text.en
stringlengths 16
209
| text.fr
stringlengths 20
259
| input_ids.en
listlengths 6
43
| input_ids.fr
listlengths 6
60
|
|---|---|---|---|
a group of black people are dressed in african clothing , and they are looking forward .
|
un groupe de personnes noires sont habillées en vêtements africains , et elles regardent devant elles .
|
[
0,
4,
38,
12,
26,
19,
17,
75,
6,
330,
221,
15,
11,
245,
17,
56,
1598,
5,
1
] |
[
0,
4,
39,
10,
30,
385,
31,
793,
11,
186,
1242,
21,
16,
363,
106,
35,
363,
5,
1
] |
a young man wearing jeans and jacket walking down a street .
|
un jeune homme vêtu d' un jean et d' une veste marche dans une rue .
|
[
0,
4,
24,
9,
22,
177,
11,
84,
41,
40,
4,
39,
5,
1
] |
[
0,
4,
32,
15,
78,
12,
8,
9,
7,
4,
171,
16,
12,
8,
9,
7,
6,
99,
96,
13,
6,
45,
5,
1
] |
three men are standing on stage performing .
|
trois hommes font un numéro sur scène .
|
[
0,
48,
30,
17,
36,
8,
150,
191,
5,
1
] |
[
0,
55,
36,
147,
4,
440,
14,
158,
5,
1
] |
two women and a man are standing on a stage with a guitar nearby on the floor .
|
deux femmes et un homme sont debout sur une scène avec une guitare par terre à côté .
|
[
0,
16,
50,
11,
4,
9,
17,
36,
8,
4,
150,
13,
4,
128,
497,
8,
7,
255,
5,
1
] |
[
0,
24,
60,
16,
4,
15,
31,
28,
14,
6,
158,
18,
6,
148,
66,
160,
20,
65,
5,
1
] |
a young woman is holding a music player with earphones as she walks .
|
une jeune femme tient un lecteur de musique avec des écouteurs tandis qu' elle marche .
|
[
0,
4,
24,
14,
10,
45,
4,
328,
109,
13,
2045,
58,
317,
129,
5,
1
] |
[
0,
6,
32,
22,
68,
4,
4512,
10,
288,
18,
17,
790,
34,
47,
8,
9,
7,
156,
96,
5,
1
] |
two men playing guitars in an empty room .
|
deux hommes jouant de la guitare dans une salle vide .
|
[
0,
16,
30,
37,
1187,
6,
21,
577,
187,
5,
1
] |
[
0,
24,
36,
77,
10,
19,
148,
13,
6,
234,
848,
5,
1
] |
a small band performing for people in a nightclub .
|
un petit groupe jouant devant des gens dans une boîte de nuit .
|
[
0,
4,
72,
203,
191,
54,
19,
6,
4,
2839,
5,
1
] |
[
0,
4,
67,
39,
77,
35,
17,
54,
13,
6,
866,
10,
272,
5,
1
] |
a four piece band playing on stage before some people .
|
un groupe composé de quatre membres jouant sur scène devant des gens .
|
[
0,
4,
113,
319,
203,
37,
8,
150,
605,
76,
19,
5,
1
] |
[
0,
4,
39,
1649,
10,
133,
764,
77,
14,
158,
35,
17,
54,
5,
1
] |
kids are partying while listening to their ipods .
|
des enfants font la fête tout en écoutant leurs ipods .
|
[
0,
199,
17,
3183,
28,
552,
18,
68,
7891,
5,
1
] |
[
0,
17,
62,
147,
19,
327,
98,
11,
901,
145,
8900,
5,
1
] |
four people wearing aprons and holding a mug in each hand are pouring something into each others mugs .
|
quatre personnes portant des tabliers et tenant un mug dans chaque main versent quelque chose dans les mugs des autres .
|
[
0,
113,
19,
22,
2012,
11,
45,
4,
1960,
6,
169,
141,
17,
1001,
123,
71,
169,
294,
5415,
5,
1
] |
[
0,
133,
30,
51,
17,
2352,
16,
76,
4,
5902,
13,
1345,
119,
4893,
121,
123,
13,
42,
9320,
17,
127,
5,
1
] |
a scantily clad woman dances around a seated man .
|
une femme légèrement vêtue danse autour d' un homme assis .
|
[
0,
4,
2889,
1511,
14,
916,
83,
4,
450,
9,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
1312,
166,
310,
143,
12,
8,
9,
7,
4,
15,
41,
5,
1
] |
a girl and a guy sitting on the ground while the girl is blowing bubbles .
|
une fille et un gars assis par terre tandis que la fille fait des bulles .
|
[
0,
4,
33,
11,
4,
181,
32,
8,
7,
188,
28,
7,
33,
10,
682,
708,
5,
1
] |
[
0,
6,
37,
16,
4,
168,
41,
66,
160,
34,
71,
19,
37,
58,
17,
647,
5,
1
] |
a man on a ladder scraping some molding on a building .
