiểm tra, kiểm định phương tiện thông qua các hệ thống thiết bị và phần mềm ứng dụng CNTT. - Hoàn chỉnh các hệ thống CNTT quản lý kiểm tra, kiểm định phương tiện giao thông, hướng tới hình thành dữ liệu quốc gia về phương tiện giao thông, nhằm quản lý xuyên suốt quá trình hình thành và khai thác của phương tiện; kết nối, chia sẻ dữ liệu với các cơ quan, đơn vị liên quan để phát triển kinh tế, xã hội.
III. NHIỆM VỤ VÀ GIẢI PHÁP
1. Hoàn thiện văn bản quy phạm pháp luật
a) Rà soát, hoàn thiện hệ thống văn bản quy phạm pháp luật, tiêu chuẩn, quy chuẩn theo hướng đẩy mạnh ứng dụng CNTT, chuyển đổi số để tăng cường công tác quản lý nhà nước trong lĩnh vực đăng kiểm; quy định, phân cấp trách Rà soát hoàn thiện hệ thống văn bản quy phạm pháp luật tiêu chuẩn quy chuẩn theo hướng đẩy mạnh ứng dụng CNTT chuyển đổi số để tăng cường công tác quản lý nhà nước trong lĩnh vực đăng kiểm quy định phân cấp trách. nhiệm của các chủ thể liên quan (Cục ĐKVN, các Sở GTVT, các đơn vị đăng kiểm và các cơ quan, đơn vị khác) trong việc xây dựng hệ thống CNTT, tạo lập, khai thác, sử dụng dữ liệu để phục vụ công tác quản lý, cung cấp dịch vụ kiểm tra, kiểm định phương tiện giao thông.
b) Nghiên cứu xây dựng phương án thu giá dịch vụ khai thác thông tin từ các CSDL hệ thống thông tin do Cục ĐKVN quản lý theo đề nghị của tổ chức cá nhân để quản lý tái đầu tư duy trì các hệ thống thông tin
c) Xây dựng các tiêu chuẩn quy chuẩn về dữ liệu đăng kiểm phương tiện phục vụ công tác quản lý và khai thác dữ liệu Hoàn thiện các quy định về quản lý vận hành khai thác sử dụng các hệ thống CNTT liên quan đến đăng kiểm phương tiện
2. Xây dựng mô hình CNTT của Cục ĐKVN
a) Nguyên tắc xây dựng mô hình - Mô hình trao đổi thông tin phải phù hợp với chức năng, nhiệm vụ của Cục ĐKVN, các Sở GTVT, các đơn vị đăng kiểm và các đơn vị có liên quan trong công tác quản lý nhà nước lĩnh vực đăng kiểm. Đáp ứng yêu cầu phân tách các hệ thống CNTT, dữ liệu phục vụ công tác quản lý Nhà nước và các hệ thống CNTT, dữ liệu phục vụ cung cấp dịch vụ đăng kiểm. - Dữ liệu tập trung và phân cấp quản lý khai thác, sử dụng thông tin trong phạm vi toàn quốc; CSDL phải được đảm bảo tính toàn vẹn, bảo mật và sẵn sàng cao. Đơn vị khởi tạo dữ liệu chịu trách nhiệm về sự đầy đủ, chính xác và tính cập nhật của dữ liệu. - Các hệ thống thông tin lĩnh vực đăng kiểm được triển khai thống nhất trong phạm vi cả nước sẽ cung cấp công cụ (phần mềm) được phân tách chức năng phù hợp để các đơn vị liên quan truy cập, khai thác, sử dụng phục vụ công tác kiểm tra, kiểm định phương tiện; phân quyền theo các vai trò người dùng để khai thác dữ liệu tạo lập báo cáo, thống kê phục vụ công tác chỉ đạo điều hành, hỗ trợ ra quyết định; kết nối, chia sẻ dữ liệu với Bộ GTVT và các cơ quan có liên quan.
b) Mô hình tổng thể
3. Xây dựng, hoàn thiện các hệ thống kỹ thuật dùng chung
a) Cập nhật, hoàn thiện Kiến trúc Chính phủ điện tử Cục ĐKVN phù hợp với Kiến trúc Chính phủ điện tử Bộ GTVT.
b) Xây dựng hoàn thiện hệ thống hạ tầng kỹ thuật CNTT để quản lý dữ liệu tập trung lĩnh vực đăng kiểm hướng tới vận hành theo mô hình điện toán đám mây Triển khai mở rộng đường truyền của Cục ĐKVN kết nối với Bộ GTVT v. à các đơn vị.
c) Xây dựng dịch vụ tích hợp, chia sẻ dữ liệu của Cục ĐKVN, kết nối với nền tảng tích hợp, chia sẻ dữ liệu dùng chung của Bộ GTVT.
d) Xây dựng hệ thống giám sát an toàn thông tin mạng của Cục ĐKVN kết nối với hệ thống giám sát an toàn thông tin mạng Bộ GTVT và hệ thống giám sát an toàn thông tin mạng quốc gia
4. Hoàn thiện hệ thống ứng dụng nội bộ
a) Xây dựng nâng cấp các phần mềm ứng dụng nội bộ trong các cơ quan đơn vị thuộc Cục ĐKVN để đổi mới phương thức làm việc từ môi trường truyền thống sang môi trường trực tuyến sử dụng nền tảng số tích hợp các tính năng của văn phòng điện tử như quản lý văn bản tài liệu điện tử tài liệu họp phòng họp trực tuyến quản lý kế hoạch và theo dõi công việc qua mạng
b) Triển khai sâu rộng ký số cho các đối tượng người dùng để bảo đảm tính pháp lý cho tất cả các loại văn bản giấy tờ điện tử do cơ quan nhà nước ban hành
c) Xây dựng hệ thống thông tin báo cáo tập trung của Cục ĐKVN, kết nối các nguồn số liệu từ các hệ thống nghiệp vụ và số liệu của các cơ quan quản lý Xây dựng hệ thống thông tin báo cáo tập trung của Cục ĐKVN kết nối các nguồn số liệu từ các hệ thống nghiệp vụ và số liệu của các cơ quan quản lý. khác nhằm cung cấp số liệu, báo cáo đa chiều về hoạt động đăng kiểm phương tiện, ứng dụng thử nghiệm các công nghệ mới về khoa học dữ liệu và trí tuệ nhân tạo trong việc phân tích dữ liệu, đưa ra các số liệu phục vụ công tác quản lý, dự báo liên quan đến phương tiện.
5. Ứng dụng CNTT, chuyển đổi số phục vụ người dân và doanh nghiệp
a) Rà soát tái cấu trúc quy trình nghiệp vụ giải quyết thủ tục hành chính trên môi trường điện tử theo quy định tại Nghị định số 45 2020 NĐ CP ngày 08 4 2020 của Chính phủ và Quyết định số 06 QĐ TTg ngày 06 01 2022 của Thủ tướng Chính phủ để tạo sự thuận lợi cho người dân và doanh nghiệp
b) Nâng cấp duy trì các phần mềm nghiệp vụ dịch vụ công trực tuyến Đẩy mạnh rà soát kết nối các CSDL để cung cấp các dịch vụ công trực tuyến toàn trình phục vụ người dân và doanh nghiệp
c) Nâng cấp Trang thông tin điện tử Cục ĐKVN, bổ sung các chuyên trang thành phần phục vụ tra cứu, khai thác thông tin đăng kiểm phương tiện; chuyên trang tiếp nhận và trả kết quả các công việc do Cục ĐKVN thực hiện không thuộc danh mục các thủ tục hành chính.
d) Xây dựng ứng dụng app đăng kiểm chạy trên các nền tảng di động là kênh kết nối giữa Cục ĐKVN với người dân và doanh nghiệp Hỗ trợ người dân và doanh nghiệp tra cứu dữ liệu thông tin đăng kiểm phương tiện thực hiện các dịch vụ trực tuyến đặt lịch đăng kiểm thanh toán giá phí trực tuyến được cung cấp bởi các đơn vị đăng kiểm
6. Ứng dụng CNTT, chuyển đổi số chuyên ngành
a) Xây dựng CSDL dùng chung gồm dữ liệu danh mục dùng chung phương tiện cơ giới đường bộ phương tiện thủy nội địa tàu biển công trình biển phương tiện đường sắt để quản lý thống nhất hoạt động đăng kiểm chia sẻ kết nối dữ liệu đăng kiểm phương tiện với CSDL dùng chung của Bộ GTVT và với các bộ ngành địa phương để phục vụ công tác quản lý nhà nước
b) Lĩnh vực phương tiện cơ giới đường bộ - Xây dựng các hệ thống thông tin quản lý thử nghiệm an toàn kỹ thuật phương tiện và phụ tùng, quản lý thử nghiệm khí thải phương tiện nhằm phục vụ công tác chứng nhận chất lượng phương tiện cơ giới đường bộ sản xuất lắp ráp và nhập khẩu. - Nâng cấp các hệ thống thông tin quản lý chứng nhận chất lượng phương tiện cơ giới đường bộ nhập khẩu, sản xuất/lắp ráp phục vụ công tác quản lý thẩm định thiết kế, chứng nhận kiểu loại, chứng nhận chất lượng phụ tùng và đánh giá đủ điều kiện hoạt động cho đơn vị sản xuất lắp ráp phương tiện; kiểm tra chứng nhận chất lượng an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi trường cho phương tiện và phụ tùng nhập khẩu. - Xây dựng hệ thống thông tin quản lý kiểm định xe cơ giới theo mô hình tập trung, triển khai trên toàn quốc phục vụ công tác quản lý kiểm định xe cơ giới đang lưu hành, bao gồm các phân hệ: kiểm định xe cơ giới; thiết bị kiểm định; thẩm định thiết kế xe cơ giới cải tạo; nghiệm thu chất lượng xe cơ giới cải tạo; thu phí sử dụng đường bộ... - Đẩy mạnh ứng dụng CNTT, chuyển đổi số tại các đơn vị đăng kiểm để cung cấp một số công đoạn của dịch vụ đăng kiểm, như: đặt lịch đăng kiểm, tiếp nhận thông tin, trả kết quả... trên môi trường trực tuyến; tự động hóa tối đa các hạng mục kiểm định dựa trên ứng dụng công nghệ.
c) Lĩnh vực phương tiện thủy nội địa Nâng cấp hệ thống thông tin quản lý đăng kiểm phương tiện thủy nội địa phục vụ công tác thẩm định hồ sơ thiết kế giám sát đóng mới hoán cải chứng nhận sản phẩm công nghiệp kiểm. tra phương tiện trong khai thác; đánh giá cơ sở đóng mới, hoán cải, sửa chữa phương tiện thủy nội địa.
d) Lĩnh vực tàu biển Xây dựng nâng cấp hệ thống thông tin quản lý đăng kiểm tàu biển phục vụ công tác thẩm định thiết kế chứng nhận sản phẩm công nghiệp giám sát đóng mới hoán cải chứng nhận an toàn an ninh lao động hàng hải cho tàu biển và công ty quản lý tàu kiểm tra tàu trong quá trình khai thác đánh giá công nhận cơ sở đóng tàu cung cấp dịch vụ cho tàu biển
đ) Lĩnh vực công trình biển Nâng cấp hệ thống thông tin quản lý đăng kiểm công trình biển phục vụ công tác thẩm định thiết kế kiểm tra trong chế tạo mới hoán cải kiểm tra trong khai thác
e) Lĩnh vực phương tiện đường sắt Xây dựng hệ thống thông tin quản lý đăng kiểm phương tiện đường sắt phục vụ công tác chứng nhận chất lượng phương tiện trong sản xuất hoán cải nhập khẩu kiểm tra an toàn kỹ thuật trong khai thác
7. Đào tạo và phát triển nguồn nhân lực cho chuyển đổi số
a) Xây dựng chương trình nội dung và tổ chức thực hiện tập huấn cho các lãnh đạo và cán bộ để nâng cao nhận thức chuyển đổi số kỹ năng số khai thác sử dụng các hệ thống thông tin CSDL trong các hoạt động của các cơ quan thuộc Cục ĐKVN các Sở GTVT và các đơn vị đăng kiểm
b) Tổ chức các hội thảo phổ biến thông tin hướng dẫn hỗ trợ người dân doanh nghiệp sử dụng các tiện ích số liên quan đến lĩnh vực đăng kiểm để nâng cao hiệu quả trong tương tác với cơ quan nhà nước
c) Nghiên cứu kiện toàn bộ phận chuyên trách CNTT của Cục ĐKVN và các đơn vị đăng kiểm đảm bảo đủ năng lực trong công tác tham mưu đẩy mạnh chuyển đổi số quản lý vận hành các hệ thống thông tin lĩnh vực đăng kiểm
IV. KINH PHÍ THỰC HIỆN ĐỀ ÁN Kinh phí thực hiện Đề án từ ngân sách nhà nước, bao gồm chi thường xuyên và chi đầu tư phát triển được cân đối hàng năm cho Cục ĐKVN; kinh phí từ nguồn Quỹ đầu tư phát triển, chi phí hoạt động sản xuất kinh doanh, các nguồn vốn hợp pháp khác của Cục ĐKVN và các đơn vị thuộc đối tượng tham gia Đề án; kinh phí tài trợ từ các nước và tổ chức quốc tế. Nhu cầu kinh phí giai đoạn 2024-2026 và giai đoạn 2027-2030 dự kiến như sau: - Kinh phí đầu tư xây dựng/thuê dịch vụ CNTT: + Dự kiến kinh phí giai đoạn 2024-2026: 230 tỷ đồng. + Dự kiến kinh phí giai đoạn 2027-2030: 120 tỷ đồng. - Kinh phí vận hành duy trì: + Dự kiến kinh phí giai đoạn 2024-2026: 15 tỷ đồng/năm. + Dự kiến kinh phí giai đoạn 2027-2030: 35 tỷ đồng/năm.
V. TỔ CHỨC THỰC HIỆN
1. Cục Đăng kiểm Việt Nam
a) Xây dựng kế hoạch chi tiết để triển khai và tổ chức thực hiện các nhiệm vụ được giao thuộc Đề án;
b) Chủ trì phối hợp với các đơn vị liên quan rà soát báo cáo cơ quan có thẩm quyền xem xét phê duyệt chủ trương đầu tư các dự án CNTT để thực hiện các nhiệm vụ trọng tâm của Đề án
c) Xây dựng và ban hành hoặc trình cấp có thẩm quyền ban hành tiêu chuẩn quy chuẩn kỹ thuật về dữ liệu đăng kiểm các quy định về quản lý vận hành khai thác sử dụng các hệ thống CNTT liên quan đến đăng kiểm phương tiện
d) Tổ chức sơ kết tổng kết việc thực hiện Đề án đề xuất kiến nghị Bộ GTVT điều chỉnh bổ sung nội dung Đề án trong trường hợp cần thiết
2. Các cơ quan, đơn vị của Bộ Giao thông vận tải
a) Các Vụ tham mưu thuộc Bộ GTVT căn cứ chức năng nhiệm vụ được giao phối hợp với Cục ĐKVN trong việc rà soát các văn bản quy phạm pháp luật để đẩy mạnh ứng dụng CNTT chuyển đổi số lĩnh vực đăng kiểm sử dụng dữ liệu đăng kiểm để phục vụ công tác quản lý nhà nước của Bộ GTVT
b) Vụ Kế hoạch Đầu tư Vụ Tài chính căn cứ tính chất nguồn vốn do Cục ĐKVN đề xuất tham mưu Bộ GTVT xem xét phê duyệt bố trí kinh phí để thực hiện các nhiệm vụ của Đề án theo quy định của pháp luật
c) Vụ Vận tải phối hợp với Cục ĐKVN và các đơn vị liên quan trong việc đề xuất các chỉ tiêu dữ liệu để kết nối dữ liệu lĩnh vực đăng kiểm với CSDL dùng chung của Bộ GTVT phục vụ công tác quản lý tham mưu của Vụ
d) Cục Đường bộ Việt Nam kết nối chia sẻ dữ liệu đăng ký xe máy chuyên dùng dữ liệu giám sát hành trình xe ô tô dữ liệu phương tiện kinh doanh vận tải. với hệ thống CNTT của Cục ĐKVN phục vụ công tác đăng kiểm xe máy chuyên dùng, xe ô tô kinh doanh vận tải.