|
un homme sur une échelle grattant un moulage sur un bâtiment .
|
[
0,
4,
9,
8,
4,
580,
9008,
76,
8247,
8,
4,
79,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
14,
6,
639,
2674,
4,
9308,
14,
4,
93,
5,
1
] |
a girl has her head in a wooden cut out of a pirate ship while people throw tomatos .
|
une fille a la tête dans un trou sur un bateau pirate en bois tandis que deux personnes jettent des tomates .
|
[
0,
4,
33,
139,
44,
178,
6,
4,
252,
839,
77,
12,
4,
2602,
1037,
28,
19,
679,
9563,
5,
1
] |
[
0,
6,
37,
89,
19,
172,
13,
4,
761,
14,
4,
190,
2729,
11,
155,
34,
71,
24,
30,
3297,
17,
2559,
5,
1
] |
three ladies are together and one of them has 2 fingers exposed .
|
trois femmes sont ensemble et l' une d' elles expose deux doigts .
|
[
0,
48,
432,
17,
133,
11,
46,
12,
160,
139,
414,
993,
3478,
5,
1
] |
[
0,
55,
60,
31,
159,
16,
23,
8,
9,
7,
6,
12,
8,
9,
7,
363,
2905,
24,
908,
5,
1
] |
several dancers with tight black pants , skirts , and colorful scarves dance .
|
plusieurs danseuses avec des pantalons noirs très serrés , des jupes et des foulards colorés dansent .
|
[
0,
115,
769,
13,
2263,
26,
152,
15,
1071,
15,
11,
263,
1980,
338,
5,
1
] |
[
0,
120,
1298,
18,
17,
939,
214,
176,
3964,
21,
17,
1158,
16,
17,
2669,
558,
425,
5,
1
] |
a dog is running and catching a ball
|
un chien court et attrape une balle
|
[
0,
4,
35,
10,
80,
11,
802,
4,
70,
1
] |
[
0,
4,
43,
116,
16,
725,
6,
149,
1
] |
several people are dancing together in sync .
|
plusieurs personnes dansent ensemble en harmonie .
|
[
0,
115,
19,
17,
243,
133,
6,
9459,
5,
1
] |
[
0,
120,
30,
425,
159,
11,
8673,
5,
1
] |
a group of singers auditioning on a broadway stage .
|
un groupe de chanteurs auditionnant sur une scène de broadway .
|
[
0,
4,
38,
12,
3249,
4713,
8,
4,
6485,
150,
5,
1
] |
[
0,
4,
39,
10,
4226,
6913,
14,
6,
158,
10,
5152,
5,
1
] |
a singer sings in the evening at a nightclub .
|
un chanteur chante en soirée dans une boîte de nuit .
|
[
0,
4,
777,
652,
6,
7,
991,
20,
4,
2839,
5,
1
] |
[
0,
4,
1032,
314,
11,
925,
13,
6,
866,
10,
272,
5,
1
] |
a group of people are performing on stage .
|
un groupe de personnes jouent sur scène .
|
[
0,
4,
38,
12,
19,
17,
191,
8,
150,
5,
1
] |
[
0,
4,
39,
10,
30,
86,
14,
158,
5,
1
] |
group of people wearing white shirts and black pants dancing on a stage .
|
un groupe de personnes portant des t-shirts blancs et des pantalons noirs dansant sur une scène .
|
[
0,
38,
12,
19,
22,
25,
240,
11,
26,
152,
243,
8,
4,
150,
5,
1
] |
[
0,
4,
39,
10,
30,
51,
17,
49,
26,
369,
222,
16,
17,
939,
214,
458,
14,
6,
158,
5,
1
] |
people auditioning on a stage dancing .
|
des gens dansant sur une scène pour une audition .
|
[
0,
19,
4713,
8,
4,
150,
243,
5,
1
] |
[
0,
17,
54,
458,
14,
6,
158,
53,
6,
5066,
5,
1
] |
a row of girls dressed in black sit on a stage .
|
une rangée de filles vêtues de noir sont assises sur une scène .
|
[
0,
4,
812,
12,
105,
75,
6,
26,
153,
8,
4,
150,
5,
1
] |
[
0,
6,
873,
10,
124,
433,
10,
48,
31,
153,
14,
6,
158,
5,
1
] |
a white dog is running on sand .
|
un chien blanc court sur le sable .
|
[
0,
4,
25,
35,
10,
80,
8,
216,
5,
1
] |
[
0,
4,
43,
52,
116,
14,
25,
204,
5,
1
] |
a girl on skis in snow .
|
une fille sur des skis dans la neige .
|
[
0,
4,
33,
8,
983,
6,
98,
5,
1
] |
[
0,
6,
37,
14,
17,
1169,
13,
19,
117,
5,
1
] |
man reading a newspaper at an outdoors restaurant .
|
un homme lisant un journal à la terrasse d' un restaurant .
|
[
0,
9,
223,
4,
567,
20,
21,
334,
236,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
463,
4,
467,
20,
19,
678,
12,
8,
9,
7,
4,
229,
5,
1
] |
people in a crowd that seem to be listening to someone speak and possibly worshiping .
|
des gens dans une foule qui semblent écouter et peut-être adorer quelqu' un qui parle .
|
[
0,
19,
6,
4,
89,
119,
1862,
18,
249,
552,
18,
297,
1872,
11,
1366,
9896,
5,
1
] |
[
0,
17,
54,
13,
6,
108,
63,
876,
2223,
16,
811,
26,
263,
6658,
266,
8,
9,
7,
4,
63,
211,
5,
1
] |
a mountain biker rides in the woods .
|
une vététiste roule dans les bois .
|
[
0,
4,
226,
593,
242,
6,
7,
441,
5,
1
] |
[
0,
6,
1427,
706,
13,
42,
155,
5,
1
] |
the little girl is playing with her shoes off .
|
la petite fille joue sans ses chaussures .
|
[
0,
7,
53,
33,
10,
37,
13,
44,
400,
116,
5,
1
] |
[
0,
19,
88,
37,
73,
447,
101,
357,
5,
1
] |
a dog chases two geese .
|
un chien court après deux oies .
|
[
0,
4,
35,
970,
16,
3508,
5,
1
] |
[
0,
4,
43,
116,
253,
24,
4611,
5,
1
] |
a brown dog runs through the water on a beach .
|
un chien marron court dans l' eau sur une plage .
|
[
0,
4,
62,
35,
214,
61,
7,
47,
8,
4,
88,
5,
1
] |
[
0,
4,
43,
157,
116,
13,
23,
8,
9,
7,
59,
14,
6,
111,
5,
1
] |
a young boy plays on a merry-go-round .
|
un jeune garçon joue sur un manège .
|
[
0,
4,
24,
34,
140,
8,
4,
2825,
42,
599,
42,
961,
5,
1
] |
[
0,
4,
32,
40,
73,
14,
4,
778,
5,
1
] |
two young boys wearing shorts and sandals throw pebbles from a dirt path into a body of water .
|
deux jeunes garçons en shorts et sandales sur un chemin de terre lancent des galets dans un plan d' eau .
|
[
0,
16,
24,
132,
22,
148,
11,
751,
679,
5498,
67,
4,
173,
295,
71,
4,
305,
12,
47,
5,
1
] |
[
0,
24,
84,
150,
11,
924,
16,
782,
14,
4,
241,
10,
160,
2298,
17,
2672,
13,
4,
94,
12,
8,
9,
7,
59,
5,
1
] |
two women are in a bathroom and one has a broom .
|
deux femmes sont dans une salle de bain et l' une a un balai .
|
[
0,
16,
50,
17,
6,
4,
1301,
11,
46,
139,
4,
1385,
5,
1
] |
[
0,
24,
60,
31,
13,
6,
234,
10,
261,
16,
23,
8,
9,
7,
6,
89,
4,
1058,
5,
1
] |
a woman of asian looking descent in a black outfit standing in the airport baggage area .
|
une femme d' origine asiatique en costume noir debout dans la zone des bagages de l' aéroport .
|
[
0,
4,
14,
12,
108,
56,
1732,
6,
4,
26,
299,
36,
6,
7,
1175,
3919,
180,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
12,
8,
9,
7,
1315,
167,
11,
175,
48,
28,
13,
19,
341,
17,
949,
10,
23,
8,
9,
7,
1207,
5,
1
] |
the young child is sitting on the grass in a park .
|
le jeune enfant est assis sur l' herbe dans un parc .
|
[
0,
7,
24,
55,
10,
32,
8,
7,
100,
6,
4,
120,
5,
1
] |
[
0,
25,
32,
61,
27,
41,
14,
23,
8,
9,
7,
130,
13,
4,
151,
5,
1
] |
here is a picture of a man with long hair in a ponytail who works at this state park .
|
voici une photo d' un homme aux cheveux longs avec une queue de cheval qui travaille dans ce parc d' état .
|
[
0,
808,
10,
4,
138,
12,
4,
9,
13,
170,
99,
6,
4,
1855,
194,
473,
20,
211,
2428,
120,
5,
1
] |
[
0,
877,
6,
79,
12,
8,
9,
7,
4,
15,
135,
107,
373,
18,
6,
996,
10,
191,
63,
256,
13,
303,
151,
12,
8,
9,
7,
3107,
5,
1
] |
young boy jumping off of a trampoline into a lake .
|
un jeune garçon sautant d' un trampoline dans un lac .