đ) Cục Hàng hải Việt Nam kết nối chia sẻ dữ liệu đăng ký tàu biển đối với tàu treo cờ Việt Nam với hệ thống CNTT của Cục ĐKVN phục vụ công tác đăng kiểm tàu biển
e) Cục Đường thủy nội địa Việt Nam kết nối chia sẻ dữ liệu đăng ký phương tiện thủy nội địa với hệ thống CNTT của Cục ĐKVN phục vụ công tác đăng kiểm phương tiện thủy nội địa
g) Cục Đường sắt Việt Nam kết nối chia sẻ dữ liệu đăng ký phương tiện đường sắt với hệ thống CNTT của Cục ĐKVN phục vụ công tác đăng kiểm phương tiện đường sắt
h) Trung tâm Công nghệ thông tin - Là đơn vị đầu mối của Bộ GTVT theo dõi, đôn đốc và tổng hợp kết quả thực hiện các nhiệm vụ của Đề án. Kịp thời phối hợp với các đơn vị giải quyết các khó khăn, vướng mắc hoặc báo cáo Lãnh đạo Bộ xem xét, giải quyết các khó khăn, vướng mắc vượt thẩm quyền. - Phối hợp với Cục ĐKVN trong quá trình triển khai thực hiện các nhiệm vụ của Đề án để đảm bảo tuân thủ Kiến trúc Chính phủ điện tử Bộ GTVT. - Xây dựng, nâng cấp và duy trì Cổng dịch vụ công Bộ GTVT đáp ứng yêu cầu cung cấp dịch vụ công trực tuyến lĩnh vực đăng kiểm. Kết nối, chia sẻ dữ liệu đăng kiểm với CSDL dùng chung của Bộ GTVT và dữ liệu của các cơ quan thuộc Bộ, cơ quan ngoài Bộ thông qua Nền tảng chia sẻ, tích hợp dữ liệu Bộ GTVT.
3. Đề nghị UBND các tỉnh, thành phố chỉ đạo Sở Giao thông vận tải
a) Căn cứ vào mục tiêu nội dung nhiệm vụ và giải pháp của Đề án để cụ thể hóa thành các chương trình kế hoạch về phát triển ứng dụng CNTT chuyển đổi số trong quản lý điều hành giao thông vận tải của địa phương báo cáo cấp có thẩm quyền xem xét quyết định triển khai đồng bộ với các nhiệm vụ thuộc Đề án
b) Sử dụng các hệ thống CNTT của Cục ĐKVN để thực hiện các nghiệp vụ như cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện hoạt động của đơn vị đăng kiểm xe cơ giới thẩm định thiết kế xe cơ giới cải tạo sao mẫu thiết kế và kiểm tra phương tiện thủy nội địa và các nghiệp vụ khác theo thẩm quyền
c) Khai thác sử dụng dữ liệu trên các hệ thống CNTT của Cục ĐKVN để phục vụ công tác quản lý nhà nước phục vụ công tác thanh tra kiểm tra hậu kiểm song kiểm và xử lý vi phạm theo quy định
4. Các đơn vị đăng kiểm
a) Sử dụng các hệ thống CNTT của Cục ĐKVN để thực hiện các nghiệp vụ đăng kiểm theo thẩm quyền cập nhật dữ liệu đầy đủ kịp thời chính xác đảm. bảo tính pháp lý.
b) Đẩy mạnh ứng dụng CNTT, chuyển đổi số tại đơn vị để tạo điều kiện thuận lợi cho người dân và doanh nghiệp khi thực hiện đăng kiểm phươ
|
final
|
Chi tổ chức họp báo hội thảo tọa đàm trao đổi kinh nghiệm phổ biến giáo dục pháp luật chuẩn tiếp cận pháp luật và hòa giải ở cơ sở giải pháp thực hiện chương trình đề án hoạt động của Hội đồng phối hợp phổ biến giáo dục pháp luật tỉnh cấp huyện Hội đồng đánh giá chuẩn tiếp cận pháp luật cấp huyện Ban Chỉ đạo các chương trình đề án về phổ biến giáo dục pháp luật chuẩn tiếp cận pháp luật và hòa giải ở cơ sở bao gồm Chi tổ chức các cuộc hội thảo các phiên họp định kỳ đột xuất của Hội đồng phối hợp phổ biến giáo dục pháp luật Tổ Thư ký giúp việc Hội đồng phối hợp phổ biến giáo dục pháp luật Ban Chỉ đạo họp tư vấn thẩm định của Hội đồng đánh giá chuẩn tiếp cận pháp luật cấp huyện thực hiện theo quy định tại khoản 4 Điều 2 Nghị quyết số 05 2023 NQ HĐND ngày 13 tháng 7 năm 2023 của Hội đồng nhân dân tỉnh quy định nội dung định mức xây dựng dự toán đối với nhiệm vụ khoa học và công nghệ có sử dụng ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Tiền Giang. Chi tổ chức cuộc họp đánh giá đạt chuẩn tiếp cận pháp luật của cấp xã: nội dung, mức chi chủ trì và các thành viên tham dự: thực hiện theo quy định tại điểm a khoản 6 Điều 4 Thông tư số 338/2016/TT-BTC ngày 28 tháng 12 năm 2016 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí ngân sách nhà nước bảo đảm cho công tác xây dựng văn bản quy phạm pháp luật và hoàn thiện hệ thống pháp luật (được sửa đổi, bổ sung tại khoản 3 Điều 1 Thông tư số 42/2022/TT-BTC ngày 06 tháng 7 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 338/2016/TT-BTC).
|
Expenses for organizing press conferences, seminars and discussions to exchange experiences in disseminating legal education, standards of access to law and conciliation at the grassroots level, solutions to implement programs and projects of the Coordinating Council for Disseminating Legal Education Provincial and district laws Council for assessing standards of access to law at district level Steering Committee for programs and projects on disseminating legal education and standards of access to law and mediation at the grassroots level, including expenses for organizing seminars Regular, extraordinary meetings of the Coordinating Council for Dissemination of Legal Education District-level laws comply with the provisions of Clause 4, Article 2 of Resolution Không. 05 2023 Resolution of the People's Council dated July 13, 2023 of the Provincial People's Council stipulating the content of norms for developing estimates for scientific and industrial tasks. technology using state budget in Tien Giang province. Expenditures for organizing meetings to assess the commune's legal access standards: content, level of expenses for chairperson and attending members: comply with regulations in Point a, Clause 6, Article 4 of Circular Không. 338/2016/ TT-BTC dated December 28, 2016 of the Minister of Finance regulates the estimation, management, use and finalization of state budget funds to ensure the work of developing legal documents and completing improving the legal system (amended and supplemented in Clause 3, Article 1 of Circular Không. 42/2022/TT-BTC dated July 6, 2022 of the Minister of Finance amending and supplementing a number of articles of the Circular Không. 338/2016/TT-BTC).
|
section_api
|
TRIỂN KHAI ĐỀ ÁN TĂNG CƯỜNG QUẢN LÝ CÁC CỬA HÀNG KINH DOANH TRÁI CÂY TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HÀ NỘI TRONG NĂM 2024 Thực hiện Quyết định số 2228/QĐ-UBND ngày 01/6/2020 của UBND thành phố Hà Nội về việc phê duyệt Đề án “Tăng cường quản lý các cửa hàng kinh doanh trái cây trên địa bàn thành phố Hà Nội giai đoạn 2020-2025”, Kế hoạch số 159/KH-UBND ngày 03/8/2020 của UBND Thành phố về việc triển khai thực hiện Đề án “Tăng cường quản lý các cửa hàng kinh doanh trái cây trên địa bàn thành phố Hà Nội giai đoạn 2020-2025”; Ủy ban nhân dân Thành phố ban hành Kế hoạch triển khai Đề án Tăng cường quản lý các cửa hàng kinh doanh trái cây trên địa bàn thành phố Hà Nội trong năm 2024, cụ thể như sau:
|
IMPLEMENTING THE PROJECT TO STRENGTHEN MANAGEMENT OF FRUIT STORES IN HANOI CITY IN 2024 Implementing Decision Không. 2228/QD-UBND dated June 1, 2020 of Hanoi People's Committee on approving Approved the Project "Strengthening the management of fruit stores in Hanoi city in the period 2020-2025", Plan Không. 159/KH-UBND dated August 3, 2020 of the City People's Committee on implementing Deploy the project "Strengthening the management of fruit stores in Hanoi city in the period 2020-2025"; The City People's Committee issued a Plan to implement the Project on Strengthening the Management of Fruit Stores in Hanoi City in 2024, specifically as follows:
|
section_api
|
Tham gia Hội nghị quán triệt phổ biến Luật PTDS các văn bản quy định chi tiết một số điều của Luật PTDS và tập huấn nội dung Luật PTDS. - Theo Quyết định số 1217/QĐ-TTg ngày 20 tháng 10 năm 2023 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Kế hoạch triển khai thi hành Luật PTDS, Bộ Quốc phòng sẽ chủ trì tổ chức Hội nghị quán triệt, phổ biến Luật PTDS và các văn bản quy định chi tiết một số điều của Luật PTDS đối với các cơ quan Trung ương và Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Bộ Chỉ huy Quân sự thành phố chủ trì tham mưu xây dựng kế hoạch tham gia tổ chức Hội nghị quán triệt, phổ biến Luật PTDS đúng thành phần, thời gian quy định. Cử cán bộ tham gia các lớp tập huấn chuyên sâu về Luật PTDS do Bộ Quốc phòng tổ chức và tham mun Ủy ban nhân dân thành phố tổ chức tập huấn cấp thành phố (nếu cần thiết); - Hình thức: Trực tiếp và trực tuyến; - Thời gian thực hiện: Quý II và quý III năm 2024.
|
Participate in the Conference to thoroughly disseminate the Law on Child Development, documents detailing a number of articles of the Law on Child Development and provide training on the content of the Law on Child Development. - According to Decision Không. 1217/QD-TTg dated October 20, 2023 of the Prime Minister promulgating the Plan to implement the Law on Population Development, the Ministry of National Defense will host a conference to thoroughly grasp and disseminate the Law on Population Development and Documents detailing a number of articles of the Law on Child Development for Central agencies and People's Committees of provinces and centrally run cities. The City Military Command presides over advising and developing a plan to participate in organizing a conference to thoroughly grasp and disseminate the Law on Child Development in accordance with the prescribed components and time. Appoint officials to participate in in-depth training courses on the Law on Child Development organized by the Ministry of National Defense and consult with the City People's Committee to organize city-level training (if necessary); - Form: Face-to-face and online; - Implementation time: Second quarter and third quarter of 2024.
|
section_api
|
Giao Thường trực Hội đồng nhân dân các Ban của Hội đồng nhân dân các Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân Thành phố giám sát việc thực hiện Nghị quyết này
|
Assign the Standing Committee of the People's Council, Committees of the People's Council, Delegate Groups and delegates of the City People's Council to supervise the implementation of this Resolution
|
section_api
|
Tổ chức thực hiện các nhiệm vụ theo quy định của pháp luật Phê duyệt mục lục hồ sơ tài liệu nộp lưu vào lưu trữ lịch sử của tỉnh thẩm tra tài liệu hết giá trị tại Lưu trữ lịch sử của tỉnh thành lập Hội đồng thẩm tra xác định giá trị tài liệu quyết định hủy tài liệu hết giá trị tại Lưu trữ lịch sử của tỉnh thẩm định tài liệu hết giá trị cần hủy của các cơ quan tổ chức thuộc nguồn nộp lưu vào Lưu trữ lịch sử của tỉnh quản lý hoạt động dịch vụ lưu trữ và chứng chỉ hành nghề lưu trữ trên địa bàn
|
Organize the implementation of tasks according to the provisions of law. Approve the table of contents of documents submitted to the province's historical archives. Verify invalid documents at the Provincial Historical Archives. Establish an inspection council. Determine the value of documents, decide to destroy documents that have lost their value at the Provincial Historical Archives, appraise the expired documents that need to be destroyed from the source organizations and deposit them in the Provincial Historical Archives, and manage the activities. Archiving services and archival practice certificates in the area
|
section_api
|
Xây dựng tỉnh Tiền Giang cơ bản trở thành một tỉnh công nghiệp, có cơ cấu kinh tế công nghiệp - dịch vụ - nông nghiệp hợp lý, tối ưu hóa các nguồn lực, hình thành các vùng động lực, các trung tâm kinh tế, đô thị chiến lược, mạng lưới kết cấu hạ tầng đồng bộ, hiện đại, kết nối giữa các vùng, giữa thành thị và nông thôn. Giữ vai trò là cầu nối giữa vùng đồng bằng sông Cửu Long và vùng Đông Nam Bộ. Công nghiệp, du lịch, kinh tế biển, kinh tế đô thị trở thành động lực thúc đẩy tăng trưởng trên nền tảng khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số. Bảo vệ môi trường; phòng chống thiên tai và ứng phó với biến đổi khí hậu hiệu quả, bền vững. Phát triển các lĩnh vực văn hóa - xã hội; thúc đẩy hội nhập quốc tế toàn diện, hiệu quả, với trọng tâm là hội nhập kinh tế quốc tế, tận dụng nguồn lực phục vụ phát triển. Quốc phòng, an ninh và trật tự an toàn xã hội được bảo đảm. Người dân có cuộc sống phồn vinh, văn minh, hạnh phúc.
|
Building Tien Giang province to basically become an industrial province, with a reasonable industrial - service - agricultural economic structure, optimizing resources, forming dynamic regions, economic centers, strategic urban areas, synchronous and modern infrastructure networks, connecting regions and between urban and rural areas. Acting as a bridge between the Mekong Delta and the Southeast region. Industry, tourism, marine economy, and urban economy have become driving forces for growth on the basis of science, technology, innovation and digital transformation. Environmental protection; Prevent natural disasters and respond to climate change effectively and sustainably. Development of cultural and social fields; Promote comprehensive and effective international integration, with a focus on international economic integration and utilizing resources for development. National defense, security and social order and safety are guaranteed. The people have a prosperous, civilized and happy life.