|
[
0,
24,
34,
94,
116,
12,
4,
885,
71,
4,
318,
5,
1
] |
[
0,
4,
32,
40,
199,
12,
8,
9,
7,
4,
844,
13,
4,
306,
5,
1
] |
two dogs fetch sticks in the snow next to the tree line .
|
deux chiens rapportent des bâtons dans la neige à la lisière d' une forêt .
|
[
0,
16,
114,
2547,
753,
6,
7,
98,
74,
18,
7,
159,
275,
5,
1
] |
[
0,
24,
134,
10009,
17,
818,
13,
19,
117,
20,
19,
9051,
12,
8,
9,
7,
6,
354,
5,
1
] |
a little black girl wearing a blue bandanna with small gold earrings .
|
une petite fille noire arborant un bandana bleu avec de petites boucles d' oreille dorées .
|
[
0,
4,
53,
26,
33,
22,
4,
29,
1137,
13,
72,
619,
3077,
5,
1
] |
[
0,
6,
88,
37,
142,
3534,
4,
1137,
57,
18,
10,
582,
3161,
12,
8,
9,
7,
1314,
3225,
5,
1
] |
a man stands at the peak of a mountain and has his hand on a monument .
|
un homme se trouve au sommet d' une montagne et a sa main sur un monument .
|
[
0,
4,
9,
92,
20,
7,
3189,
12,
4,
226,
11,
139,
27,
141,
8,
4,
1841,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
29,
356,
33,
422,
12,
8,
9,
7,
6,
242,
16,
89,
64,
119,
14,
4,
1836,
5,
1
] |
two young boys are playing volleyball .
|
deux jeunes garçons jouent au volley .
|
[
0,
16,
24,
132,
17,
37,
406,
5,
1
] |
[
0,
24,
84,
150,
86,
33,
709,
5,
1
] |
a man in a suit is standing at a podium in front of an audience .
|
un homme en costume est debout sur un podium devant un auditoire .
|
[
0,
4,
9,
6,
4,
200,
10,
36,
20,
4,
1031,
6,
43,
12,
21,
571,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
11,
175,
27,
28,
14,
4,
1164,
35,
4,
3146,
5,
1
] |
an important older man gives a speech to reporters .
|
un vieil homme renommé fait un discours devant des journalistes .
|
[
0,
21,
5244,
117,
9,
825,
4,
1333,
18,
5612,
5,
1
] |
[
0,
4,
218,
15,
10098,
58,
4,
1299,
35,
17,
5750,
5,
1
] |
a woman in a white tank top is sitting at a table with margarita glasses .
|
une femme en débardeur blanc est assise à une table avec des verres margarita .
|
[
0,
4,
14,
6,
4,
25,
316,
112,
10,
32,
20,
4,
97,
13,
8154,
151,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
11,
279,
52,
27,
102,
20,
6,
115,
18,
17,
1131,
9175,
5,
1
] |
a girl in a gray shit is throwing her hands up .
|
une fille en t-shirt gris lève ses mains en l' air .
|
[
0,
4,
33,
6,
4,
136,
3720,
10,
410,
44,
183,
51,
5,
1
] |
[
0,
6,
37,
11,
49,
26,
50,
177,
753,
101,
237,
11,
23,
8,
9,
7,
82,
5,
1
] |
a woman eats a meal outdoors , sitting on a picnic bench .
|
une femme mange un repas en plein air , assise à une table de pique-nique .
|
[
0,
4,
14,
1110,
4,
611,
334,
15,
32,
8,
4,
940,
147,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
610,
4,
515,
11,
251,
82,
21,
102,
20,
6,
115,
10,
941,
26,
1016,
5,
1
] |
a mother is holding her baby in her lap at a restaurant .
|
une mère tient son bébé sur ses genoux dans un restaurant .
|
[
0,
4,
488,
10,
45,
44,
156,
6,
44,
675,
20,
4,
236,
5,
1
] |
[
0,
6,
451,
68,
44,
189,
14,
101,
417,
13,
4,
229,
5,
1
] |
a man in an orange shirt ponders over his beverage .
|
un homme en t-shirt orange réfléchit devant sa boisson .
|
[
0,
4,
9,
6,
21,
90,
23,
3648,
78,
27,
1342,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
11,
49,
26,
50,
131,
3427,
35,
64,
712,
5,
1
] |
a man and a baby sitting on a blanket on the lawn .
|
un homme et un bébé assis sur une couverture sur la pelouse .
|
[
0,
4,
9,
11,
4,
156,
32,
8,
4,
583,
8,
7,
610,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
16,
4,
189,
41,
14,
6,
621,
14,
19,
321,
5,
1
] |
a man with a beard and glasses sits holding a small child .
|
un homme portant une barbe et des lunettes est assis , tenant un jeune enfant .
|
[
0,
4,
9,
13,
4,
447,
11,
151,
95,
45,
4,
72,
55,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
51,
6,
414,
16,
17,
95,
27,
41,
21,
76,
4,
32,
61,
5,
1
] |
a man eats a waffle next to a baby
|
un homme mange une gaufre à côté d' un bébé
|
[
0,
4,
9,
1110,
4,
5954,
74,
18,
4,
156,
1
] |
[
0,
4,
15,
610,
6,
5616,
20,
65,
12,
8,
9,
7,
4,
189,
1
] |
a sweaty short-haired woman stands in front of a microphone .
|
une femme aux cheveux courts en sueur debout devant un micro .
|
[
0,
4,
3795,
388,
42,
212,
14,
92,
6,
43,
12,
4,
219,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
135,
107,
786,
11,
3063,
28,
35,
4,
225,
5,
1
] |
a woman with her backpack sits on a large rock and looks down over the mountains .
|
une femme avec son sac à dos est assise sur un gros rocher et regarde les montagnes en contrebas .
|
[
0,
4,
14,
13,
44,
346,
95,
8,
4,
59,
172,
11,
111,
40,
78,
7,
496,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
18,
44,
154,
20,
180,
27,
102,
14,
4,
187,
302,
16,
70,
42,
473,
11,
1740,
5,
1
] |
a mustachioed man sits as two boys stand on either side of him at the entrance to an alley .
|
un homme moustachu est assis tandis que deux garçons se tiennent de chaque côté à l' entrée d' une ruelle .
|
[
0,
4,
4298,
9,
95,
58,
16,
132,
103,
8,
1076,
162,
12,
149,
20,
7,
1350,
18,
21,
656,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
2312,
27,
41,
34,
71,
24,
150,
29,
278,
10,
1345,
65,
20,
23,
8,
9,
7,
885,
12,
8,
9,
7,
6,
813,
5,
1
] |
a little girl wearing a pink shirt jumps off a swing .
|
une petite fille portant un t-shirt rose saute d' une balançoire .
|
[
0,
4,
53,
33,
22,
4,
93,
23,
184,
116,
4,
315,
5,
1
] |
[
0,
6,
88,
37,
51,
4,
49,
26,
50,
122,
104,
12,
8,
9,
7,
6,
340,
5,
1
] |
two small boys are wearing red shorts and yellow sleeveless shirts .
|
deux petits garçons sont vêtus de shorts rouges et de t-shirts jaunes sans manches .
|
[
0,
16,
72,
132,
17,
22,
31,
148,
11,
64,
1429,
240,
5,
1
] |
[
0,
24,
300,
150,
31,
265,
10,
924,
196,
16,
10,
49,
26,
369,
364,
447,
643,
5,
1
] |
two children are playing on a pile a rocks .
|
deux enfants jouent sur un tas de pierres .
|
[
0,
16,
65,
17,
37,
8,
4,
612,
4,
399,
5,
1
] |
[
0,
24,
62,
86,
14,
4,
442,
10,
781,
5,
1
] |
two soccer players both reach to kick a ball in a stadium full of people while others watch in anticipation .
|
deux joueurs de football parviennent tous les deux à taper dans le ballon dans un stade rempli tandis que d' autres joueurs regardent .
|
[
0,
16,
126,
222,
417,
1423,
18,
773,
4,
70,
6,
4,
752,
300,
12,
19,
28,
294,
207,
6,
4684,
5,
1
] |
[
0,
24,
273,
10,
138,
9598,
387,
42,
24,
20,
3070,
13,
25,
118,
13,
4,
768,
514,
34,
71,
12,
8,
9,
7,
127,
273,
106,
5,
1
] |
man in jeans sweeping the dirty sidewalk .
|
un homme en jean balayant le trottoir sale .
|
[
0,
9,
6,
177,
815,
7,
760,
86,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
11,
171,
1794,
25,
103,
923,
5,
1
] |
a masked man in blue shirt and a tie holding papers in front of him .
|
un homme masqué en chemise bleue et cravate tenant des papiers devant lui .
|
[
0,
4,
3152,
9,
6,
29,
23,
11,
4,
654,
45,
1611,
6,
43,
12,
149,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
3813,
11,
83,
114,
16,
727,
76,
17,
1941,
35,
170,
5,
1
] |
a man with a camera on a crane .
|
un homme avec une caméra sur une grue .
|
[
0,
4,
9,
13,
4,
118,
8,
4,
1514,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
18,
6,
598,
14,
6,
1751,
5,
1
] |
a bunch of kids climbing sliding and playing on a really cool playground .
|
une bande de gamins grimpant , glissant et jouant sur une aire de jeux vraiment cool .
|
[
0,
4,
572,
12,
199,
234,
615,
11,
37,
8,
4,
2231,
1513,
443,
5,
1
] |
[
0,
6,
1506,
10,
3739,
1400,
21,
912,
16,
77,
14,
6,
928,
10,
519,
3099,
3636,
5,
1
] |
a young girl performs a one handed cartwheel near a small garden .
|
une jeune fille fait une roue à une main près d' un petit jardin .