|
section_api
|
Phương tiện thương mại là phương tiện tham gia vào vận chuyển hành khách và hàng hoá có thu tiền hoặc phương tiện chuyên chở người hoặc hàng hoá phục vụ hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp
|
Commercial vehicles are vehicles involved in transporting passengers and goods for a fee or transporting people or goods to serve the business activities of an enterprise.
|
section_api
|
Nguyên tắc hỗ trợ Trong cùng một thời điểm, đối với nội dung có nhiều chính sách hỗ trợ từ các chương trình, dự án khác nhau của trung ương và của tỉnh thì tổ chức, cá nhân được lựa chọn áp dụng một chính sách hỗ trợ có lợi nhất.
|
Principles of support At the same time, for content that has many support policies from different central and provincial programs and projects, organizations and individuals can choose to apply one support policy. most beneficial aid.
|
section_api
|
Chủ trì phối hợp cùng Công an thành phố Cảnh sát Phòng cháy chữa cháy thành phố và các Sở ngành liên quan kiểm tra hoạt động sử dụng vật liệu nổ công nghiệp của các doanh nghiệp thu hồi Giấy phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp đã cấp có biện pháp xử lý hoặc đề xuất cấp có thẩm quyền xử lý theo quy định của pháp luật đối với các hành vi vi phạm ”
|
Take the lead and coordinate with the City Police, City Fire Police and relevant departments to inspect the use of industrial explosives by enterprises that have revoked licenses to use industrial explosives. The level must take measures to handle or propose competent authorities to handle violations according to the provisions of law.
|
section_api
|
- Tuyên truyền, phổ biến và quá triệt tới đội ngũ cán bộ Đoàn, Hội, Đội các cấp những chủ trương của Đảng, Nhà nước về công tác cán bộ, nhất là công tác đào tạo bồi dưỡng cán bộ Đoàn, Hội, Đội. - Quán triệt các nội dung cơ bản của Kế hoạch bồi dưỡng cán bộ đoàn giai đoạn 2023 - 2027 và yêu cầu tổ chức Đoàn các cấp chủ động xây dựng kế hoạch hoặc đề án trình cấp ủy, chính quyền cùng cấp phê duyệt.
|
- Propagate, disseminate and thoroughly inform the Union, Association and Team cadres at all levels of the Party and State's policies on cadre work, especially the training of Youth Union, Association and Team cadres. . - Thoroughly grasp the basic contents of the Youth Union cadre training plan for the period 2023 - 2027 and request Youth Union organizations at all levels to proactively develop plans or projects to submit to party committees and authorities at the same level for approval.
|
section_api
|
Sau khi xảy ra những thay đổi trong bể cá, chẳng hạn như thay lượng nước lớn, làm vệ sinh toàn diện hoặc dùng thuốc chữa bệnh cho cá, hiện tượng bùng phát vi khuẩn có thể xảy ra. Bạn hãy kiên nhẫn nếu nước trong bể cá bị đục là do các nguyên nhân trên. Vi khuẩn sẽ cân bằng trở lại trong vài ngày, và nước sẽ tự động trong lại. Nếu bộ lọc nước không hoạt động hiệu quả, nước trong bể có thể sẽ bị đục. Trong hệ thống lọc có vi khuẩn xử lý các sản phẩm phụ được tạo thành, chẳng hạn như amoniac, đồng thời giữ sạch nước. Nếu bộ lọc ngừng hoạt động, vi khuẩn có thể tích tụ trong nước và khiến nước đục. Nếu mới thả thêm cá mới vào bể, bạn cần đảm bảo bể cá phải đáp ứng với số cá thả thêm. Ví dụ, nếu bạn thả cá to vào bể đang nuôi cá nhỏ thì có lẽ hệ thống lọc không đủ khả năng để xử lý. Bạn nên lắp thêm hệ thống lọc khác hoặc giảm số lượng cá trong bể. Nước có thể bị đục nếu bạn cho cá ăn quá nhiều. Cá chỉ nên được cho ăn vừa đủ. Mỗi ngày bạn có thể cho cá ăn một lần với lượng nhỏ thức ăn và cho cá nhịn đói một hoặc hai ngày mỗi tuần. Đôi khi nước cũng bị đục do các vật trang trí trong bể. Bạn nhớ rửa sạch tất cả các món đồ trước khi cho vào bể. Kiểm tra mọi thứ để chắn chắn rằng chúng được thiết kế để dùng trong bể cá và mua tại cửa hàng bán đồ dùng cho thú cưng. Kiểm tra xem các vật trang trí có bị chảy, biến dạng, lỏng lẻo, tróc sơn hoặc biến màu không. Tảo xanh bám vào thành bể cá và đôi khi bám vào các vật trang trí trong bể. Những lần thay nước là lúc thích hợp nhất để bạn cạo tảo trên thành bể. Dùng chổi nhựa mềm cạo nhẹ trên thành bể, sau đó nhúng vào nước để rửa sạch trước khi tiếp tục cạo sang chỗ khác. Lấy tất cả các đồ trang trí ra khỏi bể và cọ rửa dưới vòi nước sạch. Không chiếu sáng bể cá quá mức cần thiết, vì điều này có thể khiến tảo sinh sôi. Không đặt bể cá gần cửa sổ, đồng thời chỉ để ánh sáng chiếu vào bể cá 10-12 tiếng mỗi ngày. Quan trọng là bạn không được cho cá ăn quá nhiều, vì thức ăn thừa có thể góp phần khiến tảo sinh sôi .
|
After changes occur in the aquarium, such as a large water change, a thorough cleaning, or the use of fish medication, bacterial outbreaks can occur. Please be patient if the water in the fish tank is cloudy due to the above reasons. The bacteria will rebalance within a few days, and the water will automatically clear again. If the water filter is not working effectively, the water in the tank may become cloudy. In the filtration system there are bacteria that process the byproducts formed, such as ammonia, while keeping the water clean. If the filter stops working, bacteria can build up in the water and make it cloudy. If you have just added new fish to the tank, you need to make sure the aquarium can accommodate the additional fish. For example, if you put large fish into a tank that is holding small fish, the filtration system may not be capable of handling it. You should install another filtration system or reduce the number of fish in the tank. The water can become cloudy if you feed your fish too much. Fish should be fed only sparingly. You can feed the fish once a day with a small amount of food and let the fish fast one or two days a week. Sometimes the water is also cloudy due to decorations in the tank. Remember to wash all items before putting them in the tank. Check everything to make sure it is designed for use in an aquarium and purchased at a pet supply store. Check if decorations are melted, deformed, loose, peeling paint or discolored. Green algae cling to the walls of fish tanks and sometimes cling to decorative objects in the tank. Water changes are the best time to scrape algae off the tank walls. Use a soft plastic brush to gently scrape the tank wall, then dip it in water to rinse before continuing to scrape elsewhere. Remove all decorations from the tank and scrub them under clean running water. Do not light the aquarium more than necessary, as this can cause algae to grow. Do not place the aquarium near a window, and only let light shine into the aquarium for 10-12 hours a day. It is important that you do not overfeed your fish, as excess food can contribute to algae growth.
|
summary
|
Thỉnh thoảng cắt sửa dáng cho bụi hồng khi chúng mọc vượt ra ngoài để kích thích cho cây dồn năng lượng mọc ra các chồi mới đẹp mắt. Chỉ cần để ý một chút, bạn sẽ có được mùa hoa nở rộ hơn trước khi bước vào mùa có ngày ngắn hơn. Tránh cắt tỉa nhiều trong tiết trời nóng của mùa hè. Bụi hoa hồng của bạn đã chịu stress vì cái nóng trong mùa hè, do đó cây sẽ yếu hơn khi bị mất đi quá nhiều cành khoẻ mạnh. Bất cứ bộ phận nào của cây có các dấu hiệu bệnh cần phải được xử lý ngay để ngăn ngừa bệnh lây lan. Tương tự, những cành gỗ già và giòn cũng tạo điều kiện cho sâu bọ, nấm mốc và vi khuẩn tấn công cây và cần được cắt bỏ càng sớm càng tốt. Trong suốt mùa sinh trưởng của cây, mục đích chính của việc cắt tỉa là giữ cho cây khoẻ mạnh và phát triển. Bạn có thể làm điều này bằng cách loại bỏ các bộ phận không khoẻ mạnh của cây có thể gây ra vấn đề nếu không xử lý. Bạn nên cắt bỏ các bông hoa đã tàn hoặc rụng để lấy chỗ cho hoa mới đơm bông. Cắt cành hoa đến gần sát chùm 5 lá chét bên dưới cụm hoa. Bạn sẽ thấy một đợt hoa mới sẽ xuất hiện thay chỗ cho những bông đã cắt chỉ trong vài tuần. Thông thường, bạn sẽ cắt cành cây bên dưới bông hoa một đoạn khoảng 15-20 cm. Khi thời tiết cực nóng, bạn chỉ nên cắt đi cụm lá đầu tiên thay vì cắt một đoạn cành dài. Ngắt hoa tàn là bước cần thiết để giúp cho bụi hoa hồng khoẻ mạnh và đẹp mắt hơn. Nếu có vài chồi cây mọc nhanh vượt cao hơn các chồi xung quanh, bạn hãy cắt bớt phần mọc dài hơn để các cành cây có độ cao đồng đều. Lặp lại thao tác này ở mọi mặt của cây. Nếu không được cắt bớt, cây sẽ mọc lấn ra xung quanh và bắt đầu tua tủa. Ngoài hướng mọc lên cao, các cành mới còn vươn ra ngoài và mọc bên dưới cây vào mùa xuân và hè. Những chồi cây mọc thấp "khẳng khiu" này cần phải được cắt ngắn .
|
Occasionally trim rose bushes as they grow outward to stimulate the plant to put its energy into growing beautiful new shoots. With just a little attention, you'll have a fuller blooming season before entering the season with shorter days. Avoid heavy pruning during hot summer weather. Your rose bush is already stressed by the heat during the summer, so the plant will become weaker when it loses too many healthy branches. Any part of the plant showing signs of disease needs to be treated immediately to prevent the disease from spreading. Similarly, old and brittle branches also allow insects, mold and bacteria to attack the tree and should be removed as soon as possible. During a tree's growing season, the main purpose of pruning is to keep the tree healthy and growing. You can do this by removing unhealthy parts of the plant that can cause problems if left untreated. You should cut off faded or fallen flowers to make room for new flowers to bloom. Cut the flower stem close to the cluster of 5 leaflets below the flower cluster. You will see a new crop of flowers appear to replace the cut ones in just a few weeks. Normally, you will cut the branch about 15-20 cm below the flower. When the weather is extremely hot, you should only cut off the first cluster of leaves instead of cutting a long branch. Cutting off spent flowers is a necessary step to help keep rose bushes healthier and more beautiful. If there are a few shoots growing faster than the surrounding shoots, cut back the longer growth so that the branches are of even height. Repeat this on all sides of the tree. If not pruned, the tree will grow around it and begin to bristle. In addition to growing upward, new branches also extend outward and grow underneath the tree in spring and summer. These "scrawny" low-growing shoots need to be cut short.
|
summary
|
Chiều 4/7, Trưởng ban Tổ chức Trung ương Phạm Minh Chính trao quyết định của Bộ Chính trị bổ nhiệm Bộ trưởng Y tế Nguyễn Thị Kim Tiến làm Trưởng ban bảo vệ, chăm sóc sức khoẻ cán bộ Trung ương (. Ban ). Ông Chính tin tưởng, Bộ trưởng Y tế sẽ phát huy kinh nghiệm và tâm huyết, hoàn thành tốt nhiệm vụ ; đồng thời cùng với các cán bộ, bác sĩ của Ban cấp Trung ương làm gương cho các ban tuyến dưới (tỉnh, thành ), trở thành chỗ dựa tin cậy của cán bộ lãnh đạo các cấp, đặc biệt là lãnh đạo Trung ương trong việc chăm sóc sức khoẻ. Bộ trưởng Nguyễn Thị Kim Tiến. Bộ trưởng Nguyễn Thị Kim Tiến cảm ơn Bộ Chính trị, Ban bí thư, Ban tổ chức Trung ương đã tín nhiệm giao trọng trách. Bà cho rằng, đây là vinh dự của Bộ Y tế, đồng thời cũng là nhiệm vụ rất nặng nề. Bà khẳng định sẽ tiếp tục phát huy những thành tích của Ban bảo vệ, chăm sóc sức khoẻ cán bộ Trung ương, nỗ lực hoàn thành nhiệm vụ được giao, đáp ứng tốt hơn yêu cầu chăm sóc, bảo vệ sức khoẻ cán bộ trong tình hình mới. Bà Nguyễn Thị Kim Tiến (60 tuổi, quê Hà Tĩnh) có chuyên môn phó giáo sư, tiến sĩ Y khoa ; uỷ viên Trung ương Đảng dự khuyết khoá 10, uỷ viên Trung ương Đảng Khoá 11 ; đại biểu Quốc hội khoá 12, 13. Người tiền nhiệm của Bộ trưởng Y tế Nguyễn Thị Kim Tiến ở Ban bảo vệ, chăm sóc sức khoẻ cán bộ Trung ương là ông Nguyễn Quốc Triệu. Sau khi thôi giữ chức Bộ trưởng Y tế (nhiệm kỳ 2007-2011 ), ông Triệu nhận quyết định làm Trưởng ban bảo vệ, chăm sóc sức khoẻ cán bộ Trung ương vào tháng 9/2011. Ngày 24/6, ông Triệu được trao tặng huân chương độc lập hạng nhất .
|
On the afternoon of July 4, Head of the Central Organizing Committee Pham Minh Chinh handed over the Politburo's decision to appoint Minister of Health Nguyen Thi Kim Tien as Head of the Committee for protecting and caring for the health of Central officials (. Committee). Mr. Chinh believes that the Minister of Health will promote his experience and enthusiasm and complete his tasks well; At the same time, along with the officers and doctors of the Central Committee, set an example for lower level departments (provinces and cities), becoming a reliable support for leaders at all levels, especially Central leaders in health care. Minister Nguyen Thi Kim Tien. Minister Nguyen Thi Kim Tien thanked the Politburo, the Secretariat, and the Central Organizing Committee for their trust and responsibility. She said that this is an honor for the Ministry of Health, and at the same time a very heavy task. She affirmed that she will continue to promote the achievements of the Central Committee for the Protection and Health Care of Officials, strive to complete assigned tasks, and better meet the requirements of caring for and protecting the health of officials in new situation. Ms. Nguyen Thi Kim Tien (60 years old, from Ha Tinh) is an associate professor and doctor of medicine; alternate member of the 10th Party Central Committee, member of the 11th Party Central Committee; Delegate to the 12th and 13th National Assembly. Health Minister Nguyen Thi Kim Tien's predecessor at the Central Staff Health Care and Protection Board was Mr. Nguyen Quoc Trieu. After resigning from his position as Minister of Health (term 2007-2011), Mr. Trieu received the decision to become Head of the Committee for protecting and caring for the health of Central officials in September 2011. On June 24, Mr. Trieu was awarded the first-class Independence Medal.