|
[
0,
4,
24,
33,
513,
4,
46,
2194,
2495,
82,
4,
72,
824,
5,
1
] |
[
0,
6,
32,
37,
58,
6,
874,
20,
6,
119,
74,
12,
8,
9,
7,
4,
67,
580,
5,
1
] |
this man is practicing kickboxing , where there is at least one other guy practicing as well .
|
cet homme s' entraîne au kickboxing , tandis qu' il y a au moins un autre gars qui s' entraîne aussi .
|
[
0,
211,
9,
10,
554,
3130,
15,
484,
174,
10,
20,
3139,
46,
73,
181,
554,
58,
757,
5,
1
] |
[
0,
821,
15,
72,
8,
9,
7,
1303,
33,
2938,
21,
34,
47,
8,
9,
7,
80,
178,
89,
33,
2161,
4,
69,
168,
63,
72,
8,
9,
7,
1303,
1644,
5,
1
] |
a man in a lift bucket is trimming tree branches .
|
un homme dans une nacelle élague des branches d' arbre .
|
[
0,
4,
9,
6,
4,
1026,
549,
10,
2940,
159,
2019,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
13,
6,
1473,
11117,
17,
1577,
12,
8,
9,
7,
209,
5,
1
] |
a man wearing an orange t-shirt and a hard hat is working with the wood-chipping machine .
|
un homme vêtu d' un t-shirt orange et d' un casque travaille avec une machine pour tailler le bois .
|
[
0,
4,
9,
22,
21,
90,
189,
42,
23,
11,
4,
332,
69,
10,
131,
13,
7,
429,
42,
4853,
385,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
78,
12,
8,
9,
7,
4,
49,
26,
50,
131,
16,
12,
8,
9,
7,
4,
179,
256,
18,
6,
355,
53,
2554,
25,
155,
5,
1
] |
8 people are standing by a river jumping for the camera .
|
huit personnes sont près d' une rivière , sautant pour la photo .
|
[
0,
2688,
19,
17,
36,
49,
4,
311,
94,
54,
7,
118,
5,
1
] |
[
0,
1156,
30,
31,
74,
12,
8,
9,
7,
6,
296,
21,
199,
53,
19,
79,
5,
1
] |
a dark-skinned woman in a denim jacket is writing something .
|
une femme à la peau foncée portant une veste en jean écrit quelque chose .
|
[
0,
4,
179,
42,
1099,
14,
6,
4,
1052,
84,
10,
698,
123,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
20,
19,
1044,
1116,
51,
6,
99,
11,
171,
521,
121,
123,
5,
1
] |
a man jumping over a cart at walmart .
|
un homme sautant par-dessus un chariot chez walmart .
|
[
0,
4,
9,
94,
78,
4,
274,
20,
2458,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
199,
66,
26,
105,
4,
342,
1008,
2574,
5,
1
] |
a black and white dog leaps to catch a frisbee in a field .
|
un chien noir et blanc bondit pour attraper un frisbee sur un terrain .
|
[
0,
4,
26,
11,
25,
35,
620,
18,
368,
4,
408,
6,
4,
87,
5,
1
] |
[
0,
4,
43,
48,
16,
52,
2240,
53,
271,
4,
401,
14,
4,
163,
5,
1
] |
two soccer players chase after the ball ; one tries to maintain control whilst the others seeks to take it .
|
deux joueurs de football courent après le ballon ; l' un essaie d' en garder le contrôle tandis que l' autre cherche à lui prendre .
|
[
0,
16,
126,
222,
1391,
384,
7,
70,
60,
46,
670,
18,
5349,
1589,
1497,
7,
294,
9045,
18,
389,
145,
5,
1
] |
[
0,
24,
273,
10,
138,
224,
253,
25,
118,
7,
23,
8,
9,
7,
4,
695,
12,
8,
9,
7,
11,
2466,
25,
1513,
34,
71,
23,
8,
9,
7,
69,
1143,
20,
170,
379,
5,
1
] |
a guy and a girl talking on cement stairs outside near the bushes .
|
un gars et une fille parlant sur un escalier en ciment dehors près des buissons .
|
[
0,
4,
181,
11,
4,
33,
121,
8,
608,
397,
57,
82,
7,
1304,
5,
1
] |
[
0,
4,
168,
16,
6,
37,
258,
14,
4,
365,
11,
715,
92,
74,
17,
1176,
5,
1
] |
a curious little boy watching a snail .
|
un petit garçon curieux regardant un escargot .
|
[
0,
4,
3432,
53,
34,
176,
4,
5756,
5,
1
] |
[
0,
4,
67,
40,
2132,
90,
4,
5500,
5,
1
] |
a toddler playing outside in a garden with a coat and hat on .
|
un jeune enfant joue dehors dans un jardin avec un manteau et un bonnet sur la tête .