|
summary
|
Đối với đất trồng lúa Tưới tiêu bằng trọng lực trường hợp lợi dụng thủy triều để tưới tiêu 512 400 đồng ha vụ tưới tiêu bằng động lực 1 055 000 đồng ha vụ tưới tiêu bằng trọng lực và kết hợp động lực hỗ trợ 824 000 đồng ha vụ
|
For rice land Gravity irrigation in case of taking advantage of tides to irrigate 512,400 VND ha of kinetic irrigation 1,055,000 VND ha of gravity irrigation and combination of dynamic support 824,000 VND ha service
|
section_api
|
Chi phí bảo trì công trình xây dựng được xác định bằng dự toán. Bao gồm: chi phí thực hiện các công việc bảo trì định kỳ hàng năm, chi phí sửa chữa công trình, chi phí tư vấn phục vụ bảo trì công trình, chi phí quản lý bảo trì thuộc trách nhiệm chủ sở hữu hoặc người quản lý, sử dụng công trình và chi phí khác (nếu có). - Dự toán chi phí bảo trì công trình thực hiện theo quy định tại Điều 3 Thông tư số 14/2021/TT-BXD ngày 08 tháng 9 năm 2021 của Bộ Xây dựng hướng dẫn xác định chi phí bảo trì công trình xây dựng. - Định mức, dự toán công tác sửa chữa và bảo dưỡng công trình áp dụng theo Phụ lục VI, Thông tư số 12/2021/TT-BXD ngày 31 tháng 8 năm 2021 của Bộ Xây dựng. Đối với công tác xây dựng đặc thù của chuyên ngành thì đối chiếu, áp dụng các định mức phù hợp do các cơ quan liên quan xây dựng, ban hành theo khoản 6, Điều 20, Nghị định số 10/2021/NĐ-CP ngày 09 tháng 02 năm 2021 của Chính phủ. - Việc quản lý chi phí bảo trì định kỳ hàng năm thực hiện theo quy định hiện hành của pháp luật, tương ứng với nguồn vốn sử dụng thực hiện bảo trì. Chương
|
Construction maintenance costs are determined by estimates. Including: costs of performing annual maintenance tasks, construction repair costs, consulting costs for project maintenance, maintenance management costs are the responsibility of the owner or manager. management, construction use and other costs (if any). - Construction maintenance cost estimates comply with the provisions of Article 3 of Circular Không. 14/2021/TT-BXD dated September 8, 2021 of the Ministry of Construction guiding the determination of construction maintenance costs. - Norms and estimates for repair and maintenance work apply according to Appendix VI, Circular Không. 12/2021/TT-BXD dated August 31, 2021 of the Ministry of Construction. For specialized construction work, compare and apply appropriate norms developed and issued by relevant agencies according to Clause 6, Article 20, Decree Không. 10/2021/ND-CP February 9, 2021 of the Government. - The management of annual maintenance costs is carried out in accordance with current provisions of law, corresponding to the capital source used to perform maintenance. Chapter
|
section_api
|
- Nguồn kinh phí thực hiện Đề án bao gồm: + Nguồn ngân sách nhà nước: kinh phí thực hiện của cấp nào do ngân sách cấp đó đảm bảo theo quy định của Luật Ngân sách Nhà nước và phân cấp ngân sách hiện hành. Các cơ quan đơn vị căn cứ nhiệm vụ được giao và chế độ, định mức chi tiêu hiện hành xây dựng dự toán kinh phí thực hiện Kế hoạch, tổng hợp chung vào dự toán chi ngân sách năm 2024 gửi cơ quan tài chính cùng cấp để tổng hợp, tham mưu bố trí dự toán theo quy định. + Nguồn đóng góp của các doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân và các nguồn huy động hợp pháp khác theo quy định. - Đối với việc tổ chức các sự kiện (Hội chợ, Tuần hàng, Hội nghị kết nối giao thương,…) áp dụng mức chi hỗ trợ theo Nghị quyết số 22/2016/NQ-HĐND ngày 8/12/2016 của Hội đồng nhân dân Thành phố.
|
- Funding sources for implementing the Project include: + State budget source: funding for implementation at each level is guaranteed by that level's budget according to the provisions of the State Budget Law and current budget decentralization. Agencies and units, based on assigned tasks and current spending regimes and norms, develop cost estimates to implement the Plan and synthesize them into the 2024 budget expenditure estimates to send to financial agencies at the same level. To synthesize and advise on budget arrangements according to regulations. + Contributions from businesses, organizations, individuals and other legal mobilization sources according to regulations. - For the organization of events (Fairs, Weeks, Trade Connection Conferences, etc.), the support spending level shall apply according to Resolution Không. 22/2016/NQ-HDND dated December 8, 2016 of the Association. City people.
|
section_api
|
Làm cơ sở để các sở ban ngành UBND các huyện thị xã thành phố các doanh nghiệp nhà nước đơn vị sự nghiệp công lập thuộc tỉnh quản lý sau đây gọi chung là các ngành địa phương đơn vị xây dựng và thực hiện kế hoạch công tác phòng chống tham nhũng tiêu cực năm 2024 của ngành địa phương đơn vị phù hợp với tình hình thực tiễn bảo đảm sự đồng bộ thống nhất hiệu quả trong công tác phòng chống tham nhũng tiêu cực trên địa bàn tỉnh. .
|
Serves as a basis for departments, branches, people's committees, districts, towns, cities, state-owned enterprises, public service units under the management of the province, hereinafter collectively referred to as local branches and units, to build and implement work plans. Preventing negative corruption in 2024 of local branches and units in accordance with the practical situation ensures effective uniformity in preventing negative corruption in the province. .
|
section_api
|
Bộ trưởng Bộ Tài chính thừa ủy quyền Thủ tướng Chính phủ giao chi tiết dự toán ngân sách nhà nước năm 2024 cho các Bộ cơ quan địa phương theo quy định tại Điều 2 Quyết định này và chịu trách nhiệm toàn diện về các nội dung số liệu báo cáo đề xuất bảo đảm chặt chẽ đúng quy định pháp luật
|
The Minister of Finance is authorized by the Prime Minister to assign detailed state budget estimates for 2024 to ministries and local agencies according to the provisions of Article 2 of this Decision and is fully responsible for digital content. The proposed report ensures strict compliance with legal regulations
|
section_api
|
Tập trung thực hiện nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội; đẩy mạnh, tạo chuyển biến tích cực hơn trong thực hiện cơ cấu lại các ngành, lĩnh vực gắn với đổi mới mô hình tăng trưởng, nâng cao năng suất, chất lượng, hiệu quả và sức cạnh tranh của nền kinh tế. Khẩn trương hoàn thành công tác lập quy hoạch, kế hoạch, phương án sử dụng đất làm cơ sở để thu hút đầu tư. Nâng cao chất lượng nguồn nhân lực; đẩy mạnh ứng dụng khoa học công nghệ, chuyển đổi số, kinh tế số. Đẩy mạnh cải cách thủ tục hành chính, tạo môi trường đầu tư kinh doanh thuận lợi, khai thác tốt các tiềm năng, lợi thế của tỉnh; huy động, sử dụng hiệu quả các nguồn lực đầu tư; tiếp tục thực hiện tốt các giải pháp hỗ trợ, tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp, người dân trong sản xuất, kinh doanh; tập trung đầu tư phát triển thành phố Buôn Ma Thuột và đầu tư kết cấu hạ tầng từng bước đồng bộ, đáp ứng nhu cầu phát triển kinh tế - xã hội và liên kết vùng, bảo đảm kết nối với khu vực kinh tế trong nước, tạo động lực thúc đẩy tăng trưởng. Chủ động phòng chống dịch bệnh trên người và cây trồng, vật nuôi hiệu quả. Phát triển văn hóa - xã hội, đảm bảo an sinh xã hội, giảm nghèo bền vững, nâng cao đời sống vật chất, tinh thần của người dân. Quản lý, sử dụng hiệu quả đất đai, tài nguyên; chủ động phòng, chống thiên tai, ứng phó với biến đổi khí hậu. Tăng cường củng cố quốc phòng, an ninh, bảo đảm ổn định chính trị, xã hội, bảo vệ vững chắc chủ quyền biên giới. Nâng cao hiệu quả đối ngoại, hội nhập quốc tế.
|
Focus on implementing socio-economic development tasks; Promote and create more positive changes in restructuring industries and fields associated with innovating growth models, improving productivity, quality, efficiency and competitiveness of the economy. Urgently complete planning, plans, and land use plans as a basis to attract investment. Improve the quality of human resources; Promote the application of science and technology, digital transformation, and digital economy. Promote reform of administrative procedures, create a favorable business and investment environment, and exploit the potential and advantages of the province; mobilize and effectively use investment resources; continue to well implement solutions to support and remove difficulties for businesses and people in production and business; Focus on investing in developing Buon Ma Thuot city and investing in infrastructure gradually synchronously, meeting the needs of socio-economic development and regional connectivity, ensuring connection with the domestic economic sector , creating a driving force for growth. Proactively prevent diseases in humans, plants and animals effectively. Social and cultural development, ensuring social security, sustainable poverty reduction, improving the material and spiritual life of the people. Manage and use land and resources effectively; proactively prevent and combat natural disasters and respond to climate change. Strengthen national defense and security, ensure political and social stability, and firmly protect border sovereignty. Improve the effectiveness of foreign affairs and international integration.
|
section_api
|
Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi giai đoạn 2021 2030 giai đoạn I từ năm 2021 đến năm 2025
|
National target program for socio-economic development in ethnic minority and mountainous areas for the period 2021-2030, phase I from 2021 to 2025
|
section_api
|
Tăng cường sự lãnh đạo của các cấp ủy chính quyền nâng cao trách nhiệm sự vào cuộc của các cấp các ngành tổ chức chính trị xã hội doanh nghiệp phát huy sức mạnh tổng hợp của cả hệ thống chính trị và toàn dân trong tuyên truyền đấu tranh phòng chống tội phạm trên không gian mạng tạo thành các chiến dịch tuyên truyền sâu rộng trong Nhân dân
|
Strengthen the leadership of government committees at all levels, enhance the responsibility and participation of all levels, branches, socio-political organizations, businesses, and promote the combined strength of both the political system and the entire people in propaganda and fighting. The fight against crime in cyberspace creates extensive propaganda campaigns among the people
|
section_api
|
Tổ chức đào tạo tập huấn bồi dưỡng kiến thức về nghiệp vụ du lịch văn hóa ứng xử ngoại ngữ cho đội ngũ nhân viên thuộc đơn vị và nhân viên người lao động của các cơ sở kinh doanh dịch vụ du lịch trong phạm vi khu du lịch cấp tỉnh
|
Organize training to foster knowledge of cultural tourism operations and foreign language behavior for staff of the unit and employees of tourism service establishments within the tourist area provincial calendar
|
section_api
|
Ngày 5-8, Bệnh viện dã chiến cấp 2 số 1 (gọi tắt là Bệnh viện 2. 1) của Việt Nam đóng tại phái bộ Liên Hợp Quốc ở bang Bentiu (. Nam Sudan) đã cấp cứu, vận chuyển lên tuyến trên thành công một trường hợp viêm túi mật cấp hoại tử, biến chứng nhiễm khuẩn huyết có tổn thương đa cơ quan. Bệnh nhân là quân nhân người Mông Cổ (30 tuổi ), được chuyển đến với các biểu hiện nhiễm trùng, nhiễm độc nặng, vàng da tắc mật rõ, rối loạn nhịp tim và huyết áp thấp, thiểu niệu, siêu âm cho thấy viêm túi mật hoại tử. Nhận định đây là ca bệnh nặng, Bệnh viện 2. 1 hội chẩn khẩn cấp dưới sự chủ trì của trung tá Bùi Đức Thành - giám đốc bệnh viện - và đưa ra chẩn đoán : viêm túi mật cấp hoại tử, biến chứng nhiễm khuẩn huyết có tổn thương đa cơ quan như tim, thận, gan, tuỵ và hệ thống đông máu, tiên lượng rất nặng. Các bác sĩ " mũ nồi xanh " của Bệnh viện 2. 1 nhanh chóng triển khai các biện pháp điều trị tích cực với khả năng hiện có, đồng thời đề nghị chuyến bay khẩn cấp chuyển bệnh nhân lên tuyến trên. Ngay sau đó, một chuyến bay đặc biệt được triển khai ngay trong đêm - là việc chưa từng có tiền lệ trong phái bộ - vận chuyển bệnh nhân tới bệnh viện tuyến trên. Cùng thời điểm này, một bệnh nhân tổn thương gan cấp khác nhập viện cấp cứu tại Bệnh viện 2. 1 được các bác sĩ tích cực cứu chữa. Sau 8 tháng tham gia lực lượng gìn giữ hoà bình Liên Hợp Quốc tại phái bộ Nam Sudan, bệnh viện đã điều trị cho gần 1. 200 bệnh nhân. Trong đó có hơn 60 ca phẫu thuật (cả tiểu phẫu, trung phẫu và đại phẫu ), đặc biệt là phẫu thuật cấp cứu thành công nhiều ca cho các quân nhân của Ấn Độ, Mông Cổ …. Gần đây, Bệnh viện 2. 1 cũng cấp cứu hồi sức cho một sản phụ là vợ của thống đốc bang Bentiu, và được lãnh đạo Liên Hợp Quốc đánh giá cao, hai lần gửi thư tới Chính phủ Việt Nam cảm ơn, khen ngợi .
|
On August 5, Vietnam's Level 2 Field Hospital Không. 1 (referred to as Hospital 2.1) located at the United Nations mission in Bentiu state (South Sudan) provided emergency care and was transported to a higher level. Successfully completed a case of acute necrotizing cholecystitis, complicated by sepsis and multi-organ damage. The patient is a Mongolian soldier (30 years old) who was transferred with symptoms of infection, severe intoxication, obvious obstructive jaundice, arrhythmia and low blood pressure, oliguria, ultrasound showed inflammation. gallbladder necrosis. Determining that this was a serious case, Hospital 2. 1 held an emergency consultation under the chairmanship of Lieutenant Colonel Bui Duc Thanh - hospital director - and made a diagnosis: acute necrotizing cholecystitis, infectious complications. Blood damage to multiple organs such as the heart, kidneys, liver, pancreas and blood clotting system, the prognosis is very severe. The "green beret" doctors of Hospital 2. 1 quickly deployed active treatment measures with their current capabilities, and requested an emergency flight to transfer the patient to a higher level. Immediately after that, a special flight was deployed that night - something unprecedented in the mission - to transport patients to a higher level hospital. At the same time, another patient with acute liver injury was admitted to the emergency room at Hospital 2. 1 and was actively treated by doctors. After 8 months of joining the United Nations peacekeeping force at the South Sudan mission, the hospital has treated nearly 1,200 patients. Including more than 60 surgeries (both minor, medium and major), especially many successful emergency surgeries for soldiers of India, Mongolia... Recently, Hospital 2. 1 also resuscitated a pregnant woman who is the wife of the governor of Bentiu state, and was highly appreciated by the United Nations leaders, who twice sent letters to the Government of Vietnam thanking and praising them. .