|
[
0,
4,
357,
37,
57,
6,
4,
824,
13,
4,
196,
11,
69,
8,
5,
1
] |
[
0,
4,
32,
61,
73,
92,
13,
4,
580,
18,
4,
212,
16,
4,
320,
14,
19,
172,
5,
1
] |
a woman shows her spirit by wearing a team jacket .
|
une femme montre son esprit en portant une veste d' équipe .
|
[
0,
4,
14,
814,
44,
5789,
49,
22,
4,
244,
84,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
330,
44,
8221,
11,
51,
6,
99,
12,
8,
9,
7,
233,
5,
1
] |
a black gentleman in a suit is sing before a stand up mike
|
un homme noir en costume chante debout devant un micro
|
[
0,
4,
26,
545,
6,
4,
200,
10,
1164,
605,
4,
103,
51,
3590,
1
] |
[
0,
4,
15,
48,
11,
175,
314,
28,
35,
4,
225,
1
] |
two people ride together on a black motorcycle .
|
deux personnes roulent ensemble sur une moto noire .
|
[
0,
16,
19,
285,
133,
8,
4,
26,
302,
5,
1
] |
[
0,
24,
30,
943,
159,
14,
6,
244,
142,
5,
1
] |
a man wearing a gray shirt jumps through the air with mountains in the background .
|
un homme vêtu d' un t-shirt gris saute en l' air avec des montagnes en arrière-plan .
|
[
0,
4,
9,
22,
4,
136,
23,
184,
61,
7,
107,
13,
496,
6,
7,
102,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
78,
12,
8,
9,
7,
4,
49,
26,
50,
177,
104,
11,
23,
8,
9,
7,
82,
18,
17,
473,
11,
91,
26,
94,
5,
1
] |
two black and brown dogs are running through a field .
|
deux chiens noirs et bruns courent dans un champ .
|
[
0,
16,
26,
11,
62,
114,
17,
80,
61,
4,
87,
5,
1
] |
[
0,
24,
134,
214,
16,
390,
224,
13,
4,
205,
5,
1
] |
five people sit inside some kind of public transportation , most likely a train .
|
cinq personnes sont assises dans une sorte de transport en commun , probablement un train .
|
[
0,
262,
19,
153,
281,
76,
955,
12,
416,
2121,
15,
1679,
3142,
4,
241,
5,
1
] |
[
0,
245,
30,
31,
153,
13,
6,
394,
10,
1866,
11,
2425,
21,
1621,
4,
56,
5,
1
] |
mustached man in blue flannel shirt and brown baltimore ravins hat smiles .
|
un homme moustachu avec une chemise en flanelle bleue et une casquette baltimore ravins marron sourit .
|
[
0,
3595,
9,
6,
29,
2337,
23,
11,
62,
4727,
8781,
69,
350,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
2312,
18,
6,
83,
11,
2458,
114,
16,
6,
185,
5080,
10025,
157,
231,
5,
1
] |
a skateboarder wearing a red plaid shirt does a trick off of a concrete ramp .
|
un skateur portant une chemise rouge écossaise fait une figure sur une rampe en béton .
|
[
0,
4,
506,
22,
4,
31,
387,
23,
404,
4,
320,
116,
12,
4,
438,
428,
5,
1
] |
[
0,
4,
569,
51,
6,
83,
46,
1635,
58,
6,
337,
14,
6,
285,
11,
435,
5,
1
] |
a man with a mustache grills hamburgers outside .
|
un homme avec une moustache fait griller des hamburgers dehors .
|
[
0,
4,
9,
13,
4,
1321,
2792,
3518,
57,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
18,
6,
1472,
58,
1399,
17,
3276,
92,
5,
1
] |
a boy in a helmet is riding his tricycle down a grassy gravel path beside a fence .
|
un garçon avec un casque fait du tricycle sur un chemin en gravier couvert d' herbe à côté d' une rambarde .
|
[
0,
4,
34,
6,
4,
238,
10,
81,
27,
1998,
40,
4,
288,
1226,
295,
347,
4,
271,
5,
1
] |
[
0,
4,
40,
18,
4,
179,
58,
38,
1780,
14,
4,
241,
11,
1398,
685,
12,
8,
9,
7,
130,
20,
65,
12,
8,
9,
7,
6,
1125,
5,
1
] |
four little kids playing soccer in a park .
|
quatre jeunes enfants jouant au football dans un parc .
|
[
0,
113,
53,
199,
37,
126,
6,
4,
120,
5,
1
] |
[
0,
133,
84,
62,
77,
33,
138,
13,
4,
151,
5,
1
] |
two young children dressed in red soccer uniforms are enjoying the game .
|
deux jeunes enfants vêtus de tenues de football rouges apprécient le match .
|
[
0,
16,
24,
65,
75,
6,
31,
126,
342,
17,
307,
7,
137,
5,
1
] |
[
0,
24,
84,
62,
265,
10,
264,
10,
138,
196,
1789,
25,
192,
5,
1
] |
little boys play soccer outside .