|
summary
|
BAN HÀNH ĐƠN GIÁ THÔNG TIN, THỐNG KÊ, THƯ VIỆN KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH ĐỒNG NAI ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020; Căn cứ Luật Giá ngày 20 tháng 6 năm 2012; Căn cứ Nghị định số 177/2013/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật giá; Căn cứ Nghị định số 32/2019/NĐ-CP ngày 10 tháng 4 năm 2019 của Chính phủ quy định giao nhiệm vụ, đặt hàng hoặc đấu thầu cung cấp sản phẩm, dịch vụ công sử dụng ngân sách nhà nước từ nguồn kinh phí chi thường xuyên; Căn cứ Nghị định số 60/2021/NĐ-CP ngày 21 tháng 6 năm 2021 của Chính phủ quy định cơ chế tự chủ tài chính của đơn vị sự nghiệp công lập; Căn cứ Thông tư số 06/2022/TT-BKHCN ngày 31 tháng 5 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ ban hành định mức kinh tế - kỹ thuật các dịch vụ sự nghiệp công sử dụng ngân sách nhà nước trong lĩnh vực thông tin, thống kê, thư viện khoa học và công nghệ; Theo đề nghị của Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ tại Tờ trình số 98/TTr-SKHCN ngày 27 tháng 10 năm 2023.
|
ISSUING UNIT PRICE FOR INFORMATION, STATISTICS, SCIENCE AND TECHNOLOGY LIBRARY IN DONG NAI PROVINCE PEOPLE'S COMMITTEE OF DONG NAI PROVINCE Pursuant to the Law on Organization of Local Government dated June 19, 2015; Pursuant to the Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization dated November 22, 2019; Pursuant to the Law on Promulgation of Legal Documents dated June 22, 2015; Pursuant to the Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Promulgation of Legal Documents dated June 18, 2020; Pursuant to the Price Law dated June 20, 2012; Pursuant to Decree Không. 177/2013/ND-CP dated November 14, 2013 of the Government detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Price Law; Pursuant to Decree Không. 32/2019/ND-CP dated April 10, 2019 of the Government regulating the assignment of tasks, ordering or bidding to provide public products and services using the state budget from funding sources. always; Pursuant to Decree Không. 60/2021/ND-CP dated June 21, 2021 of the Government regulating the financial autonomy mechanism of public service units; Pursuant to Circular Không. 06/2022/TT-BKHCN dated May 31, 2022 of the Minister of Science and Technology promulgating economic - technical norms for public service services using state budget in the field information, statistics, science and technology libraries; At the request of the Director of the Department of Science and Technology in Report Không. 98/TTr-SKHCN dated October 27, 2023.
|
section_api
|
Báo cáo của Công ty CP Chứng khoán vừa công bố, dự báo trong thời gian tới. Theo công ty này, ngày 8. 9, Ấn Độ cấm xuất khẩu gạo tấm, chiếm 11% tổng kim ngạch xuất khẩu và đánh thuế 20% đối với các giống gạo khác (trừ gạo basmati và gạo đồ ), chiếm 18% tổng kim ngạch xuất khẩu ). Giá gạo dự báo sẽ tăng mạnh thời gian tới công hân Ấn Độ hiện xuất khẩu gạo sang hơn 150 quốc gia và đóng góp khoảng 36, 7% vào tổng thương mại gạo toàn cầu, do đó, sự sụt giảm đơn hàng xuất khẩu của Ấn Độ có thể sẽ gây áp lực và khiến giá gạo tăng. Nhìn lại lịch sử, . VnDirect cho biết khi Ấn Độ cấm xuất khẩu vào năm 2007, giá gạo toàn cầu đã tăng lên mức cao kỷ lục khoảng 1. 000 . USD/tấn. Kể từ đầu năm 2021, giá gạo đã điều chỉnh khoảng 45% so với mức đỉnh 570 . USD/tấn trong 6 tháng và sau đó dao động trong khoảng 390 - 490 . USD/tấn trong khoảng thời gian từ tháng 9/2121 đến nay bất chấp giá thực phẩm tăng cao. “. Chúng tôi quan sát thấy rằng giá gạo bắt đầu tăng sau lệnh cấm xuất khẩu của Ấn Độ”, . VnDirect khẳng định. Vẫn theo công ty chứng khoán này, đối mặt rủi ro do tình trạng khắc nghiệt ở các nước xuất khẩu lớn. Điều đáng chú ý, giá gạo đi ngược lại xu hướng tăng giá lương thực trong hai năm qua nhờ mùa vụ bội thu và trữ lượng tồn kho lớn tại các nước xuất khẩu. Tuy nhiên, thời tiết khắc nghiệt gần đây ở các nước xuất khẩu gạo lớn tại châu Á (nơi sản xuất khoảng 90% sản lượng gạo thế giới) có khả năng làm thay đổi xu hướng giá. Tình trạng thiếu mưa ở Ấn Độ, hạn hán ở Trung Quốc và lũ lụt ở Bangladesh đã hạn chế năng suất và chắc chắn làm giảm sản lượng trong năm nay. Tại Trung Quốc, nước tiêu thụ gạo lớn nhất thế giới, đang xảy ra tình trạng hạn hán nghiêm trọng tại 7 tỉnh, dẫn tới việc sản lượng sản suất gạo nước này có thể bị sụt giảm 3 - 6% trong năm 2022. Theo Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ, tồn kho toàn cầu đã giảm xuống mức thấp nhất trong 4 năm khi dự báo tỷ lệ tồn kho/tiêu thụ trong giai đoạn 2022 - 2023 (tỷ lệ hàng tồn kho trên tiêu thụ) chỉ ở mức 34, 4% (so với mức trung bình 36, 6% của giai đoạn 2018 - 2022 ). Mặt khác, lên mức kỷ lục 6 triệu tấn trong năm 2022 - 2023 do giảm năng suất. Bên cạnh đó, sự gia tăng bảo hộ mậu dịch của các nước trên thế giới nhằm đảm bảo an ninh lương thực từ khi những tranh chấp địa chính trị gần đây xảy ra. Có thể kể đến các lệnh cấm xuất khẩu lương thực bao gồm lúa mì và đường từ Ấn Độ, dầu cọ từ Indonesia. Các nước nhập khẩu thực phẩm như Philippines đang cố gắng tăng lượng tồn kho dự trữ. Vì vậy, gạo có thể chịu áp lực tăng giá trong thời gian tới. Theo . VnDirect, , sau Ấn Độ và Thái Lan, với 7, 8% giao dịch thương mại toàn cầu; và là nước xuất khẩu lớn nhất sang Trung Quốc với 24, 5% thị phần. Giá gạo Ấn Độ đang có vị thế cạnh tranh yếu hơn do chịu mức thuế cao hơn, từ đó thúc đẩy người mua chuyển sang gạo của Thái Lan và Việt Nam. Trong 8 tháng đầu năm 2022, giá trị và sản lượng xuất khẩu gạo của Việt Nam lần lượt đạt 2, 3 tỉ USD (tăng 9, 9% so với cùng kỳ) và 4, 8 triệu tấn (tăng 20, 7% so với cùng kỳ ). Trung Quốc là thị trường xuất khẩu gạo lớn thứ hai của Việt Nam, sau Philipines, chiếm 12% tổng xuất khẩu gạo trong 8 tháng đầu năm 2022. Chính phủ Thái Lan đang tìm kiếm giải pháp để hỗ trợ người nông dân trong bối cảnh giá nguyên liệu đầu vào tăng cao. Cụ thể, Bộ trưởng Nông nghiệp Thái Lan Chalermchai Sri-on cho biết, mặc dù nông dân trồng lúa bị ảnh hưởng bởi chi phí sản xuất cao do diễn biến phức tạp như đại dịch hay xung đột giữa Nga và Ukraine, nhưng giá gạo trên thị trường thế giới đã chưa tăng tương xứng. Năm 2021, tổng giá trị xuất khẩu gạo của Việt Nam và Thái Lan chiếm 20, 6% tổng giao dịch thương mại toàn cầu. Việt Nam hưởng lợi lớn khi Ấn Độ cấm xuất khẩu gạo tn . VnDirect đánh giá, Công ty CP Lộc Trời (mã chứng khoán LTG ), Công ty CP Tập đoàn PAN (mã PAN) và Công ty CP Nông nghiệp công nghệ cao Trung An (mã TAR) là 3 có tỷ trọng xuất khẩu gạo lớn sẽ được hưởng lợi nhờ. Đặc biệt, . VnDirect dự báo TAR sẽ được hưởng lợi từ việc Trung Quốc giảm sản lượng và Ấn độ hạn chế xuất khẩu do hạn hán, bởi gạo là lĩnh vực chủ yếu của TAR với tỷ trọng xuất khẩu chiếm gần 15% tổng doanh thu. Trong đó, Trung Quốc là thị trường xuất khẩu gạo chính của doanh nghiệp này với tỷ trọng lên đến 27% doanh thu xuất khẩu. “. Vì vậy, Trung Quốc sẽ gia tăng nhập khẩu gạo từ Việt Nam sẽ là động lực giúp TAR tăng sản lượng xuất khẩu. Hơn nữa, việc giá gạo xuất khẩu được kì vọng tăng sẽ giúp cải thiện biên lợi nhuận gộp vào thị trường này, nơi vốn được coi là có biên lợi nhuận thấp so với thị trường châu Âu”, . VnDirect kỳ vọng .
|
The report of Securities Joint Stock Company has just been announced, forecasting in the near future. According to this company, on September 8, India banned the export of broken rice, accounting for 11% of total export turnover, and imposed a 20% tax on other rice varieties (except basmati rice and parboiled rice), accounting for 18% of the total. exports ). Rice prices are expected to increase sharply in the coming time. India currently exports rice to more than 150 countries and contributes about 36.7% to total global rice trade, therefore, the decline in export orders of India may exert pressure and cause rice prices to increase. Looking back at history, . VnDirect said when India banned exports in 2007, global rice prices rose to a record high of about 1,000. USD/ton. Since the beginning of 2021, rice prices have adjusted about 45% compared to the peak of 570 . USD/ton for 6 months and then fluctuates in the range of 390 - 490. USD/ton during the period from September 2121 to present despite rising food prices. “. We observed that rice prices started to increase after India's export ban. VnDirect confirmed. Still according to this securities company, facing risks due to harsh conditions in major exporting countries. Notably, rice prices go against the trend of increasing food prices over the past two years thanks to bumper harvests and large inventories in exporting countries. However, recent harsh weather in major rice exporting countries in Asia (which produces about 90% of the world's rice production) has the potential to change price trends. A lack of rain in India, drought in China and floods in Bangladesh have limited yields and certainly reduced output this year. In China, the world's largest rice consumer, there is a serious drought in 7 provinces, leading to a possible decrease in rice production in the country by 3 - 6% in 2022. According to US Department of Agriculture, global inventories have dropped to the lowest level in 4 years when forecasting the inventory/consumption ratio in the period 2022 - 2023 (inventory to consumption ratio) is only 34, 4% (compared to the average of 36.6% for the period 2018 - 2022). On the other hand, it will reach a record level of 6 million tons in 2022 - 2023 due to reduced productivity. In addition, there has been an increase in trade protection from countries around the world to ensure food security since recent geopolitical disputes occurred. These include bans on food exports including wheat and sugar from India, and palm oil from Indonesia. Food importing countries like the Philippines are trying to increase their inventories. Therefore, rice may be under pressure to increase prices in the near future. According to . VnDirect, , after India and Thailand, with 7.8% of global trade transactions; and is the largest exporter to China with 24.5% market share. Indian rice prices are in a weaker competitive position due to higher taxes, thereby pushing buyers to switch to rice from Thailand and Vietnam. In the first 8 months of 2022, Vietnam's rice export value and output reached 2.3 billion USD (up 9.9% over the same period) and 4.8 million tons (up 20.7% over the same period), respectively. same period). China is Vietnam's second largest rice export market, after the Philippines, accounting for 12% of total rice exports in the first 8 months of 2022. The Thai government is looking for solutions to support farmers in the context of Input material prices increased. Specifically, Thai Agriculture Minister Chalermchai Sri-on said that although rice farmers are affected by high production costs due to complicated developments such as the pandemic or the conflict between Russia and Ukraine, rice prices are on the world market has not increased commensurately. In 2021, the total rice export value of Vietnam and Thailand accounts for 20.6% of total global trade transactions. Vietnam benefits greatly when India bans the export of tn rice. VnDirect assesses that Loc Troi Joint Stock Company (stock code LTG), PAN Group Joint Stock Company (code PAN) and Trung An High-Tech Agriculture Joint Stock Company (code TAR) are the 3 with a large proportion of rice exports. will benefit thanks. Special, . VnDirect forecasts that TAR will benefit from China reducing production and India restricting exports due to drought, because rice is TAR's main field with an export proportion of nearly 15% of total revenue. In particular, China is the main rice export market of this enterprise with a proportion of up to 27% of export revenue. “. Therefore, China will increase rice imports from Vietnam, which will be a driving force to help TAR increase export output. Furthermore, the expected increase in export rice prices will help improve gross profit margins in this market, which is considered to have low profit margins compared to the European market. VnDirect expects .
|
summary
|
Cỡ mẫu khảo sát trong cả nước được quyết định cụ thể, đảm bảo phù hợp với điều kiện, nguồn lực thực hiện khảo sát đồng thời đáp ứng yêu cầu về cỡ mẫu trong khảo sát. Cỡ mẫu khảo sát của từng địa bàn khảo sát được phân bổ dựa theo đặc thù địa chính trị của địa bàn đó.
|
The survey sample size throughout the country is specifically decided, ensuring it is suitable for the conditions and resources for conducting the survey while also meeting the sample size requirements in the survey. The survey sample size of each survey area is allocated based on the geopolitical characteristics of that area.
|
section_api
|
Trên hết, bạn cần phải bày tỏ sự quan tâm của mình đối với người đó. Hãy nói cho họ biết rằng bạn yêu họ và bạn lo lắng về hành vi mà bạn đã thấy. Cung cấp sự giúp đỡ một cách cụ thể, như sẵn sàng cùng người đó tìm kiếm sự trợ giúp. Không nên dùng cảm xúc để khiến đối phương cảm thấy “có lỗi”. Điều này sẽ chỉ làm cho thôi thúc lạm dụng chất gây nghiện trở nên tồi tệ hơn. Không nên cố gắng trò chuyện với người đó khi họ đang chịu ảnh hưởng của ma túy hoặc rượu bia. Tư duy của người đó không đang trong trạng thái phù hợp, và khả năng đánh giá của họ có thể bị suy yếu. Có nhiều nguồn giúp đỡ vấn đề lạm dụng chất gây nghiện, và một số dịch vụ hoàn toàn miễn phí hoặc có phí rất thấp. Tùy chọn nổi tiếng và thành công nhất là chương trình của nhóm trợ giúp theo quy trình, như Người Nghiện Rượu Vô danh. Chúng rất đáng giá vì nhiều lý do, nhưng đặc biệt là vì chúng nhấn mạnh việc xây dựng và củng cố mạng lưới hỗ trợ xã hội mạnh mẽ. Các mạng lưới này, thường bao gồm 24 giờ hướng dẫn và một cộng đồng những người cùng chia sẻ trải nghiệm tương tự, thường rất hữu ích cho cả người đang gặp khó khăn và người đang cố gắng ngừng sử dụng chất gây nghiện. Chương trình “quản lý dự phòng” rất có ích trong việc điều trị tình trạng lạm dụng rượu bia, chất kích thích, thuốc giảm đau nhóm opioid, cần sa, và nicotin. Các chương trình này thường được tổ chức tại trạm y tế địa phương và bao gồm việc cung cấp “phần thưởng” hoặc biện pháp củng cố tích cực khác để người nghiện tránh xa chất gây nghiện. Nhiều nhà tư vấn và nhà trị liệu được đào tạo để cung cấp sự trợ giúp cho người gặp khó khăn với nghiện ngập. Bởi vì nghiện thường sẽ kèm theo vấn đề tâm lý khác, ví dụ như trầm cảm, rối loạn căng thẳng sau chấn thương (PTSD ), hoặc lo lắng, tìm kiếm sự trợ giúp từ phía chuyên gia sức khỏe tâm thần sẽ giúp người đó xác định một vài nguyên nhân ẩn sau việc lạm dụng chất gây nghiện. Trị liệu gia đình sẽ là tùy chọn khá tốt nếu người mà bạn đang giúp đỡ là họ hàng hoặc người yêu của bạn. Nghiên cứu đã chỉ ra rằng Trị liệu Hành vi Gia đình (FBT) sẽ giúp thay đổi khuôn khổ rối loạn trong mối quan hệ gia đình, khuôn khổ góp phần hình thành hoặc làm trầm trọng thêm tình trạng lạm dụng chất gây nghiện. Đồng thời, phương pháp này cũng sẽ hướng dẫn bạn và người đang gặp khó khăn đối phó với với sự nghiện ngập. Liệu pháp Nhận thức-. Hành vi (CBT) sẽ đem lại hiệu quả trong việc điều trị thói quen lạm dụng rượu bia, cần sa, cocain, ma túy đá (methamphetamine ), và nicotin. CBT tập trung vào việc nâng cao khả năng tự chủ bằng cách hướng dẫn người nghiện xác định và thách thức suy nghĩ cũng như hành vi khó hiểu của mình. Liệu pháp Củng cố Động cơ Thúc đẩy (MET) có thể được sử dụng để giúp người đó vượt qua sự kháng cự trong việc bắt đầu kế hoạch trị liệu cho việc lạm dụng chất gây nghiện. Biện pháp này đặc biệt rất hiệu quả đối với người lạm dụng rượu bia hoặc cần sa và không thật sự đem lại kết quả cho người lạm dụng các loại ma túy khác, như cocain hoặc heroin. Nếu bạn cảm thấy lo lắng, trung tâm phục hồi chức năng sẽ là nơi phù hợp. Những chương trình này đặc biệt quan trọng cho người sử dụng chất gây nghiện như cocain, crack, heroin, hoặc một vài loại thuốc kê toa cụ thể. Cai nghiện chúng cần phải được quản lý bởi chuyên gia y tế; thay đổi quyết liệt hoặc đột ngột trong việc sử dụng những chất này sẽ gây biến chứng nghiêm trọng hoặc thậm chí là tử vong. Trung tâm phục hồi sẽ tách bệnh nhân khỏi tình huống bên ngoài một cách tuyệt đối. Người bệnh sẽ được “thanh lọc” dưới sự giám sát y tế. Thông thường, các trung tâm này sẽ phối hợp quản lý y tế với tư vấn hoặc chương trình giáo dục khác. Chương trình nội trú sẽ chăm sóc cũng như giám sát người nghiện suốt 24 giờ, và điều này rất hữu ích cho người đang khao khát tìm kiếm và lạm dụng chất gây nghiện. Trung tâm cũng sẽ loại bỏ tác nhân kích thích trong xã hội và môi trường. Ví dụ, người đó sẽ dễ sử dụng chất gây nghiện nếu họ ở cạnh bạn bè cũng thực hiện điều này, hoặc nếu họ đang có mặt ở nơi có liên quan đến việc sử dụng chất gây nghiện. Chương trình cai nghiện có thể đắt tiền và đòi hỏi sự cam kết khá đáng kể về mặt thời gian. Trong nhiều trường hợp, người đó cần phải sẵn sàng cho việc cai nghiện. Chỉ “thanh lọc” thôi là chưa đủ để vượt qua cơn nghiện. Thay đổi hành vi, như được khuyến khích bởi phương pháp điều trị, là rất cần thiết để có thể hồi phục hoàn toàn. Bạn có thể tìm kiếm địa chỉ của ". Trung tâm Cai nghiện" trên nhiều trang web như Trung tâm Cai nghiện ở Hà Nội và Vietask. Nếu cơ sở nội trú không phù hợp và quá tốn kém, người gặp vấn đề với chất gây nghiện nên tham khảo ý kiến bác sĩ về kế hoạch điều trị. Người đó cần phải được giám sát y tế khi tiến hành kế hoạch này để tránh biến chứng nghiêm trọng hoặc thậm chí là tử vong. Trang web Danh bạ Bác sĩ có cung cấp chức năng “. Tìm kiếm Bác sĩ”. hoặc bạn cũng có thể tìm kiếm tại trang Vietask. Bác sĩ hoặc nhà cung cấp biện pháp điều trị cũng sẽ giúp bạn tìm cách để trợ giúp người bệnh trong suốt quá trình thực hiện kế hoạch. Tình huống của mỗi người mỗi khác, và vì vậy, cách điều trị cho người đó cần phải được điều chỉnh để phù hợp với tình hình của họ. Có thể bạn sẽ cần phải khám phá nhiều biện pháp hỗ trợ và điều trị khác nhau trước khi xác định phương thức hữu hiệu nhất. Bạn nên nhớ rằng đây sẽ là một quá trình kéo dài, chứ không phải sẽ cho kết quả nhanh chóng. Bạn và người thân yêu của bạn có thể sẽ trải nghiệm nhiều thất bại và gặp phải tình trạng tái nghiện. Hãy kiên nhẫn .
|
Above all, you need to express your concern for that person. Tell them that you love them and that you are concerned about the behavior you have seen. Provide help in a concrete way, such as being willing to seek help with the person. Do not use emotions to make the other person feel "guilty". This will only make the urge to abuse substances worse. Do not try to talk to the person while they are under the influence of drugs or alcohol. The person's thinking is not in an appropriate state, and their judgment may be impaired. There are many sources of help for substance abuse, and some services are completely free or have very low fees. The most well-known and successful option is a program from a process-based support group, such as Alcoholics Anonymous. They are worthwhile for many reasons, but especially because they emphasize building and strengthening strong social support networks. These networks, which often include 24 hours of coaching and a community of people sharing similar experiences, are often very helpful to both people who are struggling and people who are trying to stop using substances. “Contingency management” programs are helpful in treating alcohol, stimulant, opioid, marijuana, and nicotine abuse. These programs are often held at local dispensaries and involve providing “rewards” or other positive reinforcement to keep addicts away from the substance. Many counselors and therapists are trained to provide help to people struggling with addiction. Because addiction is often accompanied by other psychological problems, such as depression, post-traumatic stress disorder (PTSD), or anxiety, seeking help from a mental health professional will help people. That identifies some of the underlying causes of substance abuse. Family therapy is a good option if the person you are helping is a relative or significant other. Research has shown that Family Behavioral Therapy (FBT) helps change dysfunctional patterns in family relationships that contribute to or worsen substance abuse. At the same time, this method will also guide you and the person who is struggling to deal with addiction. Cognitive Therapy-. Behavioral (CBT) will be effective in treating alcohol, marijuana, cocaine, methamphetamine, and nicotine abuse habits. CBT focuses on enhancing self-control by guiding addicts to identify and challenge their confusing thoughts and behaviors. Motivational Enhancement Therapy (MET) can be used to help the person overcome resistance to starting a treatment plan for substance abuse. This method is especially effective for people who abuse alcohol or marijuana and doesn't really work for people who abuse other drugs, like cocaine or heroin. If you feel anxious, a rehabilitation center is the right place. These programs are especially important for people who use drugs such as cocaine, crack, heroin, or certain prescription drugs. Detoxification from them needs to be managed by a medical professional; Drastic or sudden changes in the use of these substances will cause serious complications or even death. The recovery center will completely separate the patient from outside situations. Patients will be "purified" under medical supervision. Often, these centers will coordinate medical management with counseling or other educational programs. The residential program provides 24-hour care and supervision for addicts, and this is very helpful for those who are aspiring to seek and abuse substances. The center will also remove social and environmental stimuli. For example, a person is more likely to use drugs if they are around friends who do the same, or if they are in a place that is associated with drug use. Detox programs can be expensive and require quite a significant time commitment. In many cases, the person needs to be ready for detox. Just “cleansing” is not enough to overcome addiction. Behavioral changes, as encouraged by treatment, are essential for full recovery. You can search for the address of "Detoxification Center" on many websites such as Detoxification Center in Hanoi and Vietask. If a residential facility is not suitable and is too expensive, people with substance abuse problems should consult with a doctor about a treatment plan. The person needs to be under medical supervision when carrying out this plan to avoid serious complications or even death. The Doctor Directory website offers the function “. Doctor Search”. Or you can also search at Vietask site. The doctor or treatment provider will also help you find ways to support the person throughout the plan. Each person's situation is different, and so the person's treatment needs to be tailored to suit their situation. You may need to explore a variety of supports and treatments before determining what works best. You should remember that this will be a lengthy process, and will not give quick results. You and your loved one will likely experience many failures and relapses. Please be patient .
|
summary
|
“- Liên hiệp Hợp tác xã, Quỹ tín dụng nhân dân, Hợp tác xã, Hộ kinh doanh bổ sung, thay đổi thông tin do thay đổi địa giới và tên gọi của đơn vị hành chính, thôn, tổ dân phố theo quy định của cấp có thẩm quyền được miễn lệ phí đăng ký kinh doanh.”
|
“- Union of Cooperatives, People's Credit Funds, Cooperatives, Business Households supplement and change information due to changes in boundaries and names of administrative units, villages and residential groups according to regulations of competent authorities are exempted from business registration fees.”
|
section_api
|
Quy định cụ thể chức năng nhiệm vụ quyền hạn của Văn phòng Thanh tra và các phòng chuyên môn thuộc Sở Giáo dục và Đào tạo theo quy định
|
Specify the functions, tasks, powers of the Office of the Inspectorate and specialized departments under the Department of Education and Training according to regulations
|
section_api
|
Định mức tiêu hao nhiên liệu đối với xe ô tô quy định tại Điều 2 Quyết định này là định mức tối đa Thủ trưởng các cơ quan tổ chức đơn vị căn cứ định mức tiêu hao nhiên liệu quy định tại Quyết định này tình hình sử dụng xe ô tô để quy định cụ thể định mức tiêu hao nhiên liệu đối với xe ô tô trong Quy chế quản lý sử dụng tài sản công và Quy chế chi tiêu nội bộ làm cơ sở xây dựng dự toán cấp phát thanh quyết toán chi phí sử dụng nhiên liệu xe ô tô của cơ quan tổ chức đơn vị đảm bảo hiệu quả tiết kiệm và không vượt định mức tối đa
|
The fuel consumption norms for cars specified in Article 2 of this Decision are the maximum norms. Heads of agencies, organizations and units base on the fuel consumption norms specified in this Decision according to the usage situation. Use cars to specifically stipulate fuel consumption norms for cars in the Regulations on management and use of public assets and the Internal Expenditure Regulations as a basis for building estimates for allocation, payment and settlement of expenses. Car fuel usage fees of organizations and units ensure economical efficiency and do not exceed the maximum limit
|
section_api
|
1. Biên chế công chức năm 2024 là 1.975 (một nghìn chín trăm bảy mươi lăm) biên chế, trong đó:
a) Cơ quan của Đoàn đại biểu Quốc hội và Hội đồng nhân dân tỉnh là 37 biên chế bao gồm biên chế là đại biểu chuyên trách Quốc hội đại biểu chuyên trách Hội đồng nhân dân tỉnh và biên chế của Văn phòng Đoàn đại biểu Quốc hội và Hội đồng nhân dân tỉnh
b) Cơ quan của Ủy ban nhân dân tỉnh là 949 biên chế;
c) Cơ quan của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân cấp huyện là 989 biên chế.
2. Số lượng người làm việc trong các đơn vị sự nghiệp công lập và các hội là 23 601 hai mươi ba nghìn sáu trăm lẻ một người trong đó
a) Giao cho đơn vị sự nghiệp công lập tại các cơ quan, đơn vị, địa phương là 23.497 người;
b) Người làm việc tại các hội là 104 người.
|
1. The civil servant payroll in 2024 is 1,975 (one thousand nine hundred and seventy-five) payrolls, of which:
a) The agency of the National Assembly Delegation and the Provincial People's Council is 37 staff members, including the staff of full-time National Assembly delegates, full-time delegates of the Provincial People's Council and the staff of the National Delegation Office. Assembly and Provincial People's Council
b) The Provincial People's Committee has 949 payrolls;
c) The agencies of the People's Council and District People's Committee have 989 payrolls.