|
des petits garçons jouent au football dehors .
|
[
0,
53,
132,
130,
126,
57,
5,
1
] |
[
0,
17,
300,
150,
86,
33,
138,
92,
5,
1
] |
a young child in his red soccer uniform sprints under the watchful gaze of his father .
|
un jeune enfant dans sa tenue de foot rouge sprinte sous le regard averti de son père .
|
[
0,
4,
24,
55,
6,
27,
31,
126,
233,
4502,
209,
7,
9807,
2056,
12,
27,
672,
5,
1
] |
[
0,
4,
32,
61,
13,
64,
129,
10,
471,
46,
3450,
140,
25,
1322,
6935,
10,
44,
480,
5,
1
] |
two boys in red uniforms playing soccer .
|
deux garçons en tenues rouges jouant au football .
|
[
0,
16,
132,
6,
31,
342,
37,
126,
5,
1
] |
[
0,
24,
150,
11,
264,
196,
77,
33,
138,
5,
1
] |
a little boy in a red soccer uniform is standing next to a soccer net .
|
un petit garçon avec une tenue de foot rouge est debout à côté d' un filet .
|
[
0,
4,
53,
34,
6,
4,
31,
126,
233,
10,
36,
74,
18,
4,
126,
553,
5,
1
] |
[
0,
4,
67,
40,
18,
6,
129,
10,
471,
46,
27,
28,
20,
65,
12,
8,
9,
7,
4,
650,
5,
1
] |
a young boy with a broken arm sleeping in a hospital bed .
|
un jeune garçon avec un bras cassé dormant dans un lit d' hôpital .
|
[
0,
4,
24,
34,
13,
4,
1506,
394,
378,
6,
4,
1355,
466,
5,
1
] |
[
0,
4,
32,
40,
18,
4,
219,
2861,
1093,
13,
4,
230,
12,
8,
9,
7,
1402,
5,
1
] |
a group of people gather for a picture while a woman stands on a post and takes the picture .
|
un groupe de personnes se réunissent pour une photo tandis qu' une femme est debout sur un poteau et prend la photo .
|
[
0,
4,
38,
12,
19,
586,
54,
4,
138,
28,
4,
14,
92,
8,
4,
1094,
11,
298,
7,
138,
5,
1
] |
[
0,
4,
39,
10,
30,
29,
1705,
53,
6,
79,
34,
47,
8,
9,
7,
6,
22,
27,
28,
14,
4,
583,
16,
206,
19,
79,
5,
1
] |
a student uses old planer to work wood in a shop .
|
un étudiant utilise une vieille raboteuse pour travailler le bois dans un atelier .
|
[
0,
4,
1128,
603,
146,
8592,
18,
253,
429,
6,
4,
325,
5,
1
] |
[
0,
4,
1557,
318,
6,
533,
9982,
53,
845,
25,
155,
13,
4,
1436,
5,
1
] |
two men working a machine in a wood shop .
|
deux hommes travaillant sur une machine dans un atelier de menuiserie .
|
[
0,
16,
30,
131,
4,
385,
6,
4,
429,
325,
5,
1
] |
[
0,
24,
36,
268,
14,
6,
355,
13,
4,
1436,
10,
4559,
5,
1
] |
a craftsman is sawing a plank of wood .
|
un artisan scie une planche de bois .
|
[
0,
4,
3423,
10,
2239,
4,
2603,
12,
429,
5,
1
] |
[
0,
4,
3141,
1706,
6,
281,
10,
155,
5,
1
] |
a man in blue pants and a blue sweatshirt makes a railing out of wood .
|
un homme en pantalon bleu et sweat-shirt bleu sculpte une balustrade en bois .
|
[
0,
4,
9,
6,
29,
152,
11,
4,
29,
434,
746,
4,
614,
77,
12,
429,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
11,
174,
57,
16,
213,
26,
50,
57,
3430,
6,
863,
11,
155,
5,
1
] |
a man in a blue jeans and sweater is working
|
un homme vêtu d' un jean et d' un sweat travaille
|
[
0,
4,
9,
6,
4,
29,
177,
11,
321,
10,
131,
1
] |
[
0,
4,
15,
78,
12,
8,
9,
7,
4,
171,
16,
12,
8,
9,
7,
4,
213,
256,
1
] |
an elderly person paints an imitation of a painting having on the wall while sitting .
|
une personne âgée peint une imitation d' une peinture accrochée au mur tout en étant assise .
|
[
0,
21,
232,
66,
1195,
21,
5242,
12,
4,
322,
254,
8,
7,
110,
28,
32,
5,
1
] |
[
0,
6,
75,
254,
367,
6,
8783,
12,
8,
9,
7,
6,
581,
3510,
33,
141,
98,
11,
510,
102,
5,
1
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.