2. The number of people working in public service units and associations is 23,601, twenty-three thousand six hundred and one of which
a) Assigned to public service units in agencies, units and localities: 23,497 people;
b) There are 104 people working at the associations.
|
final
|
TP. HCM đang nghiên cứu hạn chế tốc độ xe chạy trong nội đô NHẬT THỊNH Theo đó, Phó Trưởng Ban chuyên trách Ban ATGT TP Nguyễn Thành Lợi cho biết việc quản lý tốc độ đã được thực hiện ở nhiều nước trên thế giới. Hiện TP. HCM cũng đang nghiên cứu, học tập kinh nghiệm và sẽ triển khai thí điểm ở một số khu vực dễ tổn thương. Ông Nguyễn Thành Lợi thông tin: Theo thống kê, có gần 80% vụ tai nạn giao thông ở Việt Nam là do vi phạm tốc độ hoặc không làm chủ tốc độ. Vi phạm tốc độ là một hành vi phổ biến và có chiều hướng gia tăng vào các khung giờ thấp điểm. Tổ chức Y tế Thế giới chỉ ra rằng cứ tăng tốc độ 10 km, tỷ lệ tai nạn tăng 30%; tỷ lệ tử vong tăng lên 80% nếu tốc độ tăng lên 50 km/giờ. Người đi bộ có khả năng sống cao sau va chạm nếu áp dụng tốc độ dưới 30 km/giờ. Với những phân tích trên, Ban An toàn giao thông đã đề nghị UBND TP. HCM chấp thuận chủ trương thực hiện đồng bộ các giải pháp nhằm quản lý tốc độ hợp lý trong nội đô theo kinh nghiệm quốc tế. Đề xuất này khuyến nghị giới hạn tốc độ 50 km/giờ đối với các đường nội đô, trừ một vài tuyến 4 làn xe trở lên như đường Phạm Văn Đồng, Võ Văn Kiệt. . Đồng thời, chính quyền thực hiện các giải pháp, hình thức cảnh báo, không quá 30 km/giờ ở các khung giờ nhất định tại nơi tập trung đông người như trường học, bệnh viện, chợ. . Hiện, tốc độ tối đa đối với ôtô, xe máy khi đi trong khu vực đông dân cư là 60 km/giờ khi chạy trên đường đôi, đường một chiều hai làn xe trở lên; tối đa 50 km/giờ với đường hai chiều, đường một chiều một làn xe. Đề xuất siết tốc độ xe chạy trong nội đô xuống thấp 30 km/giờ không phải ý tưởng được đưa lần đầu. Hồi 2021, tại Hội thảo trực tuyến quản lý các yếu tố có nguy cơ cao dẫn đến TNGT do Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia (UBATGTQG) tổ chức, đề xuất cần có giải pháp quản lý chặt tốc độ phương tiện, giảm tốc độ tối đa trong khu đông dân cư từ 50 km/giờ xuống 30 km/giờ cũng đã được đưa ra với mục tiêu quản lý hành vi nguy hiểm của người lái xe, giảm TNGT. Song, với kinh nghiệm từng trực tiếp tham gia điều tiết giao thông ở đô thị Hà Nội, một cựu cảnh sát giao thông cho biết thực tế, nếu ở trong nội đô vào giờ cao điểm, vào những tuyến đường nhỏ hẹp có lưu lượng người tham gia giao thông cao thì có cho đi 50 km/giờ, 30 km/giờ hay thấp hơn, người dân cũng không đi nổi vì ùn tắc. Thực tế, TP. HCM nói riêng cũng như cả nước nói chung phải đổ hàng trăm tỉ, ngàn tỉ xây đường cao tốc, đường quốc lộ, mở rộng hạ tầng nội đô, phân làn phân luồng thành càng nhiều đường 1 chiều càng tốt… là để giúp đường sá thông thoáng, tránh xung đột, giải tỏa phương tiện nhanh cho người dân đi lại tiết kiệm thời gian, chi phí. Nếu bây giờ còn quy định bắt xe đi chậm thì rõ ràng là bước thụt lùi, đi ngược lại so với chủ trương phát triển chung Bài học trước đây khi nâng tốc độ tối đa trong nội đô, trên các tuyến đường 2 chiều có dải phân cách cứng (bục bê tông, rào chắn, vườn hoa cây xanh) lên 60km/giờ, đường không có dải cứng (vạch kẻ) lên 50km/giờ thì số vụ tai nạn giao thông không những không tăng mà còn giảm so với trước đó. Số liệu thống kê của Ủy ban An toàn Giao thông quốc gia từ 2016 trở lại đây cho thấy, số vụ TNGT đều giảm qua các năm. Điều đó cho thấy số vụ tai nạn trong đô thị và các vụ tai nạn nói chung không gia tăng vì yếu tố tốc độ, mặc dù số lượng phương tiện tăng đột biến trong các năm gần đây. ". Cũng cần phân loại rõ "khu vực dễ tổn thương" là khu vực như thế nào? Giờ trong thành phố không chỉ có trường học, bệnh viện mà cũng có rất nhiều trung tâm ngoại ngữ, phòng khám, cũng có đặc thù đông đúc và đối tượng tương tự. Thế có tính là "khu vực dễ tổn thương không?". Đặc thù của giao thông Việt Nam là các tuyến đường quốc lộ, tỉnh lộ vừa mang tính chất là giao thông huyết mạch liên tỉnh, vừa kiêm thêm giao thông sinh hoạt địa phương. Nếu đem chấm điểm đông dân cư trên bản đồ thì sẽ thấy chi chít các điểm trên các tuyến đường. Tất cả các điểm đó mà đi 30 km/giờ thì sẽ gây ách tắc rất lớn. Như vậy, chạy chậm không những không giúp an toàn hơn mà còn có thể gây tác dụng ngược, gây ùn tắc hơn" - vị này nói. Đề xuất quản lý tốc độ 30 km/giờ chỉ dừng ở mức khuyến cáo đối với người tham gia giao thông ở những khu vực dễ tổn thương như trường học, bệnh viện và chợ. . ĐỘC LẬP Ủng hộ việc cần khuyến cáo người dân hạn chế tốc độ khi đi qua những khu vực đông đúc, tại một số thời điểm cao điểm, song, ông Lê Trung Tính, Chủ tịch Hiệp hội Vận tải ô tô hành khách TP. HCM, lưu ý cơ quan chức năng cần phân tích kỹ việc hạ tốc độ di chuyển của phương tiện trong nội đô xuống 50 km/giờ. Ông Tính phân tích: Thực tế, trong nội đô rất ít trường hợp tai nạn do xe chạy quá tốc độ vì đường phố thường đông đúc, quy định cho xe chạy 50 - 60 km/giờ nhưng mọi người chỉ chạy được với tốc độ trung bình khoảng 30 - 35 km/giờ. Tai nạn giao thông có nhiều nguyên nhân gây ra, không thể hiểu chỉ giảm tốc độ mà giảm được số vụ tai nạn. Hiện nay, ý thức người dân tham gia giao thông đã được nâng cao, phương tiện tiên tiến hơn, đường sá cũng rộng, đẹp hơn. ". Theo đúng nguyên tắc thì người dân sẽ phải được đi nhanh hơn, tiết kiệm thời gian hơn. Không thể cứ nhân danh tai nạn để khẳng định phương tiện tăng tốc độ là gây tai nạn giao thông. Ý thức của con người khi tham gia giao thông mới là tác nhân tác động trực tiếp tới việc tăng hoặc giảm số vụ tai nạn. Nếu không có ý thức chấp hành thì mọi quy định đều trở nên vô nghĩa" - vị này nhấn mạnh. Về yếu tố kỹ thuật, Chủ tịch Hiệp hội Vận tải ô tô hành khách TP. HCM nêu 3 khái niệm "tốc độ" đối với các phương tiện cơ giới là: tốc độ kỹ thuật, tốc độ vận doanh và tốc độ kinh tế. Trong đó, tốc độ kỹ thuật là tốc độ xe chạy của nhà sản xuất quy định; Tốc độ vận doanh là tốc độ cho phép xe chạy thực tế. Chỉ số này cũng phải tính toán sao cho phù hợp với chủng loại xe theo tốc độ kỹ thuật. Nếu đường thông thoáng hoặc thời điểm đó vắng người nhưng bắt phải chạy chậm thì không chỉ tiêu hao nhiều năng lượng của phương tiện, gây ô nhiễm môi trường, mà còn kéo thêm tình trạng dồn ứ, ùn tắc giao thông. Với sự gia tăng phương tiện và mật độ giao thông như hiện tại mà bắt các xe phải giảm tốc độ thì giải phóng lượng xe sẽ rất chậm, hàng loạt điểm ùn ứ sẽ hình thành, dồn lại, khiến giao thông hỗn loạn. Ngoài ra còn có yếu tố tốc độ kinh tế, tính toán dựa vào yếu tố xe chạy mất nhiều thời gian, tốn nhiều nhiên liệu, tăng thêm chi phí cho người đi lại .
|
City. Ho Chi Minh City is studying to limit the speed of vehicles running in the inner city NHAT THINH. Accordingly, Deputy Head of the City Traffic Safety Committee Nguyen Thanh Loi said speed management has been implemented in many countries around the world. Currently City. Ho Chi Minh City is also researching, learning from experience and will pilot implementation in some vulnerable areas. Mr. Nguyen Thanh Loi informed: According to statistics, nearly 80% of traffic accidents in Vietnam are due to speed violations or failure to control speed. Speeding violations are a common behavior and tend to increase during off-peak hours. The World Health Organization points out that for every 10 km increase in speed, the accident rate increases by 30%; The death rate increases to 80% if the speed increases to 50 km/h. Pedestrians have a high chance of survival after a collision if speeds below 30 km/h are applied. With the above analysis, the Traffic Safety Committee has requested the City People's Committee. Ho Chi Minh City approved the policy of synchronously implementing solutions to manage reasonable speed in the inner city according to international experience. This proposal recommends a speed limit of 50 km/h for urban roads, except for a few routes with 4 lanes or more such as Pham Van Dong and Vo Van Kiet streets. . At the same time, the government implements solutions and forms of warning, not exceeding 30 km/h at certain time frames in crowded places such as schools, hospitals, and markets. . Currently, the maximum speed for cars and motorbikes when traveling in densely populated areas is 60 km/h when running on double roads, one-way roads with two or more lanes; Maximum 50 km/h on two-way roads, one-way roads with one lane. The proposal to tighten the speed of vehicles in the inner city to as low as 30 km/h is not an idea that has been proposed for the first time. In 2021, at the online workshop on managing high-risk factors leading to traffic accidents organized by the National Traffic Safety Committee (UBATGTNHG), it was proposed that there should be solutions to strictly manage vehicle speeds, reduce The maximum speed in densely populated areas from 50 km/h to 30 km/h has also been introduced with the goal of managing dangerous behavior of drivers and reducing traffic accidents. However, with experience directly participating in traffic regulation in urban Hanoi, a former traffic police officer said that in reality, if you are in the inner city during rush hour, on narrow roads with heavy traffic, People in heavy traffic can travel at 50 km/h, 30 km/h or lower, but people still cannot go because of congestion. In fact, City. Ho Chi Minh City in particular as well as the whole country in general have to spend hundreds of billions, thousands of billions to build highways, national highways, expand inner-city infrastructure, divide lanes into as many one-way roads as possible... to help the roads. Clear roads, avoid conflicts, clear vehicles quickly for people to travel, saving time and money. If there is now a regulation to force vehicles to go slowly, it is clearly a step backwards, going against the general development policy. Previous lessons when increasing the maximum speed in the inner city, on 2-way roads with strips Hard separation (concrete platforms, barriers, green flower gardens) to 60km/h, roads without hard strips (lines) to 50km/h, the number of traffic accidents not only does not increase but also decreases compared to the previous year. before. Statistics from the National Traffic Safety Committee from 2016 onwards show that the number of traffic accidents has decreased over the years. This shows that the number of urban accidents and accidents in general have not increased due to speed factors, although the number of vehicles has increased dramatically in recent years. ". It is also necessary to clearly classify what "vulnerable areas" are? Now in the city there are not only schools and hospitals but also many foreign language centers and clinics, which also have their own characteristics. crowded and similar subjects. Is that considered a "vulnerable area?". The characteristics of Vietnam's traffic are that national highways and provincial roads are both inter-provincial and arterial traffic. It also adds to local daily traffic. If you look at the dense population on the map, you will see a lot of points on the roads. If all of those points go at 30 km/h, it will cause huge congestion. "So, driving slowly not only does not make it safer, but can also have the opposite effect, causing more congestion" - this person said. The proposal to manage a speed of 30 km/h is only the recommended level for traffic participants in vulnerable areas such as schools, hospitals and markets. . INDEPENDENT Supports the need to advise people to limit speed when passing through crowded areas, at some peak times, but Mr. Le Trung Tinh, Chairman of the City Passenger Auto Transport Association. Ho Chi Minh City, note that the authorities need to carefully analyze the reduction of vehicle travel speed in the inner city to 50 km/h. Mr. Tinh analyzed: In fact, in the inner city there are very few cases of accidents caused by vehicles speeding because the streets are often crowded and regulations allow vehicles to travel at 50 - 60 km/h but people can only run at that speed. Average speed is about 30 - 35 km/h. Traffic accidents have many causes, it cannot be understood that just reducing speed can reduce the number of accidents. Currently, people's awareness of participating in traffic has been raised, vehicles are more advanced, and roads are wider and more beautiful. ". According to the principle, people will have to travel faster and save more time. It is impossible to assert in the name of an accident that increased vehicle speed will cause traffic accidents. People's consciousness when "Participating in traffic is the factor that directly affects the increase or decrease in the number of accidents. If there is no sense of compliance, all regulations become meaningless" - this person emphasized. Regarding technical factors, Chairman of the Ho Chi Minh City Passenger Auto Transport Association. Ho Chi Minh City stated three concepts of "speed" for motor vehicles: technical speed, business speed and economic speed. In particular, technical speed is the vehicle speed specified by the manufacturer; Operating speed is the actual speed allowed for the vehicle to run. This index must also be calculated to suit the vehicle type according to the technical speed. If the road is clear or there are no people at that time but you are forced to drive slowly, it will not only consume a lot of vehicle energy, pollute the environment, but also cause traffic congestion. With the current increase in vehicles and traffic density, forcing vehicles to slow down will release the amount of vehicles very slowly, and a series of congestion points will form and accumulate, causing traffic chaos. There is also the economic speed factor, calculated based on the fact that the vehicle takes a long time to run, consumes a lot of fuel, increasing costs for commuters.
|
summary
|
Chủ trì chỉ đạo hướng dẫn Chi cục Quản lý đất đai có trách nhiệm bàn giao lao động tài chính tài sản và các tài liệu có liên quan đến hoạt động của Chi cục có Biên bản bàn giao cho Cơ quan Sở Tài nguyên và Môi trường quản lý và sử dụng theo đúng quy định của Nhà nước. Tiếp nhận lao động, tài chính, tài sản và các tài liệu có liên quan đến hoạt động của Chi cục Quản lý đất đai để tiếp tục thực hiện nhiệm vụ, đảm bảo tính liên tục, trong thực hiện nhiệm vụ chuyên môn, thủ tục hành chính. Việc bàn giao, tiếp nhận hoàn thành trong tháng 12 năm 2023. Thực hiện giao nộp con dấu của Chi cục Quản lý đất đai cho cơ quan đã cấp giấy chứng nhận đăng ký mẫu con dấu theo quy định.
|
Presiding in directing and guiding the Land Management Branch to hand over labor, finance, assets and documents related to the Branch's operations with handover records to the Department of Natural Resources and Environment. managed and used in accordance with State regulations. Receive labor, finance, assets and documents related to the activities of the Land Management Branch to continue performing tasks, ensuring continuity in performing professional and procedural tasks. administrative customs. The handover and reception will be completed in December 2023. Hand over the seal of the Land Management Department to the agency that has issued the seal sample registration certificate according to regulations.
|
section_api
|
Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo ban hành quy định cụ thể chức năng nhiệm vụ quyền hạn cơ cấu tổ chức của Văn phòng Thanh tra và các phòng chuyên môn thuộc Sở theo quy định
|
The Director of the Department of Education and Training promulgates specific regulations on the functions, tasks, powers, organizational structure of the Inspectorate's Office and specialized departments under the Department according to regulations.
|
section_api
|
1. Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định thu hồi đất và quyết định phê duyệt phương án bồi thường hỗ trợ tái định cư tổ chức làm nhiệm vụ bồi thường giải phóng mặt bằng có trách nhiệm phối hợp với Chủ đầu tư Ủy ban nhân dân cấp xã
a) Phổ biến và niêm yết công khai quyết định thu hồi đất quyết định phê duyệt phương án bồi thường hỗ trợ tái định cư tại trụ sở Ủy ban nhân dân cấp xã và địa điểm sinh hoạt chung của khu dân cư nơi có đất thu hồi
b) Gửi quyết định thu hồi đất quyết định phương án bồi thường hỗ trợ tái định cư đến từng người có đất thu hồi người bị ảnh hưởng trong đó ghi rõ về mức bồi thường hỗ trợ bố trí nhà hoặc đất tái định cư nếu có và thời gian bàn giao đất đã thu hồi cho tổ chức làm nhiệm vụ bồi thường giải phóng mặt bằng
c) Cơ quan tổ chức thực hiện việc bồi thường hỗ trợ bố trí tái định cư theo phương án bồi thường hỗ trợ tái định cư đã được phê duyệt
2. Chi trả tiền bồi thường, hỗ trợ, tái định cư
a) Trong thời hạn 30 ngày làm việc kể từ ngày quyết định thu hồi đất của cơ quan Nhà nước có thẩm quyền có hiệu lực thi hành Chủ đầu tư phối hợp với tổ chức làm nhiệm vụ bồi thường giải phóng mặt bằng có trách nhiệm phải chi trả tiền bồi thường hỗ trợ cho người có đất thu hồi người bị ảnh hưởng
b) Trường hợp cơ quan tổ chức có trách nhiệm bồi thường chậm chi trả thì khi thanh toán tiền bồi thường hỗ trợ cho người có đất thu hồi người bị ảnh hưởng ngoài tiền bồi thường hỗ trợ theo phương án bồi thường hỗ trợ tái định cư được cấp có thẩm quyền phê duyệt thì người có đất thu hồi người bị ảnh hưởng còn được thanh toán thêm một khoản tiền bằng mức tiền chậm nộp theo quy định của Luật quản lý thuế tính trên số tiền chậm trả và thời gian chậm trả
c) Trường hợp người có đất thu hồi người bị ảnh hưởng không chấp hành quyết định thu hồi đất không nhận tiền bồi thường hỗ trợ tái định cư được cấp có thẩm quyền phê duyệt thì tiền bồi thường hỗ trợ được gửi vào tài khoản tạm giữ của Kho bạc Nhà nước
d) Người sử dụng đất được bồi thường khi Nhà nước thu hồi đất mà chưa thực hiện nghĩa vụ tài chính về đất đai với Nhà nước theo quy định của pháp luật thì phải trừ đi khoản tiền chưa thực hiện nghĩa vụ tài chính vào số tiền được bồi thường để hoàn trả ngân sách nhà nước
3. Trường hợp người có đất thu hồi không bàn giao đất cho tổ chức làm nhiệm vụ bồi thường giải phóng mặt bằng thì Ủy ban nhân dân cấp xã Ủy ban Mặt trận Tố quốc Việt Nam cấp xã nơi có đất thu hồi và tổ chức làm nhiệm vụ bồi thường giải phóng mặt bằng tổ chức vận động thuyết phục để người có đất thu hồi thực hiện. Trường hợp người có đất thu hồi đã được vận động, thuyết phục nhưng không chấp hành việc bàn giao đất cho tổ chức làm nhiệm vụ bồi thường, giải phóng mặt bằng thì Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện ban hành quyết định cưỡng chế thu hồi đất và tổ chức thực hiện việc cưỡng chế. Việc cưỡng chế thực hiện quyết định thu hồi đất được thực hiện theo quy định tại Điều 71 Luật Đất đai, khoản 3 Điều 17 Nghị định số 43/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 của Chính phủ.
4. Quản lý quỹ đất đã được giải phóng mặt bằng Tổ chức làm nhiệm vụ bồi thường, giải phóng mặt bằng phối hợp với Ủy ban nhân dân cấp xã có trách nhiệm quản lý quỹ đất đã được giải phóng mặt bằng trước khi bàn giao Chủ đầu tư triển khai thực hiện dự án.
|
1. Within 05 working days from the date of receiving the land recovery decision and the decision approving the compensation and resettlement plan, the organization in charge of compensation and site clearance is responsible for coordinating with Investor Commune People's Committee
a) Disseminate and publicly post the land recovery decision and the decision to approve the compensation and resettlement support plan at the headquarters of the Commune People's Committee and common living locations of the residential area where the land is acquired. Anise
b) Send the land recovery decision and decide on the compensation and resettlement support plan to each person whose land is recovered and the affected person, clearly stating the level of compensation and support for house arrangement or resettlement land, if any. and the time to hand over the recovered land to the organization in charge of compensation and site clearance
c) The agency organizes the implementation of compensation, support and resettlement according to the approved compensation and resettlement plan.
2. Payment of compensation, support, and resettlement
a) Within 30 working days from the date the land recovery decision of the competent State agency takes effect, the Investor coordinates with the responsible organization in charge of compensation and site clearance. Must pay compensation and support to affected people whose land is recovered
b) In case the agency or organization responsible for compensation is late in payment, when paying compensation and support to the person whose land is recovered, the affected person will be in addition to the compensation and support according to the compensation and resettlement support plan. approved by the competent authority, the person whose land is recovered and the affected person will also be paid an additional amount equal to the late payment interest according to the provisions of the Law on Tax Administration calculated on the amount of late payment and the period of late payment.
c) In case the person whose land is recovered and the affected person does not comply with the land recovery decision and does not receive compensation and resettlement support approved by the competent authority, the compensation and support money will be deposited into a temporary account. kept by the State Treasury
d) Land users who are compensated when the State recovers land but have not yet fulfilled their land-related financial obligations to the State according to the provisions of law must deduct the amount of unpaid financial obligations from the amount. Compensation money is returned to the state budget
3. In case the person whose land is recovered does not hand over the land to the organization in charge of compensation and site clearance, the commune-level People's Committee and the Vietnam National Front Committee at the commune level where the recovered land is located and organize Performing the task of compensation and site clearance, organizing campaigns to persuade people whose land is recovered to do so. In case the person whose land is recovered has been mobilized and persuaded but does not comply with the handover of land to the organization in charge of compensation and site clearance, the Chairman of the district People's Committee shall issue a decision on enforcement. recover land and organize enforcement. The enforcement of land recovery decisions is carried out in accordance with the provisions of Article 71 of the Land Law, Clause 3, Article 17 of Decree Không. 43/2014/ND-CP dated May 15, 2014 of the Government.
4. Management of land fund that has been cleared The organization in charge of compensation and site clearance coordinates with the Commune People's Committee to be responsible for managing the land fund that has been cleared before handover The investor implements the project.
|
final
|
Dù chảy máu kinh nhiều hay ít thì bạn chắc chắn sẽ biết rõ kỳ kinh nguyệt bình thường sẽ như thế nào. Mặt khác, xuất huyết do trứng làm tổ sẽ ít hơn so với kỳ kinh nguyệt bình thường vì không phải lột cả lớp niêm mạc tử cung, cũng như không kéo dài như kỳ kinh nguyệt thông thường. Xuất huyết do trứng làm tổ thường xuất hiện trước kỳ kinh nguyệt bình thường. Bạn sẽ thấy vài đốm máu nhỏ, màu sắc nhạt hơn, thường là hồng hoặc nâu, khác với màu đỏ tươi của máu trong kỳ kinh nguyệt. Trước kỳ kinh nguyệt, bạn có thể cảm thấy tâm trạng thay đổi. Tuy nhiên, thay đổi tâm trạng cũng có thể là dấu hiệu của thời kỳ đầu mang thai. Trong cả hai trường hợp, sự thay đổi tâm trạng đều là do thay đổi hóc môn. Mang thai giai đoạn đầu và hội chứng tiền kinh nguyệt đều làm thay đổi cân bằng hóc môn trong cơ thể nên đều có thể khiến ngực hơi sưng hoặc hơi đau. Ngực sẽ có cảm giác căng đầy hơn nếu bạn mang thai., Cả hội chứng tiền kinh nguyệt và trứng làm tổ đều khiến bạn mệt mỏi hơn. Nếu mang thai, bạn sẽ thấy mệt mỏi ngay từ tuần đầu tiên, phần lớn là do tăng nồng độ hóc môn progesterone. Tuy nhiên, hội chứng tiền kinh nguyệt cũng có thể khiến bạn thấy mệt mỏi do thay đổi hóc môn. Thay đổi hóc môn cũng có thể gây đau đầu. Do đó, bạn sẽ cảm thấy đau đầu trong thời kỳ đầu mang thai và cả thời điểm trước kỳ kinh nguyệt. Cơn thèm ăn có thể tăng lên trong giai đoạn trước kỳ kinh nguyệt. Tương tự, bạn cũng có thể thấy thèm ăn trong thời kỳ đầu mang thai. Trong một số trường hợp, cơn thèm ăn do mang thai có thể sẽ khiến bạn thấy hơi lạ lẫm. Triệu chứng tiền kinh nguyệt có thể khiến bạn bị táo bón hoặc tiêu chảy do thay đổi hóc môn. Mang thai cũng gây ra triệu chứng tương tự nhưng thường là táo bón và triệu chứng nghiêm trọng hơn trong giai đoạn cuối thai kỳ. Thông thường, triệu chứng tiền kinh nguyệt xuất hiện 1-2 tuần trước kỳ kinh nguyệt bình thường. Triệu chứng thường biến mất sau vài ngày bắt đầu kỳ kinh nguyệt. Triệu chứng trứng làm tổ và triệu chứng mang thai giai đoạn đầu xuất hiện tại cùng thời điểm, tức cùng một thời điểm trong chu kỳ trứng làm tổ hoặc chu kỳ bóc tách lớp niêm mạc tử cung và bắt đầu kỳ kinh nguyệt .
|
Whether your menstrual bleeding is heavy or light, you will definitely know what a normal menstrual period will be like. On the other hand, bleeding due to egg implantation will be less than a normal menstrual period because it does not have to shed the entire uterine lining, nor does it last as long as a normal menstrual period. Bleeding due to egg implantation often occurs before normal menstruation. You will see a few small spots of blood, lighter in color, usually pink or brown, different from the bright red color of blood during menstruation. Before your period, you may feel mood changes. However, mood changes can also be a sign of early pregnancy. In both cases, mood changes are caused by hormonal changes. Early pregnancy and premenstrual syndrome both change the hormonal balance in the body, so both can cause breasts to be slightly swollen or painful. Your breasts will feel fuller if you're pregnant. Both premenstrual syndrome and egg implantation can make you more tired. If you're pregnant, you'll feel tired from the first week, largely due to increased levels of the hormone progesterone. However, premenstrual syndrome can also make you feel tired due to hormonal changes. Hormonal changes can also cause headaches. Therefore, you will feel headaches during early pregnancy and also before menstruation. Food cravings may increase during the period before menstruation. Similarly, you may also experience food cravings during early pregnancy. In some cases, pregnancy cravings may feel a bit strange. Premenstrual symptoms can cause constipation or diarrhea due to hormonal changes. Pregnancy also causes similar symptoms but is usually constipation and symptoms are more severe in late pregnancy. Usually, premenstrual symptoms appear 1-2 weeks before a normal menstrual period. Symptoms usually disappear a few days after the start of your period. Symptoms of egg implantation and symptoms of early pregnancy appear at the same time, that is, at the same time in the egg implantation cycle or the cycle of shedding of the uterine lining and the beginning of the menstrual period.
|
summary
|
BAN HÀNH QUY CHẾ HOẠT ĐỘNG WEBSITE VỀ TƯ VẤN TÂM LÝ VÀ CÔNG TÁC XÃ HỘI TRƯỜNG HỌC CỦA BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ TRƯỞNG BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO Căn cứ Luật Công nghệ thông tin ngày Căn cứ Nghị định số 86/2022/NĐ-CP ngày 24/10/2022 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo; Căn cứ Nghị định số 42/2022/NĐ-CP ngày 24/6/2022 của Chính phủ quy định về cung cấp thông tin và dịch vụ công trực tuyến của cơ quan nhà nước trên môi trường mạng; Căn cứ Nghị định số 64/2007/NĐ-CP ngày 10/4/2007 của Chính phủ quy định về ứng dụng công nghệ thông tin trong hoạt động của cơ quan nhà nước; Căn cứ Nghị định số 72/2013/NĐ-CP ngày 15/7/2023 của Chính phủ về quản lý, cung cấp, sử dụng dịch vụ Internet và thông tin trên mạng; Căn cứ Nghị định số 27/2018/NĐ-CP ngày 01/3/2018 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định sổ 72/2013/NĐ-CP ngày 15/7/2013 của Chính phủ về quản lý, cung cấp, sử dụng dịch vụ Internet và thông tin trên mạng; Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Giáo dục Chính trị và Công tác học sinh, sinh viên.
|
ISSUING REGULATIONS ON WEBSITE OPERATION ON PSYCHOLOGICAL CONSULTATION AND SCHOOL SOCIAL WORK OF THE MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING MINISTER OF EDUCATION AND TRAINING Pursuant to the Law on Information Technology dated Pursuant to Decree Không. 86/2022 /ND-CP dated October 24, 2022 of the Government regulating the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Education and Training; Pursuant to Decree Không. 42/2022/ND-CP dated June 24, 2022 of the Government regulating the provision of information and online public services of state agencies in the network environment; Pursuant to Decree Không. 64/2007/ND-CP dated April 10, 2007 of the Government regulating the application of information technology in the operations of state agencies; Pursuant to Decree Không. 72/2013/ND-CP dated July 15, 2023 of the Government on management, provision, and use of Internet services and online information; Pursuant to Decree Không. 27/2018/ND-CP dated March 1, 2018 of the Government amending and supplementing a number of articles of Decree Không. 72/2013/ND-CP dated July 15, 2013 of the Government on manage, provide and use Internet services and online information; At the request of the Director of the Department of Political Education and Student Affairs.
|
section_api
|
Phương tiện đo phải được kiểm định, hiệu chuẩn theo quy định của pháp luật về đo lường. Trong toàn bộ thời gian quy định của chu kỳ kiểm định, hiệu chuẩn đặc tính kỹ thuật đo lường của phương tiện đo phải được duy trì trong suốt quá trình sử dụng.
|
Measuring instruments must be inspected and calibrated according to the law on measurement. During the entire specified period of the verification cycle, calibration of the metrological specifications of the measuring instrument must be maintained throughout its use.
|
section_api
|
Các cơ quan doanh nghiệp tổ chức cá nhân được hưởng chính sách hỗ trợ từ Quy định này phải đang hoạt động tuân thủ đầy đủ các quy định hiện hành của nhà nước và chưa được hỗ trợ từ ngân sách nhà nước đối với các nội dung chi hỗ trợ trong Quy định này
|
Agencies, businesses, organizations and individuals that enjoy support policies from this Regulation must be operating in full compliance with current state regulations and have not received support from the state budget for the following contents: support expenses in this Regulation
|
section_api
|
Thẩm định Quy hoạch và thẩm định Báo cáo đánh giá môi trường chiến lược của quy hoạch vùng Đông Nam Bộ theo quy định tại Điều 32 Luật Quy hoạch số 21/2017/QH14 và khoản 4 Điều 26 Luật Bảo vệ môi trường số 72/2020/QH14.
|
Appraisal of the Planning and appraisal of the Strategic Environmental Assessment Report of the Southeast region planning according to the provisions of Article 32 of the Law on Planning Không. 21/2017/QH14 and Clause 4, Article 26 of the Law on Environmental Protection Không. 72/ 2020/QH14.
|
section_api
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.